EP2663704B1 - Bivouac shelter - Google Patents

Bivouac shelter Download PDF

Info

Publication number
EP2663704B1
EP2663704B1 EP12700247.5A EP12700247A EP2663704B1 EP 2663704 B1 EP2663704 B1 EP 2663704B1 EP 12700247 A EP12700247 A EP 12700247A EP 2663704 B1 EP2663704 B1 EP 2663704B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
unit
bivouac
receiving space
closure
base unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12700247.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2663704A1 (en
Inventor
Walter KRUMMENACHER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POLARMOND AG
Original Assignee
POLARMOND AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POLARMOND AG filed Critical POLARMOND AG
Priority to PL12700247T priority Critical patent/PL2663704T3/en
Publication of EP2663704A1 publication Critical patent/EP2663704A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2663704B1 publication Critical patent/EP2663704B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/20Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/08Sleeping bags
    • A47G9/086Sleeping bags for outdoor sleeping
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/20Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E04H2015/202Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable panels, without inflatable tubular framework
    • E04H2015/205Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable panels, without inflatable tubular framework made from two sheets with intermediate spacer means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/20Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E04H2015/207Tents specially designed for insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/20Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E04H2015/208Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable mattresses

Definitions

  • the invention relates to a bivouac shelter for outdoor or unheated premises, comprising a base unit forming a tunnel or tubular body receiving space with a foot area and at least one manhole for at least one person.
  • Bivouac accommodation is designed to protect a person from the weather when staying outdoors. Such weather conditions can be wind, precipitation, such as snow, hail or rain, as well as temperature conditions. Bivouac accommodation should in particular also serve for overnight accommodation and provide a sleeping person with sufficient protection against the weather conditions mentioned. Bivouac accommodation is used by a wide range of people. The use of bivouac accommodation for outdoor activities, such as trekking, mountaineering, expeditions, etc. is certainly known. Here, the bivouac accommodations allow a stay of several days in areas where otherwise no permanent shelters are available. Furthermore, bivouac accommodation is also used for the homeless, who permanently or temporarily have no permanent accommodation for various reasons. This can z.
  • bivouac accommodation is also used by emergency services, such as the military, in their multi-day operations in areas where there are no permanent shelters and where mobility plays a major role. Furthermore, bivouac accommodation is also used in the rescue sector.
  • sleeping bags for outdoor accommodation are also known, which are designed to insulate the body against low outside temperatures.
  • Such sleeping bags are for example in the US 2004/0040087 and US3959834A disclosed.
  • the body is not hermetically sealed against the outside because the head is outside the sleeping bag and therefore air can circulate through the head opening.
  • the head and especially the facial area are also generally insufficiently protected against low temperatures, even if integrated hoods are provided for this purpose.
  • bivouac accommodation also provides protection against other weather conditions, such as wind and rain.
  • bivouac shelter for known for being outdoors. So describes z. B. the WO 2004/109041 a mobile shelter with an inflatable element. The shelter forms a tunnel-shaped cavity, which can give protection to a person lying down and is closed to the outside. According to this protection device, the whole person is in the tunnel-shaped cavity, so that a separate air supply is provided, via which the person is supplied with breathing air. In another example, the person is supplied with oxygen via an entrained oxygen cylinder.
  • the WO94 / 17266 describes an inflatable protective device with an inflatable mattress and arranged above a likewise inflatable cover which forms together with the mattress a cavity for complete reception of a person. For the fresh air supply air openings are provided.
  • the publication WO 2008 025038 A2 describes a sleeping chamber, which has a double-walled inflatable structure, which acts thermally insulating.
  • the sleeping chamber is constructed in lightweight construction.
  • the publication US 2004/0025929 A1 describes the creation of a shelter, with a resilient sleeping pad, which is connected at its edges with a thin, waterproof, but water vapor permeable shell.
  • the sleeping pad also forms the floor of the shelter.
  • the head is thus in each case housed together with the rest of the body in a thermally insulating receiving space.
  • this requires that means for fresh air, such.
  • B. ventilation openings are provided.
  • ventilation openings must also be provided in order to prevent the formation of condensation water by exhaled breathing air in the receiving space.
  • vents reduce the heat insulating capacity and are also in terms of their tightness Water, such as rain or surface water, problematic.
  • Other means for supplying fresh air are again complicated and complicated in their implementation.
  • the head is located outside of the thermally insulating receiving space for the body.
  • the breathing air supply is therefore guaranteed.
  • the thermal insulation capacity is also reduced by the leaky transition region between the outer head portion and the rest of the body.
  • the head part is insufficiently protected against the weather.
  • the bivouac accommodation should also be easy to design and install as well as inexpensive to produce.
  • the bivouac accommodation is thus distinguished by the fact that the base unit has a connection opening for a closure unit opposite the foot area.
  • the base unit is also designed to be self-supporting in the operating position and forms a shape-retaining body receiving space.
  • the base unit furthermore has an at least partially, preferably completely, multi-walled construction with at least one, preferably a plurality, of air-filled hollow chambers located therebetween, the base unit being given its inherent stability by the multi-walled construction.
  • the base unit has an inner (insulating) body and an outer (insulating) body.
  • the outer body abuts the inner insulating body and envelops this at least partially and preferably completely.
  • the outer body forms in particular a tunnel or tubular receiving space for the inner body.
  • the inner body in turn, forms a tunnel or tubular body receiving space.
  • the inner body can, for. B. be inserted into the outer body.
  • the two insulators also form a bottom part.
  • the outer contour can z. B. wavy, jagged, in particular crenellated be.
  • Both bodies are preferably multi-walled, with one or more intermediate, air-filled hollow chambers.
  • the bodies contain valves with which the hollow chambers can be filled with air.
  • the closure unit is releasably or fixedly attached to the connection opening and closes the body receiving space thermally insulating.
  • connection opening preferably corresponds to an end opening of the tunnel or tubular body receiving space.
  • connection opening corresponds to the access opening.
  • the manhole can also be mounted laterally, on a side wall limiting the body receiving space in the longitudinal direction.
  • the manhole can here z. B. as an entry slot or gap or by a removable entry door, which forms a hatch, be formed. Entry slot or gap are z. B. arranged in the longitudinal direction.
  • the manhole can also be formed by a lift-off base shell.
  • the base shell may be completely separable from the remaining base unit or connected thereto via a hinge connection.
  • the base shell may be connected via an at least partially circumferential tongue and groove connection with the lower part of the base shell.
  • the manhole defines the opening through which the user enters the body receiving space.
  • closure unit is releasably connected to the base unit via closure means, such as positive engagement, frictional engagement, in particular via a hook and loop fastener, button closure or button closure.
  • the closure unit may comprise a connection body which can be mounted transversely over the connection opening or access opening and which is connectable to the base unit in a thermally insulating manner.
  • the closure unit preferably comprises a detachably or non-detachably or integrally attached hood for receiving the head of a person lying with the body in the body receiving space.
  • the hood preferably comprises a flexible, sheet-like material.
  • the body receiving space is preferably by means of the closure unit thermally insulating and water and / or airtight sealable.
  • Waterproof means that no moisture and especially no rainwater or surface water can penetrate into the body receiving space.
  • Airtight means that no uncontrolled air exchange can take place, wherein z. B. a controlled by valves air exchange thereof should not be excluded.
  • the closure unit is thus preferably preferably airtight, waterproof and thermally insulating connectable via the connecting body to the base unit. Accordingly, of course, the base unit or its wall area thermally insulating and preferably also airtight and waterproof.
  • the body receiving space serves to receive at least the legs or parts thereof, and preferably the trunk, as well as the arms and legs of a reclining person, hereafter called the body. By contrast, the head is placed outside the body receiving space closed by the closure unit.
  • the thermally insulated body receiving space is warmed up and kept warm by the own body heat of the person lying therein. That is, no external heat source, such as heating, is needed to heat the body receiving space.
  • active heating means in the body receiving space for heating desselbigen may be provided.
  • the body receiving space is hermetically sealed to the outside and allows no air circulation and is further optimally thermally insulated by the air chambers of the base unit, the body receiving space can be kept pleasantly warm with comparatively low heat output.
  • an arranged in the body receiving space sleeping bag or a sleeping bag or a blanket to increase the comfort can be additionally provided.
  • the sleeping bag or the sleeping bag can z. B. releasably or non-releasably connected to the closure unit.
  • the base unit is preferably at least partially, and preferably completely or fully multi-walled, in particular double-walled, formed.
  • the base unit thus has at least two spaced-apart walls.
  • at least one, preferably several, separate, air-fillable (eg inflatable) hollow chambers are contained.
  • the chambers are eg via one or more valves z. B. by means of a pump, such as hand or foot pump, with a gas, such as air, inflatable.
  • the chambers can also be self-inflatable. Under inflatable should therefore below both self-inflatable and active inflatable, z. B. by means of a pump.
  • the chambers may be separated from each other airtight or communicating with each other.
  • the formed between an outer wall and inner wall and felt with air hollow chambers provide optimal thermal insulation of the body receiving space from the environment.
  • the base unit also forms the bottom part resting on the floor, which is expediently an integral part of the base unit.
  • This bottom part is expediently also multi-walled with intervening, can be filled with air (eg inflatable) hollow chambers and therefore at the same time takes a mattress function was. That the bottom part with the air-filled hollow chamber (s) serves not only the heat insulation but also the padding or suspension.
  • the multi-walled construction of the base unit has two outer walls and an intermediate, self-expanding inner structure with at least one hollow chamber.
  • the inner structure is z. B. elastically expandable in an operating position at pressure relief. As a result, air is sucked through a valve. The filling of the hollow chambers with air thus takes place without active air supply.
  • the inner structure can, for. B. contain an elastically deformable foam.
  • the hollow chambers are formed here by the pores of the foam.
  • the shape retention is done here essentially on the internal structure, eg. As the foam and not necessarily on the trapped air volume. Namely, according to this embodiment, the air expediently has ambient pressure.
  • the base unit In the transport state, the base unit is compactly folded or rolled and the air is forced out of the hollow chambers.
  • the inner structure undergoes compression in this state. Only when unfolding or unrolling and the associated Pressure relief begins to inflate the base unit by the valves automatically with air.
  • the multi-walled construction of the base unit has two outer walls and intermediate, flexible connecting webs or chamber walls, which connect the two walls to one another.
  • the connecting webs or chamber walls are a kind of spacer between the walls connected to them. They form one or more open or closed hollow chambers, which can be filled with air via one or more valves.
  • the hollow chambers must be actively inflated here. The shape is done here essentially about the trapped in the hollow chambers air volume. Namely, according to this embodiment, the air preferably has an overpressure relative to the ambient pressure.
  • the roof part arranged above is preferably arched.
  • the roof part may also be designed differently, e.g. with flat planes meeting each other at an angle.
  • the roof part is connected with its lateral wall sections with the bottom part, preferably integrally.
  • the roof part can also contain separate or integrated in these reinforcing structures, which ensure the inherent stability of the base unit.
  • the base unit can be designed as a flexible component that is bendable when inflated, which is bent into a tubular structure to create the bivouac shelter, the two merged lateral end sections or end edges being thermally insulating and preferably also water and / or air tight be connected to each other.
  • the base unit has a foot area opposite the connection opening.
  • the body receiving space is in the foot area to the outside thermally insulating and preferably also water and / or airtight completed.
  • a separately formed end element may be provided, via which the body receiving space in the foot region is thermally insulating, and preferably also water and / or airtight, closable.
  • the closure element can be designed as a separate element that can be completely demounted from the base unit or as an element that can be released at least partially from the base unit and releases a connection opening to the outside. According to this embodiment, warm air can be introduced into the body receiving space via the foot opening when the terminating element is removed.
  • the closing element can be connected to the rest of the base unit via a type of annular, closed groove-and-tongue connection.
  • the closing element can also be designed as an integral, non-detachable part of the base unit.
  • the closing element is preferably also at least partially preferably completely multi-walled, in particular double-walled, formed. Between an outer and inner wall, one or more inflatable chambers are preferably formed for thermal insulation of the body receiving space.
  • the base unit forms, preferably together with the closing element, a body of at least double-walled construction with one or more inflatable chambers located therebetween for thermal insulation of the body receiving space. That is, between an outer and inner wall of the base unit, possibly also the end element, with the exception of possibly provided connecting webs between the two walls, always a thermally insulating hollow chamber is arranged.
  • the base unit is therefore self-supporting and intrinsically stable in operating position, and forms a tunnel-shaped or tubular, permanent body receiving space, regardless of whether a person is in it or not.
  • the body receiving space may have a cross-section of any polygonal or round or other shape.
  • the cross-sectional shape of the outer contour of the base unit and / or its tunnel-shaped body receiving space may be polygonal, z.
  • the base unit may have a height decreasing from the head to the foot area. An aerodynamic design of the base unit and the possibly associated tent structures and awnings may be advantageous.
  • the closure unit is preferably designed as a separate and partially or completely demountable from the base unit element. However, it can also be provided that the closure unit is formed as an at least partially detachable from the base unit and releasing a connection or manhole opening element. However, the closure unit must at least be separable so that a person can move through the released connection or manhole into the body receiving space.
  • the closure unit comprises a circumferential, annular or bead-like connecting body for connecting to the base unit.
  • the connecting body may be formed one or more parts.
  • the connecting body may also be a differently configured closure means, such as part of a zipper, Velcro or button closure.
  • the closure unit comprises a flexible, sheet-like sealing element, which spans the opening outlined, for example, by the annular connecting body.
  • the sheet-like sealing element is optionally preferably insoluble and in particular water and / or airtight connected to the connecting body.
  • the hood is also releasably or non-detachably, ie integrally, connected to the sheet-like sealing element.
  • the sheet-like sealing element and the hood are preferably made of the same material and particularly preferably in one piece.
  • the sheet-like sealing element and / or the hood are preferably made of or with a single-layered or multilayered material and particularly preferably made of or with a textile fabric.
  • the sheet-like sealing element and / or the hood preferably has no inflatable chambers.
  • the sealing element and / or the hood particularly preferably have elastically extensible properties, and preferably consist of or contain a natural or synthetic rubber.
  • the sealing element and / or the hood are particularly preferably made of a chloroprene rubber, or polychloroprene or chlorobutadiene rubber, also known under the trade name Neoprene® or contain this.
  • the sheet-like sealing element and / or the hood can also be made of a two-layered or multi-layered textile material with chambers which are filled with an insulating solid material, such as down plastic foam or plastic fibers.
  • the upper part of the base unit and thus also the connection opening is set back relative to the base part in the direction of the foot region, so that the user can assume an upright sitting position in the base unit with the closure unit designed as a connection element.
  • the legs are at least partially, preferably completely, housed in the tunnel-shaped receiving space.
  • the upper body is preferably arranged outside the body receiving space.
  • the closure unit can, in particular for use in the abovementioned embodiment, be designed as a jacket-shaped connecting element or sealing element in the form of an overstretching part for receiving the upper body.
  • the jacket-shaped connection element further contains sleeves for receiving the arms and a hood for receiving the head.
  • the jacket-shaped connection element is designed as a kind of sleeping bag.
  • the jacket-shaped connection element itself can form a closable entrance, by means of which the user can climb into the jacket-shaped connection element as well as into the body receiving space.
  • the closure of the Einminationes may be incorporated into the connection element tear, Velcro, button closure or a combined closure.
  • the entry can be slit or slit-shaped.
  • the jacket-shaped connection element can be fixedly or integrally or detachably connected to the base unit.
  • the releasable connection may be a tear, velcro, button closure or a combined closure.
  • the compound is designed to be closed annularly.
  • the entry into the body receiving space can be made via this detachable connection.
  • the user first pulls the jacket-shaped connection element over, rises into the body receiving space and attaches the jacket-shaped connection element to the base unit.
  • the jacket-shaped connection element can already be pre-assembled on the base unit. In this case, the user opens the connection at least partially, rises, pulls the jacket-shaped connection element over and closes the connection.
  • the hood is preferably designed as a so-called balaclava, also called storm mask or hat.
  • balaclava also called storm mask or hat.
  • This is a hood that surrounds the entire head and neck, leaving only the face or even just the eyes, mouth and nose exposed.
  • the balaclava is connected via the neck part with the sheet-like sealing element.
  • the hood thus seals the facial contours.
  • the annular connecting body is preferably formed like a bead and more preferably forms one or more, preferably at least one valve inflatable chambers.
  • the connecting body is preferably formed in the operating position as a supporting or self-supporting element, which serves as a support structure for the flexible, sheet-like sealing element.
  • the connecting body may also contain foam or consist of this.
  • the connecting body may be connected via a kind of annular, closed groove-tongue connection with the rest of the base unit.
  • the closure unit and with it the connection opening are preferably in the longitudinal direction inwards, i. arranged offset to the foot area, so that an outwardly lying tunnel-shaped receiving portion is formed, in which the introduced into the hood head can be positioned.
  • the receiving portion may be open at the ends to the outside. However, it is also possible that the receiving portion is closed by another closure element to the outside, although not necessarily air and water proof.
  • This additional closure element can likewise be designed to be inflatable with corresponding hollow chambers or consist of an awning.
  • the receiving portion can also be characterized in that the upper part of the base unit in the region of the receiving portion relative to the bottom part in Returned towards foot area, so that the user with or without trained as a connection element closure unit on the bottom part can take a seated upright position, the legs are housed in the tunnel-shaped receiving space.
  • the closure unit preferably contains the body receiving space arranged towards gripping elements, such. B. handles or loops, by means of which the person lying in the body receiving space can pull the closure unit inward in the direction of foot area and bring into the closed position.
  • the gripping elements are preferably fastened to the connecting body.
  • the closure unit is preferably connected to the base unit via a frictional and / or positive connection.
  • the closure unit can z. B. be connected via a kind of groove-bung connection to the base unit, wherein z. B. in the base unit a partial or full circumferential groove or depression is provided, in which the connecting body partially or fully engages.
  • Other thermally insulating and preferably also water and / or airtight connection types are also possible.
  • z. B. happen via a known water-impermeable but vapor-permeable membrane. So z. B. have the flexible sealing such means or such a membrane.
  • the bivouac accommodation is designed to be assembled and disassembled for repeated use. Thanks to the inflatable or pressureless air-fillable base unit and possibly connecting body and end element, the bivouac accommodation can after emptying the hollow chambers for transport and the Storage be transferred to a compact unit. Their intrinsic stability reaches the bivouac accommodation or its elements, such as base unit and closure unit, by inflation or filling with air derselbigen and the formation of air-filled hollow chambers. In principle, the chambers can of course also be filled with a different gas or gas mixture than air.
  • the base unit possibly with a closing element, and optionally with the connecting body comprises a flexible, sheet-like, water and airtight and possibly also elastic and elastic material.
  • the material can, for. As a plastic, in particular PVC and / or contain a natural or synthetic rubber or consist of this. Said material forms the outer walls and possibly webs of the hollow chambers.
  • the material preferably consists of a textile fabric or contains such.
  • a fiber-reinforced, in particular carbon fiber reinforced plastic fabric can be used.
  • the bivouac accommodation according to the invention is therefore of relatively low weight and thus suitable for self-wear.
  • the bivouac accommodation in its operating position (without awning) z. B. a length of 1 to 3 m, a width of 0.4 to 2 m and a foot resp. Head height of 0.3 resp. 1 m. If the bivouac accommodation can accommodate more than one person, it has a correspondingly wider education.
  • the bivouac accommodation is z. B. at temperatures from -40 ° C to + 70 ° C and has z. B. a weight of less than 6 kg.
  • the closure unit and possibly also the end element can be omitted, so that the person is in a tunnel-shaped one or both ends against outside open body receiving space.
  • the openings in the head and / or foot area can be shielded by means of a corresponding awning as the minimum weather, visual and sun protection to the outside.
  • the connection points of the awnings to the base unit are preferably each waterproof.
  • the awnings may be detachably or non-detachably connected to the base unit, in which latter case the flexible textile fabrics of the awnings are folded or rolled and stowed together with the base unit.
  • the bivouac accommodation can be designed for one, two or even several people. So the bivouac accommodation z. B. be designed for two or more than two people.
  • the bivouac accommodation contains opposite connecting or entry openings, which can be closed by means of corresponding closure units of the type described. The persons are here next to each other, but alternately arranged opposite each other.
  • one or more closure units are arranged only on one side and the persons are aligned side by side.
  • the persons can in both variants z. B. parallel to each other.
  • a common closure unit can be provided for one, two, several or all persons of a bivouac accommodation, each person having his own hood.
  • a separate closure unit is provided for the individual entry and exit for each person.
  • the bivouac accommodation is configured in plan view in the form of an open ring, wherein the open inner circle forms a common receiving section or at least partially separated by separating elements, open receiving sections in the form of segments.
  • the body receiving space is formed in each case as a ring segment.
  • the persons are arranged with the head to the inner circle and with the feet radially outwards.
  • the bivouac accommodation and its spatial elements may also be of circular shape deviate and z. B. oval or elliptical or polygonal, in particular rectangular, be formed.
  • a separate, open receiving section can be provided for the head of the individual persons.
  • B. are spatially separated from one another via separating elements. It can also be provided that two, several or all persons of a bivouac accommodation share a common open receiving section.
  • the inventive bivouac shelter with the described closure unit it is possible to keep the body of a person in an extremely good thermally insulating and preferably also water and / or airtight body receiving space warm, while the head is in contact with the environment and still is well protected against cold and other weather conditions.
  • the closure unit according to the invention the body receiving space is hermetically sealed against the outside despite the head arranged outside. In particular, there are no areas over which an exchange of air between the body receiving space and the environment is possible, which would impair the insulation effect. Nevertheless, the user has a certain freedom of movement, since the flexible and possibly elastically formed, sheet-like sealing element of the closure unit allows rotation of the body between abdominal, back and side position and a displacement of the body along its longitudinal axis.
  • the head is preferably arranged in a tunnel-shaped receiving portion, although this is arranged outside the body receiving space, it is nevertheless minimally protected against the effects of weathering.
  • the receiving section can be shielded to the outside via an awning.
  • the self-supporting base unit forms a permanent body receiving space, the user can additionally or alternatively also to deposit his personal Use things like clothes, food and valuables.
  • the objects are particularly well protected against theft during sleep, since they are hermetically shielded from the outside in the body receiving space.
  • the awning in front of the outer receiving section offers, in addition to additional weather, visual and light protection, also a protective space for personal belongings.
  • the bivouac accommodation thus has both the function of a sleeping bag with integrated air-filled mattress and the function of a bivouac and material depot.
  • the bivouac shelter according to the invention is furthermore fast, simple, i. without special knowledge, as well as without tools mountable. Only an air pump or compressed air cartridges to inflate the individual elements may be advisable.
  • the bivouac shelter provides protection for at least one person as well as for personal belongings.
  • the access may be kneeling or crawling.
  • the height of the body receiving space may be such that a person can sit therein, which is an increase in comfort, especially for summer operation, when the closure unit is not provided.
  • the bivouac accommodation can be used for the purposes mentioned above.
  • the inventive bivouac accommodation can also serve as shelter for homeless people. Because bivouac accommodation is easy to handle, light and compact, transportable, storable and cost effective, it is also particularly well-suited for use in crisis areas by aid agencies or for homeless people in urban areas. Furthermore, the bivouac accommodation is particularly suitable for outdoor activities, especially for ski tourers, mountaineers, hunters, wilderness adventurers, expeditions, for travel by vehicle, for rescue operations or for the military.
  • the bivouac accommodation is multifunctional in many ways. So it is suitable for. For example, to sleep, to warm up, as a temporary shelter with privacy and for the storage and protection of personal belongings. Furthermore, the bivouac accommodation is suitable for all seasons, by the measure of thermal insulation by removing or adding closure elements to the prevailing outside temperatures can be adjusted. Furthermore, shoulder straps may be provided on the base unit, whereby a kind of backpack can be formed by folding the base unit according to instructions, which can be worn by means of the shoulder straps.
  • Such a modular bivouac shelter includes a base unit forming a body receiving space and an open receiving portion.
  • the body receiving space and the open receiving portion of the base unit are contiguous so that the bivouac shelter can be used as an open camp.
  • the modular bivouac accommodation further comprises a closure unit which is connectable to the base unit and spatially delimits the body receiving space from the open receiving portion so that the bivouac shelter is usable as a sleeping envelope.
  • the bivouac accommodation preferably also contains a tent unit which, in the installed state, spans the open receiving section of the base unit so that the bivouac shelter can be used as a tent.
  • the bivouac accommodation with loading is even buoyant and can therefore be used as a kind of raft or for translating waters.
  • 3b bivouac shelter 1 according to the invention shown as an embodiment comprises a base unit 2 which forms a tunnel-shaped body receiving space 7.
  • the base unit 2 is therefore tubular or tunnel-shaped.
  • the base unit 2 is fully formed double-walled with an outer lying first wall 27 and an inner second wall 28. Between the two walls 27, 28 are arranged inflatable hollow chambers. As soon as the hollow chambers of the base unit 2 are filled with air, this assumes a self-supporting shape to form the aforementioned body receiving space.
  • the basic unit 2 shown can generally have a plurality of walls with arbitrarily suitably arranged hollow chambers.
  • a bottom part 29 Integrated into the base unit is also a bottom part 29, which is likewise at least double-walled with interposed, inflatable hollow chambers.
  • the bottom part 29 also serves as a mattress.
  • the base unit 2 rests with its bottom part 29 on a floor pad 10 for protection against sharp objects.
  • the floor pad as protection against damage can generally also be integrated in the bottom part of the base unit, or the bottom part can be formed reinforced accordingly on its support side to the ground.
  • the body receiving space 7 forms, in the operating position, a foot region 23 which is closed off to the outside by a closure element 30.
  • the End element 30 is connected to the base unit 2 thermally insulating and preferably air and / or watertight.
  • the closing element 30 is also at least double-walled with intermediate, inflatable hollow chambers.
  • a first awning 11 is attached at the head end of the base unit 2.
  • a second awning 12 is attached at the foot end of the base unit 2. Both awnings 11, 12 are stretched over ground anchoring means, such as pegs.
  • the first awning 11 serves, in particular, to protect an open receiving section 25 from wind, light and precipitation, and also provides minimal privacy as a privacy screen together with the base unit 2. Both awnings 11, 12 also serve as storage space for personal effects and provide for this or an animal, such as a dog or cat, a minimal protection from the weather.
  • the base unit is additionally secured by means of tensioning means 14a, 14b, such as cords or ropes, which are attached to the base unit 2 via attachment loops 15, 16, against dislocation.
  • tensioning means 14a, 14b such as cords or ropes
  • the additional attachment serves to secure bivouac accommodation against strong winds, especially when not in use and therefore not weighted by a person's weight.
  • the base unit 2 can also be anchored to the ground via anchoring element (not shown).
  • anchoring means 14a, 14b, 15, 16 as well as the awnings 11, 12 and the anchoring elements 13 with the associated fastening means on the base unit 2 are optional features.
  • the bivouac accommodation 1 is not located directly on the ground. It is rather arranged on a floor pad 10.
  • the floor pad 10 serves as protection against damage to the base unit 2 from sharp objects, as well as to avoid contamination of the bivouac shelter 1. Furthermore, the floor pad 10 should also reject moisture.
  • the base unit 2, the closing element 30 and the connecting body 4 contain valves, in particular non-return valves for inflating said parts (not shown).
  • the body receiving space 7 of the base unit 2 by means of a closure unit 3 is thermally insulating and sealed airtight to the outside.
  • the closure unit 3 is introduced transversely to the longitudinal direction L of the base unit 2 and transversely to the connection and entry opening 26, 17 in the direction of the body receiving space 7 and closes the latter.
  • the closure unit 3 is also arranged offset in the longitudinal direction L to the foot region 23, so that an open, tunnel-shaped receiving portion 25 is formed, which receives the head 19 of the user.
  • the closure unit 3 comprises a ring-shaped connecting body 4, via which it enters into the thermally insulating and possibly water-tight and / or air-tight connection with the base unit 2.
  • the connecting body 4 is inflatable to a bead-like self-supporting element and accordingly contains one or more inflatable hollow chambers (not shown).
  • the shape and size of the connecting body 4 is suitably adapted to the inner cross-sectional contour of the tunnel-shaped manhole at the junction.
  • a flexible, sheet-like sealing element 6 spans the opening outlined by the annular connecting body 4 and is airtightly connected to the connecting body 4.
  • a hood 5 is integrated in the sheet-like sealing element.
  • the hood 5 is formed as a full on the head 19 fitting ski mask, which completely covers the head 19 except the face area including neck area and keeps optimally warm in this way.
  • the sealing element 6 and the hood 5 are preferably made of the same rubber-elastic stretchable material.
  • the sealing member 6 separates the body receiving space 7 airtight from the environment in the manner of a flexible, elastically extensible membrane. Since the hood integrated into the sealing element 6 is also equipped with a resilient fit for head and, if necessary, a neck area, the head area is also hermetically sealed to the body receiving space 7. This is despite the fact that the outside of the body receiving space 7 positioned face is uncovered.
  • the sealing member 6 includes in the present embodiment, a water-tight or airtight sealable through-hole 21 through which the user for the purpose of performing activities such as eating or drinking, can pass through with his hand.
  • the penetration opening 21 is here z. B. closable by means of a zipper.
  • a head pad 20, z As a pillow, the head 19 additionally supports in the correct position.
  • the head pad 20 may be formed as a separate element or integrated into the bottom part 29 of the base unit 2 at the appropriate location.
  • the head pad 20 preferably also includes one or more inflatable cavities.
  • the base unit 2 In order to set up the bivouac accommodation 2 and to establish the operating position, the base unit 2, the closing element 30 and the connecting body 4 are inflated until the intended pressure in the air chambers has been reached. Subsequently, the closing element 30 is mounted in the base unit.
  • the person in question 18 slips his feet forward through the manhole 17, also called the inlet opening, in the longitudinally extending body receiving space 7.
  • the person 18 takes the previously arranged closure unit 3 with both hands on the handles 8a..d and pulls the closure unit 3 over its head 19, so that the head comes to rest in the hood 5.
  • the person fixes 18, the closure unit 3 via the connecting body 4 in a specially provided connecting portion (not shown) in the manhole 17.
  • a specially provided connecting portion not shown
  • tightening means 9 are provided, via which the user 18 can pull the hood 5 over the head 19.
  • the user 18 may tighten the hood over the tightening means 9 or via a separate drawstring on the chin.
  • closure unit 3 and in particular in the sealing element 6, may further optionally be integrated a hose with a check valve, via which the exhaled and body-warm air for faster heating in the body receiving space 17 can be injected.
  • the valve can be equipped with a filter unit for separating the humidity.
  • the bivouac accommodation will be 1 'according to FIG. 1 , how they can be used in summer operation, ie with mild temperatures and friendly weather.
  • the closing element 30 is separated from the base unit 2, so that a foot-side opening 22 is released in the foot region 23. Furthermore, the closure unit 3 is also removed, so that the access opening 17 is also open and the person 18 lies in an elongated receiving space which, in addition to the body receiving space 17, also comprises the receiving portion 25.
  • the open, extended recording room is well ventilated in this way.
  • the embodiment of a bivouac accommodation 51 according to FIG. 4 can accommodate two people.
  • the bivouac shelter 51 also includes a tunnel-shaped base unit 52 of the type described, which forms a body-receiving space 7 for two persons 18, 18 '.
  • the bivouac shelter 51 has two opposing connection and entry openings 66a, 66b, 57a, 57b, which can be closed by corresponding closure units 53a, 53b of the type described.
  • the closure units 53a, 53b are also each in Longitudinal direction L arranged offset to the opposite entry opening 57a, 57b, so that in each case an open, tunnel-shaped receiving portion 55a, 55b is formed, which receives the head of the person 18, 18 '.
  • the bivouac shelter 52 may also be designed for more than two, side by side mutually arranged people.
  • the bivouac shelter 51 is equipped with functionally similar elements as the bivouac accommodation 1 according to FIG. 1 , so that these elements are no longer provided with reference numerals at this point.
  • FIG. 5 shows bivouac accommodation 51 in summer mode, which is opposite bivouac accommodation for winter operation FIG. 4 inter alia, by removing the two closure units 53a, 53b can be converted analogously, as the bivouac shelter 1 after FIGS. 1 and 2 , Therefore, it is also omitted at this point to repetitive versions.
  • the FIG. 6a shows a front view of the bivouac accommodation FIG. 4 (Line AA).
  • a separate closure unit 53a, 53b is provided for the individual person.
  • the FIG. 6b shows a cross-section of the bivouac accommodation FIG. 4 along the line BB.
  • the body receiving space 7 is designed so that two to four people 18, 18 'fit into it. If z. B. a 4-bivouac accommodation is only used by 3 people (or even less), the unused hood can be thermally sealed with an inflatable balloon thermally optimal.
  • FIG. 7 another embodiment of a multi-person bivouac accommodation 81 is shown.
  • the bivouac shelter 81 is configured in plan view in the form of an open ring.
  • the sector-shaped recess 89 forms the common entrance area E, which opens into an upwardly open inner circle 90 leads.
  • the inner circle 90 forms a common annular receiving portion 85 which is open toward the center of the circle. This can also by, for. B. radially arranged separating elements into individual sectors (not shown).
  • the body receiving space 87a..c is formed in each case as a ring segment.
  • the closure units 83a..c with the hoods closing the connection and entry openings are set back radially in the direction of the foot region, so that a channel-shaped receiving section 85 is formed with a channel opening directed towards the center.
  • the receiving portion 85 is thus shielded by the roof part and the bottom part of the base member 82 upwards or downwards.
  • the persons 18, 18 ', 18 are arranged with the head to the inner circle 90 and with the feet radially outwards
  • the bivouac accommodation 81 or at least the open inner circle 90 can be covered with a tent roof (not shown) .. c and the base unit 82 and any termination elements (not shown) are formed in a functional respect to the corresponding elements of the other embodiments analog.
  • the in the Figures 8a-8c and bivouac accommodation 101, 201, 251 illustrated in FIGS. 9a-9c comprises a base unit 102, 202, 252 which forms a tunnel-shaped body receiving space 107, 207.
  • the base unit 102, 202, 252 is likewise designed in the form of a tube or tunnel.
  • the base unit 102, 202, 252 is fully multi-walled, in particular double-walled, formed, with an outer lying first wall and an inner second wall. Between the two walls with air-fillable hollow chambers are arranged.
  • the base unit 102, 202, 252 shown may have different, suitably designed hollow chambers.
  • the base unit 102, 202, 252 further forms at the end of the tunnel or tubular receiving space 107 opposite the foot area. 207 a connection opening 126, 226, 276, to which a closure unit 103, 203, 253 is integrally or detachably attached.
  • a bottom part 129, 229, 279 Integrated into the base unit is also a bottom part 129, 229, 279, which is also multi-walled, in particular double-walled, with intermediate, formed with Heilbehellbaren hollow chambers.
  • the bottom part 129, 229, 279 also serves as a mattress.
  • the body receiving space 107, 207, 257 forms a foot region 123, 223, 273 in the operating position.
  • an awning 112, 212 may be attached to the foot-side end of the base unit 102, 202.
  • the base unit 102, 202, 252 is preferably via corresponding securing means, such as. B. already in connection with the embodiments according to FIGS. 1 and 2 are secured on the ground.
  • the base unit 102, 202, 252 further includes one or more valves, in particular check valves for filling said chambers (not shown).
  • the upper part of the base unit 102 is set back in the direction of the foot region 123 in relation to the bottom part 129, so that the user 18 can assume an upright sitting position with the covered closure unit 103 formed as a connection element 106, as described below. wherein the legs are housed in the tunnel-shaped receiving space 107.
  • connection opening 126 which is also the entry opening 117, is correspondingly arranged in the recessed end region of the tunnel-shaped body receiving space 107.
  • the upper body is thus outdoors (see FIG. 8a ).
  • the user can therefore also freely in the area of the upwardly open base unit 102 sit on the ground support 129, for which purpose the non-operational closure unit 103 may be pushed into the body receiving space 107 (see FIG. 8c ).
  • the body receiving space 107 is thermally insulating at the connection opening 126 by means of the closure unit 103 and sealed airtight to the outside.
  • the closure unit 103 is arranged transversely to the longitudinal direction L of the base unit 102 and transversely to the access opening 117 or connection opening 126.
  • the closure unit 103 is formed as a jacket-shaped connecting element 106 of a flexible, sheet-like material and contains sleeves for receiving the arms and a hood 105 (see FIG. 8d ).
  • Suitable flexible, sheet-like materials are already for Ausumngsform after FIGS. 1 and 2 and in the general description part.
  • the jacket-shaped connection element 106 itself can form a closable entrance 130, by means of which the user can climb into the jacket-shaped connection element 106 as well as into the body receiving space 107.
  • the closure of the entry 130 may be a tear, velcro, button closure or a combined closure.
  • the entry can be slit or slit-shaped.
  • the bottom part 129 extends as far as the head part of the jacket-shaped connecting element 106.
  • the head can be supported by a separate or in the bottom part 129 integrated head pad 120.
  • the jacket-shaped connection element 106 can be fixedly or integrally or detachably connected to the base unit 102.
  • the releasable connection may be a tear, velcro, button closure or a combined closure.
  • the compound is designed to be closed annularly. In this case, the entry into the body receiving space can be made via this detachable connection. For this pulls the The user first enters the jacket-shaped connector 106, climbs into the body-receiving space 107, and secures the jacket-shaped connector 106 to the base unit 102.
  • the jacket-shaped connection element can also be fixed, i. not detachable, be attached to the base unit, so that the user enters through an opening on the jacket-shaped connection element.
  • the tent construction 131 a, 131 b provides in particular for visibility, light and wind protection and also protects against rainfall.
  • the tent construction 131b may, for. B. form a domed dome, so that the user 18 even with mounted tent construction 131 b can still sit upright (see FIG. 8c ).
  • an awning 111 can additionally be provided on the top side (see in particular FIG. 8b ).
  • the closure unit 203, 253 is arranged transversely to the longitudinal direction L of the base unit 202, 252 and transversely to the connection opening 226, 276, which can simultaneously form the access opening 217.
  • the closure unit 203 is further arranged offset back to the foot region 223, 273, so that an open-front, tunnel-shaped receiving portion 225, 275 is formed, which receives the head of the user 18.
  • the closure unit 203, 253 is designed as a flexible, sheet-like sealing element 206, 256 with hood 205, 255, which spans the connection opening 226, 276.
  • Suitable flexible, sheet-like materials are already on the embodiment to FIGS. 1 and 2 and in the general description part.
  • the sealing element 206 itself can have a closable opening 217 '", which, for example, serves as a hand-engagement opening (see FIG FIG. 9b ).
  • the sealing member 206 may further be fixedly connected to the base unit 202 via a detachable connection.
  • the bottom part 229, 279 extends here as well to the head part, wherein the head can have a z.
  • B integrated head pad 220 can be supported.
  • a further awning 211 may be provided on the head side (see FIG. 9a ).
  • the head and foot awnings 111, 112, 211, 212 according to the embodiments of the Figures 8a - 9a may be provided for the purposes already indicated above.
  • FIG. 9b Now different variants of manholes 217, 217 ', 217 “, 217"' are shown, which are shown here by way of example with reference to the same base unit 202.
  • this detachable connection can also form the access opening 217 ", for this purpose the user first enters the body receiving space 207 and then fastens the sealing element 206 to the base unit 102.
  • sealing element 206 itself contains a closable opening, then it can not only be designed as a hand-engaging opening but as an entry opening 217 "'.
  • an entry flap 230 may be provided on the base unit 202 itself, which has a releasable connection to form a manhole 217 from the remaining base unit 202 can be at least partially separated.
  • the base unit 202 may also have as a manhole 217 'only a releasable connection, which releases an opening slot or gap in the open state.
  • the above-mentioned releasable closures may be zippers, hook-and-loop fasteners, button closures or combined closures.
  • FIG. 9c shows a further variant of a manhole 267 on a base unit 252 of a bivouac shelter 251.
  • the bivouac shelter 251 is with the exception of said access opening 267 preferably analogous to the embodiment according to Figure 9a, 9b educated.
  • the base unit 252 includes a cup-shaped removable base shell 280.
  • the base shell 280 is z. B. on the direction indicated by the arrows direction from the head area to the foot area of the remaining base unit 252 can be lifted. By removing the base top 280, the user may enter and exit the body receiving space 257 via an upper entry opening 267 opposite the bottom portion 279.
  • the base upper part 280 can be positively connected to the rest of the base unit 252 via a kind of tongue and groove connection and can be locked to it with additional fastening means (eg clip closure).
  • the base shell 280 may be completely separable from the rest of the base unit or connected thereto via a hinge connection.
  • the hollow chambers of the multi-walled base unit 102, 202 are filled with air, whereby the multi-walled structure inflates and provides for inherent stability.
  • FIG. 10a shows a cross-sectional view through a possible embodiment of a base unit 302, 402 of a bivouac shelter 301, 401 according to the invention, as shown for example in the embodiments according to the FIGS. 1 to 9 Application can be found.
  • the base unit 302, 402 has an inner (insulating) body 305, 405 and an outer (insulating) body 304, 404.
  • the inner insulating body 305, 305 which forms a tunnel or tubular body receiving space 307, 407, may be inserted into the outer insulating body 304, 404.
  • the outer insulating body 304, 404 is in any case on the inner insulating body 305, 405 and wraps it at least partially, and preferably completely. Between the two insulators 304, 404; 305, 405 are closed or interconnected, air-filled hollow chambers 303, 403 arranged. These have another insulation effect.
  • the inner Isolierköper 305, 405 has for this purpose a wavy outer contour. The said outer contour may also be jagged or crenellated.
  • the two insulating bodies 305, 405 also form a bottom part 329, 429.
  • Both insulators 304, 404; 305, 405 are multi-walled, with one or more intermediate, air-filled hollow chambers 308, 408; 310, 410 formed.
  • the insulating body 304, 404; 305, 405 include valves 306, 406, with which the hollow chambers 308, 408; 310, 410 can be filled with air.
  • FIGS. 10b and 10c each show an enlarged section of a corner region of the base unit 302, 402 according to FIG FIG. 10a , While the outer contour is essentially the same, describe the FIGS. 10b and 10c two different embodiments with respect to the internal structure of the insulating body 304, 404; 305, 405.
  • the two insulating body 304, 305 have two outer, spaced-apart outer walls and a self-expanding Inner structure with at least one hollow chamber, which in pressure relief in an operating position, for. B. elastic, expands and thereby sucks air through the valve 306.
  • the filling of the hollow chamber with air thus takes place without active air supply.
  • This principle is known from the self-inflatable air mattresses.
  • the inner structure here is made of an elastically deformable foam.
  • the hollow chambers are formed by the open pores of the foam.
  • the two insulating body 404, 405 two outer, spaced-apart outer walls.
  • the outer walls are connected to each other via intermediate, flexible connecting webs or chamber walls 409, 411. These form one or more open or closed hollow chambers 408, which can be filled with air via valves 406.
  • the insulating body 404, 405 according to this embodiment must be actively inflated here, z. B. by means of a pump.
  • the shape is done here essentially about the trapped in the hollow chambers air volume.
  • the air preferably has an overpressure relative to the ambient pressure.
  • the base unit may further include a reflective coating on the inside of the body receiving space which reflects the body heat back into the body receiving space.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Biwak-Unterkunft für den Aufenthalt im Freien oder in nicht beheizten Räumlichkeiten, welche eine Basiseinheit enthält, die einen tunnel- oder röhrenartigen Körperaufnahmeraum mit einem Fussbereich sowie mit wenigstens einer Einstiegsöffnung für wenigstens eine Person ausbildet.The invention relates to a bivouac shelter for outdoor or unheated premises, comprising a base unit forming a tunnel or tubular body receiving space with a foot area and at least one manhole for at least one person.

Biwak-Unterkünfte dienen einer Person als Schutz vor Witterungseinflüssen bei einem Aufenthalt im Freien. Solche Witterungseinflüsse können Wind, Niederschläge, wie Schnee, Hagel oder Regen, sowie Temperaturverhältnisse sein. Biwak-Unterkünfte sollen insbesondere auch zur Übernachtung im Freien dienen und einer schlafenden Person genügend Schutz gegen die genannten Witterungseinflüsse bieten. Biwak-Unterkünfte werden von verschiedensten Personenkreisen genutzt. Bekannt ist sicherlich die Benutzung von Biwak-Unterkünften für Outdoor-Aktivitäten, wie Trekking, Bergtouren, Expeditionen, etc. Hier erlauben die Biwak-Unterkünfte einen mehrtägigen Aufenthalt in Gegenden, in welchen sonst keine festen Schutzunterkünfte verfügbar sind. Im Weiteren werden Biwak-Unterkünfte auch für Obdachlose eingesetzt, welche aus verschiedensten Gründen dauerhaft oder temporär keine feste Unterkunft mehr haben. Dies können z. B. Personen sein, welche aufgrund eines Schadensereignisses, wie Erdbeben, Brand, Überflutung oder Sturm, ihre feste Unterkunft nicht mehr bewohnen können. Ferner kann die Obdachlosigkeit auch Flüchtlinge betreffen, welche aus verschiedensten Gründen ihre feste Unterkunft verlassen mussten. Im Weiteren werden Biwak-Unterkünfte auch von Einsatzkräften, wie Militär, bei ihren mehrtägigen Einsätzen in Gegenden genutzt, in welchen keine festen Schutzunterkünfte zur Verfügung stehen und wo die Mobilität eine grosse Rolle spielt. Ferner finden Biwak-Unterkünfte auch im Bereich der Rettung Einsatz.Bivouac accommodation is designed to protect a person from the weather when staying outdoors. Such weather conditions can be wind, precipitation, such as snow, hail or rain, as well as temperature conditions. Bivouac accommodation should in particular also serve for overnight accommodation and provide a sleeping person with sufficient protection against the weather conditions mentioned. Bivouac accommodation is used by a wide range of people. The use of bivouac accommodation for outdoor activities, such as trekking, mountaineering, expeditions, etc. is certainly known. Here, the bivouac accommodations allow a stay of several days in areas where otherwise no permanent shelters are available. Furthermore, bivouac accommodation is also used for the homeless, who permanently or temporarily have no permanent accommodation for various reasons. This can z. For example, people who are unable to live in their permanent accommodation due to a damage event such as an earthquake, fire, flood or storm. Furthermore, homelessness can also affect refugees who had to leave their permanent home for a variety of reasons. Furthermore, bivouac accommodation is also used by emergency services, such as the military, in their multi-day operations in areas where there are no permanent shelters and where mobility plays a major role. Furthermore, bivouac accommodation is also used in the rescue sector.

Weniger bekannt ist es, Obdachlosen Personen, wie sie in Grossstädten anzutreffen sind, und welche sich beispielsweise aus wirtschaftlichen Gründen keine feste Unterkunft leisten können, Biwak-Unterkünfte zur Verfügung zu stellen. Diese Art der Obdachlosen Personen übernachtet entweder im Freien in behelfsmässigen, selbst zusammengestellten Behausungen oder in Notschlafstellen für Obdachlose. Insbesondere in strengen Wintern sind solche beheizten Notschlafstellen jedoch oftmals komplett ausgebucht, so dass gerade bei tiefen Temperaturen viele Obdachlose in ihren behelfsmässigen Behausungen oder an wenig geschützten Orten im Freien übernachten müssen. Diese Übernachtungsgelegenheiten bieten jedoch bei weitem zu wenig Schutz vor Witterungseinflüssen und insbesondere den tiefen Temperaturen, so dass es gerade in strengen Wintern gehäuft zu Todesfällen und Erfrierungen unter den Obdachlosen kommt.It is less well-known to provide bivouac accommodation to homeless people, such as those found in major cities, and who, for example, can not afford stable accommodation for economic reasons. This type of homeless person either stays outdoors in makeshift home-made shelters or in emergency shelters for the homeless. However, especially in severe winters such heated emergency beds are often fully booked, so that especially at low temperatures many homeless people have to sleep in their makeshift dwellings or in less sheltered places outdoors. However, these overnight accommodations offer far less protection from weather conditions and in particular the low temperatures, so it comes in deaths and frostbite among the homeless, especially in severe winters.

Neben Biwak-Unterkünften sind auch Schlafsäcke für die Übernachtung im Freien bekannt, welche den Körper gegen tiefe Aussentemperaturen isolieren sollen. Solche Schlafsäcke sind beispielsweise in der US 2004/0040087 und US3959834A offenbart. Der Körper ist bei solchen Schlafsäcken jedoch nicht hermetisch gegen Aussen abgedichtet, da der Kopf ausserhalb des Schlafsackes liegt und daher Luft durch die Kopföffnung zirkulieren kann. Der Kopf und insbesondere die Gesichtspartie sind zudem in der Regel ungenügend gegen tiefe Temperaturen geschützt, auch wenn hierzu integrierte Kapuzen vorgesehen sind. Es ist zwar bekannt, aus oben genannten Gründen Hauben über dem Kopf aufzuspannen, doch ist diese Lösung ebenfalls nicht befriedigend, da solche Hauben z.B. nicht windfest sind.In addition to bivouac accommodation, sleeping bags for outdoor accommodation are also known, which are designed to insulate the body against low outside temperatures. Such sleeping bags are for example in the US 2004/0040087 and US3959834A disclosed. However, in such sleeping bags, the body is not hermetically sealed against the outside because the head is outside the sleeping bag and therefore air can circulate through the head opening. The head and especially the facial area are also generally insufficiently protected against low temperatures, even if integrated hoods are provided for this purpose. Although it is known to open hoods above the head for reasons mentioned above, but this solution is also not satisfactory, since such hoods are not windproof, for example.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Im Gegensatz zu den oben genannten, herkömmlichen Schlafsäcken bieten Biwak-Unterkünfte auch Schutz gegen weitere Witterungseinflüsse, wie Wind und Niederschläge. Aus dem Stand der Technik sind eine Vielzahl von Biwak-Unterkünften für den Aufenthalt im Freien bekannt. So beschreibt z. B. die WO 2004/109041 eine mobile Schutzunterkunft mit einem aufblasbaren Element. Die Schutzunterkunft bildet einen tunnelförmigen Hohlraum aus, welche einer liegenden Person Schutz geben kann und gegen aussen abgeschlossen wird. Gemäss dieser Schutzeinrichtung befindet sich die ganze Person im tunnelförmigen Hohlraum, so dass eine separate Luftzuführung vorgesehen ist, über welche die Person mit Atemluft versorgt wird. In einem anderen Beispiel wir die Person über eine mitgeführte Sauerstoffflasche mit Sauerstoff versorgt.In contrast to the traditional sleeping bags mentioned above, bivouac accommodation also provides protection against other weather conditions, such as wind and rain. From the prior art are a variety of bivouac shelter for known for being outdoors. So describes z. B. the WO 2004/109041 a mobile shelter with an inflatable element. The shelter forms a tunnel-shaped cavity, which can give protection to a person lying down and is closed to the outside. According to this protection device, the whole person is in the tunnel-shaped cavity, so that a separate air supply is provided, via which the person is supplied with breathing air. In another example, the person is supplied with oxygen via an entrained oxygen cylinder.

Die WO94/17266 beschreibt eine aufblasbare Schutzeinrichtung mit einer aufblasbaren Matratze und darüber angeordnet eine ebenfalls aufblasbare Abdeckhaube, welche zusammen mit der Matratze einen Hohlraum zur vollständigen Aufnahme einer Person ausbildet. Für die Frischluftzufuhr sind Luftöffnungen vorgesehen.The WO94 / 17266 describes an inflatable protective device with an inflatable mattress and arranged above a likewise inflatable cover which forms together with the mattress a cavity for complete reception of a person. For the fresh air supply air openings are provided.

Die Publikationsschrift WO 2008 025038 A2 beschreibt eine Schlafkammer, welche eine doppelwandige aufblasbare Struktur aufweist, die thermisch isolierend wirkt. Die Schlafkammer ist in Leichtbauweise konstruiert.The publication WO 2008 025038 A2 describes a sleeping chamber, which has a double-walled inflatable structure, which acts thermally insulating. The sleeping chamber is constructed in lightweight construction.

Die Publikationsschrift US 2004/0025929 A1 beschreibt die Erstellung eines Schutzraums, mit einer nachgiebigen Schlafunterlage, welche an ihren Kanten mit einer dünnen, wasserdichten, jedoch wasserdampfdurchlässigen Hülle verbunden ist. Die Schlafunterlage bildet gleichzeitig den Boden des Schutzraumes aus.The publication US 2004/0025929 A1 describes the creation of a shelter, with a resilient sleeping pad, which is connected at its edges with a thin, waterproof, but water vapor permeable shell. The sleeping pad also forms the floor of the shelter.

In gewissen Ausführungsformen von Biwak-Unterkünften ist der Kopf also jeweils zusammen mit dem restlichen Körper in einem thermisch isolierenden Aufnahmeraum untergebracht. Dies bedingt jedoch, dass Mittel zur Frischluftzufuhr, wie z. B. Lüftungsöffnungen vorgesehen sind. Ferner müssen auch Lüftungsöffnungen vorgesehen sein, um die Kondenswasserbildung durch ausgeatmete Atemluft im Aufnahmeraum zu verhindern. Solche Lüftungsöffnungen reduzieren jedoch das Wärmeisolationsvermögen und sind ferner hinsichtlich ihrer Dichtigkeit gegenüber Wasser, wie Regen oder Oberflächenwasser, problematisch. Andere Mittel zur Frischluftzufuhr sind wiederum aufwändig und kompliziert in ihrer Umsetzung.In certain embodiments of bivouac shelter, the head is thus in each case housed together with the rest of the body in a thermally insulating receiving space. However, this requires that means for fresh air, such. B. ventilation openings are provided. Furthermore, ventilation openings must also be provided in order to prevent the formation of condensation water by exhaled breathing air in the receiving space. However, such vents reduce the heat insulating capacity and are also in terms of their tightness Water, such as rain or surface water, problematic. Other means for supplying fresh air are again complicated and complicated in their implementation.

Gemäss alternativen Ausführungsformen von Biwak-Unterkünften ist der Kopf ausserhalb des thermisch isolierenden Aufnahmeraumes für den Körper angeordnet. Die Atemluftzufuhr ist daher gewährleistet. Dafür wird durch den undichten Übergangsbereich zwischen der aussen liegenden Kopfpartie und dem restlichen Körper das Wärmeisolationsvermögen ebenfalls reduziert. Überdies ist die Kopfpartie ungenügend gegen die Witterungseinflüsse geschützt.According to alternative embodiments of bivouac shelter, the head is located outside of the thermally insulating receiving space for the body. The breathing air supply is therefore guaranteed. For this, the thermal insulation capacity is also reduced by the leaky transition region between the outer head portion and the rest of the body. Moreover, the head part is insufficiently protected against the weather.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, eine mobile und leichte Biwak-Unterkunft der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher einerseits der Körper ideal gegen Witterungseinflüsse und insbesondere optimal thermisch isolierend gegen Kälte geschützt ist und andererseits die trotzdem eine ausreichende Frischluftzufuhr zum Atmen ohne komplizierten technischen Massnahmen gewährleistet ist. Die Biwak-Unterkunft soll ferner einfach in der Konstruktion und Montage sowie günstig herstellbar sein.It is therefore an object of the invention to provide a mobile and lightweight bivouac accommodation of the type mentioned, in which on the one hand the body is ideally protected against weathering and optimally thermally insulating against the cold and on the other hand still sufficient fresh air to breathe without complicated technical Measures is guaranteed. The bivouac accommodation should also be easy to design and install as well as inexpensive to produce.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die abhängigen Ansprüche beanspruchen besondere Weiterbildungen und alternative Lösungen der Erfindung.The object is solved by the characterizing features of claim 1. The dependent claims claim particular developments and alternative solutions of the invention.

Die Biwak-Unterkunft zeichnet sich also dadurch aus, dass die Basiseinheit eine dem Fussbereich gegenüber liegende Anschlussöffnung für eine Verschlusseinheit aufweist. Die Basiseinheit ist ferner in Betriebsposition selbsttragend ausgebildet und bildet einen formerhaltenden Körperaufnahmeraum aus. Die Basiseinheit weist im Weiteren einen wenigstens teilweisen, vorzugsweise vollständig, mehrwandigen Aufbau mit wenigstens einer, vorzugsweise einer Mehrzahl, dazwischen liegenden luftgefüllten Hohlkammer auf, wobei die Basiseinheit ihre Eigenstabilität durch den mehrwandigen Aufbau erhält.The bivouac accommodation is thus distinguished by the fact that the base unit has a connection opening for a closure unit opposite the foot area. The base unit is also designed to be self-supporting in the operating position and forms a shape-retaining body receiving space. The base unit furthermore has an at least partially, preferably completely, multi-walled construction with at least one, preferably a plurality, of air-filled hollow chambers located therebetween, the base unit being given its inherent stability by the multi-walled construction.

Gemäss einer besonderen Ausführungsform weist die Basiseinheit einen inneren (Isolier-) Körper sowie einen äusseren (Isolier-) Körper auf. Der äussere Körper liegt am inneren Isolierkörper an und umhüllt diesen wenigstens teilweise und vorzugsweise vollständig. Der äussere Körper bildet insbesondere einen tunnel- oder röhrenförmigen Aufnahmeraum für den inneren Körper aus. Der innere Körper seinerseits bildet einen tunnel- oder röhrenförmigen Körperaufnahmeraum aus.According to a particular embodiment, the base unit has an inner (insulating) body and an outer (insulating) body. The outer body abuts the inner insulating body and envelops this at least partially and preferably completely. The outer body forms in particular a tunnel or tubular receiving space for the inner body. The inner body, in turn, forms a tunnel or tubular body receiving space.

Der innere Körper kann z. B. in den äusseren Körper eingeschoben sein. Die beiden Isolierkörper bilden ferner ein Bodenteil aus.The inner body can, for. B. be inserted into the outer body. The two insulators also form a bottom part.

Zwischen den beiden Isolierkörpern sind geschlossene oder miteinander verbundene, vorzugsweise luftgefüllte, Hohlkammern angeordnet. Diese haben einen weiteren Isolationseffekt. Hierzu weist der innere Köper zum äusseren Körper hin und/oder der äussere Körper zum inneren Körper hin bevorzugt eine Aussenkontur mit Erhebungen und Vertiefungen auf. Die Aussenkontur kann z. B. wellig, zackenförmig, insbesondere zinnenförmig, sein.Between the two insulating bodies closed or interconnected, preferably air-filled, hollow chambers are arranged. These have another insulation effect. For this purpose, the inner body towards the outer body and / or the outer body towards the inner body towards preferably an outer contour with elevations and depressions. The outer contour can z. B. wavy, jagged, in particular crenellated be.

Beide Körper sind jeweils bevorzugt mehrwandig, mit einer oder mehreren dazwischen liegenden, luftgefüllten Hohlkammern ausgebildet. Die Körper enthalten hierzu Ventile, mit welchen die Hohlkammern mit Luft befüllt werden können.Both bodies are preferably multi-walled, with one or more intermediate, air-filled hollow chambers. For this purpose, the bodies contain valves with which the hollow chambers can be filled with air.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Verschlusseinheit lösbar oder fix an die Anschlussöffnung angebracht und verschliesst den Körperaufnahmeraum thermisch isolierend.In a further development of the invention, the closure unit is releasably or fixedly attached to the connection opening and closes the body receiving space thermally insulating.

Die Anschlussöffnung entspricht bevorzugt einer endseitigen Öffnung des tunnel- oder röhrenförmigen Körperaufnahmeraums.The connection opening preferably corresponds to an end opening of the tunnel or tubular body receiving space.

Gemäss einer besonders bevorzugten Ausführungsform entspricht die Anschluss*öffnung der Einstiegsöffnung. Dies muss aber nicht zwingend der Fall sein. So kann die Einstiegsöffnung auch seitlich, an einem den Körperaufnahmeraum in Längsrichtung seitlich begrenzenden Wandabschnitt angebracht sein. Die Einstiegsöffnung kann hier z. B. als Einstiegsschlitz bzw. -spalt oder durch eine ablösbare Einstiegsklappe, welche eine Luke formt, ausgebildet sein. Einstiegsschlitz bzw. -spalt sind z. B. in Längsrichtung angeordnet.According to a particularly preferred embodiment, the connection opening corresponds to the access opening. But this does not necessarily have to be the case. Thus, the manhole can also be mounted laterally, on a side wall limiting the body receiving space in the longitudinal direction. The manhole can here z. B. as an entry slot or gap or by a removable entry door, which forms a hatch, be formed. Entry slot or gap are z. B. arranged in the longitudinal direction.

Ferner kann die Einstiegsöffnung auch durch ein abhebbares Basisoberteil ausgebildet sein. Das Basisoberteil kann komplett von der restlichen Basiseinheit trennbar sein oder mit dieser über eine Scharnierverbindung verbunden sein. Das Basisoberteil kann über eine wenigstens teil-umlaufende Nut-Federverbindung mit dem unteren Teil des Basisoberteils verbunden sein.Furthermore, the manhole can also be formed by a lift-off base shell. The base shell may be completely separable from the remaining base unit or connected thereto via a hinge connection. The base shell may be connected via an at least partially circumferential tongue and groove connection with the lower part of the base shell.

Die Einstiegsöffnung definiert jene Öffnung, durch welche der Benutzer in den Körperaufnahmeraum einsteigt.The manhole defines the opening through which the user enters the body receiving space.

Die Verschlusseinheit ist über Verschlussmittel, wie Formschluss, Reibschluss, insbesondere über einen Klett-, Reiss- oder Knopfverschluss, lösbar mit der Basiseinheit verbunden.The closure unit is releasably connected to the base unit via closure means, such as positive engagement, frictional engagement, in particular via a hook and loop fastener, button closure or button closure.

Die Verschlusseinheit kann einen quer über die Anschluss- bzw. Einstiegsöffnung montierbaren Verbindungskörper umfassen, welcher mit der Basiseinheit thermisch isolierend verbindbar ist.The closure unit may comprise a connection body which can be mounted transversely over the connection opening or access opening and which is connectable to the base unit in a thermally insulating manner.

Im Weiteren umfasst die Verschlusseinheit bevorzugt eine lösbar oder nichtlösbar bzw. integral angebrachte Kapuze zur Aufnahme des Kopfes einer mit dem Körper im Körperaufnahmeraum liegenden Person. Die Kapuze umfasst bevorzugt ein flexibles, flächenförmiges Material.In addition, the closure unit preferably comprises a detachably or non-detachably or integrally attached hood for receiving the head of a person lying with the body in the body receiving space. The hood preferably comprises a flexible, sheet-like material.

Der Körperaufnahmeraum ist mittels der Verschlusseinheit vorzugsweise thermisch isolierend sowie wasser- und/oder luftdicht verschliessbar. Wasserdicht heisst, dass keine Feuchtigkeit und insbesondere kein Regenwasser oder Oberflächenwasser in den Körperaufnahmeraum eindringen kann. Luftdicht heisst, dass kein unkontrollierter Luftaustausch stattfinden kann, wobei z. B. ein durch Ventile gesteuerter Luftaustausch davon nicht ausgenommen sein soll.The body receiving space is preferably by means of the closure unit thermally insulating and water and / or airtight sealable. Waterproof means that no moisture and especially no rainwater or surface water can penetrate into the body receiving space. Airtight means that no uncontrolled air exchange can take place, wherein z. B. a controlled by valves air exchange thereof should not be excluded.

Die Verschlusseinheit ist also bevorzugt über den Verbindungskörper mit der Basiseinheit bevorzugt luftdicht, wasserdicht und thermisch isolierend verbindbar. Entsprechend ist natürlich auch die Basiseinheit bzw. deren Wandbereich thermisch isolierend und vorzugsweise auch luftdicht sowie wasserdicht ausgebildet. Der Körperaufnahmeraum dient der Aufnahme von wenigstens den Beinen oder Teilen davon und vorzugsweise des Rumpfes sowie der Arme und Beine einer liegenden Person, nachfolgend Körper genannt. Der Kopf ist dagegen ausserhalb des durch die Verschlusseinheit verschlossenen Körperaufnahmeraumes platziert.The closure unit is thus preferably preferably airtight, waterproof and thermally insulating connectable via the connecting body to the base unit. Accordingly, of course, the base unit or its wall area thermally insulating and preferably also airtight and waterproof. The body receiving space serves to receive at least the legs or parts thereof, and preferably the trunk, as well as the arms and legs of a reclining person, hereafter called the body. By contrast, the head is placed outside the body receiving space closed by the closure unit.

Der thermisch isolierte Körperaufnahmeraum wird durch die eigene Körperwärme der darin liegenden Person aufgewärmt und warm gehalten. D.h., es ist keine externe Wärmequelle, wie Heizung, zum Aufheizen des Körperaufnahmeraumes notwendig. Bei besonders schwierigen Witterungsverhältnissen können zusätzlich aktive Heizmittel im Körperaufnahmeraum zum Aufheizen desselbigen vorgesehen sein. Da der Körperaufnahmeraum gegen aussen jedoch hermetisch abgeschlossen ist und keine Luftzirkulation erlaubt und ferner durch die Luftkammern der Basiseinheit optimal thermisch isoliert ist, kann der Körperaufnahmeraum mit vergleichsweise geringer Heizleistung angenehm warm gehalten werden. Überdies kann zusätzlich ein im Körperaufnahmeraum angeordneter Schlafsack bzw. eine Schlafhülle oder eine Schlafdecke zur Erhöhung des Komforts vorgesehen sein. Der Schlafsack- bzw. die Schlafhülle kann z. B. lösbar oder nicht-lösbar mit der Verschlusseinheit verbunden sein.The thermally insulated body receiving space is warmed up and kept warm by the own body heat of the person lying therein. That is, no external heat source, such as heating, is needed to heat the body receiving space. In particularly difficult weather conditions additionally active heating means in the body receiving space for heating desselbigen may be provided. However, since the body receiving space is hermetically sealed to the outside and allows no air circulation and is further optimally thermally insulated by the air chambers of the base unit, the body receiving space can be kept pleasantly warm with comparatively low heat output. In addition, an arranged in the body receiving space sleeping bag or a sleeping bag or a blanket to increase the comfort can be additionally provided. The sleeping bag or the sleeping bag can z. B. releasably or non-releasably connected to the closure unit.

Die Basiseinheit ist vorzugsweise wenigstens abschnittsweise und vorzugsweise vollständig bzw. vollumfänglich mehrwandig, insbesondere doppelwandig, ausgebildet. Die Basiseinheit weist also wenigstens zwei voneinander beabstandete Wände auf. Dazwischen liegend sind wenigstens eine, vorzugsweise mehrere, voneinander getrennte, mit Luft befüllbare (z. B. aufblasbare) Hohlkammern enthalten. Die Kammern sind z.B. über ein oder mehrere Ventile z. B. mittels einer Pumpe, wie Hand- oder Fusspumpe, mit einem Gas, wie Luft, aufblasbar. Die Kammern können auch selbstaufblasbar sein. Unter aufblasbar soll daher nachfolgend sowohl selbstaufblasbar als auch aktiv aufblasbar, z. B. mittels Pumpe, verstanden werden.The base unit is preferably at least partially, and preferably completely or fully multi-walled, in particular double-walled, formed. The base unit thus has at least two spaced-apart walls. In between, at least one, preferably several, separate, air-fillable (eg inflatable) hollow chambers are contained. The chambers are eg via one or more valves z. B. by means of a pump, such as hand or foot pump, with a gas, such as air, inflatable. The chambers can also be self-inflatable. Under inflatable should therefore below both self-inflatable and active inflatable, z. B. by means of a pump.

Die Kammern können voneinander luftdicht getrennt oder miteinander kommunizierend ausgebildet sein. Die zwischen einer Aussenwand und Innenwand gebildeten und mit Luft gefühlten Hohlkammern sorgen für eine optimale Wärmeisolierung des Körperaufnahmeraumes gegenüber der Umgebung.The chambers may be separated from each other airtight or communicating with each other. The formed between an outer wall and inner wall and felt with air hollow chambers provide optimal thermal insulation of the body receiving space from the environment.

Die Basiseinheit bildet ebenfalls den auf dem Boden aufliegenden Bodenteil aus, welcher zweckmässig integraler Bestandteil der Basiseinheit ist. Dieser Bodenteil ist zweckmässig ebenfalls mehrwandig mit dazwischen liegenden, mit Luft befüllbaren (z. B. aufblasbaren) Hohlkammern ausgebildet und nimmt daher gleichzeitig auch eine Matratzenfunktion war. D.h. das Bodenteil mit den luftgefüllten Hohlkammer(n) dient nicht nur der Wärmeisolierung sondern auch der Polsterung bzw. Federung.The base unit also forms the bottom part resting on the floor, which is expediently an integral part of the base unit. This bottom part is expediently also multi-walled with intervening, can be filled with air (eg inflatable) hollow chambers and therefore at the same time takes a mattress function was. That the bottom part with the air-filled hollow chamber (s) serves not only the heat insulation but also the padding or suspension.

Gemäss einer ersten Ausführungsvariante weist der mehrwandige Aufbau der Basiseinheit zwei aussen liegende Wände sowie eine dazwischen liegende, selbstexpandierende Innenstruktur mit wenigstens einer Hohlkammer auf. Die Innenstruktur ist z. B. bei Druckentlastung elastisch in eine Betriebsposition ausdehnbar. Dadurch wird Luft durch ein Ventil ansaugt. Die Befüllung der Hohlkammern mit Luft erfolgt also ohne aktive Luftzufuhr. Die Innenstruktur kann z. B. einen elastisch verformbaren Schaumstoff enthalten. Die Hohlkammern werden hier durch die Poren des Schaumstoffes ausgebildet. Die Formhaltung geschieht hier im Wesentlichen über den Innenstruktur, z. B. den Schaumstoff und nicht unbedingt über das eingeschlossene Luftvolumen. Die Luft weist gemäss dieser Ausführungsvariante nämlich zweckmässig Umgebungsdruck auf.According to a first embodiment variant, the multi-walled construction of the base unit has two outer walls and an intermediate, self-expanding inner structure with at least one hollow chamber. The inner structure is z. B. elastically expandable in an operating position at pressure relief. As a result, air is sucked through a valve. The filling of the hollow chambers with air thus takes place without active air supply. The inner structure can, for. B. contain an elastically deformable foam. The hollow chambers are formed here by the pores of the foam. The shape retention is done here essentially on the internal structure, eg. As the foam and not necessarily on the trapped air volume. Namely, according to this embodiment, the air expediently has ambient pressure.

Im Transportzustand ist die Basiseinheit kompakt gefaltet oder gerollt sowie die Luft aus den Hohlkammern herausgepresst. Die Innenstruktur erfährt in diesem Zustand eine Kompression. Erst beim Entfalten bzw. Entrollen und der damit einhergehenden Druckentlastung beginnt sich die Basiseinheit durch die Ventile selbsttätig mit Luft aufzublasen.In the transport state, the base unit is compactly folded or rolled and the air is forced out of the hollow chambers. The inner structure undergoes compression in this state. Only when unfolding or unrolling and the associated Pressure relief begins to inflate the base unit by the valves automatically with air.

Gemäss einer zweiten Ausführungsvariante weist der mehrwandige Aufbau der Basiseinheit zwei aussen liegende Wände sowie dazwischen liegende, flexible Verbindungsstege oder Kammerwände auf, welche die beiden Wände miteinander verbinden. Die Verbindungsstege oder Kammerwände sind eine Art Distanzhalter zwischen den mit diesen verbundenen Wänden. Sie bilden eine oder mehrere offene oder geschlossene Hohlkammern aus, welche über ein oder mehrere Ventile mit Luft befüllbar sind. Die Hohlkammern müssen hier aktiv aufgeblasen werden. Die Formhaltung geschieht hier im Wesentlichen über das in den Hohlkammern eingeschlossene Luftvolumen. Die Luft weist gemäss dieser Ausführungsvariante gegenüber dem Umgebungsdruck nämlich bevorzugt einen Überdruck auf.According to a second embodiment variant, the multi-walled construction of the base unit has two outer walls and intermediate, flexible connecting webs or chamber walls, which connect the two walls to one another. The connecting webs or chamber walls are a kind of spacer between the walls connected to them. They form one or more open or closed hollow chambers, which can be filled with air via one or more valves. The hollow chambers must be actively inflated here. The shape is done here essentially about the trapped in the hollow chambers air volume. Namely, according to this embodiment, the air preferably has an overpressure relative to the ambient pressure.

Während das Bodenteil bevorzugt eben ausgebildet ist, ist der darüber angeordnete Dachteil bevorzugt gewölbt ausgebildet. Der Dachteil kann jedoch auch anders ausgebildet sein, z.B. mit ebenen, einander in einem Winkel treffenden Flächen. Der Dachteil ist mit seinen seitlichen Wandabschnitten mit dem Bodenteil, vorzugsweise integral, verbunden. Der Dachteil kann ferner separate oder in diesen integrierte Verstärkungsstrukturen enthalten, welche die Eigenstabilität der Basiseinheit gewährleisten.While the bottom part is preferably flat, the roof part arranged above is preferably arched. However, the roof part may also be designed differently, e.g. with flat planes meeting each other at an angle. The roof part is connected with its lateral wall sections with the bottom part, preferably integrally. The roof part can also contain separate or integrated in these reinforcing structures, which ensure the inherent stability of the base unit.

Die Basiseinheit kann als, im aufgeblasenen Zustand biegsames, ebenes Bauteil ausgebildet sein, welches zur Erstellung der Biwak-Unterkunft zu einer röhrenförmigen Struktur gebogen wird, wobei die beiden zusammengeführten seitlichen Endabschnitte bzw. Endkanten miteinander thermisch isolierend und vorzugsweise auch wasser- und/oder luftdicht miteinander verbunden werden.The base unit can be designed as a flexible component that is bendable when inflated, which is bent into a tubular structure to create the bivouac shelter, the two merged lateral end sections or end edges being thermally insulating and preferably also water and / or air tight be connected to each other.

Die Basiseinheit weist einen, der Anschlussöffnung gegenüberliegenden Fussbereich auf. Der Körperaufnahmeraum ist im Fussbereich nach aussen thermisch isolierend und vorzugsweise auch wasser- und/oder luftdicht abgeschlossen.The base unit has a foot area opposite the connection opening. The body receiving space is in the foot area to the outside thermally insulating and preferably also water and / or airtight completed.

In einer besonderen Ausführungsform kann ein separat ausgebildetes Abschlusselement vorgesehen sein, über welches der Körperaufnahmeraum im Fussbereich thermisch isolierend, und vorzugsweise auch wasser- und/oder luftdicht, verschliessbar ist. Das Abschlusselement kann als separates und vollständig von der Basiseinheit abmontierbares Element oder als ein zumindest teilweise von der Basiseinheit und unter Freigabe einer Verbindungsöffnung nach aussen lösbares Element ausgebildet sein. Gemäss dieser Ausführung kann bei abmontiertem Abschlusselement über die Fussöffnung Warmluft in den Körperaufnahmeraum eingeleitet werden. Das Abschlusselement kann über eine Art ringförmig, geschlossen ausgebildete Nut-Federverbindung mit der restlichen Basiseinheit verbunden sein.In a particular embodiment, a separately formed end element may be provided, via which the body receiving space in the foot region is thermally insulating, and preferably also water and / or airtight, closable. The closure element can be designed as a separate element that can be completely demounted from the base unit or as an element that can be released at least partially from the base unit and releases a connection opening to the outside. According to this embodiment, warm air can be introduced into the body receiving space via the foot opening when the terminating element is removed. The closing element can be connected to the rest of the base unit via a type of annular, closed groove-and-tongue connection.

Das Abschlusselement kann jedoch auch als integraler, nichtlösbarer Teil der Basiseinheit ausgebildet sein. Das Abschlusselement ist vorzugsweise ebenfalls wenigstens abschnittsweise vorzugsweise vollständig mehrwandig, insbesondere doppelwandig, ausgebildet. Zwischen einer Aussen- und Innenwand werden bevorzugt eine oder mehrere aufblasbaren Kammer zur thermischen Isolation des Körperaufnahmeraums ausgebildet. In bevorzugter Ausführung der Erfindung bildet die Basiseinheit, vorzugsweise zusammen mit dem Abschlusselement, einen vollumfänglich wenigstens doppelwandig ausgebildeten Körper mit einer oder mehreren dazwischen liegenden, aufblasbaren Kammern zur thermischen Isolation des Körperaufnahmeraums aus. Das heisst, zwischen einer Aussen- und Innenwand der Basiseinheit, ggf. auch des Abschlusselementes, ist mit Ausnahme von ggf. vorgesehenen Verbindungsstegen zwischen den beiden Wänden, immer eine thermisch isolierende Hohlkammer angeordnet.However, the closing element can also be designed as an integral, non-detachable part of the base unit. The closing element is preferably also at least partially preferably completely multi-walled, in particular double-walled, formed. Between an outer and inner wall, one or more inflatable chambers are preferably formed for thermal insulation of the body receiving space. In a preferred embodiment of the invention, the base unit forms, preferably together with the closing element, a body of at least double-walled construction with one or more inflatable chambers located therebetween for thermal insulation of the body receiving space. That is, between an outer and inner wall of the base unit, possibly also the end element, with the exception of possibly provided connecting webs between the two walls, always a thermally insulating hollow chamber is arranged.

Die Basiseinheit ist in Betriebsposition also selbst tragend und eigenstabil ausgebildet, und bildet einen tunnel- bzw. rohrförmigen, permanenten Körperaufnahmeraum auf, unabhängig davon, ob sich eine Person darin befindet oder nicht. Der Körperaufnahmeraum kann querschnittlich eine beliebige polygonale oder runde oder andersartige Form aufweisen. Die Querschnittsform der Aussenkontur der Basiseinheit und/oder dessen tunnelförmiger Körperaufnahmeraum kann polygonförmig, z. B. dreiecksförmig, rechteckförmig oder trapezförmig, oder halbkreisförmig sein. Die Basiseinheit kann eine vom Kopf- zum Fussbereich hin abnehmende Höhe aufweisen. Eine aerodynamische Auslegung der Basiseinheit sowie der gegebenenfalls dazugehörigen Zeltstrukturen sowie Vorzelte mag von Vorteil sein.The base unit is therefore self-supporting and intrinsically stable in operating position, and forms a tunnel-shaped or tubular, permanent body receiving space, regardless of whether a person is in it or not. The body receiving space may have a cross-section of any polygonal or round or other shape. The cross-sectional shape of the outer contour of the base unit and / or its tunnel-shaped body receiving space may be polygonal, z. B. triangular, rectangular or trapezoidal, or semicircular. The base unit may have a height decreasing from the head to the foot area. An aerodynamic design of the base unit and the possibly associated tent structures and awnings may be advantageous.

Die Verschlusseinheit ist bevorzugt als separates und teilweise oder vollständig von der Basiseinheit abmontierbares Element ausgebildet. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Verschlusseinheit als ein zumindest teilweise von der Basiseinheit und unter Freigabe einer Anschluss- bzw. Einstiegsöffnung abtrennbares Element ausgebildet ist. Die Verschlusseinheit muss jedoch wenigstens derart abtrennbar sein, dass sich eine Person durch die freigegebene Anschluss- bzw. Einstiegsöffnung hindurch in den Körperaufnahmeraum bewegen kann.The closure unit is preferably designed as a separate and partially or completely demountable from the base unit element. However, it can also be provided that the closure unit is formed as an at least partially detachable from the base unit and releasing a connection or manhole opening element. However, the closure unit must at least be separable so that a person can move through the released connection or manhole into the body receiving space.

Die Verschlusseinheit umfasst in einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung einen umlaufenden, ringförmigen bzw. wulstartig ausgebildeten Verbindungskörper zum Verbinden mit der Basiseinheit. Der Verbindungskörper kann ein- oder mehrteilig ausgebildet sein. Der Verbindungskörper kann jedoch auch ein andersartig ausgebildetes Verschlussmittel, wie Teil eines Reissverschlusses, Klettverschlusses oder Knopfverschlusses sein.In a preferred embodiment of the invention, the closure unit comprises a circumferential, annular or bead-like connecting body for connecting to the base unit. The connecting body may be formed one or more parts. However, the connecting body may also be a differently configured closure means, such as part of a zipper, Velcro or button closure.

Im Weiteren umfasst die Verschlusseinheit ein flexibles, flächenförmiges Abdichtelement, welches die, zum Beispiel durch den ringförmigen Verbindungskörper, umrissene Öffnung überspannt. Das flächenförmige Abdichtelement ist gegebenenfalls vorzugsweise unlösbar und insbesondere wasser- und/oder luftdicht mit dem Verbindungskörper verbunden. Die Kapuze ist ferner mit dem flächenförmigen Abdichtelement lösbar oder nicht lösbar, d.h. integral, verbunden.Furthermore, the closure unit comprises a flexible, sheet-like sealing element, which spans the opening outlined, for example, by the annular connecting body. The sheet-like sealing element is optionally preferably insoluble and in particular water and / or airtight connected to the connecting body. The hood is also releasably or non-detachably, ie integrally, connected to the sheet-like sealing element.

Das flächenförmige Abdichtelement und die Kapuze sind bevorzugt aus demselben Material und besonders bevorzugt einteilig hergestellt.The sheet-like sealing element and the hood are preferably made of the same material and particularly preferably in one piece.

Das flächenförmige Abdichtelement und/oder die Kapuze sind bevorzugt aus oder mit einem ein- oder mehrschichtigen Material und besonders bevorzugt aus oder mit einem textilen Flächengebilde gefertigt. Im Gegensatz zur Basiseinheit weist das flächenförmige Abdichtelement und/oder die Kapuze bevorzugt keine aufblasbaren Kammern auf. Das Abdichtelement und/oder die Kapuze weisen besonders bevorzugt elastisch dehnbare Eigenschaften auf, und bestehen vorzugsweise aus einem Natur- oder Synthesekautschuk oder enthalten diesen. Das Abdichtelement und/oder die Kapuze bestehen besonders bevorzugt aus einem Chloropren-Kautschuk, bzw. Polychloropren oder Chlorbutadien-Kautschuk, auch bekannt unter der Markenbezeichnung Neopren® oder enthalten diesen.The sheet-like sealing element and / or the hood are preferably made of or with a single-layered or multilayered material and particularly preferably made of or with a textile fabric. In contrast to the base unit, the sheet-like sealing element and / or the hood preferably has no inflatable chambers. The sealing element and / or the hood particularly preferably have elastically extensible properties, and preferably consist of or contain a natural or synthetic rubber. The sealing element and / or the hood are particularly preferably made of a chloroprene rubber, or polychloroprene or chlorobutadiene rubber, also known under the trade name Neoprene® or contain this.

Das flächenförmige Abdichtelement und/oder die Kapuze können auch aus einem zwei oder mehrschichtigen, textilen Material mit Kammern sein, welche mit einem isolierenden Feststoffmaterial, wie Daunen Kunststoffschaum oder Kunststofffasern, gefüllt sind.The sheet-like sealing element and / or the hood can also be made of a two-layered or multi-layered textile material with chambers which are filled with an insulating solid material, such as down plastic foam or plastic fibers.

Gemäss einer besonderen Ausführung der Erfindung ist der obere Teil der Basiseinheit und somit auch die Anschlussöffnung gegenüber dem Bodenteil in Richtung Fussbereich zurückversetzt, derart dass der Benutzer mit der als Anschlusselement ausgebildeten Verschlusseinheit eine aufrecht sitzende Stellung in der Basiseinheit einnehmen kann. Die Beine sind dabei wenigstens teilweise, vorzugsweise vollständig, im tunnelförmigen Aufnahmeraum untergebracht. Der Oberkörper ist bevorzugt ausserhalb des Körperaufnahmeraums angeordnet.According to a particular embodiment of the invention, the upper part of the base unit and thus also the connection opening is set back relative to the base part in the direction of the foot region, so that the user can assume an upright sitting position in the base unit with the closure unit designed as a connection element. The legs are at least partially, preferably completely, housed in the tunnel-shaped receiving space. The upper body is preferably arranged outside the body receiving space.

Die Verschlusseinheit kann, insbesondere zur Anwendung in der oben genannten Ausführungsform, als jackenförmiges Anschlusselement bzw. Abdichtelement in Form eines Überziehteils zur Aufnahme des Oberkörpers ausgebildet sein. Das jackenförmige Anschlusselement enthält ferner Ärmel zur Aufnahme der Arme sowie eine Kapuze zur Aufnahme des Kopfes. Das jackenförmige Anschlusselement ist als eine Art Schlafhülle ausgebildet.The closure unit can, in particular for use in the abovementioned embodiment, be designed as a jacket-shaped connecting element or sealing element in the form of an overstretching part for receiving the upper body. The jacket-shaped connection element further contains sleeves for receiving the arms and a hood for receiving the head. The jacket-shaped connection element is designed as a kind of sleeping bag.

Das jackenförmige Anschlusselement selbst kann einen verschliessbaren Einstieg ausbilden, durch welchen der Benutzer in das jackenförmige Anschlusselement sowie in den Körperaufnahmeraum steigen kann. Der Verschluss des Einstieges kann ein in das Anschlusselement eingearbeiteter Reiss-, Klett-, Knopfverschluss oder ein kombinierter Verschluss sein. Der Einstieg kann schlitz- bzw. spaltförmig sein.The jacket-shaped connection element itself can form a closable entrance, by means of which the user can climb into the jacket-shaped connection element as well as into the body receiving space. The closure of the Einstieges may be incorporated into the connection element tear, Velcro, button closure or a combined closure. The entry can be slit or slit-shaped.

Das jackenförmige Anschlusselement kann fix bzw. integral oder lösbar mit der Basiseinheit verbunden sein. Die lösbare Verbindung kann ein Reiss-, Klett-, Knopfverschluss oder ein kombinierter Verschluss sein. Die Verbindung ist entsprechend ringförmig geschlossen ausgebildet. In diesem Fall kann der Einstieg in den Körperaufnahmeraum über diese lösbare Verbindung erfolgen. Hierzu zieht der Benutzer zuerst das jackenförmige Anschlusselement über, steigt in den Körperaufnahmeraum und befestigt das jackenförmige Anschlusselement an der Basiseinheit. Analog dazu kann das jackenförmige Anschlusselement auch bereits an der Basiseinheit vormontiert sein. In diesem Fall öffnet der Benutzer die Verbindung zumindest teilweise, steigt ein, zieht sich das jackenförmige Anschlusselement über und verschliesst die Verbindung.The jacket-shaped connection element can be fixedly or integrally or detachably connected to the base unit. The releasable connection may be a tear, velcro, button closure or a combined closure. The compound is designed to be closed annularly. In this case, the entry into the body receiving space can be made via this detachable connection. For this purpose, the user first pulls the jacket-shaped connection element over, rises into the body receiving space and attaches the jacket-shaped connection element to the base unit. Similarly, the jacket-shaped connection element can already be pre-assembled on the base unit. In this case, the user opens the connection at least partially, rises, pulls the jacket-shaped connection element over and closes the connection.

Die Kapuze ist bevorzugt als so genannte Sturmhaube, auch Sturmmaske oder Schlupfmütze genannt, ausgebildet. Dies ist eine den ganzen Kopf und den Hals umhüllende Kapuze, die entweder nur das Gesicht oder auch nur gezielt Augen, Mund und Nase freilässt. Die Sturmhaube ist dabei über den Halsteil mit dem flächenförmigen Abdichtelement verbunden. Weist die Kapuze gummielastische Eigenschaften auf, so ist diese derart ausgebildet, dass die Kapuze eng bzw. satt an der Kontur des Kopfes und ggf. des Halses anliegt, so dass der Körperaufnahmeraum mit dem sich darin befindlichen Körper über die satt am ausserhalb des Körperaufnahmeraum angeordneten Kopf anliegende Kapuze dicht, insbesondere wasser- und/oder luftdicht, gegen aussen abgeschlossen ist. Die Kapuze dichtet also die Gesichtskonturen ab.The hood is preferably designed as a so-called balaclava, also called storm mask or hat. This is a hood that surrounds the entire head and neck, leaving only the face or even just the eyes, mouth and nose exposed. The balaclava is connected via the neck part with the sheet-like sealing element. Has the hood rubber elastic Characteristics, it is designed such that the hood fits snugly or tightly against the contour of the head and possibly the neck, so that the body receiving space with the body therein tight over the fed on the outside of the body receiving space arranged head tight fitting hood , in particular water and / or airtight, is closed to the outside. The hood thus seals the facial contours.

Der ringförmige Verbindungskörper ist bevorzugt wulstartig ausgebildet und bildet besonders bevorzugt eine oder mehrere, über vorzugsweise wenigstens ein Ventil aufblasbare Kammern aus. Der Verbindungskörper ist in Betriebsposition bevorzugt als stützendes bzw. selbst tragendes Element ausgebildet, welches als Stützgerüst für das flexible, flächenförmige Abdichtelement dient. Bei einem aufblasbaren Verbindungskörper weist dieser vorzugsweise erst im aufgeblasenen Zustand die vorgenannten Eigenschaften auf. Der Verbindungskörper kann jedoch auch Schaumstoff enthalten oder aus diesem bestehen. Der Verbindungskörper kann über eine Art ringförmig, geschlossen ausgebildete Nut-Federverbindung mit der restlichen Basiseinheit verbunden sein.The annular connecting body is preferably formed like a bead and more preferably forms one or more, preferably at least one valve inflatable chambers. The connecting body is preferably formed in the operating position as a supporting or self-supporting element, which serves as a support structure for the flexible, sheet-like sealing element. In the case of an inflatable connecting body, the latter preferably has the aforementioned properties only when inflated. However, the connecting body may also contain foam or consist of this. The connecting body may be connected via a kind of annular, closed groove-tongue connection with the rest of the base unit.

Die Verschlusseinheit und mit ihr die Anschlussöffnung sind bevorzugt in Längsrichtung nach innen, d.h. zum Fussbereich hin versetzt angeordnet, so dass ein aussen liegender tunnelförmiger Aufnahmeabschnitt ausgebildet wird, in welchem der in die Kapuze eingeführte Kopf positionierbar ist. Der Aufnahmeabschnitt kann endseitig nach aussen offen sein. Es ist jedoch auch möglich, dass der Aufnahmeabschnitt durch ein weiteres Verschlusselement nach aussen verschlossen wird, wenn auch nicht notwendigerweise luft- und wasserdicht. Dieses zusätzliche Verschlusselement kann ebenfalls mit entsprechenden Hohlkammern aufblasbar ausgebildet sein oder aus einem Vorzelt bestehen.The closure unit and with it the connection opening are preferably in the longitudinal direction inwards, i. arranged offset to the foot area, so that an outwardly lying tunnel-shaped receiving portion is formed, in which the introduced into the hood head can be positioned. The receiving portion may be open at the ends to the outside. However, it is also possible that the receiving portion is closed by another closure element to the outside, although not necessarily air and water proof. This additional closure element can likewise be designed to be inflatable with corresponding hollow chambers or consist of an awning.

Der Aufnahmeabschnitt kann sich auch dadurch auszeichnen, dass der obere Teil der Basiseinheit im Bereich des Aufnahmeabschnittes gegenüber dem Bodenteil in Richtung Fussbereich zurückversetzt ist, derart dass der Benutzer mit oder ohne der als Anschlusselement ausgebildeten Verschlusseinheit auf dem Bodenteil eine aufrecht sitzende Stellung einnehmen kann, wobei die Beine im tunnelförmigen Aufnahmeraum untergebracht sind.The receiving portion can also be characterized in that the upper part of the base unit in the region of the receiving portion relative to the bottom part in Returned towards foot area, so that the user with or without trained as a connection element closure unit on the bottom part can take a seated upright position, the legs are housed in the tunnel-shaped receiving space.

Die Verschlusseinheit enthält bevorzugt zum Körperaufnahmeraum hin angeordnete Greifelemente, wie z. B. Griffe oder Schlaufen, mittels welcher die im Körperaufnahmeraum liegende Person die Verschlusseinheit nach innen in Richtung Fussbereich ziehen und in die Verschlussposition bringen kann. Die Greifelemente sind bevorzugt am Verbindungskörper befestigt.The closure unit preferably contains the body receiving space arranged towards gripping elements, such. B. handles or loops, by means of which the person lying in the body receiving space can pull the closure unit inward in the direction of foot area and bring into the closed position. The gripping elements are preferably fastened to the connecting body.

Die Verschlusseinheit wird bevorzugt über eine Reib- und/oder Formschlussverbindung mit der Basiseinheit verbunden. Die Verschlusseinheit kann z. B. über eine Art Nut-Spund-Verbindung mit der Basiseinheit verbunden sein, wobei z. B. in der Basiseinheit eine teil- oder vollumfängliche Nut bzw. Vertiefung vorgesehen ist, in welche der Verbindungskörper teil- oder vollumfänglich eingreift. Andere thermisch isolierende und vorzugsweise auch wasser- und/oder luftdichte Verbindungsarten sind auch möglich.The closure unit is preferably connected to the base unit via a frictional and / or positive connection. The closure unit can z. B. be connected via a kind of groove-bung connection to the base unit, wherein z. B. in the base unit a partial or full circumferential groove or depression is provided, in which the connecting body partially or fully engages. Other thermally insulating and preferably also water and / or airtight connection types are also possible.

Zum Abführen der Luftfeuchtigkeit aus dem Körperaufnahmeraum können an der Basiseinheit und insbesondere in der Verschlusseinheit Mittel vorgesehen sein, welche einerseits wasserundurchlässig und andererseits dampfdiffusionsoffen sind. Dies kann z. B. über eine an sich bekannte wasserundurchlässige aber dampfdiffusionsoffene Membran geschehen. So kann z. B. das flexible Abdichtelement solche Mittel bzw. eine solche Membran aufweisen.For discharging the humidity from the body receiving space may be provided on the base unit and in particular in the closure unit means which are on the one hand water impermeable and on the other hand vapor diffusion open. This can be z. B. happen via a known water-impermeable but vapor-permeable membrane. So z. B. have the flexible sealing such means or such a membrane.

Die Biwak-Unterkunft ist für die mehrmalige Verwendung montier- und demontierbar ausgebildet. Dank der aufblasbaren bzw. drucklos mit Luft befüllbaren Basiseinheit und ggf. Verbindungskörper und Abschlusselement kann die Biwak-Unterkunft nach dem Entleeren der Hohlkammern für den Transport und die Lagerung in eine kompakte Einheit überführt werden. Ihre Eigenstabilität erreicht die Biwak-Unterkunft bzw. deren Elemente, wie Basiseinheit und Verschlusseinheit, durch Aufblasen bzw. Befüllen mit Luft derselbigen und die Ausbildung von luftgefüllten Hohlkammern. Grundsätzlich können die Kammern natürlich auch mit einem anderen Gas bzw. Gasgemisch als Luft befüllt werden.The bivouac accommodation is designed to be assembled and disassembled for repeated use. Thanks to the inflatable or pressureless air-fillable base unit and possibly connecting body and end element, the bivouac accommodation can after emptying the hollow chambers for transport and the Storage be transferred to a compact unit. Their intrinsic stability reaches the bivouac accommodation or its elements, such as base unit and closure unit, by inflation or filling with air derselbigen and the formation of air-filled hollow chambers. In principle, the chambers can of course also be filled with a different gas or gas mixture than air.

Die Basiseinheit, ggf. mit Abschlusselement, sowie ggf. mit dem Verbindungskörper umfasst ein flexibles, flächenförmiges, wasser- und luftdichtes und ggf. auch elastisches und dehnbares Material. Das Material kann z. B. ein Kunststoff, insbesondere PVC und/oder einen natürlichen oder synthetischen Kautschuk enthalten oder aus diesem bestehen. Das genannte Material bildet die aussen liegenden Wände und ggf. Stege der Hohlkammern. Das Material besteht bevorzugt aus einem textilen Flächengebilde oder enthält ein solches. Als Material kann auch ein faserverstärktes, insbesondere kohlefaserverstärktes Kunststoffgewebe verwendet werden.The base unit, possibly with a closing element, and optionally with the connecting body comprises a flexible, sheet-like, water and airtight and possibly also elastic and elastic material. The material can, for. As a plastic, in particular PVC and / or contain a natural or synthetic rubber or consist of this. Said material forms the outer walls and possibly webs of the hollow chambers. The material preferably consists of a textile fabric or contains such. As a material, a fiber-reinforced, in particular carbon fiber reinforced plastic fabric can be used.

Die erfindungsgemässe Biwak-Unterkunft ist daher von vergleichsweise geringem Gewicht und somit auch zum selber tragen geeignet. Die Biwak-Unterkunft kann in ihrer Betriebsposition (ohne Vorzelt) z. B. eine Länge von 1 bis 3 m, eine Breite von 0.4 bis 2 m und eine Fuss- resp. Kopfhöhe von 0.3 resp. 1 m aufweisen. Bietet die Biwak-Unterkunft Platz für mehr als eine Person, so ist sie entsprechend breiter ausgebildet. Die Biwak-Unterkunft ist z. B. bei Temperaturen von -40° C bis + 70° C einsatzfähig und weist z. B. ein Gewicht von weniger als 6 kg auf.The bivouac accommodation according to the invention is therefore of relatively low weight and thus suitable for self-wear. The bivouac accommodation in its operating position (without awning) z. B. a length of 1 to 3 m, a width of 0.4 to 2 m and a foot resp. Head height of 0.3 resp. 1 m. If the bivouac accommodation can accommodate more than one person, it has a correspondingly wider education. The bivouac accommodation is z. B. at temperatures from -40 ° C to + 70 ° C and has z. B. a weight of less than 6 kg.

Für den Einsatz bei höheren Temperaturen, z. B. im Sommer, kann die Verschlusseinheit und ggf. auch das Abschlusselement weggelassen werden, so dass die Person in einem tunnelförmigen ein- oder beidends gegen aussen offenen Körperaufnahmeraum liegt. Die Öffnungen im Kopf- und/oder Fussbereich können mittels eines entsprechenden Vorzeltes als minimaler Witterungs-, Sicht- und Lichtschutz nach aussen abgeschirmt werden. Die Verbindungsstellen der Vorzelte zur Basiseinheit sind vorzugsweise jeweils wasserdicht ausgebildet. Die Vorzelte können lös- oder nichtlösbar mit der Basiseinheit verbunden sein, wobei im letzteren Fall die flexiblen, textilen Flächengebilde der Vorzelte zusammen mit der Basiseinheit gefaltet bzw. gerollt und verstaut werden.For use at higher temperatures, eg. As in summer, the closure unit and possibly also the end element can be omitted, so that the person is in a tunnel-shaped one or both ends against outside open body receiving space. The openings in the head and / or foot area can be shielded by means of a corresponding awning as the minimum weather, visual and sun protection to the outside. The connection points of the awnings to the base unit are preferably each waterproof. The awnings may be detachably or non-detachably connected to the base unit, in which latter case the flexible textile fabrics of the awnings are folded or rolled and stowed together with the base unit.

Die Biwak-Unterkunft kann für eine, zwei oder gegebenenfalls auch mehrere Personen ausgelegt sein. So kann die Biwak-Unterkunft z. B. für zwei oder mehr als zwei Personen ausgebildet sein. In einer ersten Variante enthält die Biwak-Unterkunft einander gegenüber liegende Anschluss- bzw. Einstiegsöffnungen, welche über entsprechende Verschlusseinheiten der beschriebenen Art verschliessbar sind. Die Personen sind hier nebeneinander, jedoch abwechselnd einander gegenüber liegend angeordnet.The bivouac accommodation can be designed for one, two or even several people. So the bivouac accommodation z. B. be designed for two or more than two people. In a first variant, the bivouac accommodation contains opposite connecting or entry openings, which can be closed by means of corresponding closure units of the type described. The persons are here next to each other, but alternately arranged opposite each other.

In einer zweiten Variante sind nur auf einer Seite eine oder mehrere Verschlusseinheiten angeordnet und die Personen liegen gleich ausgerichtet nebeneinander. Die Personen können in beiden Varianten z. B. parallel nebeneinander angeordnet sein.In a second variant, one or more closure units are arranged only on one side and the persons are aligned side by side. The persons can in both variants z. B. parallel to each other.

Gemäss den beiden oben genannten Varianten kann für jeweils eine, zwei, mehrere oder sämtliche Personen einer Biwak-Unterkunft eine gemeinsame Verschlusseinheit vorgesehen sein, wobei jeder Person eine eigene Kapuze zugeteilt ist. Bevorzugt ist jedoch für den individuellen Ein- und Ausstieg für jede Person eine eigene Verschlusseinheit vorgesehen.According to the two variants mentioned above, a common closure unit can be provided for one, two, several or all persons of a bivouac accommodation, each person having his own hood. Preferably, however, a separate closure unit is provided for the individual entry and exit for each person.

Gemäss einer dritten Variante ist die Biwak-Unterkunft in Draufsicht in Form eines offenen Ringes ausgestaltet, wobei der offene Innenkreis einen gemeinsamen Aufnahmeabschnitt oder durch Trennelemente zumindest teilweise voneinander separierte, offene Aufnahmeabschnitte in Form von Segmenten ausbildet. Der Körperaufnahmeraum ist jeweils als Ringsegment ausgebildet. Die Personen sind mit dem Kopf zum Innenkreis und mit den Füssen radial nach aussen angeordnet. Die Biwak-Unterkunft und deren Räumlichen Elemente können auch von der Kreisform abweichen und z. B. oval bzw. ellipsenförmig oder polygonförmig, insbesondere rechteckförmig, ausgebildet sein.According to a third variant, the bivouac accommodation is configured in plan view in the form of an open ring, wherein the open inner circle forms a common receiving section or at least partially separated by separating elements, open receiving sections in the form of segments. The body receiving space is formed in each case as a ring segment. The persons are arranged with the head to the inner circle and with the feet radially outwards. The bivouac accommodation and its spatial elements may also be of circular shape deviate and z. B. oval or elliptical or polygonal, in particular rectangular, be formed.

Gemäss den oben genannten Varianten kann für den Kopf der einzelnen Personen jeweils einen eigenen, offenen Aufnahmeabschnitt vorgesehen sein, welche z. B. über Trennelemente voneinander räumlich abgetrennt sind. Es kann auch vorgesehen sein, dass sich zwei, mehrere oder alle Personen einer Biwak-Unterkunft einen gemeinsamen offenen Aufnahmeabschnitt teilen.According to the variants mentioned above, a separate, open receiving section can be provided for the head of the individual persons. B. are spatially separated from one another via separating elements. It can also be provided that two, several or all persons of a bivouac accommodation share a common open receiving section.

Dank der erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft mit der beschriebenen Verschlusseinheit, ist es möglich den Körper einer Person in einem äusserst gut thermisch - isolierenden und vorzugsweise auch wasser- und /oder luftdichten Körperaufnahmeraum warm zu halten, während der Kopf in Kontakt zur Umgebung ist und trotzdem ebenfalls gut gegen Kälte und andere Witterungseinflüsse geschützt ist. Dank der erfindungsgemässen Verschlusseinheit, ist der Körperaufnahmeraum trotz dem ausserhalb angeordneten Kopf gegen aussen hermetisch abgeschlossen. Es gibt insbesondere keine Bereiche, über welche ein Luftaustausch zwischen Körperaufnahmeraum und der Umgebung möglich ist, welcher den Isolationseffekt beeinträchtigen würde. Trotzdem hat der Benutzer eine gewisse Bewegungsfreiheit, da das flexible und ggf. elastisch ausgebildete, flächenförmige Abdichtelement der Verschlusseinheit ein Drehen des Körpers zwischen Bauch-, Rücken- und Seitenlage sowie eine Verschiebung des Körpers entlang seiner Längsachse erlaubt.Thanks to the inventive bivouac shelter with the described closure unit, it is possible to keep the body of a person in an extremely good thermally insulating and preferably also water and / or airtight body receiving space warm, while the head is in contact with the environment and still is well protected against cold and other weather conditions. Thanks to the closure unit according to the invention, the body receiving space is hermetically sealed against the outside despite the head arranged outside. In particular, there are no areas over which an exchange of air between the body receiving space and the environment is possible, which would impair the insulation effect. Nevertheless, the user has a certain freedom of movement, since the flexible and possibly elastically formed, sheet-like sealing element of the closure unit allows rotation of the body between abdominal, back and side position and a displacement of the body along its longitudinal axis.

Da der Kopf bevorzugt in einem tunnelförmigen Aufnahmeabschnitt angeordnet ist, ist dieser, obwohl ausserhalb des Körperaufnahmeraums angeordnet, trotzdem minimal gegen Witterungseinflüsse geschützt. Zum ergänzenden Schutz des Kopfes z. B. gegen Wind, Niederschläge, aber auch gegen Lichteinfall, kann der Aufnahmeabschnitt nach aussen über ein Vorzelt abgeschirmt sein. Da die selbst tragende Basiseinheit einen permanenten Körperaufnahmeraum ausbildet, kann der Benutzer diesen zusätzlich oder alternativ auch zum Deponieren seiner persönlichen Sachen, wie Kleider, Verpflegung und Wertgegenständen benutzen. Die Gegenstände sind insbesondere während des Schlafens besonders gut gegen Diebstahl gesichert, da diese im Körperaufnahmeraum hermetisch gegen aussen abgeschirmt sind. Das Vorzelt vor dem aussen liegenden Aufnahmeabschnitt bietet neben einem zusätzlichen Witterungs-, Sicht- und Lichtschutz auch einen Schutzplatz für persönliche Gegenstände an. Wie aus den oben genannten Ausführungen entnommen werden kann, hat die Biwak-Unterkunft also gleichzeitig sowohl die Funktion eines Schlafsackes mit integrierter, luftgefüllter Matratze als auch die Funktion eines Biwaks und Materialdepots.Since the head is preferably arranged in a tunnel-shaped receiving portion, although this is arranged outside the body receiving space, it is nevertheless minimally protected against the effects of weathering. For additional protection of the head z. B. against wind, rainfall, but also against the light, the receiving section can be shielded to the outside via an awning. Since the self-supporting base unit forms a permanent body receiving space, the user can additionally or alternatively also to deposit his personal Use things like clothes, food and valuables. The objects are particularly well protected against theft during sleep, since they are hermetically shielded from the outside in the body receiving space. The awning in front of the outer receiving section offers, in addition to additional weather, visual and light protection, also a protective space for personal belongings. As can be seen from the above statements, the bivouac accommodation thus has both the function of a sleeping bag with integrated air-filled mattress and the function of a bivouac and material depot.

Die erfindungsgemässe Biwak-Unterkunft ist im Weiteren schnell, einfach, d.h. ohne besondere Vorkenntnisse, sowie ohne Werkzeug montierbar. Einzig eine Luftpumpe oder Druckluftpatronen zum Aufblasen der einzelnen Elemente sind gegebenenfalls empfehlenswert. Die Biwak-Unterkunft bietet Schutz für wenigstens eine Person sowie für persönliche Gegenstände. Der Zugang kann kniend oder kriechend ausgebildet sein. Die Höhe des Körperaufnahmeraums kann so bemessen sein, dass eine Person darin sitzen kann, was insbesondere für den Sommerbetrieb, wenn die Verschlusseinheit nicht vorgesehen ist, eine Komfortsteigerung ist.The bivouac shelter according to the invention is furthermore fast, simple, i. without special knowledge, as well as without tools mountable. Only an air pump or compressed air cartridges to inflate the individual elements may be advisable. The bivouac shelter provides protection for at least one person as well as for personal belongings. The access may be kneeling or crawling. The height of the body receiving space may be such that a person can sit therein, which is an increase in comfort, especially for summer operation, when the closure unit is not provided.

Die Biwak-Unterkunft kann für die eingangs genannten Einsatzzwecke Verwendung finden. Die erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft kann auch als Notunterkunft für obdachlose Personen dienen. Da die Biwak-Unterkunft einfach handhabbar, leicht und kompakt transportier- und lagerbar sowie kostengünstig ist, eignet sich diese auch besonders gut für den Einsatz in Krisengebieten durch Hilfsorganisationen oder für Obdachlose in urbanen Gebieten. Ferner eignet sich die Biwak-Unterkunft bevorzugt für Outdoor-Aktivitäten, insbesondere für Skitourengänger, Bergsteiger, Jäger, Wildnisabenteurer, Expeditionen, für Reisen mit einem Fahrzeug, für Rettungseinsätze oder für das Militär.The bivouac accommodation can be used for the purposes mentioned above. The inventive bivouac accommodation can also serve as shelter for homeless people. Because bivouac accommodation is easy to handle, light and compact, transportable, storable and cost effective, it is also particularly well-suited for use in crisis areas by aid agencies or for homeless people in urban areas. Furthermore, the bivouac accommodation is particularly suitable for outdoor activities, especially for ski tourers, mountaineers, hunters, wilderness adventurers, expeditions, for travel by vehicle, for rescue operations or for the military.

Die Biwak-Unterkunft ist in verschiedenster Hinsicht multifunktional. So eignet sie sich z. B. zum Schlafen, sich Aufwärmen, als provisorische Behausung mit Privatsphäre sowie zur Lagerung und zum Schutz von persönlichen Gegenständen. Ferner eignet sich die Biwak-Unterkunft für alle Jahreszeiten, indem das Mass der thermischen Isolierung durch Entfernen oder Hinzufügen von Verschlusselementen den herrschenden Aussentemperaturen angepasst werden kann. Im Weiteren können an der Basiseinheit Schultergurten vorgesehen sein, wobei durch anleitungsgemässes Zusammenlegen der Basiseinheit eine Art Rucksack geformt werden kann, welcher mittels der Schultergurten getragen werden kann.The bivouac accommodation is multifunctional in many ways. So it is suitable for. For example, to sleep, to warm up, as a temporary shelter with privacy and for the storage and protection of personal belongings. Furthermore, the bivouac accommodation is suitable for all seasons, by the measure of thermal insulation by removing or adding closure elements to the prevailing outside temperatures can be adjusted. Furthermore, shoulder straps may be provided on the base unit, whereby a kind of backpack can be formed by folding the base unit according to instructions, which can be worn by means of the shoulder straps.

So ist die erfindungsgemässe Biwak-Unterkunft bevorzugt modular aufgebaut. Eine solche modulare Biwak-Unterkunft, wie sie voran gehend ausführlich beschrieben ist, enthält eine einen Körperaufnahmeraum sowie einen offenen Aufnahmeabschnitt ausbildende Basiseinheit.Thus, the inventive bivouac accommodation is preferably modular. Such a modular bivouac shelter, as described in detail above, includes a base unit forming a body receiving space and an open receiving portion.

Der Körperaufnahmeraum und der offene Aufnahmeabschnitt der Basiseinheit sind zusammenhängend, so dass die Biwak-Unterkunft als offenes Lager nutzbar ist.The body receiving space and the open receiving portion of the base unit are contiguous so that the bivouac shelter can be used as an open camp.

Die modulare Biwak-Unterkunft umfasst ferner eine Verschlusseinheit, welche mit der Basiseinheit verbindbar ist und den Körperaufnahmeraum räumlich vom offenen Aufnahmeabschnitt abgrenzt, so dass die Biwak-Unterkunft als Schlafhülle nutzbar ist.The modular bivouac accommodation further comprises a closure unit which is connectable to the base unit and spatially delimits the body receiving space from the open receiving portion so that the bivouac shelter is usable as a sleeping envelope.

Ferner enthält die Biwakunterkunft vorzugsweise auch eine Zelteinheit, welche im montierten Zustand den offenen Aufnahmeabschnitt der Basiseinheit überspannt, so dass die Biwak-Unterkunft als Zelt nutzbar ist.Furthermore, the bivouac accommodation preferably also contains a tent unit which, in the installed state, spans the open receiving section of the base unit so that the bivouac shelter can be used as a tent.

Im Zusammenhang mit der Beanspruchung einer modularen Biwak-Unterkunft, haben die Merkmale der in der Beschreibung ausführlich beschriebenen Biwak-Unterkunft und ihre Ausführungsvarianten ebenfalls Gültigkeit.In connection with the use of modular bivouac accommodation, the characteristics of the bivouac accommodation and its variants described in detail in the description are also valid.

Dank der mehrwandigen Ausbildung der Basiseinheit mit dazwischen liegenden Luftkammern, ist die Biwak-Unterkunft mit Beladung sogar schwimmfähig und kann daher als eine Art Floss oder zum Übersetzen von Gewässern benutzt werden.Thanks to the multi-walled design of the base unit with intermediate air chambers, the bivouac accommodation with loading is even buoyant and can therefore be used as a kind of raft or for translating waters.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Im Folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels, welches in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigen schematisch:

Figur 1
einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemässe Biwak-Unterkunft;
Figur 2
einen Längsschnitt durch die Biwak-Unterkunft nach Figur 1 für den Sommerbetrieb;
Figur 3a
eine Frontansicht der erfindungsgemässe Biwak-Unterkunft in Richtung Anschluss- bzw. Einstiegsöffnung (A-A) gemäss Figur 1;
Figur 3b
eine Querschnittsansicht entlang der Linie B-B gemäss Figur 1;
Figur 4
einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft;
Figur 5
einen Längsschnitt durch die Biwak-Unterkunft nach Figur 4 für den Sommerbetrieb;
Figur 6a
eine Frontansicht der erfindungsgemässe Biwak-Unterkunft in Richtung Anschluss- bzw. Einstiegsöffnung (A-A) gemäss Figur 1;
Figur 6b
eine Querschnittsansicht entlang der Linie B-B gemäss Figur 1;
Figur 7
eine Draufsicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft;
Figur 8a-8c
eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft;
Figur 8d
ein erweitertes, flächenförmiges Abdichtelement in Jackenausführung;
Figur 9a-9c
eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft;
Figur 10a-10c
eine Querschnittsansicht durch die Basiseinheit einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft.
In the following, the subject invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment, which is illustrated in the accompanying drawings. They show schematically:
FIG. 1
a longitudinal section through a first embodiment of an inventive bivouac accommodation;
FIG. 2
a longitudinal section through the bivouac accommodation after FIG. 1 for the summer operation;
FIG. 3a
a front view of the invention bivouac accommodation in the direction of connection or access opening (AA) according to FIG. 1 ;
FIG. 3b
a cross-sectional view taken along the line BB FIG. 1 ;
FIG. 4
a longitudinal section through a further embodiment of an inventive bivouac accommodation;
FIG. 5
a longitudinal section through the bivouac accommodation after FIG. 4 for the summer operation;
FIG. 6a
a front view of the invention bivouac accommodation in the direction of connection or access opening (AA) according to FIG. 1 ;
FIG. 6b
a cross-sectional view taken along the line BB FIG. 1 ;
FIG. 7
a plan view of another embodiment of a bivouac shelter according to the invention;
FIGS. 8a-8c
a further embodiment of a bivouac accommodation according to the invention;
FIG. 8d
an expanded, sheet-like sealing element in jacket design;
FIGS. 9a-9c
a further embodiment of a bivouac accommodation according to the invention;
FIGS. 10a-10c
a cross-sectional view through the base unit of another embodiment of a bivouac shelter according to the invention.

Die in den Zeichnungen verwendeten Bezugszeichen und deren Bedeutung sind in der Bezugszeichenliste zusammengefasst aufgelistet. Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.The reference numerals used in the drawings and their meaning are listed in the list of reference numerals. Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

Die in Figur 1, 2 und 3a, 3b als Ausführungsbeispiel gezeigte erfindungsgemässe Biwak-Unterkunft 1 umfasst eine Basiseinheit 2, welche einen tunnelförmigen Körperaufnahmeraum 7 ausbildet. Die Basiseinheit 2 ist also röhren- bzw. tunnelförmig ausgebildet. Die Basiseinheit 2 ist vollumfänglich doppelwandig ausgebildet mit einer aussen liegenden ersten Wand 27 und einer innen liegenden zweiten Wand 28. Zwischen den beiden Wänden 27, 28 sind aufblasbare Hohlkammern angeordnet. Sobald die Hohlkammern der Basiseinheit 2 mit Luft gefüllt werden, nimmt diese unter Ausbildung des erwähnten Körperaufnahmeraumes eine selbst tragende Form an. Es versteht sich von selbst, dass die gezeigte Basiseinheit 2 allgemein mehrwandig mit beliebig geeignet angeordneten Hohlkammern aufweisen kann. Integriert in die Basiseinheit ist auch ein Bodenteil 29, welches ebenfalls wenigstens doppelwandig mit dazwischen liegenden, aufblasbaren Hohlkammern ausgebildet ist. Das Bodenteil 29 dient gleichzeitig als Matratze. Die Basiseinheit 2 liegt mit seinem Bodenteil 29 zum Schutz vor spitzen Gegenständen auf einer Bodenunterlage 10 auf. Die Bodenunterlage als Schutz vor Beschädigungen kann generell auch in den Bodenteil der Basiseinheit integriert sein, bzw. der Bodenteil kann an seiner Auflageseite zum Boden hin entsprechend verstärkt ausgebildet sein.In the Figures 1, 2 and 3a, 3b bivouac shelter 1 according to the invention shown as an embodiment comprises a base unit 2 which forms a tunnel-shaped body receiving space 7. The base unit 2 is therefore tubular or tunnel-shaped. The base unit 2 is fully formed double-walled with an outer lying first wall 27 and an inner second wall 28. Between the two walls 27, 28 are arranged inflatable hollow chambers. As soon as the hollow chambers of the base unit 2 are filled with air, this assumes a self-supporting shape to form the aforementioned body receiving space. It goes without saying that the basic unit 2 shown can generally have a plurality of walls with arbitrarily suitably arranged hollow chambers. Integrated into the base unit is also a bottom part 29, which is likewise at least double-walled with interposed, inflatable hollow chambers. The bottom part 29 also serves as a mattress. The base unit 2 rests with its bottom part 29 on a floor pad 10 for protection against sharp objects. The floor pad as protection against damage can generally also be integrated in the bottom part of the base unit, or the bottom part can be formed reinforced accordingly on its support side to the ground.

Der Körperaufnahmeraum 7 bildet in Betriebsposition einen Fussbereich 23 aus, welcher durch ein Abschlusselement 30 nach aussen abgeschlossen wird. Das Abschlusselement 30 ist mit der Basiseinheit 2 thermisch isolierend und vorzugsweise luft- und/oder wasserdicht verbunden. Das Abschlusselement 30 ist ebenfalls wenigstens doppelwandig mit dazwischen liegenden, aufblasbaren Hohlkammern ausgebildet.The body receiving space 7 forms, in the operating position, a foot region 23 which is closed off to the outside by a closure element 30. The End element 30 is connected to the base unit 2 thermally insulating and preferably air and / or watertight. The closing element 30 is also at least double-walled with intermediate, inflatable hollow chambers.

Am kopfseitigen Ende der Basiseinheit 2 ist ein erstes Vorzelt 11 befestigt. Am fussseitigen Ende der Basiseinheit 2 ist ein zweites Vorzelt 12 befestigt. Beide Vorzelte 11, 12 werden über im Boden eingelassene Verankerungsmittel, wie Heringe, aufgespannt. Das erste Vorzelt 11 dient insbesondere dem Schutz eines offenen Aufnahmeabschnittes 25 vor Wind, Lichteinfall und Niederschlägen und gewährt ferner als Sichtschutz zusammen mit der Basiseinheit 2 eine minimale Privatsphäre. Beide Vorzelte 11, 12 dienen ferner als Stauraum für persönliche Effekten und bieten für diese oder auch ein Tier, wie Hund oder Katze, einen minimalen Schutz vor Witterungseinflüssen.At the head end of the base unit 2, a first awning 11 is attached. At the foot end of the base unit 2, a second awning 12 is attached. Both awnings 11, 12 are stretched over ground anchoring means, such as pegs. The first awning 11 serves, in particular, to protect an open receiving section 25 from wind, light and precipitation, and also provides minimal privacy as a privacy screen together with the base unit 2. Both awnings 11, 12 also serve as storage space for personal effects and provide for this or an animal, such as a dog or cat, a minimal protection from the weather.

Die Basiseinheit ist über Abspannmittel 14a, 14b, wie Schnüre oder Seile, welche über Befestigungsschlaufen 15, 16 an der Basiseinheit 2 angebracht sind, zusätzlich gegen ein Verrücken gesichert. Die zusätzliche Befestigung dient der Sicherung der Biwak-Unterkunft gegen starke Winde, insbesondere wenn diese nicht benutzt wird und daher nicht durch das Gewicht einer Person beschwert ist. Die Basiseinheit 2 kann auch über Verankerungselement am Boden verankert sein (nicht gezeigt). Die Abspannmittel 14a, 14b, 15, 16 wie auch die Vorzelte 11, 12 sowie die Verankerungselemente 13 mit den dazugehörigen Befestigungsmitteln an der Basiseinheit 2 sind jedoch optionale Merkmale.The base unit is additionally secured by means of tensioning means 14a, 14b, such as cords or ropes, which are attached to the base unit 2 via attachment loops 15, 16, against dislocation. The additional attachment serves to secure bivouac accommodation against strong winds, especially when not in use and therefore not weighted by a person's weight. The base unit 2 can also be anchored to the ground via anchoring element (not shown). However, the anchoring means 14a, 14b, 15, 16 as well as the awnings 11, 12 and the anchoring elements 13 with the associated fastening means on the base unit 2 are optional features.

Die Biwak-Unterkunft 1 liegt nicht direkt auf dem Boden. Sie ist vielmehr auf einer Bodenunterlage 10 angeordnet. Die Bodenunterlage 10 dient als Schutz vor einer Beschädigung der Basiseinheit 2 vor spitzen Gegenständen, sowie zur Vermeidung einer Verschmutzung der Biwak-Unterkunft 1. Ferner soll die Bodenunterlage 10 auch Feuchtigkeit abweisen.The bivouac accommodation 1 is not located directly on the ground. It is rather arranged on a floor pad 10. The floor pad 10 serves as protection against damage to the base unit 2 from sharp objects, as well as to avoid contamination of the bivouac shelter 1. Furthermore, the floor pad 10 should also reject moisture.

Die Basiseinheit 2, das Abschlusselement 30 sowie der Verbindungskörper 4 enthalten Ventile, insbesondere Rückschlagventile zum Aufblasen der genannten Teile (nicht gezeigt).The base unit 2, the closing element 30 and the connecting body 4 contain valves, in particular non-return valves for inflating said parts (not shown).

Gemäss der Darstellung in Figur 1 ist der Körperaufnahmeraum 7 der Basiseinheit 2 mittels einer Verschlusseinheit 3 thermisch isolierend und luftdicht gegen aussen abgeschlossen. Die Verschlusseinheit 3 ist hierzu quer zur Längsrichtung L der Basiseinheit 2 und quer zur Anschluss- und Einstiegsöffnung 26, 17 in Richtung Körperaufnahmeraum 7 eingeführt und verschliesst Letzteren. Die Verschlusseinheit 3 ist zudem in Längsrichtung L zum Fussbereich 23 hin versetzt angeordnet, so dass ein offener, tunnelförmiger Aufnahmeabschnitt 25 ausgebildet wird, welcher den Kopf 19 des Benutzers aufnimmt.As shown in FIG. 1 the body receiving space 7 of the base unit 2 by means of a closure unit 3 is thermally insulating and sealed airtight to the outside. For this purpose, the closure unit 3 is introduced transversely to the longitudinal direction L of the base unit 2 and transversely to the connection and entry opening 26, 17 in the direction of the body receiving space 7 and closes the latter. The closure unit 3 is also arranged offset in the longitudinal direction L to the foot region 23, so that an open, tunnel-shaped receiving portion 25 is formed, which receives the head 19 of the user.

Die Verschlusseinheit 3 umfasst einen ringförmig ausgebildeten Verbindungskörper 4, über welchen diese mit der Basiseinheit 2 die thermisch isolierende und ggf. wasser- und/oder luftdichte Verbindung eingeht. Der Verbindungskörper 4 ist zu einem wulstartigen selbst tragenden Element aufblasbar und enthält entsprechend eine oder mehrere aufblasbare Hohlkammern (nicht gezeigt). Die Form und Grösse des Verbindungskörpers 4 ist zweckmässig an die Innenquerschnittskontur der tunnelförmigen Einstiegsöffnung an der Verbindungsstelle angepasst.The closure unit 3 comprises a ring-shaped connecting body 4, via which it enters into the thermally insulating and possibly water-tight and / or air-tight connection with the base unit 2. The connecting body 4 is inflatable to a bead-like self-supporting element and accordingly contains one or more inflatable hollow chambers (not shown). The shape and size of the connecting body 4 is suitably adapted to the inner cross-sectional contour of the tunnel-shaped manhole at the junction.

Ein flexibles, flächenförmiges Abdichtelement 6 überspannt die durch den ringförmigen Verbindungskörper 4 umrissene Öffnung und ist mit dem Verbindungskörper 4 luftdicht verbunden. In das flächenförmige Abdichtelement ist eine Kapuze 5 integriert. Die Kapuze 5 ist als satt am Kopf 19 anliegende Sturmhaube ausgebildet, welche den Kopf 19 mit Ausnahme des Gesichtsbereichs inklusive Halspartie vollständig bedeckt und auf diese Weise optimal warm hält.A flexible, sheet-like sealing element 6 spans the opening outlined by the annular connecting body 4 and is airtightly connected to the connecting body 4. In the sheet-like sealing element a hood 5 is integrated. The hood 5 is formed as a full on the head 19 fitting ski mask, which completely covers the head 19 except the face area including neck area and keeps optimally warm in this way.

Das Abdichtelement 6 und die Kapuze 5 bestehen bevorzugt aus demselben gummielastisch dehnbaren Material. Das Abdichtelement 6 trennt in der Art einer flexiblen, elastisch dehnbaren Membran den Körperaufnahmeraum 7 luftdicht von der Umgebung ab. Da die in das Abdichtelement 6 integrierte Kapuze ebenfalls für ein sattes Anliegen an Kopf 19 und ggf. Halspartie mit elastisch dehnbaren Eigenschaften ausgestattet ist, ist auch der Kopfbereich luftdicht zum Körperaufnahmeraum 7 hin abgeschlossen. Dies obwohl das ausserhalb des Körperaufnahmeraum 7 positionierte Gesicht unverhüllt ist. Das Abdichtelement 6 enthält in vorliegender Ausführungsform eine wasser- bzw. luftdicht verschliessbare Durchgreiföffnung 21, durch welche der Benutzer zwecks Vornahme von Verrichtungen, wie Essen oder Trinken, mit der Hand hindurch durchgreifen kann. Die Durchgreiföffnung 21 ist hier z. B. mittels eines Reissverschlusses verschliessbar.The sealing element 6 and the hood 5 are preferably made of the same rubber-elastic stretchable material. The sealing member 6 separates the body receiving space 7 airtight from the environment in the manner of a flexible, elastically extensible membrane. Since the hood integrated into the sealing element 6 is also equipped with a resilient fit for head and, if necessary, a neck area, the head area is also hermetically sealed to the body receiving space 7. This is despite the fact that the outside of the body receiving space 7 positioned face is uncovered. The sealing member 6 includes in the present embodiment, a water-tight or airtight sealable through-hole 21 through which the user for the purpose of performing activities such as eating or drinking, can pass through with his hand. The penetration opening 21 is here z. B. closable by means of a zipper.

Eine Kopfunterlage 20, z. B. ein Kissen, stützt den Kopf 19 zusätzlich in der richtigen Position ab. Die Kopfunterlage 20 kann als separates Element ausgebildet sein oder in das Bodenteil 29 der Basiseinheit 2 an entsprechender Stelle integriert sein. Die Kopfunterlage 20 enthält bevorzugt ebenfalls eine oder mehrere aufblasbare Hohlkammern.A head pad 20, z. As a pillow, the head 19 additionally supports in the correct position. The head pad 20 may be formed as a separate element or integrated into the bottom part 29 of the base unit 2 at the appropriate location. The head pad 20 preferably also includes one or more inflatable cavities.

Zur Errichtung der Biwak-Unterkunft 2 und Herstellung der Betriebsposition wird die Basiseinheit 2, das Abschlusselement 30 und der Verbindungskörper 4 aufgeblasen bis der vorgesehen Druck in den Luftkammern erreicht ist. Anschliessend wird das Abschlusselement 30 in die Basiseinheit montiert. Zum Einnehmen der Liegeposition zwecks Schlafen bzw. zum Warmhalten des Körpers, schlüpft die betreffende Person 18 mit den Füssen voran durch die Einstiegsöffnung 17, auch Eintrittsöffnung genannt, in den sich in Längsrichtung erstreckenden Körperaufnahmeraum 7. Zum Verschliessen des Körperaufnahmeraumes 7 ergreift die Person 18 die zuvor zurecht gelegte Verschlusseinheit 3 mit beiden Händen an den Griffen 8a..d und zieht die Verschlusseinheit 3 über ihren Kopf 19, so dass der Kopf in der Kapuze 5 zu liegen kommt. Gleichzeitig oder im Anschluss daran fixiert die Person 18 die Verschlusseinheit 3 über den Verbindungskörper 4 in einem extra dafür vorgesehenen Verbindungsabschnitt (nicht gezeigt) in der Einstiegsöffnung 17. Selbstverständlich kann die Person 18 den Kopf 19 auch erst nach der Fixierung der Verschlusseinheit 3 in der vorgesehenen Position in die Kapuze 5 einführen. Hierzu sind Festziehmittel 9 vorgesehen, über welche der Benutzer 18 sich die Kapuze 5 über den Kopf 19 ziehen kann. Optional kann der Benutzer 18 die Kapuze über die Festziehmittel 9 oder über einen separaten Kordelzug am Kinn festziehen.In order to set up the bivouac accommodation 2 and to establish the operating position, the base unit 2, the closing element 30 and the connecting body 4 are inflated until the intended pressure in the air chambers has been reached. Subsequently, the closing element 30 is mounted in the base unit. To take the lying position for the purpose of sleeping or keeping the body warm, the person in question 18 slips his feet forward through the manhole 17, also called the inlet opening, in the longitudinally extending body receiving space 7. To close the body receiving space 7, the person 18 takes the previously arranged closure unit 3 with both hands on the handles 8a..d and pulls the closure unit 3 over its head 19, so that the head comes to rest in the hood 5. At the same time or subsequently, the person fixes 18, the closure unit 3 via the connecting body 4 in a specially provided connecting portion (not shown) in the manhole 17. Of course, the person 18, the head 19 and only after the fixation of the closure unit 3 in the intended position in the hood 5 introduce. For this purpose, tightening means 9 are provided, via which the user 18 can pull the hood 5 over the head 19. Optionally, the user 18 may tighten the hood over the tightening means 9 or via a separate drawstring on the chin.

In die Verschlusseinheit 3, und insbesondere in das Abdichtelement 6, kann ferner optional ein Schlauch mit Rückschlagventil integriert sein, über welchen die ausgeatmete und körperwarme Luft zwecks schnellerer Erwärmung in den Körperaufnahmeraum 17 eingeblasen werden kann. Das Ventil kann mit einer Filtereinheit zur Abscheidung der Luftfeuchtigkeit ausgerüstet sein.In the closure unit 3, and in particular in the sealing element 6, may further optionally be integrated a hose with a check valve, via which the exhaled and body-warm air for faster heating in the body receiving space 17 can be injected. The valve can be equipped with a filter unit for separating the humidity.

In Figur 2 wird die Biwak-Unterkunft 1' gemäss Figur 1, gezeigt, wie sie im Sommerbetrieb, das heisst bei milden Temperaturen und freundlichem Wetter, benutzt werden kann. Das Abschlusselement 30 ist von der Basiseinheit 2 abgetrennt, so dass im Fussbereich 23 eine fussseitige Öffnung 22 frei gegeben wird. Ferner ist auch die Verschlusseinheit 3 entfernt, so dass auch die Einstiegsöffnung 17 offen ist und die Person 18 in einem verlängerten Aufnahmeraum liegt, welcher neben dem Körperaufnahmeraum 17 auch den Aufnahmeabschnitt 25 umfasst. Der beidends offene, verlängerte Aufnahmeraum ist auf diese Weise gut durchlüftet.In FIG. 2 the bivouac accommodation will be 1 'according to FIG. 1 , how they can be used in summer operation, ie with mild temperatures and friendly weather. The closing element 30 is separated from the base unit 2, so that a foot-side opening 22 is released in the foot region 23. Furthermore, the closure unit 3 is also removed, so that the access opening 17 is also open and the person 18 lies in an elongated receiving space which, in addition to the body receiving space 17, also comprises the receiving portion 25. The open, extended recording room is well ventilated in this way.

Die Ausführungsform einer Biwak-Unterkunft 51 nach Figur 4 bietet Platz für zwei Personen. Die Biwak-Unterkunft 51 weist ebenfalls eine tunnel- bzw. rohrförmige Basiseinheit 52 der beschriebenen Art auf, welche einen Körperaufnahmeraum 7 für zwei Personen 18, 18' ausbildet. Die Biwak-Unterkunft 51 weist zwei einander gegenüber liegende Anschluss- und Einstiegsöffnungen 66a, 66b, 57a, 57b auf, welche über entsprechende Verschlusseinheiten 53a, 53b der beschriebenen Art verschliessbar sind. Die Verschlusseinheiten 53a, 53b sind ebenfalls jeweils in Längsrichtung L zur gegenüberliegenden Einstiegsöffnung 57a, 57b hin versetzt angeordnet, so dass jeweils ein offener, tunnelförmiger Aufnahmeabschnitt 55a, 55b ausgebildet wird, welcher den Kopf der Person 18, 18' aufnimmt.The embodiment of a bivouac accommodation 51 according to FIG. 4 can accommodate two people. The bivouac shelter 51 also includes a tunnel-shaped base unit 52 of the type described, which forms a body-receiving space 7 for two persons 18, 18 '. The bivouac shelter 51 has two opposing connection and entry openings 66a, 66b, 57a, 57b, which can be closed by corresponding closure units 53a, 53b of the type described. The closure units 53a, 53b are also each in Longitudinal direction L arranged offset to the opposite entry opening 57a, 57b, so that in each case an open, tunnel-shaped receiving portion 55a, 55b is formed, which receives the head of the person 18, 18 '.

Die Personen 18, 18' sind nun nebeneinander, jedoch abwechselnd einander gegenüber liegend angeordnet. Selbstverständlich kann die Biwak-Unterkunft 52 auch für mehr als zwei, nebeneinander wechselseitig angeordnete Personen ausgebildet sein. Abgesehen von der oben beschriebenen Modifikation bzw. Erweiterung ist die Biwak-Unterkunft 51 mit funktionell gleichen Elementen ausgestattet wie die Biwak-Unterkunft 1 nach Figur 1, so dass diese Elemente an dieser Stelle nicht mehr mit Bezugszeichen versehen werden.The persons 18, 18 'are now next to each other, but alternately arranged opposite each other. Of course, the bivouac shelter 52 may also be designed for more than two, side by side mutually arranged people. Apart from the modification or extension described above, the bivouac shelter 51 is equipped with functionally similar elements as the bivouac accommodation 1 according to FIG. 1 , so that these elements are no longer provided with reference numerals at this point.

Die Figur 5 zeigt die Biwak-Unterkunft 51 im Sommerbetrieb, welche gegenüber der Biwak-Unterkunft für den Winterbetrieb nach Figur 4 unter anderem durch Entfernen der beiden Verschlusseinheiten 53a, 53b analog umgerüstet werden kann, wie die Biwak-Unterkunft 1 nach Figur 1 und 2. Daher wird auch an dieser Stelle auf sich wiederholende Ausführungen verzichtet.The FIG. 5 shows bivouac accommodation 51 in summer mode, which is opposite bivouac accommodation for winter operation FIG. 4 inter alia, by removing the two closure units 53a, 53b can be converted analogously, as the bivouac shelter 1 after FIGS. 1 and 2 , Therefore, it is also omitted at this point to repetitive versions.

Die Figur 6a zeigt eine Frontansicht der Biwak-Unterkunft nach Figur 4 (Linie A-A). Für die einzelne Person ist eine separate Verschlusseinheit 53a, 53b vorgesehen. Die Figur 6b zeigt einen Querschnitt durch die Biwak-Unterkunft nach Figur 4 entlang der Linie B-B. Der Körperaufnahmeraum 7 ist so ausgelegt, dass zwei bis vier Personen 18, 18' darin Platz finden. Falls z. B. eine 4-er Biwak-Unterkunft nur von 3 Personen (oder noch weniger) benutzt wird, kann die nicht benutzte Kapuze mit einem aufblasbaren Ballon thermisch optimal abgedichtet werden.The FIG. 6a shows a front view of the bivouac accommodation FIG. 4 (Line AA). For the individual person, a separate closure unit 53a, 53b is provided. The FIG. 6b shows a cross-section of the bivouac accommodation FIG. 4 along the line BB. The body receiving space 7 is designed so that two to four people 18, 18 'fit into it. If z. B. a 4-bivouac accommodation is only used by 3 people (or even less), the unused hood can be thermally sealed with an inflatable balloon thermally optimal.

In Figur 7 ist eine weitere Ausführungsform einer Biwak-Unterkunft 81 für mehrere Personen dargestellt. Die Biwak-Unterkunft 81 ist in Draufsicht in Form eines offenen Ringes ausgestaltet. Die sektorförmige Aussparung 89 bildet den gemeinsamen Eingangsbereich E aus, welcher in einen, nach oben offenen Innenkreis 90 führt. Der Innenkreis 90 bildet einen gemeinsamen, ringförmigen, zum Kreismittelpunkt hin offenen Aufnahmeabschnitt 85 aus. Dieser kann auch durch, z. B. radial angeordnete Trennelemente in individuelle Sektoren aufgeteilt sein (nicht gezeigt). Der Körperaufnahmeraum 87a..c ist jeweils als Ringsegment ausgebildet. Die Verschlusseinheiten 83a..c mit den Kapuzen, welche die Anschluss- und Einstiegsöffnungen verschliessen, sind in Richtung Fussbereich radial zurückversetzt, so dass ein kanalförmiger Aufnahmeabschnitt 85 ausgebildet wird mit einer zum Mittelpunkt gerichteten Kanalöffnung. Der Aufnahmeabschnitt 85 ist also durch das Dachteil und den Bodenteil des Basiselementes 82 nach oben bzw. nach unten abgeschirmt. Die Personen 18, 18', 18" sind mit dem Kopf zum Innenkreis 90 und mit den Füssen radial nach aussen angeordnet. Die Biwak-Unterkunft 81 oder zumindest der offene Innenkreis 90 kann mit einem Zeltdach überspannt sein (nicht gezeigt). Die Verschlusseinheiten 83a..c sowie die Basiseinheit 82 und allfällige Abschlusselemente (nicht gezeigt) sind in funktioneller Hinsicht zu den korrespondierenden Elementen der anderen Ausführungsformen analog ausgebildet.In FIG. 7 another embodiment of a multi-person bivouac accommodation 81 is shown. The bivouac shelter 81 is configured in plan view in the form of an open ring. The sector-shaped recess 89 forms the common entrance area E, which opens into an upwardly open inner circle 90 leads. The inner circle 90 forms a common annular receiving portion 85 which is open toward the center of the circle. This can also by, for. B. radially arranged separating elements into individual sectors (not shown). The body receiving space 87a..c is formed in each case as a ring segment. The closure units 83a..c with the hoods closing the connection and entry openings are set back radially in the direction of the foot region, so that a channel-shaped receiving section 85 is formed with a channel opening directed towards the center. The receiving portion 85 is thus shielded by the roof part and the bottom part of the base member 82 upwards or downwards. The persons 18, 18 ', 18 "are arranged with the head to the inner circle 90 and with the feet radially outwards The bivouac accommodation 81 or at least the open inner circle 90 can be covered with a tent roof (not shown) .. c and the base unit 82 and any termination elements (not shown) are formed in a functional respect to the corresponding elements of the other embodiments analog.

Die in den Figuren 8a-8c sowie 9a - 9c dargestellte Biwak-Unterkunft 101, 201, 251 umfasst eine Basiseinheit 102, 202, 252, welche einen tunnelförmigen Körperaufnahmeraum 107, 207 ausbildet. Die Basiseinheit 102, 202, 252 ist ebenfalls röhren- bzw. tunnelförmig ausgebildet. Die Basiseinheit 102, 202, 252 ist vollumfänglich mehrwandig, insbesondere doppelwandig, ausgebildet, mit einer aussen liegenden ersten Wand und einer innen liegenden zweiten Wand. Zwischen den beiden Wänden sind mit Luft befüllbare Hohlkammern angeordnet. Sobald die Hohlkammern der Basiseinheit 102, 202, 252 mit Luft gefüllt werden, nimmt diese unter Ausbildung des erwähnten Körperaufnahmeraumes 107, 207, 257 eine selbst tragende, eigenstabile Form an. Die gezeigte Basiseinheit 102, 202, 252 kann unterschiedliche, geeignet ausgestaltete Hohlkammern aufweisen.The in the Figures 8a-8c and bivouac accommodation 101, 201, 251 illustrated in FIGS. 9a-9c comprises a base unit 102, 202, 252 which forms a tunnel-shaped body receiving space 107, 207. The base unit 102, 202, 252 is likewise designed in the form of a tube or tunnel. The base unit 102, 202, 252 is fully multi-walled, in particular double-walled, formed, with an outer lying first wall and an inner second wall. Between the two walls with air-fillable hollow chambers are arranged. As soon as the hollow chambers of the base unit 102, 202, 252 are filled with air, this forms a self-supporting, intrinsically stable form to form the mentioned body receiving space 107, 207, 257. The base unit 102, 202, 252 shown may have different, suitably designed hollow chambers.

Die Basiseinheit 102, 202, 252 bildet ferner an dem, dem fussseitigen Bereich gegenüber liegenden Ende des tunnel- bzw. röhrenförmigen Aufnahmeraums 107, 207 eine Anschlussöffnung 126, 226, 276 aus, an welche eine Verschlusseinheit 103, 203, 253 integral oder lösbar angebracht ist.The base unit 102, 202, 252 further forms at the end of the tunnel or tubular receiving space 107 opposite the foot area. 207 a connection opening 126, 226, 276, to which a closure unit 103, 203, 253 is integrally or detachably attached.

Integriert in die Basiseinheit ist auch ein Bodenteil 129, 229, 279, welches ebenfalls mehrwandig, insbesondere doppelwandig, mit dazwischen liegenden, mit Luftbefüllbaren Hohlkammern ausgebildet ist. Das Bodenteil 129, 229, 279 dient gleichzeitig als Matratze.Integrated into the base unit is also a bottom part 129, 229, 279, which is also multi-walled, in particular double-walled, with intermediate, formed with Luftbefüllbaren hollow chambers. The bottom part 129, 229, 279 also serves as a mattress.

Der Körperaufnahmeraum 107, 207, 257 bildet in Betriebsposition einen Fussbereich 123, 223, 273 aus. Am fussseitigen Ende der Basiseinheit 102,202 kann überdies ein Vorzelt 112, 212 befestigt sein.The body receiving space 107, 207, 257 forms a foot region 123, 223, 273 in the operating position. Moreover, an awning 112, 212 may be attached to the foot-side end of the base unit 102, 202.

Die Basiseinheit 102, 202, 252 ist bevorzugt über entsprechende Sicherungsmittel, wie sie z. B. bereits im Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen nach Figur 1 und 2 beschrieben sind, am Boden gesichert.The base unit 102, 202, 252 is preferably via corresponding securing means, such as. B. already in connection with the embodiments according to FIGS. 1 and 2 are secured on the ground.

Die Basiseinheit 102, 202, 252 enthält im Weiteren ein oder mehrere Ventile, insbesondere Rückschlagventile zum Befüllen der genannten Kammern (nicht gezeigt).The base unit 102, 202, 252 further includes one or more valves, in particular check valves for filling said chambers (not shown).

Gemäss der Ausführungsform nach Figur 8a - 8c ist im Bereich des Aufnahmeabschnittes 125 der obere Teil der Basiseinheit 102 gegenüber dem Bodenteil 129 in Richtung Fussbereich 123 zurückversetzt, derart dass der Benutzer 18 mit der als Anschlusselement 106 ausgebildeten, übergezogenen Verschlusseinheit 103, wie weiter unten beschrieben, eine aufrecht sitzende Stellung einnehmen kann, wobei die Beine im tunnelförmigen Aufnahmeraum 107 untergebracht sind.According to the embodiment according to FIGS. 8a-8c In the region of the receiving section 125, the upper part of the base unit 102 is set back in the direction of the foot region 123 in relation to the bottom part 129, so that the user 18 can assume an upright sitting position with the covered closure unit 103 formed as a connection element 106, as described below. wherein the legs are housed in the tunnel-shaped receiving space 107.

Die Anschlussöffnung 126, welche zugleich Einstiegsöffnung 117 ist, ist entsprechend im zurückgesetzten Endbereich des tunnelförmigen Körperaufnahmeraums 107 angeordnet. Der Oberkörper liegt somit im Freien (siehe Figur 8a). Der Benutzer kann daher im Bereich der nach oben offenen Basiseinheit 102 auch frei auf der Bodenunterlage 129 sitzen, wobei hierzu die nicht im Einsatz stehende Verschlusseinheit 103 in den Körperaufnahmeraum 107 geschoben sein kann (siehe Figur 8c).The connection opening 126, which is also the entry opening 117, is correspondingly arranged in the recessed end region of the tunnel-shaped body receiving space 107. The upper body is thus outdoors (see FIG. 8a ). The user can therefore also freely in the area of the upwardly open base unit 102 sit on the ground support 129, for which purpose the non-operational closure unit 103 may be pushed into the body receiving space 107 (see FIG. 8c ).

Der Körperaufnahmeraum 107 ist an der Anschlussöffnung 126 mittels der Verschlusseinheit 103 thermisch isolierend und luftdicht gegen aussen abgeschlossen. Die Verschlusseinheit 103 ist hierzu quer zur Längsrichtung L der Basiseinheit 102 und quer zur Einstiegsöffnung 117 bzw. Anschlussöffnung 126 angeordnet.The body receiving space 107 is thermally insulating at the connection opening 126 by means of the closure unit 103 and sealed airtight to the outside. For this purpose, the closure unit 103 is arranged transversely to the longitudinal direction L of the base unit 102 and transversely to the access opening 117 or connection opening 126.

Da der tunnelförmige Körperaufnahmeraum 107 lediglich zur Aufnahme der Beine oder Teile davon ausgelegt ist, ist die Verschlusseinheit 103 als jackenförmiges Anschlusselement 106 aus einem flexiblen, flächenförmigen Material ausgebildet und enthält Ärmel zur Aufnahme der Arme sowie eine Kapuze 105 (siehe Figur 8d). Geeignete flexible, flächenförmige Materialien sind bereits zur Ausfühmngsform nach Figur 1 und 2 sowie im allgemeinen Beschreibungsteil beschrieben.Since the tunnel-shaped body accommodating space 107 is designed only for receiving the legs or parts thereof, the closure unit 103 is formed as a jacket-shaped connecting element 106 of a flexible, sheet-like material and contains sleeves for receiving the arms and a hood 105 (see FIG. 8d ). Suitable flexible, sheet-like materials are already for Ausfühmngsform after FIGS. 1 and 2 and in the general description part.

Das jackenförmige Anschlusselement 106 selbst kann einen verschliessbaren Einstieg 130 ausbilden, durch welchen der Benutzer in das jackenförmige Anschlusselement 106 sowie in den Körperaufnahmeraum 107 steigen kann. Der Verschluss des Einstieges 130 kann ein Reiss-, Klett-, Knopfverschluss oder ein kombinierter Verschluss sein. Der Einstieg kann schlitz- bzw. spaltförmig sein. Das Bodenteil 129 erstreckt sich bis hin zur Kopfpartie des jackenförmigen Anschlusselementes 106. Der Kopf kann über eine separate oder in das Bodenteil 129 integrierte Kopfunterlage 120 abgestützt sein.The jacket-shaped connection element 106 itself can form a closable entrance 130, by means of which the user can climb into the jacket-shaped connection element 106 as well as into the body receiving space 107. The closure of the entry 130 may be a tear, velcro, button closure or a combined closure. The entry can be slit or slit-shaped. The bottom part 129 extends as far as the head part of the jacket-shaped connecting element 106. The head can be supported by a separate or in the bottom part 129 integrated head pad 120.

Das jackenförmige Anschlusselement 106 kann fix bzw. integral oder lösbar mit der Basiseinheit 102 verbunden sein. Die lösbare Verbindung kann ein Reiss-, Klett-, Knopfverschluss oder ein kombinierter Verschluss sein. Die Verbindung ist entsprechend ringförmig geschlossen ausgebildet. In diesem Fall kann der Einstieg in den Körperaufnahmeraum über diese lösbare Verbindung erfolgen. Hierzu zieht der Benutzer zuerst das jackenförmige Anschlusselement 106 über, steigt in den Körperaufnahmeraum 107 und befestigt das jackenförmige Anschlusselement 106 an der Basiseinheit 102.The jacket-shaped connection element 106 can be fixedly or integrally or detachably connected to the base unit 102. The releasable connection may be a tear, velcro, button closure or a combined closure. The compound is designed to be closed annularly. In this case, the entry into the body receiving space can be made via this detachable connection. For this pulls the The user first enters the jacket-shaped connector 106, climbs into the body-receiving space 107, and secures the jacket-shaped connector 106 to the base unit 102.

Das jackenförmige Anschlusselement kann jedoch auch fix, d.h. nicht lösbar, an der Basiseinheit befestigt sein, so dass der Benutzer durch eine Öffnung am jackenförmigen Anschlusselement einsteigt.However, the jacket-shaped connection element can also be fixed, i. not detachable, be attached to the base unit, so that the user enters through an opening on the jacket-shaped connection element.

Der nach oben und zur Seite hin offene Bereich der Basiseinheit 102, welcher einen offenen Aufnahmeabschnitt 125 ausbildet, kann über eine Zeltkonstruktion 131 a, 131b verschlossen sein (siehe Figur 8b und 8c). Die Zeltkonstruktion 131 a, 131b sorgt insbesondere für Sicht- Licht- und Windschutz und schützt ferner vor Niederschlägen. Die Zeltkonstruktion 131b kann z. B. eine gewölbte Kuppel ausbilden, so dass der Benutzer 18 auch bei montierter Zeltkonstruktion 131 b noch aufrecht sitzen kann (siehe Figur 8c). Im Anschluss an das Bodenteil 129 kann überdies kopfseitig noch ein Vorzelt 111 vorgesehen sein (siehe insbesondere Figur 8b).The upwardly and to the side open area of the base unit 102, which forms an open receiving portion 125, can be closed by a tent construction 131 a, 131 b (see FIG FIGS. 8b and 8c ). The tent construction 131 a, 131 b provides in particular for visibility, light and wind protection and also protects against rainfall. The tent construction 131b may, for. B. form a domed dome, so that the user 18 even with mounted tent construction 131 b can still sit upright (see FIG. 8c ). In addition to the bottom part 129, an awning 111 can additionally be provided on the top side (see in particular FIG FIG. 8b ).

Gemäss der Ausführungsform nach Figur 9a - 9c ist der Körperaufnahmeraum 207 257 der Basiseinheit 202, 252 an der Anschlussöffnung 226, 276 mittels der Verschlusseinheit 203, 253 thermisch isolierend und luftdicht gegen aussen abgeschlossen. Die Verschlusseinheit 203, 253 ist hierzu quer zur Längsrichtung L der Basiseinheit 202, 252 und quer zur Anschlussöffnung 226, 276, welche gleichzeitig die Einstiegsöffnung 217 ausbilden kann, angeordnet. Die Verschlusseinheit 203 ist im Weiteren zum Fussbereich 223, 273 hin zurück versetzt angeordnet, so dass ein stirnseitig offener, tunnelförmiger Aufnahmeabschnitt 225, 275 ausgebildet wird, welcher den Kopf des Benutzers 18 aufnimmt.According to the embodiment according to FIGS. 9a-9c the body receiving space 207 257 of the base unit 202, 252 at the connection opening 226, 276 by means of the closure unit 203, 253 thermally insulating and sealed airtight to the outside. For this purpose, the closure unit 203, 253 is arranged transversely to the longitudinal direction L of the base unit 202, 252 and transversely to the connection opening 226, 276, which can simultaneously form the access opening 217. The closure unit 203 is further arranged offset back to the foot region 223, 273, so that an open-front, tunnel-shaped receiving portion 225, 275 is formed, which receives the head of the user 18.

Die Verschlusseinheit 203, 253 ist als flexibles, flächenförmiges Abdichtelement 206, 256 mit Kapuze 205, 255 ausgebildet, welches die Anschlussöffnung 226, 276 überspannt. Geeignete flexible, flächenförmige Materialien sind bereits zur Ausführungsform nach Figur 1 und 2 sowie im allgemeinen Beschreibungsteil beschrieben.The closure unit 203, 253 is designed as a flexible, sheet-like sealing element 206, 256 with hood 205, 255, which spans the connection opening 226, 276. Suitable flexible, sheet-like materials are already on the embodiment to FIGS. 1 and 2 and in the general description part.

Das Abdichtelement 206 selbst kann eine verschliessbare Öffnung 217'" aufweisen, welche z. B. als Handeingrifföffnung dient (siehe Figur 9b). Das Abdichtelement 206 kann ferner fix bzw. integral oder über eine lösbare Verbindung mit der Basiseinheit 202 verbunden sein.The sealing element 206 itself can have a closable opening 217 '", which, for example, serves as a hand-engagement opening (see FIG FIG. 9b ). The sealing member 206 may further be fixedly connected to the base unit 202 via a detachable connection.

Das Bodenteil 229, 279 erstreckt sich auch hier bis hin zur Kopfpartie, wobei der Kopf kann über eine z. B integrierte Kopfunterlage 220 abgestützt sein kann.The bottom part 229, 279 extends here as well to the head part, wherein the head can have a z. B integrated head pad 220 can be supported.

Im Anschluss an das Bodenteil 229 kann kopfseitig ein weiteres Vorzelt 211 vorgesehen sein (siehe Figur 9a). Die kopf- und fussseitigen Vorzelte 111, 112, 211, 212 gemäss den Ausführungsbeispielen nach den Figuren 8a - 9a können zu dem bereits weiter oben angegeben Zwecken vorgesehen sein.Subsequent to the bottom part 229, a further awning 211 may be provided on the head side (see FIG. 9a ). The head and foot awnings 111, 112, 211, 212 according to the embodiments of the Figures 8a - 9a may be provided for the purposes already indicated above.

In Figur 9b sind nun verschiedene Varianten von Einstiegsöffnungen 217, 217', 217", 217"' dargestellt, welche hier beispielhaft anhand derselben Basiseinheit 202 gezeigt werden.In FIG. 9b Now different variants of manholes 217, 217 ', 217 ", 217"' are shown, which are shown here by way of example with reference to the same base unit 202.

Ist das Abdichtelement 206 lösbar mit der Basiseinheit 202 verbunden, so kann die diese lösbare Verbindung auch die Einstiegsöffnung 217" ausbilden. Hierzu steigt der Benutzer zuerst in den Körperaufnahmeraum 207 ein und befestigt anschliessend das Abdichtelement 206 an der Basiseinheit 102.If the sealing element 206 is detachably connected to the base unit 202, then this detachable connection can also form the access opening 217 ", for this purpose the user first enters the body receiving space 207 and then fastens the sealing element 206 to the base unit 102.

Enthält das Abdichtelement 206 selbst eine verschliessbare Öffnung, so kann diese nicht nur als Handeingrifföffnung sondern als Einstiegsöffnung 217"' ausgelegt sein.If the sealing element 206 itself contains a closable opening, then it can not only be designed as a hand-engaging opening but as an entry opening 217 "'.

Ferner kann an der Basiseinheit 202 selbst eine Einstiegsklappe 230 vorgesehen sein, welche über eine lösbare Verbindung unter Ausbildung einer Einstiegsöffnung 217 von der restlichen Basiseinheit 202 wenigstens teilweise abgetrennt werden kann. Die Basiseinheit 202 kann jedoch als Einstiegsöffnung 217' auch lediglich eine lösbare Verbindung aufweisen, welche in geöffnetem Zustand einen Öffnungsschlitz bzw. -spalt freigibt.Furthermore, an entry flap 230 may be provided on the base unit 202 itself, which has a releasable connection to form a manhole 217 from the remaining base unit 202 can be at least partially separated. However, the base unit 202 may also have as a manhole 217 'only a releasable connection, which releases an opening slot or gap in the open state.

Die oben genannten, lösbaren Verschlüsse können Reissverschlüsse, Klettverschlüsse, Knopfverschlüsse oder kombinierte Verschlüsse sein.The above-mentioned releasable closures may be zippers, hook-and-loop fasteners, button closures or combined closures.

Die Figur 9c zeigt eine weitere Variante einer Einstiegsöffnung 267 an einer Basiseinheit 252 einer Biwak-Unterkunft 251. Die Biwak-Unterkunft 251 ist mit Ausnahme der genannten Einstiegsöffnung 267 vorzugsweise analog zur Ausführungsform nach Figur 9a, 9b ausgebildet.The FIG. 9c shows a further variant of a manhole 267 on a base unit 252 of a bivouac shelter 251. The bivouac shelter 251 is with the exception of said access opening 267 preferably analogous to the embodiment according to Figure 9a, 9b educated.

Die Basiseinheit 252 enthält ein schalenförmiges, abnehmbares Basisoberteil 280. Das Basisoberteil 280 ist z. B. über die durch die Pfeile angezeigte Richtung vom ausgehend vom Kopfbereich zum Fussbereich hin von der restlichen Basiseinheit 252 abhebbar. Durch entfernen des Basisoberteils 280 kann der Benutzer über eine frei werdende, dem Bodenteil 279 gegenüber liegende, obere Einstiegsöffnung 267 in den Körperaufnahmeraum 257 ein- und wieder aussteigen. Das Basisoberteil 280 kann über eine Art Nut-Federverbindung formschlüssig mit der restlichen Basiseinheit 252 verbunden und mit zusätzlichen Befestigungsmitteln (z. B. Bügelverschluss) an dieser arretiert werden. Das Basisoberteil 280 kann komplett von der restlichen Basiseinheit trennbar sein oder mit dieser über eine Scharnierverbindung verbunden sein.The base unit 252 includes a cup-shaped removable base shell 280. The base shell 280 is z. B. on the direction indicated by the arrows direction from the head area to the foot area of the remaining base unit 252 can be lifted. By removing the base top 280, the user may enter and exit the body receiving space 257 via an upper entry opening 267 opposite the bottom portion 279. The base upper part 280 can be positively connected to the rest of the base unit 252 via a kind of tongue and groove connection and can be locked to it with additional fastening means (eg clip closure). The base shell 280 may be completely separable from the rest of the base unit or connected thereto via a hinge connection.

Zur Errichtung der Biwak-Unterkunft 101, 201, 251 und zur Herstellung der Betriebsposition werden die Hohlkammern der mehrwandigen Basiseinheit 102, 202, mit Luft befüllt, wobei sich die mehrwandige Struktur aufbläht und für Eigenstabilität sorgt.In order to set up the bivouac accommodation 101, 201, 251 and to establish the operating position, the hollow chambers of the multi-walled base unit 102, 202 are filled with air, whereby the multi-walled structure inflates and provides for inherent stability.

Die Figur 10a zeigt eine Querschnittsansicht durch eine mögliche Ausführungsform einer Basiseinheit 302, 402 einer erfindungsgemässen Biwak-Unterkunft 301, 401, wie sie beispielsweise in den Ausführungsvarianten gemäss den Figuren 1 bis 9 Anwendung finden kann.The FIG. 10a shows a cross-sectional view through a possible embodiment of a base unit 302, 402 of a bivouac shelter 301, 401 according to the invention, as shown for example in the embodiments according to the FIGS. 1 to 9 Application can be found.

Die Basiseinheit 302,402 weist einen inneren (Isolier-) Körper 305, 405 sowie einen äusseren (Isolier-) Körper 304, 404 auf. Der innere Isolierkörper 305, 305, welcher einen tunnel- oder röhrenförmigen Körperaufnahmeraum 307, 407 ausbildet, kann in den äusseren Isolierkörper 304, 404 eingeschoben sein. Der äussere Isolierkörper 304, 404 liegt auf jeden Fall am inneren Isolierkörper 305, 405 an und umhüllt diesen wenigstens teilweise und vorzugsweise vollständig. Zwischen den beiden Isolierkörpern 304, 404; 305, 405 sind geschlossene oder miteinander verbundene, luftgefüllte Hohlkammern 303, 403 angeordnet. Diese haben einen weiteren Isolationseffekt. Der innere Isolierköper 305, 405 weist hierzu eine wellige Aussenkontur auf. Die besagte Aussenkontur kann auch zackenförmig bzw. zinnenförmig sein. Die beiden Isolierkörper 305, 405 bilden ferner ein Bodenteil 329, 429 aus.The base unit 302, 402 has an inner (insulating) body 305, 405 and an outer (insulating) body 304, 404. The inner insulating body 305, 305, which forms a tunnel or tubular body receiving space 307, 407, may be inserted into the outer insulating body 304, 404. The outer insulating body 304, 404 is in any case on the inner insulating body 305, 405 and wraps it at least partially, and preferably completely. Between the two insulators 304, 404; 305, 405 are closed or interconnected, air-filled hollow chambers 303, 403 arranged. These have another insulation effect. The inner Isolierköper 305, 405 has for this purpose a wavy outer contour. The said outer contour may also be jagged or crenellated. The two insulating bodies 305, 405 also form a bottom part 329, 429.

Beide Isolierkörper 304, 404; 305, 405 sind mehrwandig, mit einer oder mehreren dazwischen liegenden, luftgefüllten Hohlkammern 308, 408; 310, 410 ausgebildet. Die Isolierkörper 304, 404; 305, 405 enthalten Ventile 306, 406, mit welchen die Hohlkammern 308, 408; 310, 410 mit Luft befüllt werden können.Both insulators 304, 404; 305, 405 are multi-walled, with one or more intermediate, air-filled hollow chambers 308, 408; 310, 410 formed. The insulating body 304, 404; 305, 405 include valves 306, 406, with which the hollow chambers 308, 408; 310, 410 can be filled with air.

Die Figuren 10b und 10c zeigen jeweils einen vergrösserten Ausschnitt aus einem Eckbereich der Basiseinheit 302, 402 gemäss Figur 10a. Während die Aussenkontur im Wesentlichen dieselbe ist, beschreiben die Figuren 10b und 10c zwei unterschiedliche Ausführungsvarianten bezüglich der Innenstruktur der Isolierkörper 304, 404; 305, 405.The FIGS. 10b and 10c each show an enlarged section of a corner region of the base unit 302, 402 according to FIG FIG. 10a , While the outer contour is essentially the same, describe the FIGS. 10b and 10c two different embodiments with respect to the internal structure of the insulating body 304, 404; 305, 405.

Gemäss der Ausführungsvariante nach Figur 10b weisen die beiden Isolierkörper 304, 305 zwei äussere, voneinander beabstandete Aussenwände sowie eine selbstexpandierende Innenstruktur mit wenigstens einer Hohlkammer auf, welcher sich bei Druckentlastung in eine Betriebsposition, z. B. elastisch, ausdehnt und dadurch Luft durch das Ventil 306 ansaugt. Die Befüllung der Hohlkammer mit Luft erfolgt also ohne aktive Luftzufuhr. Dieses Prinzip ist von den selbstaufblasbaren Luftmatratzen bekannt. Die Innenstruktur ist hier aus einem elastisch verformbaren Schaumstoff. Die Hohlkammern werden durch die offenen Poren des Schaumstoffes ausgebildet.According to the embodiment according to FIG. 10b the two insulating body 304, 305 have two outer, spaced-apart outer walls and a self-expanding Inner structure with at least one hollow chamber, which in pressure relief in an operating position, for. B. elastic, expands and thereby sucks air through the valve 306. The filling of the hollow chamber with air thus takes place without active air supply. This principle is known from the self-inflatable air mattresses. The inner structure here is made of an elastically deformable foam. The hollow chambers are formed by the open pores of the foam.

Gemäss der Ausführungsvariante nach Figur 10c weisen die beiden Isolierkörper 404, 405 zwei äussere, voneinander beabstandete Aussenwände auf. Die Aussenwände sind über dazwischen liegende, flexible Verbindungsstege oder Kammerwände 409, 411 miteinander verbunden. Diese bilden eine oder mehrere offene oder geschlossene Hohlkammern 408 aus, welche über Ventile 406 mit Luft befüllbar sind. Die Isolierkörper 404, 405 gemäss dieser Ausführungsform müssen hier aktiv aufgeblasen werden, z. B. mittels einer Pumpe.According to the embodiment according to FIG. 10c the two insulating body 404, 405 two outer, spaced-apart outer walls. The outer walls are connected to each other via intermediate, flexible connecting webs or chamber walls 409, 411. These form one or more open or closed hollow chambers 408, which can be filled with air via valves 406. The insulating body 404, 405 according to this embodiment must be actively inflated here, z. B. by means of a pump.

Die Formhaltung geschieht hier im Wesentlichen über das in den Hohlkammern eingeschlossene Luftvolumen. Die Luft weist gemäss dieser Ausführungsvariante gegenüber dem Umgebungsdruck nämlich bevorzugt einen Überdruck auf.The shape is done here essentially about the trapped in the hollow chambers air volume. Namely, according to this embodiment, the air preferably has an overpressure relative to the ambient pressure.

Die Basiseinheit kann ferner an der Innenseite zum Körperaufnahmeraum eine reflektierende Beschichtung aufweisen, welche die Körperwärme in den Körperaufnahmeraum zurückstrahlt.The base unit may further include a reflective coating on the inside of the body receiving space which reflects the body heat back into the body receiving space.

Claims (13)

  1. A bivouac shelter (1) for residing outdoors or in non-heated accommodation, said bivouac shelter comprising a basis unit (2) with a ground part and a roof part with lateral wall sections, which are connected to the ground part, wherein the basis unit (2) forms a tunnel-shaped or tubular body receiving space (7) with a foot region (23) at least for receiving legs or parts thereof of a lying person, as well as with at least one access opening (17) for at least a person,
    characterised in that
    the basis unit (2) is designed in a self-supporting manner in the operating position and forms a shape-retaining body receiving space (7), wherein the basis unit (2) comprises an at least partly multi-walled construction with at least one air-filled hollow chamber lying therebetween, and the basis unit (2) obtains its intrinsic stability due to the multi-walled construction or due to the roof part with reinforcement structures that are separate or integrated into the roof part, and
    the basis unit (2) comprises a connection opening (17), said connection opening lying opposite the foot region (23), which corresponds to an end-side opening of the tunnel-shaped or tubular body receiving space (7), and a closure unit (3) being attached onto the connection opening in a releasable or fixed manner, and the closure unit (3) comprises a flexible, extensive sealing element (6), wherein the sealing element (6) at least partly spans the connection opening (17), wherein the closure unit (3) is designed for closing off the body receiving space (7) in a thermally insulating and watertight manner, wherein a head can be placed outside the body receiving space closed off by the closure unit (3).
  2. The bivouac shelter according to claim 1, characterised in that the closure unit (3) closes off the body receiving space (7) in an airtight manner.
  3. The bivouac shelter according to claim 1 or 2, characterised in that the connection opening (17) corresponds to the access opening.
  4. The bivouac shelter according to one of the claims 1 to 3, characterised in that the closure unit is connected to the basis unit (2) in a releasable manner via a closure means, such as with a positive fit, friction fit, in particular via a Velcro-type closure, zip closure or button closure.
  5. The bivouac shelter according to one of the claims 1 to 4, characterised in that the closure unit (3) comprises a hood (5) of a flexible, sheet-like material for receiving the head (19), and the hood (5) can be attached onto the extensive sealing element (6) or is integrally attached thereon.
  6. The bivouac shelter according to one of the claims 1 to 5, characterised in that the closure unit (103) consists of a jacket-shaped pull-over part (106) with arms or contains such.
  7. The bivouac shelter according to one of the claims 1 to 6, characterised in that the body receiving space (7) in the foot region (23) is closable or closed in a thermally insulating and preferably also watertight and/or airtight manner via a terminating element (30) that is designed separately or as an integral part of the basis unit (2).
  8. The bivouac shelter according to one of the claims 1 to 7, characterised in that the basis unit (2), and preferably also the terminating element (30), are designed at least double walled over a whole periphery, with one or more chambers which lie therebetween and which are filled with air in the operating position.
  9. The bivouac shelter according to claim 1 or 5, characterised in that the sealing element (6) and/or the hood (5) has rubber-elastic characteristics, and preferably consists of a natural or synthetic rubber or contains this.
  10. The bivouac shelter according to one of the claims 3 to 9, characterised in that the closure unit (3) comprises a peripheral, annular connection body (4) for connecting to the basis unit (2), and the annular connection body (4) preferably comprises one or more inflatable chambers.
  11. The bivouac shelter according to one of the claims 1 to 10, characterised in that the closure unit (3) is arranged displaced inwards towards the foot region (23) in the longitudinal direction (L), so that the basis unit (2) forms an outer-lying, tunnel-shaped receiving section (25), in which the head (19), e.g. inserted into the hood (5), can be positioned.
  12. The bivouac shelter according to one of the claims 1 to 11, characterised in that on the basis unit (2) or in the closure unit (3) means are provided which are water impermeable but vapour diffusion permeable, for leading away air humidity out of the body receiving space (7).
  13. A modular bivouac shelter (101) with a bivouac shelter according to one of the claims 1 to 12, comprising a basis unit (102) forming a body receiving space (107) as well as an open receiving section (125), wherein
    - the body receiving space (107) and the open receiving section (125) of the basis unit (102) are coherent, so that the bivouac shelter (101) is useable as an open camp;
    - the bivouac shelter (101) comprises a closure unit (106) that is connectable to the basis unit (102) and spatially delimits the body receiving space (107) from the open receiving section (125), so that the bivouac shelter (101) can be used as a sleeping envelope;
    - the bivouac shelter (101) preferably comprises a tent unit (131a, 131b) that in the assembled condition spans the open receiving section (125) of the basis unit (102), so that the bivouac shelter (101) is useable as a tent.
EP12700247.5A 2011-01-14 2012-01-05 Bivouac shelter Active EP2663704B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL12700247T PL2663704T3 (en) 2011-01-14 2012-01-05 Bivouac shelter

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH652011 2011-01-14
PCT/CH2012/000001 WO2012094769A1 (en) 2011-01-14 2012-01-05 Bivouac shelter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2663704A1 EP2663704A1 (en) 2013-11-20
EP2663704B1 true EP2663704B1 (en) 2015-09-16

Family

ID=43638668

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12700247.5A Active EP2663704B1 (en) 2011-01-14 2012-01-05 Bivouac shelter

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9080345B2 (en)
EP (1) EP2663704B1 (en)
CN (1) CN103547752B (en)
ES (1) ES2556411T3 (en)
PL (1) PL2663704T3 (en)
WO (1) WO2012094769A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018000567U1 (en) 2018-02-05 2018-08-13 Bieeri Tenta AG Heat-insulating dropstitch material

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9562432B2 (en) * 2012-09-20 2017-02-07 Rite-Hite Holding Corporation Inflatable air barriers
EP3035826A1 (en) 2013-08-19 2016-06-29 Polarmond AG Lying system and leveling device for a lying system
CN106460402A (en) * 2014-02-25 2017-02-22 博能蒙德股份公司 Sleeping system
DE102014003136A1 (en) * 2014-03-03 2015-09-03 Steffen Hirzel Bivouac tent for a maximum of two people
WO2016024258A1 (en) * 2014-08-12 2016-02-18 Thermo Tents Limited A tent and a method for heat insulating a tent
US20180042397A1 (en) * 2015-01-20 2018-02-15 The Ninja Corporation Portable bed with attachable tent
ES2676654B1 (en) * 2017-01-23 2019-04-29 Vila Francisco Javier Porras Self-heated blanket with the user's breath
IL269366B2 (en) 2017-03-16 2023-03-01 Care Strategic D I R Holdings Pty Ltd Isolation tent
WO2018195365A1 (en) * 2017-04-19 2018-10-25 Khione Outdoor Gear, LLC Hammock shell system
CN209315316U (en) * 2017-05-04 2019-08-30 浙江泰普森实业集团有限公司 Air-supported type inflatable furniture part
FR3092127B1 (en) * 2019-01-28 2022-05-06 2R Aventure Inflatable tent, in particular intended for camping
US11913245B2 (en) * 2021-04-21 2024-02-27 Valery Yakubov Inflatable air mattress tent assembly
US11879259B2 (en) 2021-10-21 2024-01-23 James Chick Heat reflective shield

Family Cites Families (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1699002A (en) * 1928-03-14 1929-01-15 Jacob G Leibold Sleeping bag
CH207621A (en) 1937-12-21 1939-11-15 Ernst Grob Werkzeug Und Maschi Collapsible or rollable sleeping bag.
US2656844A (en) 1951-02-01 1953-10-27 Ben L Kreuzer Combined sleeping bag and tent
US3959834A (en) 1973-05-21 1976-06-01 Alpine Designs, Inc. Sleeping bag construction
US3840919A (en) 1973-06-08 1974-10-15 Raymond Lee Organization Inc Combined sleeping bag and inflatable tent
CH610743A5 (en) 1977-04-06 1979-05-15 Peter Hagmann Cold-insulation cubicle for spending the night in the open air or in a cold area
US4109424A (en) 1977-05-25 1978-08-29 Block Gerald H Lightweight and compactible tent structure
US4192030A (en) 1978-05-26 1980-03-11 Casson Alwin E Camping accessory
US4237914A (en) 1978-09-29 1980-12-09 Gantz Emmett J Bed tent
FR2481589A1 (en) 1980-04-30 1981-11-06 Sangouard Patrick Portable one piece sleeping cover - incorporates mattress, sleeping bag and tent
US4484362A (en) * 1980-05-21 1984-11-27 Asher Ron E Multi-purpose outerwear
FR2501023A1 (en) 1981-03-04 1982-09-10 Pastore Louis MULTI-PURPOSE INFLATABLE PACKAGE FOR OUTDOOR LIFE
US4531330A (en) 1982-02-01 1985-07-30 Phillips William E Bed/shelter unit
AU3820285A (en) 1984-02-07 1985-08-15 Phillip Gordon Black Inflatable tent or life raft
US4605029A (en) 1984-03-06 1986-08-12 Russell Chesley G Self supporting outdoor sleeping system
US4757832A (en) * 1986-04-16 1988-07-19 Russell Chesley G Self-supporting outdoor sleeping system
US4607655A (en) 1984-04-09 1986-08-26 Wagner David L R Survival shelter
CA1262856A (en) * 1986-02-10 1989-11-14 John P. Hayashida Tent
US4872470A (en) 1988-03-11 1989-10-10 Her Majesty The Queen In Right Of Canada Portable emergency shelter
US5217034A (en) * 1991-05-30 1993-06-08 Yih Chang H Tent combination
WO1994017266A1 (en) 1993-01-25 1994-08-04 Hitoshi Tamaki Inflatable shelter
CN2194133Y (en) * 1994-01-28 1995-04-12 秦颖 Overcoat type multi-purpose composite sleeping bag
US5630296A (en) 1994-08-25 1997-05-20 Kendall, Jr.; Robert T. Inflatable emergency shelter
US5528779A (en) 1994-10-25 1996-06-25 Lee; Li-Hsen Air-cushioned sleeping bag
US5642750A (en) 1995-11-15 1997-07-01 Brown; Judith A. Tent having a continuous seamless peripheral surface and containing an integral self-inflating floor
US5699820A (en) * 1996-03-11 1997-12-23 Evans; David L. Outdoor sleeping system with detachable sleeping bag
DE60023095T2 (en) 2000-01-08 2006-07-20 Intex Marketing, Ltd. Interconnectable inflatable play structures
US6351851B1 (en) * 2001-01-31 2002-03-05 Stephen J. Yardan Personal shelter device
US6722084B2 (en) 2001-05-01 2004-04-20 Jakks Pacific, Inc. Inflatable tent
US6671903B2 (en) * 2001-05-17 2004-01-06 Douglas Bowers Walking bag
US6986178B2 (en) * 2002-08-12 2006-01-17 Turner Timothy D Portable bivouac shelter
US6910235B2 (en) * 2002-08-29 2005-06-28 Core Enterprise Holdings, Inc. Adjustably insulative construct
GB0313053D0 (en) 2003-06-06 2003-07-09 Company Survival Systems Ltd Shelter
JP4141390B2 (en) 2004-01-30 2008-08-27 株式会社エイチシーエス poncho
DE202004001375U1 (en) 2004-01-30 2004-08-19 Mayer, Michael Bivouac tent has integrated bracing bow in head region braced by container bag for baggage, whereby bracing is effected by weight and volume of baggage in container bag, and tie cord connects two highest points of bow and container bag
US20050262613A1 (en) * 2004-05-25 2005-12-01 Ron Panek Cold weather garment
DE202004009783U1 (en) 2004-06-22 2005-05-12 Trautmann, Roland Inflatable tent cabin for medical or cosmetic applications using air pump for inflation of inflatable tube system providing self-supporting structure
US20060021139A1 (en) 2004-07-27 2006-02-02 Lavigne William F Sleeping bag with integrated air mattress
US20080199336A1 (en) 2005-02-04 2008-08-21 Nemo Equipment, Inc. Outdoor Equipment
US7438078B2 (en) 2005-08-05 2008-10-21 Peter Woodruff Sleeping bag and system
US20080047061A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Milo Peck Systems and methods for providing an insulated sleeping chamber
US20100154852A1 (en) 2008-06-26 2010-06-24 Toan Trieu Folding Igloo Sleeping Bag
US20100083995A1 (en) 2008-10-07 2010-04-08 Robert Sanders Air mattress with inflatable canopy
US8651124B2 (en) * 2010-11-23 2014-02-18 Nage Colin Damas Tent with dividable mattress pocket

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018000567U1 (en) 2018-02-05 2018-08-13 Bieeri Tenta AG Heat-insulating dropstitch material

Also Published As

Publication number Publication date
ES2556411T3 (en) 2016-01-15
CN103547752B (en) 2016-06-22
EP2663704A1 (en) 2013-11-20
CN103547752A (en) 2014-01-29
WO2012094769A1 (en) 2012-07-19
PL2663704T3 (en) 2016-03-31
US20130298477A1 (en) 2013-11-14
US9080345B2 (en) 2015-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2663704B1 (en) Bivouac shelter
US9869110B2 (en) Shelter system
US5487400A (en) Self-inflating tents
US6167898B1 (en) Tent with integral air mattress
US5913772A (en) Tent hammock
US4607655A (en) Survival shelter
US6192909B1 (en) Collapsible all-terrain shelter and frame
US4858634A (en) Self erecting structure
AU733246B2 (en) Tetra tent
US8161991B2 (en) Multipurpose camping hammock
US8365749B2 (en) Collapsible hunting blind
US4686720A (en) Covered hammock
US20160053508A1 (en) Tent structure or sun protection structure
WO2015127569A1 (en) Sleeping system
US7127753B1 (en) Sleeping bag system
US20240110404A1 (en) Heat reflective shield
WO2017118926A2 (en) Foldable casing usable as a cradle-tent or small watercraft
US6520195B1 (en) Portable shelter and method of assembling the same
DE102016116408B3 (en) Backpack with integrated tent
AU2017228674A1 (en) Portable inflatable shelter
WO1994017266A1 (en) Inflatable shelter
CN206681470U (en) Tent integral type inflatable dinghy
AU2015100383B4 (en) Portable inflatable shelter
KR102233435B1 (en) Tent
RU2611298C2 (en) Inflatable sleeping bag - tent

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130615

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 15/20 20060101AFI20150325BHEP

Ipc: A47G 9/08 20060101ALI20150325BHEP

Ipc: E04H 15/32 20060101ALI20150325BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150413

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 749975

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012004552

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2556411

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151217

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160116

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012004552

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120105

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: POSTFACH, 8032 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190128

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 9

Ref country code: NO

Payment date: 20200204

Year of fee payment: 9

Ref country code: FI

Payment date: 20200127

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20200131

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20201223

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20210121

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210105

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012004552

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 749975

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 13