EP2659180A1 - Luminaire avec structure modulaire - Google Patents

Luminaire avec structure modulaire

Info

Publication number
EP2659180A1
EP2659180A1 EP11815763.5A EP11815763A EP2659180A1 EP 2659180 A1 EP2659180 A1 EP 2659180A1 EP 11815763 A EP11815763 A EP 11815763A EP 2659180 A1 EP2659180 A1 EP 2659180A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
luminaire
peripheral
light fixture
central element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11815763.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2659180B1 (fr
Inventor
Jean-Marc Scherrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Normalu SAS
Original Assignee
Normalu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Normalu SAS filed Critical Normalu SAS
Publication of EP2659180A1 publication Critical patent/EP2659180A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2659180B1 publication Critical patent/EP2659180B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00—Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F21V1/14—Covers for frames; Frameless shades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures

Definitions

  • the present invention relates to a luminaire.
  • the present invention aims to propose a new lighting design, based on the use of materials usually used in other technical field of construction, in particular that of false walls.
  • the invention has several objectives among which are to obtain a luminaire for the diffusion of a softer light, possibly colored and whose aesthetic appearance is not that of a conventional lurainaire.
  • the subject of the present invention is a luminaire consisting of a first central element surrounded by second peripheral elements regularly distributed on its contour, the first and the second elements being connected contiguously by one of their side, so that the second elements are arranged in a cant with respect to the first element, the first and second elements being each formed of a frame having a lateral peripheral edge and two faces, a first face front and a second rear face, said faces being closed by a stretched fabric, a light source being disposed in at least one of the first or second elements of the luminaire; Said luminaire is remarkable in that the first and second elements are interconnected in an articulated manner.
  • FIG 1 is a perspective view of an example of a luminaire according to the invention.
  • FIG. 2 is a cross section of the example shown in FIG. 1 along axis II-II '.
  • the luminaire 1 consists of a first central element 3.
  • This central element is surrounded by second peripheral elements, regularly distributed on its contour.
  • the first central element 3 is of polygonal shape, for example square as illustrated in FIG. 1.
  • the regular distribution of the second peripheral elements is obtained by arranging for each of the sides of the central element 3 a second element 5.
  • the first and second elements 3.5 of the luminaire are contiguously connected by one of their side, so that the second elements 5 are canted with respect to the first element.
  • the first element 3 thus defines a main direction of the luminaire 1 to which the luminaire can be placed on a wall, such as a wall or a ceiling, and the direction of these second elements 5 is therefore secant of the direction of the first element 3.
  • the first and second elements 3.5 of the luminaire 1 are formed of a frame 7 comprising a peripheral peripheral edge 9 and a front face 11 and a rear face 13 opposite, said faces 11,13 being closed by a stretched cloth.
  • This frame 7 can be realized by a voltage suitable for supporting the material of a 'web and in particular may be made of aluminum or of a synthetic polymer such as PVC or polypropylene for example.
  • the stretched fabric 15 may consist for example of PVC fabric plies, and will be fixed and stretched on the frame 7 for example according to known techniques and implemented in the field of stretched ceilings, or by any other known technique of the skilled person for fastening a canvas on a frame.
  • a light source 17 is disposed in at least the first element 3 or one of the second peripheral elements of the luminaire.
  • the light source will preferably be of an electric nature to avoid the risk of fire inherent to the use of a flame and may consist of one or more bulbs of the compact fluorescent type, halogen, neon tube or light emitting diodes.
  • a light source 17 is disposed in each of the elements 3.5 of the luminaire 1.
  • the luminaire 1 is provided with means for varying the intensity of the light sources arranged in the elements 3.5.
  • first element 3 and the second peripheral elements 5 are comparable to lanterns.
  • the first central element 3 and the second peripheral elements 5 are of identical shape and dimensions.
  • the central element 3 has a shape different from that of the second peripheral elements, which are then preferably identical to each other. It is thus possible to imagine a central element 3 of hexagonal or octagonal shape and second peripheral elements in the shape of a pentagonal or triangular diamond point.
  • the stretched fabric is translucent. It can also include printed patterns.
  • the fabric 15 covering the rear face 13 may be opaque; thus, only the front face 11 of the elements 3.5 will let the light from the light source 17 disposed inside the element 3.5.
  • the first central element 3 and the second peripheral elements 5 are interconnected in an articulated manner, thus making it possible to vary the distribution and the concentration of the luminosity emitted by the luminaire 1 as a function of the orientation.
  • This articulation can be implemented in a manual or by means of actuators, not shown, preferably of the electric micromotor type arranged at said hinge.
  • This last configuration will allow, by means of a remote control or remote control, to easily vary, as needed the distribution and concentration of the brightness emitted by the luminaire 1.
  • the present invention will be implemented for the production of luminaires.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet, un luminaire (1) constitué d'un premier élément (3) central entouré de seconds éléments (5) périphériques régulièrement distribués sur son contour, le premier (3) et les second (5) éléments étant reliés de manière contigûe par un de leur côté de sorte que les second éléments (5) soient disposés en dévers par- rapport au premier élément (3), le premier et les seconds éléments (3,5) étant chacun formés d'un cadre (7) comportant une bordure (9) périphérique latérale et deux faces, une première face (11) avant et une seconde face (13) arrière, lesdites faces (11,13) étant fermées par une toile (15) tendue, une source lumineuse (17) étant disposée dans au moins un des premier ou second éléments (3,5) du luminaire (1), remarquable en ce que les premier et seconds éléments (3,5) sont reliés entre eux de manière articulée.

Description

LUMINAIRE AVEC STRUCTURE MODULAIRE
Domaine technique
La présente invention concerne un luminaire.
Technique antérieure
De nombreuses formes de luminaires ont déjà été réalisées par le passé. On connaît ainsi les lampes sur- pied, les suspensions, les lampes articulées, les lanternes à pétrole, les lampions, etc. De nombreux matériaux ont été employés pour la création de ces luminaires, tel que le verre, le métal, du tissu et du papier pour les abat-jours, etc .
Résumé de l'invention
La présente invention a pour objet de proposer une nouvelle conception de luminaire, basée sur l'utilisation de matériaux habituellement utilisés dans d'autre domaine technique de la construction, en particulier celui des fausses parois.
L' invention a plusieurs objectifs parmi lesquels ceux d'obtenir un luminaire permettant la diffusion d'une lumière plus douce, éventuellement colorée et dont l'aspect esthétique ne soit pas celui d'un lurainaire conventionnel.
A cet égard, la présente invention a pour objet un luminaire constitué d'un premier élément central entouré de seconds éléments périphériques régulièrement distribués sur son contour, le premier et les second éléments étant reliés de manière contigiie par un de leur côté, de sorte que les seconds éléments soient disposés en dévers par rapport au premier élément, les premier et seconds éléments étant chacun formés d'un cadre comportant une bordure périphérique latérale et deux faces, une première face avant et une seconde face arrière, lesdites faces étant fermées par une toile tendue, une source lumineuse étant disposée dans au moins un des premier ou seconds éléments du luminaire; Ledit luminaire est remarquable en ce que les premier et seconds éléments sont reliés entre eux de manière articulée.
On comprend bien que l'utilisation d'éléments lumineux formés de toile tendue rapportée sur des cadres présentant une distribution en étoile, permet d'obtenir un luminaire présentant à la fois un effet esthétique et un effet, d'illumination nouveaux.
Brève description des dessins
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre d'une variante d'exécution d'un luminaire selon l'invention en référence aux figures annexées sur lesquelles :
-la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de luminaire selon l'invention ;
-la figure 2 est une coupe transversale de l'exemple de représenté à la figure 1 selon l'axe II-II' .
Description des modes de réalisation
En référence à la figure 1, le luminaire 1 selon l'invention est constitué d'un premier élément 3 central. Cet élément central est entouré de seconds éléments 5 périphériques, régulièrement distribués sur son contour. Selon une variante d'exécution, le premier élément 3 central est de forme polygonale, par exemple carrée comme illustrée à la figure 1. Dans l'optique de cette variante, la distribution régulière des seconds éléments 5 périphériques est obtenue en disposant à chacun des côtés de l'élément 3 central un second élément 5.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le premier et les seconds éléments 3,5 du luminaire sont reliés de manière contigue par un de leur côté, de sorte que les seconds éléments 5 soient en dévers par rapport au premier élément. 3.
Le premier élément 3 définit donc une direction principale du luminaire 1 poux laquelle le luminaire peut, être placé sur une paroi, telle qu'un mur ou un plafond, et la direction de ces seconds éléments 5 est donc sécante de la direction du premier élément 3.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, et en référence à la figure 2, les premier et seconds éléments 3,5 du luminaire 1 sont formés d'un cadre 7 comportant une bordure 9 périphérique latérale et une face avant 11 et une face arrière 13 en regard, lesdites faces 11,13 étant fermées par une toile 15 tendue.
Ce cadre 7 peut être réalisé par un matériau apte à supporter la tension d'une' toile et en particulier pourra être réalisé en aluminium ou encore dans un polymère synthétique du type PVC ou polypropylène par exemple. La toile tendue 15 pourra consister par exemple en des nappes de tissu en PVC, et sera fixée et tendue sur le cadre 7 par exemple selon les techniques connues et mises en oeuvre dans le domaine des faux-plafonds tendus, ou par tout autre technique connue de l'Homme du métier pour fixer de manière tendue une toile sur un cadre.
Enfin, selon une dernière caractéristique essentielle, une source lumineuse 17 est disposée dans au moins le premier élément 3 ou l'un des seconds éléments 5 périphériques du luminaire. La source lumineuse sera de préférence de nature électrique afin d' éviter les risques d' incendie inhérents au recours à une flamme et pourra consister en une ou plusieurs ampoules du type fluocompacte, halogène, tube néon ou diodes électroluminescentes . Selon une variante préférée, une source lumineuse 17 est disposée dans chacun des éléments 3,5 du luminaire 1.
Avantageusement, le luminaire 1 est muni de moyens de variation de l'intensité des sources lumineuses disposées dans les éléments 3,5.
On comprend donc bien que le premier élément 3 et les seconds éléments 5 périphériques sont assimilables à des lanternes .
Selon une variante de réalisation préférée, le premier élément 3 central et les seconds éléments périphériques 5 sont de forme et dimensions identiques.
Selon une autre variante de réalisation, l'élément central 3 présente une forme différente de celle des seconds éléments 5 périphériques, qui sont alors de préférences identiques entre eux. On peut ainsi imaginer un élément central 3 de forme hexagonale ou octogonale et des seconds éléments 5 périphériques en forme de pointe de diamant pentagonal ou triangulaires.
Selon une autre caractéristique, la toile 15 tendue est translucide. Elle peut également comporter des motifs imprimés .
Dans une variante de réalisation, la toile 15 recouvrant la face arrière 13 peut être opaque ; ainsi, seule la face avant 11 des éléments 3,5 laissera passer la lumière issue de la source lumineuse 17 disposée à l'intérieur de l'élément 3,5.
Selon une variante avantageuse de réalisation, le premier élément 3 central et les seconds éléments 5 périphériques sont reliés entre eux de manière articulée, permettant ainsi de faire varier la distribution et la concentration de la luminosité émise par le luminaire 1 en fonction de l'orientation des seconds éléments 5 périphériques par rapport au premier élément 3 central. Cette articulation pourra être mise en œuvre de façon manuelle ou encore à l'aide d' actionneurs, non représentés, de préférence du type micromoteurs électriques disposés au niveau de ladite articulation. Cette dernière configuration permettra, à l'aide d'une commande déportée ou télécommande, de faire varier facilement, selon les besoins la distribution et la concentration de la luminosité émise par le luminaire 1. Enfin, on comprend bien que l'utilisation de micromoteurs permettra de ne pas nuire à l'aspect esthétique du luminaire 1 selon l'invention.
Possibilité d'application industrielle
La présente invention sera mise en œuvre pour la réalisation de luminaires.
Enfin, il va de soi que les exemples décrits ne sont que des illustrations particulières et en aucun cas limitatives des domaines d'application de l'invention, L'Homme de l'art pourra apporter des aménagements de taille, de forme et de matériau à l'exemple de réalisation particulier sans pour autant sortir du cadre de la présente invention .

Claims

REVENDICATIONS
1 - Luminaire (1) constitué d'un premier élément (3) central entouré de seconds éléments (5) périphériques régulièrement distribués sur son contour, le premier et les seconds éléments (3,5) étant reliés de manière contigue par un de leur côté de sorte que les second éléments (5) soient disposés en dévers par rapport au premier élément (3), le premier et les seconds éléments (3,5) étant chacun formés d'un cadre (7) comportant une bordure (9) périphérique latérale et deux faces, une première face (11) avant et une seconde face (13) arrière, lesdites faces (11,13) étant fermées par une toile (15) tendue, une source lumineuse (17) étant disposée dans au moins un des premier ou second, éléments (3,5) du luminaire (1), caractérisé en ce que les. premier et seconds éléments (3,5) sont reliés entre eux de manière articulée.
2 - Luminaire (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier élément (3) et/ou les seconds éléments (5) périphériques présente (nt) un contour de forme polygonale.
3 - Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier élément (3) et les seconds éléments (5) périphériques sont de forme et dimensions identiques.
4 - Luminaire (1) selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le premier élément (3) et les seconds éléments (5) périphériques sont de forme carrée. 5 - Luminaire (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les toiles (15) tendues recouvrant les faces avant (11) et arrière (13) des cadres (7) formant le premier et les seconds éléments (3,5} du luminaire (1) sont translucides.
6 - Luminaire (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la toile (15) fermant la face arrière (13) des cadres (7) est opaque.
7 - Luminaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,. caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de modulation de la source lumineuse (17 ) .
EP11815763.5A 2010-12-30 2011-12-30 Luminaire avec structure modulaire Active EP2659180B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1005191A FR2970059B1 (fr) 2010-12-30 2010-12-30 Luminaire
PCT/FR2011/000683 WO2012089938A1 (fr) 2010-12-30 2011-12-30 Luminaire avec structure modulaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2659180A1 true EP2659180A1 (fr) 2013-11-06
EP2659180B1 EP2659180B1 (fr) 2016-05-11

Family

ID=44454564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11815763.5A Active EP2659180B1 (fr) 2010-12-30 2011-12-30 Luminaire avec structure modulaire

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2659180B1 (fr)
FR (1) FR2970059B1 (fr)
WO (1) WO2012089938A1 (fr)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPP200698A0 (en) * 1998-02-24 1998-03-19 Anderson, Anthony John Luke Improvements in or relating to decorative panels
JP2001325805A (ja) * 2000-05-15 2001-11-22 Matsushita Electric Works Ltd スタンド形照明器具
ATE288564T1 (de) * 2000-11-20 2005-02-15 Manfred Kluth Beleuchtungselement
US7818906B2 (en) * 2006-03-24 2010-10-26 CCS digital—fabric GmbH Lightbox
ES2258943B1 (es) * 2006-06-16 2007-07-16 Hierros Costa, S.A. Articulacion para paneles de puertas seccionales.
DE202007001243U1 (de) * 2007-01-27 2007-05-16 Krahe, Jens Modulares Leuchtensystem insbesondere für Wohnräume
FR2921682B1 (fr) * 2007-10-02 2014-03-07 Ceit Entpr S Charniere
JP4859857B2 (ja) * 2008-02-29 2012-01-25 財団法人山形県産業技術振興機構 照明装置
JP2009266804A (ja) * 2008-03-31 2009-11-12 Yamagata Promotional Organization For Industrial Technology 照明器具の給電装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012089938A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2970059B1 (fr) 2019-07-26
FR2970059A1 (fr) 2012-07-06
WO2012089938A1 (fr) 2012-07-05
EP2659180B1 (fr) 2016-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2923009B1 (fr) Lisse éclairée pour une fausse paroi tendue, et fausse paroi tendue équipée d'une telle lisse
EP1577609A1 (fr) Dispositif de signalisation pour véhicule automobile
FR3053709B1 (fr) Dispositif de fausse-paroi lumineuse
FR2777064A1 (fr) Phare pour vehicule selon le principe de projection de la lumiere comportant un feu de position
EP2923008A1 (fr) Dalle lumineuse pour fausse paroi, et fausse paroi intégrant une telle dalle
FR2827490A1 (fr) Presentoir lumineux transformable
EP2993280B1 (fr) Lisse tubulaire lumineuse pour structure tridimensionnelle et structure tridimensionnelle en toile tendue comprenant une telle lisse
EP2659180B1 (fr) Luminaire avec structure modulaire
FR2847615A1 (fr) Store a lames orientables
FR3042021B1 (fr) Ecran de diffusion transparent et feu de vehicule mettant en œuvre cet ecran de diffusion
EP1484460B1 (fr) Store equipé d'un dispositif lumineux
CA2743398A1 (fr) Cloison lumineuse
EP3220044A1 (fr) Dispositif d'éclairage linéaire à lentille linéaire et ailes latérales de diffusion de la lumière
FR2953275A3 (fr) Dispositif d'eclairage mural
EP3347539B1 (fr) Cadre de dalle diffusant une lumière périphérique externe et dalle comprenant un tel cadre
EP0945672A1 (fr) Feu de signalisation de véhicule automobile
FR3060100B1 (fr) Nez eclaire pour une structure sensiblement verticale
FR3078766A1 (fr) Structure a diffusion de lumiere uniforme
FR3038924B1 (fr) Dispositif de separation de pieces ou de delimitation d’espace
EP2607563B1 (fr) Élément écarteur pour un caisson lumineux
FR2517022A1 (fr) Luminaire suspendu pour source lumineuse lineaire, notamment pour tubes fluorescents
CA3109492A1 (fr) Dalle d'eclairage ultraplate
WO2016162339A1 (fr) Dalle d'eclairage pour faux-plafond
FR2865019A3 (fr) Sculpture lumineuse
EP3344913A1 (fr) Structure lumineuse comprenant un eclairage indirect

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130618

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20140403

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160129

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 798953

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011026571

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160811

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 798953

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160812

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160912

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011026571

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011026571

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161230

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161230

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161230

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161230

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111230

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 13