EP2651702A1 - Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle - Google Patents

Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle

Info

Publication number
EP2651702A1
EP2651702A1 EP11782158.7A EP11782158A EP2651702A1 EP 2651702 A1 EP2651702 A1 EP 2651702A1 EP 11782158 A EP11782158 A EP 11782158A EP 2651702 A1 EP2651702 A1 EP 2651702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
wiper
shaped element
wiper system
fastening device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11782158.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lothar Trenkle
Sven Wolfgarten
Gundolf Surkamp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2651702A1 publication Critical patent/EP2651702A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0413—Modular wiper assembly
    • B60S1/0422—Modular wiper assembly having a separate transverse element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043—Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0433—Attachement of a wiper modular assembly to the vehicle

Definitions

  • Wiper system for a means of transportation in particular a motor vehicle
  • the invention relates to a Wscherstrom for a means of transportation, in particular a motor vehicle, preferably a small vehicle, with at least one W shear component.
  • Wiper systems are known from the prior art, in which the two wiper bearings of the Wscherstrom are fixed to one another via a support tube.
  • a carrier tube is usually crimped by a crimping process to a mounting pin of a housing of the wiper bearing.
  • a wiper motor is clamped to this support tube.
  • Wscheranlagen are known in which the wiper motor is screwed to one of the Wscherlager.
  • the carrier tube serves to position the exchanger bearings or their wiper shafts in a correct position - distance and angle relative to one another. The entire Wscherstrom can then be screwed at Anschraubddlingen on the housings of the shuttle bearing to a vehicle body.
  • the crimping between the carrier tube and the mounting journal of the wiper bearing requires close tolerances to ensure proper mechanical connection later. Ie.
  • the tight tolerances of the necessary crimping in the mounting pin make the crimp connection comparatively expensive
  • the crimp notches require relatively large dimensions of the mounting pin and thus also the support tube at least in its connecting portion with the mounting pin to a mechanically stable enough Wi to receive shear equipment.
  • the crimping grooves weaken the mounting pin, since they must be provided deep inside the mounting pin.
  • the Wscherstrom should be simple and inexpensive to produce, paying particular attention to a simple assembly of the components of the Wscherstrom. This is preferably on high investment for a machine such. As a crimping machine can be dispensed with.
  • the wiper system should be easily mountable in the means of transport and a mechanical connection between two components of the Wscherstrom should be simple in this case.
  • the scrubber system according to the invention has at least two wiper components, the scrubber components being fixed to one another via a plate-shaped element, in particular a metal or steel sheet.
  • the at least two wiper components are preferably two wiper bearings, a wiper bearing and a wiper motor, or two wiper bearings and a wiper motor, wherein preferably a respective housing of the wiper component is connected to the plate-shaped element.
  • other components preferably in any combination with those just mentioned, may be provided on the plate-shaped element.
  • This relates in particular to a push rod bearing device and / or another bearing device.
  • the plate-shaped element is designed such that it can be mounted on / in the means of locomotion.
  • the inventive solution is particularly suitable for so-called LCLs (Low Cost Location), as can be dispensed with an expensive and expensive crimping process.
  • LCLs Low Cost Location
  • crimping machine eliminates the difficult to control crimping, for which in the manufacturing expertise and thus skilled personnel is needed.
  • the tolerances of the entire Wscherstrom in particular the connection features for a user of the wiper system, such as mounting points and orientation of the Wscherachsen in space, according to the invention essentially only a dimensional accuracy of the plate-shaped element, the z. B. may be formed as a sheet metal plate depending. Many due to a manufacturing tolerances, which z. B. by the crimping process or items, such as the carrier tube are eliminated.
  • the compliance with dimensional tolerances, in particular the compliance with small tolerances are easier to achieve or with a more elementary skill.
  • identical wiper bearings on the driver and passenger side, or use of identical storage wagons in different projects - can be achieved by a resulting increase in the number of units a cost advantage.
  • the plate-shaped element of the laundry installation has at least one fastening device and / or at least one fastening device by means of which the plate-shaped element can be mounted on / in the means of locomotion.
  • the relevant fastening device or the relevant fastening device may be a fastening element, a fastening point or a fastening section of the plate-shaped element.
  • a through hole, a fastening tab or a fastening projection is used.
  • the relevant fastening device or the relevant fastening device may have a decoupling element, in particular a decoupling rubber.
  • the plate-shaped element is preferably bent or deep-drawn, wherein to increase a strength and / or rigidity of the plate-shaped element at least one raised edge, a bead, a rib, a protrusion, a depression, a thickening and / or an external element can be provided.
  • a project-specific adaptation of the plate-shaped element with a raised edge and stiffening beads the strength and rigidity of the wiper system compared to a solution with support tube can even be increased.
  • a weight-optimized design can be realized.
  • the relevant wiper component and the plate-shaped element can be fixed to one another in a positive, positive and / or material fit.
  • the relevant blender component is preferably screwed or riveted to the plate-shaped element, or the relevant wiper component is preferably provided by means of a method for clinching on / in the plate-shaped element. But also a locking, a pressing, a jamming, a soldering, a welding are applicable.
  • the plate-shaped element preferably has at least two distinct regions on / in each of which a wiper component can be mounted.
  • the two areas are preferably flat and can be parallel, angled and / or tilted or rotated to each other.
  • the plate-shaped element has an elongated shape which is angled in a planar plan view at one or both longitudinal ends of the plate-shaped element in one or two directions.
  • FIG. 1 shows a wiper system according to the invention in a side view
  • FIG. 2 the Wscherstrom of FIG. 1 in a plan view.
  • the invention will be explained in more detail below - see FIGS. 1 and 2 - by means of a wiper system 1 with two wiper bearings 10, which may also be referred to as wiper components 10, and a wiper motor 20, which may likewise be referred to as wiper component 20 ,
  • the invention should not only be applicable to such complete wiper systems 1 - without wiper blades, gears or other components or assemblies (not shown in the drawing) - but also to components thereof; d. H.
  • the wiper system 1 has only a single wiper bearing 10 and a single wiper motor 20, in which case z. B. a second wiper bearing is provided externally, if it is necessary. It is Z. B. also possible that the invention Wscherstrom 1 only two Wischerla- ger 10 and the wiper motor 20 is provided externally.
  • a wiper system 1 may comprise one or a plurality of other components of the wiper than those mentioned (also not shown in the drawing).
  • the wiper system 1 may further comprise a push rod bearing device, another bearing device, a gearbox and / or another scraper component, which may be equipped together with an above-mentioned wiper component 10, 20 or with no such wiper component 10, 20.
  • the scrubber system 1 has only a single scraper component (10/20).
  • a scrubber system 1 can also be understood as a ready-to-use windscreen wiper device or device, that is to say have wiper blades and possibly other components.
  • the invention has no crimped support tube, which z. B.
  • a plate-shaped element 30 (see in particular FIG. 2) is used according to the invention, which is designed in particular as a plate 30.
  • the plate-shaped element 30 may be bent or deep-drawn.
  • the plate-shaped element 30 per Wscherkompo- NEN 10, 20 a region 32, 36, which is delimited or separated from the respective other areas 36, 32 of the plate-shaped member 30. This can be z. B. by means of one or each transition region 34 of the plate-shaped element 30, or even by a fold. Furthermore, the regions 32, 36 can merge into one another continuously.
  • a region 32 of the plate-shaped element 30 receives the wiper component 10 embodied as a wiper bearing 10, wherein preferably two such regions 32 are formed on the longitudinal end sections 32, 32 of the plate-shaped element 30.
  • a transition region 34 At the respective region 32 in each case in the direction of the center of the plate-shaped element 30 connects to a transition region 34.
  • the two transitional regions 34 then merge into the middle section 36 of the plate-shaped element 30 on their mutually facing sides.
  • the region 36 of the plate-shaped element 30 accommodates the scraper component 20 designed as a wiper motor 20.
  • a respective housing 10, 20, that is to say a wiper housing 10 or a motor housing 20 is fastened to the plate-shaped element 30.
  • the plate-shaped element 30 is in particular formed as a metal sheet, preferably as a steel sheet, wherein a transition region 34 preferably two
  • An attachment of the respective wiper component 10, 20 on the plate-shaped element 30 is preferably carried out by means of a screw, a riveting or by means of a method for clinching.
  • An attachment of the plate-shaped element 30 or the Wscherstrom 1 on / in the means of locomotion is preferably carried out by means of a fastening device 300 on / in the plate-shaped element 30, which is designed in particular as a through hole 300.
  • the fastening device 300 may have a decoupling element 310, in particular a decoupling rubber 310.
  • insert plate-shaped element 30 by means of a portion thereof in a correspondingly shaped receptacle on / in the means of locomotion (not shown in the drawing). Of course this is kinematically reversible.
  • this may have a corresponding device, device and / or configuration, wherein in particular a stiffening bead and / or a raised edge (both not shown in the drawing) are preferred.
  • This device, device and / or embodiment may extend substantially in a longitudinal direction and / or in a transverse direction of the plate-shaped element 30.
  • the plate-shaped element 30 may have a through-hole (not shown in the drawing), which is preferably designed as a punching outbreak.
  • This through-hole can also extend essentially in the longitudinal direction and / or in the transverse direction of the plate-shaped element 30 and is preferably provided there in the plate-shaped element 30, where it is not or only slightly mechanically loaded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

The invention relates to a wiper system (1) for a means of transportation, in particular a motor vehicle, preferably a compact vehicle, comprising at least two wiper components (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20), wherein the at least two wiper components (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) are mechanically rigidly connected to each other by means of a plate-shaped element (30), and the plate-shaped element (30) is designed such that it can be installed on/in the means of transportation.

Description

Beschreibung  description
Titel title
Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere ein Kraftfahrzeug Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle
Die Erfindung betrifft eine Wscheranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere ein Kraftfahrzeug, bevorzugt ein Kleinfahrzeug, mit wenigstens einer W- scherkomponente. The invention relates to a Wscheranlage for a means of transportation, in particular a motor vehicle, preferably a small vehicle, with at least one W shear component.
Stand der Technik State of the art
Aus dem Stand der Technik sind Wscheranlagen bekannt, bei welchen die beiden Wischerlager der Wscheranlage über ein Trägerrohr aneinander festgelegt sind. Ein solches Trägerrohr wird üblicherweise durch einen Crimpprozess an einen Montagezapfen eines Gehäuses des Wischerlagers gecrimpt. Ferner ist bei einer Wscheranlage meist auch ein Wschermotor an dieses Trägerrohr geklemmt. Darüber hinaus sind Wscheranlagen bekannt, bei welchen der Wischermotor an eines der Wscherlager geschraubt ist. Das Trägerrohr dient dazu, die Wscherlager bzw. deren Wischerwellen in einer richtigen Lage - Abstand und Winkel - zueinander zu positionieren. Die gesamte Wscheranlage kann dann an Anschraubpunkten an den Gehäusen der Wscherlager an eine Fahrzeugkarosserie geschraubt werden. Wiper systems are known from the prior art, in which the two wiper bearings of the Wscheranlage are fixed to one another via a support tube. Such a carrier tube is usually crimped by a crimping process to a mounting pin of a housing of the wiper bearing. Furthermore, in a Wscheranlage usually also a wiper motor is clamped to this support tube. In addition, Wscheranlagen are known in which the wiper motor is screwed to one of the Wscherlager. The carrier tube serves to position the exchanger bearings or their wiper shafts in a correct position - distance and angle relative to one another. The entire Wscheranlage can then be screwed at Anschraubpunkten on the housings of the shuttle bearing to a vehicle body.
Die Crimpung zwischen dem Trägerrohr und dem Montagezapfen des Wischerlagers benötigt enge Toleranzen, um später eine ordnungsgemäße mechanische Verbindung sicherzustellen. D. h. die engen Toleranzen der dafür notwendigen Crimpkerben im Montagezapfen machen die Crimpverbindung vergleichsweise teuer, wobei die Crimpkerben relativ große Abmessungen des Montagezapfens und somit auch des Trägerrohrs zumindest in dessen Verbindungsabschnitt mit dem Montagezapfen benötigen, um eine mechanisch ausreichend stabile Wi- scheranlage zu erhalten. Ferner schwächen die Crimpkerben den Montagezapfen, da diese tief in den Montagezapfen hineingehend vorgesehen sein müssen. The crimping between the carrier tube and the mounting journal of the wiper bearing requires close tolerances to ensure proper mechanical connection later. Ie. The tight tolerances of the necessary crimping in the mounting pin make the crimp connection comparatively expensive, the crimp notches require relatively large dimensions of the mounting pin and thus also the support tube at least in its connecting portion with the mounting pin to a mechanically stable enough Wi to receive shear equipment. Furthermore, the crimping grooves weaken the mounting pin, since they must be provided deep inside the mounting pin.
Aufgabenstellung task
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere ein Kraftfahrzeug, bevorzugt ein Kleinfahrzeug, anzugeben. Hierbei soll die Wscheranlage einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar sein, wobei insbesondere auf eine simple Montierbarkeit der Bauteile der Wscheranlage geachtet werden soll. Hierbei soll bevorzugt auf hohe Investitionen für eine Maschine, wie z. B. eine Crimpmaschine, verzichtet werden können. Des Weiteren soll die Wischeranlage möglicht einfach im Fortbewegungsmittel montierbar sein und eine mechanische Verbindung zwischen zwei Bauteilen der Wscheranlage soll dabei einfach aufgebaut sein. It is an object of the invention to provide an improved wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle, preferably a small vehicle. Here, the Wscheranlage should be simple and inexpensive to produce, paying particular attention to a simple assembly of the components of the Wscheranlage. This is preferably on high investment for a machine such. As a crimping machine can be dispensed with. Furthermore, the wiper system should be easily mountable in the means of transport and a mechanical connection between two components of the Wscheranlage should be simple in this case.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Die Aufgabe der Erfindung wird mittels einer Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere ein Kraftfahrzeug, bevorzugt ein Kleinfahrzeug, gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. The object of the invention is achieved by means of a wiper system for a means of locomotion, in particular a motor vehicle, preferably a small vehicle, according to claim 1. Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Wscheranlage weist wenigstens zwei Wischerkomponenten auf, wobei die Wscherkomponenten über ein plattenförmiges Element, insbesondere ein Metall- oder Stahlblech, aneinander festgelegt sind. Bevorzugt sind die wenigstens zwei Wischerkomponenten zwei Wscherlager, ein Wischerlager und ein Wschermotor, oder zwei Wscherlager und ein Wischermotor, wobei bevorzugt ein jeweiliges Gehäuse der Wscherkomponente mit dem plattenförmigen Element verbunden ist. Aber auch andere Bauteile, in bevorzugt beliebiger Kombination mit den eben erwähnten, können am plattenförmigen Element vorgesehen sein. Dies betrifft insbesondere eine Schubstangen-Lagereinrichtung und/oder eine andere Lagereinrichtung. Gemäß der Erfindung ist das plattenför- mige Element dabei derart ausgebildet, dass es an/in dem Fortbewegungsmittel montierbar ist. Die erfindungemäße Lösung ist insbesondere für so genannte LCLs (Low Cost Location) geeignet, da auf einen teuren und aufwändigen Crimpprozess verzichtet werden kann. Dadurch sind auch keine hohen Investitionen für eine Crimpma- schine notwendig. Ferner fällt der schwer zu beherrschende Crimpprozess weg, für welchen in der Fertigung Fachwissen und somit Fachpersonal benötigt wird.The scrubber system according to the invention has at least two wiper components, the scrubber components being fixed to one another via a plate-shaped element, in particular a metal or steel sheet. The at least two wiper components are preferably two wiper bearings, a wiper bearing and a wiper motor, or two wiper bearings and a wiper motor, wherein preferably a respective housing of the wiper component is connected to the plate-shaped element. But other components, preferably in any combination with those just mentioned, may be provided on the plate-shaped element. This relates in particular to a push rod bearing device and / or another bearing device. According to the invention, the plate-shaped element is designed such that it can be mounted on / in the means of locomotion. The inventive solution is particularly suitable for so-called LCLs (Low Cost Location), as can be dispensed with an expensive and expensive crimping process. As a result, no high investment is required for a crimping machine. Furthermore, eliminates the difficult to control crimping, for which in the manufacturing expertise and thus skilled personnel is needed.
Der statt dem Crimpprozess notwendige Fügeprozess, wie z. B. Schrauben, ist auch in einer LCL durch angelerntes Personal einfach zu beherrschen. Darüber hinaus ist die komplette Wischeranlage einfach zu montieren. Ferner können die meisten Wischeranlagen einfach auf die erfindungsgemäße Lösung umkon- struiert werden bzw. von Beginn an auf eine solche Lösung ausgelegt werden. The instead of the crimping necessary joining process, such. As screws, is easy to master in a LCL by semi-skilled personnel. In addition, the complete wiper system is easy to install. Furthermore, most wiper systems can be easily redesigned to the solution according to the invention or be designed from the beginning to such a solution.
Die Toleranzen der gesamten Wscheranlage, insbesondere der Anschlussmerkmale für einen Anwender der Wischeranlage, wie beispielsweise Anschraubpunkte und Orientierung der Wscherachsen im Raum, ist erfindungsgemäß im We- sentlichen nur von einer Maßhaltigkeit des plattenförmigen Elements, das z. B. als eine Blechplatine ausgebildet sein kann, abhängig. Viele durch eine Fertigung bedingte Toleranzen, welche z. B. durch den Crimpprozess oder Einzelteile, wie das Trägerrohr entstehen, werden eliminiert. Das Einhalten von Maßtoleranzen, insbesondere das Einhalten kleiner Toleranzen, sind einfacher bzw. mit einer elementareren Fertigkeit zu erreichen. Durch eine Gleichteilverwendung - z. B. identische Wischerlager auf Fahrer- und Beifahrerseite, oder Verwendung von identischen Wscherlagern in verschiedenen Projekten - kann durch eine daraus resultierende Stückzahlerhöhung ein Kostenvorteil erzielt werden. The tolerances of the entire Wscheranlage, in particular the connection features for a user of the wiper system, such as mounting points and orientation of the Wscherachsen in space, according to the invention essentially only a dimensional accuracy of the plate-shaped element, the z. B. may be formed as a sheet metal plate depending. Many due to a manufacturing tolerances, which z. B. by the crimping process or items, such as the carrier tube are eliminated. The compliance with dimensional tolerances, in particular the compliance with small tolerances, are easier to achieve or with a more elementary skill. By a common part - z. B. identical wiper bearings on the driver and passenger side, or use of identical storage wagons in different projects - can be achieved by a resulting increase in the number of units a cost advantage.
In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung weist das plattenförmige Element der Wscheranlage wenigstens eine Befestigungseinrichtung und/oder wenigstens eine Befestigungsvorrichtung auf, mittels welcher das plattenförmige Element an/in dem Fortbewegungsmittel montierbar ist. Hierbei kann die betreffende Befestigungseinrichtung bzw. die betreffende Befestigungsvorrichtung ein Befestigungselement, ein Befestigungspunkt oder ein Befestigungsabschnitt des plattenförmigen Elements sein. Bevorzugt findet eine Durchgangsbohrung, eine Befestigungslasche oder ein Befestigungsvorsprung Anwendung. Ferner kann die betreffende Befestigungseinrichtung bzw. die betreffende Befestigungsvorrichtung ein Entkopplungselement, insbesondere einen Entkopplungsgummi, aufweisen. In Ausführungsformen der Erfindung ist das plattenförmige Element bevorzugt gebogen oder tiefgezogen, wobei zur Erhöhung einer Festigkeit und/oder Steifigkeit des plattenförmiges Elements wenigstens ein aufgestellter Rand, eine Sicke, eine Rippe, eine Erhebung, eine Vertiefung, eine Verdickung und/oder ein externes Element vorgesehen sein kann. D. h. durch eine projektspezifische Anpassung des plattenförmigen Elements mit einem aufgestellten Rand und Verstei- fungssicken kann die Festigkeit und Steifigkeit der Wischeranlage gegenüber einer Lösung mit Trägerrohr sogar erhöht werden. Durch einen oder eine Mehrzahl gezielter Stanzausbrüche oder Durchgangsausnehmungen an nicht beanspruchten Bereichen des plattenförmigen Elements kann ein gewichtsoptimiertes Design realisiert werden. In preferred embodiments of the invention, the plate-shaped element of the laundry installation has at least one fastening device and / or at least one fastening device by means of which the plate-shaped element can be mounted on / in the means of locomotion. In this case, the relevant fastening device or the relevant fastening device may be a fastening element, a fastening point or a fastening section of the plate-shaped element. Preferably, a through hole, a fastening tab or a fastening projection is used. Furthermore, the relevant fastening device or the relevant fastening device may have a decoupling element, in particular a decoupling rubber. In embodiments of the invention, the plate-shaped element is preferably bent or deep-drawn, wherein to increase a strength and / or rigidity of the plate-shaped element at least one raised edge, a bead, a rib, a protrusion, a depression, a thickening and / or an external element can be provided. Ie. By a project-specific adaptation of the plate-shaped element with a raised edge and stiffening beads, the strength and rigidity of the wiper system compared to a solution with support tube can even be increased. By one or a plurality of targeted punching or Durchgangsausnehmungen unclaimed areas of the plate-shaped element, a weight-optimized design can be realized.
In Ausführungsformen der Erfindung können die betreffende Wischerkomponente und das plattenförmige Element kraft-, form- und/oder stoffschlüssig aneinander festgelegt sein. Hierbei ist die betreffende Wscherkomponente mit dem plattenförmigen Element bevorzugt verschraubt oder vernietet, oder die betreffende Wischerkomponente ist bevorzugt mittels eines Verfahrens zum Durchsetzfügen am/im plattenförmigen Element vorgesehen. Aber auch ein Verrasten, ein Ver- pressen, ein Verklemmen, ein Verlöten, ein Verschweißen sind anwendbar. In embodiments of the invention, the relevant wiper component and the plate-shaped element can be fixed to one another in a positive, positive and / or material fit. In this case, the relevant blender component is preferably screwed or riveted to the plate-shaped element, or the relevant wiper component is preferably provided by means of a method for clinching on / in the plate-shaped element. But also a locking, a pressing, a jamming, a soldering, a welding are applicable.
Das plattenförmige Element weist bevorzugt wenigstens zwei distinkte Bereiche auf, an/in welchen jeweils eine Wischerkomponente montierbar ist. Hierbei sind die beiden Bereiche bevorzugt eben ausgebildet und können parallel, gewinkelt und/oder gekippt bzw. verdreht zueinander angeordnet sein. In Ausführungsformen der Erfindung besitzt das plattenförmige Element eine langgestreckte Form, welche in einer flächigen Draufsicht an einer oder beiden Längsenden des plattenförmigen Elements in eine oder zwei Richtungen abgewinkelt ist. The plate-shaped element preferably has at least two distinct regions on / in each of which a wiper component can be mounted. Here, the two areas are preferably flat and can be parallel, angled and / or tilted or rotated to each other. In embodiments of the invention, the plate-shaped element has an elongated shape which is angled in a planar plan view at one or both longitudinal ends of the plate-shaped element in one or two directions.
Kurzbeschreibung der Figuren Brief description of the figures
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. In den beiden detaillierten Figuren der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Wischeranlage in einer Seitenansicht; undThe invention will be explained in more detail below with reference to embodiments with reference to the accompanying drawings. In the two detailed figures of the drawing: FIG. 1 shows a wiper system according to the invention in a side view; and
Fig. 2 die Wscheranlage aus Fig. 1 in einer Draufsicht. Ausführungsformen der Erfindung Fig. 2, the Wscheranlage of FIG. 1 in a plan view. Embodiments of the invention
Die Erfindung wird im Folgenden - siehe die Fig. 1 und 2 - anhand einer Wi- scheranlage 1 mit zwei Wischerlagern 10, die auch als Wscherkomponenten 10 bezeichnet werden können, und einem Wschermotor 20, der ebenfalls als Wischerkomponente 20 bezeichnet werden kann, näher erläutert. Die Erfindung soll jedoch nicht nur auf solch vollständige Wischeranlagen 1 - ohne Wischerblätter, Getriebe oder andere Bauteile bzw. Baugruppen (in der Zeichnung nicht darge- stellt) - angewendet werden können, sondern auch auf Bestandteile davon; d. h. es ist durchaus möglich, dass die Wischeranlage 1 nur ein einzelnes Wischerlager 10 und einen einzelnen Wschermotor 20 aufweist, wobei dann z. B. ein zweites Wischerlager extern vorgesehen ist, wenn es denn erforderlich ist. Es ist z. B. auch möglich, dass die erfindungsgemäße Wscheranlage 1 nur zwei Wischerla- ger 10 aufweist und der Wschermotor 20 extern vorgesehen ist. The invention will be explained in more detail below - see FIGS. 1 and 2 - by means of a wiper system 1 with two wiper bearings 10, which may also be referred to as wiper components 10, and a wiper motor 20, which may likewise be referred to as wiper component 20 , However, the invention should not only be applicable to such complete wiper systems 1 - without wiper blades, gears or other components or assemblies (not shown in the drawing) - but also to components thereof; d. H. It is quite possible that the wiper system 1 has only a single wiper bearing 10 and a single wiper motor 20, in which case z. B. a second wiper bearing is provided externally, if it is necessary. It is Z. B. also possible that the invention Wscheranlage 1 only two Wischerla- ger 10 and the wiper motor 20 is provided externally.
Ferner kann eine erfindungsgemäße Wischeranlage 1 eine oder eine Mehrzahl anderer Wscherkomponenten als die genannten aufweisen (ebenfalls in der Zeichnung nicht dargestellt). So kann die Wischeranlage 1 ferner eine Schub- stangen-Lagereinrichtung, eine andere Lagereinrichtung, ein Getriebe und/oder eine andere Wscherkomponente aufweisen, die zusammen mit einer obig genannten Wischerkomponente 10, 20 oder auch mit keiner solchen Wischerkomponente 10, 20 ausgerüstet sein kann. Ferner ist es möglich, dass die Wscheranlage 1 nur eine einzelne Wscherkomponente (10/20) aufweist. Des Weiteren kann unter einer Wscheranlage 1 auch eine einsatzbereite Scheibenwischvor- richtung bzw. -einrichtung verstanden werden, also Wischerblätter und ggf. andere Bauteile aufweisen. Insbesondere weist die Erfindung kein gecrimptes Trägerrohr auf, welches z. B. zwei Wscherlager mechanisch fest miteinander verbindet. Kern der Erfindung ist der Wegfall des im Stand der Technik gelehrten Trägerrohrs und somit der Entfall eines komplizierten und aufwändigen Fertigungsschritts, da ein Crimpprozess entfällt. Zur Aufnahme des oder der Wischerlager 10 und/oder des Wschermotors 20 dient gemäß der Erfindung ein plattenförmi- ges Element 30 (siehe insbesondere Fig. 2), das insbesondere als ein Blech 30 ausgebildet ist. Hierbei kann das plattenförmige Element 30 gebogen oder tiefgezogen sein. Bevorzugt weist das plattenförmige Element 30 je Wscherkompo- nente 10, 20 einen Bereich 32, 36 auf, der von den jeweils anderen Bereichen 36, 32 des plattenförmigen Elements 30 abgegrenzt oder abgeteilt ist. Dies kann z. B. mittels eines oder jeweils eines Übergangsbereichs 34 des plattenförmigen Elements 30 erfolgen, oder auch lediglich durch eine Abkantung. Ferner können die Bereiche 32, 36 kontinuierlich ineinander übergehen. Furthermore, a wiper system 1 according to the invention may comprise one or a plurality of other components of the wiper than those mentioned (also not shown in the drawing). Thus, the wiper system 1 may further comprise a push rod bearing device, another bearing device, a gearbox and / or another scraper component, which may be equipped together with an above-mentioned wiper component 10, 20 or with no such wiper component 10, 20. Furthermore, it is possible that the scrubber system 1 has only a single scraper component (10/20). Furthermore, a scrubber system 1 can also be understood as a ready-to-use windscreen wiper device or device, that is to say have wiper blades and possibly other components. In particular, the invention has no crimped support tube, which z. B. mechanically connects two exchanger bearings firmly together. Core of the invention is the elimination of the teached in the art carrier tube and thus the elimination of a complicated and complex manufacturing step, since a crimping process is eliminated. To accommodate the wiper bearing 10 and / or the wiper motor 20, a plate-shaped element 30 (see in particular FIG. 2) is used according to the invention, which is designed in particular as a plate 30. In this case, the plate-shaped element 30 may be bent or deep-drawn. Preferably, the plate-shaped element 30 per Wscherkompo- NEN 10, 20 a region 32, 36, which is delimited or separated from the respective other areas 36, 32 of the plate-shaped member 30. This can be z. B. by means of one or each transition region 34 of the plate-shaped element 30, or even by a fold. Furthermore, the regions 32, 36 can merge into one another continuously.
Vorliegend nimmt ein Bereich 32 des plattenförmigen Elements 30 die als Wischerlager 10 ausgebildete Wscherkomponente 10 auf, wobei bevorzugt zwei solche Bereiche 32 an den Längsendabschnitten 32, 32 des plattenförmigen Elements 30 ausgebildet sind. An den jeweiligen Bereich 32 schließt sich jeweils in Richtung Mitte des plattenförmigen Elements 30 ein Übergangsbereich 34 an. Die beiden Übergangsbereiche 34 gehen dann an ihren einander zugewandten Seiten in den Mittenabschnitt 36 des plattenförmigen Elements 30 über. Der Bereich 36 des plattenförmigen Elements 30 nimmt die als Wschermotor 20 ausge- bildete Wscherkomponente 20 auf. Gemäß der Erfindung wird insbesondere ein jeweiliges Gehäuse 10, 20, also ein Wischergehäuse 10 bzw. ein Motorgehäuse 20 am plattenförmigen Element 30 befestigt. In the present case, a region 32 of the plate-shaped element 30 receives the wiper component 10 embodied as a wiper bearing 10, wherein preferably two such regions 32 are formed on the longitudinal end sections 32, 32 of the plate-shaped element 30. At the respective region 32 in each case in the direction of the center of the plate-shaped element 30 connects to a transition region 34. The two transitional regions 34 then merge into the middle section 36 of the plate-shaped element 30 on their mutually facing sides. The region 36 of the plate-shaped element 30 accommodates the scraper component 20 designed as a wiper motor 20. According to the invention, in particular a respective housing 10, 20, that is to say a wiper housing 10 or a motor housing 20, is fastened to the plate-shaped element 30.
Das plattenförmige Element 30 ist insbesondere als ein Metallblech, bevorzugt als ein Stahlblech, ausgebildet, wobei ein Übergangsbereich 34 bevorzugt zweiThe plate-shaped element 30 is in particular formed as a metal sheet, preferably as a steel sheet, wherein a transition region 34 preferably two
Abkantungen aufweist, die nicht parallel zueinander liegen müssen. Eine andere Anzahl von Abkantungen je Übergangsbereich, insbesondere eine einzelne, ist natürlich anwendbar. Mit zwei Abkantungen ist es z. B. möglich, zwei Bereiche 32, 36 des plattenförmigen Elements 30 parallel zu verlagern (in der Zeichnung nicht dargestellt) oder auch gegeneinander zu kippen und/oder zu verlagern, wofür bevorzugt zwei nicht parallel zueinander angeordnete Abkantungen vorgesehen werden (siehe insbesondere die Fig. 1 ). Has bends, which need not be parallel to each other. A different number of folds per transition region, in particular a single, of course, applicable. With two bends it is z. B. possible, two portions 32, 36 of the plate-shaped element 30 to move parallel (not shown in the drawing) or to tilt against each other and / or to shift, for which preferably two non-mutually parallel folds are provided (see in particular FIGS. 1 ).
Eine Befestigung der jeweiligen Wischerkomponente 10, 20 am plattenförmigen Element 30 erfolgt bevorzugt mittels einer Verschraubung, einer Nietung oder mittels eines Verfahrens zum Durchsetzfügen. Eine Befestigung des plattenförmigen Elements 30 bzw. der Wscheranlage 1 am/im Fortbewegungsmittel erfolgt bevorzugt mittels einer Befestigungseinrichtung 300 am/im plattenförmigen Element 30, die insbesondere als eine Durchgangsbohrung 300 ausgebildet ist. Hierbei kann die Befestigungseinrichtung 300 ein Entkopplungselement 310, insbesondere einen Entkopplungsgummi 310, aufweisen. Ferner ist es möglich, das plattenförmige Element 30 mittels eines Abschnitts davon in eine korrespondierend dazu geformte Aufnahme am/im Fortbewegungsmittel einzusetzen (in der Zeichnung nicht dargestellt). Dies ist natürlich kinematisch umkehrbar. An attachment of the respective wiper component 10, 20 on the plate-shaped element 30 is preferably carried out by means of a screw, a riveting or by means of a method for clinching. An attachment of the plate-shaped element 30 or the Wscheranlage 1 on / in the means of locomotion is preferably carried out by means of a fastening device 300 on / in the plate-shaped element 30, which is designed in particular as a through hole 300. In this case, the fastening device 300 may have a decoupling element 310, in particular a decoupling rubber 310. Furthermore, it is possible that insert plate-shaped element 30 by means of a portion thereof in a correspondingly shaped receptacle on / in the means of locomotion (not shown in the drawing). Of course this is kinematically reversible.
Zur Erhöhung einer Festigkeit und/oder Steifigkeit des plattenförmigen Elements 30 kann dieses eine entsprechende Einrichtung, Vorrichtung und/oder Ausgestaltung aufweisen, wobei insbesondere eine Versteifungssicke und/oder ein aufgestellter Rand (beides in der Zeichnung nicht dargestellt) bevorzugt sind. Diese Einrichtung, Vorrichtung und/oder Ausgestaltung kann sich dabei im Wesentlichen in eine Längsrichtung und/oder in eine Querrichtung des plattenförmigen Elements 30 erstrecken. To increase the strength and / or rigidity of the plate-shaped element 30, this may have a corresponding device, device and / or configuration, wherein in particular a stiffening bead and / or a raised edge (both not shown in the drawing) are preferred. This device, device and / or embodiment may extend substantially in a longitudinal direction and / or in a transverse direction of the plate-shaped element 30.
Ferner kann zur Reduzierung eines Gewichts des plattenförmigen Elements 30 und somit auch der gesamten Wischeranlage 1 , das plattenförmige Element 30 eine Durchgangsausnehmung (in der Zeichnung nicht dargestellt aufweisen) aufweisen, die bevorzugt als ein Stanzausbruch ausgestaltet ist. Diese Durchgangsausnehmung kann sich dabei im Wesentlichen ebenfalls in Längsrichtung und/oder in Querrichtung des plattenförmigen Elements 30 erstrecken und ist bevorzugt dort im plattenförmigen Element 30 vorgesehen, wo dieses nicht oder nur wenig mechanisch belastet ist. Furthermore, in order to reduce a weight of the plate-shaped element 30 and thus also of the entire wiper system 1, the plate-shaped element 30 may have a through-hole (not shown in the drawing), which is preferably designed as a punching outbreak. This through-hole can also extend essentially in the longitudinal direction and / or in the transverse direction of the plate-shaped element 30 and is preferably provided there in the plate-shaped element 30, where it is not or only slightly mechanically loaded.

Claims

Ansprüche claims
1. Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere ein Kraftfahrzeug, bevorzugt ein Kleinfahrzeug, mit wenigstens zwei Wscherkomponenten (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20), dadurch gekennzeichnet, dass 1. wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle, preferably a small vehicle, with at least two blender components (10, 10, 10, 20, 10, 10, 20), characterized in that
die wenigstens zwei Wscherkomponenten (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) über ein plattenförmiges Element (30) mechanisch fest miteinander verbunden sind, und das plattenförmige Element (30) derart ausgebildet ist, dass es an/in dem Fortbewegungsmittel montierbar ist.  the at least two blender components (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) are mechanically fixedly connected to each other via a plate-shaped element (30), and the plate-shaped element (30) is designed such that it engages the locomotion means can be mounted.
2. Wischeranlage gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Element (30) der Wischeranlage (1) wenigstens eine Befestigungseinrichtung (300) und/oder wenigstens eine Befestigungsvorrichtung aufweist, mittels welcher das plattenförmige Element (30) an/in dem Fortbewegungsmittel montierbar ist. 2. Wiper system according to claim 1, characterized in that the plate-shaped element (30) of the wiper system (1) has at least one fastening device (300) and / or at least one fastening device by means of which the plate-shaped element (30) can be mounted on / in the means of locomotion is.
3. Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die betreffende Befestigungseinrichtung (300) bzw. die betreffende Befestigungsvorrichtung 3. Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the respective fastening device (300) or the relevant fastening device
ein Befestigungselement, ein Befestigungspunkt oder ein Befestigungsabschnitt des plattenförmigen Elements (30) ist, und insbesondere als eine Durchgangsbohrung (300), eine Befestigungslasche oder ein Befestigungsvorsprung ausgebildet ist.  a fastener, a fastening point or a mounting portion of the plate-shaped member (30), and in particular as a through-hole (300), a fastening tab or a fastening projection is formed.
4. Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die betreffende Befestigungseinrichtung (300) bzw. die betreffende Befestigungsvorrichtung ein Entkopplungselement (310), insbesondere einen Entkopplungsgummi (310), aufweist, 4. Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the respective fastening device (300) or the relevant fastening device has a decoupling element (310), in particular a decoupling rubber (310),
5. Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Element (30) als ein bevorzugt gebogenes oder tiefgezogenes Blech ausgebildet ist, wobei das plattenförmige Element (30) zur Erhöhung einer Festigkeit und/oder Steifigkeit einen aufgestellten Rand, eine Sicke, eine Rippe, eine Erhebung, eine Vertiefung, eine Verdickung und/oder ein externes Element aufweist. 5. Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped element (30) is formed as a preferably bent or deep-drawn sheet, wherein the plate-shaped element (30) has a raised edge, a bead, a rib, a protrusion, a recess, a thickening and / or an external element to increase strength and / or rigidity.
Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Element (30) zu einer Verringerung seines Gewichts eine bevorzugt als einen Stanzausbruch ausgebildete Durchgangsausnehmung aufweist. Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped element (30) to reduce its weight has a preferably formed as a punching break-through hole.
Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die betreffende Wscherkomponente (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) und das plattenförmige Element (30) kraft-, form- und/oder stoffschlüssig aneinander festgelegt sind, wobei Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the respective scraper component (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) and the plate-shaped element (30) are positively, positively and / or cohesively fixed to each other, wherein
die betreffende Wischerkomponente (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) mit dem plattenförmigen Element (30) bevorzugt verschraubt oder vernietet ist, oder die betreffende Wischerkomponente (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) bevorzugt mittels eines Verfahrens zum Durchsetzfügen am/im plattenförmigen Element (30) vorgesehen ist. 8. Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Element (30) wenigstens zwei abgegrenzte Bereiche (32, 32; 32, 36; 32, 32, 36) aufweist, an/in welchen jeweils eine Wischerkomponente (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) montierbar ist, wobei die beiden Bereiche (32, 32; 32, 36; 32, 32, 36) bevorzugt eben ausgebildet sind.  the respective wiper component (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) is preferably screwed or riveted to the plate-shaped element (30), or the relevant wiper component (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) is preferably provided by means of a method for clinching on / in the plate-shaped element (30). 8. Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped element (30) has at least two delimited regions (32, 32; 32, 36; 32, 32, 36) on / in which in each case a wiper component (10, 10, 10, 20, 10, 10, 20) can be mounted, wherein the two regions (32, 32, 32, 36, 32, 32, 36) are preferably flat.
Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Element (30) eine langgestreckte Form besitzt, welche in einer flächigen Draufsicht an einer oder beiden Längsenden (32, 36) des plattenförmigen Elements (30) in eine oder zwei Richtungen abgewinkelt ist. Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped element (30) has an elongated shape which is angled in a planar plan view at one or both longitudinal ends (32, 36) of the plate-shaped element (30) in one or two directions ,
Wischeranlage gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Wscherkomponenten (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) als: zwei Wischerlager (10), ein Wischerlager (10) und ein Wischermotor (20), oder zwei Wischerlager (10) und ein Wischermotor (20) ausgebildet sind, wobei bevorzugt ein jeweiliges Gehäuse der Wischerkomponente (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) mit dem plattenförmigen Element (30) verbunden ist. Wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two scraper components (10, 10; 10, 20; 10, 10, 20) comprise: two wiper bearings (10), a wiper bearing (10) and a wiper motor (20), or two wiper bearings (10) and one wiper motor (20) are formed, wherein preferably a respective housing of the wiper component (10, 10, 10, 20, 10, 10, 20) is connected to the plate-shaped element (30).
EP11782158.7A 2010-12-14 2011-11-16 Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle Withdrawn EP2651702A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010063022A DE102010063022A1 (en) 2010-12-14 2010-12-14 Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle
PCT/EP2011/070189 WO2012079895A1 (en) 2010-12-14 2011-11-16 Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2651702A1 true EP2651702A1 (en) 2013-10-23

Family

ID=44947115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11782158.7A Withdrawn EP2651702A1 (en) 2010-12-14 2011-11-16 Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2651702A1 (en)
CN (1) CN103249606B (en)
BR (1) BR112013014859A2 (en)
DE (1) DE102010063022A1 (en)
WO (1) WO2012079895A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3012778B1 (en) * 2013-11-05 2015-11-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa SUPPORT PLATE FOR BRUSH ARM DRIVE MECHANISM FOR WINDSCREEN WIPER DEVICE
DE102016218675A1 (en) * 2016-09-28 2018-03-29 Robert Bosch Gmbh Wiper bearing device, in particular windscreen wiper bearing device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE461966B (en) * 1988-09-16 1990-04-23 Electrolux Ab RUTTOR CARGO DEVICE, REFERRED TO DRIVE VEHICLES
DE4409957B4 (en) * 1994-03-23 2004-04-15 Itt Automotive Europe Gmbh Bearing device for a shaft or axle, especially for a windshield wiper system
EP0779190A1 (en) * 1995-12-12 1997-06-18 Valeo Systemes D'essuyage Sheet metal support bearing for a windscreen wiper shaft
CN1211229C (en) * 2000-07-27 2005-07-20 罗伯特·博施有限公司 Wiper arm, wiper blade and wiper device, especially for the panes of motor vehicle
CN2536452Y (en) * 2002-03-11 2003-02-19 贵阳万江航空机电有限公司 Rear windscreen wiper assembly of vehicle
JP4146329B2 (en) * 2003-11-11 2008-09-10 アスモ株式会社 Vehicle wiper device
DE102007058537A1 (en) * 2007-12-06 2009-06-10 Robert Bosch Gmbh Windscreen wiper device for a motor vehicle
DE102008029276B4 (en) * 2008-06-19 2019-06-19 Valeo Wischersysteme Gmbh Electromotive auxiliary drive for use on vehicles

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2012079895A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012079895A1 (en) 2012-06-21
BR112013014859A2 (en) 2016-10-18
CN103249606A (en) 2013-08-14
DE102010063022A1 (en) 2012-06-14
CN103249606B (en) 2016-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3616247B1 (en) Battery assembly
EP1485280B1 (en) Wiper device
DE19703520C1 (en) Fixing device to attach functional component to vehicle bodywork
WO2000006429A1 (en) Windscreen wiper system for vehicles
DE102006013226B4 (en) Vehicle chassis front structure
EP3303851B1 (en) Device for fastening a component
WO2005073039A2 (en) Window wiping device, particularly for a motor vehicle
EP2019765A1 (en) Device and method for fastening a wiper motor to a wiper linkage
WO2012079895A1 (en) Wiper system for a means of transportation, in particular a motor vehicle
WO2008064841A1 (en) Steering column for a motor vehicle
WO2004055845A1 (en) Device for actuating electric functional groups, in particular horns on the steering wheels of motor vehicles
DE102006057665B4 (en) Frame-type axle carrier for a motor vehicle
EP2797785B1 (en) Wiper blade device
DE102011082805A1 (en) Wiper component mounting arrangement for e.g. compact wiper system for motor car, has two fastening regions mounted on substrate by individual wiper component, where fastening regions comprise different mechanical connection concepts
DE102017114452A1 (en) Planet carrier, planetary gear and method for manufacturing a planet carrier
WO2004096624A1 (en) Subassembly, especially automotive body structure comprising a roof module and a roof frame portion
EP2616289B1 (en) Cast fixing device for a wiper arm
DE19751459B4 (en) Torsion beam rear axle
EP2338218B1 (en) Retaining clip for the fixation of an electric motor armature shaft bearing
DE19951003A1 (en) Articulated connection for e.g. plastic windscreen wiper components for motor vehicles is formed by bearing journals with ramped surfaces engaging in long holes
DE102018106224A1 (en) Bumper arrangement for a motor vehicle
EP3538774B1 (en) Flange connection for connecting two components
EP1913663B1 (en) Plug-in connection
EP3721098B1 (en) Tolerance compensation device for flat components
DE102022201424A1 (en) Assembly system for connecting an upper body structure of a motor vehicle to a vehicle platform of the motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130715

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20180618

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20181030