EP2628877A3 - Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung - Google Patents

Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2628877A3
EP2628877A3 EP13155496.6A EP13155496A EP2628877A3 EP 2628877 A3 EP2628877 A3 EP 2628877A3 EP 13155496 A EP13155496 A EP 13155496A EP 2628877 A3 EP2628877 A3 EP 2628877A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting
locking bar
flexible guide
lock
locking device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13155496.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2628877A2 (de
EP2628877B1 (de
Inventor
Albertus Gerard TEN HAVE
Erwin Marcel BROUWER
Bernardus Cornelis Hubertus Mureau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
Original Assignee
Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH filed Critical Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
Priority to PL13155496T priority Critical patent/PL2628877T3/pl
Publication of EP2628877A2 publication Critical patent/EP2628877A2/de
Publication of EP2628877A3 publication Critical patent/EP2628877A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2628877B1 publication Critical patent/EP2628877B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/026—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening comprising key-operated locks, e.g. a lock cylinder to drive auxiliary deadbolts or latch bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0004—Lock assembling or manufacturing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20—Coupling means for sliding bars, rods, or cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Es handelt sich um eine Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung in oder an einem Flügel (1) einer Tür, eines Fensters oder dergleichen.
Die Montagebaugruppe umfasst einen Schlosskasten (21), eine als Rohr ausgebildete Riegelstange (22) und ein flexibles Führungselement (23).
Das flexible Führungselement (23) dient dazu, bei der Montage der Verriegelungseinrichtung im Flügel die Riegelstange (22) an der Anschlusseinrichtung (21 a) des Schlosskastens anzukoppeln. Hierfür ist das flexible Führungselement (23) in der Riegelstange (22) die Riegelstange axial durchgreifend anordenbar, wobei das flexible Führungselement (23) mit seinem schlosskastenseitigen Ende an oder in der Anschlusseinrichtung (21 a) des Schlosskastens (21) temporär fixierbar ist und mit seinem schlosskastenfernen Ende durch das freie Ende der Riegelstange (22) hinausreicht.
EP13155496.6A 2012-02-16 2013-02-15 Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung Active EP2628877B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13155496T PL2628877T3 (pl) 2012-02-16 2013-02-15 Zespół montażowy do montażu urządzenia ryglującego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210002960 DE102012002960B4 (de) 2012-02-16 2012-02-16 Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2628877A2 EP2628877A2 (de) 2013-08-21
EP2628877A3 true EP2628877A3 (de) 2017-03-22
EP2628877B1 EP2628877B1 (de) 2018-04-25

Family

ID=47722115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13155496.6A Active EP2628877B1 (de) 2012-02-16 2013-02-15 Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2628877B1 (de)
DE (1) DE102012002960B4 (de)
ES (1) ES2673550T3 (de)
PL (1) PL2628877T3 (de)
TR (1) TR201809102T4 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014119467A1 (de) * 2014-06-18 2015-12-24 Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung
DE102022129684A1 (de) 2022-11-10 2024-05-16 Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh Montagehilfe für Treibriegelstange

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0400534A1 (de) * 1989-06-01 1990-12-05 OTLAV S.p.A. Vorrichtung für die Schwenk-Kipp-Öffnung eines Fensters oder Türfensters
DE4405625A1 (de) * 1994-02-22 1995-08-24 Erich Ernst Schließeinrichtung mit mindestens einem zusätzlichen Sicherungsriegel
GB2309258A (en) * 1996-01-16 1997-07-23 Adams Rite Mfg Door latching structure
GB2330616A (en) * 1997-09-17 1999-04-28 Tangram Technology Limited Biased bolts withdrawn by tension device
US20050016067A1 (en) * 2002-11-07 2005-01-27 Dean Pettit Integrated tilt/sash lock assembly

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK0574594T4 (da) * 1992-06-09 2000-05-08 Hoppe Holding Ag Beslagsystem
DE102004034259A1 (de) * 2003-07-14 2005-02-03 Edscha Ag Türfeststeller
DE102009017559B3 (de) * 2009-04-17 2010-12-09 Rittal Gmbh & Co. Kg Verriegelung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0400534A1 (de) * 1989-06-01 1990-12-05 OTLAV S.p.A. Vorrichtung für die Schwenk-Kipp-Öffnung eines Fensters oder Türfensters
DE4405625A1 (de) * 1994-02-22 1995-08-24 Erich Ernst Schließeinrichtung mit mindestens einem zusätzlichen Sicherungsriegel
GB2309258A (en) * 1996-01-16 1997-07-23 Adams Rite Mfg Door latching structure
GB2330616A (en) * 1997-09-17 1999-04-28 Tangram Technology Limited Biased bolts withdrawn by tension device
US20050016067A1 (en) * 2002-11-07 2005-01-27 Dean Pettit Integrated tilt/sash lock assembly

Also Published As

Publication number Publication date
PL2628877T3 (pl) 2018-09-28
DE102012002960A1 (de) 2013-08-22
EP2628877A2 (de) 2013-08-21
EP2628877B1 (de) 2018-04-25
ES2673550T3 (es) 2018-06-22
DE102012002960B4 (de) 2014-08-21
TR201809102T4 (tr) 2018-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2762660A3 (de) Riegelaufnahmeteil
EP2578791A3 (de) Rolladenkasten
EP2628877A3 (de) Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung
EP2383409A3 (de) Zustandsdetektionsvorrichtung für eine Schließvorrichtung und eine solche umfassende Schließvorrichtung
EP2365175A3 (de) Antrieb eines Fensters, einer Klappe oder dergleichen
EP2439361A3 (de) Schlosseinrichtung für insbesondere Türen
EP2540946A3 (de) Antriebseinrichtung
EP2206872A3 (de) Sonnenschutzanlage
EP2405095A3 (de) Türdichtung mit Befestigungselement
EP2270303A3 (de) Türschließer
EP2399712A3 (de) Setzgerät mit einer variablen Setzhubeinstellung
EP2853665A3 (de) Türgriff
EP2700774A3 (de) Schließteil
EP2789779A3 (de) Fixiereinrichtung für eine Schiebetür eines Kraftfahrzeugs
EP2058463A3 (de) Eckumlenkung für ein Treibstangenbeschlagsystem für einen Fenster- oder Türflügel
EP2620575A3 (de) Öffnungsunterstützungsvorrichtung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen sowie ein entsprechendes Fenster
EP2270302A3 (de) Kraftübertragungsvorrichtung für eine Türanlage
EP2360343A3 (de) Schiebefenster oder Schiebetür mit einer Schließeinrichtung
EP2754803A3 (de) Riegelstangenbeschlag für ein Fenster oder eine Tür
EP2843159A3 (de) Betätigungsvorrichtung zum mechanischen Ankoppeln an ein Fenster oder eine Tür
EP2796796A3 (de) Baukasten und Verfahren zum Herstellen einer federgetriebenen Einzugseinrichtung oder einer federgetriebenen Auszugseinrichtung für eine Dunstabzugshaube
EP2957694A3 (de) Montagebaugruppe zur Montage einer Verriegelungseinrichtung
EP2634339A3 (de) Laufwagenanordnung
EP2974947A3 (de) Fahrradrahmenelement
EP2757217A3 (de) Beschlag für Fenster oder Türen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 9/00 20060101ALI20170215BHEP

Ipc: E05C 9/20 20060101ALI20170215BHEP

Ipc: E05C 9/02 20060101AFI20170215BHEP

Ipc: E05B 17/00 20060101ALI20170215BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170609

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171114

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 993093

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013009982

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2673550

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180622

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180725

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180725

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180726

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180827

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013009982

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190216

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190215

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200330

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 993093

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190215

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220114

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230110

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228