EP2616149A2 - Anordnung zur verbindung eines skischuhs mit einem ski und adapter für diese montage - Google Patents

Anordnung zur verbindung eines skischuhs mit einem ski und adapter für diese montage

Info

Publication number
EP2616149A2
EP2616149A2 EP11776033.0A EP11776033A EP2616149A2 EP 2616149 A2 EP2616149 A2 EP 2616149A2 EP 11776033 A EP11776033 A EP 11776033A EP 2616149 A2 EP2616149 A2 EP 2616149A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
binding
locking
section
ski
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11776033.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2616149B1 (de
Inventor
Even Wøllo
Thomas Holm
Øyvar Svendsen
Aksel Pettersen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rottefella AS
Original Assignee
Rottefella AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rottefella AS filed Critical Rottefella AS
Publication of EP2616149A2 publication Critical patent/EP2616149A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2616149B1 publication Critical patent/EP2616149B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/005—Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/003—Non-swivel sole plate fixed on the ski
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/20—Non-self-releasing bindings with special sole edge holders instead of toe-straps

Definitions

  • the present invention relates to an assembly for connecting a boot to a ski, and more specifically it relates an assembly as disclosed in the preamble of claim 1.
  • the invention further relates to an adapter for use in the assembly, as disclosed in the preamble of claim 14.
  • Different skiers have different individual preferences as regards the positioning of the binding in relation to the ski, and thus the positioning of the skier's boot and foot during skiing.
  • Such preferences may relate to the height of the skier's boot above ground level, for example, in order to avoid the boot coming into contact with the ground during skating or when turning.
  • Further preferences may be the heel-toe angle where the skier's heel and toe lie at different vertical levels, or the edging angle where the external and the internal long side of the binding lie at different vertical levels.
  • a spacer for use between a cross-country binding and a ski is previously known from EP 2108413 Al, where the cross-country binding is attached to the ski via bolts or screws passed through the ski binding and the spacer.
  • the spacer in EP 2108413 Al may have a heel-toe angle as can be seen, inter alia, from Fig. 1.
  • WO 2005/113081 Al which belongs to the Applicant, there is previously known a system for mounting a cross-country or telemark binding directly to a ski without the use of screws or the like, the mounting plate being glued to the ski, where the binding is slide-guided and snapped into place at the desired position on the mounting plate, and where the binding can later easily be removed or adjusted to a different desired position by means of the same slide-guiding and snap-locking principle.
  • the system described in WO 2005/113081 Al is known as the NIS system, where NIS stands for Nordic Integrated System.
  • a problem with the system described in EP 2108413 Al is that it is very fiddly to remove the spacer, to adjust the position of the spacer and thus the position of the binding on the ski, or to replace the spacer with another spacer with different user properties/configuration. Drilling new holes for a new position on the ski might also impair the strength of the ski and the use properties of the ski might be altered.
  • the present invention seeks to remedy the aforementioned or other disadvantages or drawbacks by means of an assembly having the features disclosed in the characterising clause of claims 1 and 14, respectively.
  • An object of the invention is thus to provide an assembly including a binding, an adapter/spacer and a ski, where the user can easily switch between different adapters or use the binding and the ski without the use of an adapter.
  • Figs, la and lb are two perspective views, obliquely from above and obliquely from below respectively, of a first embodiment of the assembly according to the invention, with two planar adapters for the binding and heel piece respectively; and
  • Figs. 2a and 2b are two perspective views, obliquely from above and obliquely from below respectively, of a second embodiment according to the invention, with one wedge-shaped adapter for the binding.
  • an assembly 1 for connecting a boot to a ski 2, including a binding 3 arranged to be connected to the boot, and a section 4 of the top surface 5 of the ski 2 arranged to be connected to an essentially plate-like adapter 6 between the binding 3 and the section 4, the adapter 6 being arranged to increase the distance between at least a part of the underside 7 of the binding 3 and the top surface 5 of the ski 2.
  • a first locking device 9 is arranged on the underside 7 of the binding 3 for locking the binding 3 to the adapter 6 via a corresponding second locking device 10 on the top side
  • a third locking device 13 is arranged on the underside
  • the first locking device 9 on the binding 3 corresponds in addition to the fourth locking device 14 on the section 4 in order to permit direct connection of the binding 3 to the ski 2 without the use of the adapter 6.
  • the locking devices 9, 10, 13, 14 advantageously include corresponding sliding grooves and locking catches for slide-guiding to a fastening position via said sliding groove, whereafter locking in the sliding direction takes place by snap engagement via said locking catches.
  • the fastening position between the adapter 6 and the section 4 is advantageously adjustable in the longitudinal direction of the ski 2, a plurality of locking notches being provided along the length of the section 4 for locking in a corresponding number of fastening positions.
  • the fastening position between the binding 3 and the adapter 6 is advantageously fixed and cannot be adjusted.
  • the assembly 1 advantageously includes a separate adapter 15 for connection between the section 4 and a separately arranged heel piece 16 of the binding 3, the adapter 6 having an essentially identical thickness along its longitudinal direction.
  • the adapter 6 advantageously has a steadily diminishing thickness or wedge shape along its longitudinal direction (toe-heel angle), and diminishing from a forward part of the adapter 6 which corresponds to a forward part of the binding 3, the wedge shape allowing connection of the separately arranged heel piece 16 of the binding directly on the section 4 without the use of adapter 15.
  • At least one weakened portion 17, 18 extending transverse to the longitudinal direction of the adapter 6 to facilitate the bending motion of the ski 2 in its longitudinal direction.
  • Weight-saving cut-outs are advantageously provided in the adapter 6, where X-shaped reinforcing ribs 21 are arranged in the cut-outs. Furthermore, the adapter 6 is advantageously made of plastic.
  • the section 4 is advantageously integrally configured with the ski 2, for example, glued to the top surface of the ski, and of the NIS type as described in WO 2005/113081 Al, belonging to the Applicant, where the different fastening and engaging surfaces between the binding 3 and the section 4 are described in detail.
  • a suitable, separate (non-illustrated) tool with an end for insertion into a depression or a hole 22 arranged in a top surface of each respective locking catch, the locking catch being flipped up from its locking engagement by tilting the tool.
  • an ordinary, suitable screwdriver with a flat head can be used.
  • the present invention is not limited to the embodiments illustrated and described here, but can be varied within the scope of the attached claims.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
EP11776033.0A 2010-09-15 2011-09-13 Anordnung zur verbindung eines skischuhs mit einem ski und adapter für diese montage Not-in-force EP2616149B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20101288A NO20101288A1 (no) 2010-09-15 2010-09-15 Sammenstilling for tilkobling av en støvel til en ski, samt mellomstykke for bruk i nevnte sammenstilling
PCT/NO2011/000248 WO2012036558A2 (en) 2010-09-15 2011-09-13 An assembly for connecting a boot to a ski, and an adapter to be used in said assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2616149A2 true EP2616149A2 (de) 2013-07-24
EP2616149B1 EP2616149B1 (de) 2016-05-04

Family

ID=44872575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11776033.0A Not-in-force EP2616149B1 (de) 2010-09-15 2011-09-13 Anordnung zur verbindung eines skischuhs mit einem ski und adapter für diese montage

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20130241179A1 (de)
EP (1) EP2616149B1 (de)
CN (1) CN103108678B (de)
CA (1) CA2811049A1 (de)
EA (1) EA201390384A1 (de)
FI (1) FI9622U1 (de)
NO (1) NO20101288A1 (de)
UA (1) UA108896C2 (de)
WO (1) WO2012036558A2 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015009508U1 (de) * 2014-03-19 2018-01-15 Madshus As Mechanismus zum Verriegeln einer Skibindung in der Längsrichtung auf einer Begfestigungsplatte
WO2016172700A1 (en) * 2015-04-24 2016-10-27 Staker Rodney L Mounting assembly for attaching ski binding assembly to ski
EP3260177A1 (de) * 2016-06-23 2017-12-27 Fischer Sports GmbH Skibindung
NO342264B1 (no) * 2017-02-03 2018-04-30 Rottefella As Monteringssystem for binding
NO342933B1 (no) * 2017-05-30 2018-09-03 Rottefella As Festemekanisme for et låseorgan som skal festes til en monteringsplate på en langrennsski

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802714A (en) * 1972-01-06 1974-04-09 S Freegard Riding deck for a monoski
US3817543A (en) * 1972-07-24 1974-06-18 W Haff Adjustable harness for ski boot
US5895068A (en) * 1995-02-21 1999-04-20 Doyle; Fintan Hard binding for a snowboard
US5765854A (en) * 1995-10-23 1998-06-16 Moore; Lonny J. Binding mounting system
AT3788U1 (de) * 1999-10-22 2000-08-25 Atomic Austria Gmbh Montageplatte für eine kupplungsvorrichtung auf einer gleitvorrichtung
US6371506B1 (en) * 2000-08-04 2002-04-16 Denicola James A. Wedge-shaped shims for free heel skis
CN1520128A (zh) * 2003-01-24 2004-08-11 华冠通讯股份有限公司 电池座的卡扣结构
DE102004024881A1 (de) 2004-05-19 2005-07-14 Rottefella As Langlauf- oder Telemarkbindung
KR20070088650A (ko) * 2004-10-25 2007-08-29 앱솔루트 클로우져 이노베이션즈, 인코오포레이티드 직물 또는 기타 재료 사이의 시일 형성 장치
FR2884432B1 (fr) * 2005-04-15 2010-01-01 Salomon Sa Dispositif interface entre une planche de glisse et un element de retenue d'une chaussure
CN200970458Y (zh) * 2006-08-02 2007-11-07 伟旺有限公司 滚轴鞋
FR2929531B3 (fr) * 2008-04-08 2010-08-13 Salomon Sas Ensemble comprenant une planche de glisse et un dispositif de retenue d'un article chaussant.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012036558A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
EA201390384A1 (ru) 2013-08-30
WO2012036558A3 (en) 2012-06-21
CA2811049A1 (en) 2012-03-22
WO2012036558A2 (en) 2012-03-22
NO331707B1 (no) 2012-02-27
NO20101288A1 (no) 2012-02-27
FI9622U1 (fi) 2012-04-13
UA108896C2 (uk) 2015-06-25
CN103108678B (zh) 2015-07-08
CN103108678A (zh) 2013-05-15
EP2616149B1 (de) 2016-05-04
WO2012036558A8 (en) 2013-04-04
US20130241179A1 (en) 2013-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8328225B2 (en) Ski binding adaptor with floating heel lock
EP2616149B1 (de) Anordnung zur verbindung eines skischuhs mit einem ski und adapter für diese montage
FI67486C (fi) Skidbindning
US7828303B2 (en) Gliding board assembly and a device for retaining an article of footwear on the board
US20120042542A1 (en) Coupling element for a ski boot and ski boot
US20080301973A1 (en) Non-slip shoe cover for various slippery conditions such as snow, golf, fishing and the like
US8534697B2 (en) Telemark tech system ski binding
US20100313448A1 (en) Footwear for nordic skiing
WO2012045374A1 (en) Ski binding
CN104039187B (zh) 滑雪靴
US8739435B2 (en) Footwear with improved sole assembly
US20100314854A1 (en) Ski binding and ski therefor
WO2007094690A3 (en) Snowboard and skis with varying height of the eddes compared to the middle of the running sole
US10463946B2 (en) Touring binding heel unit
US9339718B2 (en) Assistance system for a gliding board or snowshoe
US20160129336A1 (en) Binding System For A Touring Snowboard
US7641215B2 (en) Ski and snowboard equipment system
CA2522920C (en) Snowboard
US20060001240A1 (en) Ski binding
US20180229102A1 (en) Ski binding for a soft boot
US20170252635A1 (en) Ski binding equipment
GB2501742A (en) Modular ski
US20070187926A1 (en) Interface device for a gliding board, a gliding apparatus including such device, and a method of manufacture
RU2541951C2 (ru) Пластина и корпус лыжного крепления
EP2260911A1 (de) Verbindungselement zwischen einem Ski und Skibindung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130410

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151124

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 796384

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011026220

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160804

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20160909

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160805

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160905

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20160826

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011026220

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160504

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160913

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160913

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 796384

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110913

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 796384

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190829

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20190903

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20190910

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011026220

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200914

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG