EP2610880A1 - Temperature-resistant halogen-free cable - Google Patents

Temperature-resistant halogen-free cable Download PDF

Info

Publication number
EP2610880A1
EP2610880A1 EP20120195698 EP12195698A EP2610880A1 EP 2610880 A1 EP2610880 A1 EP 2610880A1 EP 20120195698 EP20120195698 EP 20120195698 EP 12195698 A EP12195698 A EP 12195698A EP 2610880 A1 EP2610880 A1 EP 2610880A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
phr
polymer mixture
insulating layer
temperature
flame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20120195698
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Encarnación Calvo González
Christof Dinkelmeyer
Uriel Fernando Munoz
Luis Ernesto Silva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexans SA
Original Assignee
Nexans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexans SA filed Critical Nexans SA
Priority to EP20120195698 priority Critical patent/EP2610880A1/en
Publication of EP2610880A1 publication Critical patent/EP2610880A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/29—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
    • H01B7/292—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame using material resistant to heat
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/29—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
    • H01B7/295—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame using material resistant to flame
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002—Electrical device making
    • Y10T29/49117—Conductor or circuit manufacturing

Definitions

  • the present invention relates to a temperature-resistant electrical lead, in particular for use as installation line in buildings, which may consist of a sheathed wire, or may have in a sheath two, three or more wires.
  • the electrical line according to the invention is characterized in that it is temperature-resistant, in particular to 90 ° C, halogen-free and meets the requirements of standard UL83, in particular a maximum allowable use temperature of 90 ° C, a high resistance to flame development and fire has.
  • Generic single-core lines consist of a solid or stranded conductor, in particular aluminum or copper, on which a temperature-resistant insulating layer of PVC rests, which is covered by a sheath of a polyamide-containing polymer mixture, in particular nylon.
  • the US 5,521,009 describes cores in which the conductor has an insulating layer of 20 to 80 phr or wt .-% ethylene-propylene copolymer or another polyolefin, the resistance to deformation or against foaming when heated by an addition of polyamide, polyphenylene sulfide, polybutylene terephthalate, Polyethylene terephthalate, polyether ketone and polyether ketone and polyetheretherketone can be increased as a crystalline aromatic polymer or mixture thereof.
  • 0.1-5 phr of a hindered phenol antioxidant may be added, particularly to increase decomposition, foaming or deformation up to 200 ° C for a short time.
  • An insulating layer of polyamide is not provided. The flame resistance of the mixture is not addressed.
  • the US 5,358,786 describes an insulating layer for wires of 20-80 phr (wt.%) polyolefin.
  • an additional outer layer in a second embodiment may be applied around the insulated wire, such a flame retardant layer being polyphenylene oxide, polyarylate, polyetheretherketone and Polyetherimide is specified. The flame resistance of the mixture is not addressed.
  • the WO 97/41569 describes polyolefin insulated cores having a superposed layer which may be polyamide and an outer sheath of polyvinyldiene fluoride. It is stated that polyolefins burn easily and with flame retardant ingredients the electrical properties and physical properties of the polyolefin are degraded.
  • the object of the invention is to provide an electrical line which has a similar or higher resistance to fire than lines whose wires have an insulating layer of PVC within a nylon sheath, a temperature resistance up to at least 90 ° C and is halogen-free.
  • the layers comprising the conductor should be able to be produced at a maximum of the same cost as a conventional temperature- and fire-resistant halogen-containing electrical conductor, whose wires consist of a conductor with an insulating layer of PVC within a nylon sheath.
  • the invention achieves the object with the features of the claims, in particular with an electrical line with a temperature resistance up to a maximum of at least 90 ° C. and in particular fire properties that meet the standard UL83 (corresponds to CSA standard C22.2 NO.75-08) and thereby halogen-free is that it comprises at least one electrical wire, which consists of a conductor, in particular solid or stranded aluminum or copper and a conductor comprising flame-retardant, temperature-resistant halogen-free insulating layer, wherein the core of a sheath of a polyamide-containing polymer mixture, in particular of polyamide, is included.
  • the cladding rests on the insulating layer of the wire or the wire has an intermediate layer which forms an intermediate cladding and adjoins the insulating layer of at least two wires and the cladding comprising the intermediate layer, which is also referred to as intermediate cladding.
  • phr parts per hundred rubber
  • phr% by weight corresponds to the organic crosslinkable polymer content.
  • This polyamide-containing polymer mixture can consist of polyamide, in particular PA6, PA4 and / or PA12, to which optionally flame retardants, processing aids and / or stabilizers are added.
  • the electrical lead of the present invention preferably has the mechanical and fire properties defined in standard UL83 for THHN leads with a polyamide (in particular nylon) sheath.
  • the insulation layer of the wire when stored in air of 97 ⁇ 1 ° C for at least 12 weeks, a maximum of 36 weeks at least during the last six weeks of storage at elevated temperature 3 G ⁇ m or more, especially for use as installation in Environments up to a maximum of 90 ° C.
  • the insulation layer of the wire when stored in air of 97 ⁇ 1 ° C for at least 12 weeks, a maximum of 36 weeks at least during the last six weeks of storage at elevated temperature 3 G ⁇ m or more, especially for use as installation in Environments up to a maximum of 90 ° C.
  • the insulation layer of the wire when stored in air of 97 ⁇ 1 ° C for at least 12 weeks, a maximum of 36 weeks at least during the last six weeks of storage at elevated temperature 3 G ⁇ m or more, especially for use as installation in Environments up to a maximum of 90 ° C.
  • the insulation layer of the wire when stored in air of 97 ⁇ 1 ° C for at least 12 weeks, a maximum of 36 weeks at least during the last six weeks of storage at
  • the electrical line according to the invention at room temperature after aging at 136 ° C in a convection oven for 7 days no damage, in particular no cracks after winding on a coil according to the standard UL83. Furthermore, after this aging, the tensile strength is at least 75% of the initial value, and / or the elongation at break is at least 65% of the initial value
  • the lead of the present invention exhibits a maximum decrease in thickness of 30% under load in the UL83 deformation test at 136 ⁇ 1 ° C.
  • the line according to the invention has a flame and fire resistance according to UL83, in particular so that the flames extinguish after 5-fold application of a test flame for 15 s with interruptions of 15s within 60s again, or that after the application of the test flame no flames are present after 60 seconds, and in particular each without dripping of material which ignites a cotton cloth placed below the conduit.
  • the line according to the invention may be single core and consist of a conductor comprising the insulating layer comprising the conductor and a sheath of a polyamide-containing polymer mixture which rests on the insulating layer.
  • the electrical line may consist of two or more wires, each consisting of a conductor with an insulating layer comprising the conductor, within a jacket comprising the wires of a polyamide-containing polymer mixture.
  • the electrical line may consist of two, three or more wires whose insulating layer is in each case comprised of a separate directly lying polyamide-containing polymer mixture, which are contained in a common jacket made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture according to the invention.
  • the insulating layer of each core has the same composition as the temperature-resistant halogen-free polymer mixture within which the cores are contained with their respective jacket of a polyamide-containing polymer mixture.
  • an additional outer sheath made of a polyamide-containing polymer mixture rest on the temperature-resistant halogen-free polymer mixture which bears against the two or more cores of one conductor each, an insulating layer and in each case a jacket of a polyamide-containing polymer mixture lying thereon.
  • the line according to the invention two, three or more wires, each consisting of a conductor and a surrounding insulating layer of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture, an intermediate layer, the Surrounding wires and consists of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture and have a resting on the intermediate layer outer sheath of a polyamide-containing polymer mixture or consist thereof.
  • Preferred embodiments of cables have, for example at least one strand with an insulation of the conductor of a mixture according to the invention (HFFR), an intermediate layer of polyamide (PA) and a shell of a polyolefin-based mixture according to the invention (HFFR sheath), at least one core with an insulation of the conductor of a mixture according to the invention (HFFR), an intermediate layer of polyamide (PA) and a sheath of polyamine (PA), at least one wire with an insulation of the conductor of a mixture according to the invention (HFFR), an intermediate layer of polyamide (PA) and a two-layer coat of a hiding layer of inventive mixture with an overlying outer layer of polyamide (HFFR / PA), or at least one core with an insulation of the conductor of a polyolefin-based mixture (HFFR) according to the invention with a two-layer shell of an intermediate layer of mixture according to the invention with an outer layer of polyamide (HFFR / PA) resting on it.
  • HFFR HFFR
  • HFFR halogen-free mixture
  • the mixture HFFR 1 consists of: phr Polyethylene grafted with maleic anhydride 10 polyolefin 60 polypropylene 30 phenolic anti-aging agent 1.0 metal deactivator 1.0 UV stabilizers 1.0 magnesium stearate 6.0 calcium carbonate 50 silicone oil 7.0 and the mixture HFFR 2 consists of phr Polyethylene-LL 60 polyolefin 33 Polyethylene grafted with maleic anhydride 7 aluminum hydroxide 160 lubricant 5 phenolic anti-aging agent 3 metal deactivator 2 ⁇ u> Table 1: Comparison of the mechanical properties of cables with insulating layer of the PVC conductors (comparison) or HFFR (according to the invention) ⁇ / u> property unit aim HFFR 1 HFFR 2 PVC Tensile strength (min) MPa 13.8 16.9 19.8 18.8 Breaking elongation (min) % 150 700 236 250 Tensile strength after aging (136 ° C / 7d) (min) % 75 98 121
  • halogen-free polymer mixture according to the invention gives the lines sufficiently high mechanical strength values and good fire resistance or temperature properties, and in particular less smoke developed and the combustion gases have a significantly lower corrosivity.
  • FIG. 1 shows a single-core line comprising a core and a comprehensive coat of the sheath 3 of a polyamide-containing polymer mixture, wherein the core consists of the metallic conductor 1 and an insulating layer 2 of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture.
  • a multi-core embodiment of the line is in FIG. 2 shown in the three wires, each consisting of a conductor 1, an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture and a cladding layer 3 resting thereon of a polyamide-containing polymer mixture, are covered by a common jacket 4 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture.
  • the temperature-resistant halogen-free polymer mixture which forms the common jacket 4 of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture, has a composition identical to the temperature-resistant halogen-free polymer mixture which forms the insulating layer 2.
  • FIG. 3 An embodiment of a three-wire line is in FIG. 3 shown in the three cores, each consisting of the conductor 1 and an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture, are covered by a common sheath 3 of a polyamide-containing polymer mixture.
  • the line of this embodiment consists of the wires and a comprehensive this coat 3 of a polyamide-containing polymer mixture.
  • the jacket 3 is made of a polyamide-containing polymer mixture on three wires, each consisting of a conductor 1 and an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture.
  • FIG. 4 an embodiment of the inventive line with three wires, each consisting of a conductor 1 within an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture and are covered by a common sheath 3 of a polyamide-containing polymer mixture, wherein between the sheath of the polyamide-containing polymer mixture and the wires Intermediate jacket 5 is arranged as an intermediate layer made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture which, on the one hand, adjoins the insulating layers 2 of the wires and adjoins the outer jacket on the other hand.
  • the insulating layers 2 of the wires and the sheath 4 and the intermediate sheath 5 as an intermediate layer preferably from the same temperature-resistant halogen-free polymer mixture.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)

Abstract

An electrical line has electrical strand including metal conductor (1), flame-resistant temperature-resistant insulating layer (2) and casing (3) of polyamide-containing polymer mixture. The insulating layer contains flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture containing 95-80 phr polyolefin, 5-20 phr polymer adhesion promoter, 40-200 phr filler chosen from calcium carbonate, aluminum hydroxide and magnesium hydroxide, 0-15 phr silicon, 0-15 phr oxide or stearate of bivalent metal ion, and 0.1-20 phr stabilizer and processing aid. An electrical line has electrical strand including metal conductor, flame-resistant temperature-resistant insulating layer which surrounds the conductor, and casing of polyamide containing polymer mixture provided on insulating layer. The insulating layer contains flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture containing 95-80 phr polyolefin, 5-20 phr polymer adhesion promoter, 40-200 phr filler chosen from calcium carbonate, aluminum hydroxide and magnesium hydroxide, 0-15 phr silicon, 0-15 phr oxide or stearate of bivalent metal ion chosen from calcium, magnesium, strontium, barium and zinc, and 0.1-20 phr stabilizer and processing aid. The electrical line has temperature resistance of 90[deg] C or more. An independent claim is included for usage of electrical line as an installation line for buildings.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine temperaturbeständige elektrische Leitung, insbesondere zur Verwendung als Installationsleitung in Gebäuden, die aus einer ummantelten Ader bestehen kann, oder in einem Mantel zwei, drei oder mehr Adern aufweisen kann.The present invention relates to a temperature-resistant electrical lead, in particular for use as installation line in buildings, which may consist of a sheathed wire, or may have in a sheath two, three or more wires.

Die erfindungsgemäße elektrische Leitung zeichnet sich dadurch aus, dass sie temperaturbeständig ist, insbesondere bis 90°C, halogenfrei ist und die Forderungen der Norm UL83 erfüllt, insbesondere eine maximal zulässige Einsatztemperatur von 90°C, eine hohe Beständigkeit gegen Flammentwicklung und gegen Brand aufweist.The electrical line according to the invention is characterized in that it is temperature-resistant, in particular to 90 ° C, halogen-free and meets the requirements of standard UL83, in particular a maximum allowable use temperature of 90 ° C, a high resistance to flame development and fire has.

Stand der TechnikState of the art

Gattungsgemäße einadrige Leitungen bestehen aus einem massiven oder verlitzten Leiter, insbesondere Aluminium oder Kupfer, auf dem eine temperaturbeständige Isolierschicht aus PVC aufliegt, die von einem Mantel aus einer polyamidhaltigen Polymermischung, insbesondere Nylon umfasst ist.Generic single-core lines consist of a solid or stranded conductor, in particular aluminum or copper, on which a temperature-resistant insulating layer of PVC rests, which is covered by a sheath of a polyamide-containing polymer mixture, in particular nylon.

Die US 5,521,009 beschreibt Adern, bei denen der Leiter eine Isolierschicht aus 20 bis 80 phr bzw. Gew.-% Ethylen-propylencopolymer oder einem anderen Polyolefin aufweist, wobei die Beständigkeit gegen Verformung bzw. gegen Aufschäumen bei Erwärmung durch einen Zusatz aus Polyamid, Polyphenylensulfid, Polybutylenterephthalat, Polyethylenterephthalat, Polyetherketon und Polyetherketon und Polyetheretherketon als kristallines aromatisches Polymer oder deren Mischung erhöht sein kann. Zur Erhöhung der Wärmebeständigkeit kann 0,1 - 5 phr eines gehinderten Phenol - Antioxidanzes zugesetzt sein, um insbesondere die Zersetzung, das Aufschäumen oder die Verformung bis 200°C für kurze Zeit zu erhöhen. Eine Isolierschicht aus Polyamid ist nicht vorgesehen. Die Flammbeständigkeit der Mischung wird nicht angesprochen.The US 5,521,009 describes cores in which the conductor has an insulating layer of 20 to 80 phr or wt .-% ethylene-propylene copolymer or another polyolefin, the resistance to deformation or against foaming when heated by an addition of polyamide, polyphenylene sulfide, polybutylene terephthalate, Polyethylene terephthalate, polyether ketone and polyether ketone and polyetheretherketone can be increased as a crystalline aromatic polymer or mixture thereof. To increase the heat resistance, 0.1-5 phr of a hindered phenol antioxidant may be added, particularly to increase decomposition, foaming or deformation up to 200 ° C for a short time. An insulating layer of polyamide is not provided. The flame resistance of the mixture is not addressed.

Die US 5,358,786 beschreibt eine Isolierschicht für Drähte aus 20 - 80 phr (Gew.-%) Polyolefin. Für die Flammbeständigkeit kann eine zusätzliche äußere Schicht in einer zweiten Ausfiihrungsform um den isolierten Draht aufgebracht sein, wobei eine solche flammhemmende Schicht aus Polyphenylenoxid, Polyarylat, Polyetheretherketon und Polyetherimid angegeben ist. Die Flammbeständigkeit der Mischung wird nicht angesprochen.The US 5,358,786 describes an insulating layer for wires of 20-80 phr (wt.%) polyolefin. For flame resistance, an additional outer layer in a second embodiment may be applied around the insulated wire, such a flame retardant layer being polyphenylene oxide, polyarylate, polyetheretherketone and Polyetherimide is specified. The flame resistance of the mixture is not addressed.

Die WO 97/41569 beschreibt mit Polyolefin isolierte Adern mit einer darauf aufliegenden Schicht, die aus Polyamid bestehen kann, und einer äußeren Hülle aus Polyvinyldienfluorid. Es wird angegeben, dass Polyolefine leicht brennen und mit flammwidrigen Inhaltsstoffen die elektrischen Eigenschaften und physikalischen Eigenschaften des Polyolefins verschlechtert werden.The WO 97/41569 describes polyolefin insulated cores having a superposed layer which may be polyamide and an outer sheath of polyvinyldiene fluoride. It is stated that polyolefins burn easily and with flame retardant ingredients the electrical properties and physical properties of the polyolefin are degraded.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Die Aufgabe der Erfindung liegt in der Bereitstellung einer elektrischen Leitung, die eine ähnliche oder höhere Beständigkeit gegen Brand hat als Leitungen, deren Adern eine Isolierschicht aus PVC innerhalb eines Nylonmantels aufweisen, eine Temperaturbeständigkeit bis maximal zumindest 90°C aufweist und halogenfrei ist.The object of the invention is to provide an electrical line which has a similar or higher resistance to fire than lines whose wires have an insulating layer of PVC within a nylon sheath, a temperature resistance up to at least 90 ° C and is halogen-free.

Weiter bevorzugt sollen die Schichten, die den Leiter umfassen, zu maximal den selben Kosten herstellbar sein, wie eine herkömmliche temperatur- und brandbeständige halogenhaltige elektrische Leitung, deren Adern aus einem Leiter mit einer Isolierschicht aus PVC innerhalb eines Mantels aus Nylon bestehen.More preferably, the layers comprising the conductor should be able to be produced at a maximum of the same cost as a conventional temperature- and fire-resistant halogen-containing electrical conductor, whose wires consist of a conductor with an insulating layer of PVC within a nylon sheath.

Allgemeine Beschreibung der ErfindungGeneral description of the invention

Die Erfindung löst die Aufgabe mit den Merkmalen der Ansprüche, insbesondere mit einer elektrischen Leitung mit einer Temperaturbeständigkeit bis maximal zumindest 90°C und insbesondere Brandeigenschaften, die die Norm UL83 (entspricht CSA-Norm C22.2 NO. 75-08) erfüllen und dadurch halogenfrei ist, dass sie zumindest eine elektrische Ader aufweist, die aus einem Leiter, insbesondere massivem oder verlitztem Aluminium oder Kupfer und einer den Leiter umfassenden flammwidrigen, temperaturbeständigen halogenfreien Isolierschicht besteht, wobei die Ader von einem Mantel aus einer polyamidhaltigen Polymermischung, insbesondere aus Polyamid, umfasst ist. Der Mantel liegt auf der Isolierschicht der Ader auf oder die Leitung weist eine Zwischenschicht auf, die einen Zwischenmantel bildet und an die Isolierschicht zumindest zweier Adern und den Mantel angrenzt, der die Zwischenschicht umfasst, der auch als Zwischenmantel bezeichnet wird.The invention achieves the object with the features of the claims, in particular with an electrical line with a temperature resistance up to a maximum of at least 90 ° C. and in particular fire properties that meet the standard UL83 (corresponds to CSA standard C22.2 NO.75-08) and thereby halogen-free is that it comprises at least one electrical wire, which consists of a conductor, in particular solid or stranded aluminum or copper and a conductor comprising flame-retardant, temperature-resistant halogen-free insulating layer, wherein the core of a sheath of a polyamide-containing polymer mixture, in particular of polyamide, is included. The cladding rests on the insulating layer of the wire or the wire has an intermediate layer which forms an intermediate cladding and adjoins the insulating layer of at least two wires and the cladding comprising the intermediate layer, which is also referred to as intermediate cladding.

Die Isolierschicht einer Ader besteht aus einer halogenfreien Polymermischung, die

  • Polyolefine, Homo- und/oder Copolymer, insbesondere aus Propyleneinheiten und/oder Ethyleneinheiten,
  • Haftvermittler, vorzugsweise mit Maleinsäure gepfropftes Polyolefin, insbesondere mit Maleinsäure gepfropftes Polyethylen,
  • Füllstoff, beispielsweise Kreide (Calciumcarbonat),
  • optional Silikon, insbesondere Polydimethylsiloxanöl und/oder Polydimethylsiloxangummi,
  • optional ein Flammschutzmittel, vorzugsweise anorganisches Metallhydroxid wie Aluminiumhydroxid oder Magnesiumhydroxid, ein Erdalkalisalz und/oder ein Salz der Zinkgruppe, z.B. ausgewählt aus Magnesium-, Calcium-, Strontium-, Barium- und Zinksalz, wobei das Salz insbesondere jeweils das Oxid oder Stearat ist, vorzugsweise ausgewählt aus Magnesiumoxid, Calciumoxid und Zinkoxid,
  • Stabilisatoren, z.B. phenolische Alterungsschutzmittel, und
  • Verarbeitungshilfsmittel, z.B. Wachs und/oder Paraffin,
    aufweist oder daraus besteht.
The insulating layer of a wire consists of a halogen-free polymer mixture, the
  • Polyolefins, homo- and / or copolymer, in particular from propylene units and / or ethylene units,
  • Adhesion promoter, preferably maleic acid-grafted polyolefin, especially polyethylene grafted with maleic acid,
  • Filler, for example chalk (calcium carbonate),
  • optionally silicone, in particular polydimethylsiloxane oil and / or polydimethylsiloxane gum,
  • optionally a flame retardant, preferably inorganic metal hydroxide such as aluminum hydroxide or magnesium hydroxide, an alkaline earth salt and / or a salt of the zinc group, for example selected from magnesium, calcium, strontium, barium and zinc salt, wherein the salt is in particular in each case the oxide or stearate, preferably selected from magnesium oxide, calcium oxide and zinc oxide,
  • Stabilizers, for example phenolic antioxidants, and
  • Processing aids, eg wax and / or paraffin,
    or consists of.

Bevorzugt weist die Polymermischung, aus der die Isolierschicht der Ader besteht, auf oder besteht aus

  • 95 bis 80 phr Polyolefin, insbesondere 70 bis 10 phr Homopolyolefin, z.B. Polypropylen und/oder Polyethylen (LL, LD oder HD), und 10 bis 60 phr Polyolefincopolymer, insbesondere aus Propylen- und Ethyleneinheiten oder Ethylenvinylacetat oder Ethylenbutylacrylat, insbesondere zu insgesamt 100 phr,
  • 5 bis 20 phr polymeren Haftvermittler, insbesondere ein Polyolefin, das funktionelle Gruppen aufweist, z.B. Amin-, Amid- oder Säuregruppen, wobei das Polyolefin vorzugsweise Polyethylen und/oder Polypropylen ist, z.B. mit Maleinsäure gepfropftes Polyethylen,
  • Füllstoff als Flammschutzmittel, besondere zu 40 bis 200 phr, z.B. Calciumcarbonat und/oder Aluminiumhydroxid,
optional 2 bis 15 phr Silikon, insbesondere Dimethylsiloxanöl und/oder Polydimethylsiloxangummi,
optional ein anorganisches Salz, insbesondere ein Oxid eines zweiwertigen Metallions, z.B. aus der Gruppe, die Calcium, Magnesium, Strontium, Barium und Zink enthält oder daraus besteht, beispielsweise zu 1 bis 15 phr,
vorzugsweise zu insgesamt 0,1 bis 20 phr Stabilisatoren und Verarbeitungshilfsmittel.The polymer mixture from which the insulating layer of the wire is made preferably comprises or consists of
  • 95 to 80 phr polyolefin, in particular 70 to 10 phr homopolyolefin, for example polypropylene and / or polyethylene (LL, LD or HD), and 10 to 60 phr polyolefin copolymer, in particular of propylene and ethylene units or ethylene vinyl acetate or ethylene butyl acrylate, in particular to a total of 100 phr .
  • From 5 to 20 phr of polymeric adhesion promoter, in particular a polyolefin having functional groups, for example amine, amide or acid groups, the polyolefin preferably being polyethylene and / or polypropylene, eg polyethylene grafted with maleic acid,
  • Filler as flame retardant, especially 40 to 200 phr, eg calcium carbonate and / or aluminum hydroxide,
optionally 2 to 15 phr of silicone, in particular dimethylsiloxane oil and / or polydimethylsiloxane gum,
optionally an inorganic salt, in particular an oxide of a divalent metal ion, for example from the group which contains or consists of calcium, magnesium, strontium, barium and zinc, for example from 1 to 15 phr,
preferably to a total of 0.1 to 20 phr stabilizers and processing aids.

Die in den Mischungen angegeben Teile sind als phr (parts per hundred rubber) angegeben, d.h. die Gewichtsanteile der Bestandteile sind auf einhundert Gewichtsanteile organisches Polymer angegeben, ausgewählt aus Polyolefin und/oder Polyethylen. Daher entsprechen phr Gew.-% in Bezug auf den Gehalt an organischem vernetzbarem Polymer.The parts given in the mixtures are indicated as phr (parts per hundred rubber), i. the proportions by weight of the ingredients are given to one hundred parts by weight of organic polymer selected from polyolefin and / or polyethylene. Therefore, phr% by weight corresponds to the organic crosslinkable polymer content.

Der Mantel besteht vorzugsweise aus einer zweiten Polymermischung, deren Polymerbestandteil Polyamid aufweist oder daraus besteht, vorzugsweise mit einer Zusammensetzung, die

  • Polyamid 6 (PA6), Polyamid 4 (PA4) und/oder Polyamid 12 (PA12),
  • optional Flammschutzmittel, z.B. Melamincyanurat zu 0-30 phr,
  • optional Stabilisatoren , wie z.B phenolische Antioxidatien zu 0-5phr,
aufweist oder daraus besteht.The jacket preferably consists of a second polymer mixture whose polymer component comprises or consists of polyamide, preferably with a composition which
  • Polyamide 6 (PA6), polyamide 4 (PA4) and / or polyamide 12 (PA12),
  • optional flame retardant, eg melamine cyanurate at 0-30 phr,
  • optional stabilizers, such as phenolic antioxidants at 0-5phr,
or consists of.

Diese polyamidhaltige Polymermischung kann aus Polyamid, insbesondere PA6, PA4 und/oder PA12 bestehen, dem optional Flammschutzmittel, Verarbeitungshilfsmittel und/oder Stabilisatoren zugesetzt sind.This polyamide-containing polymer mixture can consist of polyamide, in particular PA6, PA4 and / or PA12, to which optionally flame retardants, processing aids and / or stabilizers are added.

Die erfindungsgemäße elektrische Leitung weist vorzugsweise die mechanischen Eigenschaften und Brandeigenschaften auf, die im Standard UL83 für THHN-Leitungen mit einem Mantel aus Polyamid (insbesondere Nylon) definiert sind.The electrical lead of the present invention preferably has the mechanical and fire properties defined in standard UL83 for THHN leads with a polyamide (in particular nylon) sheath.

Alternativ oder zusätzlich soll die Isolierschicht der Ader bei Lagerung in Luft von 97 ±1°C für zumindest 12 Wochen, maximal 36 Wochen zumindest während der letzten sechs Wochen der Lagerung bei erhöhter Temperatur 3 GΩm oder mehr betragen, insbesondere für die Verwendung als Installationsleitung in Umgebungen bis maximal zumindest 90°C. Bevorzugt liegt während der Lagerung bei 97 ±1°C und/oder während der Messung des Widerstands der Isolierschicht eine Spannung von 600 Volt rms an.Alternatively or additionally, the insulation layer of the wire when stored in air of 97 ± 1 ° C for at least 12 weeks, a maximum of 36 weeks at least during the last six weeks of storage at elevated temperature 3 GΩm or more, especially for use as installation in Environments up to a maximum of 90 ° C. Preferably, during storage at 97 ± 1 ° C and / or during the measurement of the resistance of the insulating layer to a voltage of 600 volts rms.

Vorzugsweise weist die erfindungsgemäße elektrische Leitung bei Raumtemperatur nach Alterung bei 136°C im Umluftofen für 7 Tage keine Beschädigung, insbesondere keine Risse nach auf Aufwickeln auf eine Spule entsprechend der Norm UL83 auf. Weiterhin beträgt nach dieser Alterung die Zugfestigkeit mindestens 75% des Ausgangswerts, und/oder die Reißdehnung beträgt mindestens 65% des AusgangswertsPreferably, the electrical line according to the invention at room temperature after aging at 136 ° C in a convection oven for 7 days no damage, in particular no cracks after winding on a coil according to the standard UL83. Furthermore, after this aging, the tensile strength is at least 75% of the initial value, and / or the elongation at break is at least 65% of the initial value

Bevorzugt weist die erfindungsgemäße Leitung im Verformungstest nach UL83 bei 136 ±1°C eine maximale Abnahme der Dicke um 30% unter Last auf.Preferably, the lead of the present invention exhibits a maximum decrease in thickness of 30% under load in the UL83 deformation test at 136 ± 1 ° C.

Insbesondere weist die erfindungsgemäße Leitung eine Flamm- und Brandbeständigkeit gemäß UL83 auf, insbesondere so, dass die Flammen nach 5-facher Anwendung einer Testflamme für jeweils 15 s mit Unterbrechungen von jeweils 15s innerhalb von 60s wieder erlöschen, bzw. dass nach der Anwendung der Testflamme nach 60s keine Flammen vorhanden sind, und insbesondere jeweils ohne Abtropfen von Material, das ein unterhalb der Leitung angeordnetes Baumwolltuch entflammt.In particular, the line according to the invention has a flame and fire resistance according to UL83, in particular so that the flames extinguish after 5-fold application of a test flame for 15 s with interruptions of 15s within 60s again, or that after the application of the test flame no flames are present after 60 seconds, and in particular each without dripping of material which ignites a cotton cloth placed below the conduit.

Die erfindungsgemäße Leitung kann einadrig sein und aus einem Leiter, der den Leiter umfassenden Isolierschicht und einem Mantel aus einer polyamidhaltigen Polymermischung bestehen, der auf der Isolierschicht aufliegt.The line according to the invention may be single core and consist of a conductor comprising the insulating layer comprising the conductor and a sheath of a polyamide-containing polymer mixture which rests on the insulating layer.

Alternativ kann die elektrische Leitung aus zwei oder mehr Adern, die jeweils aus einem Leiter mit einer den Leiter umfassenden Isolierschicht bestehen, innerhalb eines die Adern umfassenden Mantels aus einer polyamidhaltigen Polymermischung bestehen.Alternatively, the electrical line may consist of two or more wires, each consisting of a conductor with an insulating layer comprising the conductor, within a jacket comprising the wires of a polyamide-containing polymer mixture.

In einer Ausführungsform kann die elektrische Leitung aus zwei, drei oder mehr Adern bestehen, deren Isolierschicht jeweils von einer separaten unmittelbar aufliegenden polyamidhaltigen Polymermischung umfasst sind, die in einem gemeinsamen Mantel aus einer erfindungsgemäßen temperaturfesten halogenfreien Polymermischung enthalten sind. In dieser Ausführungsform ist bevorzugt, dass die Isolierschicht jeder Ader dieselbe Zusammensetzung wie die temperaturfeste halogenfreie Polymermischung aufweist, innerhalb derer die Adern mit ihrem jeweiligen Mantel aus einer polyamidhaltigen Polymermischung enthalten sind. Optional kann ein zusätzlicher Außenmantel aus einer polyamidhaltigen Polymermischung auf der temperaturfesten halogenfreien Polymermischung aufliegen, die an den zwei oder mehr Adern aus jeweils einem Leiter, jeweils einer Isolierschicht und jeweils einem darauf aufliegenden Mantel aus einer polyamidhaltigen Polymermischung anliegt.In one embodiment, the electrical line may consist of two, three or more wires whose insulating layer is in each case comprised of a separate directly lying polyamide-containing polymer mixture, which are contained in a common jacket made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture according to the invention. In this embodiment, it is preferred that the insulating layer of each core has the same composition as the temperature-resistant halogen-free polymer mixture within which the cores are contained with their respective jacket of a polyamide-containing polymer mixture. Optionally, an additional outer sheath made of a polyamide-containing polymer mixture rest on the temperature-resistant halogen-free polymer mixture which bears against the two or more cores of one conductor each, an insulating layer and in each case a jacket of a polyamide-containing polymer mixture lying thereon.

In einer weiteren Ausführungsform kann die erfindungsgemäße Leitung zwei, drei oder mehr Adern, die jeweils aus einem Leiter und einer diesen umgebenden Isolierschicht aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung bestehen, einer Zwischenschicht, die die Adern umgibt und aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung besteht und einem auf der Zwischenschicht aufliegenden Außenmantel aus einer polyamidhaltigen Polymermischung aufweisen oder daraus bestehen.In a further embodiment, the line according to the invention two, three or more wires, each consisting of a conductor and a surrounding insulating layer of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture, an intermediate layer, the Surrounding wires and consists of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture and have a resting on the intermediate layer outer sheath of a polyamide-containing polymer mixture or consist thereof.

Genaue Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Bevorzugte Ausführungsformen von Kabeln weisen z.B.
zumindest eine Ader mit einer Isolierung des Leiters aus einer erfindungsgemäßen Mischung (HFFR), einer Zwischenschicht aus Polyamid (PA) und einen Mantel aus einer erfindungsgemäßen Mischung auf Polyolefinbasis (HFFR Mantel) auf,
zumindest eine Ader mit einer Isolierung des Leiters aus einer erfindungsgemäßen Mischung (HFFR), einer Zwischenschicht aus Polyamid (PA) und einen Mantel aus Polyamind (PA) auf,
zumindest eine Ader mit einer Isolierung des Leiters aus einer erfindungsgemäßen Mischung (HFFR), einer Zwischenschicht aus Polyamid (PA) und einen zweischichtigen Mantel aus einer Zischenschicht aus erfindungsgemäßer Mischung mit einer darauf aufliegenden Außenschicht aus Polyamid (HFFR/PA), oder
zumindest eine Ader mit einer Isolierung des Leiters aus einer erfindungsgemäßen Mischung auf Polyolefinbasis (HFFR) mit einem zweischichtigen Mantel aus einer Zwischenschicht aus erfindungsgemäßer Mischung mit einer darauf aufliegenden Außenschicht aus Polyamid (HFFR/PA) auf oder bestehen daraus.Preferred embodiments of cables have, for example
at least one strand with an insulation of the conductor of a mixture according to the invention (HFFR), an intermediate layer of polyamide (PA) and a shell of a polyolefin-based mixture according to the invention (HFFR sheath),
at least one core with an insulation of the conductor of a mixture according to the invention (HFFR), an intermediate layer of polyamide (PA) and a sheath of polyamine (PA),
at least one wire with an insulation of the conductor of a mixture according to the invention (HFFR), an intermediate layer of polyamide (PA) and a two-layer coat of a hiding layer of inventive mixture with an overlying outer layer of polyamide (HFFR / PA), or
at least one core with an insulation of the conductor of a polyolefin-based mixture (HFFR) according to the invention with a two-layer shell of an intermediate layer of mixture according to the invention with an outer layer of polyamide (HFFR / PA) resting on it.

Die vorteilhaften Eigenschaften der erfindungsgemäßen halogenfreien Mischung (HFFR) sind für elektrische Leitungen aus 1 Ader, deren Isolierung aus HFFR (HFFR 1 und HFFR 2) oder zum Vergleich aus PVC besteht, mit einem Mantel aus Polyamid in den nachfolgenden Tabellen gezeigt.The advantageous properties of the halogen-free mixture (HFFR) according to the invention are shown in the tables below for 1-wire electrical conductors whose insulation is made of HFFR (HFFR 1 and HFFR 2) or PVC for comparison.

Die Mischung HFFR 1 besteht aus: phr Polyethylen, gepfropft mit Maleinsäureanhydrid 10 Polyolefinelastomer 60 Polypropylen 30 phenolisches Alterungsschutzmittel 1,0 Metalldeaktivator 1,0 UV-Schutzmittel 1,0 Magnesiumstearat 6,0 Calciumcarbonat 50 Siliconöl 7,0 und die Mischung HFFR 2 besteht aus phr Polyethylen-LL 60 Polyolefinelastomer 33 Polyethylen, gepfropft mit Maleinsäureanhydrid 7 Aluminiumhydroxid 160 Gleitmittel 5 phenolisches Alterungsschutzmittel 3 Metalldeaktivator 2 Tabelle 1: Vergleich der mechanischen Eigenschaften von Leitungen mit Isolierschicht der Adern aus PVC (Vergleich) bzw. HFFR (erfindungs gemäß) Eigenschaft Einheit Ziel HFFR 1 HFFR 2 PVC Zugfestigkeit (min) MPa 13,8 16,9 19,8 18,8 Bruchreißdehung (min) % 150 700 236 250 Zugfestigkeit nach Alterung (136°C/7d) (min) % 75 98 121 120 Reißdehnung nach Alterung (136°C/7d) (min) % 65 98 97 75 Tabelle 2: Vergleich der Brandwidrigkeit und Temperaturbeständigkeit von Leitungen met Isolierschicht der Adern aus PVC (Vergleich) bzw. HFFR (erfindungsgemäß) Eigenschaft Prüfung Ziel HFFR 1 HFFR 2 PVC FV-1 (Baumwolle) bestanden bestanden bestanden bestanden bestanden Rauchdichte IEC 61034 > 60% 93% 96% <60 % Korrosivität der Brandgase IEC 60754 > 4,3 7,5 7,7 < 4,3 pH -Wert Leitfähigkeit, µS/mm <10 5,5 8,3 >10 The mixture HFFR 1 consists of: phr Polyethylene grafted with maleic anhydride 10 polyolefin 60 polypropylene 30 phenolic anti-aging agent 1.0 metal deactivator 1.0 UV stabilizers 1.0 magnesium stearate 6.0 calcium carbonate 50 silicone oil 7.0 and the mixture HFFR 2 consists of phr Polyethylene-LL 60 polyolefin 33 Polyethylene grafted with maleic anhydride 7 aluminum hydroxide 160 lubricant 5 phenolic anti-aging agent 3 metal deactivator 2 <u> Table 1: Comparison of the mechanical properties of cables with insulating layer of the PVC conductors (comparison) or HFFR (according to the invention) </ u> property unit aim HFFR 1 HFFR 2 PVC Tensile strength (min) MPa 13.8 16.9 19.8 18.8 Breaking elongation (min) % 150 700 236 250 Tensile strength after aging (136 ° C / 7d) (min) % 75 98 121 120 Elongation after aging (136 ° C / 7d) (min) % 65 98 97 75 property exam aim HFFR 1 HFFR 2 PVC FV-1 (cotton) passed passed passed passed passed smoke density IEC 61034 > 60% 93% 96% <60% Corrosivity of the combustion gases IEC 60754 > 4.3 7.5 7.7 <4.3 pH value conductivity, μS / mm <10 5.5 8.3 > 10

Diese Daten zeigen, dass die erfindungsgemäße halogenfreie Polymermischung den Leitungen ausreichend hohe mechanische Festigkeitswerte und gute Brandwidrigkeiten bzw. Temperatureigenschaften vermittelt und insbesondere weniger Rauch entwickelt und die Brandgase eine deutlich geringere Korrosivität aufweisen.These data show that the halogen-free polymer mixture according to the invention gives the lines sufficiently high mechanical strength values and good fire resistance or temperature properties, and in particular less smoke developed and the combustion gases have a significantly lower corrosivity.

Die Erfindung wird nun genauer mit Bezug auf die Figuren beschrieben, die schematisch

  • in Figur 1 eine einadrige Leitung,
  • in Figur 2 eine dreiadrige Leitung,
  • in Figur 3 eine weitere Ausführungsform einer dreiadrigen Leitung und
  • in Figur 4 eine weitere Ausführungsform einer dreiadrigen Leitung zeigen.
The invention will now be described in more detail with reference to the figures which show schematically
  • in FIG. 1 a single-core line,
  • in FIG. 2 a three-wire line,
  • in FIG. 3 another embodiment of a three-wire line and
  • in FIG. 4 show a further embodiment of a three-wire line.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugsziffern funktionell gleiche Elemente.In the figures, like reference numerals denote functionally identical elements.

Figur 1 zeigt eine einadrige Leitung, die aus einer Ader und einem die Ader umfassenden Mantel 3 aus einer polyamidhaltigen Polymermischung umfasst, wobei die Ader aus dem metallischen Leiter 1 und einer Isolierschicht 2 aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung besteht. FIG. 1 shows a single-core line comprising a core and a comprehensive coat of the sheath 3 of a polyamide-containing polymer mixture, wherein the core consists of the metallic conductor 1 and an insulating layer 2 of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture.

Eine mehradrige Ausführungsform der Leitung ist in Figur 2 gezeigt, bei der drei Adern, die jeweils aus einem Leiter 1, einer Isolierschicht 2 aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung und einer darauf aufliegenden Mantelschicht 3 aus einer polyamidhaltigen Polymermischung bestehen, von einem gemeinsamen Mantel 4 aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung umfasst sind. Wie generell bevorzugt hat die temperaturfeste halogenfreie Polymermischung, die den gemeinsamen Mantel 4 aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung bildet, eine mit der temperaturfesten halogenfreien Polymermischung identische Zusammensetzung, die die Isolierschicht 2 bildet.A multi-core embodiment of the line is in FIG. 2 shown in the three wires, each consisting of a conductor 1, an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture and a cladding layer 3 resting thereon of a polyamide-containing polymer mixture, are covered by a common jacket 4 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture. As is generally preferred, the temperature-resistant halogen-free polymer mixture, which forms the common jacket 4 of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture, has a composition identical to the temperature-resistant halogen-free polymer mixture which forms the insulating layer 2.

Eine Ausführungsform einer dreiadrigen Leitung ist in Figur 3 gezeigt, bei der drei Adern, die jeweils aus dem Leiter 1 und einer Isolierschicht 2 aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung bestehen, von einem gemeinsamen Mantel 3 aus einer polyamidhaltigen Polymermischung umfasst sind. Bevorzugt besteht die Leitung dieser Ausführungsform aus den Adern und einem diese umfassenden Mantel 3 aus einer polyamidhaltigen Polymermischung. In dieser Ausführungsform liegt der Mantel 3 aus einer polyamidhaltigen Polymermischung auf drei Adern auf, die jeweils aus einen Leiter 1 und einer Isolierschicht 2 aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung bestehen.An embodiment of a three-wire line is in FIG. 3 shown in the three cores, each consisting of the conductor 1 and an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture, are covered by a common sheath 3 of a polyamide-containing polymer mixture. Preferably, the line of this embodiment consists of the wires and a comprehensive this coat 3 of a polyamide-containing polymer mixture. In this embodiment, the jacket 3 is made of a polyamide-containing polymer mixture on three wires, each consisting of a conductor 1 and an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture.

In Fortbildung der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform zeigt Figur 4 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leitung mit drei Adern, die jeweils aus einem Leiter 1 innerhalb einer Isolierschicht 2 aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung bestehen und von einem gemeinsamen Mantel 3 aus einer polyamidhaltigen Polymermischung umfasst sind, wobei zwischen dem Mantel aus der polyamidhaltigen Polymermischung und den Adern ein Zwischenmantel 5 als Zwischenschicht aus einer temperaturfesten halogenfreien Polymermischung angeordnet ist, der an die Isolierschichten 2 der Adern einerseits angrenzt und an den Außenmantel andererseits angrenzt.In training of in FIG. 3 shown embodiment shows FIG. 4 an embodiment of the inventive line with three wires, each consisting of a conductor 1 within an insulating layer 2 made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture and are covered by a common sheath 3 of a polyamide-containing polymer mixture, wherein between the sheath of the polyamide-containing polymer mixture and the wires Intermediate jacket 5 is arranged as an intermediate layer made of a temperature-resistant halogen-free polymer mixture which, on the one hand, adjoins the insulating layers 2 of the wires and adjoins the outer jacket on the other hand.

Bei den in Figuren 2 und 4 gezeigten Ausführungsformen sind die Isolierschichten 2 der Adern und der Mantel 4 bzw. der Zwischenmantel 5 als Zwischenschicht bevorzugt aus derselben temperaturfesten halogenfreien Polymermischung.At the in Figures 2 and 4 The embodiments shown, the insulating layers 2 of the wires and the sheath 4 and the intermediate sheath 5 as an intermediate layer preferably from the same temperature-resistant halogen-free polymer mixture.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Leiterladder
22
Isolierschichtinsulating
33
Mantel aus polyamidhaltiger Polymermischung,Sheath of polyamide-containing polymer mixture,
44
Außenmantel aus temperaturfester halogenfreier PolymermischungOuter jacket of temperature-resistant halogen-free polymer mixture
55
Zwischenmantel aus temperaturfester halogenfreier PolymermischungIntermediate jacket made of temperature-resistant halogen-free polymer mixture

Claims (11)

Elektrische Leitung mit einer Temperaturbeständigkeit bis zumindest 90 °C mit zumindest einer elektrischen Ader, die aus einem metallischen Leiter (1) und einer den Leiter (1) umfassenden flammwidrigen temperaturbeständigen Isolierschicht (2) besteht, bei der die Ader von einem auf dem Material der flammwidrigen temperaturbeständigen Isolierschicht aufliegenden Mantel (3) aus einer polyamidhaltigen Polymermischung umfasst ist, dadurch gekennzeichnet, dass die den Leiter (1) umfassende Isolierschicht (2) aus einer flammwidrigen temperaturbeständigen halogenfreien Polymermischung besteht, deren Polymerbestandteil Polyolefine sind, wobei die flammwidrige temperaturbeständige halogenfreie Polymermischung - 95 bis 80 phr Polyolefin, - 5 bis 20 phr polymeren Haftvermittler, - 40 bis 200 phr Füllstoff, der aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Calciumcarbonat und/oder Aluminiumhydroxid und/oder Magnesiumhydroxid besteht, 0 bis 15 phr Silikon, 0 bis 15 phr eines Oxids oder Stearats eines zweiwertigen Metallions aus der Gruppe, die Calcium, Magnesium, Strontium, Barium und Zink umfasst, und 0,1 bis 20 phr Stabilisatoren und Verarbeitungshilfsmittel enthält. Electric cable with a temperature resistance up to at least 90 ° C with at least one electrical wire consisting of a metallic conductor (1) and a conductor (1) comprising flame-retardant temperature-resistant insulating layer (2), wherein the core of a on the material of Flame-retardant temperature-resistant insulating layer lying jacket (3) is comprised of a polyamide-containing polymer mixture, characterized in that the conductor (1) comprising the insulating layer (2) consists of a flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture whose polymer component are polyolefins, wherein the flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture From 95 to 80 phr of polyolefin, 5 to 20 phr of polymeric adhesion promoter, From 40 to 200 phr of filler selected from the group consisting of calcium carbonate and / or aluminum hydroxide and / or magnesium hydroxide, 0 to 15 phr of silicone, 0 to 15 phr of an oxide or stearate of a divalent metal ion from the group comprising calcium, magnesium, strontium, barium and zinc, and 0.1 to 20 phr stabilizers and processing aids. Elektrische Leitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantel (3) aus einer polyamidhaltigen Polymermischung auf der Isolierschicht (2) aufliegt, die jeweils einen Leiter (1) umfasst.Electrical line according to claim 1, characterized in that the jacket (3) made of a polyamide-containing polymer mixture rests on the insulating layer (2), each comprising a conductor (1). Elektrische Leitung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Adern, die jeweils aus einem Leiter (1) und einer temperaturbeständigen Isolierschicht (2) bestehen, von einem gemeinsamen Mantel (4) aus einer flammwidrigen temperaturbeständigen halogenfreien Polymermischung umfasst sind, die einen Außenmantel (4) bildet, wobei die flammwidrige temperaturbeständige halogenfreie Polymermischung - 95 bis 80 phr Polyolefin, - 5 bis 20 phr polymeren Haftvermittler, - 40 bis 200 phr Füllstoff, der aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Calciumcarbonat und/oder Aluminiumhydroxid und/oder Magnesiumhydroxid besteht, 0 bis 15 phr Silikon, 0 bis 15 phr eines Oxids oder Stearats eines zweiwertigen Metallions aus der Gruppe, die Calcium, Magnesium, Strontium, Barium und Zink umfasst, und 0,1 bis 20 phr Stabilisatoren und Verarbeitungshilfsmittel enthält. Electrical line according to one of the preceding claims, characterized in that at least two wires, each consisting of a conductor (1) and a temperature-resistant insulating layer (2) are covered by a common jacket (4) made of a flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture, the forms an outer shell (4), wherein the flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture From 95 to 80 phr of polyolefin, 5 to 20 phr of polymeric adhesion promoter, From 40 to 200 phr of filler selected from the group consisting of calcium carbonate and / or aluminum hydroxide and / or magnesium hydroxide, 0 to 15 phr of silicone, 0 to 15 phr of an oxide or stearate of a divalent metal ion from the group comprising calcium, magnesium, strontium, barium and zinc, and 0.1 to 20 phr stabilizers and processing aids. Elektrische Leitung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung aus zumindest einer Ader und dem auf der Isolierschicht (2) aufliegenden Mantel (3) aus einer polyamidhaltigen Polymermischung besteht.Electrical line according to one of claims 1 to 2, characterized in that the line consists of at least one core and on the insulating layer (2) resting on the jacket (3) consists of a polyamide-containing polymer mixture. Elektrische Leitung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Adern, die jeweils aus einem metallischen Leiter (1) und jeweils einer den Leiter umfassenden Isolierschicht (2) aus einer flammwidrigen temperaturbeständigen halogenfreien Polymermischung und jeweils einem die Adern umfassenden Mantel (3) aus einer polyamidhaltigen Polymermischung bestehen, von einem auf dem Mantel (3) aufliegenden Außenmantel (4) aus temperaturfester halogenfreier Polymermischung umfasst sind.Electrical line according to one of the preceding claims, characterized in that at least two wires, each consisting of a metallic conductor (1) and in each case an insulating layer (2) comprising the conductor of a flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture and in each case one coat (3 ) consist of a polyamide-containing polymer mixture, are covered by a on the jacket (3) outer jacket (4) made of temperature-resistant halogen-free polymer mixture. Elektrische Leitung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Adern, die aus jeweils einem elektrischen Leiter (1) mit einer den Leiter (1) umfassenden flammwidrigen temperaturbeständigen halogenfreien Isolierschicht (2) bestehen, von einem auf der Isolierschicht (2) aufliegenden Zwischenmantel (5) umfasst sind, der aus einer flammwidrigen temperaturbeständigen halogenfreien Polymermischung besteht, und auf dem Zwischenmantel (5) ein Außenmantel (3) aus einer polyamidhaltigen Polymermischung aufliegt.Electrical line according to one of the preceding claims, characterized in that at least two wires, each consisting of an electrical conductor (1) comprising a conductor (1) flame-retardant temperature-resistant halogen-free insulating layer (2), of a on the insulating layer (2) lying intermediate sheath (5) are comprised, which consists of a flame-retardant temperature-resistant halogen-free polymer mixture, and on the intermediate sheath (5) an outer sheath (3) rests from a polyamide-containing polymer mixture. Elektrische Leitung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyolefin aus 70 bis 10 phr Polypropylen und/oder Polyethylen und 10 bis 60 phr Polyolefincopolymer aus Propylen- und/oder Ethyleneinheiten und/oder Ethylenvinylacetat oder Ethylenbutylacrylat besteht und der polymere Haftvermittler mit Maleinsäure gepfropftes Polyethylen ist.Electrical line according to one of the preceding claims, characterized in that the polyolefin consists of 70 to 10 phr polypropylene and / or polyethylene and 10 to 60 phr polyolefin copolymer of propylene and / or ethylene units and / or ethylene vinyl acetate or ethylene butyl acrylate and the polymeric adhesion promoter with maleic acid grafted polyethylene is. Elektrische Leitung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Polymer der polyamidhaltigen Polymermischung 100 phr Polyamid ist.Electrical line according to one of the preceding claims, characterized in that the polymer of the polyamide-containing polymer mixture is 100 phr polyamide. Elektrische Leitung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die polyamidhaltige Polymermischung ein Flammschutzmittel enthält.Electrical line according to claim 8, characterized in that the polyamide-containing polymer mixture contains a flame retardant. Elektrische Leitung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Flammschutzmittel Melamincyanurat ist.Electrical line according to claim 9, characterized in that the flame retardant is melamine cyanurate. Verwendung einer elektrischen Leitung nach einem der voranstehenden Ansprüche als Installationsleitung für Gebäude.Use of an electrical line according to one of the preceding claims as installation line for buildings.
EP20120195698 2011-12-15 2012-12-05 Temperature-resistant halogen-free cable Withdrawn EP2610880A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20120195698 EP2610880A1 (en) 2011-12-15 2012-12-05 Temperature-resistant halogen-free cable

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11306665.8A EP2605251A1 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Temperature-resistant halogen-free cable
EP20120195698 EP2610880A1 (en) 2011-12-15 2012-12-05 Temperature-resistant halogen-free cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2610880A1 true EP2610880A1 (en) 2013-07-03

Family

ID=47263187

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11306665.8A Withdrawn EP2605251A1 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Temperature-resistant halogen-free cable
EP20120195698 Withdrawn EP2610880A1 (en) 2011-12-15 2012-12-05 Temperature-resistant halogen-free cable

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11306665.8A Withdrawn EP2605251A1 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Temperature-resistant halogen-free cable

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20130306350A1 (en)
EP (2) EP2605251A1 (en)
CA (1) CA2800035C (en)
CL (1) CL2012003517A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6043331B2 (en) * 2014-11-21 2016-12-14 株式会社フジクラ Flame retardant resin composition, and cable and optical fiber cable using the same
CN105957597A (en) * 2016-07-06 2016-09-21 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Polyisoprene rubber filled waterproof cable and preparation method thereof
CN105913910A (en) * 2016-07-06 2016-08-31 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Nano vanadium carbide-modified high-insulation cable and manufacturing method thereof
CN105957614A (en) * 2016-07-06 2016-09-21 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 High temperature-resistant cable based on glass wool and preparation method thereof
CN105957593A (en) * 2016-07-06 2016-09-21 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 High temperature-resistant cable based on rock wool and preparation method thereof
CN105913950A (en) * 2016-07-06 2016-08-31 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Asbestos-based high-temperature resistant cable and manufacturing method thereof
CN105957596A (en) * 2016-07-06 2016-09-21 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 High temperature-resistant cable based on ceramic fibers and preparation method thereof
CN106024120A (en) * 2016-07-06 2016-10-12 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Waterproof cable filled with butadiene rubber, and preparation method thereof
CN106024122A (en) * 2016-07-06 2016-10-12 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Waterproof cable filled with styrene butadiene rubber, and preparation method thereof
CN105913909A (en) * 2016-07-06 2016-08-31 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Nano aluminum nitride-modified high-insulation cable and manufacturing method thereof
CN105913911A (en) * 2016-07-06 2016-08-31 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Nano aluminum oxide-modified high-insulation cable and preparation method thereof
CN105913912A (en) * 2016-07-06 2016-08-31 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Nano zirconium carbide-modified high-insulation cable and manufacturing method thereof
CN105931714A (en) * 2016-07-06 2016-09-07 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 Nano beryllia modified high-insulation cable and preparation method thereof
CN105976906A (en) * 2016-07-06 2016-09-28 芜湖航天特种电缆厂股份有限公司 High temperature resistance cable based on alumina fibers and preparation method thereof
US10839979B2 (en) 2016-07-08 2020-11-17 Teknor Apex Company Cable with flame retardant multi-layer covering
EP3721455B1 (en) * 2017-12-06 2021-10-20 Südkabel GmbH Cable with a fireproof layer
CN109135272A (en) * 2018-06-29 2019-01-04 江苏中电科电力设计院有限公司 A kind of corrosion proof cable and preparation method thereof
IT202100006224A1 (en) 2021-03-16 2022-09-16 Finconnection S R L ELECTRICAL CABLE

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0440118A2 (en) * 1990-01-31 1991-08-07 Fujikura Ltd. Electric insulated wire and cable using the same
JPH0512924A (en) * 1990-05-23 1993-01-22 Fujikura Ltd Insulated wire and cable using it
WO1997041569A1 (en) 1996-04-30 1997-11-06 Cable Systems International Inc. Plenum cable
GB2324194A (en) * 1997-04-10 1998-10-14 Plastic Insulated Cables Ltd Screened non-coaxial communications cable
EP1076253A2 (en) * 1999-08-13 2001-02-14 Alcatel Telecommunications cable having good adhesion between a protective jacket and strength members
EP1102282A1 (en) * 1999-11-19 2001-05-23 Studer Draht-und Kabelwerk AG Electrical cable
JP2002133952A (en) * 2000-10-27 2002-05-10 Sumitomo Wiring Syst Ltd Insulated wire
JP2002140941A (en) * 2000-11-01 2002-05-17 Sumitomo Wiring Syst Ltd Insulated wire
EP1596113A1 (en) * 2004-05-10 2005-11-16 EMS-Chemie AG Thermoplastic polyamide moulding matters
US20060293424A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Mun-Fu Tse Functionalized propylene copolymer adhesive composition
DE20122775U1 (en) * 2001-07-03 2007-10-25 Draka Comteq Berlin Gmbh & Co. Kg Flame-retardant telecommunications cable
EP1990808A2 (en) * 2007-05-07 2008-11-12 JJI Technologies, LLC Flame retardant wire and cable
WO2010108753A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 Evonik Röhm Gmbh Polyolefin graft poly(meth)acrylate copolymer-based adhesion promoter for coating polyolefin surfaces
US20110278062A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-17 Joseph Varkey Electrical cable with outer jacket bonded from conductor to outer jacket

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5723642A (en) * 1980-07-17 1982-02-06 Mitsubishi Petrochem Co Ltd Olefinic polymer composition containing inorganic filler
US5418272A (en) * 1991-12-10 1995-05-23 Nippon Petrochemicals Company, Limited Abrasion-resistant flame-retardant composition
GB2280634A (en) * 1993-08-03 1995-02-08 T & N Technology Ltd Flame retardant coatings for insulated electrical wires
DE19610513B4 (en) * 1996-03-19 2006-10-19 Alcatel Kabel Ag & Co. Flame retardant, halogen-free mixture
DE10035647A1 (en) * 2000-07-20 2002-01-31 Martinswerk Gmbh Cross-linkable, halogen-free flame-retardant plastic mixture, especially for cables
EP1221464B1 (en) * 2001-01-09 2007-09-26 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Resin composition, method of making it and electrical wire covered with it
JP4012807B2 (en) * 2002-03-19 2007-11-21 株式会社フジクラ Flame-retardant optical fiber cord and manufacturing method
KR100702739B1 (en) * 2005-09-30 2007-04-03 엘에스전선 주식회사 Flame-retardant resin composition suppressed whitening during bending deformation
US20090036587A1 (en) * 2006-02-22 2009-02-05 Ls Cable Ltd. Propylene Resin Composition With Flame Retardance And Abrasion Resistance
DE602006000170T2 (en) * 2006-03-15 2008-07-24 Nexans Electrical line
US7968629B2 (en) * 2006-03-17 2011-06-28 Mitsubishi Engineering-Plastics Corporation Flame retardant polyamide resin composition and molded article
JP5522904B2 (en) * 2007-05-17 2014-06-18 三菱エンジニアリングプラスチックス株式会社 Flame retardant polyamide resin composition
US8048944B2 (en) * 2007-06-05 2011-11-01 Asahi Kasei Chemicals Corporation Polyamide resin composition
US20080311328A1 (en) * 2007-06-13 2008-12-18 Hitoshi Kimura Non-halogen flame retardant resin composition and non-halogen flame retardant electric wire and cable
US8871843B2 (en) * 2009-12-15 2014-10-28 Apple Inc. Halogen-free flame retardant material
CN102181099B (en) * 2011-03-07 2013-03-27 黑龙江省润特科技有限公司 Ultraviolet deep crosslinked halogen-free flame-retardant ethylene propylene rubber cable material and preparation method of insulating or sheathing layer thereof
MX348660B (en) * 2011-11-04 2017-05-29 Servicios Condumex Sa Composition for low smoke, flame retardant, halogen-free, thermoplastic insulation showing good electrical properties in water.

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0440118A2 (en) * 1990-01-31 1991-08-07 Fujikura Ltd. Electric insulated wire and cable using the same
US5358786A (en) 1990-01-31 1994-10-25 Fujikura Ltd. Electric insulated wire and cable using the same
US5521009A (en) 1990-01-31 1996-05-28 Fujikura Ltd. Electric insulated wire and cable using the same
JPH0512924A (en) * 1990-05-23 1993-01-22 Fujikura Ltd Insulated wire and cable using it
WO1997041569A1 (en) 1996-04-30 1997-11-06 Cable Systems International Inc. Plenum cable
GB2324194A (en) * 1997-04-10 1998-10-14 Plastic Insulated Cables Ltd Screened non-coaxial communications cable
EP1076253A2 (en) * 1999-08-13 2001-02-14 Alcatel Telecommunications cable having good adhesion between a protective jacket and strength members
EP1102282A1 (en) * 1999-11-19 2001-05-23 Studer Draht-und Kabelwerk AG Electrical cable
JP2002133952A (en) * 2000-10-27 2002-05-10 Sumitomo Wiring Syst Ltd Insulated wire
JP2002140941A (en) * 2000-11-01 2002-05-17 Sumitomo Wiring Syst Ltd Insulated wire
DE20122775U1 (en) * 2001-07-03 2007-10-25 Draka Comteq Berlin Gmbh & Co. Kg Flame-retardant telecommunications cable
EP1596113A1 (en) * 2004-05-10 2005-11-16 EMS-Chemie AG Thermoplastic polyamide moulding matters
US20060293424A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Mun-Fu Tse Functionalized propylene copolymer adhesive composition
EP1990808A2 (en) * 2007-05-07 2008-11-12 JJI Technologies, LLC Flame retardant wire and cable
WO2010108753A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 Evonik Röhm Gmbh Polyolefin graft poly(meth)acrylate copolymer-based adhesion promoter for coating polyolefin surfaces
US20110278062A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-17 Joseph Varkey Electrical cable with outer jacket bonded from conductor to outer jacket

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Melamine cyanurate", 12 May 2011 (2011-05-12), XP055025575, Retrieved from the Internet <URL:http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Melamine_cyanurate&oldid=428736138> [retrieved on 20120425] *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2800035C (en) 2020-03-10
CL2012003517A1 (en) 2013-04-12
US20130306350A1 (en) 2013-11-21
CA2800035A1 (en) 2013-06-15
EP2605251A1 (en) 2013-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2610880A1 (en) Temperature-resistant halogen-free cable
US8410789B2 (en) High voltage electric cable
DE112008001781B4 (en) A composition for a flame-retarded silane-crosslinked olefin resin, a process for the production thereof, and its use for coating a conductor, a flame-retarded silane-crosslinked olefin resin, and a process for producing the same
KR102482859B1 (en) Insulation composition having an excellent low-temperature resistance and flexibility and cable comprising an insulation layer formed from the same
DE69812632T2 (en) OPTICAL CABLE WITH HIGH DRAW RESISTANCE
EP3646351B1 (en) Flame retardant electrical cable
DE112004002371B4 (en) Crosslinked flame retardant resin composition and its use in a non-halogenated wire
DE102008011146B4 (en) Halogen-free resin composition and its use in an insulated electrical cable or cable bundle
DE112006001039T5 (en) Non-halogenated insulated wire and wiring harness
EP2434500B1 (en) Cable line
DE102015226788B4 (en) Resin composition and process for producing a wire material for a vehicle
DE102020123056A1 (en) Communication cable and wire harness
EP0100829B1 (en) Halogen-free, fire-resisting cable continuing to function for a certain period in case of fire
EP1102282A1 (en) Electrical cable
KR101936806B1 (en) Insulation composition for high flame-retardant and low emitting smoke, Separators using the same and Cable having the seperators
DE112006001102B4 (en) Halogen-free insulated cable and wiring harness
DE102020105177A1 (en) Insulated electrical wire and cable
KR102549469B1 (en) Fire resistant cable
DE102016223329A1 (en) Charging cable with flexibility at low temperatures and oil resistance
EP2415823B1 (en) Networkable polymer mixture for covers of cables and conduits
CN104078140A (en) Halogen- and phosphorus-free flame-retardant insulated wire and halogen- and phosphorus-free flame-retardant insulated cable
KR101781643B1 (en) High Flame Resistant Insulation Material Composition
DE2801542A1 (en) ELECTRIC CABLE
KR20180096171A (en) Insulation composition for high voltage cable and cable having an insulating layer formed from the same
EP0778589A2 (en) Communication cable for use in a plenum

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140103

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140415

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01B 7/29 20060101ALI20151026BHEP

Ipc: H01B 7/295 20060101AFI20151026BHEP

Ipc: H01B 13/00 20060101ALI20151026BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151120

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160331