EP2604743B1 - Waschmaschine - Google Patents
Waschmaschine Download PDFInfo
- Publication number
- EP2604743B1 EP2604743B1 EP11193571.4A EP11193571A EP2604743B1 EP 2604743 B1 EP2604743 B1 EP 2604743B1 EP 11193571 A EP11193571 A EP 11193571A EP 2604743 B1 EP2604743 B1 EP 2604743B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- detergent
- opening
- pass
- basin
- compartment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010412 laundry washing Methods 0.000 title claims description 27
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims description 193
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 claims description 45
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 38
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 20
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 12
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 14
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 9
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 7
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 7
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
Definitions
- the present invention relates to a laundry washing machine.
- the present invention relates to a top-loading home laundry washing machine, to which the following description refers purely by way of example, without implying any loss of generality.
- top-loading laundry washing machines generally comprise: a substantially parallelepiped-shaped, outer boxlike casing, typically structured for resting on the floor; a substantially cylindrical hollow washing tub which is typically suspended in floating manner inside the casing by means of a number of coil springs and shock-absorbers, with the longitudinal reference axis of the washing tub oriented substantially horizontally; a substantially cylindrical, hollow revolving drum which is structured for housing the laundry to be washed, and is housed in axially rotating manner inside the washing tub for rotating about its substantially horizontally-oriented, longitudinal reference axis; an elastically-deformable bellows which connects in watertight manner a pass-through opening provided on the upper section of the lateral wall of the washing tub to the annular rim (called also hopper) of a laundry loading/unloading pass-through opening provided on the top of the casing; and an upper door which is typically hinged to the top of the casing so as to rotate to and from a closing position in which the door rests on the top of
- Known laundry washing machines of the above type furthermore typically comprise: an electric motor assembly which is located outside of the washing tub, and is structured for driving into rotation the revolving drum about its longitudinal reference axis inside the washing tub; a detergent dispenser which is usually attached to the annular rim (or hopper) of the laundry loading/unloading opening on the top of the casing, above the pass-through opening on the lateral wall of the washing tub; and a fresh water supply circuit which is structured for drawing fresh water from the water mains and supplying said water into the detergent dispenser so as to sweep away into the washing tub the detergent and/or softeners stored into the detergent dispenser.
- a detergent dispenser of the above type is disclosed in European Patent Application No. 2133456 .
- the detergent dispenser disclosed in European Patent Application No. 2133456 is optimized for operating with liquid-type detergents, while it has shown some problems with detergent powder.
- detergent powder when detergent powder is poured into the detergent compartment of the detergent dispenser, it generally forms, on the bottom of the detergent compartment, a compact bed of detergent powder that usually completely clogs up the entrances of the siphon assembly of the detergent dispenser, thus hampering the correct draining of the mixture of water and detergent to the washing tub when the fresh water is subsequently poured into the detergent compartment.
- EP2048275 discloses a laundry washing machine dispenser for detergent products or similar, comprising a vessel inserted in a removable manner into a dispenser bay in the laundry washing machine casing; the vessel being divided into a number of independent detergent compartments each of which is fillable with a detergent product, said dispenser also comprises an auxiliary stand-alone liquid detergent container which is capable to store a given amount of liquid detergent product, and is fittable in a removable manner into a first vessel detergent compartment; the stand-alone liquid detergent container comprises a basin which is dimensioned for being inserted in a removable manner into the first detergent compartment.
- EP2377987 discloses a fabric treating appliance comprising: a treating chamber for receiving the fabric for treatment; a treating chemistry dispenser comprising: at least one cup with a bottom wall; a siphon tube projecting upwardly from the bottom wall and having an inlet opening above the bottom wall, with an inlet opening fluidly coupled to the treating chamber; a cover for the siphon tube; and a liquid distribution header located above the cover and having at least one of a first type of outlet opening configured to introduce a liquid stream into the cup from a position above and beyond a periphery of the cover and downwardly along a trajectory terminating below and within the periphery of the cover, wherein the liquid stream directly impinges a portion of at least one of the cup and siphon tube below the cover and a method of operating the fabric treating appliance.
- the detergent dispenser is flushed with a water flow for removal of residual powder while reducing sudsing.
- Aim of the present invention is to provide a detergent dispenser for top-loading laundry washing machines structured to correctly/efficiently operate with either liquid-type or powder-type detergents.
- Applicant has found that by a laundry washing machine provided with a detergent dispenser comprising a detergent compartment provided with a siphon assembly shaped/structured for draining out of the compartment a liquid-type detergent stored therein when a given amount of fresh water is channeled into the detergent compartment, and also with a pass-through opening shaped/dimensioned so as to allow the free outflow, out of the detergent compartment, of a powder-type detergent stored within the detergent compartment when a given amount of fresh water is channeled into the detergent compartment, and provided also with a movable closing member adapted to selectively manually obstruct the pass-through opening, it is possible to effectively use both liquid detergent and powder detergent without the risk that the latter is not completely drained from the detergent dispenser, and at the same time avoiding that the liquid detergent would flow into the tub before starting the washing program.
- the movable closing member comprises a plug element, fixed to the basin-shaped container so as to be manually displaceable to and from a closing position in which the plug element closes the pass-through opening, and a sealing gaskets, arranged on the plug element so as to abut, when the plug element is arranged in the closing position, against the perimeter of the pass-through opening to seal up the pass-through opening.
- the sealing gasket may be over-injected on the plug element.
- the plug element comprises a sliding block which is attached in sliding manner to the basin-shaped container so to be manually displaceable between a first and a second working position, and a surface pad which is made of a suitable elastomeric material and is arranged on the sliding block so as to be aligned, when the sliding block is arranged in the first working position, to the pass-through opening to seal up the pass-through opening.
- the movable closing member comprises a manually-operable element which is connected to the sliding block so to allow the user to manually displace the sliding block between the first and the second working position.
- the manually-operable element juts out of a lateral wall of the basin-shaped container that faces the center of the laundry loading/unloading opening.
- the manually-operable element may be made in one piece with the sliding block.
- the detergent dispenser may comprise a substantially tray-shaped, lower baffle which is rigidly attached to the bottom of the basin-shaped container, above the movable closing member, the pass-through opening of the at least one detergent compartment and the outlet of the siphon assembly of the same detergent compartment.
- the lower baffle is shaped so to deflect the liquid mixture of detergent and fresh water that comes out from the pass-through opening or from the outlet of the siphon assembly towards a lateral wall of a bellows connecting the washing tub to the pass-through opening.
- the siphon assembly of the detergent dispenser comprises two straight sleeves that are inserted one inside the other, at least partly spaced one another, and are arranged inside the detergent compartment; the inner straight sleeve extends in pass-through manner across the bottom of the basin-shaped container and protrudes upwards inside the detergent compartment up to a given height, and the outer straight sleeve is provided with a closed upper end and extends downwards from slightly above the top of the inner straight sleeve so as to enclose the inner straight sleeve up to a given distance from the bottom of the detergent compartment.
- the outer surface of the outer straight sleeve of the siphon assembly may be provided with a longitudinal surface channel that extends downwards from the upper end of the outer straight sleeve, and is shaped to channel towards the bottom of the detergent compartment the fresh water that bumps against the outer straight sleeve.
- the longitudinal surface channel may be substantially rectilinear and may extend substantially parallel to the longitudinal axis of the outer straight sleeve of the siphon assembly.
- the detergent dispenser may also comprise an upper lid element which is firmly fixed/fixable to the basin-shaped container and is structured to directly support/form the outer straight sleeve of the siphon assembly of the detergent dispenser.
- the substantially basin-shaped container is provided with a number of detergent compartments each of which is shaped to be manually fillable with a given amount of detergent, and has a corresponding pass-through opening shaped so to allow the free outflow, out of the basin-shaped container, of the powder-type detergent stored within the detergent compartment when a given amount of fresh water is channeled into the detergent compartment;
- the hand-operated, movable closing member is structured to selectively seal up in watertight manner the pass-through opening when arranged in the closing position.
- the clear section of the pass-through opening of the detergent compartment is greater than 1.5 square centimeters.
- referral number 1 indicates as a whole a top-loading laundry washing machine that advantageously comprises:
- washing tub 3 is preferably suspended in floating manner inside the boxlike casing 2 via a suspension system preferably, though not necessarily, comprising a number of coil springs (not shown) and vibration dampers (not shown).
- the pass-through opening 3a on the lateral wall of washing tub 3 and the laundry loading/unloading opening 7a on the top wall 7 of boxlike casing 2 are preferably substantially rectangular in shape.
- the pass-through opening 3a on the lateral wall of washing tub 3 is preferably bordered/delimited by an upwards protruding collar or sleeve (not illustrated) which is preferably made in one piece with the cylindrical lateral wall of washing tub 3, and the elastically-deformable bellows 6 is preferably fitted onto said upwards projecting collar or sleeve.
- Revolving drum 5 preferably has a perforated lateral wall and is provided with a door 5a, preferably, though not necessarily, double-leaf and manually-openable, which is located on the cylindrical lateral wall of the drum, and is dimensioned for providing, when opened, temporary access to the inside of revolving drum 5 when the door 5a is aligned to the pass-through opening 3a on the lateral wall of washing tub 3.
- a door 5a preferably, though not necessarily, double-leaf and manually-openable, which is located on the cylindrical lateral wall of the drum, and is dimensioned for providing, when opened, temporary access to the inside of revolving drum 5 when the door 5a is aligned to the pass-through opening 3a on the lateral wall of washing tub 3.
- the top-loading laundry washing machine 1 furthermore preferably comprises:
- the detergent dispenser 10 is advantageously attached in a rigid and stable, though preferably easily detachable, manner to the annular frame (or hopper) of top wall 7 that delimits the laundry loading/unloading opening 7a, so as to preferably partly extends downwards inside the elastically-deformable bellows 6.
- annular frame (or hopper) is preferably substantially rectangular in shape and detergent dispenser 10 is preferably arranged in abutment on the frame side edge located immediately adjacent to the hinge assembly connecting the upper door 9 to the top wall 7 of casing 2.
- detergent dispenser 10 preferably comprises a substantially basin-shaped container 14 which is preferably structured for being rigidly attached in easy detachable manner to the annular frame (or hopper) of top wall 7 delimiting the laundry loading/unloading opening 7a, and is provided with at least one detergent compartment 15 which is properly shaped/dimensioned to be manually fillable indifferently with a given amount of liquid-type or powder-type detergent.
- the fresh water supply circuit 11 is structured to selectively channel into the detergent compartment 15 a given amount of fresh water arriving from the water mains, and the basin-shaped container 14 is furthermore provided with a pass-through opening 15a which is placed preferably at least partially on the bottom of the detergent compartment 15, and is advantageously properly shaped/dimensioned to allow the free, quick and substantially complete outflow of the detergent powder stored within the detergent compartment 15 out of the basin-shaped container 14 when a given amount of fresh water is channeled into the detergent compartment 15, i.e. into the basin-shaped container 14, by the fresh water supply circuit 11.
- the clear section of the pass-through opening 15a of detergent compartment 15 is preferably greater than 1.5 square centimeters so as to avoid any risk that the opening 15a is clogged up by the mixture of detergent powder and fresh water, and to guarantee an almost complete draining away of all the detergent powder stored within the detergent compartment 15.
- the detergent dispenser 10 comprises a siphon assembly 16 which is located inside the basin-shaped container 14, directly communicates with the detergent compartment 15 and is shaped for draining out of the basin-shaped container 14 the liquid detergent stored within the detergent compartment 15 when a given amount of fresh water is channeled into the detergent compartment 15, i.e. into the basin-shaped container 14, by the fresh water supply circuit 11.
- the siphon assembly impedes that the liquid detergent would exit the detergent compartment 15 (going into the washing tub) immediately after its loading into the latter, and ensures that liquid detergent is drained into the washing tub only when, during the washing cycle, a given amount of fresh water is channeled into the detergent compartment 15; this ensures that liquid detergent may contact the laundry only after the latter has been wetted.
- the detergent dispenser 10 comprises a hand-operated, movable closing member 17 which is attached to the basin-shaped container 14 and is movable between a closing position in which the closing member 17 seals up in watertight manner the pass-through opening 15a to prevent the detergent stored within the detergent compartment 15 from flowing out of the detergent compartment 15 through the pass-through opening 15a, and an opening position in which the closing member 17 does not close the pass-through opening 15a thus allowing the outflow of the detergent stored within the detergent compartment 15 out of the basin-shaped container 14 through the pass-through opening 15a.
- the detergent dispenser 10 since the detergent dispenser 10 is located above the washing tub 3, and fluidly communicates with the internal of the latter, the mixture of detergent and fresh water that comes out of the basin-shaped container 14 either through the pass-through opening 15a or via the siphon assembly 16, drops by gravity into the beneath-located washing tub 3.
- the movable closing member 17 is preferably attached to the bottom of the basin-shaped container 14, preferably outside of the basin-shaped container 14, and comprises a plug element which is fixed to the basin-shaped container 14 so as to be manually displaceable to and from a closing position in which said plug element closes the pass-through opening 15a.
- the movable closing member 17 comprises a sealing gasket which is arranged on the plug element so to abut, when the plug element is arranged in the closing position, against the whole perimeter of the pass-through opening 15a to seal up the latter.
- the sealing gasket is over-injected on the plug element (i.e. the sealing gasket is preferably fixed to the plug element by over-injecting the gasket on the plug); this guarantees a perfect fixing of the gasket to the plug, and therefore the perfect watertight of the closure of the pass-through opening operated by the plug/sealing gasket.
- the basin-shaped container 14 has preferably the shape of the an oblong kidney dish, and is advantageously provided with two independent detergent compartments 15 each preferably located at a respective lobe of the basin-shaped container 14, and preferably also with a softener compartment 18 which is properly shaped to be manually fillable with a given amount of liquid softener and is preferably interposed between the two detergent compartments 15.
- the basin-shaped container 14 is furthermore preferably provided with a water-channeling portion 19 that directly adjoins the two detergent compartments 15 and the softener compartment 18, and is properly shaped to channel the fresh water arriving from the fresh water supply circuit 11 either to one, the other, or both the detergent compartments 15, or to the softener compartment 18 of the basin-shaped container 14, according to the direction of the jet of fresh water arriving in known manner from the fresh water supply circuit 11.
- the basin-shaped container 14 is preferably provided with two pass-through openings 15a each of which is preferably placed at least partially on the bottom of a corresponding detergent compartment 15 and is properly shaped to allow the free outflow of the detergent powder stored within the same detergent compartment 15 out of the basin-shaped container 14 and into the beneath-located washing tub 3 when a given amount of fresh water is channeled into the detergent compartments 15 by the fresh water supply circuit 11.
- each detergent compartment 15 is properly shaped to be manually fillable indifferently with a given amount of liquid-type or powder-type detergent, and has, preferably at least partially on its bottom, a corresponding pass-through opening 15a which is properly shaped to allow the free and quick downfall of the detergent powder stored within said detergent compartment 15 out of basin-shaped container 14 and into the beneath-located washing tub 3.
- the pass-through opening 15a is advantageously so shaped that mixture of water and powder-type detergent can easily be drained through such pass-through opening 15a, without the risk that powder-type detergent would clog the latter.
- Each detergent compartment 15 is also provided with a corresponding siphon assembly 16 which is preferably located approximately at centre of the detergent compartment 15, and is shaped for draining out of the basin-shaped container 14 and into the beneath-located washing tub 3 the liquid detergent stored within detergent compartment 15.
- the softener compartment 18 is advantageusly provided with a single siphon assembly 20 which is preferably located approximately at centre of the softener compartment 18, and is shaped for draining out of the basin-shaped container 14 and into the beneath-located washing tub 3 the liquid softener stored within the softener compartment 18 when a given amount of fresh water is channeled into the softener compartment 18 by the fresh water supply circuit 11.
- the basin-shaped container 14 is preferably made of plastic material, preferably via an injection molding process.
- the hand-operated, movable closing member 17 is shaped so as to contemporaneously seal up in watertight manner the pass-through openings 15a when arranged in the closing position, and to clear (or unblock) the pass-through openings 15a when arranged in the opening position.
- the movable closing member 17 preferably comprises an oblong sliding block 21 (the plug element) which is attached, preferably in sliding manner, preferably to the bottom of the basin-shaped container 14, outside of the latter, so as to be manually displaceable between a first and a second working positions.
- the movable closing member preferably comprises two surface pads 22 (the sealing gaskets), preferably substantially-flat, which are made of a suitable elastomeric material and are arranged on the sliding block 21 so as to be aligned, when the oblong sliding block 21 is arranged in the first working position, each to a respective pass-through opening 15a so as to seal up the latter, and to be both misaligned to the corresponding pass-through openings 15a when the oblong sliding block 21 is arranged in the second working position.
- the sealing gaskets preferably substantially-flat, which are made of a suitable elastomeric material and are arranged on the sliding block 21 so as to be aligned, when the oblong sliding block 21 is arranged in the first working position, each to a respective pass-through opening 15a so as to seal up the latter, and to be both misaligned to the corresponding pass-through openings 15a when the oblong sliding block 21 is arranged in the second working position.
- the movable closing member 17 furthermore comprises a knob 23, or similar manually-operable tailpiece or part, which is preferably rigidly connected to the sliding block 21, so as to allow the user to manually displace the sliding block 21 between the first and the second working positions, and which preferably juts out of the lateral wall of the basin-shaped container 14 that faces the center of the laundry loading/unloading opening 7a so to be easily reachable by the user.
- a knob 23 or similar manually-operable tailpiece or part, which is preferably rigidly connected to the sliding block 21, so as to allow the user to manually displace the sliding block 21 between the first and the second working positions, and which preferably juts out of the lateral wall of the basin-shaped container 14 that faces the center of the laundry loading/unloading opening 7a so to be easily reachable by the user.
- the oblong sliding block 21 is preferably made of plastic material, preferably via an injection molding process, and knob 23 is preferably made in one piece with the oblong sliding block 21.
- Each surface pad 22 is preferably over-injected on the oblong sliding block 21.
- each siphon assembly 16, 20 of detergent dispenser 10 comprises two straight sleeves, of preferably substantially circular cross-section, that are inserted one inside the other (spaced one another) and are arranged inside the corresponding detergent or softener compartment 15, 18, preferably in such a way to be locally substantially perpendicular to the bottom of the respective compartment.
- the inner straight sleeve 16a, 20a extends in pass-through manner across the bottom of the basin-shaped container 14 and protrudes upwards inside the corresponding detergent or softener compartment 15, 18 up to a given height, preferably while remaining locally substantially perpendicular to the bottom of said detergent or softener compartment 15, 18.
- the outer straight sleeve 16b, 20b has preferably the upper end completely closed and extends downwards from slightly above the top of the inner straight sleeve 16a, 20a so to completely enclose the inner straight sleeve 16a, 20a up to a given distance from the bottom of the detergent or softener compartment 15, 18.
- the inner straight sleeves 16a, 20a of the siphon assemblies 16, 20 are preferably made in one piece with the basin-shaped container 14.
- the inner straight sleeve 16a of the siphon assembly 16 of each detergent compartment 15 is preferably located, i.e. extends in pass-through manner across the bottom of the basin-shaped container 14, close to the pass-through openings 15a of the same detergent compartment 15.
- the detergent dispenser 10 preferably also comprises an upper lid element 25 which is firmly fixed/fixable to the basin-shaped container 14 and is structured to directly support/form part of the siphon assemblies 16, 20 of the detergent dispenser 10.
- the upper lid element 25 is preferably structured to directly support/form the outer straight sleeves 16b, 20b of the siphon assemblies 16, 20 of detergent dispenser 10.
- the upper lid element 25 is preferably shaped/dimensioned so to match and be fitted onto the upper rim 14a of basin-shaped container 14 and also so to overhang above the inner straight sleeve 16a, 20a of all siphon assemblies 16, 20 of the detergent dispenser 10; and the outer straight sleeve 16b, 20b of each siphon assembly 16, 20 of detergent dispenser 10 preferably extends downwards from the upper lid 25 so to completely enclose/sheathe the corresponding inner straight sleeve 16a, 20a nearly up to the bottom of basin-shaped container 14.
- outer straight sleeves 16b, 20b of all siphon assemblies 16, 20 are preferably made in one piece with the upper lid element 25.
- the upper lid element 25 is furthermore shaped so to completely cover the water-channeling portion 19 of the basin-shaped container 14 optionally even forming part of the same water-channeling portion 19, and preferably also to completely cover the internal partitioning walls that divide the inside of basin-shaped container 14 into the various detergent and softener compartments 15, 18.
- the water-channeling portion 19 of the basin-shaped container 14 is preferably shaped so as to channel/direct, approximately directly against the upper end of the outer straight sleeve 16b of the siphon assembly 16 of the detergent compartment 15, the jet of fresh water arriving from the fresh water supply circuit 11 and directed towards the same detergent compartment 15.
- the outer surface of the outer straight sleeve 16b is provided with a longitudinal surface channel 26 that extends downwards approximately from the upper end of the outer straight sleeve 16b, and is properly shaped/dimensioned to channel towards the bottom of the detergent compartment 15 the fresh water that, coming from the water-channeling portion 19 of the basin-shaped container 14, bumps against the outer straight sleeve 16b.
- the surface channel 26 is preferably substantially rectilinear, and preferably extends substantially parallel to the longitudinal axis of the outer straight sleeve 16b.
- the outer straight sleeve 16b is provided with a pair of reciprocally parallel and spaced longitudinal ribs 26a that protrudes from the outer surface of outer straight sleeve 16b, starting approximately from the upper end of the outer straight sleeve 16b, and extends downwards along the body of the outer straight sleeve 16b while remaining preferably locally substantially parallel to the sleeve longitudinal axis, so as to form/delimit a vertical channel 26 which is able to channel/direct straight towards the bottom of the detergent compartment 15 the fresh water that bumps against the top end of the outer straight sleeve 16b.
- detergent dispenser 10 preferably comprises a lower baffle 27, preferably substantially tray-shaped, which is rigidly attached to the bottom of the basin-shaped container 14, above the movable closing member 17 (e.g. the sliding block 21), the pass-through openings 15a of the detergent compartments 15 and the outlets of the siphon assemblies 16, 20.
- the lower baffle 27 is preferably shaped/dimensioned so to deflect, preferably towards the lateral wall of the elastically-deformable bellows 6, preferably in a substantially horizontal direction d, the liquid mixture of detergent/softener and fresh water coming out from the pass-through openings 15a or from the outlets of the siphon assemblies 16, 20.
- the mixture of fresh water and detergent powder is allowed to quickly drain away from the detergent compartment/s 15 of the basin-shaped container 14 through the pass-through opening/s 15a.
- the large clear section of the pass-through opening/s 15a avoids any risk to clog up the opening/s 15a.
- the siphon assembly/s 16 of the detergent compartment/s 15 is/are substantially inactive since substantially and all the mixture exits the detergent compartment/s 15 through the pass-through opening/s 15a.
- the pass-through opening/s 15a is/are sealed up in watertight manner by the movable closing member 17 and the mixture of detergent and fresh water is allowed to drain away from the corresponding detergent compartment 15 solely via the siphon assembly 16 located inside the same detergent compartment 15.
- detergent dispenser 10 The advantages correlated to the particular structure of detergent dispenser 10 are large in number. Detergent dispenser 10, in fact, is now able to correctly operate with either liquid-type or powder-type detergents with no risk of clogging up.
- the presence of the longitudinal surface channel 26 on the outer surface of the outer straight sleeve 16b of the siphon assembly 16 furthermore allows the fresh water injected into the detergent compartment 15 to flow along the outer straight sleeve 16b and deeply penetrate into the compact bed of detergent powder (or also into the mass of liquid detergent) that usually settles on the bottom of the detergent compartment 15, thus increasing the mixing and afterwards the quick and complete outflow of the detergent powder (or liquid detergent) away from the basin-shaped container 14.
- the fresh water in fact, is now prevented from stagnating above the compact bed of detergent.
- top-loading laundry washing machine 1 and to the detergent dispenser 10 as described herein without, however, departing from the scope of the present invention.
- the outer surface of the outer straight sleeve 16b mat be provided with a preferably rectilinear surface groove that extends downwards from the upper end of the outer straight sleeve 16b, is preferably vertically oriented so as to be locally substantially parallel to the sleeve longitudinal axis, and is properly shaped to channel towards the bottom of the detergent compartment 15 the fresh water that bumps against the outer straight sleeve 16b.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Claims (10)
- Waschmaschine (1), ein äußeres kastenförmiges Gehäuse (2) umfassend, mit einer Be-/Entladeöffnung (7a) für Wäschestücke ausgestattet, die an der oberen Wand (7) des kastenförmigen Gehäuses (2) bereitgestellt ist und einen Zugang zur drehenden Trommel (5) gestattet, die in axial drehender Weise in einen hohlen Waschbottich (3) eingebaut ist, der in dem Gehäuse (2) angebracht ist, und einen Waschmittelspender (10) umfasst, der an der Be-/Entladeöffnung (7a) für Wäschestücke angeordnet und so aufgebaut ist, dass er wahlweise eine Mischung aus Waschmittel und Wasser in den Waschbottich (3) abgibt,
wobei der Waschmittelspender (10) ein im Wesentlichen beckenförmiges Behältnis (14) darstellt, das mit mindestens einem Waschmittelfach (15) bereitgestellt ist, welches so geformt ist, dass es per Hand mit einer bestimmten Waschmittelmenge befüllt werden kann, sowie eine dazugehörige Siphonanordnung (16) umfasst, die mit dem Waschmittelfach (15) in Verbindung steht und so geformt ist, dass sie aus dem beckenförmigen Behältnis (14) ein Flüssigkeitswaschmittel abfließen lässt, welches innerhalb des Waschmittelfachs (15) aufbewahrt wird, wenn eine bestimmte Menge an Frischwasser in das Waschmittelfach (15) geleitet wird, wobei die Siphonanordnung zwei gerade Manschetten umfasst, die ineinandergefügt und wenigstens teilweise zueinander beabstandet sind, und die innerhalb des Waschmittelfachs (15) angeordnet sind, wobei sich die innere der geraden Manschetten in durchgehend über den Boden des beckenförmigen Behältnisses (14) erstreckt und im Waschmittelfach bis zu einer bestimmten Höhe nach oben ragt, und die äußere der geraden Manschetten mit einem geschlossenen oberen Ende ausgestattet ist und sich von leicht oberhalb des oberen Endes der inneren, geraden Manschette abwärts erstreckt, sodass sie die innere, gerade Manschette bis zu einem bestimmten Abstand vom Boden des Waschmittelfachs (15) umschließt,
wobei der beckenförmige Behälter (14) mit einer Durchgangsöffnung (15a) ausgestattet ist, die so geformt ist, dass sie den freien Ablauf eines Pulverwaschmittels, das innerhalb des Waschmittelfachs (15) aufbewahrt wird, aus dem beckenförmigen Behälter (14) gestattet, wenn eine bestimmte Menge an Frischwasser in das Waschmittelfach (15) geleitet wird,
wobei der Waschmittelspender (10) ein handbetriebenes, bewegliches Verschlussteil (17) umfasst, das mit dem beckenförmigen Behälter (14) verbunden ist und zwischen einer Schließposition, in der das Verschlussteil (17) die Durchgangsöffnung (15a) wasserdicht versiegelt, und einer Öffnungsposition bewegbar ist, in der das bewegliche Verschlussteil (17) die Durchgangsöffnung (15a) nicht verschließt und so den freien Ablauf des im Waschmittelfach (15) aufbewahrten Waschmittels durch die Durchgangsöffnung (15a) hindurch gestattet,
durch Folgendes gekennzeichnet:das Verschlussteil (17) umfasst ein Steckerelement (21), das an dem beckenförmigen Behälter (14) befestigt ist, sodass es per Hand in eine Schließposition, in der das Steckerelement (21) die Durchgangsöffnung (15a) schließt, und aus dieser heraus bewegt werden kann, sowie eine Dichtung (22), die am Steckerelement (21) angeordnet ist, sodass sie, wenn sich das Steckerelement (21) in der Schließposition befindet, am Umlauf der Durchgangsöffnung (15a) anliegt, um die Durchgangsöffnung (15a) zu versiegeln,wobei das Steckerelement (21) ein Gleitstück, das gleitend mit dem beckenförmigen Behälter (14) verbunden ist, sodass es per Hand zwischen einer ersten und einer zweiten Betriebsposition verschoben werden kann, sowie einen Oberflächenbelag (22) umfasst, der aus einem geeigneten Elastomermaterial hergestellt und so auf dem Gleitstück angebracht ist, dass er, wenn sich das Gleitstück in der ersten Betriebsposition befindet, mit der Durchgangsöffnung (15a) ausgerichtet ist und somit die Durchgangsöffnung (15a) versiegelt,wobei das bewegliche Verschlussteil (17) ein handbedienbares Element (23) umfasst, das mit dem Gleitstück verbunden ist, sodass der Benutzer das Gleitstück per Hand zwischen der ersten und der zweiten Betriebsposition hin und her bewegen kann,wobei das handbedienbare Element (23) von einer Seitenwand des beckenförmigen Behälters (14) gegenüber der Mitte der Be-/Entladeöffnung (7a) für Wäschestücke hervorsteht. - Waschmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (22) auf das Steckerelement (21) übergespritzt ist.
- Waschmaschine nach einem oder mehreren der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das handbedienbare Element (23) einteilig mit dem Gleitstück (21) gefertigt ist.
- Waschmaschine nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Waschmittelspender (10) einen im Wesentlichen schachtförmigen unteren Mitnehmer (27) umfasst, der fest mit dem Boden des beckenförmigen Behälters (14), über dem beweglichen Verschlussteil (17), der Durchgangsöffnung (15a) des mindestens einen Waschmittelfachs (15) und dem Anschluss der Siphonanordnung (16) desselben Waschmittelfachs (15), verbunden ist.
- Waschmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Mitnehmer (27) so geformt ist, dass er die Flüssigkeitsmischung aus Waschmittel und Frischwasser, die aus der Durchgangsöffnung (15a) oder dem Anschluss der Siphonanordnung (16) heraus kommt, zur Seitenwand eines Faltenbalgs (6) ableitet, der den Waschbottich (3) mit der Durchgangsöffnung (7a) verbindet.
- Waschmaschine nach einem oder mehreren der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche der äußeren, geraden Manschette (16b) der Siphonanordnung (16, 20) mit einem Oberflächenlängskanal (26) ausgestattet ist, der sich vom oberen Ende der äußeren, geraden Manschette (16b) abwärts erstreckt, und so geformt ist, dass er das Frischwasser, das gegen die äußere, gerade Manschette (16b) prallt, zum Boden des Waschmittelfachs (15) leitet.
- Waschmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Oberflächenlängskanal (26) im Wesentlichen rechtwinklig verläuft und sich im Wesentlichen parallel zur Längsachse der äußeren, geraden Manschette (16b) der Siphonanordnung (16, 20) erstreckt.
- Waschmaschine nach einem oder mehreren der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Waschmittelspender (10) zudem ein oberes Deckelelement (25) umfasst, das fest mit dem beckenförmigen Behälter (14) verbunden/verbindbar und so aufgebaut ist, dass es die äußere, gerade Manschette (16b, 20b) der Siphonanordnung (16, 20) des Waschmittelspenders (10) direkt unterstützt/formt.
- Waschmaschine nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der im Wesentlichen beckenförmige Behälter (14) mit einer bestimmten Anzahl an Waschmittelfächern (15) ausgestattet ist, von denen jedes so geformt ist, dass es per Hand mit einer bestimmten Menge an Waschmittel befüllt werden kann, und eine entsprechende Durchgangsöffnung (15a) umfasst, die so geformt ist, dass sie den freien Ablauf des im Waschmittelfach (15) aufbewahren Pulverwaschmittels aus dem beckenförmigen Behälter (14) gestattet, wenn eine bestimmte Menge an Frischwasser in das Waschmittelfach (15) geleitet wird, wobei das handbedienbare, bewegliche Schlussteil (17) so aufgebaut ist, dass es die Durchgangsöffnung (15a) wahlweise wasserdicht versiegelt, wenn es sich in der Schließposition befindet.
- Waschmaschine nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der klare Abschnitt der Durchgangsöffnung (15a) des Waschmittelfachs (15) größer als 1,5 Quadratzentimeter ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11193571.4A EP2604743B1 (de) | 2011-12-14 | 2011-12-14 | Waschmaschine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11193571.4A EP2604743B1 (de) | 2011-12-14 | 2011-12-14 | Waschmaschine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2604743A2 EP2604743A2 (de) | 2013-06-19 |
EP2604743A3 EP2604743A3 (de) | 2013-11-06 |
EP2604743B1 true EP2604743B1 (de) | 2015-08-12 |
Family
ID=45218539
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11193571.4A Active EP2604743B1 (de) | 2011-12-14 | 2011-12-14 | Waschmaschine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2604743B1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3290568B1 (de) | 2016-09-05 | 2019-03-20 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Wäschewaschmaschine mit einem reinigungsmittelspender |
US20220081822A1 (en) * | 2016-11-17 | 2022-03-17 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance and dispenser |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10435834B2 (en) * | 2016-08-11 | 2019-10-08 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Washing machine appliance with a bulk dispense reservoir having an integral bleach cup |
KR102368502B1 (ko) * | 2017-06-14 | 2022-02-28 | 주식회사 위니아전자 | 벽걸이형 세탁기 및 벽걸이형 세탁기의 세제함 |
KR20240069337A (ko) * | 2022-11-11 | 2024-05-20 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
KR20240069335A (ko) * | 2022-11-11 | 2024-05-20 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
KR20240069334A (ko) * | 2022-11-11 | 2024-05-20 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
KR20240069336A (ko) * | 2022-11-11 | 2024-05-20 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3608619A1 (de) * | 1986-03-14 | 1987-09-17 | Bosch Siemens Hausgeraete | Waschmaschine mit einer waschmittel-einspuelschale |
DE3712323C2 (de) * | 1987-04-11 | 1996-05-02 | Miele & Cie | Waschmitteleinspülvorrichtung |
US6826933B2 (en) * | 2002-02-06 | 2004-12-07 | Maytag Corporation | Dual use detergent dispenser |
US20070044517A1 (en) * | 2005-08-30 | 2007-03-01 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Detergent supplying apparatus of clothes washing machine |
EP1764437B1 (de) * | 2005-09-16 | 2008-03-26 | Whirlpool Corporation | Waschmitteleinspülvorrichtung für eine Textilwaschmaschine |
EP2048275B1 (de) * | 2007-10-10 | 2015-08-05 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Waschmaschinenspender für Reinigungsmittel oder Ähnliches |
PL2133456T3 (pl) * | 2008-06-13 | 2018-01-31 | Electrolux Home Products Corp Nv | Pralka i/lub suszarka do materiałów pranych, z wielofunkcyjnym dozownikiem do detergentu oraz odpowiedni sposób obsługiwania |
US8074476B2 (en) * | 2009-09-21 | 2011-12-13 | Alliance Laundry Systems Llc | Washer extractor with improved chemical dispenser |
US9003588B2 (en) * | 2010-04-13 | 2015-04-14 | Whirlpool Corporation | Appliances with sudsing-reducing flushable detergent dispensers |
-
2011
- 2011-12-14 EP EP11193571.4A patent/EP2604743B1/de active Active
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3290568B1 (de) | 2016-09-05 | 2019-03-20 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Wäschewaschmaschine mit einem reinigungsmittelspender |
EP3511465A1 (de) | 2016-09-05 | 2019-07-17 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Mit einem behandlungsmittelspender ausgestattete wäschewaschmaschine |
EP3882392A1 (de) | 2016-09-05 | 2021-09-22 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Verfahren zur verwendung einer waschmaschine und waschmaschine |
US20220081822A1 (en) * | 2016-11-17 | 2022-03-17 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance and dispenser |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2604743A3 (de) | 2013-11-06 |
EP2604743A2 (de) | 2013-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2604743B1 (de) | Waschmaschine | |
EP2325376B1 (de) | Waschmittelzuführungsvorrichtung und Waschmaschine damit | |
US10151058B2 (en) | Agitator assembly with scrub brush for a fabric treating appliance | |
KR101082561B1 (ko) | 세탁기의 세제 공급장치 | |
JP2012170693A (ja) | ドラム式洗濯機 | |
CN102282306A (zh) | 洗衣机 | |
ITMI952600A1 (it) | Dispositivo per il dosaggio automatico ripetuto di quantita' esattamente dosate di un detersivo polveriforme in macchine di | |
KR101461388B1 (ko) | 벽걸이형 드럼세탁기 | |
EP3786336B1 (de) | Waschmittelzuführvorrichtung | |
EP2604744A2 (de) | Waschmaschine | |
EP2133456B1 (de) | Haushaltswasch- und/oder Trocknungsmaschine mit Multifunktionswaschmittelspender und entsprechendes Betriebsverfahren | |
GB2165267A (en) | Detergent dispenser for washing machine | |
EP2865801B1 (de) | Waschmaschine, umfassend eine tensidabgabevorrichtungsanordnung | |
KR102549126B1 (ko) | 세탁기 | |
JP2012157410A (ja) | 洗濯機 | |
JP3505113B2 (ja) | 電気洗濯機 | |
WO2015096985A1 (en) | Washing machine | |
JP2001046794A (ja) | 電気洗濯機 | |
KR100471446B1 (ko) | 세탁기의 세제 공급장치 | |
JP7558516B2 (ja) | 洗濯機 | |
JP7407413B2 (ja) | 洗濯機 | |
KR100794346B1 (ko) | 세정 기구의 정수장치 | |
JP4126797B2 (ja) | 洗濯機 | |
JP7132732B2 (ja) | 洗濯機 | |
KR101461389B1 (ko) | 벽걸이형 드럼세탁기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: D06F 39/02 20060101AFI20130930BHEP |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20140506 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20140618 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20150304 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 742266 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602011018632 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 5 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 742266 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20150812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151112 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151212 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151214 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602011018632 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151231 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20160513 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151214 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151231 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151214 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20111214 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150812 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20221220 Year of fee payment: 12 Ref country code: FR Payment date: 20221222 Year of fee payment: 12 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230625 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20231221 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231227 Year of fee payment: 13 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20231214 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20231214 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20231231 |