Beschreibung description
Pumprohr für eine Gasentladungslampe, Verfahren zum Pump tube for a gas discharge lamp, method for
Herstellen eines Pumprohrs für eine Gasentladungslampe, und Verfahren zum Befüllen einer Gasentladungslampe mit einer Gasfüllung Producing a pump tube for a gas discharge lamp, and method for filling a gas discharge lamp with a gas filling
Die Erfindung betrifft ein Pumprohr für eine The invention relates to a pump tube for a
Gasentladungslampe, ein Verfahren zum Herstellen eines Gas discharge lamp, a method of manufacturing a
Pumprohrs für eine Gasentladungslampe, und ein Verfahren zum Befüllen einer Gasentladungslampe mit einer Gasfüllung. Pumprohrs for a gas discharge lamp, and a method for filling a gas discharge lamp with a gas filling.
Eine herkömmliche Gasentladungslampe, beispielsweise eine herkömmliche Leuchtstofflampe, basiert häufig auf Quecksilber als Lichterzeuger als Bestandteil der Gasfüllung der A conventional gas discharge lamp, for example, a conventional fluorescent lamp, is often based on mercury as a light generator as part of the gas filling of
Gasentladungslampe . Gas discharge lamp.
Es ist wünschenswert, die absolute Quecksilbermenge in einer Gasentladungslampe, beispielsweise einer Leuchtstofflampe, zu reduzieren. Ferner ist es oftmals wünschenswert, die Streuung der Quecksilbermenge in einer Gasentladungslampe, It is desirable to reduce the absolute amount of mercury in a gas discharge lamp, such as a fluorescent lamp. Furthermore, it is often desirable to measure the scattering of the amount of mercury in a gas discharge lamp,
beispielsweise einer Leuchtstofflampe, zu reduzieren. For example, a fluorescent lamp to reduce.
Hierfür sind verschiedene Verfahren zum Dosieren des For this purpose, various methods for dosing the
Quecksilbers bekannt. Mercury known.
Die kürzeste Toleranzkette in der absoluten Quecksilbermenge bieten sogenannte gekapselte Ausführungsformen, da das The shortest tolerance chain in the absolute amount of mercury offer so-called encapsulated embodiments, since the
Quecksilber in einem solchen Fall in hermetisch Mercury in such a case in hermetic
verschlossenen Kapseln während des Herstellungsprozesses der Gasentladungslampe nicht verdampfen kann. Eine closed capsules during the manufacturing process of the gas discharge lamp can not evaporate. A
Herausforderung bei einer solchen Ausführungsform, wie sie beispielsweise in EP 0 772 219 AI beschrieben ist, kann in einer geschickten Öffnung der Kapsel in der bereits Challenge in such an embodiment, as described for example in EP 0 772 219 AI, can be in a clever opening of the capsule in the already
evakuierten und zugeschmolzenen Gasentladungslampe gesehen werden. Zudem sollten möglichst wenige zusätzliche
Einzelteile notwendig sein, um den Herstellungsprozess einfach und somit die Herstellungskosten gering zu halten. be seen evacuated and sealed gas discharge lamp. In addition, as few additional Parts may be necessary to keep the manufacturing process simple and thus the manufacturing costs low.
Weiterhin sind Systeme mit offen eingebrachtem Quecksilber vielfältig in der Anwendung, wie beispielsweise die Hg-Fe- Pille. Nachteil dieser Systeme und der damit verbundenen Herstellungsverfahren ist die relativ große Streuung der Quecksilbermenge in der Gasentladungslampe. Gekapselte Verfahren bieten bei hinreichend genauer Dosierung eine weit geringere Streuung der Quecksilbermenge in der Gasentladungslampe. Damit kann die absolute Quecksilbermenge in der Gasentladungslampe reduziert werden. Mit dem Handling von Quecksilber in hermetisch dichten (anders ausgedrückt luftdichten) Kapseln wird auch eine Trennung von Quecksilber Dosierung und Lampenfertigung und somit eine im wesentlichen Quecksilber-freie Lampenfertigung gewährleistet. Eine Kapsel aus Spezialglas wird gemäß EP 0 772 219 AI in den Pumpstängel (im Folgenden auch bezeichnet als Pumprohr) in Furthermore, open-loaded mercury systems are widely used, such as the Hg-Fe pill. Disadvantage of these systems and the associated production method is the relatively large dispersion of the amount of mercury in the gas discharge lamp. Encapsulated methods offer, with sufficiently accurate dosing, a much lower dispersion of the amount of mercury in the gas discharge lamp. Thus, the absolute amount of mercury in the gas discharge lamp can be reduced. The handling of mercury in hermetically sealed (otherwise airtight) capsules also ensures a separation of mercury dosing and lamp manufacturing and thus a substantially mercury-free lamp manufacturing. A capsule made of special glass is in accordance with EP 0 772 219 AI in the pump stalk (hereinafter also referred to as Pumprohr) in
Gaseinfüllrichtung vor dem Pumploch eingebracht und dort fixiert. Nach der Evakuierung der Lampe und einer Gaseinfüllrichtung introduced before the pump hole and fixed there. After the evacuation of the lamp and a
Langabschmelzung wird die Kapsel mittels Laser geöffnet und thermisch erhitzt, so dass das Quecksilber aus der Kapsel in die Leuchtstofflampe getrieben wird. Anschließend wird der Pumpstängel kurz abgeschmolzen und die Leuchtstofflampe wird vervollständigt . Slow melting, the capsule is opened by laser and thermally heated so that the mercury is driven from the capsule into the fluorescent lamp. Subsequently, the pump stalk is briefly melted off and the fluorescent lamp is completed.
Verschiedene Ausführungsbeispiele stellen ein vereinfachtes und kostengünstiges Befüllen einer Gasentladungslampe mit einer Gasfüllung bereit, die eine genauere Dosierung Various embodiments provide a simplified and inexpensive filling of a gas discharge lamp with a gas filling, the more accurate metering
zumindest eines Teils der Gasfüllung beispielsweise in einer schon geschlossenen Gasentladungslampe ermöglicht. allows at least a portion of the gas filling, for example in an already closed gas discharge lamp.
Gemäß verschiedenen Ausführungsbeispielen wird ein Pumprohr (auch bezeichnet als Pumpstängel) für eine Gasentladungslampe bereitgestellt, wobei das Pumprohr aufweist ein Pumploch; einen ersten Bereich des Pumprohrs auf einer Seite des
Pumplochs mit einem Einlass zum Einfüllen eines Gases; einen zweiten Bereich des Pumprohrs auf einer bezüglich des According to various embodiments, a pumping tube (also referred to as a pumping stem) for a gas discharge lamp is provided, the pumping tube having a pumping hole; a first portion of the pump tube on one side of the Pumping hole having an inlet for filling a gas; a second portion of the pump tube on a relative to the
Pumplochs gegenüberliegenden Seite des Pumprohrs; und einen Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich, der insbesondere eingerichtet ist zum Aufnehmen zumindest eines Teils einer Gasfüllung für die Gasentladungslampe und zum Halten des zumindest einen Teils der Gasfüllung bis nach dem Einführen des Pumprohrs in einen Lampenkolben der Gasentladungslampe, wobei der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich in dem zweiten Bereich des Pumprohrs angeordnet ist. Pump hole opposite side of the pump tube; and a lamp envelope fill receiving portion configured to receive at least a portion of a gas charge for the gas discharge lamp and retain the at least a portion of the gas charge until after insertion of the blowpipe into a lamp envelope of the gas discharge lamp, the lamp envelope fill receiving portion in the second portion the pump tube is arranged.
Anschaulich wird gemäß verschiedenen Ausführungsbeispielen der Teil der Gasfüllung in einem speziell vorgesehenen Illustratively, according to various embodiments, the part of the gas filling in a specially provided
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich im Rahmen der Fertigung in den Lampenkolben transportiert, ohne dass der Teil der Gasfüllung aus dem Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich entweicht. Der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich ist hinsichtlich des Pumplochs auf der Seite angeordnet, die sich weiter in das Lampenkolbeninnere erstreckt als der von dem Lampenkolbenäußeren zugängliche erste Bereich des Pumprohrs, der extern angeschlossen wird zum Evakuieren des Lamp bulb receiving area transported in the production during the production in the lamp envelope, without the part of the gas filling escapes from the lamp envelope filling receiving area. The lamp envelope filling receiving area is positioned with respect to the pumping hole on the side which extends farther into the lamp bulb interior than the first area of the pumping tube accessible from the outside of the bulb bulb, which is externally connected to evacuate the bulb tube
Lampenkolbens sowie ggf. auch zum Zuführen eines Teils des Füllgases von Lampen-extern. Es kann jedoch auch die gesamte Gasfüllung in dem Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich Lamp bulb and possibly also for supplying a portion of the filling gas of external lamps. However, it may also be the entire gas filling in the lamp envelope filling receiving area
enthalten sein. be included.
Aufgrund der Anordnung des Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs in dem zweiten Bereich des Pumprohrs wird eine genauere Dosierung der Gasfüllung und insbesondere des Quecksilbers erreicht. Ferner wird erreicht, dass kein Due to the arrangement of the lamp envelope filling receiving area in the second region of the pump tube, a more accurate metering of the gas filling and in particular of the mercury is achieved. Furthermore, it is achieved that no
Abschnitt des Pumprohrs, durch den das Füllgas, Section of the pump tube, through which the filling gas,
beispielsweise ein Edelgas, in den Lampenkolben eingeführt wird, mit Quecksilber "kontaminiert" wird, was ebenfalls zu einer hochgenauen Dosierung der absoluten Quecksilbermenge und zu einer Reduktion der Streuung der Quecksilbermenge beiträgt. Auch kann so die Verwendung von Quecksilber in der
Produktion besser kontrolliert und eine Belastung der For example, a noble gas is introduced into the lamp envelope is "contaminated" with mercury, which also contributes to a highly accurate dosage of the absolute amount of mercury and a reduction in the dispersion of the amount of mercury. Also, so can the use of mercury in the Production is better controlled and a burden on
Fertigung sowie der Umwelt mit Quecksilber vermieden werden. Production as well as the environment with mercury are avoided.
Der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich kann als eine Kammer in dem Pumprohr ausgebildet sein. Anschaulich bedeutet dies, dass ein Teil des beispielsweise hohlzylinderförmigen The lamp envelope filling receiving area may be formed as a chamber in the pump tube. Illustratively, this means that part of the example, hollow cylindrical
Pumprohrs als ein Pumprohr-Fortsatz (betrachtet von der Pumprohrs as a Pumprohr extension (as viewed from the
Perspektive des Pumplochs aus) gebildet werden kann, der nach Einbringen des zumindest einen Teils der Gasfüllung auf der dem Pumploch entgegengesetzten Seite (beispielsweise Perspective of the pump hole from) can be formed, after introducing the at least a portion of the gas filling on the pump hole opposite side (for example
gasdicht) verschlossen wird. In diesem Zusammenhang ist anzumerken, dass bei dem Bilden des Pumplochs die diesem zugewandte Seite des zweiten Bereichs des Pumprohrs ebenfalls verschlossen werden kann, womit der Fortsatz eine Kammer bildet, in den der zumindest eine Teil der Gasfüllung gas tight) is closed. In this context, it should be noted that when the pumping hole is formed, the side of the second region of the pumping tube facing the latter can likewise be closed, with which the extension forms a chamber into which the at least one part of the gas filling
eingeschlossen sein kann. Auf diese Weise wird eine sehr einfache und damit kostengünstige Herstellung erreicht, da keine zusätzlichen separaten Teile benötigt werden, um den Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich zu bilden. Es wird anschaulich das Standard-Pumprohr einfach mit ein wenig größerer Länge ausgebildet, so dass neben dem Pumploch noch ein Pumprohr-Fortsatz gebildet wird. can be included. In this way, a very simple and therefore inexpensive production is achieved, since no additional separate parts are needed to form the lamp envelope filling receiving area. It is clearly the standard pump tube simply formed with a slightly larger length, so that next to the pump hole still a pump tube extension is formed.
In einer Ausgestaltung kann der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich in der Außenwand des Pumprohrs ausgebildet sein. So kann beispielsweise in der Außenwand des Pumprohrs in dessen zweiten Bereich eine Vertiefung eingebracht sein (oder die Wand des Pumprohrs kann entsprechend gebogen sein) , welche den Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich bildet. In one embodiment, the lamp envelope filling receiving area may be formed in the outer wall of the pump tube. Thus, for example, in the outer wall of the pump tube in the second region of a depression may be introduced (or the wall of the pump tube may be bent accordingly), which forms the lamp envelope filling-receiving area.
Auch diese Ausgestaltung erreicht eine sehr einfache und damit kostengünstige Herstellung, da keine zusätzlichen separaten Teile benötigt werden, um den Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich zu bilden. Es wird anschaulich das Standard- Pumprohr einfach mit ein wenig größerer Länge ausgebildet, so dass neben dem Pumploch noch ein Pumprohr-Fortsatz gebildet wird, der anschaulich zum Bilden der Vertiefung dient.
Der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich kann eingerichtet sein zum Aufnehmen zumindest eines Teils der Gasfüllung in Festkörperform, beispielsweise in Form von Pillen, This embodiment also achieves a very simple and thus cost-effective production, since no additional separate parts are needed to form the lamp envelope filling receiving area. It is illustratively the standard pump tube simply formed with a slightly larger length, so that in addition to the pump hole still a Pumprohr extension is formed, which clearly serves to form the depression. The lamp vessel filling receiving area can be set up to receive at least part of the gas filling in solid form, for example in the form of pills,
beispielsweise zum Aufnehmen von einer oder mehreren for example, to record one or more
Quecksilber aufweisenden Pillen, beispielsweise zum Aufnehmen von einer oder mehreren Quecksilber-Eisen-Pillen. Solche Quecksilber-Eisen-Pillen enthalten Quecksilber, das in Mercury-containing pills, for example, for receiving one or more mercury-iron pills. Such mercury iron pills contain mercury, which in
Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur abgegeben wird. Depending on the ambient temperature is emitted.
In einer Weiterbildung kann der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich eingerichtet sein zum Aufnehmen zumindest eines Teils der Gasfüllung in flüssiger Form, beispielsweise in Form von flüssigem Quecksilber. Sowohl bei Einbringen eines Teils der Gasfüllung in Festkörperform als auch in flüssiger Form kann der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich eingerichtet sein zum Aufnehmen eines weiteren Teils der Gasfüllung in Gasform. Bei dem weiteren Teil kann es sich beispielsweise um ein oder mehrere Edelgas handeln. In a further development, the lamp envelope filling receiving area can be set up to receive at least part of the gas filling in liquid form, for example in the form of liquid mercury. Both upon introduction of a part of the gas filling in solid form and in liquid form, the lamp envelope filling receiving area can be set up to receive a further part of the gas filling in gaseous form. The further part may be, for example, one or more inert gas.
In einer anderen Weiterbildung kann der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich eingerichtet sein zum Aufnehmen zumindest eines Teils der Gasfüllung in Gasform. In another development, the lamp envelope filling receiving area can be set up to receive at least part of the gas filling in gaseous form.
Insbesondere kann auch die gesamte Gasfüllung, beispielsweise ein Edelgas oder mehrere Edelgase und Quecksilber, im In particular, the entire gas filling, for example a noble gas or a plurality of noble gases and mercury, in the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich aufgenommen sein. Lamp bulb charge receiving area to be added.
Bei Aufnahme der gesamten Gasfüllung im Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich kann der Lampenkolben vollständig evakuiert und dann verschlossen werden, ohne zusätzliche Füllschritte über das Pumprohr vorsehen zu müssen. When the entire gas filling in the lamp envelope filling receiving area is taken up, the lamp envelope can be completely evacuated and then closed, without having to provide additional filling steps via the pump tube.
So kann der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich So can the lamp envelope filling area
beispielsweise gasdicht abgeschlossen sein, so dass der in den Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich aufgenommene Teil der Gasfüllung in diesem gehalten ist. Beispielsweise kann der
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich mit einem Deckel, beispielsweise in Form einer Folie, beispielsweise einer metallischen Folie abgedeckt und gasdicht verschlossen oder versiegelt sein, beispielsweise verschweißt. Die Folie kann sehr dünn oder lokal gedünnt oder strukturiert (anschaulich versehen mit Sollbruchstellen) ausgebildet sein. Gemäß einer anderen Weiterbildung kann der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich auch verschmolzen werden, zum Verschließen kann dann das Material des Pumprohrs dienen. For example, be gas-tight, so that the recorded in the lamp envelope receiving area portion of the gas filling is held in this. For example, the Lamp bulb filling receiving area with a lid, for example, be covered in the form of a film, such as a metallic foil and gas-tight sealed or sealed, for example, welded. The film can be very thin or locally thinned or structured (clearly provided with predetermined breaking points). According to another embodiment of the Lampenkolbenfüllung- receiving area can also be fused, then the material of the pump tube can serve to close.
In einer Weiterbildung kann der Teil der Gasfüllung In a further development, the part of the gas filling
Quecksilber aufweisen. Insbesondere für diesen Fall sind die Ausführungsbeispiele vorteilhaft einsetzbar, da durch die verschiedenen Ausführungsbeispiele vermieden wird, dass der erste Bereich des Pumprohrs mit dem Quecksilber überhaupt in Kontakt kommt. Damit wird eine hochgenaue Dosierung des benötigten Quecksilbers, allgemein des Teils der Gasfüllung, beispielsweise des Lichterzeugerstoffs, ermöglicht. Auch die Streuung der Quecksilbermenge wird weiter reduziert. Have mercury. In particular, for this case, the embodiments are advantageously used, since it is avoided by the various embodiments, that the first portion of the pump tube comes into contact with the mercury at all. This enables a highly accurate metering of the required mercury, generally the part of the gas filling, for example of the light-generating material. Also, the dispersion of the amount of mercury is further reduced.
Gemäß einer Ausgestaltung weist das Pumprohr eine Mehrzahl von Stromzuführungen für Elektroden auf. According to one embodiment, the pump tube has a plurality of power supply lines for electrodes.
Gemäß einer Ausgestaltung weist das Pumprohr ferner eine zwischen zwei Stromzuführungen als Elektrode gekoppelte According to one embodiment, the pump tube further comprises a coupled between two power supply lines as an electrode
Wendel auf. Wendel on.
Gemäß einer Ausgestaltung weist das Pumprohr ferner einen auf das Pumprohr aufgesteckten Gasentladungslampen-Teller auf, womit gemeinsam mit den Stromzuführungen und der Wendel ein Fußgestell gebildet wird. Der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich kann hierbei zwischen Pumploch und Elektrode liegen, wodurch der Zugang zum Pumploch frei bleibt. Ein solches Fußgestell kann separat von der Fertigstellung der Gasentladungslampe vorbereitet und der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich befüllt werden. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle der Dosierung des Teils der Gasfüllung,
beispielsweise der Quecksilberdosierung, und verringert mögliche Risiken. According to one embodiment, the pump tube further comprises a plugged onto the pump tube gas discharge lamp plate, which together with the power supply lines and the helix, a pedestal is formed. The lamp bulb filling receiving area can lie between the pump hole and the electrode, whereby the access to the pump hole remains free. Such a pedestal can be prepared separately from the completion of the gas discharge lamp and the lamp envelope filling receiving area to be filled. This allows a better control of the dosage of the part of the gas filling, For example, the mercury dosage, and reduces potential risks.
Das Pumprohr kann aus Glas hergestellt sein, beispielsweise aus REED-Glas 8516 von der Firma Schott Glas, womit eine einfache Möglichkeit dafür geschaffen wird, bei Verwendung beispielsweise eines Nd-Yag-Lasers , dass das Laserlicht durch das Material des Lampenkolbens im Wesentlichen vollständig ungedämpft durchtritt und stark von dem REED-Glas absorbiert wird, womit der bestrahlte Bereich des REED-Glases lokal stark erhitzt werden kann und damit der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich, wenn er mittels des REED-Glases verschlossen ist, auf einfache Weise geöffnet werden kann. Das Pumprohr kann in eine Gasentladungslampe, beispielsweise eine Leuchtstofflampe, eingesetzt werden. The exhaust tube can be made of glass, for example, REED glass 8516 from Schott Glas, thus providing a simple way of using, for example, a Nd-Yag laser, that the laser light is substantially completely unattenuated by the material of the lamp envelope and strongly absorbed by the REED glass, whereby the irradiated area of the REED glass can be locally heated strongly and thus the lamp envelope filling receiving area, when it is closed by means of the REED glass, can be opened in a simple manner. The pump tube can be used in a gas discharge lamp, for example a fluorescent lamp.
Gemäß verschiedenen Ausführungsbeispielen wird ferner ein Verfahren zum Herstellen eines Pumprohrs für eine According to various embodiments, a method for producing a pump tube for a
Gasentladungslampe bereitgestellt. Das Verfahren kann Gas discharge lamp provided. The procedure can
aufweisen ein Bilden eines Pumplochs, so dass ein erster Bereich des Pumprohrs auf einer Seite des Pumplochs mit einem Einlass zum Einfüllen eines Gases gebildet wird, und dass ein zweiter Bereich des Pumprohrs auf einer bezüglich des comprise forming a pumping hole such that a first portion of the pumping tube is formed on one side of the pumping hole with an inlet for introducing a gas, and that a second portion of the pumping tube is disposed on a relative to the inlet
Pumplochs gegenüberliegenden Seite des Pumprohrs gebildet wird; und ein Bilden eines Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs an oder in dem zweiten Bereich des Pump hole is formed opposite side of the pump tube; and forming a lamp envelope fill receiving area on or in the second region of the
Pumprohrs, wobei der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich eingerichtet wird zum Aufnehmen zumindest eines Teils einer Gasfüllung für die Gasentladungslampe und zum Halten des zumindest einen Teils der Gasfüllung bis nach dem Einführen des Pumprohrs in einen Lampenkolben der Gasentladungslampe. Pumprohrs, wherein the lamp envelope filling receiving area is arranged for receiving at least a portion of a gas filling for the gas discharge lamp and for holding the at least a portion of the gas filling until after the insertion of the pump tube into a lamp envelope of the gas discharge lamp.
Gemäß verschiedenen Ausführungsbeispielen wird ferner ein Verfahren zum Befüllen einer Gasentladungslampe mit einerAccording to various embodiments, a method for filling a gas discharge lamp with a
Gasfüllung bereitgestellt. Das Verfahren kann aufweisen ein Einführen eines Pumprohrs in einen Lampenkolben, wobei das
Pumprohr aufweist: ein Pumploch; einen ersten Bereich des Pumprohrs auf einer Seite des Pumplochs mit einem Einlass zur Evakuierung der Lampe und zum Einfüllen eines Gases; einen zweiten Bereich des Pumprohrs auf einer bezüglich des Gas filling provided. The method may include inserting a pump tube into a lamp envelope, wherein the Pump tube has: a pump hole; a first portion of the pump tube on one side of the pumping hole having an inlet for evacuating the lamp and for charging a gas; a second portion of the pump tube on a relative to the
Pumplochs gegenüberliegenden Seite des Pumprohrs; und einen Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich, der eingerichtet ist zum Aufnehmen zumindest eines Teils einer Gasfüllung für die Gasentladungslampe und zum Halten des zumindest einen Teils der Gasfüllung bis nach dem Einführen des Pumprohrs in einen Lampenkolben der Gasentladungslampe, wobei der Pump hole opposite side of the pump tube; and a lamp envelope fill receiving portion configured to receive at least a portion of a gas charge for the gas discharge lamp and to hold the at least a portion of the gas charge until after insertion of the pump tube into a lamp envelope of the gas discharge lamp
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich in dem zweiten Bereich des Pumprohrs angeordnet ist. Das Verfahren kann ferner aufweisen ein Evakuieren des Lampenkolbens mittels des Lamp bulb filling receiving area is arranged in the second region of the pump tube. The method may further comprise evacuating the lamp envelope by means of
Pumprohrs; ein Verschließen des Pumprohrs; sowie ein Öffnen des Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs in dem Lampenkolben, so dass der Teil der Gasfüllung in dem Lampenkolben Exhaust tube; a closing of the pump tube; and opening the lamp envelope fill receiving area in the lamp envelope so that the portion of the gas filling in the lamp envelope
bereitgestellt wird. provided.
Auf diese Weise wird ein genaues Dosieren des Teils der In this way, an accurate dosing of the part of the
Gasfüllung in dem Lampenkolben ermöglicht, ohne dass der erste Bereich des Pumprohrs mit dem Teil der Gasfüllung in Kontakt kommt. Gas filling in the lamp bulb allows without the first portion of the pump tube comes into contact with the part of the gas filling.
Gemäß einer Ausgestaltung kann das Öffnen des According to one embodiment, the opening of the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs in dem Lampenkolben nach dem Verschließen des Pumprohrs erfolgen. Auf diese Weise wird der Teil der Gasfüllung nach der Evakuierung des Lamp bulb filling receiving area in the lamp bulb after closing the pump tube done. In this way, the part of the gas filling after the evacuation of the
Lampenkolbens und gegebenenfalls nach dem Zuführen weiterer Teile der Gasfüllung, beispielsweise eines Edelgases oder mehrerer Edelgase, in dem Lampenkolben zur Verfügung Lamp flask and optionally after supplying additional parts of the gas filling, for example, a noble gas or a plurality of noble gases, in the lamp envelope available
gestellt, was eine Reduzierung der zuzuführenden Gesamtmenge um den Teil der Gasfüllung ermöglicht, welcher in dem which makes it possible to reduce the total quantity to be supplied by the part of the gas filling which is in the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich gehalten wird Lamp bulb filling receptacle is held
(beispielsweise Quecksilber oder eine Quecksilber-enthaltende Mischung, Verbindung oder Legierung) .
Das Verfahren kann ferner aufweisen ein Bilden eines (For example, mercury or a mercury-containing mixture, compound or alloy). The method may further comprise forming a
Fußgestells, welches das Pumprohr aufweist. Das Bilden des Fußgestells kann auch vorab, getrennt von dem Befüllen der Gasentladungslampe erfolgen. So kann ein Dosieren des Teils der Gasfüllung in den Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich getrennt von der Fertigstellung der Gasentladungslampe erfolgen, insbesondere in für den Umgang mit Quecksilber entsprechend ausgestatteten Bereichen. In verschiedenen Ausgestaltungen kann das Öffnen des Pedestal, which has the pump tube. The formation of the pedestal can also be done in advance, separate from the filling of the gas discharge lamp. Thus, dosing of the part of the gas filling into the lamp vessel filling receiving area can be carried out separately from the completion of the gas discharge lamp, in particular in areas correspondingly equipped for handling mercury. In various embodiments, the opening of the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs in dem Lampenkolben erfolgen mittels eines Induktionsverfahrens oder mittels eines oder mehrerer Laser. Auf diese Weise wird ein Bulb bulb filling receiving area in the lamp bulb done by means of an induction method or by means of one or more lasers. In this way one becomes
kostengünstiges kontaktloses Öffnen des Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs in dem Lampenkolben nach dem Verschließen des Lampenkolbens ermöglicht. inexpensive contactless opening of the lamp envelope filling receiving area in the lamp envelope after closing the lamp bulb allows.
Das Verfahren kann ferner aufweisen ein Befüllen des The method may further comprise filling the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs mit dem zumindest einen Teil der Gasfüllung für die Gasentladungslampe. Das Befüllen kann aufweisen ein Reinigen eines Teils des Pumprohrs, in dem der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich gebildet wird. Das Reinigen des Teils des Pumprohrs kann durchgeführt werden unter Verwendung eines Atmosphärenplasmas. Ferner kann das Befüllen aufweisen ein Spülen des gereinigten Teils desLamp bulb filling receiving area with the at least part of the gas filling for the gas discharge lamp. The filling may include cleaning a part of the pump tube in which the lamp envelope filling receiving area is formed. The cleaning of the part of the pump tube may be performed using an atmospheric plasma. Furthermore, the filling may include rinsing the cleaned part of the
Pumprohrs mit einem Inertgas, insbesondere mit Stickstoff oder Argon. Insbesondere im Fall des Einbringens der Pumprohrs with an inert gas, in particular with nitrogen or argon. In particular, in the case of the introduction of
Gasfüllung in Festkörperform oder in flüssiger Form kann das Befüllen unter Inertgas- und insbesondere Edelgasatmosphäre erfolgen und das Inertgas ggf. im Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich verbleiben und Teil der Gasfüllung bilden. Das Befüllen kann aufweisen ein Dosieren des Teils der Gas filling in solid form or in liquid form, the filling can be carried out under inert gas and in particular inert gas atmosphere and the inert gas possibly remain in the lamp envelope filling receiving area and form part of the gas filling. The filling may comprise metering the part of the
Füllung bei Flüssigkeiten mittels eines Ink et-Systems . Filling with liquids by means of an Ink et-system.
Ferner kann das Befüllen aufweisen ein Abdichten des Furthermore, the filling may comprise a sealing of the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs , beispielsweise mit einer Folie, beispielsweise mit einer metallischen Folie,
oder durch Verschmelzen des Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs . Lamp envelope filling area, for example with a foil, for example with a metallic foil, or by fusing the lamp envelope fill receiving area.
Weiterhin kann das Befüllen aufweisen ein Einbringen einer mit dem Teil der Gasfüllung gefüllten Kapsel in den Furthermore, the filling may include introducing a filled with the part of the gas filling capsule in the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich . Diese Kapsel kann gasdicht verschlossen sein und in dem Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich fixiert werden. Dieser ist dann selbst nicht notwendig gasdicht zu verschließen. Lamp envelope filling receiving area. This capsule can be closed in a gas-tight manner and fixed in the lamp bulb filling receiving area. This is then not necessarily gas-tight to close.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Figuren dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. Embodiments of the invention are illustrated in the figures and are explained in more detail below.
Es zeigen Show it
Figur 1 ein Pumprohr gemäß einem Ausführungsbeispiel; 1 shows a pump tube according to an embodiment;
Figur 2 ein Pumprohr mit eingefüllter Gasfüllung in einem 2 shows a pump tube with filled gas filling in one
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich gemäß einem Lamp bulb filling receiving area according to a
Ausführungsbeispiel; Embodiment;
Figur 3 ein Pumprohr mit eingefüllter Gasfüllung in einem 3 shows a pump tube with filled gas filling in one
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich mit montierter Wendel gemäß einem Ausführungsbeispiel; Lamp bulb filling receiving area with mounted coil according to an embodiment;
Figur 4 ein Ablaufdiagramm, in dem ein Verfahren zum Befüllen des Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs gemäß einem Ausführungsbeispiel dargestellt ist; Figur 5 einen Ausschnitt einer Gasentladungslampe gemäß einem FIG. 4 shows a flowchart in which a method for filling the lamp vessel charge receiving area according to an exemplary embodiment is shown; FIG. 5 shows a section of a gas discharge lamp according to FIG
Aus führungsbeispiel ; From management example;
Figur 6 einen Ausschnitt einer Gasentladungslampe gemäß einem 6 shows a detail of a gas discharge lamp according to a
Aus führungsbeispiel ; From management example;
Figur 7 einen Ausschnitt einer Gasentladungslampe gemäß einem FIG. 7 a detail of a gas discharge lamp according to FIG
Ausführungsbeispiel; und
Figur 8 einen Ausschnitt einer Gasentladungslampe gemäß einem Ausführungsbeispiel . Im Rahmen dieser Beschreibung werden die Begriffe Embodiment; and 8 shows a detail of a gas discharge lamp according to an embodiment. In the context of this description, the terms
"verbunden", "angeschlossen" sowie "gekoppelt" verwendet zum Beschreiben sowohl einer direkten als auch einer indirekten Verbindung, eines direkten oder indirekten Anschlusses sowie einer direkten oder indirekten Kopplung. In den Figuren werden identische oder ähnliche Elemente mit identischen Bezugszeichen versehen, soweit dies zweckmäßig ist. "connected", "connected" and "coupled" used to describe both a direct and indirect connection, a direct or indirect connection and a direct or indirect coupling. In the figures, identical or similar elements are provided with identical reference numerals, as appropriate.
Fig.l zeigt eine Pumprohr-Anordnung 100 gemäß einem Fig.l shows a pump tube arrangement 100 according to a
Ausführungsbeispiel . Embodiment.
Die Pumprohr-Anordnung 100 wird zu einem Fußgestell The pump tube assembly 100 becomes a pedestal
gefertigt, wie im Folgenden noch näher erläutert wird. Das Fußgestell und damit die Pumprohr-Anordnung 100 wird manufactured, as will be explained in more detail below. The pedestal and thus the Pumprohr arrangement 100 is
eingesetzt in und damit ein Teil von einer used in and therefore part of one
Gasentladungslampe. Auch wenn in den folgenden konkreten Implementierungen die Ausführungsbeispiele anhand einer Leuchtstofflampe beschrieben werden, so ist darauf Gas discharge lamp. Although in the following concrete implementations the embodiments will be described with reference to a fluorescent lamp, so it is
hinzuweisen, dass alternative Ausführungsbeispiele auf jegliche Art einer Gasentladungslampe angewendet werden können. to point out that alternative embodiments can be applied to any type of gas discharge lamp.
Beispiele für eine Gasentladungslampe sind unter anderem:Examples of a gas discharge lamp include:
• Niederdruck-Gasentladungslampe (Niederdruck-Plasma- Gasentladungslampe, Gl immentladungs-Gasentladungslampe, beispielsweise Leuchtstoffröhre, Leuchtstofflampe,Low-pressure gas discharge lamp (low-pressure plasma gas discharge lamp, glow discharge gas discharge lamp, for example fluorescent tube, fluorescent lamp,
Neonröhre (beispielsweise Quecksilberdampflampen oder Metalldampf-Niederdrucklampen) , Neon tube (for example, mercury-vapor lamps or metal vapor low-pressure lamps),
• Hochdruck-Gasentladungslampe (diese Art von • High pressure gas discharge lamp (this type of
Gasentladungslampe wird betrieben bei einem Druck von bis etwa 1 MPa; beispielsweise Quecksilberdampflampe, Gas discharge lamp is operated at a pressure of up to about 1 MPa; for example, mercury vapor lamp,
Krypton-Bogenlampe zur Laser-Anregung) ,
• Höchstdruck-Gasentladungslampe (diese Art von Krypton arc lamp for laser excitation), • High pressure gas discharge lamp (this type of
Gasentladungslampe wird betrieben bei einem Druck von bis etwa 10 MPa, beispielsweise Quecksilberdampf- Höchstdrucklampe in der Fotolithografie, Xenon- Kurzbogenlampe zu Pro ektionszwecken) . Gas discharge lamp is operated at a pressure of up to about 10 MPa, for example, high-pressure mercury vapor lamp in the photolithography, Xenon short-arc lamp for Pro ektionszwecken).
Selbstverständlich kann das im Folgenden beschriebene Of course, this can be described below
Pumprohr auch in anderen Gasentladungslampen eingesetzt werden . Pumprohr also be used in other gas discharge lamps.
Die Pumprohr-Anordnung 100 weist in verschiedenen The pump tube arrangement 100 has various
Ausführungsbeispielen ein Pumprohr (auch bezeichnet als Pumpstängel) 102 auf. Das Pumprohr 102 weist einen ersten Bereich 104 mit einem ersten Endbereich 106 und einem zweiten Endbereich 108 auf. Der erste Endbereich 106 kann aus einem Lampenkolben der Gasentladungslampe hervorstehen, wenn das Pumprohr 102 in den Lampenkolben der Gasentladungslampe eingebaut ist. Der zweite Endbereich 108 ist mit einem Pumploch 110 verbunden, so dass ein Gasfluss durch das Pumploch 110 und den ersten Bereich 104 ermöglicht ist, beispielsweise zur Evakuierung des Embodiments a pumping tube (also referred to as pumping stems) 102 on. The pump tube 102 has a first region 104 with a first end region 106 and a second end region 108. The first end portion 106 may protrude from a lamp envelope of the gas discharge lamp when the pump tube 102 is installed in the lamp envelope of the gas discharge lamp. The second end region 108 is connected to a pumping hole 110, so that a gas flow through the pumping hole 110 and the first region 104 is made possible, for example for evacuating the
Lampenkolbens oder zum Einbringen eines Teils der Gasfüllung (auch bezeichnet als Füllgas), beispielsweise von Edelgas (beispielsweise Xenon, Krypton oder Neon) , in den Lamp flask or for introducing a part of the gas filling (also referred to as filling gas), for example of noble gas (for example, xenon, krypton or neon), in the
Lampenkolben . Lamp bulb.
In verschiedenen Ausführungsbeispielen weist der erste In various embodiments, the first
Bereich 112 eine Länge auf in einem Bereich von ungefähr 1 mm bis ungefähr 15 mm, beispielsweise in einem Bereich von ungefähr 2 mm bis ungefähr 8 mm, beispielsweise in einem Bereich von ungefähr 4 mm bis ungefähr 6 mm. Region 112 has a length in the range of about 1 mm to about 15 mm, for example in a range of about 2 mm to about 8 mm, for example in a range of about 4 mm to about 6 mm.
Das Pumploch 110 bildet in einem herkömmlichen Pumprohr anschaulich dessen Abschluss, wohingegen in verschiedenen Ausführungsbeispielen auf der dem ersten Bereich 104 The pumping hole 110 forms in a conventional exhaust tube vividly its conclusion, whereas in various embodiments on the first portion 104th
bezüglich des Pumplochs 110 entgegengesetzten Seite ein
zweiter Bereich 112 vorgesehen ist, der anschaulich einen Pumprohr-Fortsatz 112 bildet. Der zweite Bereich 112 ist zu dem Pumploch 110 hin verschlossen, beispielsweise gasdicht verschlossen. Anders ausgedrückt ist ein erster Endbereich 114 des zweiten Bereichs 112 zwar mit dem Pumploch 110 mechanisch verbunden, jedoch ist beispielsweise kein Gasfluss von dem zweiten Bereich 112 durch dessen ersten with respect to the pumping hole 110 opposite side second region 112 is provided, which illustratively forms a pump tube extension 112. The second region 112 is closed towards the pumping hole 110, for example, closed in a gas-tight manner. In other words, although a first end portion 114 of the second region 112 is mechanically connected to the pumping hole 110, for example, no gas flow from the second region 112 is through the first one thereof
Endbereich 114 zu dem Pumploch 110 möglich. In verschiedenen Ausführungsbeispielen weist der zweite End region 114 to the pumping hole 110 possible. In various embodiments, the second
Bereich 112 eine Länge auf in einem Bereich von ungefähr 1 mm bis ungefähr 15 mm, beispielsweise in einem Bereich von ungefähr 2 mm bis ungefähr 10 mm, beispielsweise in einem Bereich von ungefähr 3 mm bis ungefähr 8 mm. Region 112 has a length in the range of about 1 mm to about 15 mm, for example in a range of about 2 mm to about 10 mm, for example in a range of about 3 mm to about 8 mm.
In dem Herstellungszustand, wie er in Fig.l dargestellt ist, ist ein zweiter Endbereich 116 des zweiten Bereichs 112, der dem ersten Endbereich 114 gegenüberliegt, noch offen, so dass in Fig.l der zweite Bereich anschaulich ein einseitig In the manufacturing state, as shown in Fig.l, a second end portion 116 of the second portion 112, which is opposite to the first end portion 114, still open, so that in Fig.l the second area illustratively a one-sided
geschlossener Hohlzylinder ist, der zum Zuführen und closed hollow cylinder, which is for feeding and
temporären Speichern bzw. Halten eines Teils der Gasfüllung dient. Wie im Folgenden noch näher erläutert wird kann der Teil der Gasfüllung in Form einer Kapsel (d.h. anschaulich in Festkörperform) , in flüssiger Form oder in Gasform in den Hohlzylinder eingebracht werden, der anschließend temporary storage or holding a portion of the gas filling is used. As will be explained in more detail below, the part of the gas filling in the form of a capsule (i.e., clearly in solid form), in liquid form or in gaseous form, can be introduced into the hollow cylinder, which subsequently
verschlossen wird. Wird der Teil der Gasfüllung in is closed. Will the part of the gas filling in
Festkörperform eingebracht, kann eine Fixierung genügen, ein Verschließen ist nicht erforderlich. Der zweite Bereich 112 bildet somit anschaulich eine Implementierung eines Introduced solid state, a fixation can be sufficient, a closure is not required. The second area 112 thus illustratively forms an implementation of a
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs . Die Kapsel kann Lamp bulb filling receiving area. The capsule can
beispielsweise ausgestaltet sein, wie in EP 0 772 219 AI beschrieben . be configured for example, as described in EP 0 772 219 AI.
Die beispielsweise in einer sogenannten Fußmaschine The example in a so-called pedestrian
gefertigte Pumprohr-Anordnung 100 weist in verschiedenen Ausführungsbeispielen mehrere (beispielsweise zwei) manufactured pump tube arrangement 100 has several (for example two) in various embodiments
Stromzuführungen 118, 120 zur Halterung/Ausbildung einer
Elektrode auf. Es ist darauf hinzuweisen, dass in einem alternativen Ausführungsbeispiel, beispielsweise bei einer zu bildenden T8-Leuchtstofflampe, eine in Fig.l nicht Power supply 118, 120 for holding / training a Electrode on. It should be noted that in an alternative embodiment, for example in a T8 fluorescent lamp to be formed, one in Fig.l not
dargestellte Mittelstütze vorgesehen sein kann, welche ein ebenfalls in Fig.l nicht dargestelltes Kappenband trägt. Bei dem in Fig.l dargestellten Ausführungsbeispiel sind die illustrated central support may be provided, which carries a cap band, also not shown in Fig.l. In the embodiment shown in Fig.l are the
Mittelstütze und das Kappenband nicht erforderlich, da die in Fig.l dargestellte Pumprohr-Anordnung 100 beispielsweise zum Bilden einer T5-Leuchtstofflampe dienen kann. Center support and the cap band is not required, since the Pumprohr arrangement 100 shown in Fig.l can serve for example for forming a T5 fluorescent lamp.
Weiterhin weist die Pumprohr-Anordnung 100 einen über das Pumprohr 102 gesteckten und an dieses (beispielsweise in dem Verbindungsbereich zwischen dem Pumploch 110 und dem zweiten Bereich 112) angeschmolzenen Lampenteller 122 auf. Furthermore, the pumping tube arrangement 100 has a lamp plate 122 inserted over the pumping tube 102 and fused thereto (for example in the connection region between the pumping hole 110 and the second region 112).
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann das Pumprohr 102 aus Glas, beispielsweise aus REED-Glas 8516 (beispielsweise erhältlich von der Firma Schott Glas), welches einen erhöhten Eisen-Anteil von ungefähr zwei bis 4 Gew.% aufweist, In various embodiments, the blowpipe 102 may be made of glass, for example, REED glass 8516 (available from Schott Glas, for example), which has an increased iron content of about two to four percent by weight.
hergestellt sein. be prepared.
In dem Fall, in dem das Pumprohr vorgesehen ist für eine Hochdruck-Gasentladungslampe oder eine Höchstdruck- Gasentladungslampe kann das Pumprohr 102 aus Quarzglas hergestellt sein oder auch aus einer Alumiumoxid-Keramik . In the case where the pump tube is provided for a high pressure gas discharge lamp or a high pressure gas discharge lamp, the pump tube 102 may be made of quartz glass or alumina ceramic.
Fig.2 zeigt die Pumprohr-Anordnung 100 gemäß Fig.l, wobei das Einführen des Teils der Gasfüllung in den zweiten Bereich 112 als Implementierung des Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs dargestellt ist. FIG. 2 shows the pump tube arrangement 100 according to FIG. 1, wherein the introduction of the part of the gas filling into the second area 112 is shown as an implementation of the lamp envelope filling receiving area.
Wie in Fig.2 dargestellt ist, wird der Teil der Gasfüllung 124, beispielsweise mittels einer Kapsel 126 in den Hohlraum 128 des zweiten Bereichs 112 eingelegt. Alternativ kann der Teil der Gasfüllung 124 auch in flüssiger Form oder in As shown in FIG. 2, the part of the gas filling 124, for example by means of a capsule 126, is inserted into the cavity 128 of the second region 112. Alternatively, the part of the gas filling 124 in liquid form or in
Gasform eingebracht werden, wie im Folgenden noch näher erläutert wird.
Der Teil der Gasfüllung 124 kann beispielsweise den als Gas mold are introduced, as will be explained in more detail below. The part of the gas filling 124 may, for example, as
Lichterzeuger in der Gasentladungslampe dienenden Stoff aufweisen bzw. von diesem gebildet werden. In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann der Teil der Gasfüllung 124 Have light generator in the gas discharge lamp serving substance or be formed by this. In various embodiments, the part of the gas filling 124
Quecksilber aufweisen, beispielsweise in reiner Form (fest, flüssig oder gasförmig) oder in einer Mischung, Verbindung oder Legierung mit anderen geeigneten Stoffen. In Have mercury, for example, in pure form (solid, liquid or gaseous) or in a mixture, compound or alloy with other suitable substances. In
verschiedenen Ausführungsbeispielen kann der Teil der various embodiments may be the part of
Gasfüllung 124 eine Quecksilber-Legierung (beispielsweiseGas filling 124 a mercury alloy (for example
Amalgam oder eine Quecksilber-Zinn-Legierung (beispielsweise für den Fall einer sehr hohen Betriebstemperatur; wobei mit der Menge an Zinn beispielsweise der Quecksilber- Verdampfdruck verändert und damit eingestellt werden kann, beispielsweise bei einer Energiesparlampe) ) . In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann der Teil der Gasfüllung 124 eine Quecksilber-Eisen-Pille sein. Amalgam or a mercury-tin alloy (for example, in the case of a very high operating temperature, wherein with the amount of tin, for example, the mercury evaporating pressure can be changed and adjusted, for example in an energy-saving lamp)). In various embodiments, the portion of the gas fill 124 may be a mercury-iron pill.
Anschaulich wird somit der Hohlraum 128 des den zweiten Thus, the cavity 128 of the second becomes clear
Bereichs 112 bildenden Pumprohr-Fortsatzes mit dem Teil der Gasfüllung 124 gefüllt. Area 112 forming Pumprohr extension filled with the portion of the gas filling 124.
In alternativen Ausführungsbeispielen kann es vorgesehen sein, nicht den Hohlraum 128 des Pumprohr-Fortsatzes 112 als Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich vorzusehen, sondern einen Teil der Wand des Pumprohr-Fortsatzes derart zu verformen, dass eine Vertiefung in der Außenwand des Pumprohr-Fortsatzes gebildet wird, die den Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich bildet . In alternative embodiments, it may be provided not to provide the cavity 128 of the pump tube extension 112 as a lamp envelope filling receiving area, but to deform a portion of the wall of the pump tube extension such that a depression is formed in the outer wall of the pump tube extension forms the lamp envelope filling receiving area.
Fig.3 zeigt das Pumprohr 102 mit eingefüllter Gasfüllung 124 in dem Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich 128 mit montierter Lampenwendel 302 gemäß einem Ausführungsbeispiel, welches anschaulich ein Fußgestell 300 bildet. 3 shows the pump tube 102 filled with gas filling 124 in the lamp envelope filling receiving area 128 with mounted lamp coil 302 according to an embodiment which illustratively forms a pedestal 300.
Wie in Fig.3 dargestellt ist, wird der zweite Endbereich 116 des zweiten Bereichs 112 verschlossen, beispielsweise
gasdicht verschlossen, beispielsweise mittels lokalen As shown in FIG. 3, the second end region 116 of the second region 112 is closed, for example sealed gas-tight, for example by means of local
Schmelzens des Materials des Pumprohrs 102 in dem zweiten Endbereich 116 des zweiten Bereichs 112. Es ist darauf hinzuweisen, dass in verschiedenen Ausführungsbeispielen beim lokalen Schmelzen des Materials des Pumprohrs 102 in dem zweiten Endbereich 116 des zweiten Bereichs 112 die It should be noted that, in various embodiments, when locally melting the material of the pump tube 102 in the second end region 116 of the second region 112, the material of the pump tube 102 may be melted in the second end region 116 of the second region 112
Gasfüllung (beispielsweise das Quecksilber) in dem Gas filling (for example, the mercury) in the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich 128 gekühlt werden. Alternativ kann die Öffnung des zweiten Endbereichs 116 des zweiten Bereichs 112 auch verschlossen werden mittels eines Deckels, beispielsweise mittels einer Folie, beispielsweise mittels einer metallischen Folie, die auf die Öffnung gelegt wird und dann mit dem Material des Pumprohrs 102 verschweißt wird, beispielsweise mittels Ultraschall-Schweißen. Lamp bulb filling receiving area 128 to be cooled. Alternatively, the opening of the second end region 116 of the second region 112 can also be closed by means of a cover, for example by means of a foil, for example by means of a metallic foil, which is placed on the opening and then welded to the material of the pump tube 102, for example by means of ultrasound -Welding.
Somit wird der Hohlraum 128 des zweiten Bereichs 112 Thus, the cavity 128 of the second region 112 becomes
verschlossen oder versiegelt. Ferner wird die Lampenwendel 302 zwischen die beiden closed or sealed. Furthermore, the lamp filament 302 is between the two
Stromzuführungen 118, 120 (beispielsweise mittels einer Power supply 118, 120 (for example by means of a
Spannmaschine) montiert und mit diesen mechanisch und Tensioning machine) and with these mechanically and
elektrisch verbunden um eine Elektrode zu bilden, so dass ein Stromfluss zwischen den beiden Stromzuführungen 118, 120 und der Lampenwendel 302 ermöglicht wird. Somit wird das electrically connected to form an electrode, so that a current flow between the two power supply lines 118, 120 and the lamp filament 302 is made possible. Thus, that will
Fußgestell 300 gebildet. Pedestal 300 formed.
Fig. zeigt ein Ablaufdiagramm 400, in dem ein Verfahren zum Befüllen des Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs mit dem Teil der Gasfüllung 124, welcher in Gasform oder in flüssiger Form vorliegt, gemäß einem Ausführungsbeispiel dargestellt ist . 1 shows a flow diagram 400, in which a method for filling the lamp vessel charge receiving area with the part of the gas filling 124, which is in gaseous form or in liquid form, according to one exemplary embodiment is shown.
Gemäß dem Verfahren wird in 402 ein Rohrabschnitt, der sich oberhalb des Pumplochs 110 befindet (d.h. bezüglich des Pumplochs 110 auf der dem ersten Bereich gegenüberliegenden
Seite), beispielsweise der zweite Bereich 112, gereinigt, beispielsweise mittels eines Atmosphärenplasmas. According to the method, in 402, a pipe section located above the pumping hole 110 (ie, with respect to the pumping hole 110 on the opposite side of the first area Page), for example, the second area 112, cleaned, for example by means of an atmospheric plasma.
Ferner wird in 404 gemäß verschiedenen Ausführungsbeispielen anschließend der gereinigte Rohrabschnitt gespült, Further, in accordance with various embodiments, the cleaned pipe section is then purged in 404,
beispielsweise mit einem Inertgas (beispielsweise mit for example, with an inert gas (for example, with
Stickstoff (N2) oder Argon (Ar) ) . Nitrogen (N2) or argon (Ar)).
Dann wird in 406 die benötigte Gasfüllungsmenge, Then in 406, the required gas filling amount,
beispielsweise die benötigte Lichterzeugerstoff-Menge, beispielsweise die benötigte Quecksilbermenge in den For example, the amount of light material required, for example, the amount of mercury in the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich des zweiten Bereichs 112 gefüllt, beispielsweise in den Hohlraum 128 oder in die nicht dargestellte Vertiefung in der Außenwand des zweiten Bereichs 112. Somit wird anschaulich in 406 die benötigte Lamp bulb filling receiving area of the second portion 112 filled, for example, in the cavity 128 or in the recess, not shown, in the outer wall of the second region 112. Thus, in Fig. 406
Gasfüllungsmenge, beispielsweise die benötigte Gas filling quantity, for example, the required
Lichterzeugerstoff-Menge, beispielsweise die benötigte Quantity of light-emitting material, for example the required one
Quecksilbermenge in den Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich des zweiten Bereichs 112 dosiert, beispielsweise mittels eines Ink et-Systems in flüssiger Form. Amount of mercury in the lamp envelope filling receiving portion of the second portion 112 dosed, for example by means of an Ink et-system in liquid form.
Alternativ kann, wenn der einzubringende Teil der Gasfüllung 126 in fester Form (beispielsweise in einer geschlossenen Kapsel) eingebracht wird, der Teil der Gasfüllung 126 in den Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich des zweiten Bereichs 112 eingebracht (beispielsweise hineingelegt) werden und dort, wenn gewünscht, fixiert werden. Alternatively, when the part of the gas filling 126 to be introduced is introduced in a solid form (for example, in a closed capsule), the part of the gas filling 126 may be introduced into the lamp vessel filling receiving area of the second area 112 and fixed there, if desired become.
Dann wird in 408 der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich verschlossen, beispielsweise gasdicht verschlossen. In verschiedenen Aus führungs formen wird der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich derart verschlossen, dass der in diesen eingebrachte Teil der Gasfüllung nicht oder im Wesentlichen nicht aus dem Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich entweichen kann.
Das Verschließen kann erfolgen beispielsweise, indem der entsprechende Rohrabschnitt zugeschmolzen wird, Then, in 408, the lamp envelope filling receiving area is closed, for example gas-tight. In various embodiments, the lamp envelope filling receiving area is closed in such a way that the part of the gas filling introduced into it can not escape or essentially can not escape from the lamp envelope filling receiving area. The closing can be done, for example, by the corresponding pipe section is sealed,
beispielsweise unter Verwendung einer Flamme oder eines Lasers. Alternativ kann der Rohrabschnitt und damit der for example, using a flame or a laser. Alternatively, the pipe section and thus the
Hohlraum 128 oder die Vertiefung abgedichtet werden mit einer Folie, beispielsweise mit einer metallischen Folie Cavity 128 or the recess are sealed with a film, for example with a metallic foil
(beispielsweise unter Verwendung von Ultraschall-Schweißen (beispielsweise Rotationsultraschall-Schweißen) , von (for example, using ultrasonic welding (for example, rotational ultrasonic welding) of
Reibschweißen oder unter Verwendung eines Lasers) . Die metallische Folie kann beispielsweise eine Nickel aufweisende Folie sein oder eine Eisen aufweisende Folie. In Friction welding or using a laser). The metallic foil may be, for example, a nickel-containing foil or an iron-containing foil. In
verschiedenen Ausführungsbeispielen kann die metallische Folie eine Dicke aufweisen von maximal 100 μπι, beispielsweise eine Dicke von maximal 50 μπι, beispielsweise eine Dicke in einem Bereich von ungefähr 20 μπι bis ungefähr 50 μπι. various embodiments, the metallic foil may have a thickness of at most 100 μπι, for example, a maximum thickness of 50 μπι, for example, a thickness in a range of about 20 μπι to about 50 μπι.
Es ist anzumerken, dass in verschiedenen It should be noted that in different
Ausführungsbeispielen die Abdichtung des zweiten Endbereichs 116 des zweiten Bereichs 112 gegenüber der Normalen-Ebene der Längsrichtung des Pumprohrs 102 geneigt ausgebildet sein kann, um ein späteres Öffnen der Abdichtung beispielsweise mittels eines Lasers zu vereinfachen. Embodiments, the sealing of the second end portion 116 of the second portion 112 relative to the normal plane of the longitudinal direction of the pump tube 102 may be formed inclined to facilitate a later opening of the seal, for example by means of a laser.
Nach Fertigstellung des Fußgestells 300 wird dieses in einen Lampenkolben einer Gasentladungslampe eingesetzt, wie im Folgenden näher erläutert wird. After completion of the pedestal 300 this is used in a lamp envelope of a gas discharge lamp, as will be explained in more detail below.
Fig.5 zeigt einen Ausschnitt 500 einer Gasentladungslampe gemäß einem Ausführungsbeispiel. 5 shows a section 500 of a gas discharge lamp according to an embodiment.
Es ist darauf hinzuweisen, dass aus Gründen der einfacheren Darstellung das Pumprohr 102 in Fig.5 nicht vollständig dargestellt ist, sondern nur der zweite Bereich 112 und das Pumploch 110. Es ist ferner der Füllkörper 501 dargestellt, der in fester Form, in flüssiger Form oder in Gasform It should be noted that, for reasons of simplicity of illustration, the pump tube 102 is not completely shown in Figure 5, but only the second portion 112 and the pumping hole 110. It is also the filler 501 shown, in solid form, in liquid form or in gaseous form
vorliegen kann, und der, gegebenenfalls nach dessen may be present, and, if appropriate, according to
„Aktivierung", einen Teil der Gasfüllung 124 bereitstellt,
und der in verschiedenen Ausführungsbeispielen in dem "Activation", providing a portion of the gas fill 124, and in various embodiments in the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich in dem zweiten Bereich 112 des Pumprohrs 102 verschlossen gehalten ist. In verschiedenen Ausführungsbeispielen weist die Lamp bulb filling receiving area is kept closed in the second region 112 of the pump tube 102. In various embodiments, the
Gasentladungslampe, beispielsweise eine Leuchtstofflampe, einen Lampenkolben 502 auf, in den das Pumprohr eingesetzt ist. Weiterhin weist die Gasentladungslampe einen Gas discharge lamp, such as a fluorescent lamp, a lamp bulb 502, in which the pump tube is inserted. Furthermore, the gas discharge lamp has a
Lampensockel 504 mit zwei elektrischen Anschlüssen 506, 508 auf. In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann ein Lamp base 504 with two electrical connections 506, 508 on. In various embodiments, a
elektronisches Vorschaltgerät optional in den Lampensockel 504 integriert sein. Eine jeweilige Stromzuführung 118, 120 des Fußgestells 300 ist mit einem jeweiligen elektrischen Anschluss 506, 508 elektrisch gekoppelt. In verschiedenen Ausführungsbeispielen ist die Innenwand des Lampenkolbens 502 beschichtet mit einer LeuchtstoffSchicht 510, die einen beliebigen geeigneten Leuchtstoff enthalten kann. electronic ballast optionally be integrated in the lamp base 504. A respective power supply 118, 120 of the pedestal 300 is electrically coupled to a respective electrical connection 506, 508. In various embodiments, the inner wall of the lamp envelope 502 is coated with a phosphor layer 510, which may contain any suitable phosphor.
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann der bis zu diesem Zeitpunkt verschlossene Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich 128 in dem zweiten Bereich 112 und/oder gegebenenfalls, wenn erforderlich, die Kapsel 126 mittels eines durch eine Öffnung 516 in der LeuchtstoffSchicht 510 (gebildet mittels In various embodiments, the lamp bulb fill receiving area 128 sealed in the second area 112 and / or optionally, if necessary, the capsule 126 may be closed by means of a through an opening 516 in the phosphor layer 510 (formed by means of
punktuellen Entfernens der LeuchtstoffSchicht 510) geführten Lichtstrahls 514, beispielsweise mittels eines von einerpunctually removing the phosphor layer 510) guided light beam 514, for example by means of one of a
Laserquelle 512 erzeugten Laserstrahls 514 lokal erhitzt und geöffnet werden, so dass der in dem Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich 128 gehaltene Teil der Füllung, Laser source 514 are locally heated and opened so that the portion of the filling held in the lamp envelope filling area 128,
beispielsweise Gasfüllung 124, aus dem Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich 128 in den verschlossenen Innenraum desFor example, gas filling 124, from the lamp envelope filling receiving area 128 in the closed interior of the
Lampenkolbens 502 freigesetzt wird. Damit wird der Teil der Füllung, beispielsweise Gasfüllung 124, in dem Lampenkolben 502 beispielsweise als Lichterzeuger und/oder zur Lamp bulb 502 is released. Thus, the part of the filling, for example, gas filling 124, in the lamp bulb 502, for example, as a light generator and / or the
Plasmabildung bereitgestellt. Plasma formation provided.
Anschaulich wird beispielsweise zum Bilden der Öffnung 516 in der LeuchtstoffSchicht 510 der Lichtstrahl 514,
beispielsweise der Laserstrahl 514, zunächst auf den Illustratively, for example, to form the opening 516 in the phosphor layer 510, the light beam 514, For example, the laser beam 514, first on the
gewünschten zu öffnenden Bereich der LeuchtstoffSchicht 510 fokussiert und ein definierter Bereich der LeuchtstoffSchicht 510 wird ausgebrannt, womit die Öffnung 516 gebildet wird. Die Öffnung kann einen Durchmesser aufweisen in einem Bereich von ungefähr 50 μπι bis ungefähr 500 μπι, beispielsweise in einem Bereich von ungefähr 200 μπι bis ungefähr 400 μπι, beispielsweise einen Durchmesser von ungefähr 250 μπι, je nach Wunsch und beispielsweise je nach Brennweite des verwendeten Lasers 512. focused to the opening region of the phosphor layer 510 and a defined region of the phosphor layer 510 is burned out, whereby the opening 516 is formed. The opening may have a diameter in a range of about 50 μπι to about 500 μπι, for example in a range of about 200 μπι to about 400 μπι, for example, a diameter of about 250 μπι, as desired and, for example, depending on the focal length of the laser used 512th
Nach dem Bilden der Öffnung 516 in der LeuchtstoffSchicht 510 wird in verschiedenen Ausführungsbeispielen zum Öffnen des beispielsweise verschlossenen Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich 128 in dem zweiten Bereich 112 und/oder gegebenenfalls der Kapsel 126 der Lichtstrahl 514, After forming the opening 516 in the phosphor layer 510, the light beam 514, in various exemplary embodiments for opening the, for example, closed lamp envelope filling receiving area 128 in the second area 112 and / or, if appropriate, the capsule 126,
beispielsweise der Laserstrahl 514, nachfokussiert auf den zu erhitzenden Teil der Oberfläche des Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs 128 des Pumprohrs bzw. der Kapseloberfläche. Der Lichtstrahl 514, beispielsweise der Laserstrahl 514, wird somit durch die Öffnung 516 geführt (vgl. Fig.6) . Damit tritt der Lichtstrahl 514, beispielsweise der Laserstrahl 514, durch die Öffnung 516, d.h. anschaulich durch die For example, the laser beam 514, refocused on the part to be heated of the surface of the lamp envelope filling receiving area 128 of the pump tube or the capsule surface. The light beam 514, for example the laser beam 514, is thus guided through the opening 516 (see FIG. Thus, the light beam 514, for example the laser beam 514, passes through the aperture 516, i. vividly by the
"freigebrannte" LeuchtstoffSchicht 510, hindurch in das "burned" phosphor layer 510, into it
Innere des Lampenkolbens 510 hinein. Interior of the lamp bulb 510 inside.
Mittels des nachfokussierten Lichtstrahls 514, beispielsweise des Laserstrahls 514, wird der Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich 128 in dem zweiten Bereich 112 und/oder gegebenenfalls der Kapsel 126 lokal überhitzt und auf diese Weise geöffnet. Damit wird die zuvor dosierte Menge der in dem Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich 128 bzw. zusätzlich in der Kapsel 126 gehaltene Teil der Gasfüllung 124, By means of the refocused light beam 514, for example of the laser beam 514, the lamp vessel charge receiving area 128 in the second area 112 and / or optionally the capsule 126 is locally overheated and opened in this way. Thus, the previously metered quantity of the portion of the gas filling 124 held in the lamp envelope filling area 128 or additionally in the capsule 126,
beispielsweise des Quecksilbers, in die geschlossene Lampe, genauer in das Innere des Lampenkolbens 510 hinein For example, the mercury, in the closed lamp, more precisely in the interior of the lamp bulb 510 inside
freigesetzt .
Anschließend kann die Öffnung 516 in der LeuchtstoffSchicht 510 verdeckt werden, beispielsweise mit einem Typenstempel auf die Außenfläche des Lampenkolbens 510, womit der released. Subsequently, the opening 516 may be concealed in the phosphor layer 510, for example with a type stamp on the outer surface of the lamp bulb 510, whereby the
Lampentyp der Gasentladungslampe angegeben wird. Lamp type of the gas discharge lamp is specified.
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann das Pumprohr 102 oder zumindest ein Teil des zweiten Bereichs 112 des In various embodiments, the pump tube 102 or at least a portion of the second portion 112 of the
Pumprohrs 102 aus REED-Glas 8516 (beispielsweise erhältlich von der Firma Schott Glas) hergestellt sein, allgemein aus einem Material, welches das eingestrahlte Licht 514 stärker absorbiert als das Material des Lampenkolbens 502, so dass der Lichtstrahl 514 im Wesentlichen vollständig durch die Wand des Lampenkolbens 502 hindurchtritt und den gewünschten Bereich des Pumprohrs 102 zum Öffnen des Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs 128 stark überhitzt. Dies ist beispielsweise bei Verwendung eines Nd-Yag-Lasers als Laserquelle 512 der Fall. Pumprohrs 102 be made of REED glass 8516 (for example, available from the company Schott glass), generally of a material which absorbs the incident light 514 stronger than the material of the lamp bulb 502, so that the light beam 514 substantially completely through the wall of the Lamp bulb 502 passes and greatly overheated the desired area of the pump tube 102 to open the bulb envelope receiving area 128. This is the case, for example, when using a Nd-Yag laser as the laser source 512.
In alternativen Ausführungsbeispielen kann es vorgesehen sein, dass der Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich 128 in dem zweiten Bereich 112 und/oder die Kapsel 126 nicht optisch (beispielsweise mittels Lasers) geöffnet wird, sondern auf beliebige andere geeignete Weise. Fig.7 zeigt einen Ausschnitt einer Gasentladungslampe 700 gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel. In alternative embodiments, it may be provided that the lamp envelope fill receiving area 128 in the second area 112 and / or the capsule 126 is not opened optically (eg, by laser), but in any other suitable manner. 7 shows a detail of a gas discharge lamp 700 according to another exemplary embodiment.
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann der In various embodiments, the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich 128, beispielsweise aufweisend eine metallische Klammer 702, welche Lamp envelope fill receiving area 128, for example comprising a metallic clip 702, which
beispielsweise mindestens eine Folie 704, beispielsweise eine metallische Folie, hält, geöffnet werden mittels induktiver Erwärmung der Füllung, beispielsweise Gasfüllung For example, at least one foil 704, for example a metallic foil, holds open by means of inductive heating of the filling, for example gas filling
(beispielsweise Quecksilber) und der Folie. In diesem Fall wird ein Überdruck in dem geschlossenen Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich 128 erzeugt und die Festigkeit der Folie kann reduziert werden, was schließlich zur Zerstörung,
beispielsweise zum Bersten der Folie, allgemein des (for example, mercury) and the film. In this case, an overpressure is generated in the closed lamp envelope filling receiving area 128 and the strength of the film can be reduced, which ultimately leads to destruction, for example, to burst the film, in general the
Verschlusses des Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs 128 führen kann. In Fig.7 sind zwei Folien auf zwei Can lead to the lamp envelope filling receiving area 128. In Figure 7, two slides are on two
gegenüberliegenden Seiten des Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs dargestellt. In alternativen opposite sides of the lamp envelope filling receiving area shown. In alternative
Ausführungsbeispielen kann auch nur eine Folie 704 vorgesehen sein, die nur eine vorhandene Öffnung des Embodiments may also be provided only a film 704, which only an existing opening of the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs verschließt. Alternativ kann es vorgesehen sein, dass eine Folie vorgesehen ist, die über den zweiten Bereich 112 teilweise anschaulich gestülpt ist und von der metallischen Klammer 702 gehalten wird. In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann der zweite Bereich mehr als zwei Öffnungen zu dem Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereich aufweisen und es können auch mehr als zwei Folien vorgesehen sein zum Verschließen der Öffnungen des Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs . Lamp bulb filling receiving area closes. Alternatively, it can be provided that a film is provided, which is partially vividly slipped over the second region 112 and is held by the metallic clamp 702. In various embodiments, the second area may have more than two openings to the lamp envelope filling receiving area, and more than two sheets may be provided for closing the openings of the lamp envelope filling receiving area.
Die induktive Erwärmung kann beispielsweise bereitgestellt werden mittels eines niederfrequenten Signals (beispielsweise von einer Signalquelle 706) , womit ein Strom (beispielsweise in der Folie) induziert wird, der die Erwärmung und The inductive heating may be provided, for example, by means of a low-frequency signal (for example, from a signal source 706), thus inducing a current (for example in the film) which causes the heating and
schließlich die Zerstörung bewirkt. Alternativ kann die induktive Erwärmung bereitgestellt werden beispielsweise mittels eines hochfrequenten Signals, womit anschaulich ohne einen erforderlichen geschlossenen Stromkreis finally causing the destruction. Alternatively, the inductive heating can be provided, for example, by means of a high-frequency signal, thus clearly without a required closed circuit
elektromagnetische Wellen für den "Temperaturtransport" verwendet werden. electromagnetic waves are used for "temperature transport".
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann eine induktive Erwärmung beispielsweise eines zusätzlich vorgesehenen elektrisch leitfähigen, beispielsweise metallischen Elements vorgesehen sein, das beispielsweise auf dem zu schmelzenden Rohrabschnitt in dem zweiten Bereich 112 des Pumprohrs 102 angebracht, beispielsweise aufgesteckt, wird, beispielsweise in Form eines Masseanschlusses für die Induktion und eines dünnen, vorgespannten Drahtes) .
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann das Fußgestell (beispielsweise das Fußgestell 300) derart ausgeführt sein, dass zwischen dem Pumploch und der Lampenwendel das Pumprohr (beispielsweise zylindrisch) weitergeführt wird, vergleichbar mit der Herstellung einer Glühlampe. In diese (beispielsweise zylindrische) Kavität kann die erforderliche Gasfüllmenge (beispielsweise Quecksilbermenge) mit einem hochgenauen In various embodiments, an inductive heating, for example, an additionally provided electrically conductive, such as metallic element may be provided, for example, mounted on the pipe section to be melted in the second portion 112 of the pump tube 102, for example, plugged, is, for example in the form of a ground terminal for induction and a thin, tempered wire). In various embodiments, the pedestal (eg pedestal 300) may be configured such that between the pumping hole and the lamp filament, the pump tube (eg, cylindrical) is continued, comparable to the manufacture of an incandescent lamp. In this (for example, cylindrical) cavity, the required gas filling quantity (for example, amount of mercury) with a highly accurate
Dosierverfahren unter Inertgasumgebung eingebracht werden. Anschließend kann die Kavität beispielsweise mit einer dünnen Folie beispielsweise unter Verwendung eines Lasers oder eines Ultraschallschweiß-Verfahrens verschlossen werden. Metering be introduced under inert gas. Subsequently, the cavity can be closed, for example with a thin film, for example using a laser or an ultrasonic welding process.
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann es vorgesehen sein, das Pumprohr, beispielsweise den den In various embodiments, it can be provided, the pump tube, for example, the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich bildenden Zylinder Lamp envelope filling receiving area forming cylinder
(beispielsweise Glaszylinder) beispielsweise unter Verwendung eines Lasers oder eines Ultraschallschweiß-Verfahrens zu verschließen . Anschließend kann das Fußgestell mit der Lampenwendel fertig gestellt werden. (For example, glass cylinder), for example, using a laser or an ultrasonic welding process to close. Subsequently, the pedestal can be completed with the lamp filament.
Nach dem Anschmelzen des Fußgestells an den Lampenkolben 502 kann die Gasentladungslampe evakuiert werden und vollständig verschlossen werden. Bevor die Gasentladungslampe das erste Mal gezündet wird, wird beispielsweise mittels eines After the base frame has been fused to the lamp bulb 502, the gas discharge lamp can be evacuated and completely closed. Before the gas discharge lamp is ignited for the first time, is for example by means of a
Induktionsverfahrens oder mittels eines Lasers beispielsweise die Folie erhitzt und dabei aufgeschmolzen. Die Gasfüllung (beispielsweise das Quecksilber) steht anschließend der Induction method or by means of a laser, for example, the film heated and thereby melted. The gas filling (for example, the mercury) is then the
Gasentladungslampe zur Verfügung. Zusätzlich wirkt aufgrund der Erwärmung der Gasfüllung (beispielsweise des Gas discharge lamp available. In addition, due to the heating of the gas filling (for example, the
Quecksilbers) der erhöhte Druck auf die Folie. Bei einer reinen Verkapselung aus Glas kann die Gasfüllung Mercury) the increased pressure on the film. In a pure encapsulation of glass, the gas filling
(beispielsweise das Quecksilber) ebenfalls über eine Öffnung beispielsweise der Kapsel mittels Lasers austreten. Mit einer aufsteckbaren metallischen Hülse, welche beispielsweise halbseitig aus einer Platte und halbseitig aus einem Draht
gebildet werden kann, kann über induktive Erwärmung jenes Teils erhitzt werden, und der vorgespannte Draht kann die Glaskapsel aufschmelzen. In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann erreicht werden, dass keine zusätzlichen Einzelteile in der Gasentladungslampe zur Einbringung der Gasfüllung (beispielsweise des (For example, the mercury) also via an opening, for example, the capsule by means of laser exit. With a clip-on metallic sleeve, which, for example, half-side of a plate and half-side of a wire can be formed, can be heated by inductive heating of that part, and the prestressed wire can melt the glass capsule. In various embodiments can be achieved that no additional items in the gas discharge lamp for introducing the gas filling (for example, the
Quecksilbers) erforderlich sind. Ferner kann in verschiedenen Ausführungsbeispielen eine hermetisch dichte Ausführung der Quecksilber-enthaltenden Kapsel bereitgestellt werden. Mercury) are required. Further, in various embodiments, a hermetically sealed embodiment of the mercury-containing capsule may be provided.
Fig.8 zeigt einen Ausschnitt einer Gasentladungslampe 800 gemäß noch einem anderen Ausführungsbeispiel. 8 shows a detail of a gas discharge lamp 800 according to yet another embodiment.
In diesem Ausführungsbeispiel kann der zweite Bereich 112 „gedimpelt" (anders ausgedrückt trichterförmig gebördelt) ausgebildet sein oder verjüngt, derart, dass ein die Füllung zumindest teilweise bildender Festkörper (beispielsweise in Form der Kapsel 126) gehalten wird. In diesen In this embodiment, the second region 112 may be "dimpled" (in other words funnel-shaped crimped) or tapered such that a solid at least partially forming the solid (eg in the form of the capsule 126) is held
Ausführungsbeispielen kann der Festkörper offen, d.h. nicht abgedichtet, beispielsweise in Form einer Pille, In embodiments, the solid can be opened, i. not sealed, for example in the form of a pill,
beispielsweise in Form einer an sich bekannten Hg-Fe-Pille, ausgebildet sein, oder geschlossen, d.h. beispielsweise als abgedichtete Kapsel 126 ausgeführt sein. Somit ist in diesen Ausführungsbeispielen eine zu verschließende Öffnung in dem Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich nicht erforderlich. Die Fixierung des Festkörpers erfolgt in verschiedenen for example in the form of a per se known Hg-Fe pill, or closed, i. For example, be designed as a sealed capsule 126. Thus, in these embodiments, an opening to be closed in the lamp envelope filling receiving area is not required. The fixation of the solid takes place in different
Ausführungsbeispielen anschaulich mittels des gedimpelten oder verjüngten Bereichs des zweiten Bereichs 112. Embodiments illustrative means of the dotted or tapered portion of the second region 112th
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann ein einfaches und damit kostengünstiges Herstellungsverfahren (beispielsweise eine Laserschweißung oder ein Ultraschallschweißen einerIn various embodiments, a simple and thus cost-effective manufacturing process (for example, a laser welding or ultrasonic welding of a
Folie auf Glas) bereitgestellt werden, welches einen geringen Wärmeeintrag auf beispielsweise die Kapsel oder den zu
öffnenden Teil des Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs hat, um eine Quecksilber-Verdampfung beim Verschließen weitgehend zu vermeiden. In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann ein einfaches Öffnen der Kapsel oder des zu öffnenden Teils des Foil on glass) can be provided which a small heat input to, for example, the capsule or to opening portion of the lamp envelope filling receiving area has to largely prevent mercury evaporation during sealing. In various embodiments, a simple opening of the capsule or the opening part of the
Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereichs bereitgestellt werden durch Erhitzen beispielsweise der Folie und der Quecksilber- Menge mittels Induktion, Laser, etc. Lamp bulb filling receiving area can be provided by heating, for example, the film and the amount of mercury by means of induction, laser, etc.
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann durch Erwärmung der Quecksilber-Menge ein hoher Druck in der Kapsel oder in dem Lampenkolbenfüllung-Aufnahmebereich entstehen welcher dazu führt, dass beispielsweise die Folie reißt und das Quecksilber in die bereits geschlossene (und gegebenenfalls abgepumpte und gegebenenfalls mit den weiteren Komponenten (beispielsweise Edelgas) der Gasfüllung gefüllte) In various embodiments, by heating the amount of mercury a high pressure in the capsule or in the lamp envelope filling receiving area arise which causes, for example, the film breaks and the mercury in the already closed (and optionally pumped and optionally with the other components ( for example, noble gas) filled the gas filling)
Gasentladungslampe freigegeben wird. In verschiedenen Ausführungsbeispielen können reduzierte Herstellungskosten durch einfache Verfahren und eine Gas discharge lamp is released. In various embodiments, reduced manufacturing costs can be achieved by simple methods and a
reduzierte Anzahl benötigter Einzelteile erreicht werden. Reduced number of required items can be achieved.
Verschiedene Ausführungsbeispiele sind anwendbar für Various embodiments are applicable to
verschiedene oder alle Typen von Leuchtstofflampen oder auch Energiesparlampen, allgemein für verschiedene oder alle Typen von Gasentladungslampen. various or all types of fluorescent lamps or even energy-saving lamps, generally for various or all types of gas discharge lamps.
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann das Befüllen des Teils der Gasfüllung (beispielsweise des Quecksilbers) auf einfache Weise in den Herstellungsprozess des Fußgestells zwischen der Bearbeitung in der Fußmaschine und der In various embodiments, the filling of the part of the gas filling (for example, the mercury) in a simple manner in the manufacturing process of the pedestal between the processing in the pedestrian and the
Spannmaschine integriert werden. In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann eine quasi Tensioning machine can be integrated. In various embodiments, a quasi
"Gloveboxumgebung" realisiert werden durch konzentrierte InertgasSpülung .
In verschiedenen Ausführungsbeispielen kann anschaulich die Öffnung der Kapsel bzw. des Lampenkolbenfüllung- Aufnahmebereichs in der bereits evakuierten und "Glove box environment" can be realized by concentrated inert gas flushing. In various embodiments, the opening of the capsule or the lamp envelope filling receiving area can clearly be seen in the already evacuated and
zugeschmolzenen Gasentladungslampe erfolgen.
sealed gas discharge lamp.