EP2588256A2 - Procédé et dispositif pour la décontamination de matériaux pollués - Google Patents

Procédé et dispositif pour la décontamination de matériaux pollués

Info

Publication number
EP2588256A2
EP2588256A2 EP11744033.9A EP11744033A EP2588256A2 EP 2588256 A2 EP2588256 A2 EP 2588256A2 EP 11744033 A EP11744033 A EP 11744033A EP 2588256 A2 EP2588256 A2 EP 2588256A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mbar
materials
enclosure
chamber
vacuum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11744033.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2588256B1 (fr
Inventor
William Renou
Florent Mancini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aprochim SA
Original Assignee
Aprochim SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aprochim SA filed Critical Aprochim SA
Priority to PL11744033T priority Critical patent/PL2588256T3/pl
Publication of EP2588256A2 publication Critical patent/EP2588256A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2588256B1 publication Critical patent/EP2588256B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G7/00—Distillation of hydrocarbon oils
    • C10G7/006—Distillation of hydrocarbon oils of waste oils other than lubricating oils, e.g. PCB's containing oils

Definitions

  • the present invention relates to the field of depollution. It relates more particularly to the decontamination of polluted materials of various types and categories, in particular to extract PCBs and / or other pollutants / contaminants.
  • pollutants / contaminants are understood to mean products of contaminants and / or pollutants vaporizable by heating under vacuum, and in particular having a volatility similar or comparable to that of PCBs.
  • pollutants / contaminants are most often polychlorobiphenyls themselves, polychlorobenzyltoluenes, or polychloroterphenyls.
  • VOCs volatile organic compounds
  • chlorinated compounds and / or volatile brominates or more generally all dielectric fluids conventionally contained in electrical equipment, as well as organochlorine compounds from the pesticide industry.
  • document FR 2743801 describes a process for the destruction of polychlorinated biphenyls by catalytic hydrogenation carried out on polychlorinated biphenyls dissolved or suspended in an aqueous solution.
  • WO 9552648 discloses a biological method for allowing dechlorination of PCBs by anaerobic methanogenic inoculation.
  • EP 0098811 discloses a process for extracting PCBs from electromechanical apparatus containing them by immersion in a closed chamber fed with vapors of a suitable solvent.
  • EP 1432477 B1 discloses a method for the decontamination of PCB contaminated materials, wherein the decontamination is carried out thermally in the absence of oxygen, preferably under high vacuum. Such a process makes it possible to decontaminate all types of materials soiled by PCBs and to decompose them without the production of dioxins or fiurannes, which are highly contaminating products.
  • An object of the present invention is thus to provide a technique and apparatus that perform well according to several points of view, for decontamination of soiled materials with PCBs and other contaminants.
  • Another objective is to provide such a technique and such equipment providing a decontamination without producing dioxins or furans.
  • the materials to be treated are loaded into an enclosure capable of being placed under high vacuum;
  • the enclosure is placed under a first vacuum of less than 20 mbar and then an inerting gas (or gas intended to render the atmosphere surrounding the material to be treated in the enclosure inert), in particular nitrogen, is injected, until the pressure in the chamber rises above about 950 mbar;
  • an inerting gas or gas intended to render the atmosphere surrounding the material to be treated in the enclosure inert, in particular nitrogen, is injected, until the pressure in the chamber rises above about 950 mbar;
  • a new evacuation is carried out to a residual pressure of about 0.1 mbar, while maintaining the heating; an inert gas, in particular nitrogen, is then injected until the pressure rises to approximately 950 mbar; and then
  • the invention can be implemented for the decontamination treatment of electrical and electronic equipment and waste from this equipment, within the meaning of the French decree No. 2005-829 of 20.07.2005, both in the field of industrial equipment and in the home appliance, computer, office and other appliances.
  • the polluted materials to be treated according to the invention can be those used in the composition of electrical equipment such as transformers or capacitors, such as chock wood, copper windings, aluminum, paper and others.
  • the tank constituting the enclosure is preferably parallelepipedic; it advantageously comprises a forced convection, in particular by at least one appropriate fan;
  • the door of the charged enclosure is closed by means of a suitable seal, preferably an inflatable seal;
  • an initial vacuum is applied to a vacuum corresponding to an internal pressure of less than about 20 mbar (or 20 mPa);
  • the inerting gas is nitrogen, argon and / or CO2 or a mixture of nitrogen with one or more other gases conventionally providing an inert atmosphere;
  • the heating of the materials to be cleaned up can be continued over a period to be determined by an iterative test method; it can be about 15 hours in practice, for an internal pressure after inerting of about 950 mbar;
  • the subsequent step may consist of a vacuum at a low flow rate, up to an internal pressure (that is to say pressure in the chamber) of about 700 mbar;
  • the pressure in the chamber is advantageously lowered to about 100 mbar by high-volume pumping;
  • the lowering of the pressure to less than 2 mbar, advantageously up to approximately 1 mbar, can be carried out according to the invention by high-volume evacuation, in particular by means of a pumping system of Roots type, operated for approximately 8 hours; • a bypass (or double pumping flow) then allows, as an option, the optimization of the extraction of pollutants / contaminants from the treated materials; it is advantageous to implement this bypass over a period of about 10 hours;
  • the seal of the vacuum chamber is deflated and can then open the chamber to extract, by conventional unloading, the cleaned materials; the residual content of these pollutants / contaminants can be determined optionally, as verification, preferably on random samples.
  • the aforesaid steps may comprise the following phases: a. loading of the materials to be decontaminated,
  • the method according to the invention evaporation of PCBs, PCBT, PCT, and other pollutants / contaminants by vacuum distillation and temperature, while reducing the necessary heating time compared to known processes implemented.
  • the inerting above allows to operate in the absence or substantially in the absence of oxygen.
  • Forced convection promotes heat transfer in materials and material to the dewaxing dew point.
  • a finned exchanger with fluid at about 5 ° C in combination with forced convection mentioned above.
  • PCBs and their counterparts do not decompose below 300 ° C, even in the presence of flames, hot surfaces or arcing.
  • the invention thus has as its first object a method for the decontamination of polluted materials as described herein.
  • the aforementioned devices comprise appropriate means, arranged and operatively connected to each other so as to allow the following operations:
  • Said apparatus preferably comprises, essentially:
  • a sealed enclosure supporting a high vacuum said enclosure preferably being of parallelepipedal shape and preferably being provided with an inflatable seal;
  • the apparatus also comprises accessory means and connectors, and possibly a controller, useful for the proper functioning of the whole.
  • the lower the treatment temperature the shorter the duration of treatment.
  • the temperature and / or pressure measurements are carried out inside the enclosure with appropriate probes.
  • Such a system provides very significant advantages over traditional decontamination techniques. In particular, it possibly avoids the prior dismantling of equipment to be decontaminated, such as transformers, capacitors, and others.
  • the method according to the invention allows a very precise temperature control and excellent control of the operation of the process and the conduct of the equipment.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)

Abstract

Procédé pour la décontamination de matériaux pollués, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant à: charger les matériaux à traiter dans une enceinte apte à être mise sous vide poussé; mettre l'enceinte sous un premier vide inférieur à 20 mbar et injecter ensuite un gaz d'inertage, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression dans l'enceinte remonte au-dessus de 950 mbar environ; chauffer le contenu de l'enceinte, sous convection forcée, à une température maintenue inférieure ou égale à environ 220°C, tandis que: on opère une nouvelle mise sous vide jusqu'à une pression résiduelle d'environ 0,1 mbar, tout en maintenant le chauffage; on injecte ensuite un gaz inerte, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression remonte à environ 950 mbar; et ensuite refroidir le contenu de l'enceinte sous convection forcée; et décharger de l'enceinte les matériaux ainsi décontaminés, tandis que les produits polluants/ contaminants extraits ont été évacués sous forme de distillat.

Description

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA DÉCONTAMINATION DE
MATÉRIAUX POLLUÉS DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention concerne le domaine de la dépollution. Elle concerne plus particulièrement la décontamination de matériaux pollués de types variés et de diverses catégories, notamment pour en extraire les PCB et/ ou d'autres polluants/ contaminants.
On entend ici par "autres polluants/ contaminants" des produits de type contaminants et/ ou polluants vaporisables par chauffage sous vide, et en particulier présentant une volatilité semblable ou comparable à celle des PCB. De tels polluants /contaminants sont le plus souvent les polychloro- biphényles proprement dits, les polychlorobenzyl-toluènes, ou encore les polychloroterphényles. Mais il peut également s'agir, de manière plus générale, de tous composés peu volatils, tels que les COV (composés organiques volatils) comme par exemple les complexes halogénés ou non- halogénés distillables sous vide, ou encore de composés chlorés et/ou bromés volatils, ou plus généralement de tous fluides diélectriques contenus classiquement dans les appareillages électriques, ainsi que des composés organochlorés venant de l'industrie des pesticides.
Il est en effet désormais exigé par les autorités, et par les normes en vigueur ou à venir, d'abaisser la teneur résiduelle en contaminants dans les matériaux pollués de tous types en dessous d'une teneur de 50 ppm, et de préférence en dessous de 20 ppm.
ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE
On connaît des procédés pour la décontamination des matériaux souillés par les PCB, dans lesquels on utilise un solvant en phase vapeur ou en phase liquide, opérant sous faible dépression ou même à pression atmosphérique.
Par ailleurs, le document FR 2743801 décrit un procédé pour la destruction des polychlorpbiphényles par une hydrogénation catalytique, réalisée sur les polychlorobiphényles dissous ou en suspension dans une solution aqueuse. Le document WO 9552648 divulgue un procédé biologique destiné à permettre la déchloration des PCB par inoculation méthanogène anaérobique.
Le document EP 0098811 décrit un procédé pour extraire le PCB d'appareils électro-mécaniques qui en contiennent, par immersion dans une chambre fermée alimentée en vapeurs d'un solvant approprié.
Le document EP 1432477 Bl décrit un procédé pour la décontamination de matériaux souillés par les PCB, dans lequel la décontamination est effectuée par voie thermique en l'absence d'oxygène, avantageusement sous vide poussé. Un tel procédé permet de décontaminer tous types de matériaux souillés par des PCB et de décomposer ceux-ci sans production de dioxines ou de fiurannes, qui sont des produits hautement contaminants.
Il existait encore un besoin pour un procédé de décontamination très performant, apte à procurer une décontamination sans production de dioxines ou de furannes sur un champ plus large de contaminants (tels que les PCB au sens strict et analogues, les PCBT, les PCT, et autres composés organiques volatils), et pour des matières et/ ou matériaux souillés les plus divers.
RÉSUMÉ DE L'INVENTION
On a maintenant trouvé que ces objectifs, ainsi que d'autres, peuvent être atteints avec un procédé et un appareillage mettant en oeuvre une enceinte confinée dans laquelle est introduit le matériau souillé et où: une première mise sous un vide d'environ 20 mbar est suivie d'une injection de gaz inerte et d'un chauffage à une température ne dépassant pas environ 220°C, avec convection forcée, et ensuite la pression est abaissée jusqu'à environ 0,1 mbar, un bypass (ou dérivation ou double flux de pompage) est établi, et un gaz inerte est introduit pour ramener la pression au-dessus d'environ 950 mbar, puis un refroidissement avec convection forcée est effectué. Les contaminants sont alors séparés au cours du procédé sous forme d'un distillât.
Un objectif de la présente invention est ainsi de procurer une technique et un appareillage performants selon plusieurs points de vue, pour la décontamination des matériaux souillés par des PCB et d'autres contaminants.
Un autre objectif est de procurer une telle technique et un tel appareillage procurant une décontamination sans production de dioxines ou de furannes.
On est parvenu à réaliser ces objectifs, ainsi que d'autres, qui ressortiront de la suite de la présente description, grâce à un procédé et un appareillage qui seront détaillés plus loin. DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTION
On a en effet trouvé que les objectifs susdits, ainsi que d'autres, peuvent être atteints avec un procédé et un appareillage dans lesquels:
• on charge les matériaux à traiter dans une enceinte apte à être mise sous vide poussé;
· on met l'enceinte sous un premier vide inférieur à 20 mbar et on injecte ensuite un gaz d'inertage (ou gaz destiné à rendre inerte l'atmosphère entourant le matériau à traiter dans l'enceinte), notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression dans l'enceinte remonte au-dessus de 950 mbar environ;
· on chauffe le contenu de l'enceinte, sous convection forcée, à une température maintenue inférieure ou égale à environ 220°C,
tandis que:
on opère une nouvelle mise sous vide jusqu'à une pression résiduelle d'environ 0,1 mbar, tout en maintenant le chauffage; - on injecte ensuite un gaz inerte, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression remonte à environ 950 mbar; et ensuite
• on refroidit le contenu de l'enceinte sous convection forcée; et
• on décharge de l'enceinte les matériaux ainsi décontaminés,
tandis que les produits polluants/ contaminants extraits ont été évacués sous forme de distillât, pour être stockés sur site, traités /décomposés sur site, ou expédiés à un centre de traitement par décomposition.
L'invention peut être mise en œuvre pour le traitement de décontamination des équipements électriques et électroniques et des déchets issus de ces équipements, au sens du décret français No. 2005-829 du 20.07.2005, aussi bien dans le domaine des équipements industriels que dans celui des appareillages électroménagers, informatiques, bureautiques et autres. En particulier, les matériaux pollués à traiter selon l'invention peuvent être ceux rentrant dans la composition d'équipements électriques tels que des transformateurs ou des condensateurs, comme le bois de calage, les bobinages de cuivre, raluminium, le papier et autres.
Dans des modes avantageux de réalisation, on met en oeuvre en option, en combinaison ou séparément si cela est techniquement possible, une et/ ou plusieurs des dispositions suivantes:
• la cuve constituant l'enceinte est de préférence parallélépipédique; elle comporte avantageusement une convection forcée, notamment par au moins un ventilateur approprié;
• la porte de l'enceinte chargée est fermée au moyen d'un joint d'étanchéité approprié, de préférence un joint gonflable;
• une fois le joint susdit gonflé, on pratique une mise sous vide initiale jusqu'à un vide correspondant à une pression interne se situant en dessous de 20 mbar (ou 20 mPa) environ;
• le gaz d'inertage est l'azote, l'argon et/ ou le CO2 ou un mélange d'azote avec un ou plusieurs autres gaz procurant classiquement une atmosphère inerte;
• la mise en chauffe des matériaux à dépolluer peut être poursuivie sur une durée à déterminer par une méthode d'essais itératifs; elle peut être d'environ 15 heures en pratique, pour une pression interne après inertage d'environ 950 mbar;
• l'étape ultérieure peut consister en une mise sous vide à petit débit, jusqu'à une pression interne (c'est-à-dire pression dans l'enceinte) d'environ 700 mbar;
• une fois atteinte une pression de cet ordre de grandeur, la pression dans l'enceinte est avantageusement abaissée jusqu'à environ 100 mbar par un pompage à grand débit;
• l'abaissement de la pression jusqu'à moins de 2 mbar, avantageusement jusqu'à environ 1 mbar, peut s'effectuer selon l'invention par une mise sous vide à grand débit, notamment au moyen d'un système de pompage de type Roots, actionné pendant environ 8 heures; • un bypass (ou double flux de pompage) permet ensuite , en option, l'optimisation de l'extraction des polluants/ contaminants des matériaux traités ; il est avantageux de mettre en oeuvre ce bypass sur une durée d'environ 10 heures;
· l'injection d'azote subséquente, avec ou sans l'étape de bypass susdite, est effectuée jusqu'à ce que l'on constate un retour de la pression interne à environ 950 mbar;
• le refroidissement des matériaux dans l'enceinte est ensuite effectué par des moyens traditionnels, jusqu'à ce que leur température soit inférieure à environ 90°C;
• une ventilation à l'air pendant environ 30 min permet d'effectuer, en option, un nettoyage des matériaux traités;
• le joint d'étanchéité de l'enceinte de mise sous vide est dégonflé et on peut ensuite ouvrir l'enceinte pour en extraire, par déchargement classique, les matériaux dépollués; la teneur résiduelle de ceux-ci en polluants/ contaminants peut être déterminée en option, à titre de vérification, de préférence sur des prélèvements aléatoires.
Ainsi, dans une forme de réalisation préférée du procédé selon l'invention, les étapes susdites peuvent comporter les phases suivantes : a. chargement des matériaux à décontaminer,
b. mise sous vide à environ 20 millibars,
c. injection d'azote à environ 950 millibars,
d. chauffage avec convection forcée à environ 220°C,
e. mise sous un vide d'environ 0,1 millibars,
f . injection d'un gaz d'inertage à 950 millibars,
g. refroidissement avec convection forcée,
h. déchargement des matériaux dépollués.
Le procédé selon l'invention effectue une évaporation des PCB, PCBT, PCT, et autres polluants/ contaminants par distillation par le vide et la température, tout en réduisant la durée de chauffage nécessaire par rapport aux procédés connus mis en oeuvre.
L'inertage susdit permet d'opérer en l'absence ou sensiblement en l'absence d'oxygène.
On ne constate pas, ou sensiblement pas de réaction chimique, de décomposition biologique ou même de décomposition thermique sur les polluants/ contaminants extraits par distillation classique, après la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.
La convection forcée favorise le transfert de chaleur dans les matériaux et du matériau vers le point de condensation des distillats. On utilise avantageusement pour ce faire un échangeur à ailettes avec fluide à environ 5°C, en combinaison avec la convection forcée évoquée plus haut.
Le PCB et ses homologues ne se décomposent pas en dessous de 300°°C, même en présence de flammes, de surfaces chaudes ou d'un arc électrique.
L'invention a ainsi pour premier objet un procédé pour la décontamination de matériaux pollués comme décrit ici.
Elle a également pour objet un appareillage pour la décontamination de matériaux pollués par mise en oeuvre de ce procédé.
Dans la forme de réalisation la plus générale de l'appareillage selon l'invention, les dispositifs susdits comportent des moyens appropriés, agencés et reliés fonctionnellement entre eux de manière à permettre les opérations suivantes:
a. chargement des matériaux à décontaminer dans une enceinte à vide, b. mise sous vide à environ 20 millibars,
c. injection d'azote à environ 950 millibars,
d. chauffage avec convection forcée à environ 220°C,
e. mise sous un vide d'environ 0,1 millibars,
f . injection d'un gaz d'inertage à 950 millibars,
g. refroidissement avec convection forcée,
h. déchargement des matériaux dépollués.
Ledit appareillage comporte de préférence, essentiellement:
• une enceinte étanche et supportant un vide poussé, ladite enceinte étant de préférence de forme parallélépipédique et étant de préférence munie d'un joint gonflable;
· des moyens pour le chargement des matériaux à traiter dans ladite enceinte;
• des moyens de pompage pour mettre l'enceinte sous un premier vide inférieur à 20 mbar et des moyens pour injecter ensuite un gaz d'inertage (ou gaz destiné à rendre inerte l'atmosphère entourant le matériau à traiter dans l'enceinte), notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression dans l'enceinte remonte au-dessus de 950 mbar environ;
• des moyens pour chauffer le contenu de l'enceinte, sous convection forcée, à une température maintenue inférieure ou égale à environ 220°C, tandis qu'on prévoit également des moyens pour:
opérer une nouvelle mise sous vide jusqu'à une pression résiduelle d'environ 0,1 mbar, tout en maintenant le chauffage; injecter ensuite un gaz inerte, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression remonte à environ 950 mbar; et
· des moyens pour refroidir le contenu de l'enceinte sous convection forcée; et
• des moyens pour décharger de l'enceinte les matériaux ainsi décontaminés,
tandis qu'on dispose de moyens pour évacuer et condenser les produits polluants /contaminants extraits sous forme de distillât, afin que ceux-ci puissent être stockés sur site, traités /décomposés sur site, ou expédiés à un centre de traitement par décomposition, et
tandis que l'appareillage comprend également des moyens accessoires et de connectique, et éventuellement un automate de pilotage, utiles pour le bon fonctionnement de l'ensemble.
L'homme du métier est apte à sélectionner et éventuellement à adapter des dispositifs connus pour les utiliser dans les fonctions susdites et les rendre opérationnels dans le procédé selon la présente invention.
Dans une forme de réalisation avantageuse, l'ensemble de pompage peut comporter deux pompes à palettes, montées en parallèle, et un dépresseur Roots, ou en variante une pompe primaire sèche et un dépresseur Roots permettant de descendre à 10~4 atm (1 atm = 101.325 Pa), voire à 10"^ atm avec un débit de pompage plus important.
Quoi qu'il en soit, et toutes choses égales par ailleurs, plus la température de traitement est basse, plus la durée du traitement peut être réduite.
En parallèle, il est apparu important de bien évacuer les condensais, notamment par la convection forcée proposée selon l'invention, afin de favoriser au maximum l'extraction par évaporation des polluants/ contaminants. A cette fin, on peut également prévoir en option de limiter au maximum la ré-évaporation d'une partie des condensais récupérés en complétant la recette de récupération du condenseur d'une recette supplémentaire munie d'un système de vannes pour permettre de purger en continu les condensais récupérés.
Dans l'appareillage selon l'invention, les mesures de température et/ ou de pression s'effectuent à l'intérieur de l'enceinte avec des sondes appropriées.
A titre d'exemple de résultats de décontamination particulièrement remarquables obtenus par le procédé selon l'invention, on peut citer une teneur résiduelle en PCB ou équivalents de l'ordre de seulement quelques ppm, et même de seulement 1 ppm environ, aussi bien pour un gros transformateur électrique que pour un condensateur électrique, initialement contaminés en moyenne par environ 250.000 ppm de PCB ou équivalents.
L'homme du métier est apte à choisir et/ ou adapter les dispositifs, leurs dimensions et leurs matériaux constitutifs, ainsi que leurs accessoires et éléments de connectique aux différents besoins et aux conditions de mise en oeuvre spécifiques qu'il peut sélectionner à convenance dans le cadre du procédé selon l'invention.
L'homme du métier comprendra aisément que la mise en oeuvre de la présente invention procure des avantages indéniables et des progrès significatifs par rapport aux techniques actuellement connues et pratiquées.
Ainsi, au moyen de la technique selon l'invention, il est possible de réaliser des économies substantielles, de simplifier les modes opératoires impliqués dans les phases du procédé, et de parvenir à atteindre des décontaminations particulièrement remarquables.
Un tel système procure des avantages très importants par comparaison avec les techniques de décontamination traditionnelles. En particulier, il permet éventuellement d'éviter le démantèlement préalable des matériels à décontaminer, tels que transformateurs, condensateurs, et autres. Le procédé selon l'invention permet un contrôle très précis des températures et une excellente maîtrise du fonctionnement du procédé et de la conduite de l'appareillage.

Claims

REVENDICATIONS
Procédé pour la décontamination de matériaux pollués, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant à:
charger les matériaux à traiter dans une enceinte apte à être mise sous vide poussé;
mettre l'enceinte sous un premier vide inférieur à 20 mbar et injecter ensuite un gaz d'inertage, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression dans l'enceinte remonte au-dessus de 950 mbar environ; chauffer le contenu de l'enceinte, sous convection forcée, à une température maintenue inférieure ou égale à environ 220°C, tandis que:
on opère une nouvelle mise sous vide jusqu'à une pression résiduelle d'environ 0,1 mbar, tout en maintenant le chauffage; on injecte ensuite un gaz inerte, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression remonte à environ 950 mbar; et ensuite
refroidir le contenu de l'enceinte sous convection forcée; et
décharger de l'enceinte les matériaux ainsi décontaminés,
tandis que les produits polluants /contaminants extraits ont été évacués sous forme de distillât.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise une enceinte comportant un joint d'étanchéité gonflable.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, séparément ou en combinaison, une ou plusieurs des dispositions suivantes:
la cuve constituant l'enceinte est parallélépipédique et comporte une convection forcée;
la porte de l'enceinte chargée est fermée au moyen d'un joint d'étanchéité gonflable;
une fois le joint susdit gonflé, on pratique une mise sous vide initiale jusqu'à un vide correspondant à une pression interne se situant en dessous de 20 mbar (ou 20 mPa) environ; le gaz d'inertage est l'azote, l'argon et/ ou le CO2 ou un mélange d'azote avec un ou plusieurs autres gaz procurant classiquement une atmosphère inerte;
la mise en chauffe des matériaux à dépolluer est poursuivie sur une durée d'environ 15 heures, pour une pression interne après inertage d'environ 950 mbar;
l'étape ultérieure consiste en une mise sous vide à petit débit, jusqu'à une pression interne d'environ 700 mbar;
une fois atteinte une telle pression, la pression dans l'enceinte est abaissée jusqu'à environ 100 mbar par un pompage à grand débit; l'abaissement de la pression jusqu'à moins de 2 mbar, avantageusement jusqu'à environ 1 mbar, s'effectue par une mise sous vide à grand débit, notamment au moyen d'un système de pompage de type Roots, actionné pendant environ 8 heures;
un bypass est mis en oeuvre sur une durée d'environ 10 heures;
une injection d'azote subséquente est effectuée jusqu'à ce que l'on constate un retour de la pression interne à environ 950 mbar;
le refroidissement des matériaux dans l'enceinte est ensuite effectué jusqu'à ce que leur température soit inférieure à environ 90°C;
une ventilation à l'air pendant environ 30 min permet d'effectuer un nettoyage des matériaux traités;
le joint d'étanchéité de l'enceinte de mise sous vide est dégonflé et on ouvre l'enceinte pour en extraire, par déchargement, les matériaux dépollués.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte les phases suivantes:
a. chargement des matériaux à décontaminer,
b. mise sous vide à environ 20 millibars,
c. injection d'azote à environ 950 millibars,
d. chauffage avec convection forcée à environ 220°C,
e. mise sous un vide d'environ 0,1 millibars,
f . injection d'un gaz d'inertage à 950 millibars,
g. refroidissement avec convection forcée,
h. déchargement des matériaux dépollués. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on effectue une évaporation des PCB, PCBT, PCT, et autres polluants/ contaminants distillables sous vide.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise un échangeur à ailettes avec fluide à environ 5°C, en combinaison avec une convection forcée.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est mis en œuvre pour le traitement de décontamination des équipements électriques et électroniques et des déchets issus de ces équipements.
Appareillage pour la mise en œuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens agencés et reliés fonctionnellement entre eux de manière à permettre les opérations suivantes:
a. chargement des matériaux à décontaminer dans l'enceinte à vide, b. mise sous vide à environ 20 millibars,
c. injection d'azote à environ 950 millibars,
d. chauffage avec convection forcée à environ 220°C,
e. mise sous un vide d'environ 0,1 millibars,
f . injection d'un gaz d'inertage à 950 millibars,
g. refroidissement avec convection forcée,
h. déchargement des matériaux dépollués.
Appareillage selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement:
une enceinte étanche et supportant un vide poussé, ladite enceinte étant de préférence de forme parallélépipédique et étant de préférence munie d'un joint gonflable;
des moyens pour le chargement des matériaux à traiter dans ladite enceinte;
des moyens de pompage pour mettre l'enceinte sous un premier vide inférieur à 20 mbar et des moyens pour injecter un gaz d'inertage, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression dans l'enceinte remonte au-dessus de 950 mbar environ;
des moyens pour chauffer le contenu de l'enceinte, sous convection forcée, à une température maintenue inférieure ou égale à environ 220°C,
tandis qu'on prévoit également des moyens pour:
opérer une nouvelle mise sous vide jusqu'à une pression résiduelle d'environ 0,1 mbar, tout en maintenant le chauffage; injecter ensuite un gaz inerte, notamment de l'azote, jusqu'à ce que la pression remonte à environ 950 mbar; et
des moyens pour refroidir le contenu de l'enceinte sous convection forcée; et
des moyens pour décharger de l'enceinte les matériaux ainsi décontaminés,
tandis qu'on dispose de moyens pour évacuer et condenser les produits polluants/ contaminants extraits sous forme de distillât, afin que ceux-ci puissent être stockés sur site, traités/ décomposés sur site, ou expédiés à un centre de traitement par décomposition, et tandis que l'appareillage comprend également des moyens accessoires et de connectique, et éventuellement un automate de pilotage, utiles pour le bon fonctionnement de l'ensemble.
Appareillage selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que l'ensemble de pompage comporte deux pompes à palettes, montées en parallèle, et un dépresseur Roots, ou en variante une pompe primaire sèche et un dépresseur Roots afin de permettre de descendre à 10-4 atm, voire à 10-5 atm avec un débit de pompage plus important.
Appareillage selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens pour limiter la ré-évaporation d'une partie des condensais récupérés en fonctionnement, par adjonction à la recette de récupération du condenseur d'une recette supplémentaire munie d'un système de vannes pour permettre de purger en continu les condensais récupérés.
EP11744033.9A 2010-06-29 2011-06-29 Procédé et dispositif pour la décontamination de matériaux pollués Not-in-force EP2588256B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11744033T PL2588256T3 (pl) 2010-06-29 2011-06-29 Sposób i urządzenie do dekontaminacji zanieczyszczonych materiałów

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1002702A FR2961722B1 (fr) 2010-06-29 2010-06-29 Procede et dispositif pour la decontamination de materiaux pollues
PCT/FR2011/000376 WO2012001247A2 (fr) 2010-06-29 2011-06-29 Procédé et dispositif pour la décontamination de matériaux pollués

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2588256A2 true EP2588256A2 (fr) 2013-05-08
EP2588256B1 EP2588256B1 (fr) 2016-03-09

Family

ID=43638642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11744033.9A Not-in-force EP2588256B1 (fr) 2010-06-29 2011-06-29 Procédé et dispositif pour la décontamination de matériaux pollués

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2588256B1 (fr)
ES (1) ES2575567T3 (fr)
FR (1) FR2961722B1 (fr)
HU (1) HUE029205T2 (fr)
PL (1) PL2588256T3 (fr)
TR (1) TR201011051A2 (fr)
WO (1) WO2012001247A2 (fr)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH474410A (fr) 1968-04-09 1969-06-30 Sapal Plieuses Automatiques Dispositif d'alimentation d'une machine d'emballage
IT1157287B (it) * 1982-07-02 1987-02-11 Vittorio Colombini Procedimento per il disinquinamento di apparecchiature elettriche-meccaniche da poli-cloro-difenile
FR2743801B1 (fr) 1996-01-18 1998-03-20 Tredi Desaromatisation de composes aromatiques organo-halogenes et/ou organo-oxygenes en presence d'un catalyseur a base de ruthenium
WO1998052648A1 (fr) 1997-05-23 1998-11-26 Michigan Biotechnology Institute Procede de dechloration de polychlorobiphenyles et granules utilises dans ce procede
JP4093451B2 (ja) * 2001-04-27 2008-06-04 アートセラミック株式会社 有害物質除去装置
EP1432477B1 (fr) 2001-06-07 2010-03-03 Aprochim Procede pour la decontamination et la decomposition des pcb
CA2579185A1 (fr) * 2003-07-28 2005-02-03 National University Corporation Kagawa University Dispositif de traitement de substances nocives
JP2005058979A (ja) * 2003-08-08 2005-03-10 Sansui Techno Kk 有害物質の無害化装置
JP2009233657A (ja) * 2008-03-07 2009-10-15 Hitachi Zosen Corp Ｐｃｂ汚染電気機器の無害化装置及び方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012001247A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2588256B1 (fr) 2016-03-09
FR2961722B1 (fr) 2013-02-22
PL2588256T3 (pl) 2016-08-31
TR201011051A2 (tr) 2011-06-21
WO2012001247A3 (fr) 2012-03-22
WO2012001247A2 (fr) 2012-01-05
ES2575567T3 (es) 2016-06-29
HUE029205T2 (hu) 2017-02-28
FR2961722A1 (fr) 2011-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0423039B1 (fr) Procédé et dispositifs de décontamination de produits solides
US4141373A (en) Method for deoiling metal scrap
US5746987A (en) Apparatus for physical amd chemical separation and reaction
WO2000078123A1 (fr) Traitement au plasma froid de cristaux germes permettant d'eliminer les matieres de surface
US7025006B2 (en) Industrial and/or household waste treatment method and an industrial and/or household waste treatment installation
US5690751A (en) Vapor phase cleaning
EP0532386A1 (fr) Procédé et dispositif de cémentation d'un acier dans une atmosphère à basse pression
EP2588256B1 (fr) Procédé et dispositif pour la décontamination de matériaux pollués
FR2678183A1 (fr) Procede et ensemble de traitement, par chauffage de copeaux de metaux reactifs, tels que le magnesium contamines par de l'huile, pour obtenir un revetement carbone externe sur les copeaux.
EP2463234A1 (fr) Feuille de graphite expansé
FR2820642A1 (fr) Procede ameliore de decontamination sans incineration de materiaux contenant des agents dangereux
JP4996537B2 (ja) Ｐｃｂ、ダイオキシン類などの難分解物質による汚染物の無害化方法
JP2020507461A (ja) 洗浄方法
EP1432477B1 (fr) Procede pour la decontamination et la decomposition des pcb
CN1513046A (zh) 缺氧热分解工艺和清除密封容器中氧气的方法
FR2705103A1 (fr) Procédé et installation pour le traitement par thermolyse sous vide de produits solides, avec séparation et récupération en continu d'une fraction liquide de ces produits.
JP3949662B2 (ja) Ｐｃｂ処理方法およびｐｃｂ処理装置
FR2825641A1 (fr) Procede pour la decontamination de materiaux souilles par les pcb et la decomposition de la molecule de pcb
FR2877427A1 (fr) Procede et installation de traitement de matieres solides carbonees, par decomposition thermique
FR2743009A1 (fr) Materiels et procedes de chloruration et de reduction en vase clos
JP2007209362A (ja) 分解処理する条件を求める方法、および、そのためのサンプルの作成装置
JP2004053508A (ja) 有害物質汚染物の処理卒業判定システム
JP4348552B2 (ja) 廃蛍光管の水銀除去方法
WO1999001182A1 (fr) Materiels et procedes de chloruration et de reduction en vase clos
JP2002248336A (ja) 環境有害残留性有機化学物質の減圧加熱処理方法、減圧加熱処理装置および減圧加熱処理設備

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130128

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150828

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 779104

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011023851

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2575567

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160629

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160610

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160711

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20160513

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011023851

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20160927

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20161212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E029205

Country of ref document: HU

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170630

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170627

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 20170630

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170703

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20170630

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20170628

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20170927

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170630

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011023851

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 779104

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180629

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180629

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 779104

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180629

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180629

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630