EP2573250A1 - Water-bearing household appliance having a pulsator - Google Patents

Water-bearing household appliance having a pulsator Download PDF

Info

Publication number
EP2573250A1
EP2573250A1 EP12184090A EP12184090A EP2573250A1 EP 2573250 A1 EP2573250 A1 EP 2573250A1 EP 12184090 A EP12184090 A EP 12184090A EP 12184090 A EP12184090 A EP 12184090A EP 2573250 A1 EP2573250 A1 EP 2573250A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pulsator
blocking body
water
water flow
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12184090A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2573250B1 (en
Inventor
Hans Eglmeier
Andreas Hanau
Wolfgang Proppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL12184090T priority Critical patent/PL2573250T3/en
Publication of EP2573250A1 publication Critical patent/EP2573250A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2573250B1 publication Critical patent/EP2573250B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/028Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments

Definitions

  • the Waschstoffein seemingly comprises a plurality of chambers, in which, for example, a powdery or flowable detergent can be filled.
  • a powdery or flowable detergent can be filled.
  • the guided when opening the solenoid valve through the Waschstoffein réelle offers water flow rinses the detergent only partially.
  • the mechanical energy of the water jet in the impingement of the chamber flush the detergent completely, while remaining in other areas of the chamber detergent residues, as the mechanical energy of the passing water too low is to completely separate these from a floor or a wall of the chamber. This results in several problems.
  • the object of the invention is therefore to provide a water-conducting household appliance, which has an improved structure. Specifically, it is an object of the invention to provide a water-conducting household appliance, in which the flushing of treatment agents from a dispensing chamber is improved in a treatment area.
  • the input of the pulsator opens tangentially into the pulsator chamber.
  • the supplied water can be introduced tangentially into the pulsator chamber.
  • the blocking body is advantageously set in motion and then kept in motion.
  • the output opens at least approximately radially into the pulsator chamber. In combination with the movement of the blocking body moved past the outlet, pulsations in the water jet can thereby be generated in an advantageous manner.
  • the blocking body is designed as a spherical or hollow spherical blocking body or as a roller-shaped blocking body or as a conical blocking body.
  • the blocking body can be set by the water flow in a rolling motion. Specifically, a circumferential rolling motion can be achieved. As a result, a uniform pulsation of the water jet can be achieved.
  • the household appliance 1 also has a water quantity measuring device 40, which in this embodiment comprises a sensor 41.
  • the sensor 41 may be configured as a magnetic sensor 41 or as a photoelectric sensor 41.
  • an electromagnetic sensor 41 can detect the number of revolutions of the blocking body 22 in the running direction 25 by electromagnetic interaction.
  • a photoelectric sensor 41 can detect the number of revolutions of the blocking body 22 in the running direction 25, for example, in combination with a light emitting diode according to a light barrier system. Since the speed of the orbital motion of the blocking body 22 or the frequency of the oscillations of the speed of the through Pulsator 20 depending water flowing, thereby the amount and / or a volume flow of the guided through the pulsator 2 water can be measured.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

The appliance has a jetting chamber (7) jetting a treatment agent into a treatment area (17). A pulsator (2) includes a blocking body (22) e.g. stainless steel ball, arranged in a cylindrical pulsator chamber (20). The pulsator includes an inlet (23), which opens into the pulsator chamber so that the body is displaced into movement in the pulsator chamber by a water flow that is guided into the pulsator chamber. The pulsator includes outlets (28-30) via which the water flow is conducted into the jetting chamber. The displaced body alternately releases and blocks the outlets for the water flow.

Description

Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere ein Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche, mit zumindest einer Einspülkammer, über die mittels eines zugeführten Wasserstroms ein Behandlungsmittel in einen Behandlungsbereich einspülbar ist. Speziell betrifft die Erfindung das Gebiet der Waschmaschinen und Waschtrockner.The invention relates to a water-conducting domestic appliance, in particular a laundry treatment appliance for washing and / or drying laundry, with at least one dispensing chamber, via which a treatment agent can be flushed into a treatment area by means of a supplied water flow. Specifically, the invention relates to the field of washing machines and washer-dryers.

Aus der EP 1 209 275 A2 ist eine Waschmaschine mit einem trommelförmigen Laugenbehälter bekannt. Dem Laugenbehälter kann über eine Leitung, ein Magnetventil und eine Waschmitteleinspüleinrichtung Wasser zugeführt werden.From the EP 1 209 275 A2 is a washing machine with a drum-shaped tub known. The tub can be fed via a line, a solenoid valve and a Waschmitteleinspüleinrichtung water.

Bei der aus der EP 1 209 275 A2 bekannten Waschmaschine ist es denkbar, dass die Waschmitteleinspüleinrichtung mehrere Kammern aufweist, in die beispielsweise ein pulverförmiges oder fließfähiges Waschmittel eingefüllt werden kann. Beim Ausspülen ergibt sich allerdings das Problem, dass der beim Öffnen des Magnetventils durch die Waschmitteleinspüleinrichtung geführte Wasserstrom das Waschmittel nur teilweise ausspült. Denn je nachdem, wie der Wasserstrahl beispielsweise in eine Einspülkammer der Waschmitteleinspüleinrichtung gerichtet ist, kann die mechanische Energie des Wasserstrahls im Auftreffbereich der Kammer das Waschmittel vollständig ausspülen, während in anderen Bereichen der Kammer Waschmittelreste verbleiben, da die mechanische Energie des vorbei fließenden Wassers zu gering ist, um diese vollständig von einem Boden oder einer Wand der Kammer abzulösen. Hierdurch ergeben sich mehrere Probleme. Für einen Behandlungsschritt des Waschprogramms, in dem das Waschmittel eingespült wird, steht nicht die dosierte Waschmittelmenge zur Verfügung. Allerdings kann in einem späteren Behandlungsschritt, in dem ein Spülen der Wäsche erfolgt, in der Einspülkammer verbliebenes Waschmittel doch noch eingespült werden. Dies wirkt sich ungünstig auf das Waschergebnis aus. Außerdem verbleibt gegebenenfalls Waschmittel als Verschmutzung in der Kammer, die von dem Benutzer entfernt werden muss. Bei einer unsachgemäßen Entfernung von beispielsweise angetrocknetem Waschmittel kann es dann gegebenenfalls auch zu einer ungewollten Beschädigung der Einspülschale durch den Benutzer kommen.At the time of the EP 1 209 275 A2 known washing machine, it is conceivable that the Waschmitteleinspüleinrichtung comprises a plurality of chambers, in which, for example, a powdery or flowable detergent can be filled. When rinsing out, however, there is the problem that the guided when opening the solenoid valve through the Waschmitteleinspüleinrichtung water flow rinses the detergent only partially. Because depending on how the water jet is directed, for example, in a dispensing compartment of the Waschmitteleinspüleinrichtung, the mechanical energy of the water jet in the impingement of the chamber flush the detergent completely, while remaining in other areas of the chamber detergent residues, as the mechanical energy of the passing water too low is to completely separate these from a floor or a wall of the chamber. This results in several problems. For a treatment step of the washing program, in which the detergent is flushed, is not the metered amount of detergent available. However, in a later treatment step, in which the laundry is rinsed, detergent remaining in the dispensing chamber can still be rinsed in. This has an unfavorable effect on the washing result. In addition, if necessary detergent remains as contamination in the chamber, which must be removed by the user. In the event of improper removal of, for example, dried-on detergent, it may then also lead to undesired damage to the dispenser tray by the user.

Aus der DE 10 2009 028 481 B3 geht ein wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Einspüleinrichtung hervor, welche mehrere Einspülkammern für Waschmittel und dergleichen aufweist.From the DE 10 2009 028 481 B3 is a water-conducting household appliance with a flushing out, which has several Einspülkammern for detergent and the like.

Aus der DE 10 2007 037 883 A1 geht ein wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Anlage zum dosieren flüssiger oder pastöser Waschhilfsmittel hervor, welche ein Mehrfachzugabeventil mit einem drehbaren Rotor aufweist. Um Adhäsionen von Waschhilfsmitteln in dem Mehrfachzugabeventil zu lösen, kann der Rotor in einer gegebenen Drehposition mit wechselnden Drehrichtungen, insbesondere pulsierend, gedreht werden, damit eine durchfließende Spülflüssigkeit die Adhäsionen löst und abführt.From the DE 10 2007 037 883 A1 is a water-bearing household appliance with a system for dosing liquid or pasty detergent aid, which has a multiple-addition valve with a rotatable rotor. In order to release adhesions of detergents in the multiple-addition valve, the rotor can be rotated in a given rotational position with changing directions of rotation, in particular pulsating, so that a flushing fluid flowing through dissolves and dissipates the adhesions.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein wasserführendes Haushaltsgerät zu schaffen, das einen verbesserten Aufbau aufweist. Speziell ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein wasserführendes Haushaltsgerät anzugeben, bei dem das Einspülen von Behandlungsmitteln aus einer Einspülkammer in einen Behandlungsbereich verbessert ist.The object of the invention is therefore to provide a water-conducting household appliance, which has an improved structure. Specifically, it is an object of the invention to provide a water-conducting household appliance, in which the flushing of treatment agents from a dispensing chamber is improved in a treatment area.

Diese Aufgabe wird durch ein wasserführendes Haushaltsgerät gemäß unabhängigem Patentanspruch gelöst. Durch die in den abhängigen Patentansprüchen oder nachfolgender Beschreibung aufgeführten oder in der beigefügten Zeichnung dargestellten Merkmale und Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen wasserführenden Haushaltsgeräts möglich.This object is achieved by a water-conducting household appliance according to independent claim. By the features listed in the dependent claims or the following description or illustrated features and measures advantageous developments of the inventive water-conducting household appliance are possible.

Die Aufgabe wird durch ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere ein Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche, gelöst, wobei zumindest eine Einspülkammer vorgesehen ist, über die mittels eines zugeführten Wasserstroms ein Behandlungsmittel in einem Behandlungsbereich einspülbar ist, wobei ein Pulsator mit einer Pulsatorkammer und einem in der Pulsatorkammer angeordneten Blockierkörper vorgesehen ist, wobei der Pulsator einen Eingang aufweist, der so in die Pulsatorkammer mündet, dass über den in die Pulsatorkammer geführten Wasserstrom der Blockierkörper in der Pulsatorkammer in Bewegung versetzt wird, wobei der Pulsator einen Ausgang aufweist, über den der Wasserstrom zu der Einspülkammer führbar ist, und wobei der in Bewegung versetzte Blockierkörper den Ausgang für den Wasserstrom abwechselnd zumindest im Wesentlichen freigibt und zumindest im Wesentlichen blockiert.The object is achieved by a water-conducting household appliance, in particular a laundry treatment device for washing and / or drying laundry, wherein at least one Einspülkammer is provided, via which by means of a supplied water flow, a treatment agent in a treatment area is flushed, wherein a pulsator with a pulsator and a blocking body arranged in the pulsator chamber is provided, the pulsator having an inlet which opens into the pulsator chamber in such a way that the blocking body in the pulsator chamber is set in motion via the water flow guided into the pulsator chamber, wherein the pulsator has an output via which the flow of water to the dispensing compartment is feasible, and wherein the blocking member set in motion alternately at least substantially releases and at least substantially blocks the outlet for the water flow.

Vorteilhaft ist es, dass der Eingang des Pulsators tangential in die Pulsatorkammer mündet. Dadurch kann das zugeführte Wasser tangential in die Pulsatorkammer eingeleitet werden. Hierdurch wird der Blockierkörper in vorteilhafter Weise in Bewegung versetzt und dann in Bewegung gehalten. Hierbei ist es ferner vorteilhaft, dass der Ausgang zumindest näherungsweise radial in die Pulsatorkammer mündet. In Kombination mit der Bewegung des an dem Ausgang vorbeibewegten Blockierkörpers können hierdurch in vorteilhafter Weise Pulsationen in dem Wasserstrahl erzeugt werden.It is advantageous that the input of the pulsator opens tangentially into the pulsator chamber. As a result, the supplied water can be introduced tangentially into the pulsator chamber. As a result, the blocking body is advantageously set in motion and then kept in motion. In this case, it is further advantageous that the output opens at least approximately radially into the pulsator chamber. In combination with the movement of the blocking body moved past the outlet, pulsations in the water jet can thereby be generated in an advantageous manner.

Vorteilhaft ist es auch, dass der Blockierkörper als kugel- oder hohlkugelförmiger Blockierkörper oder als walzenförmiger Blockierkörper oder als kegelförmiger Blockierkörper ausgestaltet ist. Hierdurch kann der Blockierkörper durch den Wasserstrom in eine Rollbewegung versetzt werden. Speziell kann eine umlaufende Rollbewegung erzielt werden. Hierdurch kann eine gleichmäßige Pulsation des Wasserstrahls erreicht werden.It is also advantageous that the blocking body is designed as a spherical or hollow spherical blocking body or as a roller-shaped blocking body or as a conical blocking body. As a result, the blocking body can be set by the water flow in a rolling motion. Specifically, a circumferential rolling motion can be achieved. As a result, a uniform pulsation of the water jet can be achieved.

Möglich ist es allerdings auch, dass der Blockierkörper als scheibenförmiger Blockierkörper ausgestaltet ist. Der scheibenförmige Blockierkörper kann dann durch den zugeführten Wasserstrahl in eine Taumelbewegung versetzt werden. Dadurch ist ebenfalls eine Pulsation des Wasserflusses möglich.It is also possible, however, that the blocking body is designed as a disc-shaped blocking body. The disk-shaped blocking body can then be set in tumbling motion by the supplied water jet. As a result, a pulsation of the water flow is also possible.

Vorteilhaft ist es auch, dass die Pulsatorkammer als zumindest näherungsweise zylindrische Pulsatorkammer ausgestaltet ist. Dies ist speziell in Kombination mit einem kugel- oder hohlkugelförmigen Blockierkörper oder einem walzenförmigen Blockierkörper vorteilhaft. Hierbei kann eine gleichmäßige, umlaufende Bewegung des Blockierkörpers erzielt werden. Speziell das In-Bewegung-Setzen kann hierbei zuverlässig erreicht werden.It is also advantageous that the pulsator chamber is configured as an at least approximately cylindrical pulsator chamber. This is particularly advantageous in combination with a ball-shaped or hollow-spherical blocking body or a roller-shaped blocking body. In this case, a uniform, circumferential movement of the blocking body can be achieved. In particular, setting in motion can be reliably achieved.

Vorteilhaft ist es allerdings auch, dass der Pulsator zumindest einen weiteren Ausgang aufweist, über den der Wasserstrom in die Einspülkammer oder eine weitere Einspülkammer führbar ist, und dass der in Bewegung versetzte Blockierkörper sowohl den Ausgang für den Wasserstrom abwechselnd zumindest im Wesentlichen freigibt und zumindest im Wesentlichen blockiert als auch den weiteren Ausgang für den Wasserstrom abwechselnd zumindest im Wesentlichen freigibt und zumindest im Wesentlichen blockiert. Hierbei können insgesamt zwei oder mehr Ausgänge vorgesehen sein. Bei dieser Ausgestaltung kann der Wasserstrom auf mehrere Ausgänge geführt werden, wobei jeweils Pulsationen erzeugt werden. Speziell ist es hierbei vorteilhaft, dass der in Bewegung versetzte Blockierkörper zumindest näherungsweise abwechselnd den Ausgang und den weiteren Ausgang freigibt und/oder blockiert. Hierdurch kann während des Blockierens eines der Ausgänge der Wasserstrom zumindest über den anderen Ausgang geführt werden. Dadurch können an den Ausgängen pulsierende Wasserströme mit vergleichsweise hohen Drücken erzeugt werden. Ferner wird ein kurzzeitiger Rückstau des Wasserstroms vermieden.However, it is also advantageous that the pulsator has at least one further outlet, via which the water flow into the dispensing chamber or a further dispensing chamber can be guided, and that the blocking body set in motion alternately at least substantially releases the outlet for the water flow and at least in the Substantially blocked as the other output for the water flow alternately at least substantially releases and at least substantially blocked. Here, a total of two or more exits can be provided. In this embodiment, the water flow can be performed on multiple outputs, wherein each pulsations are generated. Specifically, it is advantageous in this case that the blocking body set in motion at least approximately alternately releases and / or blocks the output and the further output. As a result, during the blocking of one of the outlets, the water flow can be guided at least over the other outlet. As a result, pulsating water flows with comparatively high pressures can be generated at the outputs. Furthermore, a short-term backwater of the water flow is avoided.

Vorteilhaft ist es auch, dass eine Wassermengenmesseinrichtung vorgesehen ist, die die Menge und/oder einen Volumenstrom des durch den Pulsator geführten Wassers entsprechend einer Anzahl von durch den Pulsator erzeugten Pulsationen im Wasserstrom misst. Hierbei kann das Pulsieren des Wasserstrahls gemessen werden, indem eine direkte oder indirekte, kapazitive Leitwertmessung erfolgt. Möglich ist auch eine Messung mittels des Hall-Effekts. Auch andere Messmethoden können zum Einsatz kommen.It is also advantageous that a water quantity measuring device is provided which measures the quantity and / or a volume flow of the water guided through the pulsator in accordance with a number of pulsations in the water flow generated by the pulsator. In this case, the pulsation of the water jet can be measured by a direct or indirect, capacitive conductivity measurement takes place. It is also possible to measure by means of the reverb effect. Other measuring methods can also be used.

Vorteilhaft ist es allerdings auch, dass eine Wassermengenmesseinrichtung vorgesehen ist, die die Menge und/oder ein Volumenstrom des durch den Pulsator geführten Wassers entsprechend einer Anzahl von Umläufen des in Bewegung versetzten Blockierkörpers in der Pulsatorkammer misst. Hierbei kann die umlaufende, oszillierende Bewegung des Blockierkörpers zum Messen der durchfließenden Wassermenge genutzt werden. Die Geschwindigkeit der Umlaufbewegung oder die Frequenz der Oszillation ist abhängig von der Geschwindigkeit des durchfließenden Wassers. Somit kann diese als Volumenstrommessung dienen. Beispielsweise kann im Fall eines magnetischen oder ferromagnetischen Blockierkörpers eine magnetische Messung zum Einsatz kommen. Speziell kann der Blockierkörper hierfür aus Edelstahl gebildet sein. Insbesondere kann der Blockierkörper als Edelstahlkugel ausgestaltet sein.However, it is also advantageous that a water quantity measuring device is provided which measures the quantity and / or a volume flow of the water guided through the pulsator in accordance with a number of revolutions of the blocking body set in motion in the pulsator chamber. Here, the circulating, oscillating movement of the blocking body can be used to measure the amount of water flowing through. The speed of the orbital motion or the frequency of the oscillation depends on the speed of the water flowing through it. Thus, this can serve as a volume flow measurement. For example, in the case of a magnetic or ferromagnetic blocking body, a magnetic measurement can be used. Specifically, the blocking body can be made of stainless steel for this purpose. In particular, the blocking body can be designed as a stainless steel ball.

Bei einer ebenfalls vorteilhaften Ausgestaltung des Blockierkörpers aus Kunststoff, insbesondere in Form einer Kunststoffkugel, kann auch eine optische Zählung der Umläufe zum Einsatz kommen. Eine optische Zählung ist allerdings auch bei anderen Werkstoffen möglich. Ferner kann der Blockierkörper eine Rotationsachse aufweisen. In solch einem Fall kann die Dreh- oder Rotationsbewegung auch mechanisch aus der Pulsatorkammer ausgekoppelt werden.In a likewise advantageous embodiment of the blocking body made of plastic, in particular in the form of a plastic ball, also an optical counting of the circulations can be used. However, optical counting is also possible with other materials. Furthermore, the blocking body can have an axis of rotation. In such a case, the rotational or rotational movement can also be mechanically decoupled from the pulsator chamber.

Durch den erzeugten pulsierenden Wasserstrom kann die Einspülkammer besser ausgespült werden. Speziell kann ein pulverförmiges Waschmittel besser ausgespült werden. Somit können Waschmittelreste in der Einspülkammer vermieden werden. Hierbei kann der zugeführte Wasserstrom periodisch unterbrochen werden und auch zyklisch auf mehrere Auslässe verteilt werden. Dies ist in Kombination mit einem geeigneten Wegeventil, beispielsweise einem dreifachen Kugelventil, auch für eine Einspülschale mit mehreren Einspülkammern, insbesondere drei Einspülkammern, geeignet. Denn hierdurch ergibt sich eine hohe Druckbeaufschlagung.Due to the generated pulsating water flow, the dispenser can be rinsed out better. In particular, a powdered detergent can be rinsed out better. Thus, detergent residues can be avoided in the dispenser. Here, the supplied water flow can be interrupted periodically and also be distributed cyclically to several outlets. This is in combination with a suitable directional control valve, such as a triple ball valve, for a Einspülschale with several Einspülkammern, in particular three Einspülkammern suitable. Because this results in a high pressurization.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1
ein wasserführendes Haushaltsgerät mit einem Pulsator in einer auszugsweisen, schematischen Schnittdarstellung entsprechend einem Ausführungsbeispiel.
Preferred embodiments of the invention are explained in more detail in the following description with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows:
Fig. 1
a water-conducting household appliance with a pulsator in a partial, schematic sectional view according to an embodiment.

Fig. 1 zeigt ein wasserführendes Haushaltsgerät 1 mit einem Pulsator 2 in einer auszugsweisen, schematischen Schnittdarstellung. Das Haushaltsgerät 1 kann insbesondere als Wäschebehandlungsgerät 1 ausgestaltet sein und zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche dienen. Speziell kann das Haushaltsgerät 1 als Waschmaschine oder Waschtrockner ausgestaltet sein. Das Haushaltsgerät 1 eignet sich allerdings auch für andere Anwendungsfälle, insbesondere kann es als Geschirrspüler ausgestaltet sein. Fig. 1 shows a water-conducting household appliance 1 with a pulsator 2 in a partial, schematic sectional view. The household appliance 1 can be configured in particular as a laundry treatment appliance 1 and serve for washing and / or drying laundry. Specifically, the household appliance 1 can be configured as a washing machine or washer-dryer. However, the household appliance 1 is also suitable for other applications, in particular, it may be configured as a dishwasher.

Das Haushaltsgerät 1 weist eine Wasserzufuhreinrichtung 3 auf, die unter anderem ein Sperrventil 4 umfasst. Somit kann von einem Wasseranschluss 5 ein Wasserstrom zu dem Pulsator 2 geführt werden, wenn das Sperrventil 4 geöffnet ist.The household appliance 1 has a water supply device 3, which includes, among other things, a check valve 4. Thus, from a water connection 5, a water flow to the pulsator 2 are performed when the check valve 4 is opened.

Das Haushaltsgerät 1 weist ferner eine Einspülschale 6 mit zumindest einer Einspülkammer 7 auf. Hierbei kann die Einspülschale 6 auch weitere Einspülkammern umfassen. Die Einspülkammer 7 ist in diesem Ausführungsbeispiel in drei Zonen 8, 9, 10 aufgeteilt. Diese gedankliche Aufteilung ist in der Fig. 1 durch unterbrochen dargestellte Linien 11, 12 veranschaulicht. Die Aufteilung in die Zonen 8 bis 10 muss hierbei nicht notwendigerweise durch konstruktive Merkmale der Einspülschale 6 realisiert sein. Allerdings kann eine solche Aufteilung durch Rippen oder dergleichen realisiert werden, die an den unterbrochen dargestellten Linien 11, 12 positioniert sind.The household appliance 1 also has an induction bowl 6 with at least one dispensing chamber 7. In this case, the dispenser 6 may also include further Einspülkammern. The dispensing chamber 7 is divided in this embodiment into three zones 8, 9, 10. This mental division is in the Fig. 1 illustrated by broken lines 11, 12. The division into the zones 8 to 10 need not necessarily be realized by constructive features of the dispenser 6. However, you can such a division by ribs or the like can be realized, which are positioned on the broken lines 11, 12.

Die Einspülkammer 7 der Einspülschale 6 ist über einen Stutzen 15 mit einem Behälter 16 verbunden. Der Behälter 16 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Laugenbehälter 16 ausgebildet. Der Behälter 16 umschließt einen Behandlungsbereich 17, der beispielsweise über eine Tür zugänglich ist.The dispensing compartment 7 of the dispensing tray 6 is connected to a container 16 via a connection 15. The container 16 is formed in this embodiment as a tub 16. The container 16 encloses a treatment area 17, which is accessible for example via a door.

In diesem Ausführungsbeispiel kann ein Benutzer in den Laugenbehälter 16 beziehungsweise eine in dem Laugenbehälter 16 angeordnete Trommel (nicht dargestellt) Wäsche einbringen. Entsprechend einem Programmablauf des Haushaltsgeräts 1, der von dem Benutzer ausgewählt wird, führt das Haushaltsgerät 1 beispielsweise ein Waschprogramm aus. Bei solch einem Waschprogramm erfolgt typischerweise ein ein- oder mehrmaliges Einspülen von einem Behandlungsmittel beziehungsweise mehreren Behandlungsmitteln und ein nachfolgendes Spülen der Wäsche mit Frischwasser.In this embodiment, a user in the tub 16 and a arranged in the tub 16 drum (not shown) bring laundry. According to a program flow of the home appliance 1 selected by the user, the home appliance 1 executes, for example, a washing program. In such a washing program is typically a single or repeated flushing of a treatment agent or more treatment agents and a subsequent rinsing of the laundry with fresh water.

Im Folgenden ist die Funktionsweise anhand der Einspülkammer 7 der Einspülschale 6 beschrieben, wobei nur einmal ein Behandlungsmittel in den Laugenbehälter 16 geführt wird. Die Zufuhr von mehreren Behandlungsmitteln, beispielsweise entsprechend einer Vorwäsche, einer Hauptwäsche und einem Weichspülen, ergibt sich entsprechend durch die Betrachtung mehrerer Einspülkammern 7 der Einspülschale 6.In the following, the mode of operation is described with reference to the dispensing compartment 7 of the dispensing tray 6, wherein only once a treatment agent is guided into the tub 16. The supply of a plurality of treatment agents, for example, according to a prewash, a main wash and a softening, results in accordance with the consideration of several Einspülkammern 7 of the dispenser 6.

Vor dem Start des Waschprogramms kann der Benutzer in die Einspülkammer 7 ein Waschmittel, insbesondere ein pulverförmiges Waschmittel, einfüllen. Das Waschmittel kann dann über die gesamte Einspülkammer 7 verteilt sein.Before the start of the washing program, the user can fill in the dispensing chamber 7 a detergent, in particular a powdered detergent. The detergent can then be distributed over the entire dispenser 7.

Der Pulsator 2 weist eine Pulsatorkammer 20 auf, die durch eine runde Rollbahn 21 begrenzt ist. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Pulsatorkammer 20 als zylinderförmige Pulsatorkammer 20 ausgestaltet. Die Rollbahn 21 ist hierbei als zylindermantelförmige Rollbahn 21 ausgestaltet. Der Pulsator 2 weist außerdem einen Blockierkörper 22 auf, der in der Pulsatorkammer 20 angeordnet ist. Ferner weist der Pulsator 2 einen Eingang 23 auf, der bezüglich einer Achse 24 der Pulsatorkammer 20 tangential in die Pulsatorkammer 20 mündet.The pulsator 2 has a pulsator chamber 20, which is delimited by a round raceway 21. In this exemplary embodiment, the pulsator chamber 20 is designed as a cylindrical pulsator chamber 20. The runway 21 is designed here as a cylinder jacket-shaped runway 21. The pulsator 2 also has a blocking body 22 which is arranged in the pulsator chamber 20. Furthermore, the pulsator 2 has an input 23 which opens tangentially into the pulsator chamber 20 with respect to an axis 24 of the pulsator chamber 20.

Bei geöffnetem Sperrventil 4 fließt der Wasserstrom über den Eingang 23 in die Pulsatorkammer 20. Über den in die Pulsatorkammer 20 geführten Wasserstrom wird der Blockierkörper 22 in Bewegung versetzt. In diesem Ausführungsbeispiel rollt der Blockierkörper 22 entlang der Rollbahn 21 in einer Bewegungsrichtung 25 beziehungsweise Laufrichtung 25.When the shut-off valve 4 is open, the water flow flows via the inlet 23 into the pulsator chamber 20. The blocking body 22 is set in motion via the water flow guided into the pulsator chamber 20. In this exemplary embodiment, the blocking body 22 rolls along the runway 21 in a direction of movement 25 or running direction 25.

In diesem Ausführungsbeispiel weist der Pulsator 2 außerdem Ausgänge 28, 29, 30 auf. Die Anzahl der Ausgänge 28 bis 30 kann hierbei an den jeweiligen Anwendungsfall angepasst sein. Es kann auch lediglich ein Ausgang vorgesehen sein.In this embodiment, the pulsator 2 also has outputs 28, 29, 30. The number of outputs 28 to 30 can be adapted to the particular application. It can also be provided only one output.

Die Ausgänge 28, 29, 30 sind bezüglich der Achse 24 zumindest näherungsweise radial orientiert. Der sich in der Laufrichtung 25 bewegende Blockierkörper 22 läuft nacheinander und wiederholt an den Ausgängen 28 bis 30 vorbei. Da die Ausgänge 28 bis 30 an der Rollbahn 21 in die Pulsatorkammer 20 münden, werden diese jeweils wiederholt freigegeben und blockiert. Der über den Eingang 23 zugeführte Wasserstrom wird daher auf die Ausgänge 28 bis 30 aufgeteilt, wobei sich an den Ausgängen 28 bis 30 pulsierende Wasserströme ergeben.The outputs 28, 29, 30 are at least approximately radially oriented with respect to the axis 24. The blocking body 22 moving in the running direction 25 runs successively and repeatedly past the outlets 28 to 30. Since the outputs 28 to 30 lead to the runway 21 in the pulsator 20, they are each repeatedly released and blocked. The supplied via the inlet 23 water flow is therefore divided into the outputs 28 to 30, resulting in the outputs 28 to 30 pulsating water flows.

Die Ausgänge 28, 29, 30 sind über Verbindungsstücke 28', 29', 30' mit Düsen 31, 32, 33 beziehungsweise Düsenanordnungen 31, 32, 33 verbunden.The outputs 28, 29, 30 are connected via connecting pieces 28 ', 29', 30 'to nozzles 31, 32, 33 or nozzle arrangements 31, 32, 33.

In diesem Ausführungsbeispiel ist die Düsenanordnung 31 der Zone 8 der Einspülkammer 7 zugeordnet. Die Düsenanordnung 32 ist der Zone 9 zugeordnet. Und die Düsenanordnung 33 ist der Zone 10 zugeordnet. Durch die Aufteilung des Wasserstroms auf die Ausgänge 28 bis 30 wird über alle Düsenanordnungen 31 bis 33 Wasser zum Ausspülen des Waschmittels aus der Einspülkammer 7 geführt. Hierbei kann durch die Zuordnung der Düsenanordnungen 31 bis 33 zu den Zonen 8 bis 10 ein direktes oder zumindest direkteres Anstrahlen des Waschmittels von den Wasserströmen im Vergleich zu nur einer Düse erzielt werden.In this embodiment, the nozzle assembly 31 of the zone 8 of the dispenser 7 is assigned. The nozzle arrangement 32 is assigned to the zone 9. And the nozzle assembly 33 is associated with the zone 10. By dividing the water flow to the outputs 28 to 30, water is passed through all the nozzle arrangements 31 to 33 for rinsing the detergent out of the dispensing chamber 7. In this case, by the assignment of the nozzle assemblies 31 to 33 to the zones 8 to 10, a direct or at least more direct irradiation of the detergent from the water streams compared to only one nozzle can be achieved.

Durch den Pulsator 2 wird an jedem Ausgang 28 bis 30 ein pulsierender Wasserstrom erzeugt. Hierdurch wird beispielsweise an der Düsenanordnung 31 ein pulsierender Wasserstrom über die mehreren Spritzlöcher der Düsenanordnung 31 in die Zone 8 der Einspülkammer 7 geführt. Die Pulsationen im Wasserstrom verbessern hierbei das Ausspülen des Waschmittels aus der Zone 8. Insbesondere kann das Verbleiben von Waschmittelresten in der Zone 8 der Einspülkammer 7 verhindert oder zumindest vermieden werden. Entsprechend wird über die Ausgänge 29, 30 und die Düsenanordnungen 32, 33 jeweils ein pulsierender Wasserstrom geführt, so dass auch die Zonen 9, 10 vorteilhaft gespült werden.By the pulsator 2, a pulsating water flow is generated at each output 28 to 30. In this way, for example, a pulsating water flow is guided via the plurality of injection holes of the nozzle arrangement 31 into the zone 8 of the dispensing chamber 7 at the nozzle arrangement 31. The pulsations in the water flow improve flushing In particular, the retention of detergent residues in the zone 8 of the dispensing chamber 7 can be prevented or at least avoided. Accordingly, a pulsating water flow is guided in each case via the outputs 29, 30 and the nozzle arrangements 32, 33, so that the zones 9, 10 are also advantageously rinsed.

Somit gelangt das in die Einspülkammer 7 eingefüllte Waschmittel zumindest weitgehend vollständig in den Laugenbehälter 16. Hierdurch gelangt die dosierte Waschmittelmenge auch tatsächlich in den Laugenbehälter 16 und Rückstände, die von einem Benutzer entfernt werden müssen, werden vermieden.Thus, the filled into the dispenser 7 detergent reaches at least substantially completely in the tub 16. In this way, the metered amount of detergent actually enters the tub 16 and residues that must be removed by a user are avoided.

Der Blockierkörper 22 ist in diesem Ausführungsbeispiel als kugel- oder hohlkugelförmiger Blockierkörper 22 ausgestaltet. Der Blockierkörper 22 kann allerdings auch als walzenförmiger Blockierkörper 22 oder als kegelförmiger Blockierkörper 22 ausgestaltet sein. Solche Blockierkörper 22 können ebenfalls entlang der Rollbahn 21 in der Laufrichtung 25 laufen.The blocking body 22 is designed in this embodiment as a spherical or hollow spherical blocking body 22. However, the blocking body 22 can also be configured as a roller-shaped blocking body 22 or as a conical blocking body 22. Such blocking bodies 22 can also run along the runway 21 in the running direction 25.

Ferner kann der Blockierkörper 22 auch als scheibenförmiger Blockierkörper 22 ausgestaltet sein. Die Pulsationen können dann durch eine Taumelbewegung des Blockierkörpers 22 erzeugt werden.Furthermore, the blocking body 22 can also be configured as a disk-shaped blocking body 22. The pulsations can then be generated by a tumbling movement of the blocking body 22.

Je nach Ausgestaltung des Blockierkörpers 22, insbesondere bei einem walzen- oder kegelförmigen Blockierkörper 22, kann das Abrollen an der Rollbahn 21 entsprechend einer Wälzbewegung erfolgen. Bei Verwendung von Blockierkörpern 22, die um die Achse 24 rotieren, können in vorteilhafter Weise auch größere Zonen der Rollbahn 21 blockiert werden, etwa um einen einzigen Wasserstrahl der Reihe nach auf die Ausgänge 28, 29, 30 aufzuteilen. Hierdurch ergeben sich bei mehreren Ausgängen 28 bis 30 pulsierende Wasserstrahlen, die an den Düsen beziehungsweise Düsenanordnungen 31 bis 33 während ihrer jeweiligen Pulsdauer eine maximale Stärke aufweisen.Depending on the configuration of the blocking body 22, in particular in the case of a roller-shaped or conical blocking body 22, rolling on the rolling track 21 can take place in accordance with a rolling movement. When using blocking bodies 22 which rotate about the axis 24, larger zones of the runway 21 can be blocked in an advantageous manner, for example to divide a single jet of water in succession to the outputs 28, 29, 30. This results in multiple outputs 28 to 30 pulsating water jets having at the nozzles or nozzle assemblies 31 to 33 during their respective pulse duration a maximum strength.

Möglich ist auch die Ausgestaltung des Pulsators 2 mit einem sich linear bewegenden Blockierkörper 22, der durch den Wasserfluss erzeugte Oszillationsbewegungen zum Erzeugen einer Wechselbeaufschlagung von zumindest zwei Düsen beziehungsweise Düsenanordnungen 31 bis 33 ausführt.Also possible is the embodiment of the pulsator 2 with a linearly moving blocking body 22, which carries out oscillatory movements generated by the water flow for generating a changeover of at least two nozzles or nozzle arrangements 31 to 33.

Es ist anzumerken, dass an einen Ausgang auch mehrere Düsen oder Düsenanordnungen in Form einer Düsengruppe angeschlossen werden können.It should be noted that several nozzles or nozzle arrangements in the form of a nozzle group can be connected to one outlet.

In diesem Ausführungsbeispiel sind die Zonen 8 bis 10 jeweils einer Düsenanordnung 31 bis 33 zugeordnet. Die Zonen 8 bis 10 stellen hierbei Düsenfelder für die Düsenanordnungen 31 bis 33 dar. Je nach Ausgestaltung des Haushaltsgeräts ist es allerdings auch denkbar, dass die Düsenfelder 8 bis 10 der Düsen beziehungsweise Düsenanordnungen 31 bis 33 nicht auf eine einzige Einspülkammer 7 beschränkt sind, sondern sich beispielsweise in unterschiedlichen Einspülkammern befinden.In this embodiment, the zones 8 to 10 are each assigned to a nozzle arrangement 31 to 33. Depending on the configuration of the household appliance, however, it is also conceivable that the nozzle fields 8 to 10 of the nozzles or nozzle arrangements 31 to 33 are not limited to a single dispensing chamber 7, but instead for example, are located in different Einspülkammern.

Der Blockierkörper 22, insbesondere der kugelförmige Blockierkörper 22, und die Pulsatorkammer 20 sind bezüglich ihrer geometrischen Abmessungen so aufeinander abgestimmt, dass der Wasserfluss durch jeden Ausgang 28 bis 30 während eines Umlaufs des Blockierkörpers 22 in der Laufrichtung 25 je einmal kurz unterbrochen wird, wobei ein zyklisches Unterbrechen von beispielsweise drei Ausgängen 28 bis 30 etwa einer effektiven Reduktion der Verbindungsstücke 28' bis 30' um ein Drittel auf die Verbindungsstücke 28' bis 30', durch die gerade Wasser strömt, entspricht, so dass sich die Sprühdrücke beziehungsweise die Volumenströme durch die verbleibenden zwei Drittel der Verbindungsstücke 28' bis 30', durch die gerade Wasser strömt, erhöhen.The blocking body 22, in particular the spherical blocking body 22, and the Pulsatorkammer 20 are matched with respect to their geometric dimensions to each other that the flow of water through each outlet 28 to 30 during a revolution of the blocking body 22 in the running direction 25 is once interrupted once, wherein a Cyclic interruption of, for example, three outputs 28 to 30 about an effective reduction of the connecting pieces 28 'to 30' by one third on the connecting pieces 28 'to 30' through which straight water flows corresponds, so that the spray pressures or the flow rates through the remaining two-thirds of the connecting pieces 28 'to 30', through which straight water flows increase.

Das Haushaltsgerät 1 kann auch mehrere Pulsatoren aufweisen, die entsprechend dem Pulsator 2 ausgestaltet sind. Hierbei ist eine Serien- oder Parallelschaltung möglich, um eine größere Vielfalt an Sprührichtungskombinationen zu ermöglichen.The household appliance 1 may also have a plurality of pulsators, which are designed according to the pulsator 2. Here, a series or parallel connection is possible to allow a greater variety of Sprührichtungskombinationen.

Das Haushaltsgerät 1 weist außerdem eine Wassermengenmesseinrichtung 40 auf, die in diesem Ausführungsbeispiel einen Sensor 41 umfasst. Der Sensor 41 kann als Magnetsensor 41 oder als fotoelektrischer Sensor 41 ausgestaltet sein. Beispielsweise kann ein elektromagnetischer Sensor 41 durch elektromagnetische Wechselwirkung die Anzahl der Umläufe des Blockierkörpers 22 in der Laufrichtung 25 erfassen. Ein fotoelektrischer Sensor 41 kann die Anzahl der Umläufe des Blockierkörpers 22 in der Laufrichtung 25 beispielsweise in Kombination mit einer Leuchtdiode entsprechend einem Lichtschrankensystem erfassen. Da die Geschwindigkeit der Umlaufbewegung des Blockierkörpers 22 beziehungsweise die Frequenz der Oszillationen von der Geschwindigkeit des durch die Pulsatorkammer 20 strömenden Wassers abhängt, kann hierdurch die Menge und/oder ein Volumenstrom des durch den Pulsator 2 geführten Wassers gemessen werden.The household appliance 1 also has a water quantity measuring device 40, which in this embodiment comprises a sensor 41. The sensor 41 may be configured as a magnetic sensor 41 or as a photoelectric sensor 41. For example, an electromagnetic sensor 41 can detect the number of revolutions of the blocking body 22 in the running direction 25 by electromagnetic interaction. A photoelectric sensor 41 can detect the number of revolutions of the blocking body 22 in the running direction 25, for example, in combination with a light emitting diode according to a light barrier system. Since the speed of the orbital motion of the blocking body 22 or the frequency of the oscillations of the speed of the through Pulsator 20 depending water flowing, thereby the amount and / or a volume flow of the guided through the pulsator 2 water can be measured.

Die Wassermengenmesseinrichtung 40 kann auch die Anzahl der durch den Pulsator 2 erzeugten Pulsationen im Wasserstrom messen. Hierfür kann der Sensor 41 beispielsweise an einem der Ausgänge 28 bis 30 angeordnet werden. Die Messung kann beispielsweise fotoelektrisch, kapazitiv oder durch Ausnutzen des Hall-Effekts erfolgen.The water quantity measuring device 40 can also measure the number of pulsations generated by the pulsator 2 in the water flow. For this purpose, the sensor 41 can be arranged, for example, at one of the outputs 28 to 30. The measurement can be done, for example, photoelectrically, capacitively or by taking advantage of the Hall effect.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt.The invention is not limited to the described embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Wasserführendes HaushaltsgerätWater-conducting household appliance
22
Pulsatorpulsator
33
WasserzufuhreinrichtungWater supply means
44
Sperrventilcheck valve
55
Wasseranschlussmains water supply
66
Einspülschaledispenser tray
77
Einspülkammerbleach dispenser
8 - 108 - 10
Zonenzones
11, 1211, 12
unterbrochen dargestellte Linieinterrupted line shown
1515
StutzenSupport
1616
Laugenbehältertub
1717
Behandlungsbereichtreatment area
2020
PulsatorkammerPulsatorkammer
2121
Rollbahnrunway
2222
Blockierkörperblocking body
2323
Eingangentrance
2424
Achseaxis
2525
Laufrichtungdirection
28 - 3028 - 30
Ausgangoutput
28' - 30'28 '- 30'
Verbindungsstückjoint
31 - 3331 - 33
Düsenanordnungnozzle assembly
4040
WassermengenmesseinrichtungWater volume measuring device
4141
Sensorsensor

Claims (10)

Wasserführendes Haushaltsgerät (1), insbesondere Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche, mit zumindest einer Einspülkammer (7), über die mittels eines zugeführten Wasserstroms ein Behandlungsmittel in einen Behandlungsbereich (17) einspülbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Pulsator (2) mit einer Pulsatorkammer (20) und einem in der Pulsatorkammer (20) angeordneten Blockierkörper (22) vorgesehen ist, dass der Pulsator (2) einen Eingang (23) aufweist, der so in die Pulsatorkammer (20) mündet, dass über den in die Pulsatorkammer (20) geführten Wasserstrom der Blockierkörper (22) in der Pulsatorkammer (20) in Bewegung versetzt wird, dass der Pulsator (2) einen Ausgang (28, 29, 30) aufweist, über den der Wasserstrom zu der Einspülkammer (7) führbar ist, und dass der in Bewegung versetzte Blockierkörper (22) den Ausgang (28, 29, 30) für den Wasserstrom abwechselnd zumindest im Wesentlichen freigibt und zumindest im Wesentlichen blockiert.
Water-conducting household appliance (1), in particular laundry treatment appliance for washing and / or drying laundry, having at least one dispensing chamber (7) via which a treatment agent can be flushed into a treatment area (17) by means of a supplied water flow,
characterized,
that arranged a pulsator (2) having a Pulsatorkammer (20) and one in the Pulsatorkammer (20) blocking body (22) is provided, that the pulsator (2) having an input (23), the so in the Pulsatorkammer (20) opens in that the blocking body (22) in the pulsator chamber (20) is set in motion via the water flow guided into the pulsator chamber (20), in that the pulsator (2) has an outlet (28, 29, 30), via which the water flow the Einspülkammer (7) is feasible, and that the staggered blocking body (22) alternately releases the output (28, 29, 30) for the water flow at least substantially and at least substantially blocked.
Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingang (23) des Pulsators (2) tangential in die Pulsatorkammer (20) mündet.Water-conducting domestic appliance according to claim 1, characterized in that the inlet (23) of the pulsator (2) opens tangentially into the pulsator chamber (20). Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgang (28, 29, 30) zumindest näherungsweise radial in die Pulsatorkammer (28, 29, 30) mündet.Domestic appliance according to one of claims 1 and 2, characterized in that the output (28, 29, 30) at least approximately radially into the Pulsatorkammer (28, 29, 30) opens. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Blockierkörper (22) als kugel- oder hohlkugelförmiger Blockierkörper (22) oder als walzenförmiger Blockierkörper (22) oder als kegelförmiger Blockierkörper (22) ausgestaltet ist.Domestic appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blocking body (22) as a spherical or hollow spherical blocking body (22) or as a roller-shaped blocking body (22) or as a conical blocking body (22) is configured. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Blockierkörper (22) als scheibenförmiger Blockierkörper (22) ausgestaltet ist.Domestic appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blocking body (22) is designed as a disc-shaped blocking body (22). Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Pulsatorkammer (20) als zumindest näherungsweise zylindrische Pulsatorkammer (20) ausgestaltet ist.Domestic appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Pulsatorkammer (20) is designed as at least approximately cylindrical Pulsatorkammer (20). Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Pulsator (2) zumindest einen weiteren Ausgang (28, 29, 30) aufweist, über den der Wasserstrom in die Einspülkammer (7) oder eine weitere Einspülkammer führbar ist, und dass der in Bewegung versetzte Blockierkörper (22) sowohl den Ausgang (28, 29, 30) für den Wasserstrom abwechselnd zumindest im Wesentlichen freigibt und zumindest im Wesentlichen blockiert als auch den weiteren Ausgang (28, 29, 30) für den Wasserstrom abwechselnd zumindest im Wesentlichen freigibt und zumindest im Wesentlichen blockiert.Domestic appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pulsator (2) has at least one further output (28, 29, 30), via which the water flow in the Einspülkammer (7) or a further Einspülkammer is feasible, and that the blocking member (22) set in motion alternately at least substantially releases and at least substantially blocks the outlet (28, 29, 30) for the water flow and alternately alternately at least substantially separates the further outlet (28, 29, 30) for the water flow releases and at least essentially blocks. Haushaltsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der in Bewegung versetzte Blockierkörper (22) zumindest näherungsweise abwechselnd den Ausgang und den weiteren Ausgang freigibt und/oder blockiert.Domestic appliance according to claim 7, characterized in that the staggered blocking body (22) at least approximately alternately releases the output and the further output and / or blocks. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wassermengenmesseinrichtung (40) vorgesehen ist, die die Menge und/oder einen Volumenstrom des durch den Pulsator (2) geführten Wassers entsprechend einer Anzahl von durch den Pulsator (2) erzeugten Pulsationen im Wasserstrom misst.Domestic appliance according to one of claims 1 to 8, characterized in that a water quantity measuring device (40) is provided, the amount and / or a volume flow of the pulsator (2) guided water corresponding to a number of pulsations generated by the pulsator (2) in the water flow. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wassermengenmesseinrichtung (40) vorgesehen ist, die die Menge und/oder einen Volumenstrom des durch den Pulsator (2) geführten Wassers entsprechend einer Anzahl von Umläufen des in Bewegung versetzten Blockierkörpers (22) in der Pulsatorkammer (20) misst.Domestic appliance according to one of claims 1 to 8, characterized in that a water quantity measuring device (40) is provided, the amount and / or a volume flow of the pulsator (2) guided water corresponding to a number of cycles of the staggered blocking body (22 ) in the pulsator chamber (20).
EP12184090.4A 2011-09-23 2012-09-12 Water-bearing household appliance having a pulsator Active EP2573250B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL12184090T PL2573250T3 (en) 2011-09-23 2012-09-12 Water-bearing household appliance having a pulsator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011083295A DE102011083295B3 (en) 2011-09-23 2011-09-23 Water-conducting household appliance with a pulsator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2573250A1 true EP2573250A1 (en) 2013-03-27
EP2573250B1 EP2573250B1 (en) 2014-12-31

Family

ID=46826366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12184090.4A Active EP2573250B1 (en) 2011-09-23 2012-09-12 Water-bearing household appliance having a pulsator

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2573250B1 (en)
DE (1) DE102011083295B3 (en)
PL (1) PL2573250T3 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2542393A1 (en) * 1974-09-23 1976-04-01 Martin Usines Fonderie Arthur WATER DISTRIBUTION DEVICE FOR AUTOMATIC WASHING OR DISHWASHING MACHINES
EP1209275A2 (en) 2000-11-24 2002-05-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for pumping out washing water in a washing machine
DE102008004258A1 (en) * 2007-03-26 2008-10-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household-washing machine, has dispensing pipelines, outlets, circulating pipeline, circulating pump, two way-valve, cylinder, piston and spring, which are provided to remove deposits of washing agent residues by supplying additional water
DE102007037883A1 (en) 2007-08-10 2009-02-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Multiple addition valve for a system for dosing liquid or pasty detergents and method for operating the multiple-addition valve
DE102009028481B3 (en) 2009-08-12 2011-06-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance with a switching valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2542393A1 (en) * 1974-09-23 1976-04-01 Martin Usines Fonderie Arthur WATER DISTRIBUTION DEVICE FOR AUTOMATIC WASHING OR DISHWASHING MACHINES
EP1209275A2 (en) 2000-11-24 2002-05-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for pumping out washing water in a washing machine
DE102008004258A1 (en) * 2007-03-26 2008-10-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household-washing machine, has dispensing pipelines, outlets, circulating pipeline, circulating pump, two way-valve, cylinder, piston and spring, which are provided to remove deposits of washing agent residues by supplying additional water
DE102007037883A1 (en) 2007-08-10 2009-02-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Multiple addition valve for a system for dosing liquid or pasty detergents and method for operating the multiple-addition valve
DE102009028481B3 (en) 2009-08-12 2011-06-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance with a switching valve

Also Published As

Publication number Publication date
PL2573250T3 (en) 2015-05-29
EP2573250B1 (en) 2014-12-31
DE102011083295B3 (en) 2013-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009030290B4 (en) Household cleaning device with a single water flow path for single batch and bulk dispensing
DE102009030289B4 (en) Water flow paths in a household cleaning device with single and bulk dispensing
DE69616392T2 (en) Process for washing in a washing machine
DE102007049723B4 (en) Method for operating a metering device for a washing machine, metering device and washing machine
DE112017004124B4 (en) Washing machine
DE2920492C2 (en)
DE102014202430A1 (en) Dosing device and method for operating a dosing device
EP2217125A1 (en) Water-bearing domestic appliance with a water diverter
DE4446731C2 (en) Household appliance, in particular program-controlled dishwasher with a water softening device
EP1956961A1 (en) Domestic dishwasher having a metering device, and method of metering active substances
DE102009046782A1 (en) Water-bearing household appliance for use as e.g. washing machine, to wash and/dry laundry, has pump inhibiting conveying of liquid by rotating in specific rotation direction, in one of operation modes of pump
DE102011051797B4 (en) LAUNDRY TREATMENT DEVICE WITH CHEMICAL RESIDUE CLEANING SYSTEM
DE102020116870A1 (en) Device for supplying treatment agent for a washing machine and washing machine
DE102012100895A1 (en) Method and device for rinsing laundry in a laundry treating device
DE102012109840A1 (en) Method for operating front loading washing machine, involves circulating liquid by activating air circulating device while switching off heating device, where amount of circulated liquid is adapted to amount of liquid emerging from drum
DE2100343A1 (en) Double drum washing machine
DE102014113252A1 (en) Apparatus and method for stain pretreatment, washing machine and use of a Umwutungsdüse
EP2573250B1 (en) Water-bearing household appliance having a pulsator
DE10042713A1 (en) Process for controlling a washing program
DE4236873A1 (en) Washing laundry in washing machine - involves driving washing solution through laundry with pressure; solution is guided in circulation system
DE2501969C3 (en) Arrangement for controlling washing machines and dishwashers
DE102016120534B3 (en) Water supply and detergent dispensing system for a washing machine
WO2016030235A1 (en) Laundry-treatment appliance having a feeding device
DE4000882A1 (en) PROGRAM-CONTROLLED WASHING MACHINE
DE1800128A1 (en) Detergent dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130927

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/02 20060101AFI20140718BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140919

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 704487

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012001953

Country of ref document: DE

Effective date: 20150219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150331

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502012001953

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012001953

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150912

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150912

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120912

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 704487

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502012001953

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220908

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20220927

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20220930

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220901

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220930

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012001953

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230912

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240403