EP2572624B1 - Lave-vaisselle avec système de pulvérisation - Google Patents

Lave-vaisselle avec système de pulvérisation Download PDF

Info

Publication number
EP2572624B1
EP2572624B1 EP12185514.2A EP12185514A EP2572624B1 EP 2572624 B1 EP2572624 B1 EP 2572624B1 EP 12185514 A EP12185514 A EP 12185514A EP 2572624 B1 EP2572624 B1 EP 2572624B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spray arm
outlets
valve body
rotatable spray
dishwasher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12185514.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2572624A1 (fr
EP2572624B8 (fr
Inventor
Roger J. Bertsch
Mark S. Feddema
Rodney M. Welch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Corp
Original Assignee
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US13/570,361 external-priority patent/US9402526B2/en
Application filed by Whirlpool Corp filed Critical Whirlpool Corp
Priority to EP17194615.5A priority Critical patent/EP3292808B1/fr
Publication of EP2572624A1 publication Critical patent/EP2572624A1/fr
Publication of EP2572624B1 publication Critical patent/EP2572624B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2572624B8 publication Critical patent/EP2572624B8/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4278Nozzles
    • A47L15/4282Arrangements to change or modify spray pattern or direction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22Rotary spraying devices

Definitions

  • Contemporary automatic dishwashers for use in a typical household include a tub and at least one rack or basket for supporting soiled utensils within the tub.
  • a spraying system may be provided for recirculating liquid throughout the tub to remove soils from the utensils.
  • the spraying system may include various sprayers including a rotatable spray arm.
  • EP-A2-0795292 discloses such a dishwasher, on which the precharacterizing portion of claim 1 is based, which has hydraulically driven rotating spray arms.
  • a motorised valve in the hub of the rotatable spray arm which can selectively connect different subsets of spray outlets in the arm to the supply of wash water.
  • DE-U-7024995 discloses a dishwasher with rotatable spray arms with different spray outlets connectable by valves to wash water.
  • US-A1-2007/0056613 discloses a dishwasher with a rotatable spray arm in which a ball valve is used to randomly connect different sets of spray outlets to a supply of wash water.
  • US-A-5,655,556 discloses a dishwasher with a reversible direction hydraulically-driven spray arm, the reversal using a shutter covering and uncovering drive nozzles.
  • the invention provides a dishwasher as defined by the appended claims.
  • the valve body may comprise a slidable plate having multiple openings that align with the first and second subset of outlets in the corresponding at least two positions.
  • the slidable plate may be slidably mounted within the interior of the body of the sprayer for slidable movement between at least two positions.
  • the first subset of the plurality of outlets may have less cumulative cross-sectional area than the second subset of the plurality of outlets to provide for liquid being emitted from at least one of the outlets of the first subset at least one of a greater pressure and a greater speed than from at least one of the outlets of the second subset.
  • the liquid emitted from the first subset of the plurality of outlets may be at a cumulative speed or cumulative pressure greater than the second subset.
  • the first subset may have fewer outlets than the second subset. All of the plurality of outlets may have the same cross-sectional area.
  • the first subset may span a different amount of body than the second subset.
  • the first subset may be a subset of the second subset.
  • the body may comprise an arm rotating about an axis of rotation and the first subset span a different radial amount of the arm relative to the axis of rotation than the second subset.
  • the first subset may be a subset of the second subset.
  • the second subset may span a greater radial distance along the arm than the first subset.
  • a first embodiment of the invention is illustrated as an automatic dishwasher 10 having a cabinet 12 defining an interior.
  • the cabinet 12 may be a chassis/frame with or without panels attached, respectively.
  • the dishwasher 10 shares many features of a conventional automatic dishwasher, which will not be described in detail herein except as necessary for a complete understanding of the invention. While the present invention is described in terms of a conventional dishwashing unit, it could also be implemented in other types of dishwashing units, such as in-sink dishwashers, multi-tub dishwashers, or drawer-type dishwashers.
  • a controller 14 may be located within the cabinet 12 and may be operably coupled with various components of the dishwasher 10 to implement one or more cycles of operation.
  • a control panel or user interface 16 may be provided on the dishwasher 10 and coupled with the controller 14.
  • the user interface 16 may include operational controls such as dials, lights, switches, and displays enabling a user to input commands, such as a cycle of operation, to the controller 14 and receive information.
  • a tub 18 is located within the cabinet 12 and at least partially defines a treating chamber 20 with an access opening in the form of an open face.
  • a cover illustrated as a door 22, may be hingedly mounted to the cabinet 12 and may move between an opened position, wherein the user may access the treating chamber 20, and a closed position, as shown in FIG. 1 , wherein the door 22 covers or closes the open face of the treating chamber 20.
  • Utensil holders in the form of upper and lower racks 24, 26 are located within the treating chamber 20 and receive utensils for being treated.
  • the racks 24, 26 are mounted for slidable movement in and out of the treating chamber 20 for ease of loading and unloading.
  • utensil(s) is intended to be generic to any item, single or plural, that may be treated in the dishwasher 10, including, without limitation; dishes, plates, pots, bowls, pans, glassware, and silverware. While not shown, additional utensil holders, such as a silverware basket on the interior of the door 22, may also be provided.
  • a spraying system 28 may be provided for spraying liquid into the treating chamber 20 and is illustrated in the form of an upper sprayer 30, a mid-level sprayer 32, a lower rotatable spray arm 34, and a spray manifold 36.
  • the upper sprayer 30 may be located above the upper rack 24 and is illustrated as a fixed spray nozzle that sprays liquid downwardly within the treating chamber 20.
  • Mid-level rotatable sprayer 32 and lower rotatable spray arm 34 are located, respectively, beneath upper rack 24 and lower rack 26 and are illustrated as rotating spray arms.
  • the mid-level spray arm 32 may provide a liquid spray upwardly through the bottom of the upper rack 24.
  • the lower rotatable spray arm 34 may provide a liquid spray upwardly through the bottom of the lower rack 26.
  • the mid-level rotatable sprayer 32 may optionally also provide a liquid spray downwardly onto the lower rack 26, but for purposes of simplification, this will not be illustrated herein.
  • the spray manifold 36 may be fixedly mounted to the tub 18 adjacent to the lower rack 26 and may provide a liquid spray laterally through a side of the lower rack 26.
  • the spray manifold 36 may not be limited to this position; rather, the spray manifold 36 may be located in virtually any part of the treating chamber 20.
  • the spray manifold 36 may include multiple spray nozzles having apertures configured to spray wash liquid towards the lower rack 26.
  • the spray nozzles may be fixed or rotatable with respect to the tub 18. Suitable spray manifolds are set forth in detail in U.S. Patent No. 7,445,013, filed June 17, 2003 , and titled “Multiple Wash Zone Dishwasher," and U.S. Patent No. 7,523,758, filed December 30, 2004 , and titled “Dishwasher Having Rotating Zone Wash Sprayer,”.
  • a liquid recirculation system may be provided for recirculating liquid from the treating chamber 20 to the spraying system 28.
  • the recirculation system may include a sump 38 and a pump assembly 40.
  • the sump 38 collects the liquid sprayed in the treating chamber 20 and may be formed by a sloped or recessed portion of a bottom wall 42 of the tub 18.
  • the pump assembly 40 may include both a drain pump 44 and a recirculation pump 46.
  • the drain pump 44 may draw liquid from the sump 38 and pump the liquid out of the dishwasher 10 to a household drain line 48.
  • the recirculation pump 46 may draw liquid from the sump 38 and pump the liquid to the spraying system 28 to supply liquid into the treating chamber 20.
  • the pump assembly 40 may include a single pump configured to selectively supply wash liquid to either the spraying system 28 or the drain line 48, such as by configuring the pump to rotate in opposite directions, or by providing a suitable valve system.
  • a liquid supply system may include a water supply conduit coupled with a household water supply for supplying water to the sump 38.
  • the recirculation pump 46 has an outlet conduit 50 in fluid communication with the spraying system 28 for discharging wash liquid from the recirculation pump 46 to the sprayers 30-36.
  • liquid may be supplied to the spray manifold 36, mid-level rotatable sprayer 32, and upper sprayer 30 through a supply tube 52 that extends generally rearward from the recirculation pump 46 and upwardly along a rear wall of the tub 18. While the supply tube 52 ultimately supplies liquid to the spray manifold 36, mid-level rotatable sprayer 32, and upper sprayer 30, it may fluidly communicate with one or more manifold tubes that directly transport liquid to the spray manifold 36, mid-level rotatable sprayer 32, and upper sprayer 30.
  • diverters may be provided within the spraying system 28 such that liquid may be selectively supplied to each of the sprayers 30-36.
  • the sprayers 30-36 spray water and/or treating chemistry onto the dish racks 24, 26 (and hence any utensils positioned thereon) to effect a recirculation of the liquid from the treating chamber 20 to the liquid spraying system 28 to define a recirculation flow path.
  • a heating system having a heater 54 may be located within or near the sump 38 for heating liquid contained in the sump 38.
  • a filtering system (not shown) may be fluidly coupled with the recirculation flow path for filtering the recirculated liquid.
  • FIG. 2 illustrates a cross-sectional view of the lower rotatable spray arm 34 comprising a body 56 having an interior 58.
  • a liquidpassage 59 may be provided in the interior 58 and fluidly couples with the outlet conduit 50 and recirculation pump 46.
  • a plurality of outlets 60 extend through the body 56 and may be in fluid communication with the liquid passage 59.
  • the interior 58 defines the liquidpassage 59.
  • a separate liquid passage 59 may be located within the interior 58.
  • Nozzles such as nozzles 62 and 64, may be provided on the body 56 and may be fluidly coupled with the outlets 60, which lead to the liquid passage 59. Multiple nozzles 62 and 64 have been illustrated. The multiple nozzles 62 may correlate to a first subset of the plurality of outlets 60 and the multiple nozzles 64 may correlate to a second subset of the plurality of outlets 60. Nozzles 62 and 64 may provide different spray patterns, although this need not be the case. It is advantageous to do so to provide for different cleaning effects from a single spray arm.
  • the first nozzle 62 may emit a first spray pattern (not shown), which may be a discrete, focused, and concentrated spray, which may provide a higher pressure spray.
  • the second nozzle 64 may emit a second spray pattern (not shown), which may be a wide angle diffused spray pattern that produces more of a shower as compared to the more concentrated and discrete spray pattern produced by the first nozzle 62.
  • the shower spray may be more suitable for distributing treating chemistry whereas the higher pressure spray may be more suitable for dislodging soils. It has been contemplated that the nozzles 62 and 64 may be arranged differently such that each type of nozzle 62, 64 may be included in both the first and second subsets of outlets 60.
  • a valve body 70 is illustrated as being located within the interior 56 and is operable to selectively fluidly couple at least some of the plurality of outlets 60 to the liquid passage 59.
  • the valve body 70 may be reciprocally movable with the body 56. More specifically, the valve body 70 has been illustrated as including a slidable plate 72 having multiple openings 74.
  • the slidable plate 72 may be slidably mounted within the interior 58 of the body 56 of the rotatable spray arm 34 for movement between at least two positions. One position may allow the multiple openings 74 to fluidly couple the first subset of outlets 60 to the liquid passage 59 and the second position allows the multiple openings 74 to fluidly couple the second subset of outlets 60 to the liquid passage 59.
  • the different nozzles 62, 64 and/or different spray patterns may be selected with the sliding of the plate 72.
  • the different subsets of outlets 60 may be located on different portions of the arms such that the selection of a particular subset of outlets 60 controls the location of the spray, regardless of whether the spray pattern is different.
  • one subset of outlets 60 may be located at the ends of the spray arm to direct liquid solely into the hard to reach areas of the treating chamber.
  • An actuator 80 is operably coupled with the valve body 70 and moves the valve body 70 between the at least two positions based on the rotation of the rotatable spray arm 34.
  • the actuator 80 may be any suitable mechanism capable of moving the valve body 70 between the at least two positions based on the rotation of the rotatable spray arm 34.
  • the actuator 80 may include a drive system 82 operably coupled with the rotatable spray arm 34 and the valve body 70 such that rotation of the spray arm 34 moves the valve body 70 between the at least two positions.
  • the drive system 82 has been illustrated as including a gear assembly 84 operably coupling the rotatable spray arm 34 and the valve body 70 such that rotation of the rotatable spray arm 34 moves the gear assembly 84 which in turn moves the slidable plate 72 between the at least two positions.
  • the gear assembly 84 helps convert the rotational motion of the spray arm 34 into sliding motion for the slidable plate 72.
  • the gear assembly 84 has been illustrated as including a gear chain having a first gear 85, second gear 86, third gear 87, fourth gear 88, and a fixed gear 89.
  • a fixed shaft 90 may extend through a portion of the body 56 such that the rotatable spray arm 34 is rotationally mounted on the fixed shaft 90. Further, the fixed gear 89 may be fixedly mounted on the fixed shaft 90.
  • the drive system 82 further comprises a pin 92 operably coupled with and extending from an upper portion of the fourth gear 88 and received within a channel 94 located in the valve body 70 to operably couple the gear assembly 84 with the slidable plate 72.
  • the channel 94 may be a depression in a bottom portion of the slidable plate 72 or as illustrated may be formed between two opposing walls 95, 96 extending downwardly from the bottom of the slidable plate 72.
  • a bracket 97 may be located within the interior 58 and houses at least a portion of the gear assembly 84 to provide support for the gear assembly 84. Portions of the gear assembly 84 may also be held within supports 98 formed by the body 56 of the spray arm assembly 34.
  • the operation of the dishwasher 10 with the described spray arm structure will now be described.
  • the user will initially select a cycle of operation via the user interface 16, with the cycle of operation being implemented by the controller 14 controlling various components of the dishwasher 10 to implement the selected cycle of operation in the treating chamber 20.
  • cycles of operation include normal, light/china, heavy/pots and pans, and rinse only.
  • the cycles of operation may include one or more of the following steps: a wash step, a rinse step, and a drying step.
  • the wash step may further include a pre-wash step and a main wash step.
  • the rinse step may also include multiple steps such as one or more additional rinsing steps performed in addition to a first rinsing.
  • wash fluid such as water and/or treating chemistry (i.e., water and/or detergents, enzymes, surfactants, and other cleaning or conditioning chemistry) passes from the recirculation pump 46 into the spraying system 28 and then exits the spraying system through the sprayers 30-36.
  • treating chemistry i.e., water and/or detergents, enzymes, surfactants, and other cleaning or conditioning chemistry
  • the lower rotatable spray arm 34 may rely on liquid pumped from the recirculation pump 46 to provide hydraulic drive to rotate the lower rotatable spray arm 34, which through the actuator 80 affects the movement of the valve body 70. More specifically, as illustrated in FIG. 3A , a hydraulic drive 99 may be formed by an outlet in the body 56 being oriented such that liquid emitted from the hydraulic drive outlet 99 effects the rotation of the lower rotatable spray arm 34.
  • the lower rotatable spray arm 34 has been illustrated as having two hydraulic drive outlets 99 and these hydraulic drive outlets 99 are located such that when the recirculation pump 46 is activated, the lower rotatable spray arm 34 rotates regardless of the position of the valve body 70. It has also been contemplated that such hydraulic drive outlets 99 may be located on various portions of the body 56 including a side or bottom portion of the body 56. Alternatively, one or more of the multiple nozzles 62, 64 may form such hydraulic drive outlets.
  • the first gear 85 which is mounted between the fixed gear 89 and the second gear 86, is rotatably mounted within the support 98, and moves with the rotation of the lower rotatable spray arm 34, may be driven around the fixed gear 89.
  • the first gear 85 is also hydraulically driven and may be caused to circle about the fixed gear 89 as the lower rotatable spray arm 34 rotates about the fixed shaft 90.
  • the first gear 85 is driven about the fixed gear 89, it in turn causes the rotation of the second gear 86, the third gear 87, and the fourth gear 88.
  • the pin 92 rotates within the interior 58 of the lower rotatable spray arm 34. As the pin 92 rotates, it moves within the boundaries of the channel 94 and causes the slidable plate 72 to be moved back and forth within the interior 58 of the lower rotatable spray arm 34. More specifically, as the pin 92 rotates with the fourth gear 88, the pin 92 pushes on the wall 95 for a first portion of a full rotation of the fourth gear 88 and pushes on the wall 96 for a second portion of the full rotation of the fourth gear 88. When the pin 92 pushes on the wall 95 it moves the slidable plate 72 to the first position illustrated in FIG. 3B .
  • the slidable plate 72 may stay in the first position until the pin 92 is rotationally advanced to a point where it begins to push on the wall 96.
  • the pin 92 pushes on the wall 96 it moves the slidable plate 72 in the opposite direction until it reaches the second position illustrated in FIG. 3C .
  • the slidable plate 72 may stay in the second position until the pin 92 is rotationally advanced to a point where it begins to again push on the wall 95.
  • the fourth gear 88 continues to rotate, the pin 92 continues to alternatively push against one of the walls 95 and 96 and continues to move the slidable plate 72 into the first and second positions.
  • the movement of the pin 92 within the channel 94 operably couples the gear assembly 84 to the slidable plate 72 such that the rotation of the gear assembly 84 may be converted into translational movement of the slidable plate 72.
  • the actuator 80 allows the valve body 70 to move between the at least two positions based on a rotational position of the rotatable spray arm 34.
  • the valve body 70 closes the fluid path to one of the first and second subsets of outlets 60 and opens a fluid path to the other of the first and second subsets of outlets 60. More specifically, as the slidable plate 72 moves within the lower rotatable spray arm 34, the multiple openings 74 may align with either the first and second subset of outlets 60. When the slidable plate 72 is in the first position, the multiple openings 74 are aligned with the first subset of outlets 60 correlating to the multiple nozzles 62 and in the second position the multiple openings 74 are aligned with the second subset of outlets 60 correlating to the multiple nozzles 64. Thus, as the valve body 70 moves relative to the lower rotatable spray arm 34, each of the first and second subsets of outlets 60 are sequentially fluidly coupled and uncoupled as the lower rotatable spray arm 34 rotates.
  • valve body 70 may have additional openings or alternative openings such that the second subset of the plurality of outlets which are fluidly coupled with the liquid passage may only differ from the first subset by one of the outlets. It has also been contemplated that when the valve body 70 is located intermediately of the first and second positions, water may be still be sprayed from the plurality of outlets 60 if at least a portion of the multiple openings fluidly couples a portion of the plurality of outlets 60. It has also been contemplated that the valve body 70 may be shaped such that there may be a point where the outlets in the valve body 70 do not allow for the fluid to enter any of the plurality of outlets 60 except for the hydraulic drive outlets 99.
  • the gear chain of the gear assembly 84 is illustrated as forming a reduction gear assembly. That is the valve body 70 is moved between the at least two positions by the actuator 80 over multiple rotations of the lower rotatable spray arm 34. As illustrated, the reduction gear assembly may provide a 40:1 gear reduction such that the valve body 70 will slide to the first and second positions over forty revolutions of the lower rotatable spray arm 34.
  • the gear ratios of the gear assembly 84 may be selected to control the relative movement of the valve body 70 to the lower rotatable spray arm 34.
  • the gear ratio of the gear assembly 84 is a function of the ratios of gears forming the gear assembly 84.
  • the gears may be selected to provide a desired ratio to provide a desired fluid coupling time between the fluid passage 59 and the first and second subsets of outlets 60.
  • the gear reduction ratio may also be selected to aid in allowing the hydraulic drive outlets 99 to overcome the friction created by the valve body 70.
  • the valve body 70 continues to move between the first and second positions and continues to selectively fluidly couple the first and second subsets of outlets 60.
  • the amount of time that the multiple openings 74 are fluidly coupled with each of the first and second subsets of outlets 60 controls the duration of the time that each of the nozzles 62, 64 spray liquid.
  • the time of fluid coupling may be thought of as a dwell time.
  • the dwell time may be controlled by the gear ratio, the spacing between the two opposing walls 95, 96 extending around the pin 92, and the flow rate of liquid.
  • a drive system may be included to control the rotation of the lower rotatable spray arm 34.
  • a drive system may be motor-driven.
  • an electric motor (not shown) may be provided externally of the tub 18 and may be operably coupled to a portion of the lower rotatable spray arm 34 to rotate the lower rotatable spray arm 34.
  • Such a motor-driven spray arm is set forth in detail in U.S. Patent No. 8,113,222, filed December 16, 2008 , and titled “Dishwasher with Driven Spray Arm for Upper Rack” and U.S. Patent No. 7,980,260, filed April 16, 2010 , and titled "Dishwasher with Driven Rotatable Spray Arm,".
  • the valve body 70 may be moved as the lower rotatable spray arm 34 rotates regardless of the flow rate provided by the recirculation pump 46.
  • a motor driven lower rotatable spray arm 34 may be useful in instances where no hydraulic drive outlets are provided. Such a motor driven lower rotatable spray arm 34 may also allow for longer dwell times. In this manner, zonal washing, may be accomplished within the treating chamber 20 because the motor may have the ability to manipulate the speed of rotation of the lower rotatable spray arm 34 such that the controller 14 may control the spray emitted from the multiple nozzles 62 and 64 in pre-selected areas of the treating chamber 20.
  • FIG. 4 illustrates a cross-sectional view of an alternative lower rotatable spray arm 134 according to a second embodiment of the invention.
  • the lower rotatable spray arm 134 is similar to the lower rotatable spray arm 34 previously described and therefore, like parts will be identified with like numerals increased by 100, with it being understood that the description of the like parts of the lower rotatable spray arm 34 applies to the lower rotatable spray arm 134, unless otherwise noted.
  • the differences between the lower rotatable spray arm 34 and the lower rotatable spray arm 134 include that the lower rotatable spray arm 134 has been illustrated as having a lower profile body 156, an alternative gear assembly 184, and an alternative bracket 197, which is configured to accommodate the alternative gear assembly 184.
  • the lower rotatable spray arm 134, valve body 170, and actuator 180 operate much the same as in the first embodiment wherein as the lower rotatable spray arm 134 is rotated, the gears in the gear assembly 184 are driven and the slidable plate 172 is moved between the first and second positions.
  • the gear assembly 184 is configured to provide a larger gear reduction, namely a 73:1 gear reduction, such that the valve body 170 will slide to the first and second positions over 73 revolutions of the lower rotatable spray arm 134.
  • the dwell time or fluid coupling time between the fluid passage 159 and the first and second subsets of outlets 160 is greater than in the first embodiment.
  • the lower profile body 156 may increase the space available in the treating chamber 20 for holding utensils to be treated.
  • FIG 5 illustrates an exploded view of a third embodiment of an alternative lower rotatable spray arm 334 and a valve body 370 according to a third embodiment of the invention.
  • the lower rotatable spray arm 334 and valve body 370 are similar to the lower rotatable spray arm 34 and valve body 70 previously described and therefore, like parts will be identified with like numerals increased by 300, with it being understood that the description of the like parts applies to the third embodiment, unless otherwise noted.
  • the lower rotatable spray arm 334 is capable of varying the pressure of liquid emanating from the outlets 360 by varying the number of outlets 360 open and/or varying the open area of the outlets 360.
  • the nozzles were balanced and the pressure of liquid emanating from the nozzles did not change.
  • the lower rotatable spray arm 334 is configured to vary the number of open nozzles and/or vary the cumulative open area of the nozzles during any one phase and as a result, the pressure from the nozzles may be varied throughout the cycle of operation.
  • the lower rotatable spray arm 334 includes a plurality of nozzles or outlets 360, which have been denoted further with letters ranging from A-L and extend through the body 356 of the lower rotatable spray arm 334.
  • Each of the outlets 360 may be in fluid communication with a liquid passage (not shown) of the lower rotatable spray arm 334. More specifically, the outlets 360 may be fluidly coupled with the liquid passage within the lower rotatable spray arm 334 through movement of the valve body 370 similar to the embodiments described above.
  • each of the outlets 360 may have a corresponding nozzle provided on the body 356.
  • outlets 360 may be spaced in any variety of suitable manners along the lower rotatable spray arm 334 including that the outlets 360 may be offset from each other.
  • a sealing ring 361 is included along an inner portion of the body 356 around each outlet 360.
  • Such a sealing ring 361 may allow an opening 374 in the valve body 370 to fluidly couple with the outlet 360 so long as the opening 374 is at least partially within the sealing ring 361.
  • the sealing ring may take any suitable form including that of an O-ring or other seal.
  • the valve body 370 may be capable of sealing against the body 356 and the sealing rings 361 to better seal the outlets 360 against the unintended flow of liquid from the liquid passage.
  • outlets 360 have all been shown as being identical except that outlets E and H include a larger sealing ring 361 allowing outlets E and H to be coupled to the liquid passage for a longer time. Outlets E and H also include a slight larger outlet opening. However, it is contemplated that each of the outlets 360 may alternatively have an identical configuration. Further, the outlets 360 may be configured to provide for the same or different spray patterns as described in the above embodiments.
  • the slidable plate 372 of the valve body 370 has fewer openings, which are illustrated as eight openings.
  • the slidable plate 372 may be slidably mounted within the interior of the rotatable spray arm 334 for movement between multiple positions.
  • the outlets 360 of the rotatable spray arm 334 and the openings 374 of the valve body 370 may be spaced and located in any suitable manner to create any variety of sprays, patterns, and pressures of sprays as the valve body 370 moves through its various positions.
  • FIG 6 illustrates which outlets 360 may be open to the interior of the exemplary rotatable spray arm 334 when the exemplary valve body 370 is in a first position
  • FIG 7 illustrates which outlets 360 may be open to the interior of the rotatable spray arm 334 when the valve body 370 is in a second position
  • FIG 8 illustrates which outlets 360 may be open to the interior of the rotatable spray arm 334 when the valve body 370 is a third position.
  • the lower rotatable spray arm 334, valve body 370, and actuator operate much the same as in the first embodiment wherein as the lower rotatable spray arm 334 is rotated, gears in the gear assembly (not shown) are driven and the valve body 370 is moved between the first, second, and third positions.
  • gear assembly similar to that of the second embodiment may be used to achieve a higher gear reduction and longer dwell time.
  • any suitable gear assembly or actuator may be used to move the valve body 370.
  • valve body 370 In the first position, illustrated in FIG. 6 , four of the eight openings 374 in the valve body 370 align with four of the nozzles in the lower rotatable spray arm 334.
  • Such outlets 360 have been denoted with the identifier "ON.” More specifically, the openings 374 align with the sealing rings 361 of outlets A, C, J, and L to allow liquid to spray out of the outlets 360.
  • the outlets A, C, J, and L are no longer fluidly coupled to the interior of the lower rotatable spray arm 334. Instead four of the eight openings 374 in the valve body 370 align with four other of the outlets 360 in the lower rotatable spray arm 334. More specifically, the openings 374 align with the outlets E, F, G, and H. As illustrated, the outlets A, C, J, and L spans a different amount of the lower rotatable spray arm 334 than the outlets E, F, G, and H.
  • outlets E and H are a subset of the outlets E, F, G, and H. Clearly the subset including outlets E and H have fewer outlets 350 then the subset of outlets E, F, G, and H. Outlets E, F, G, and H spans a greater radial distance along the lower rotatable spray arm 334 than the outlets E and H.
  • outlets 360 are fluidly coupled with the interior of the lower rotatable spray arm 334 for a longer period of time, and thus to spray liquid for a longer period of time. Because only two outlets 360 are open the interior of the lower rotatable spray arm this position creates a higher pressure spray than the other illustrated positions.
  • the actual time or amount of revolutions that the liquid is sprayed from each of the outlets 360 may be altered based on the design of the lower rotatable spray arm 334, valve body 370, etc.
  • a variety of subsets of the outlets 360 may be fluidly coupled to the liquid passage and that this may cause a pressure of liquid emanating from the outlets 360 to vary.
  • both the number of outlets 360 and the open area or cumulative cross-sectional area of the outlets 360 was changed.
  • the first subset of the plurality of outlets 360, outlets E and H have less cumulative cross-sectional area than a second subset of the plurality of outlets 360, formed by outlets E, F, G, and H. In this manner, the liquid emitted from the first subset of the plurality of outlets may be at a cumulative speed or cumulative pressure greater than the second subset.
  • outlets 360 Because the same number and cross-sectional area of outlets are not always spraying liquid an unbalanced configuration may be formed resulting in the pressure of the liquid emanated from the outlets 360 to be varied.
  • all of the outlets of outlets 360 have the same cross-sectional area; however, it will be understood that instead of varying the number of outlets 360 open at any one time, the cumulative cross-sectional area of the outlets 360 fluidly coupled with the interior of the lower rotatable spray arm 334 may be changed but the number of outlets 360 fluidly coupled with the interior of the lower rotatable spray arm 334 may remain the same.
  • outlets 360 and the openings 374 in the valve body 370 may be arranged in a variety of ways to create a multitude of different phases and spray pressures. Further, the subsets of nozzles open during any position of the valve body may be sequentially adjacent each other or may be spaced from each other depending upon the arrangement of outlets 360 and openings 374. Further, the force and shape of the pattern of the sprays emitted from the outlets 360 may also change with movement of the valve body 370.
  • the above embodiments include a rotating spray arm that rotates in a single direction based on one or more hydraulic drives being oriented such that liquid emitted from the hydraulic drive outlet effects the rotation of the lower rotatable spray arm in the single direction.
  • the recirculation pump is activated, the lower rotatable spray arm rotates regardless of the position of the valve body.
  • the fourth embodiment as illustrated in FIGS. 9A-9C , utilizes an actuator such as the ones described in the embodiments above for sequencing driving nozzles to rotate the rotatable spray arm in both rotational directions.
  • the lower rotatable spray arm 434, the actuator 480, and valve body 470 are similar to the lower rotatable spray arm 34, actuator 80, and valve body 70 previously described and therefore, like parts will be identified with like numerals increased by 400, with it being understood that the description of the like parts applies to the fourth embodiment, unless otherwise noted.
  • FIG. 9A illustrates a portion of an alternative lower rotatable spray arm 434 according to a fourth embodiment of the invention.
  • outlets 460 may be spaced in any variety of suitable manners along the lower rotatable spray arm 434.
  • Each of the outlets 460 may be in fluid communication with a liquid passage 459 of the lower rotatable spray arm 434. More specifically, the outlets 460 may be fluidly coupled with the liquid passage 459 within the lower rotatable spray arm 434 through movement of the valve body 470 similar to the embodiments described above.
  • each of the outlets 460 may have a corresponding nozzle provided on the body 456.
  • outlets 460 of the rotatable spray arm 434 and the openings 474 of the valve body 470 may be spaced and located in any suitable manner to create any variety of sprays, patterns, and pressures of sprays as the valve body 470 moves through its various positions and to increase or decrease the duration of the fluid communication between an opening 474 and an outlet 460.
  • the lower rotatable spray arm 434 includes a first driving nozzle 461 and a second driving nozzle 463 on a first end 457 of the lower rotatable spray arm 434.
  • the first and second driving nozzles 461 and 463 may be selectively in fluid communication with the liquid passage 459.
  • the first driving nozzle 461 may be oriented such that liquid emitted from the first driving nozzle 461 effects the rotation of the lower rotatable spray arm 434. More specifically, emission of liquid from the first driving nozzle 461 and not the second driving nozzle 463 rotates the lower rotatable spray arm 434 in a first direction, which is a clockwise direction.
  • the second driving nozzle 463 may be oriented such that liquid emitted from the second driving nozzle 463 effects the rotation of the lower rotatable spray arm 434 in a second direction, which is a counterclockwise direction. More specifically, emission of liquid from the second driving nozzle 463 and not the first driving nozzle 461 rotates the lower rotatable spray arm 434 in a second direction, opposite the first direction.
  • the lower rotatable spray arm 434 includes a movable element 481 located within the interior and movable between a first position ( FIG. 9A ), where the first driving nozzle 461 is open and the second driving nozzle 463 is closed, and a second position ( FIG. 9C ), where the first driving nozzle 461 is closed and the second driving nozzle 463 is open.
  • the movable element 481 is illustrated as including a switch plate 483 and an extension 485.
  • the movable element 481 may be pivotally mounted, such as at the location 487, to the body 456 of the lower rotatable spray arm 334 such that it may pivot between the first and second positions.
  • a reciprocating element may be operably coupled between the movable element 481 and the lower rotatable spray arm 434 for reciprocation within the interior 258 to alternately switch the movable element 481 between the first and second positions to reverse the direction of rotation of the lower rotatable spray arm 434.
  • the reciprocating element is the sliding plate 472.
  • a cam 500 may be provided on one of the movable element 481 and the sliding plate 472, and a complementary cam follower 502 may be provided on the other of the movable element 481 and the sliding plate 472.
  • the cam follower 502 is provided on the movable element 481 while the cam 400 is provided on the sliding plate 472.
  • the reciprocation of the sliding plate 472 causes the cam follower 502 to follow the cam 500 to move the movable element 481 between the first and second positions.
  • the cam 500 and cam follower 502 may be formed in any suitable manner that allows the cam follower 502 to follow the cam 500 such that the movable element 481 moves to the first and second position.
  • the cam 500 may include a wall and the cam follower 502 may include a pin.
  • the cam 500 may include a first wall 504 and a second wall 506 spaced from the first wall 504. The first wall 504 me be a different length than the second wall 506 and has been illustrated as being shorter than the second wall 506.
  • a biasing element 508 is also included and biases the movable element 481 into each of the positions.
  • the biasing element 508 may bias the movable element 481 toward the second position when the movable element 481 is in the first position and biases the movable element 481 toward the first position when the movable element 481 is in the second position.
  • the biasing element 508 may include any suitable biasing element including a single spring.
  • the biasing element 508 includes a set of springs. More specifically, the biasing element 508 has been illustrated as including a first spring 510 and a second spring 512 located between a first wall 514 and a second wall 516 on the sliding plate 472.
  • a drive system 482 operably couples the lower rotatable spray arm 434 to the reciprocating element.
  • the drive system 482 is configured to effect movement between the first and second positions at a predetermined interval.
  • the drive system 482 includes the actuator 480 and the gear assembly 484 discussed with respect to the embodiments above.
  • the predetermined interval is a function of the rotation of the lower rotatable spray arm 434 and in the described example the predetermined interval is 30 to 50 revolutions of the lower rotatable spray arm 434 before the movable element 481 switches between positions. In this manner, the lower rotatable spray arm 434 would be able to rotate 30-50 revolution in one direction and then change direction for 30-50 revolutions in the other direction.
  • FIG. 9A illustrates that the first driving nozzle 461 may be open to the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 and the second driving nozzle 463 may be closed from the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 when the exemplary sliding plate 472 and the movable element 481 are in a first position
  • FIG. 9B illustrates that the first driving nozzle 461 may be open to the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 and the second driving nozzle 463 may be closed from the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 when the exemplary sliding plate 472 and the movable element 481 are in an intermediate position
  • FIG. 9A illustrates that the first driving nozzle 461 may be open to the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 and the second driving nozzle 463 may be closed from the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 when the exemplary sliding plate 472 and the movable element 481 are in an intermediate position
  • FIG. 9B
  • FIG. 9C illustrates that the first driving nozzle 461 may be closed from the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 and the second driving nozzle 463 may be open to the liquid passage 459 of the rotatable spray arm 434 when the exemplary sliding plate 472 and the movable element 481 are in a second position.
  • the lower rotatable spray arm 434, sliding plate 472, and actuator 480 operate much the same as in the first embodiment wherein as the lower rotatable spray arm 434 is rotated, gears in the drive system 482 are driven and the sliding plate 472 is moved between the first, intermediate, and second positions.
  • a gear assembly similar to that of the second embodiment may be used to achieve a higher gear reduction and longer dwell time.
  • any suitable gear assembly or actuator may be used to move the sliding plate 472 and the movable element 481.
  • the actuator 480 moves the sliding plate 472 between the at least two positions.
  • the pin 492 rotates within the interior of the lower rotatable spray arm 434. As the pin 492 rotates, it moves within the boundaries of the channel 494 and causes the sliding plate 472 to be moved back and forth within the interior 458 of the lower rotatable spray arm 434.
  • the pin 492 rotates with the fourth gear 488, the pin 492 pushes on the wall 495 for a first portion of a full rotation of the fourth gear 488 and pushes on the wall 496 for a second portion of the full rotation of the fourth gear 488.
  • the pin 492 pushes on the wall 496 it moves the sliding plate 472 to the first position illustrated in FIG. 9A .
  • the cam follower 502 follows the first wall 504 when the movable element 481 is in the first position and the biasing element 508 biases the movable element 481 toward the first wall 404 when the cam follower 502 follows the first wall 504.
  • the sliding plate 472 has moved enough to compress the second spring 512 sufficiently to have developed a large enough load to move the movable element 481 but the first wall 504 is still holding the cam follower 502 and thus the movable element 481 in position.
  • the sliding plate 472 will then be driven until the first spring 510 is compressed between the extension 485 and the first wall 514 and the first spring 510 has built up enough of a load to force the movable element 481 back to the first position, similar to the state of compression shown in FIG 9A .
  • the continued movement of the sliding plate 472 will ultimately drive the cam follower 502 beyond the end of the first wall 504, where the force of the compressed spring 510 will rotate the movable element 481 to the second position, opening the drive nozzle 461 while closing the drive nozzle 461, and the cam follower 502 will return to the position shown in FIG. 9A .
  • the process is repeated as long as the lower rotatable spray arm 434 continues to rotate.
  • valve body 470 that controls a liquid flow to outlets 460 it will be understood that it may be used solely to switch the direction of the rotatable spray arm. In an alternative embodiment, it is contemplated that the reciprocating element may be used solely to change the rotational direction of the lower rotatable spray arm 434 and need not be designed to control the flow of liquid to the outlets 460.
  • first end 457 of the lower rotatable spray arm 434 has been illustrated as having the first and second driving nozzles 461 and 463 along with the movable element 481 it will be understood that similar structures may be located on the opposite end of the lower rotatable spray arm 434 and may be configured to work in tandem with those one the first end 457 of the lower rotatable spray arm 434 such that the lower rotatable spray arm 434 may be rotated in both rotational directions.
  • first and second driving nozzles 461 and 463 may be located on various portions of the body 456 including a side or bottom portion of the body 456 and that the movable element 481 may be configured to alternately switch between first and second positions to reverse the direction of rotation of the rotatable spray arm 434.
  • the embodiments described above allow for additional coverage of the treating chamber 20 with multiple spray patterns.
  • the first and second embodiments allow for multiple types of spray nozzles having multiple spray patterns, which may be used during a cycle of operation, which in turn may result in better cleaning of utensils within the treating chamber 20 with no additional liquid consumption.
  • the lower rotatable sprayers have multiple subsets of outlets and each multiple subset has a smaller total nozzle area than current spray arm designs, lower flow rates may be used and this may result in less liquid or water being required. This may increase the velocity of the spray emitted from each of the first and second subsets of nozzles while not sacrificing coverage or individual nozzle size.
  • a smaller recirculation pump having a smaller motor may also be used which may result in a cost and energy savings.
  • the third embodiment described above allows for a wash zone having a higher pressure for tougher soil to be created.
  • valve body and actuator may be located in other rotatable spray arms such as a mid-level rotatable spray arm.
  • other actuators may be used to control the movement of the valve body based on the rotation of the lower rotatable spray arm and the illustrated actuators including gear assemblies are merely exemplary.
  • gear assemblies illustrated include the same number of gears, it has been contemplated that the gear assembly may include any number of gears. Further, even though the gear assemblies are shown in a stacked configuration they could organized in a more horizontal layout.
  • valve body has been illustrated and described as moving in a linear motion it is contemplated that the valve body may alternatively be moved in an orbital motion.
  • a motion could be created in a variety of ways including, by way of non-limiting example, replacing the pin described above with a pivot pin, which is mounted to the valve body slightly off center of the final gear, which would allow the plate to orbit.
  • one end of the valve body may have a pin in a short longitudinal slot defining one end, while the other end orbits.
  • an additional gear may be added in the same plane as the fourth gear and may be of the same size and thus rotate at a synchronized speed with the fourth gear.
  • a pin may be included on this additional gear and may orbit in unison with and retain a constant distance from the other pin. Since the valve plate is engaged to both pins the entire plate would be caused to orbit. With the valve body, or a portion of the valve body, capable of orbital motion the multiple openings may be dispersed in a two-dimension plane in a wider variety of ways such that the outlets could be changed when the valve body orbits. Further, the valve body could be made to orbit around the multiple openings to allow for sprays in all directions.
  • the sprayer has been illustrated and described as a rotatable spray arm it will be understood that any suitable sprayer may be used.
  • a non-rotatable spray arm may be used and the actuator may move the valve body within the spray arm.
  • a sprayer having a different shape may be used and may be either rotatable or non-rotatable.
  • the valve body has been described and illustrated as a slidable plate it is contemplated that the valve body may take any suitable form and that the slidable plate may take any suitable form.
  • the slidable plate may include a rigid plate, a flexible plate, or a thin film plate, which may be either flexible or rigid. Further, it will be understood that any features of the above described embodiments may be combined in any manner.

Claims (12)

  1. Lave-vaisselle (10) pour laver des couverts selon un cycle automatique de fonctionnement, comprenant :
    une cuve (18) définissant au moins partiellement une chambre de traitement (20) pour recevoir des couverts pour le nettoyage ;
    un système de pulvérisation (28) pour fournir un liquide à la chambre de traitement (20) et possédant un pulvérisateur comprenant un bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234, 334, 434) comprenant :
    un corps (56, 156, 256, 356, 456) possédant une partie intérieure (58, 158, 258) ;
    un passage de liquide (59, 159, 259, 359, 459) prévu dans la partie intérieure (58, 158, 258) ;
    une pluralité de sorties (60, 160, 260, 360, 460) s'étendant à travers le corps (56, 156, 256, 356, 456) et en communication fluidique avec le passage de liquide (59, 159, 259, 359, 459) ;
    un corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) accouplant de façon sélectivement fluidique la pluralité de sorties (60, 160, 260, 360, 460) au passage de liquide (59, 159, 259, 359, 459) et mobile entre au moins deux positions, avec l'une des au moins deux positions accouplant de façon fluidique un premier sous-jeu parmi la pluralité de sorties (60, 160, 260, 360, 460) au passage de liquide (59, 159, 259, 359, 459) et une seconde des au moins deux positions accouplant de façon fluidique un second sous-jeu parmi la pluralité de sorties (60, 160, 260, 360, 460) au passage de liquide (59, 159, 259, 359, 459), le second sous-jeu étant différent du premier sous-jeu en raison d'au moins l'une parmi la pluralité de sorties (60, 160, 260, 360, 460) et possédant de multiples sorties parmi la pluralité de sorties (60, 160, 260, 360, 460) ;
    un actionneur (80, 180, 280, 480) accouplé de façon utilisable au corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) et déplaçant le corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) entre les au moins deux positions, caractérisé en ce que :
    l'actionneur (80, 180, 280, 480) est accouplé de façon utilisable au bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234, 334, 434) et au corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) et déplace le corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) entre les au moins deux positions en fonction d'une position de rotation du bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234, 334, 434).
  2. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 1, dans lequel le corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) est déplacé entre les au moins deux positions par l'actionneur (80, 180, 280, 480) durant de multiples rotations du bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234, 334, 434).
  3. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 1, dans lequel l'actionneur (80, 180, 280, 480) comprend un système d'entraînement (82, 182, 282, 482) accouplant de façon utilisable le bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234, 334, 434) et le corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) de telle sorte que la rotation du bras de pulvérisation (34, 134, 234, 334, 434) déplace le corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) entre les au moins deux positions.
  4. Lave-vaisselle (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant en outre un moteur accouplé de façon utilisable au bras de pulvérisation (34, 134, 234, 334, 434) pour mettre en rotation le bras de pulvérisation (34, 134, 234, 334, 434).
  5. Lave-vaisselle (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le système d'entraînement (82, 182, 282, 482) comprend en outre un ensemble de roues dentées (84, 184, 284) accouplant de façon utilisable le bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234) et le corps de vanne (70, 170, 270) de telle sorte que la rotation du bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234) déplace l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284) qui à son tour déplace le corps de vanne (70, 170, 270) entre les au moins deux positions, comprenant optionnellement en outre un support (97, 197, 297) situé dans la partie intérieure (58, 158, 258) et accouplé de façon utilisable à l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284) pour fournir un support pour l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284).
  6. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 5, dans lequel l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284) comprend une chaîne de roues dentées formant un ensemble de roues dentées réducteur.
  7. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 6, dans lequel l'ensemble de roues dentées réducteur fournit au moins un rapport de démultiplication de 40 : 1.
  8. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 5, dans lequel le corps de vanne (70, 170, 270, 370, 470) comprend une plaque coulissante (72, 172, 272, 372, 472) possédant de multiples ouvertures (74, 174, 274, 374, 474) qui s'alignent avec les premier et second sous-jeux de sorties (60, 160, 260, 360, 460) dans les au moins deux positions correspondantes.
  9. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 8, dans lequel l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284) est accouplé de façon utilisable à la plaque coulissante (72, 172, 272) de telle sorte que la rotation de l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284) soit convertie en mouvement de translation de la plaque coulissante (72, 172, 272).
  10. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 9, dans lequel l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284) comprend une goupille (92, 192, 292, 492) accouplée à une roue dentée (88, 188, 288, 488) et la plaque coulissante (72, 172, 272) comprend en outre un canal (94, 194, 294, 494) recevant la goupille (92, 192, 292, 492) de telle sorte que la rotation de l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284) soit convertie en mouvement de translation de la plaque coulissante (72, 172, 272) par l'intermédiaire du mouvement de la goupille (92, 192, 292, 492) à l'intérieur du canal (94, 194, 294, 494).
  11. Lave-vaisselle (10) selon la revendication 5, dans lequel le système d'entraînement (82, 182, 282, 482) comprend en outre un arbre fixe (90, 190, 290) sur lequel est monté de façon fixe une roue dentée (89, 189, 289) de l'ensemble de roues dentées (84, 184, 284), optionnellement dans lequel le bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234) est monté de façon rotative sur l'arbre fixe (90, 190, 290).
  12. Lave-vaisselle (10) selon l'une quelconque des revendications 3 à 11, comprenant en outre un entraînement hydraulique (99) formé par au moins l'une parmi la pluralité de sorties (60, 160, 260, 360, 460) orientée de telle sorte que du liquide émis de la sortie d'entraînement hydraulique effectue la rotation du bras de pulvérisation rotatif (34, 134, 234, 334, 434).
EP12185514.2A 2011-09-22 2012-09-21 Lave-vaisselle avec système de pulvérisation Active EP2572624B8 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17194615.5A EP3292808B1 (fr) 2011-09-22 2012-09-21 Lave-vaisselle comportant un système de pulvérisation

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161537595P 2011-09-22 2011-09-22
US13/570,361 US9402526B2 (en) 2011-09-22 2012-08-09 Dishwasher with spray system
US13/570,543 US9375128B2 (en) 2011-09-22 2012-08-09 Dishwasher with spray system

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17194615.5A Division-Into EP3292808B1 (fr) 2011-09-22 2012-09-21 Lave-vaisselle comportant un système de pulvérisation
EP17194615.5A Division EP3292808B1 (fr) 2011-09-22 2012-09-21 Lave-vaisselle comportant un système de pulvérisation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2572624A1 EP2572624A1 (fr) 2013-03-27
EP2572624B1 true EP2572624B1 (fr) 2017-11-15
EP2572624B8 EP2572624B8 (fr) 2018-02-07

Family

ID=47008328

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17194615.5A Active EP3292808B1 (fr) 2011-09-22 2012-09-21 Lave-vaisselle comportant un système de pulvérisation
EP12185514.2A Active EP2572624B8 (fr) 2011-09-22 2012-09-21 Lave-vaisselle avec système de pulvérisation

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17194615.5A Active EP3292808B1 (fr) 2011-09-22 2012-09-21 Lave-vaisselle comportant un système de pulvérisation

Country Status (1)

Country Link
EP (2) EP3292808B1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9414736B2 (en) 2011-09-22 2016-08-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with directional spray
US9386903B2 (en) 2011-09-22 2016-07-12 Whirlpool Corporation Dishwasher with spray system
US9693672B2 (en) 2011-09-22 2017-07-04 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US9492055B2 (en) 2011-09-22 2016-11-15 Whirlpool Corporation Dishwasher with spray system
US9532701B2 (en) 2013-03-01 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US9295368B2 (en) * 2013-03-01 2016-03-29 Whirlpool Corporation Dishwasher with hydraulically driven sprayer
US9713413B2 (en) 2013-07-01 2017-07-25 Whirlpool Corporation Dishwasher for treating dishes
US9532699B2 (en) 2013-07-15 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
CN109620088B (zh) * 2017-10-09 2022-03-08 青岛海尔洗碗机有限公司 一种洗碗机的喷淋器及洗碗机
CN109793478A (zh) * 2019-03-12 2019-05-24 杭州老板电器股份有限公司 喷臂总成及洗碗机
KR20220022280A (ko) * 2020-08-18 2022-02-25 엘지전자 주식회사 식기세척기 및 그 제어방법
EP4023135A1 (fr) * 2020-12-30 2022-07-06 Midea Group Co., Ltd. Système de pulvérisation pour lave-vaisselle
WO2022166331A1 (fr) * 2021-02-08 2022-08-11 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Dispositif d'entraînement, base et lave-vaisselle

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7024995U (de) * 1971-03-11 Robert Bosch Gmbh Geschirr spulmaschine
IT1201786B (it) * 1986-12-11 1989-02-02 Zanussi Elettrodomestici Lavastoviglie con ugelli di spruzzatura regolabili
KR960010942B1 (ko) * 1993-12-01 1996-08-14 엘지전자 주식회사 식기세척기의 스프레이암 회전장치
IT235027Y1 (it) * 1994-06-16 2000-03-31 Zanussi Elettrodomestici Lavastoviglie con mulinello rotante di spruzzatura
IT1282596B1 (it) * 1996-02-09 1998-03-31 Candy Spa Lavastoviglie con spruzzatore rotante a ugelli irroratori selettivamente alimentati e relativo metodo di lavaggio
US7445013B2 (en) 2003-06-17 2008-11-04 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwasher
US7523758B2 (en) 2003-06-17 2009-04-28 Whirlpool Corporation Dishwasher having rotating zone wash sprayer
DE10355343B3 (de) * 2003-11-25 2005-04-07 Miele & Cie. Kg Geschirrspülmaschine mit einer Umwälzpumpe
PL1731081T3 (pl) * 2005-06-08 2008-09-30 Miele & Cie Zmywarka do naczyń
US8113222B2 (en) 2008-12-16 2012-02-14 Whirlpool Corporation Dishwasher with driven spray arm for upper rack

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3292808B1 (fr) 2019-05-15
EP3292808A1 (fr) 2018-03-14
EP2572624A1 (fr) 2013-03-27
EP2572624B8 (fr) 2018-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2572624B1 (fr) Lave-vaisselle avec système de pulvérisation
US10602907B2 (en) Dishwasher with sprayer
EP2572622B1 (fr) Lave-vaisselle avec système de pulvérisation
US9375128B2 (en) Dishwasher with spray system
US10052010B2 (en) Dishwasher with sprayer
US10398283B2 (en) Dishwasher with sprayer
US9414736B2 (en) Dishwasher with directional spray
EP2772176B1 (fr) Lave-vaisselle avec pulvérisateur à entraînement hydraulique
US10076225B2 (en) Dishwasher with sprayer
WO2022100428A1 (fr) Lave-vaisselle avec élément de pulvérisation tubulaire comprenant plusieurs modèles de pulvérisation sélectionnables
US11564551B2 (en) Dishwasher with molded tubular spray element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130801

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160531

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170613

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 945450

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GRAT Correction requested after decision to grant or after decision to maintain patent in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNCDEC

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012039724

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 945450

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180215

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180216

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012039724

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120921

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180315

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602012039724

Country of ref document: DE

Representative=s name: SEIDE, CHRISTIAN, DIPL.-PHYS.(ETH ZUERICH) DR., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 12