EP2543944A1 - Refrigerator - Google Patents

Refrigerator Download PDF

Info

Publication number
EP2543944A1
EP2543944A1 EP11005509A EP11005509A EP2543944A1 EP 2543944 A1 EP2543944 A1 EP 2543944A1 EP 11005509 A EP11005509 A EP 11005509A EP 11005509 A EP11005509 A EP 11005509A EP 2543944 A1 EP2543944 A1 EP 2543944A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling chamber
refrigerator according
diaphragm
illumination
lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11005509A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Dörwaldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
V-Zug AG
Original Assignee
Forster Kuechen- & Kuehltechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forster Kuechen- & Kuehltechnik AG filed Critical Forster Kuechen- & Kuehltechnik AG
Priority to EP11005509A priority Critical patent/EP2543944A1/en
Publication of EP2543944A1 publication Critical patent/EP2543944A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D27/00Lighting arrangements

Definitions

  • the invention relates to a refrigerator with a cooling chamber for storing drinks, food and the like goods whose interior is provided with a lighting device.
  • Refrigerators of this type are known not only in the home, but also in restaurants, hotels, offices and similar institutions in operation. They can also be used as so-called wine cabinets.
  • the interior lighting of the cold room allows access to the goods at any time, regardless of the location of the refrigerator.
  • the aim is to achieve a pleasant illumination, which does not affect the view through glare effects.
  • An interior lighting of this kind is in the EP 2 131 128 A1 revealed.
  • the illumination described therein meets the above requirements. However, due to the design, it does not generate particularly uniform illumination.
  • the invention has for its object to provide a refrigerator of the type mentioned with a lighting device that ensures the most uniform possible illumination of the entire interior of the cooling chamber.
  • the illumination device is installed as indirect illumination in the rear space of the cooling chamber behind a projecting diaphragm.
  • the illumination device is installed as indirect illumination in the rear space of the cooling chamber behind a projecting diaphragm.
  • the panel largely covers the rear wall of the cooling chamber except for an open edge area along the side walls of the cooling chamber.
  • the diaphragm is spaced from the side walls by preferably 100 mm to 150 mm. Such a distance may also exist between the aperture and the ceiling of the cooling chamber.
  • the invention also provides that the side walls or the ceiling of the cooling chamber are rounded off in the region of their inner edges, wherein the rounding off is coordinated with the lateral distance from the panel. In this way, the lighting effect of the indirect lighting is intensified.
  • the lighting device In order to facilitate the installation and removal of the lighting device, it is provided according to the invention that it is installed in a mounted on the panel panel, wherein the panel is releasably secured to the rear wall of the cooling chamber.
  • the illumination device expediently contains a light ring or light chain adapted from the geometry of the diaphragm outline from light bulbs, light-emitting diodes, fluorescent tubes and similar light-emitting bodies.
  • the illumination intensity and / or the hue of the illumination can be adjustable.
  • each cooling chamber according to the invention has its own indirect lighting, which also allows for individual actuation.
  • the in Fig. 1 shown refrigerator has a lower freezer compartment 1 and an upper cooling chamber 2, which can be locked with a door 3.
  • the cooling chamber 2 is located in a cup-shaped inner container 4 with a bottom wall 5, a ceiling 6 and side walls 7 and 8.
  • the inner container 3 is made of a suitable plastic whose surface reflects the incident light according to the plastic properties.
  • the cooling chamber 2 is equipped with a lighting device 9 through which the interior of the cooling chamber is illuminated when the door 3 is open.
  • the lighting device 9 is installed in the rear space 10 of the cooling chamber behind a projecting diaphragm 11 made of sheet metal or plastic, the surface of which reflects the light according to the material properties of the diaphragm.
  • the rear wall 12 of the cooling chamber is largely covered by the panel 11 to an open edge region 13 along the ceiling 6 and the side walls 7 and 8.
  • the diaphragm 11 has a lateral distance 14 of about 130 mm to the ceiling 6 and the side walls 7 and 8.
  • the lateral distance 14 is dependent on the dimensions of the refrigerator and on the intensity and other properties of the light source.
  • the lighting device 9 is formed as a light ring or fairy lights from individual lighting elements 15 in the form of light bulbs or LEDs. Their design is adapted to the geometry of the diaphragm outline. This applies in particular to the dimension in which the illumination elements 15 are covered by the diaphragm 11. Instead of light-emitting diodes or bulbs, one or more correspondingly shaped fluorescent tubes can be used.
  • the illumination of the cooling chamber 2 takes place indirectly, in that the ceiling 6 and the side walls 7 and 8 reflect the laterally incident light of the illumination device 9 into the interior of the cooling chamber. This results in a uniformly damped lighting in all areas of the cooling chamber.
  • the intensity of the illumination depends on the power of the illumination device 9 and its positioning in the cooling chamber, as well as on the dimensions of the diaphragm and the material properties of the reflective wall surfaces.
  • the aperture is also spaced from the ceiling of the cooling chamber.
  • the panel is also readily possible within the scope of the invention to lengthen the panel as far as the ceiling so that it completely covers the rear wall of the cooling chamber in terms of its height.
  • the ceiling 6 and the side walls 7 and 8 are rounded in the region of their inner edges 16, wherein the degree of rounding with the lateral distance 14 to the aperture 11 is tuned.
  • the lighting elements 15 including their power supply lines are well protected in a panel 17 behind the aperture 11 housed.
  • the panel 17 is attached to the panel 11, which in turn is attached to the rear wall 12 of the cooling chamber 2. This makes it possible to inspect or repair the illumination device by removing the diaphragm 11 together with the panel 17 from the cooling chamber.
  • the illumination device according to the invention with its indirect illumination, produces a very aesthetic lighting effect which can be used in numerous appealing design variants.
  • the illumination intensity and / or color of the illumination device is adjustable.
  • the refrigerator has a cooling chamber with two dash-dot lines, translucent shelves. If the cooling space is subdivided by opaque dividing walls into a plurality of cooling chambers 2a, 2b, 2c, then it is possible to provide each cooling chamber with an individually operable and / or adjustable own indirect lighting.
  • the described embodiment relates to a standard version of the refrigerator with a rectangular cooling space. Accordingly, the aperture 11 is also rectangular. However, their geometry does not necessarily exactly match that of the cold room. This is especially true in refrigerators with a special design of the refrigerator.
  • more than one aperture per cooling space could also be provided, for example with different light for each aperture.

Abstract

The refrigerator comprises a cooling chamber (2), whose inner chamber is provided with an illumination unit. The illumination unit is installed as an indirect lighting in a rear chamber of the cooling chamber behind one of the preceding panel (11). The panel of a rear wall of the cooling chamber overlaps on an open edge area (13) along the side walls (7,8) of the cooling chamber. The illumination unit of the illumination elements is composed in the form of light bulbs, light emitting diodes or fluorescent tubes.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kühlschrank mit einer Kühlkammer zur Aufbewahrung von Getränken, Lebensmitteln und dergleichen Waren, deren Innenraum mit einer Beleuchtungseinrichtung versehen ist.The invention relates to a refrigerator with a cooling chamber for storing drinks, food and the like goods whose interior is provided with a lighting device.

Kühlschranke dieser Art sind bekanntlich nicht nur im Haushalt, sondern auch in Gaststätten, Hotels, Büros und ähnlichen Anstalten in Betrieb. Sie können auch als sogenannte Weinschränke eingesetzt werden.Refrigerators of this type are known not only in the home, but also in restaurants, hotels, offices and similar institutions in operation. They can also be used as so-called wine cabinets.

Die Innenbeleuchtung des Kühlraumes ermöglicht jederzeit den Warenzugriff, unabhängig von der Plazierung des Kühlschranks. Hierbei wird eine möglichst angenehme Beleuchtung angestrebt, welche die Sicht nicht durch Blendeffekte beeinträchtigt. Eine Innenbeleuchtung dieser Art ist in der EP 2 131 128 A1 geoffenbart. Die dort beschriebene Beleuchtung genügt zwar den vorstehenden Anforderungen. Sie erzeugt aber konstruktionsbedingt keine besonders gleichmässige Beleuchtung.The interior lighting of the cold room allows access to the goods at any time, regardless of the location of the refrigerator. The aim is to achieve a pleasant illumination, which does not affect the view through glare effects. An interior lighting of this kind is in the EP 2 131 128 A1 revealed. Although the illumination described therein meets the above requirements. However, due to the design, it does not generate particularly uniform illumination.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kühlschrank der eingangs genannten Art mit einer Beleuchtungseinrichtung auszustatten, die eine möglichst gleichmässige Beleuchtung des gesamten Innenraums der Kühlkammer sicherstellt.The invention has for its object to provide a refrigerator of the type mentioned with a lighting device that ensures the most uniform possible illumination of the entire interior of the cooling chamber.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Beleuchtungseinrichtung als Indirektbeleuchtung im Rückraum der Kühlkammer hinter einer vorstehenden Blende eingebaut ist. Auf diese Weise sind weder der Kühlschrankbenutzer noch die aufbewahrten Waren der direkten Lichteinwirkung der Beleuchtungseinrichtung ausgesetzt, sondern diese beleuchtet gleichmässig indirekt die gesamte Kühlkammer mit einem wohltuend milden Licht, das auch ästhetisch reizvolle Lichteffekte hervorruft.This object is achieved according to the invention in that the illumination device is installed as indirect illumination in the rear space of the cooling chamber behind a projecting diaphragm. In this way, neither the refrigerator user nor the stored goods are exposed to the direct action of light of the lighting device, but this illuminates even indirectly indirectly the entire cooling chamber with a pleasantly mild light, which also causes aesthetically pleasing lighting effects.

Im Sinne einer einfachen Bauweise der Beleuchtung ist es erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Blende die Rückwand der Kühlkammer bis auf einen offenen Randbereich entlang der Seitenwände der Kühlkammer weitgehend überdeckt. Im offenen Randbereich ist die Blende von den Seitenwänden um vorzugsweise 100 mm bis 150 mm beabstandet. Ein solcher Abstand kann auch bestehen zwischen der Blende und der Decke der Kühlkammer.In terms of a simple construction of the lighting, it is provided according to the invention that the panel largely covers the rear wall of the cooling chamber except for an open edge area along the side walls of the cooling chamber. In the open edge region, the diaphragm is spaced from the side walls by preferably 100 mm to 150 mm. Such a distance may also exist between the aperture and the ceiling of the cooling chamber.

Die Erfindung sieht ausserdem vor, dass die Seitenwände bzw. die De - ke der Kühlkammer im Bereich ihrer Innenkanten abgerundet sind, wobei die Abrundung mit dem seitlichen Abstand zur Blende abgestimmt ist. Auf diese Weise wird der Beleuchtungseffekt der Indirektbeleuchtung intensiviert.The invention also provides that the side walls or the ceiling of the cooling chamber are rounded off in the region of their inner edges, wherein the rounding off is coordinated with the lateral distance from the panel. In this way, the lighting effect of the indirect lighting is intensified.

Um den Ein- und Ausbau der Beleuchtungseinrichtung zu erleichtern, ist es erfindungsgemäss vorgesehen, dass diese in einem an der Blende angebrachten Paneel eingebaut ist, wobei die Blende lösbar an der Rückwand der Kühlkammer befestigt ist.In order to facilitate the installation and removal of the lighting device, it is provided according to the invention that it is installed in a mounted on the panel panel, wherein the panel is releasably secured to the rear wall of the cooling chamber.

Die Beleuchtungseinrichtung enthält zweckmässigerweise einen der Geometrie des Blendenumrisses angepassten Lichtkranz oder Lichterkette aus Glühbirnen, Leuchtdioden, Leuchtröhren und ähnlichen Leuchtkörpern. Um den Lichteffekt zu variieren, kann die Beleuchtungsintensität und/oder der Farbton der Beleuchtung einstellbar sein.The illumination device expediently contains a light ring or light chain adapted from the geometry of the diaphragm outline from light bulbs, light-emitting diodes, fluorescent tubes and similar light-emitting bodies. In order to vary the light effect, the illumination intensity and / or the hue of the illumination can be adjustable.

Bei Kühlschränken mit mehreren Kühlkammern, die voneinander durch opake Trennwände getrennt sind, weist jede Kühlkammer erfindungsgemäss eine eigene Indirektbeleuchtung auf, die auch eine individuelle Betätigung ermöglicht.In refrigerators with several cooling chambers, which are separated from each other by opaque partitions, each cooling chamber according to the invention has its own indirect lighting, which also allows for individual actuation.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
den erfindungsgemässen Kühlschrank, in der Vorderansicht dargestellt, und
Fig. 2
einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1, vergrössert dargestellt.
The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1
the refrigerator according to the invention, shown in front view, and
Fig. 2
a section along the line II-II in Fig. 1 , enlarged.

Der in Fig. 1 gezeigte Kühlschrank hat ein unteres Tiefkühlfach 1 und eine obere Kühlkammer 2, die mit einer Tür 3 abschliessbar ist. Die Kühlkammer 2 befindet sich in einem schalenförmigen Innenbehälter 4 mit einer Bodenwand 5, einer Decke 6 sowie Seitenwände 7 und 8. Der Innenbehälter 3 ist aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt, dessen Oberfläche das einfallende Licht entsprechend den Kunststoffeigenschaften reflektiert.The in Fig. 1 shown refrigerator has a lower freezer compartment 1 and an upper cooling chamber 2, which can be locked with a door 3. The cooling chamber 2 is located in a cup-shaped inner container 4 with a bottom wall 5, a ceiling 6 and side walls 7 and 8. The inner container 3 is made of a suitable plastic whose surface reflects the incident light according to the plastic properties.

Die Kühlkammer 2 ist mit einer Beleuchtungseinrichtung 9 ausgestattet, durch welche der Innenraum der Kühlkammer bei geöffneter Tür 3 beleuchtet wird. Die Beleuchtungseinrichtung 9 ist im Rückraum 10 der Kühlkammer hinter einer vorstehenden Blende 11 aus Blech oder Kunststoff eingebaut, deren Oberfläche das Licht entsprechend den Materialeigenschaften der Blende reflektiert.The cooling chamber 2 is equipped with a lighting device 9 through which the interior of the cooling chamber is illuminated when the door 3 is open. The lighting device 9 is installed in the rear space 10 of the cooling chamber behind a projecting diaphragm 11 made of sheet metal or plastic, the surface of which reflects the light according to the material properties of the diaphragm.

Die Rückwand 12 der Kühlkammer wird von der Blende 11 bis auf einen offenen Randbereich 13 entlang der Decke 6 sowie der Seitenwände 7 und 8 weitgehend überdeckt. Im Randbereich 13 hat die Blende 11 einen seitlichen Abstand 14 von ca. 130 mm zur Decke 6 bzw. den Seitenwänden 7 und 8. Der seitliche Abstand 14 ist abhängig von den Abmessungen des Kühlschranks sowie von der Intensität und sonstigen Eigenschaften der Lichtquelle.The rear wall 12 of the cooling chamber is largely covered by the panel 11 to an open edge region 13 along the ceiling 6 and the side walls 7 and 8. In the edge region 13, the diaphragm 11 has a lateral distance 14 of about 130 mm to the ceiling 6 and the side walls 7 and 8. The lateral distance 14 is dependent on the dimensions of the refrigerator and on the intensity and other properties of the light source.

Die Beleuchtungseinrichtung 9 ist als Lichtkranz oder Lichterkette aus einzelnen Beleuchtungselementen 15 in Gestalt von Glühbirnen oder Leuchtdioden ausgebildet. Deren Ausgestaltung ist der Geometrie des Blendenumrisses angepasst. Das gilt insbesondere für das Mass, in dem die Beleuchtungselemente 15 von der Blende 11 überdeckt sind. Anstelle von Leuchtdioden oder Glühbirnen können auch eine oder mehrere entsprechend geformte Leuchtröhren eingesetzt werden.The lighting device 9 is formed as a light ring or fairy lights from individual lighting elements 15 in the form of light bulbs or LEDs. Their design is adapted to the geometry of the diaphragm outline. This applies in particular to the dimension in which the illumination elements 15 are covered by the diaphragm 11. Instead of light-emitting diodes or bulbs, one or more correspondingly shaped fluorescent tubes can be used.

Die Beleuchtung der Kühlkammer 2 erfolgt indirekt, indem die Decke 6 und die Seitenwände 7 und 8 das seitlich einfallende Licht der Beleuchtungseinrichtung 9 in den Innenraum der Kühlkammer reflektieren. Daraus ergibt sich dort eine gleichmässig gedämpfte Beleuchtung in allen Bereichen der Kühlkammer. Die Intensität der Beleuchtung ist abhängig von der Leistungsstärke der Beleuchtungseinrichtung 9 und deren Positionierung in der Kühlkammer, sowie auch von den Abmessungen der Blende und den Materialeigenschaften der reflektierenden Wandflächen.The illumination of the cooling chamber 2 takes place indirectly, in that the ceiling 6 and the side walls 7 and 8 reflect the laterally incident light of the illumination device 9 into the interior of the cooling chamber. This results in a uniformly damped lighting in all areas of the cooling chamber. The intensity of the illumination depends on the power of the illumination device 9 and its positioning in the cooling chamber, as well as on the dimensions of the diaphragm and the material properties of the reflective wall surfaces.

Im beschriebenen Ausführungsbeispiel ist die Blende auch zur Decke der Kühlkammer beabstandet. Je nach Art oder Grösse des Kühlschranks ist es aber auch im Rahmen der Erfindung ohne weiteres möglich, die Blende bis an die Decke stossend zu verlängern, so dass sie höhenmässig die Rückwand der Kühlkammer vollständig überdeckt.In the described embodiment, the aperture is also spaced from the ceiling of the cooling chamber. Depending on the type or size of the refrigerator, however, it is also readily possible within the scope of the invention to lengthen the panel as far as the ceiling so that it completely covers the rear wall of the cooling chamber in terms of its height.

Um den Beleuchtungseffekt der Indirektbeleuchtung zu verstärken, sind die Decke 6 und die Seitenwände 7 und 8 im Bereich ihrer Innenkanten 16 abgerundet, wobei der Grad der Abrundung mit dem seitlichen Abstand 14 zur Blende 11 abgestimmt ist.In order to enhance the lighting effect of the indirect lighting, the ceiling 6 and the side walls 7 and 8 are rounded in the region of their inner edges 16, wherein the degree of rounding with the lateral distance 14 to the aperture 11 is tuned.

Die Beleuchtungselemente 15 einschliesslich ihrer Stromzuführungsleitungen sind gut geschützt in einem Paneel 17 hinter der Blende 11 untergebracht. Der Paneel 17 ist an der Blende 11 befestigt, die ihrerseits an der Rückwand 12 der Kühlkammer 2 befestigt ist. Das ermöglicht die Inspektion oder Reparatur der Beleuchtungseinrichtung durch Abnahme der Blende 11 samt Paneel 17 aus der Kühlkammer.The lighting elements 15 including their power supply lines are well protected in a panel 17 behind the aperture 11 housed. The panel 17 is attached to the panel 11, which in turn is attached to the rear wall 12 of the cooling chamber 2. This makes it possible to inspect or repair the illumination device by removing the diaphragm 11 together with the panel 17 from the cooling chamber.

Die erfindungsgemässe Beleuchtungseinrichtung erzeugt mit ihrer Indirektbeleuchtung einen sehr ästhetischen Lichteffekt, der in zahlreichen ansprechenden Designvarianten einsetzbar ist. Um diese der jeweiligen Benutzung des Kühlschrankes anzupassen, ist die Beleuchtungsintensität und /oder -farbton der Beleuchtungseinrichtung einstellbar.The illumination device according to the invention, with its indirect illumination, produces a very aesthetic lighting effect which can be used in numerous appealing design variants. In order to adapt these to the particular use of the refrigerator, the illumination intensity and / or color of the illumination device is adjustable.

Beim beschriebenen Ausführungsbeispiel hat der Kühlschrank eine Kühlkammer mit zwei strichpunktiert dargestellten, lichtdurchlässigen Regalen. Ist der Kühlraum durch opake Trennwände in mehrere Kühlkammern 2a, 2b, 2c unterteilt, besteht dann die Möglichkeit, jede Kühlkammer mit einer individuell betätigbaren und/oder einstellbaren, eigenen Indirektbeleuchtung zu versehen.In the described embodiment, the refrigerator has a cooling chamber with two dash-dot lines, translucent shelves. If the cooling space is subdivided by opaque dividing walls into a plurality of cooling chambers 2a, 2b, 2c, then it is possible to provide each cooling chamber with an individually operable and / or adjustable own indirect lighting.

Das beschriebene Ausführungsbeispiel bezieht sich auf eine Standardausführung des Kühlschranks mit einem rechteckigen Kühlraum. Dementsprechend ist die Blende 11 ebenfalls rechteckig ausgebildet. Ihre Geometrie muss aber nicht unbedingt genau mit der des Kühlraums übereinstimmen. Das gilt zumal bei Kühlschränken mit einer besonderen Ausgestaltung des Kühlraums.The described embodiment relates to a standard version of the refrigerator with a rectangular cooling space. Accordingly, the aperture 11 is also rectangular. However, their geometry does not necessarily exactly match that of the cold room. This is especially true in refrigerators with a special design of the refrigerator.

Die Erfindung ist mit dem oben erläuterten Ausführungsbeispiel ausreichend dargetan. Sie könnte selbstverständlich noch anders ausgestaltet sein. Als Kühlschrank ist beispielsweise auch ein Weinschrank denkbar, bei dem diese erfindungsgemässe Beleuchtung in analoger Weise eingebaut wäre.The invention is sufficiently demonstrated with the embodiment explained above. It could of course be designed differently. As a refrigerator, for example, a wine cabinet is conceivable in which this inventive lighting would be installed in an analogous manner.

Im Prinzip könnten auch mehr als eine Blende pro Kühlraum vorgesehen sein, beispielsweise mit für jede Blende unterschiedlichem Licht.In principle, more than one aperture per cooling space could also be provided, for example with different light for each aperture.

Claims (11)

Kühlschrank mit wenigstens einer Kühlkammer (2) zur Aufbewahrung von Getränken, Lebensmitteln und dergleichen Waren, deren Innenraum mit einer Beleuchtungseinrichtung (9) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass
die Beleuchtungseinrichtung (9) als Indirektbeleuchtung im Rückraum (10) der Kühlkammer (2) hinter wenigstens einer vorstehenden Blende (11) eingebaut ist.
Refrigerator with at least one cooling chamber (2) for storing beverages, foodstuffs and similar goods, the interior of which is provided with a lighting device (9), characterized in that
the illumination device (9) is installed as indirect illumination in the rear space (10) of the cooling chamber (2) behind at least one projecting diaphragm (11).
Kühlschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blende (11) die Rückwand (12) der Kühlkammer bis auf einen offenen Randbereich (13) entlang der Seitenwände (7, 8) der Kühlkammer weitgehend überdeckt.
Refrigerator according to claim 1, characterized in that
the diaphragm (11) substantially covers the rear wall (12) of the cooling chamber except for an open edge region (13) along the side walls (7, 8) of the cooling chamber.
Kühlschrank nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blende (11) im offenen Randbereich (13) in einem seitlichen Abstand (14) von vorzugsweise 100 mm bis 150 mm von den Seitenwänden (7, 8) der Kühlkammer entfernt ist.
Refrigerator according to claim 2, characterized in that
the aperture (11) in the open edge region (13) is at a lateral distance (14) of preferably 100 mm to 150 mm away from the side walls (7, 8) of the cooling chamber.
Kühlschrank nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blende (11) auch in einem seitlichen Abstand (14) von vorzugsweise 100 mm bis 150 mm von der Decke (6) der Kühlkammer entfernt ist.
Refrigerator according to claim 3, characterized in that
the diaphragm (11) is also at a lateral distance (14) of preferably 100 mm to 150 mm from the ceiling (6) of the cooling chamber.
Kühlschrank nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass
die Seitenwände (7, 8) bzw. die Decke (6) der Kühlkammer im Bereich ihrer Innenkanten (16) abgerundet sind, wobei die Abrundung mit dem seitlichen Abstand (14) zur Blende (11) abgestimmt ist.
Refrigerator according to one of claims 2 to 4, characterized in that
the side walls (7, 8) and the ceiling (6) of the cooling chamber in the region of their inner edges (16) are rounded, wherein the rounding with the lateral distance (14) to the diaphragm (11) is tuned.
Kühlschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blende (11) mit einem die Beleuchtungseinrichtung (9) enthaltenden Paneel (17) versehen ist.
Refrigerator according to one of claims 1 to 5, characterized in that
the panel (11) is provided with a panel (17) containing the illumination device (9).
Kühlschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blende (11) an der Rückwand (12) der Kühlkammer lösbar befestigt ist.
Refrigerator according to one of claims 1 to 6, characterized in that
the diaphragm (11) is releasably secured to the rear wall (12) of the cooling chamber.
Kühlschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass
die Beleuchtungseinrichtung (9) mit mindestens einer der Geometrie des Blendenumrisses angepassten Lichterkette oder Lichtkranz versehen ist.
Refrigerator according to one of claims 1 to 7, characterized in that
the lighting device (9) is provided with at least one of the geometry of the diaphragm outline adapted light string or light ring.
Kühlschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass
sich die Beleuchtungseinrichtung (9) aus Beleuchtungselementen (15) in Gestalt von Glühbirnen, Leuchtdioden oder Leuchtröhren zusammensetzt.
Refrigerator according to one of claims 1 to 8, characterized in that
the lighting device (9) consists of lighting elements (15) in the form of light bulbs, light-emitting diodes or fluorescent tubes.
Kühlschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass
die Beleuchtungsintensität und/oder der Farbton der Beleuchtungseinrichtung (9) einstellbar sind.
Refrigerator according to one of claims 1 to 9, characterized in that
the illumination intensity and / or the hue of the illumination device (9) are adjustable.
Kühlschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass
der Kühlraum durch Trennwände in mehrere Kühlkammern (2a, 2b, 2c,) unterteilt ist, wobei jede Kühlkammer mit einer vorzugsweise individuell betätigbaren, eigenen Indirektbeleuchtung versehen ist.
Refrigerator according to one of claims 1 to 10, characterized in that
the cooling space is divided by partition walls into a plurality of cooling chambers (2a, 2b, 2c,), each cooling chamber being provided with a preferably individually operable, own indirect lighting.
EP11005509A 2011-07-06 2011-07-06 Refrigerator Withdrawn EP2543944A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11005509A EP2543944A1 (en) 2011-07-06 2011-07-06 Refrigerator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11005509A EP2543944A1 (en) 2011-07-06 2011-07-06 Refrigerator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2543944A1 true EP2543944A1 (en) 2013-01-09

Family

ID=44644850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11005509A Withdrawn EP2543944A1 (en) 2011-07-06 2011-07-06 Refrigerator

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2543944A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013120759A1 (en) * 2012-02-16 2013-08-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration appliance with indirect cooling‑chamber illumination

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2515584A (en) * 1948-11-12 1950-07-18 Avco Mfg Corp Edge illuminated shelf for refrigerator cabinets
JPH05164461A (en) * 1991-12-12 1993-06-29 Matsushita Refrig Co Ltd Lighting apparatus for refrigerator
JPH11237157A (en) * 1998-02-24 1999-08-31 Matsushita Refrig Co Ltd Refrigerator
EP1990592A1 (en) * 2007-05-07 2008-11-12 FAGOR, S.Coop Household refigerator with internal lighting.
US20090052161A1 (en) * 2007-08-23 2009-02-26 Lee Seung-Mok Refrigerator having lamp apparatus
EP2131128A1 (en) 2008-06-04 2009-12-09 Forster Küchen- & Kühltechnik AG Cooling cabinet with muffler-like interior container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2515584A (en) * 1948-11-12 1950-07-18 Avco Mfg Corp Edge illuminated shelf for refrigerator cabinets
JPH05164461A (en) * 1991-12-12 1993-06-29 Matsushita Refrig Co Ltd Lighting apparatus for refrigerator
JPH11237157A (en) * 1998-02-24 1999-08-31 Matsushita Refrig Co Ltd Refrigerator
EP1990592A1 (en) * 2007-05-07 2008-11-12 FAGOR, S.Coop Household refigerator with internal lighting.
US20090052161A1 (en) * 2007-08-23 2009-02-26 Lee Seung-Mok Refrigerator having lamp apparatus
EP2131128A1 (en) 2008-06-04 2009-12-09 Forster Küchen- & Kühltechnik AG Cooling cabinet with muffler-like interior container

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013120759A1 (en) * 2012-02-16 2013-08-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration appliance with indirect cooling‑chamber illumination
US9671104B2 (en) 2012-02-16 2017-06-06 BSH Hausgeräte GmbH Refrigeration appliance with indirect cooling-chamber illumination

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2550485B1 (en) Cooker
EP3017724B1 (en) Device for presentation of goods with goods
EP2253910A2 (en) Refrigeration and/or freezer device
EP2131128B1 (en) Cooling cabinet with muffler-like interior container
DE102010031696B4 (en) Fridge and / or freezer
DE102018002685A1 (en) Shelf with lighting function for a household refrigerator
EP1431689A1 (en) Refrigerator for beverage, tabacco or food
EP2145147A2 (en) Lighting for a refrigeration device with transparent door
EP2543944A1 (en) Refrigerator
DE10042651C2 (en) Workplace lighting
EP1865115A1 (en) Bathroom fitting
DE202015003483U1 (en) Sales furniture with customizable goods area
EP3804563A1 (en) Mirror cabinet, in particular for a bathroom
EP3414500B1 (en) Household refrigeration appliance and process with a household refrigeration appliance
DE202004014177U1 (en) Illuminated shelving arrangement, has lighting device arranged on front face of shelf floor to radiate light back into shelf cavity
DE202015105728U1 (en) kitchen furniture
DE102015003018B4 (en) Refrigerator and / or freezer with door side arranged lighting device
DE3335067A1 (en) HOUSEHOLD REFRIGERATOR WITH ELECTRICAL LIGHTING DEVICE
DE102018001168B3 (en) Domestic refrigerator with a wall light module
DE102007018128A1 (en) Möbelabdeckplatte
DE102008018128A1 (en) Cupboard arrangement for kitchens and bathrooms comprises visible surfaces and/or front sides having an additional decorative profile to which is assigned an inner or external light source
DE102004052926B4 (en) Mirror equipped with a lighting device
DE102016116343B3 (en) Light for a household appliance for cooking food
DE202012102227U1 (en) Light bar attached to an edge of a furniture panel
DE202019100674U1 (en) Lighting arrangement with a light frame and a furniture element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130709

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: V-ZUG AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: V-ZUG AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180917

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190129