EP2541141A2 - Mobile solid-fuel combustion device - Google Patents
Mobile solid-fuel combustion device Download PDFInfo
- Publication number
- EP2541141A2 EP2541141A2 EP12401130A EP12401130A EP2541141A2 EP 2541141 A2 EP2541141 A2 EP 2541141A2 EP 12401130 A EP12401130 A EP 12401130A EP 12401130 A EP12401130 A EP 12401130A EP 2541141 A2 EP2541141 A2 EP 2541141A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- heat exchanger
- hot
- coolant
- solid fuel
- combustion chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
- F23B10/00—Combustion apparatus characterised by the combination of two or more combustion chambers
- F23B10/02—Combustion apparatus characterised by the combination of two or more combustion chambers including separate secondary combustion chambers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
- F23B20/00—Combustion apparatus specially adapted for portability or transportability
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
- F23B40/00—Combustion apparatus with driven means for feeding fuel into the combustion chamber
- F23B40/04—Combustion apparatus with driven means for feeding fuel into the combustion chamber the fuel being fed from below through an opening in the fuel-supporting surface
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
- F23B80/00—Combustion apparatus characterised by means creating a distinct flow path for flue gases or for non-combusted gases given off by the fuel
- F23B80/04—Combustion apparatus characterised by means creating a distinct flow path for flue gases or for non-combusted gases given off by the fuel by means for guiding the flow of flue gases, e.g. baffles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H3/00—Air heaters
- F24H3/02—Air heaters with forced circulation
- F24H3/06—Air heaters with forced circulation the air being kept separate from the heating medium, e.g. using forced circulation of air over radiators
- F24H3/08—Air heaters with forced circulation the air being kept separate from the heating medium, e.g. using forced circulation of air over radiators by tubes
- F24H3/088—Air heaters with forced circulation the air being kept separate from the heating medium, e.g. using forced circulation of air over radiators by tubes using solid fuel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H3/00—Air heaters
- F24H3/02—Air heaters with forced circulation
- F24H3/06—Air heaters with forced circulation the air being kept separate from the heating medium, e.g. using forced circulation of air over radiators
- F24H3/10—Air heaters with forced circulation the air being kept separate from the heating medium, e.g. using forced circulation of air over radiators by plates
- F24H3/107—Air heaters with forced circulation the air being kept separate from the heating medium, e.g. using forced circulation of air over radiators by plates using solid fuel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D9/00—Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
- F28D9/0031—Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F3/00—Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
- F28F3/02—Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
- F28F3/04—Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
- F28F3/042—Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element
- F28F3/046—Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element the deformations being linear, e.g. corrugations
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/22—Arrangements for directing heat-exchange media into successive compartments, e.g. arrangements of guide plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
- F24H1/06—Portable or mobile, e.g. collapsible
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H2230/00—Solid fuel fired boiler
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/22—Arrangements for directing heat-exchange media into successive compartments, e.g. arrangements of guide plates
- F28F2009/222—Particular guide plates, baffles or deflectors, e.g. having particular orientation relative to an elongated casing or conduit
- F28F2009/224—Longitudinal partitions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F2250/00—Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
- F28F2250/08—Fluid driving means, e.g. pumps, fans
Definitions
- the invention relates to a mobile solid fuel combustion system with a combustion chamber, a heat exchanger with a coolant side and a hot gas side, which is connected via a hot gas guide to the combustion chamber, for transferring furnace heat from flue gas to a coolant, a hot gas drive for driving the flue gas through the hot gas side and a Coolant drive for driving the coolant through the coolant side.
- Mobile solid fuel firing systems are used, for example, for hay drying or for drying a building or a tent.
- the solid fuel firing system is driven to the site, parked there and put into operation.
- solid fuel is burned in the combustion chamber, the heat released being fed to a heat carrier, usually water, which is guided around the combustion chamber to absorb the heat.
- a heat exchanger transfers the heat to the place of use.
- the invention is based on the consideration that it is important for a mobile use of the solid fuel combustion system that it is carried out as light as possible.
- the entire solid fuel firing system - in the following also simplified only called firing system - with simple means, such as a forklift, be raised.
- a conventional heat transfer from the combustion chamber or the flue gas to water is disadvantageous because here the water must be carried as a heat transfer in the furnace and thus contributes to its weight.
- the furnace is expediently a wood-burning plant for operation with, for example, wood chips, in particular a hay drying plant.
- a mobile firing system expediently comprises a support frame for lifting and transporting the furnace, which in particular has slots for standardized forks of a forklift.
- the wall for heat transfer should therefore be made of a very heat-resistant and chemically resistant steel in order to avoid a strong oxidation of the wall.
- the furnace has a hot side and a cold side.
- the hot gas guide on the hot side and cold side can thus be divided into a hot side part on the hot side and a cold side part on the cold side.
- a heat build-up should preferably not spread over immediately.
- the two sides are - relative to a footprint on which the system is - expediently arranged side by side.
- the firebox including Feuerungsraumpar and vertical overlying areas of the firing system are expediently arranged completely on the hot side. It is also useful if a heat exchanger on the hot side is arranged.
- a heat exchanger outlet is expediently arranged on the cold side.
- the furnace system expediently comprises a gas shield which shields the hot side and the cold side against each other in such a way that at least in the upper half of the firing system a gas transfer, in particular a hot gas transfer, from one side to the other is only possible if the gas, in particular the hot gas, flows through the heat exchanger.
- a gas transfer in particular a hot gas transfer
- hot flue gases can be reached only after passing through at least a portion of the heat exchanger.
- all electrical components are at least on the hot side in height - meaning a height above a floor on which the system is - arranged below the combustion chamber, for example below an upper edge of the combustion chamber, in particular below a lower edge of the combustion chamber.
- a combustion chamber above the combustion chamber is expediently not calculated for the combustion chamber.
- a fuel funnel at a Unterschubfeuerung is also not calculated to the combustion chamber.
- all electrical units of the two gas drives and the fuel drive are arranged on the cold side.
- a solid fuel supply to the combustion chamber is advantageous, a spark arrester and / or an upwardly oriented Kaltzug the heat exchanger.
- hot flue gases can only be reached via a descent in at least one train of the heat exchanger.
- the descent is expediently arranged completely on the hot side.
- the heat exchanger is a stationary heat exchanger with at least one hot train, in which the hot gas stream is oriented vertically downwards, and a cold train, in which the hot gas stream is oriented vertically upwards.
- the hot train is advantageously arranged in the hot gas stream before the cold train.
- the hot train is advantageously arranged on the hot side and the cold train on the cold side. The boundary between the hot side and the cold side expediently runs through a transition region between hot-drawing and cold-drawing, in particular in a region of a horizontal hot gas duct.
- the heat exchanger is a corrugated plate heat exchanger in which corrugated sheets form a wall for transferring heat of combustion from the flue gas to the coolant.
- Noble steels are much cheaper available in sheets than in tube form.
- sheets As a wall of the heat exchanger can therefore be used in a cost-effective framework on noble steels, whereby a thin design of the wall and thus a weight-saving design of the heat exchanger is possible.
- the use of thin stainless steel sheets as a wall for the heat exchanger involves the difficulty that the mechanical stability of thin sheets is lower than of thick pipes. This can be a problem especially with a mobile firing system, as it is exposed to particularly high mechanical stresses that go beyond the usual thermal stress.
- the firing system must survive a transport and associated jerking and bumping harmless and is exposed to a heavy impact especially in a hard settling at the site.
- the heat exchanger must be made mechanically very stable in order to reliably prevent cracking or twisting. Due to the shape of the corrugated sheet, a mechanically very stable construction of the heat exchanger can be achieved, which is equal to the high demands of mobile use.
- the corrugated sheets may have a fully rounded corrugation or an edged corrugation, in particular a polygonal corrugation having a lateral juxtaposition of flat surfaces.
- the corrugation can have edges up to 90 °.
- the corrugated sheets are connected in pairs in such a way that convex inner surface portions of the corrugated sheets each pairwise and concave inner surface portions of the corrugated sheets face each pair.
- a corrugated sheet pair can form a number of tubes, at least form a part of the inner gas guide, so that the inner gas guide passes through the tubes thus formed.
- the corrugated plate pairs are connected to each other at the convex inner surface portions.
- Such a connection can be achieved by welding.
- the corrugated sheets of the pair of corrugated sheets can in this case be laid on one another such that the convex inner surface portions touch each other in a straight line so that a good directional guidance is created within the inner gas guide.
- the concave inner surface sections in pairs form a tube. This also makes it possible to achieve a particularly good flow guidance in the internal gas guidance.
- a further advantageous embodiment of the invention provides that in each case two pairs of plates are arranged to each other such that they form between them a wavy flow area as part of the coolant guide. It can be achieved a good mixing of the outside gas and thus a good heat transfer between hot gas and coolant.
- several tubes are formed between pairs of plates, wherein the wave-shaped throughflow region can be traversed perpendicularly to the longitudinal direction of the tubes, in particular can flow through in a wave-like manner.
- a compact design of the heat exchanger can be achieved if between two pairs of sheets a third pair of sheets is arranged such that convex outer surface portions of the third pair of sheets come to lie between concave outer surface portions of the two surrounding pairs.
- the hot gas duct and the ambient air duct are arranged in countercurrent in the heat exchanger.
- the cooling air flowing through the overheated area of the heat exchanger can be led out of the firing system immediately, as a result of which good heat emission can be achieved.
- the furnace has, at least on the hot side, an exhaust opening for blowing out heated ambient air as warm air into the environment.
- the ambient air blower consists of at least one pressure blower for blowing ambient air into the heat exchanger and a coolant flow from the ambient air blower to the blow-out is free of drive. There is thus no aggregate arranged in a possible overheating zone.
- the firing system has at least one exhaust opening for blowing out heated ambient air as hot air into the environment, the exhaust opening is higher in height above a floor as an ambient air inlet opening, in particular higher than the uppermost ambient air inlet opening. It can be generated a chimney effect, which generates a continuous flow of air through the heat exchanger without fan.
- An ambient air inlet opening is expediently an opening in a housing which encloses the combustion chamber, the hot gas duct including the heat exchanger and the cooling air duct,
- the highest outlet point of the exhaust opening is higher than 75% of the cooling air volume present in the system. Most of the cooling air can flow out through the chimney effect in the event of a power failure, and only a small amount of air is trapped, which can heat up considerably.
- the cooling air flow is advantageously guided in a horizontal cooling flow direction through the system, with a deviation of up to 30 ° from the exact horizontal is included.
- the cooling flow direction may be thought of as a straight line from a highest inlet point of the ambient air inlet port to a highest outlet point of the exhaust port, or from a centroid of the ambient air inlet port to a centroid of the exhaust port.
- the cooling flow is guided so that it surrounds the entire imaginary line. It achieves a straight air flow that can be designed with low flow resistance.
- the center of gravity of an exhaust opening lies above the middle of the overall height of a housing enclosing the combustion chamber, the hot gas duct including the heat exchanger and the cooling air duct.
- the exhaust opening is a housing opening in a housing around the combustion chamber, the hot gas guide including the heat exchanger and the cooling air duct.
- the coolant drive has at least one axial fan, in particular from at least one axial fan is formed.
- An axial fan forms a relatively low flow resistance at standstill and allows even without drive a sufficient air flow through its propeller.
- the heat exchanger is arranged between an ambient air inlet opening and an exhaust opening for blowing out heated ambient air as warm air into the environment, that the coolant guide is guided to at least 60%, in particular 75% of the distance from the ambient air inlet opening to the exhaust opening through the heat exchanger , As a result, just for larger systems a favorable geometry can be achieved, which enables a low-resistance cooling air flow with a very large heat transfer to the cooling air flow.
- the solid fuel firing system has a combustion chamber, which is arranged next to the heat exchanger.
- a large-volume, horizontal cooling air flow can be passed through the heat exchanger with little resistance. It is advantageous in this case if the combustion chamber, expediently including the combustion chamber wall, is concealed by at least one possible, horizontal and infinite, remote view, at least 50%, better 70%, in particular completely from the heat exchanger.
- the mobile solid fuel firing system 2 will be described below first with reference to the schematic plan Fig. 1 and the two side views from the Figures 2 and 3 explained.
- the side view of Fig. 2 is simplified, and the representation of some components, such as the cyclone, was omitted to show other underlying elements.
- the furnace 2 has in this embodiment, a rated power of 750 kW and is mounted in a transport frame 4 with two slots 6 for inserting a fork of a forklift.
- a mobile solid fuel storage 8 with an analogous frame is placed adjacent to the furnace 2.
- the respective frames 4 hold all other components of the respective devices 2, 8.
- the solid fuel storage 8 is connected via a connection 10 with the furnace 2, which contains a joint or other angle compensation means, so that any unevenness in the installation of the two devices 2, 8 can be compensated.
- the connection 10 is additionally provided with a height compensation means for adapting a discharge unit 12.
- the discharge unit 12 is, for example, a screw conveyor and serves to transport solid fuel located in the solid fuel storage 8, for example wood chips, to the furnace 2.
- the furnace 2 To operate the furnace 2, this is driven to its place of use, for example, on a truck and parked there on a floor.
- the solid fuel storage 8 is moved to the place of use and parked next to the furnace 2.
- the two devices 2, 8 are connected to each other via the terminal 10.
- a positional adjustment of the two devices 2, 8 to each other is usually not necessary because the terminal 10 sufficiently compensates for unevenness of the soil.
- the solid fuel such as wood chips, pellets or other suitable solid fuel, can be filled into the solid fuel storage 4, for example with a wheel loader.
- the solid fuel is conveyed via the conveyor 12 and the connection 10 to the furnace 2.
- the furnace 2 and the solid fuel storage 4 are stored in a contiguous frame and jointly transportable. This solution is particularly advantageous for systems up to 500 kW, since the transport is facilitated and the connection of the two devices 2, 8 together omitted.
- a burn-back fuse 14 of the solid fuel After passing through a burn-back fuse 14 of the solid fuel passes through another carried out as a Stocker auger conveyor 16 into the combustion chamber 18 in the furnace 2.
- the combustion chamber 18 is designed for a Unterschubfeuerung, so that the fuel is inserted into the lower end of a hopper 20.
- the resulting heap of fuel is ignited above, with solid fuel is tracked from below, so that the heap grows from below and burns up.
- a primary blower 22 For supplying primary combustion air, a primary blower 22 is arranged on the lower edge of the combustion chamber 18 next to the Stocker screw 16.
- a secondary fan 24 drives secondary combustion air into and around the combustor so that it passes through openings 26 into the combustor 18. The combustion induced by the secondary air takes place predominantly in a combustion chamber 28 above the combustion chamber 18.
- the resulting during combustion hot flue gases are guided in a hot gas guide 30 in a distribution box 32 of a heat exchanger 34 and there split on a plurality of tubes 36 of the heat exchanger 34.
- tubes 36 instead of the tubes 36, other gas guide channels of all suitable geometries are generally conceivable.
- the hot gas guide 30 is in Fig. 4 represented by a similar heat exchanger 40 which is slightly smaller than the heat exchanger 34, but is made the same in many details.
- the hot flue gases flow through a first train 38 of the heat exchanger 34 and reach a deflection box 42, in which they are deflected by 180 degrees, to then reach the tubes 36 of the second train 44 of the heat exchanger 34 and to flow through them.
- a collecting box 46 the cooled exhaust gases are fed to a spark separator 48, for example a plurality of cyclone separators operated in parallel.
- the thus purified exhaust gases are led out laterally through a hot gas outlet 50 from the furnace 2.
- the flue gases are cooled from about 1200 ° C to 150 ° C.
- the heat released is supplied to ambient air, which is driven in a coolant guide 52 by means of a coolant drive 54 through the heat exchanger 34.
- the coolant drive 54 consists of two blowers 56 in ambient air inlet openings that push the ambient air through the heat exchanger. A blower for a induced draft is not available.
- the direction indicated by area arrows coolant guide 52 leads the heated ambient air through hot air outlets 58 from the furnace 2 out, which are only openings in the housing of the furnace 2 and do not contain their own drive. The warm air is now available for further use, for example for drying hay.
- Fig. 4 shows the heat exchanger 40 in a perspective view obliquely from above.
- the representation of a housing has been omitted, so that the view is free on heat exchanging wall 60 between the hot gas side and the coolant side of the heat exchanger 40.
- the hot gas guide 30 is guided through the hot gas side of the heat exchanger 34, 40, the coolant guide 52nd through the coolant side of the heat exchanger 34, 40th
- the furnace 2 has a hot gas drive and the coolant drive 54.
- the hot gas drive consists of the primary fan 22, the secondary fan 24 and a Saugzuggebläse 62, during operation of the furnace 2 for a continuous negative pressure in the combustion chamber 18 provides.
- the induced draft fan 62 is located adjacent to the spark separator 48 and above the stocker auger 16 and draws the hot Flue gas from the Ausbrandraum 28 and through the heat exchanger 34, 40 and the spark arrester 48th
- all electrical components, in particular drives, are arranged either on a cold side 64 of the furnace 2 or below the combustion chamber 18, the funnel 20 not being seen as a combustion chamber 18 for the underfeed firing becomes.
- the cold side 64 is separated from a hot side 66 of the furnace 2 in that the hot flue gases can spread only on the hot side 66 and can reach the cold side 64 only by virtue of being at least 30% of the regular distance of the hot gas guide 30 in the heat exchanger 34, 40 have to cover. In dargestellen embodiment, it is just over 50%.
- the heat exchanger 34, 40 is a stationary heat exchanger 34, 40 with at least one vertically downwardly oriented hot train 38 and a vertically upwardly oriented Kaltzug 44.
- all electrical components of the furnace so aggregates to drive of gases and solid fuel and electrical and electronic, located below the upper edge of the combustion chamber 18, with one exception: the induced draft fan 62 of the hot gas drive.
- the fan 68 is located at the top of a housing of the furnace 2, below the fan, a thermal insulation 70 in the form of an intermediate plate, suitably provided with an insulating means, wherein the motor 72 of the induced draft fan 62 is disposed below the thermal insulation. It is also positioned outside the hot gas guide 30 so that it does not come into contact with flue gases that remain above the thermal insulation.
- the fan is expediently a radial fan advantageous to generate a stable negative pressure.
- the furnace 2 On the hot gas side 66, the furnace 2 is free of a blower.
- the coolant guide 52 is limited to pressure blower.
- the coolant guide 52 is also guided so that it rises slightly from the coolant drive 54 at the beginning of the coolant guide 52 to the hot air outlet 58 at the end of the coolant guide 52, so that a low natural chimney effect even with failed drive for a low flow of ambient air through the heat exchanger 34th , 40 provides. As a result, the overheating is reduced slightly.
- Fig. 5 shows a slight modification of the heat exchanger 40 in detail of the upper header 46a, which in contrast to the Fig. 4 embodiment shown in two box parts 73a, 73b executed divided.
- the box part 73a is fixedly connected to the hot runner 44, in which about 1000 ° hot flue gases are guided downwards, and the box part 73a is firmly connected to the Kaltzug 38, in which the considerably cooled flue gases are led upwards. Due to the use of ambient air as a coolant it may be in operation In this case, the hot draft can reach up to 1000 ° C, whereas the temperature of the cold draft is up to 800 K lower. Thermal movements of the two box parts 73a, b of up to 2 cm may be the result. To allow this movement tension-free, the two box parts 73a, b are completely separate from each other and only via the two trains 38, 44 connected to each other, so that they are mutually movably mounted.
- a low-resistance flow is significantly favored by the special construction of the heat exchanger 34, 40 in the form of a corrugated plate heat exchanger, as explained below.
- the wall 60 of the heat exchanger 34, 40 is made of corrugated sheets, wherein two corrugated sheets 74 form a plate pair 76.
- a pair of plates is in Fig. 6 illustrated by way of example in perspective.
- Three such plate pairs 76 of the first train 40 are shown schematically in FIG Fig. 7 shown in a sectional view.
- the corrugated sheets 74 are welded into a head plate 78, which closes the wall 30 of the heat exchanger 34, 40 upwards.
- the top plate 78 thus contains the outer contours of the plate pairs 76 of the two trains 38, 44 corresponding openings into which the plate pairs 76 are inserted. With one fillet weld each, the corrugated sheets 74 or plate pairs 76 are welded to the top plate 78.
- the corrugated sheets 74 of the plate pairs 76 are made of a stainless steel, suitably a stainless steel, and have a wall thickness of 0.5 mm.
- the thickness of the top plate 78 which is made of structural steel, 5 mm. Accordingly, the plate pairs 76 are welded to a base plate 80 of the heat exchanger 22.
- the plate pairs 76 consist of two corrugated sheets 74 which are welded together at their two longitudinal edges 82.
- the corrugated sheets 74 are deep-drawn stainless steel sheets, which are superimposed and joined together so that they form a plurality of at least substantially longitudinal chambers in the form of tubes 36.
- the corrugation of the corrugated sheets 74 consists per wave phase essentially of two approximately 110 degree wide arcuate segments 86, 88, which form an S-shaped wave phase.
- the cross section of the longitudinal chambers or tubes 36 is substantially circular, bounded above and below by the two circular segments 86, and laterally deviating somewhat from the circular arc shape, wherein a circle with the radius of 20 mm can be placed in the cross section, with the two arcuate segments 86 coincides.
- the segments 88 touch each other in their central axis, which is parallel to the longitudinal axis of the tubes 84 and plate pairs 76. Due to the juxtaposition of the segments 88, the interior space of the tubes 84 is at least substantially separated from one another in regions of the parallel course. Opposite the segments 88 are convex inner surface portions which are joined together by welding. The outer segments 86 form concave inner surface portions that face each other in pairs and that form the major boundary of the tubes 84.
- the middle plate pair 76 is arranged between the two plate pairs 76 shown outside such that convex outer surface portions of the segments 86 of the middle plate pair 76 come to rest between concave outer surface portions of the segments 88 of the two surrounding plate pairs 76.
- the wall 60 flows around very turbulence and thus represents a lower flow resistance than a tube bundle heat exchanger with the same wall surface. Due to the design in stainless steel, the wall 60 can be made very smooth and little roughen by corrosion, so that also the flow resistance remains low, much lower than thicker pipes made of simpler steel.
- a suction fan in the coolant guide 52 can be dispensed with.
- Per train 38, 44 is the heat exchanger 34, 40 with several such, as in Fig. 6 provided plate pairs 76 which are positioned vertically side by side. Depending on the size and design of the vertical heat exchanger 34, 40, the corrugated sheets 74 and plate pairs 76 can be welded in any number at both ends of the tubes 84 in the top and bottom plates 78, 80. Between the plate pairs 76 is thereby - as in Fig. 7 can be seen - the coolant guide 52 formed.
- the gas space 92 between the plate pairs 76 here is designed so that it assumes a transverse shape to the longitudinal direction 90 of the tubes 36 and always has substantially the same thickness.
- the waveguide creates an intensive contact of the coolant gas with the wall 60, so that there is an intense heat transfer from the hot gas to the coolant.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Air Supply (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine mobile Festbrennstofffeuerungsanlage mit einer Brennkammer, einem Wärmetauscher mit einer Kühlmittelseite und einer Heißgasseite, die über eine Heißgasführung mit der Brennkammer verbunden ist, zum Übertragen von Feuerungswärme aus Rauchgas auf ein Kühlmittel, einem Heißgasantrieb zum Treiben des Rauchgases durch die Heißgasseite und einem Kühlmittelantrieb zum Treiben des Kühlmittels durch die Kühlmittelseite.The invention relates to a mobile solid fuel combustion system with a combustion chamber, a heat exchanger with a coolant side and a hot gas side, which is connected via a hot gas guide to the combustion chamber, for transferring furnace heat from flue gas to a coolant, a hot gas drive for driving the flue gas through the hot gas side and a Coolant drive for driving the coolant through the coolant side.
Mobile Festbrennstofffeuerungsanlagen werden beispielsweise zur Heutrocknung oder zur Trocknung eines Gebäudes oder eines Zelts verwendet. Hierfür wird die Festbrennstofffeuerungsanlage zum Einsatzort gefahren, dort abgestellt und in Betrieb genommen. Zum Betrieb wird Festbrennstoff in der Brennkammer verbrannt, wobei die freigesetzte Wärme einem Wärmeträger, in der Regel Wasser, zugeleitet wird, der zur Aufnahme der Wärme um die Brennkammer herumgeführt ist. Über einen Wärmetauscher wird die Wärme an den Ort ihrer Verwendung weitergeleitet.Mobile solid fuel firing systems are used, for example, for hay drying or for drying a building or a tent. For this purpose, the solid fuel firing system is driven to the site, parked there and put into operation. For operation, solid fuel is burned in the combustion chamber, the heat released being fed to a heat carrier, usually water, which is guided around the combustion chamber to absorb the heat. A heat exchanger transfers the heat to the place of use.
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Festbrennstofffeuerungsanlage anzugeben, die besonders für den mobilen Betrieb geeignet ist.It is an object of the present invention to provide a solid fuel firing system which is particularly suitable for mobile operation.
Diese Aufgabe wird durch eine Festbrennstofffeuerungsanlage der eingangs genannten Art gelöst, bei der erfindungsgemäß das Kühlmittel Umgebungsluft ist und der Kühlmittelantrieb ein Umgebungsluftgebläse umfasst.This object is achieved by a solid fuel combustion system of the aforementioned type, in which according to the invention the coolant is ambient air and the coolant drive comprises an ambient air blower.
Die Erfindung geht von der Überlegung aus, dass es für einen mobilen Einsatz der Festbrennstofffeuerungsanlage wichtig ist, dass sie vom Gewicht her möglichst leicht ausgeführt ist. So sollte die gesamte Festbrennstofffeuerungsanlage - im Folgenden auch vereinfacht nur Feuerungsanlage genannt - mit einfachen Mitteln, beispielsweise einen Gabelstapler, anhebbar sein. In dieser Beziehung ist ein üblicher Wärmetransfer von der Brennkammer beziehungsweise dem Rauchgas auf Wasser nachteilig, da hier das Wasser als Wärmeträger in der Feuerungsanlage mitgeführt werden muss und somit zu dessen Gewicht beiträgt.The invention is based on the consideration that it is important for a mobile use of the solid fuel combustion system that it is carried out as light as possible. Thus, the entire solid fuel firing system - in the following also simplified only called firing system - with simple means, such as a forklift, be raised. In this regard, a conventional heat transfer from the combustion chamber or the flue gas to water is disadvantageous because here the water must be carried as a heat transfer in the furnace and thus contributes to its weight.
Wird das Wasser als Kühlmittel durch Umgebungsluft ersetzt, so kann zwar das Gewicht des Wassers eingespart werden, der Wärmetauscher muss jedoch erheblich größer ausgeführt sein, da ein Wärmeübertrag von Rauchgas auf Luft etwa dreimal größere Übertragungsflächen pro Übertragungsleistung benötigt, als ein Wärmeübertrag von Rauchgas auf Wasser. Große metallische Übertragungsflächen sind jedoch vom Gewicht schwer, so dass der Vorteil des ersetzten Wassers zum nicht unerheblichen Teil wieder ausgelöscht wird.If the water is replaced as coolant by ambient air, although the weight of the water can be saved, but the heat exchanger must be made considerably larger, since a heat transfer from flue gas to air requires about three times larger transmission surfaces per transmission power, as a heat transfer from flue gas to water , However, large metallic transfer surfaces are heavy on weight, so that the advantage of the replaced water is erased to a significant extent again.
Wird jedoch ein sehr großer Volumenstrom an warmer Luft benötigt, so kann der Nachteil eines großen Wärmetauschers jedoch wieder ausgeglichen werden. Denn zum Erzeugen eines sehr großen Volumenstroms ist ein großer Wärmetauscher vorteilhaft, da mit ihm auf hohe Drücke oder Geschwindigkeiten im Kühlluftstrom verzichtet werden kann. Bei diesen speziellen Anwendungen ist somit die Verwendung von Umgebungsluft als Kühlmittel vorteilhaft.However, if a very large volume flow of warm air is required, then the disadvantage of a large heat exchanger can be compensated again. Because to produce a very large volume flow, a large heat exchanger is advantageous because it can be dispensed with high pressures or speeds in the cooling air flow. In these special applications, the use of ambient air as a coolant is thus advantageous.
Die Feuerungsanlage ist zweckmäßigerweise eine Holzfeuerungsanlage für den Betrieb mit beispielsweise Hackschnitzeln, insbesondere eine Heutrocknungsanlage. Weiter ist die Feuerungsanlage eine mobile Feuerungsanlage. Sie umfasst zweckmäßigerweise einen Tragrahmen zum Anheben und Transport der Feuerungsanlage, der insbesondere Einschübe für standardisierte Gabeln eines Gabelstaplers aufweist.The furnace is expediently a wood-burning plant for operation with, for example, wood chips, in particular a hay drying plant. Next is the furnace a mobile firing system. It expediently comprises a support frame for lifting and transporting the furnace, which in particular has slots for standardized forks of a forklift.
Wird Rauchgas als Heißgas verwendet, das aus der Brennkammer in den Wärmetauscher strömt, so ist der Wärmetauscher extremen thermischen Belastungen ausgesetzt. Die Wandung zum Wärmetransfer sollte daher aus einem sehr wärmeresistenten und auch chemisch resistenten Stahl hergestellt sein, um eine starke Oxidation der Wandung zu vermeiden.If flue gas is used as the hot gas flowing from the combustion chamber into the heat exchanger, the heat exchanger is exposed to extreme thermal loads. The wall for heat transfer should therefore be made of a very heat-resistant and chemically resistant steel in order to avoid a strong oxidation of the wall.
Besonders problematisch ist ein Stromausfall, da dann der Antrieb zum Hindurchtreiben der Umgebungsluft als Kühlmittel durch den Wärmetauscher ausfällt und der Kühlluftstrom zusammenbricht oder erheblich reduziert ist. Da die Verbrennung noch eine Weile starke Hitze erzeugt, die nicht mehr ausreichend abgeführt wird kann im Wärmetauscher und über ihm ein Hitzestau mit Temperaturen über 1.200°C auftreten.Particularly problematic is a power failure, since then fails the drive to Hindustreiben the ambient air as a coolant through the heat exchanger and the cooling air flow collapses or is significantly reduced. Since the combustion still produces a strong heat for a while, which is no longer sufficiently dissipated can occur in the heat exchanger and above him a heat accumulation with temperatures above 1,200 ° C.
Zur Vermeidung von Schäden ist es daher vorteilhaft, wenn die Feuerungsanlage eine Heißseite und eine Kaltseite aufweist. Hierbei weist zweckmäßigerweise die Heißgasführung die Heißseite und Kaltseite auf. Der Heißgasweg kann also in einen Heißseitenteil auf der Heißseite und einen Kaltseitenteil auf der Kaltseite aufgeteilt werden. Auf die Kaltseite sollte ein Hitzestau möglichst nicht unmittelbar übergreifen. Die beiden Seiten sind - bezogen auf eine Aufstellfläche, auf der die Anlage steht - zweckmäßigerweise seitlich nebeneinander angeordnet. Der Feuerungsraum inklusive Feuerungsraumwände und senkrecht darüber liegende Bereiche der Feuerungsanlage sind zweckmäßigerweise vollständig auf der Heißseite angeordnet. Ebenfalls sinnvoll ist es, wenn ein Wärmetauschereintritt auf der Heißseite angeordnet ist. Ein Wärmetauscheraustritt ist zweckmäßigerweise auf der Kaltseite angeordnet.To avoid damage, it is therefore advantageous if the furnace has a hot side and a cold side. Here, expediently, the hot gas guide on the hot side and cold side. The hot gas path can thus be divided into a hot side part on the hot side and a cold side part on the cold side. On the cold side, a heat build-up should preferably not spread over immediately. The two sides are - relative to a footprint on which the system is - expediently arranged side by side. The firebox including Feuerungsraumwände and vertical overlying areas of the firing system are expediently arranged completely on the hot side. It is also useful if a heat exchanger on the hot side is arranged. A heat exchanger outlet is expediently arranged on the cold side.
Die Feuerungsanlage umfasst zweckmäßigerweise eine Gasabschirmung, die die Heißseite und die Kaltseite gasstrommäßig so gegeneinander abschirmt, dass zumindest in der oberen Hälfte der Feuerungsanlage ein Gasübertritt, insbesondere ein Heißgasübertritt, von einer Seite zur anderen nur möglich ist, wenn das Gas, insbesondere das Heißgas, durch den Wärmetauscher strömt. Vorteilhafterweise ist die Kaltseite für aus der Brennkammer kommende, heiße Rauchgase nur nach einem Durchlaufen zumindest eines Teils des Wärmetauschers erreichbar.The furnace system expediently comprises a gas shield which shields the hot side and the cold side against each other in such a way that at least in the upper half of the firing system a gas transfer, in particular a hot gas transfer, from one side to the other is only possible if the gas, in particular the hot gas, flows through the heat exchanger. Advantageously, the cold side for coming out of the combustion chamber, hot flue gases can be reached only after passing through at least a portion of the heat exchanger.
Insbesondere sind die Brennkammer und zumindest ein Heißzug des Wärmetauschers auf der Heißseite und zumindest diejenigen elektrischen Komponenten, die in ihrer Höhe oberhalb der Brennkammer angeordnet sind, auf der Kaltseite angeordnet. Weiter vorteilhafterweise sind sämtliche elektrischen Komponenten zumindest auf der Heißseite in ihrer Höhe - gemeint ist eine Höhe über einem Boden, auf dem die Anlage steht - unterhalb der Brennkammer angeordnet, beispielsweise unterhalb einer Oberkante der Brennkammer, insbesondere unterhalb einer Unterkante der Brennkammer. Ein Ausbrandraum über der Brennkammer wird zweckmäßigerweise nicht zur Brennkammer gerechnet. Ein Brennstofftrichter bei einer Unterschubfeuerung wird ebenfalls nicht zur Brennkammer gerechnet.In particular, the combustion chamber and at least one hot draft of the heat exchanger on the hot side and at least those electrical components which are arranged in their height above the combustion chamber, arranged on the cold side. Further advantageously, all electrical components are at least on the hot side in height - meaning a height above a floor on which the system is - arranged below the combustion chamber, for example below an upper edge of the combustion chamber, in particular below a lower edge of the combustion chamber. A combustion chamber above the combustion chamber is expediently not calculated for the combustion chamber. A fuel funnel at a Unterschubfeuerung is also not calculated to the combustion chamber.
Insbesondere sind alle elektrischen Aggregate der beiden Gasantriebe und des Brennstoffantriebs auf der Kaltseite angeordnet. Auf der Kaltseite ist eine Festbrennstoffzuführung zur Brennkammer vorteilhaft, ein Funkenabscheider und/oder ein nach oben ausgerichteter Kaltzug des Wärmetauschers.In particular, all electrical units of the two gas drives and the fuel drive are arranged on the cold side. On the cold side, a solid fuel supply to the combustion chamber is advantageous, a spark arrester and / or an upwardly oriented Kaltzug the heat exchanger.
Zur Vermeidung von Schäden ist es weiter vorteilhaft, wenn die Kaltseite für aus der Brennkammer kommende, heiße Rauchgase nur über einen Abstieg in zumindest einem Zug des Wärmetauschers erreichbar ist. Der Abstieg ist zweckmäßigerweise vollständig auf der Heißseite angeordnet. Bei einem durch Stromausfall verursachten Hitzestau in der Anlage muss die extrem erhitzte Luft im Wärmetauscher also zunächst den Weg nach unten zurücklegen, um aus dem Wärmetauscher auszutreten. Hierbei wird sie abgekühlt, so dass auch ein anschließender Weg im Wärmetauscher nach oben die überhitzte Luft nicht sehr stark durch den Wärmetauscher zu ziehen vermag. Der Weg nach unten stellt daher eine Wärmeblockade dar. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass keine extrem überhitzte Luft aus der Feuerungsanlage austritt, die eine Beschädigung der Umgebung oder sogar ein Entzünden von Gegenständen in der Umgebung verursachen könnte.To avoid damage, it is also advantageous if the cold side for coming out of the combustion chamber, hot flue gases can only be reached via a descent in at least one train of the heat exchanger. The descent is expediently arranged completely on the hot side. In the event of a heat accumulation in the system caused by a power failure, the extremely heated air in the heat exchanger must first travel downwards in order to exit the heat exchanger. Here it is cooled, so that even a subsequent way in the heat exchanger up the hot air is not able to draw very strong through the heat exchanger. The way down therefore represents a heat blockage. This provides the advantage that no extremely overheated air exits the furnace, which could cause damage to the environment or even ignition of objects in the environment.
Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der Wärmetauscher ein stehender Wärmetauscher mit zumindest einem Heißzug, in dem der Heißgasstrom senkrecht nach unten ausgerichtet ist, und einem Kaltzug ist, in dem der Heißgasstrom senkrecht nach oben ausgerichtet ist. Der Heißzug ist im Heißgasstrom zweckmäßigerweise vor dem Kaltzug angeordnet. Der Heißzug ist vorteilhafterweise auf der Heißseite und der Kaltzug auf der Kaltseite angeordnet. Die Grenze zwischen Heißseite und Kaltseite verläuft zweckmäßigerweise durch einen Übergangsbereich zwischen Heißzug und Kaltzug, insbesondere in einem Bereich einer waagerechten Heißgasführung.An advantageous embodiment of the invention provides that the heat exchanger is a stationary heat exchanger with at least one hot train, in which the hot gas stream is oriented vertically downwards, and a cold train, in which the hot gas stream is oriented vertically upwards. The hot train is advantageously arranged in the hot gas stream before the cold train. The hot train is advantageously arranged on the hot side and the cold train on the cold side. The boundary between the hot side and the cold side expediently runs through a transition region between hot-drawing and cold-drawing, in particular in a region of a horizontal hot gas duct.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Wärmetauscher ein Wellblechwärmetauscher ist, bei dem Wellbleche eine Wandung zum Übertragen von Feuerungswärme aus dem Rauchgas auf das Kühlmittel bilden. Edle Stähle sind erheblich günstiger in Blechen erhältlich, als in Rohrform. Durch die Verwendung von Blechen als Wandung des Wärmetauschers kann daher im kostenverträglichen Rahmen auf edle Stähle zurückgegriffen werden, wodurch eine dünne Ausführung der Wandung und damit eine Gewicht sparende Bauweise des Wärmetauschers ermöglicht wird. Die Verwendung von dünnen Edelstahlblechen als Wandung für den Wärmetauscher bringt jedoch die Schwierigkeit mit sich, dass die mechanische Stabilität von dünnen Blechen geringer ist als von dicken Rohren. Dies kann besonders bei einer mobilen Feuerungsanlage ein Problem darstellen, da diese besonders hohen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt ist, die über die übliche thermische Beanspruchung hinausgehen. So muss die Feuerungsanlage einen Transport und damit verbundenem Ruckeln und Stößen schadlos überstehen und wird insbesondere bei einem harten Absetzen am Einsatzort einem starken Stoß ausgesetzt. Insofern muss der Wärmetauscher mechanisch besonders stabil ausgeführt sein, um ein Reißen oder ein Verwinden zuverlässig zu vermeiden. Durch die Formgestaltung des Wellblechs kann eine mechanisch sehr stabile Konstruktion des Wärmetauschers erreicht werden, der den hohen Anforderungen eines mobilen Einsatzes gewachsen ist.It is particularly advantageous if the heat exchanger is a corrugated plate heat exchanger in which corrugated sheets form a wall for transferring heat of combustion from the flue gas to the coolant. Noble steels are much cheaper available in sheets than in tube form. By using sheets As a wall of the heat exchanger can therefore be used in a cost-effective framework on noble steels, whereby a thin design of the wall and thus a weight-saving design of the heat exchanger is possible. The use of thin stainless steel sheets as a wall for the heat exchanger, however, involves the difficulty that the mechanical stability of thin sheets is lower than of thick pipes. This can be a problem especially with a mobile firing system, as it is exposed to particularly high mechanical stresses that go beyond the usual thermal stress. Thus, the firing system must survive a transport and associated jerking and bumping harmless and is exposed to a heavy impact especially in a hard settling at the site. In this respect, the heat exchanger must be made mechanically very stable in order to reliably prevent cracking or twisting. Due to the shape of the corrugated sheet, a mechanically very stable construction of the heat exchanger can be achieved, which is equal to the high demands of mobile use.
Die Wellbleche können eine vollständig gerundete Wellung oder eine mit Kanten versehende Wellung aufweisen, insbesondere eine Polygonwellung, die eine seitliche Aneinanderreihung von ebenen Flächen aufweist. Die Wellung kann Kanten bis 90° aufweisen.The corrugated sheets may have a fully rounded corrugation or an edged corrugation, in particular a polygonal corrugation having a lateral juxtaposition of flat surfaces. The corrugation can have edges up to 90 °.
In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Wellbleche jeweils paarweise derart miteinander verbunden, dass sich konvexe Innenflächenabschnitte der Wellbleche jeweils paarweise und konkave Innenflächenabschnitte der Wellbleche jeweils paarweise gegenüberstehen. Auf diese Weise kann ein Wellblechpaar eine Anzahl von Röhren bilden, die zumindest einen Teil der Innengasführung bilden, so dass die Innengasführung durch die derart gebildeten Röhren verläuft.In an advantageous embodiment of the invention, the corrugated sheets are connected in pairs in such a way that convex inner surface portions of the corrugated sheets each pairwise and concave inner surface portions of the corrugated sheets face each pair. In this way, a corrugated sheet pair can form a number of tubes, at least form a part of the inner gas guide, so that the inner gas guide passes through the tubes thus formed.
Zweckmäßigerweise sind die Wellblechpaare jeweils an den konvexen Innenflächenabschnitten miteinander verbunden. Eine solche Verbindung kann durch ein Verschweißen erreicht werden. Die Wellbleche des Wellblechpaares können hierbei so aufeinander gelegt sein, dass sich die konvexen Innenflächenabschnitte geradlinienförmig berühren, so dass eine gute Richtungsführung innerhalb der Innengasführung entsteht.Conveniently, the corrugated plate pairs are connected to each other at the convex inner surface portions. Such a connection can be achieved by welding. The corrugated sheets of the pair of corrugated sheets can in this case be laid on one another such that the convex inner surface portions touch each other in a straight line so that a good directional guidance is created within the inner gas guide.
Weiter wird vorgeschlagen, dass die konkaven Innenflächenabschnitte jeweils paarweise eine Röhre bilden. Auch hierdurch kann eine besonders gute Strömungsführung in der Innengasführung erreicht werden.It is further proposed that the concave inner surface sections in pairs form a tube. This also makes it possible to achieve a particularly good flow guidance in the internal gas guidance.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass jeweils zwei Plattenpaare derart zueinander angeordnet sind, dass sie zwischen sich einen wellenförmigen Durchströmungsbereich als Teil der Kühlmittelführung bilden. Es kann eine gute Durchmischung des außen geführten Gases und somit ein guter Wärmeübertrag zwischen Heißgas und Kühlmittel erreicht werden. Vorteilhafterweise sind zwischen Plattenpaaren mehrere Röhren gebildet, wobei der wellenförmige Durchströmungsbereich senkrecht zur Längsrichtung der Röhren durchströmbar ist, insbesondere wellenförmig durchströmbar ist. Eine kompakte Bauform des Wärmetauschers kann erreicht werden, wenn zwischen zwei Blechpaaren ein drittes Blechpaar derart angeordnet ist, dass konvexe Außenflächenabschnitte des dritten Blechpaares zwischen konkaven Außenflächenabschnitten der beiden umgebenden Paare zu liegen kommen.A further advantageous embodiment of the invention provides that in each case two pairs of plates are arranged to each other such that they form between them a wavy flow area as part of the coolant guide. It can be achieved a good mixing of the outside gas and thus a good heat transfer between hot gas and coolant. Advantageously, several tubes are formed between pairs of plates, wherein the wave-shaped throughflow region can be traversed perpendicularly to the longitudinal direction of the tubes, in particular can flow through in a wave-like manner. A compact design of the heat exchanger can be achieved if between two pairs of sheets a third pair of sheets is arranged such that convex outer surface portions of the third pair of sheets come to lie between concave outer surface portions of the two surrounding pairs.
Um bei einem Stromausfall doch noch eine erhebliche Restkühlung des überhitzten Gases im Wärmetauscher zu erreichen, ist es vorteilhaft, wenn die Heißgasführung und die Umgebungsluftführung im Wärmetauscher im Gegenstrom angeordnet sind. Die den überhitzten Bereich des Wärmetauschers durchströmende Kühlluft kann sofort aus der Feuerungsanlage herausgeführt werden, wodurch ein guter Wärmeaustrag erreichbar ist.In order to achieve a significant residual cooling of the superheated gas in the heat exchanger after a power failure, is it is advantageous if the hot gas duct and the ambient air duct are arranged in countercurrent in the heat exchanger. The cooling air flowing through the overheated area of the heat exchanger can be led out of the firing system immediately, as a result of which good heat emission can be achieved.
Um einen Austrag von Warmluft aus der Überhitzungszone aufrecht zu erhalten, ist es vorteilhaft, wenn die Feuerungsanlage zumindest auf der Heißseite eine Ausblasöffnung zum Ausblasen von erhitzter Umgebungsluft als Warmluft in die Umgebung aufweist.In order to maintain a discharge of hot air from the overheating zone, it is advantageous if the furnace has, at least on the hot side, an exhaust opening for blowing out heated ambient air as warm air into the environment.
Weiter ist es vorteilhaft, wenn das Umgebungsluftgebläse aus zumindest einem Druckgebläse zum Einblasen von Umgebungsluft in den Wärmetauscher besteht und eine Kühlmittelführung vom Umgebungsluftgebläse bis zur Ausblasöffnung antriebsfrei ist. Es ist somit kein Aggregat in einer möglichen Überhitzungszone angeordnet.Further, it is advantageous if the ambient air blower consists of at least one pressure blower for blowing ambient air into the heat exchanger and a coolant flow from the ambient air blower to the blow-out is free of drive. There is thus no aggregate arranged in a possible overheating zone.
Um einen Kühlluftstrom durch den Wärmetauscher auch dann aufrecht zu halten, wenn alle Gebläse stehen, ist es vorteilhaft, wenn die Feuerungsanlage zumindest eine Ausblasöffnung zum Ausblasen von erhitzter Umgebungsluft als Warmluft in die Umgebung aufweist, wobei die Ausblasöffnung in ihrer Höhe über einem Boden höher liegt als eine Umgebungslufteinlassöffnung, insbesondere höher als die oberste Umgebungslufteinlassöffnung. Es kann ein Kamineffekt erzeugt werden, der einen kontinuierlichen Luftstrom durch den Wärmetauscher auch ohne Gebläse erzeugt.In order to maintain a cooling air flow through the heat exchanger even when all fans are, it is advantageous if the firing system has at least one exhaust opening for blowing out heated ambient air as hot air into the environment, the exhaust opening is higher in height above a floor as an ambient air inlet opening, in particular higher than the uppermost ambient air inlet opening. It can be generated a chimney effect, which generates a continuous flow of air through the heat exchanger without fan.
Eine Umgebungslufteinlassöffnung ist zweckmäßigerweise eine Öffnung in einem Gehäuse, das den Brennraum, die Heißgasführung inklusive Wärmetauscher und die Kühlluftführung umschließt,An ambient air inlet opening is expediently an opening in a housing which encloses the combustion chamber, the hot gas duct including the heat exchanger and the cooling air duct,
Vorteilhafterweise liegt der höchste Auslasspunkt der Ausblasöffnung höher als 75% des in der Anlage vorhandenen Kühlluftvolumens. Der größte Teil der Kühlluft kann bei Stromausfall durch den Kamineffekt alleine ausströmen, und es bleibt nur wenig Luft gefangen, die sich stark erhitzen kann.Advantageously, the highest outlet point of the exhaust opening is higher than 75% of the cooling air volume present in the system. Most of the cooling air can flow out through the chimney effect in the event of a power failure, and only a small amount of air is trapped, which can heat up considerably.
Der Kühlluftstrom ist vorteilhafterweise in einer horizontalen Kühlstromrichtung durch die Anlage geführt, wobei eine Abweichung von bis zu 30° von der exakten Horizontalen eingeschlossen ist. Die Kühlstromrichtung kann als eine gerade Linie von einem höchsten Einlasspunkt der Umgebungslufteinlassöffnung zu einem höchsten Auslasspunkt der Ausblasöffnung gedacht werden, oder von einem Flächenschwerpunkt der Umgebungslufteinlassöffnung zu einem Flächenschwerpunkt der Ausblasöffnung. Zweckmäßigerweise ist der Kühlstrom so geführt, dass er die gesamte gedachte Linie umgibt. Es wird ein gerader Luftstrom erreicht, der mit geringem Strömungswiderstand konzipiert werden kann.The cooling air flow is advantageously guided in a horizontal cooling flow direction through the system, with a deviation of up to 30 ° from the exact horizontal is included. The cooling flow direction may be thought of as a straight line from a highest inlet point of the ambient air inlet port to a highest outlet point of the exhaust port, or from a centroid of the ambient air inlet port to a centroid of the exhaust port. Conveniently, the cooling flow is guided so that it surrounds the entire imaginary line. It achieves a straight air flow that can be designed with low flow resistance.
Um einen guten Kühlluftstrom auch bei Stromausfall zu gewährleisten, ist es außerdem vorteilhaft, wenn der Schwerpunkt einer Ausblasöffnung oberhalb der Mitte der gesamten Bauhöhe eines Gehäuses, das den Brennraum, die Heißgasführung inklusive Wärmetauscher und die Kühlluftführung umschließt, liegt.In order to ensure a good flow of cooling air, even in the event of a power failure, it is also advantageous if the center of gravity of an exhaust opening lies above the middle of the overall height of a housing enclosing the combustion chamber, the hot gas duct including the heat exchanger and the cooling air duct.
Vorteilhafterweise ist die Ausblasöffnung eine Gehäuseöffnung in einem Gehäuse um den Brennraum, die Heißgasführung inklusive Wärmetauscher und die Kühlluftführung.Advantageously, the exhaust opening is a housing opening in a housing around the combustion chamber, the hot gas guide including the heat exchanger and the cooling air duct.
Ebenfalls einer Aufrechterhaltung eines Kühlluftstroms bei Stromausfall ist es förderlich, wenn der Kühlmittelantrieb zumindest einen Axialventilator aufweist, insbesondere aus zumindest einem Axialventilator gebildet ist. Ein Axialventilator bildet im Stillstand einen verhältnismäßig geringen Strömungswiderstand und erlaubt auch ohne Antrieb einen noch ausreichenden Luftstrom durch seinen Propeller.Also maintaining a cooling air flow in case of power failure, it is conducive if the coolant drive has at least one axial fan, in particular from at least one axial fan is formed. An axial fan forms a relatively low flow resistance at standstill and allows even without drive a sufficient air flow through its propeller.
Außerdem wird vorgeschlagen, dass der Wärmetauscher so zwischen einer Umgebungslufteinlassöffnung und einer Ausblasöffnung zum Ausblasen von erhitzter Umgebungsluft als Warmluft in die Umgebung angeordnet ist, dass die Kühlmittelführung auf zumindest 60%, insbesondere 75% der Strecke von der Umgebungslufteinlassöffnung zur Ausblasöffnung durch den Wärmetauscher geführt ist. Hierdurch kann gerade für größere Anlagen eine günstige Geometrie erreicht werden, die einen widerstandsarmen Kühlluftstrom bei sehr großem Wärmeübertrag auf den Kühlluftstrom ermöglicht.It is also proposed that the heat exchanger is arranged between an ambient air inlet opening and an exhaust opening for blowing out heated ambient air as warm air into the environment, that the coolant guide is guided to at least 60%, in particular 75% of the distance from the ambient air inlet opening to the exhaust opening through the heat exchanger , As a result, just for larger systems a favorable geometry can be achieved, which enables a low-resistance cooling air flow with a very large heat transfer to the cooling air flow.
Mit gleichem Vorteil weist die Festbrennstofffeuerungsanlage eine Brennkammer auf, die neben dem Wärmetauscher angeordnet ist. Ein großvolumiger, horizontaler Kühlluftstrom kann widerstandsarm durch den Wärmetauscher geführt werden. Es ist hierbei vorteilhaft, wenn die Brennkammer, zweckmäßigerweise inklusive Brennkammerwandung, aus zumindest einer möglichen, horizontalen und unendliche entfernten Ansicht zumindest 50%, besser 70%, insbesondere vollständig vom Wärmetauscher verdeckt ist.With the same advantage, the solid fuel firing system has a combustion chamber, which is arranged next to the heat exchanger. A large-volume, horizontal cooling air flow can be passed through the heat exchanger with little resistance. It is advantageous in this case if the combustion chamber, expediently including the combustion chamber wall, is concealed by at least one possible, horizontal and infinite, remote view, at least 50%, better 70%, in particular completely from the heat exchanger.
Die bisher gegebene Beschreibung vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung enthält zahlreiche Merkmale, die in den einzelnen Unteransprüchen teilweise zu mehreren zusammengefasst wiedergegeben sind. Diese Merkmale wird der Fachmann jedoch zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Das gleiche gilt für die Merkmale eines jeden Ausführungsbeispiels der nachfolgenden Figurenbeschreibung, die explizit isoliert betrachtet und mit den erfindungsgemäßen Wärmetauscher kombinierbar sind.The previously given description of advantageous embodiments of the invention contains numerous features, which are given in the individual subclaims partially summarized in several. However, those skilled in the art will conveniently consider these features individually and summarize them to meaningful further combinations. The same applies to the features of each embodiment of the following description of the figures, which are considered explicitly isolated and can be combined with the heat exchanger according to the invention.
Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Draufsicht auf eine mobile Festbrennstofffeuerungsanlage,
- Fig. 2
- eine schematische Seitenansicht auf die Festbrennstofffeuerungsanlage aus
Fig. 1 , - Fig. 3
- eine schematische Seitenansicht von der anderen Seite auf einen Wärmetauscher der Festbrennstofffeuerungsanlage aus
Fig. 1 , - Fig. 4
- einen ähnlichen Wärmetauscher für eine Festbrennstofffeuerungsanlage in einer perspektivischen Ansicht von oben,
- Fig. 5
- einen weiteren Wärmetauscher mit einem geteilten oberen Verteilerkasten,
- Fig. 6
- eine perspektivische Ansicht auf ein Wellblechplattenpaar des Wärmetauschers und
- Fig. 7
- eine schematische Schnittdarstellung durch drei Wellblechplattenpaare des Wärmetauschers.
- Fig. 1
- a schematic plan view of a mobile solid fuel burning plant,
- Fig. 2
- a schematic side view of the solid fuel burning plant
Fig. 1 . - Fig. 3
- a schematic side view of the other side of a heat exchanger of the solid fuel burning plant
Fig. 1 . - Fig. 4
- a similar heat exchanger for a solid fuel burning plant in a perspective view from above,
- Fig. 5
- another heat exchanger with a split upper distribution box,
- Fig. 6
- a perspective view of a corrugated plate pair of the heat exchanger and
- Fig. 7
- a schematic sectional view through three corrugated metal plate pairs of the heat exchanger.
Die mobile Festbrennstofffeuerungsanlage 2 wird im Folgenden zunächst anhand des schematischen Grundrisses aus
Die Feuerungsanlage 2 hat in diesem Ausführungsbeispiel eine Nennleistung von 750 kW und ist in einem Transportrahmen 4 gelagert mit zwei Einschüben 6 zum Einstecken einer Gabel eines Gabelstaplers. Ein mobiles Festbrennstofflager 8 mit einem analogen Rahmen ist benachbart zur Feuerungsanlage 2 aufgestellt. Die jeweiligen Rahmen 4 halten alle übrigen Komponenten der jeweiligen Vorrichtungen 2, 8.The
Das Festbrennstofflager 8 ist über einen Anschluss 10 mit der Feuerungsanlage 2 verbunden, der ein Gelenk oder ein anderes Winkelausgleichsmittel enthält, so dass eventuellen Unebenheiten bei der Aufstellung der beiden Vorrichtungen 2, 8 ausgeglichen werden können. Hierfür ist der Anschluss 10 zusätzlich mit einem Höhenausgleichsmittel zum Anpassen einer Austrageinheit 12 versehen. Die Austrageinheit 12 ist beispielsweise eine Förderschnecke und dient zum Transportieren von im Festbrennstofflager 8 befindlichem Festbrennstoff, beispielsweise Hackschnitzel, zur Feuerungsanlage 2.The
Zum Betrieb der Feuerungsanlage 2 wird diese an ihren Einsatzort gefahren, beispielsweise auf einem Lkw und dort auf einen Boden abgestellt. Auch das Festbrennstofflager 8 wird an den Einsatzort gefahren und neben der Feuerungsanlage 2 abgestellt. Anschließend werden die beiden Vorrichtungen 2, 8 über den Anschluss 10 miteinander verbunden. Eine Positionsjustierung der beiden Vorrichtungen 2, 8 zueinander ist in der Regel nicht notwendig da der Anschluss 10 Unebenheiten des Bodens genügend ausgleicht. Nun kann der Festbrennstoff, wie Hackschnitzel, Pellets oder ein anderer geeigneter Festbrennstoff, in das Festbrennstofflager 4 eingefüllt werden, beispielsweise mit einem Radlader. Während des Betriebs der Feuerungsanlage 2 wird der Festbrennstoff über das Fördermittel 12 und den Anschluss 10 zur Feuerungsanlage 2 gefördert.To operate the
In einer alternativen Ausführungsform sind die Feuerungsanlage 2 und das Festbrennstofflager 4 in einem zusammenhängenden Rahmen gelagert und gemeinsam transportabel. Diese Lösung ist insbesondere für Anlagen bis 500 kW vorteilhaft, da der Transport erleichtert wird und das Anschließen der beiden Vorrichtungen 2, 8 aneinander entfällt.In an alternative embodiment, the
Nach Durchlaufen einer Rückbrandsicherung 14 gelangt der Festbrennstoff über ein weiteres als Stockerschnecke ausgeführtes Fördermittel 16 in die Brennkammer 18 in der Feuerungsanlage 2. Die Brennkammer 18 ist für eine Unterschubfeuerung ausgelegt, so dass der Brennstoff in das untere Ende eines Trichters 20 eingeschoben wird. Der entstehende Brennstoffhaufen wird oben gezündet, wobei Festbrennstoff von unten nachgeführt wird, so dass der Haufen von unten wächst und oben verbrennt.After passing through a burn-
Zur Zuführung von primärer Verbrennungsluft ist an der Unterkante der Brennkammer 18 neben der Stockerschnecke 16 ein Primärgebläse 22 angeordnet. Ein Sekundärgebläse 24 treibt sekundäre Verbrennungsluft in und um die Brennkammer, so dass sie durch Öffnungen 26 in die Brennkammer 18 gelangt. Die durch die Sekundärluft angeregte Verbrennung findet überwiegend in einem Ausbrandraum 28 oberhalb der Brennkammer 18 statt.For supplying primary combustion air, a primary blower 22 is arranged on the lower edge of the
Die während der Verbrennung entstehenden heißen Rauchgase werden in einer Heißgasführung 30 in einen Verteilerkasten 32 eines Wärmetauschers 34 geführt und dort auf eine Vielzahl von Röhren 36 des Wärmetauschers 34 aufgeteilt. Anstelle der Röhren 36 sind generell auch andere Gasführungskanäle aller geeigneter Geometrien denkbar. Die Heißgasführung 30 ist in
Die heißen Rauchgase durchströmen einen ersten Zug 38 des Wärmetauschers 34 und erreichen einen Umlenkkasten 42, in dem sie um 180 Grad umgelenkt werden, um anschließend die Röhren 36 des zweiten Zugs 44 des Wärmetauschers 34 zu erreichen und diese zu durchströmen. Über einen Sammelkasten 46 werden die abgekühlten Abgase einem Funkenabtrenner 48 zugeführt, beispielsweise mehreren parallel betriebenen Zyklonabscheidern.The hot flue gases flow through a
Die derart gereinigten Abgase werden seitlich durch einen Heißgasauslass 50 aus der Feuerungsanlage 2 herausgeführt.The thus purified exhaust gases are led out laterally through a
Im Wärmetauscher 34 werden die Rauchgase von etwa 1200°C auf 150°C abgekühlt. Die abgegebene Wärme wird Umgebungsluft zugeführt, die in einer Kühlmittelführung 52 mit Hilfe eines Kühlmittelantriebs 54 durch den Wärmetauscher 34 getrieben wird. Der Kühlmittelantrieb 54 besteht aus zwei Gebläsen 56 in Umgebungslufteinlassöffnungen, die die Umgebungsluft durch den Wärmetauscher drücken. Ein Gebläse für einen Saugzug ist nicht vorhanden. Die durch flächige Pfeile angedeutete Kühlmittelführung 52 führt die erwärmte Umgebungsluft durch Warmluftauslässe 58 aus der Feuerungsanlage 2 heraus, die lediglich Öffnungen im Gehäuse der Feuerungsanlage 2 sind und keinen eigenen Antrieb enthalten. Die Warmluft steht nun zur weiteren Verwendung zur Verfügung, beispielsweise zum Trocknen von Heu.In the
Zum Bewegen der beiden Gase durch den Wärmetauscher 34, 40 verfügt die Feuerungsanlage 2 über einen Heißgasantrieb und den Kühlmittelantrieb 54. Der Heißgasantrieb besteht aus dem Primärgebläse 22, dem Sekundärgebläse 24 und einem Saugzuggebläse 62, das während des Betriebs der Feuerungsanlage 2 für einen kontinuierlichen Unterdruck in der Brennkammer 18 sorgt. Das Saugzuggebläse 62 ist neben dem Funkenabtrenner 48 und über der Stockerschnecke 16 angeordnet und zieht das heiße Rauchgas aus dem Ausbrandraum 28 und durch den Wärmetauscher 34, 40 und den Funkenabtrenner 48.To move the two gases through the
Im Falle eines Stromausfalls sind sämtliche elektrische Komponenten der Feuerungsanlage 2 außer Betrieb. Das Feuer in der Brennkammer 18 brennt jedoch weiter und erzeugt zunächst weiter viel Hitze. Das führt zu einem starken Hitzestau im Bereich des Ausbrandraums 28, des Verteilerkastens 32 und des ersten Zugs 38, wobei eine Aufheizung der Materialien dieser Komponenten über 1200°C möglich ist.In the event of a power failure, all electrical components of the
Um eine Zerstörung von Komponenten der Feuerungsanlage 2 auch in diesem Fall zu vermeiden, sind sämtliche elektrische Komponenten, insbesondere Antriebe, entweder auf einer Kaltseite 64 der Feuerungsanlage 2 oder unterhalb der Brennkammer 18 angeordnet, wobei der Trichter 20 für die Unterschubfeuerung nicht als Brennkammer 18 gesehen wird. Die Kaltseite 64 ist von einer Heißseite 66 der Feuerungsanlage 2 dadurch getrennt, dass sich die heißen Rauchgase nur auf der Heißseite 66 ausbreiten können und zur Kaltseite 64 nur dadurch gelangen können, dass sie zumindest 30% der regulären Strecke der Heißgasführung 30 im Wärmetauscher 34, 40 zurücklegen müssen. Im dargestellen Ausführungsbeispiel sind es etwas mehr als 50%.In order to avoid destruction of components of the
Der Wärmetauscher 34, 40 ist ein stehender Wärmetauscher 34, 40 mit zumindest einem senkrecht nach unten ausgerichteten Heißzug 38 und einem senkrecht nach oben ausgerichteten Kaltzug 44. Der Abstieg bremst mit der damit verbundenen Abkühlung einen natürlichen Zug durch den Wärmetauscher 34, 40 wenn der Heißgasantrieb ausfällt, so dass die Überhitzung im Wesentlichen auf die Heißseite 66 beschränkt bleibt.The
Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind sämtliche elektrischen Komponenten der Feuerungsanlage 2, also Aggregate zum Antrieb von Gasen und Festbrennstoff und Elektrik und Elektronik, unterhalb der Oberkante der Brennkammer 18 angeordnet, mit einer Ausnahme: dem Saugzuggebläse 62 des Heißgasantriebs. Zu dessen Schutz ist es jedoch geteilt ausgeführt. Während sich der Ventilator 68 an der Oberseite eines Gehäuses der Feuerungsanlage 2 befindet, ist unterhalb des Ventilators eine thermische Isolierung 70 in Form eines Zwischenblechs, zweckmäßigerweise mit einem Isoliermittel, angeordnet, wobei der Motor 72 des Saugzuggebläses 62 unterhalb der thermischen Isolierung angeordnet ist. Er ist außerdem außerhalb der Heißgasführung 30 positioniert, so dass er nicht mit Rauchgasen in Verbindung kommt, die oberhalb der thermischen Isolierung verbleiben. Der Ventilator ist zweckmäßigerweise ein Radialgebläse vorteilhaft, um einen stabilen Unterdruck zu erzeugen.In the illustrated embodiment, all electrical components of the
Auf der Heißgasseite 66 ist die Feuerungsanlage 2 frei von einem Gebläse. Die Kühlmittelführung 52 ist auf Druckgebläse beschränkt. Die Kühlmittelführung 52 ist außerdem so geführt, dass sie vom Kühlmittelantrieb 54 zu Beginn der Kühlmittelführung 52 bis zum Warmluftauslass 58 am Ende der Kühlmittelführung 52 leicht ansteigt, so dass ein geringer natürlicher Kamineffekt auch bei ausgefallenem Antrieb für eine geringe Strömung der Umgebungsluft durch den Wärmetauscher 34, 40 sorgt. Hierdurch wird die Überhitzung etwas abgebaut.On the
Eine widerstandsarme Strömung wird durch die spezielle Bauweise des Wärmetauschers 34, 40 in Form eines Wellblechwärmetauschers deutlich begünstigt, wie im Folgenden ausgeführt ist.A low-resistance flow is significantly favored by the special construction of the
Die Wandung 60 des Wärmetauschers 34, 40 ist aus Wellblechen hergestellt, wobei zwei Wellbleche 74 ein Plattenpaar 76 bilden. Ein solches Plattenpaar ist in
Die Wellbleche 74 der Plattenpaare 76 sind aus einem Edelstahl gefertigt, zweckmäßigerweise einem Niro-Stahl, und haben eine Wanddicke von 0,5 mm. Zur stabilen Halterung der Plattenpaare 76 ist die Dicke der Kopfplatte 78, die aus Baustahl gefertigt ist, 5 mm. Entsprechend werden die Plattenpaare 76 mit einer Fußplatte 80 des Wärmetauschers 22 verschweißt.The
Die Plattenpaare 76 bestehen aus zwei Wellblechen 74, die an ihren beiden Längskanten 82 durchgehend miteinander verschweißt sind. Die Wellbleche 74 sind tief gezogene Edelstahlbleche, die aufeinander gelegt und so zusammengefügt sind, dass sie mehrere zumindest weitgehend getrennte Längskammern in Form von Rohren 36 bilden. Die Wellung der Wellbleche 74 besteht pro Wellenphase im Wesentlichen aus zwei etwa 110 Grad weiten kreisbogenförmigen Segmenten 86, 88, die eine S-förmige Wellenphase bilden. Der Querschnitt der Längskammern beziehungsweise Rohre 36 ist im Wesentlichen kreisförmig, oben und unten von den beiden kreisröhrenförmigen Segmenten 86 begrenzt, und seitlich etwas von der Kreisbogenform abweichend, wobei ein Kreis mit dem Radius von 20 mm in den Querschnitt gelegt werden kann, der mit den beiden kreisbogenförmigen Segmenten 86 zusammenfällt.The plate pairs 76 consist of two
Die Segmente 88 berühren einander in ihrer Mittelachse, die parallel zur Längsachse der Röhren 84 beziehungsweise Plattenpaare 76 liegt. Durch das Aufeinanderliegen der Segmente 88 ist der Innenraum der Röhren 84 in Bereiche des parallelen Verlaufs zumindest im Wesentlichen getrennt voneinander. An den Segmenten 88 stehen sich konvexe Innenflächenabschnitte gegenüber, die durch Verschweißen miteinander verbunden sind. Die äußeren Segmente 86 bilden konkave Innenflächenabschnitte, die sich paarweise gegenüberstehen und die die hauptsächliche Begrenzung der Rohre 84 bilden.The
Das mittlere Plattenpaar 76 ist zwischen den beiden außen dargestellten Plattenpaaren 76 derart angeordnet, dass konvexe Außenflächenabschnitte der Segmente 86 des mittleren Plattenpaares 76 zwischen konkaven Außenflächenabschnitten der Segmente 88 der beiden umgebenden Plattenpaare 76 zu liegen kommen.The
Aus
Außerdem ist die Wandung 60 sehr turbulenzarm umströmbar und stellt somit einen geringeren Strömungswiderstand dar, als ein Rohrbündelwärmetauscher mit gleicher Wandungsfläche. Durch die Ausführung in Edelstahl kann die Wandung 60 sehr glatt ausgeführt sein und nur wenig durch Korrosion aufrauen, so dass auch hierdurch der Strömungswiderstand gering bleibt, viel geringer als bei dickeren Rohren aus einfacherem Stahl.In addition, the
Bedingt durch die gute Durchströmbarkeit des Wärmetauschers 34, 40 bleibt ein natürlicher Strom auch bei Ausfall des Antriebs in ausreichendem Maße erhalten. Außerdem kann auf ein Sauggebläse in der Kühlmittelführung 52 verzichtet werden.Due to the good flow through the
Pro Zug 38, 44 ist der Wärmetauscher 34, 40 mit mehreren solchen, wie in
- 22
- FestbrennstofffeuerungsanlageFestbrennstofffeuerungsanlage
- 44
- Transportrahmentransport frame
- 66
- Einschubinsertion
- 88th
- FestbrennstofflagerSolid fuel storage
- 1010
- Anschlussconnection
- 1212
- Austrageinheitdischarge unit
- 1414
- RückbrandsicherungBurn-back protection
- 1616
- Fördermittelfunding
- 1818
- Brennkammercombustion chamber
- 2020
- Trichterfunnel
- 2222
- Primärgebläseprimary blower
- 2424
- Sekundärgebläsesecondary fan
- 2626
- Öffnungopening
- 2828
- Ausbrandraumburn-out
- 3030
- HeißgasführungHot gas management
- 3232
- Verteilerkastendistribution box
- 3434
- Wärmetauscherheat exchangers
- 3636
- Rohrpipe
- 3838
- Zugtrain
- 4040
- Wärmetauscherheat exchangers
- 4242
- Umlenkkastendeflection box
- 4444
- Zugtrain
- 4646
- Sammelkastencollection box
- 4848
- FunkenabtrennerFunkenabtrenner
- 5050
- Heißgasauslasshot gas outlet
- 5252
- KühlmittelführungCoolant circulation
- 5454
- KühlmittelantriebCoolant drive
- 5656
- Gebläsefan
- 5858
- WarmluftauslassHot air outlet
- 6060
- Wandungwall
- 6262
- Saugzuggebläseinduced draft fan
- 6464
- Kaltseitecold side
- 6666
- Heißseitehot side
- 6868
- Ventilatorfan
- 7070
- Isolierunginsulation
- 7272
- Motorengine
- 7373
- Kastenteilbox part
- 7474
- Wellblechcorrugated iron
- 7676
- Plattenpaarpair of plates
- 7878
- Kopfplatteheadstock
- 8080
- Fußplattefootplate
- 8282
- Längskantelongitudinal edge
- 8484
- Röhretube
- 8686
- Segmentsegment
- 8888
- Segmentsegment
- 9090
- Längsrichtunglongitudinal direction
- 9292
- Gasraumheadspace
Claims (15)
dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlmittel Umgebungsluft ist und der Kühlmittelantrieb (54) ein Umgebungsluftgebläse (56) umfasst.Mobile solid fuel firing system (2) having a combustion chamber (18), a heat exchanger (34, 40) with a coolant side and a hot gas side, which is connected via a hot gas guide (30) to the combustion chamber (18), for transferring combustion heat from flue gas to a Coolant, a hot gas drive for driving the flue gas through the hot gas side and a coolant drive (54) for driving the coolant through the coolant side,
characterized in that the coolant is ambient air and the coolant drive (54) comprises an ambient air blower (56).
dadurch gekennzeichnet, dass der Heißzug (38) nach unten ausgerichtet ist und ein Kaltzug (44) des Wärmetauschers (34, 40) auf der Kaltseite (64) angeordnet ist.Solid fuel burning plant (2) according to one of claims 2 to 4,
characterized in that the hot train (38) is oriented downwards and a cold train (44) of the heat exchanger (34, 40) on the cold side (64) is arranged.
dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmetauscher (34, 40) ein stehender Wärmetauscher (34, 40) mit zumindest einem senkrecht nach unten ausgerichteten Heißzug (38) und einem senkrecht nach oben ausgerichteten Kaltzug (44) ist.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized in that the heat exchanger (34, 40) is a stationary heat exchanger (34, 40) with at least one vertically downwardly oriented hot train (38) and a vertically upwardly directed cold train (44).
dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmetauscher (34, 40) ein Wellblechwärmetauscher ist, bei dem Wellbleche (74) eine Wandung (60) zum Übertragen von Feuerungswärme von der Heißgasseite auf die Kühlmittelseite bilden.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized in that the heat exchanger (34, 40) is a corrugated iron heat exchanger, wherein the corrugated sheets (74) form a wall (60) for transmitting heat of combustion from the hot gas side to the coolant side.
dadurch gekennzeichnet, dass die Heißgasführung (30) und die Kühlmittelführung (52) im Wärmetauscher (34, 40) im Gegenstrom angeordnet sind.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized in that the hot gas guide (30) and the coolant guide (52) in the heat exchanger (34, 40) are arranged in countercurrent.
dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlmittelführung (52) in einer horizontalen Kühlstromrichtung durch die Anlage hindurch verläuft.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized in that the coolant guide (52) extends in a horizontal cooling flow direction through the system.
dadurch gekennzeichnet, dass die Heißgasführung (30) im Wärmetauscher (34, 40) zumindest größtenteils senkrecht und die Kühlmittelführung (52) im Wärmetauscher (34, 40) zumindest größtenteils waagerecht geführt sind.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized in that the hot gas guide (30) in the heat exchanger (34, 40) at least for the most part vertically and the coolant guide (52) in the heat exchanger (34, 40) are guided at least for the most part horizontally.
gekennzeichnet durch zumindest eine Ausblasöffnung (58) zum Ausblasen von erhitzter Umgebungsluft als Warmluft in die Umgebung, wobei der Kühlmittelantrieb (54) aus zumindest einem Druckgebläse (56) zum Einblasen von Umgebungsluft in den Wärmetauscher (34, 40) besteht und eine Kühlmittelführung (52) vom Druckgebläse (56) bis zur Ausblasöffnung (58) antriebsfrei ist.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized by at least one blow-off opening (58) for blowing out heated ambient air as hot air into the environment, the coolant drive (54) consisting of at least one pressure blower (56) for blowing ambient air into the heat exchanger (34, 40) and a coolant guide (52 ) from the pressure fan (56) to the exhaust port (58) is drive-free.
gekennzeichnet durch zumindest eine Ausblasöffnung (58) zum Ausblasen von erhitzter Umgebungsluft als Warmluft in die Umgebung, wobei die Ausblasöffnung (58) in ihrer Höhe über einem Boden höher liegt als eine Umgebungslufteinlassöffnung.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized by at least one exhaust opening (58) for blowing heated ambient air as warm air into the environment, the discharge opening (58) being higher in height above a floor than an ambient air inlet opening.
dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmetauscher (34, 40) so zwischen einer Umgebungslufteinlassöffnung und einer Ausblasöffnung (58) zum Ausblasen von erhitzter Umgebungsluft als Warmluft in die Umgebung angeordnet ist, dass die Kühlmittelführung (52) auf zumindest 60%, insbesondere 75% der Strecke von der Umgebungslufteinlassöffnung zur Ausblasöffnung (58) durch den Wärmetauscher (34, 40) geführt ist.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized in that the heat exchanger (34, 40) between an ambient air inlet opening and an exhaust opening (58) for blowing heated ambient air is arranged as hot air into the environment that the coolant guide (52) to at least 60%, in particular 75% of the route from the ambient air inlet opening to the exhaust opening (58) through the heat exchanger (34, 40) is guided.
gekennzeichnet durch eine Brennkammer (18), die neben dem Wärmetauscher (34, 40) angeordnet ist.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized by a combustion chamber (18) disposed adjacent to the heat exchanger (34, 40).
dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmetauscher (34, 40) einen oberen Sammelkasten mit zwei beweglich zueinander gelagerten Kastenteilen aufweist, wobei ein Kastenteil einen Einleiter in einen nach unten gerichteten Heißzug und ein Kastenteil einen Ausleiter aus einem nach oben gerichteten Kaltzug des Wärmetauschers (34, 40) bildet.Solid fuel burning plant (2) according to one of the preceding claims,
characterized in that the heat exchanger (34, 40) comprises an upper header with two movably mounted box parts, wherein a box part an initiator in a downward hot train and a box part a discharge from an upward Kaltzug the heat exchanger (34, 40 ).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SI201231568T SI2541141T1 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-29 | Mobile solid-fuel combustion device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202011103415U DE202011103415U1 (en) | 2011-07-01 | 2011-07-01 | Mobile solid fuel firing system |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2541141A2 true EP2541141A2 (en) | 2013-01-02 |
EP2541141A3 EP2541141A3 (en) | 2016-07-20 |
EP2541141B1 EP2541141B1 (en) | 2018-12-19 |
Family
ID=44658482
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP12401130.5A Active EP2541141B1 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-29 | Mobile solid-fuel combustion device |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2541141B1 (en) |
DE (1) | DE202011103415U1 (en) |
HU (1) | HUE043558T2 (en) |
SI (1) | SI2541141T1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3156733A1 (en) * | 2015-10-14 | 2017-04-19 | LASCO Heutechnik GmbH | Mobile solid fuel firing assembly |
DE102016120065A1 (en) | 2016-10-20 | 2018-04-26 | Lasco Heutechnik Gmbh | Mobile air heater and method for its operation |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT14470U1 (en) * | 2014-03-06 | 2015-11-15 | Lasco Heutechnik Gmbh | furnace |
AT14471U1 (en) * | 2014-03-06 | 2015-11-15 | Lasco Heutechnik Gmbh | furnace |
AT14474U1 (en) * | 2014-03-12 | 2015-11-15 | Lasco Heutechnik Gmbh | Mobile firing system |
AT14475U1 (en) * | 2014-03-12 | 2015-11-15 | Lasco Heutechnik Gmbh | Mobile firing system |
AT14473U1 (en) * | 2014-03-12 | 2015-11-15 | Lasco Heutechnik Gmbh | Mobile firing system |
DE202014105262U1 (en) * | 2014-11-03 | 2014-11-13 | Lasco Heutechnik Gmbh | Mobile solid fuel firing system |
FR3128520B1 (en) * | 2021-10-25 | 2024-01-19 | Axens | Pair of heat exchanger plates with grooves and recesses |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1751725A (en) * | 1926-01-07 | 1930-03-25 | Walter M Cross | Heat exchanger |
FR819534A (en) * | 1936-12-07 | 1937-10-20 | Boosted hot air heater | |
DE8223682U1 (en) * | 1982-07-31 | 1982-09-30 | Ulbrich, geb. Spilker, Annmemarie, 5470 Andernach | Device for drying and retrieving freshly mown grass |
FR2553182B1 (en) * | 1983-10-10 | 1988-05-06 | Olivier Calmon | MOBILE HOT AIR GENERATOR |
US20090056705A1 (en) * | 2007-08-30 | 2009-03-05 | Suncue Company Ltd | Combustion system |
-
2011
- 2011-07-01 DE DE202011103415U patent/DE202011103415U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2012
- 2012-06-29 SI SI201231568T patent/SI2541141T1/en unknown
- 2012-06-29 HU HUE12401130A patent/HUE043558T2/en unknown
- 2012-06-29 EP EP12401130.5A patent/EP2541141B1/en active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3156733A1 (en) * | 2015-10-14 | 2017-04-19 | LASCO Heutechnik GmbH | Mobile solid fuel firing assembly |
DE102016120065A1 (en) | 2016-10-20 | 2018-04-26 | Lasco Heutechnik Gmbh | Mobile air heater and method for its operation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUE043558T2 (en) | 2019-08-28 |
EP2541141A3 (en) | 2016-07-20 |
DE202011103415U1 (en) | 2011-08-18 |
SI2541141T1 (en) | 2019-07-31 |
EP2541141B1 (en) | 2018-12-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2541141B1 (en) | Mobile solid-fuel combustion device | |
DE2519091C2 (en) | Device for heating a room | |
EP1995516B1 (en) | Recuperator burner with flattened heat exchange pipes | |
EP2684001B1 (en) | Heat exchanger for a mobile solid-fuel firing system | |
AT12843U1 (en) | MOBILE SOLID FUEL HEATING SYSTEM | |
DE2518836C2 (en) | Submersible hot gas liquid heater | |
DE1401851A1 (en) | Recuperative heat exchanger that can be hung in a flue gas duct | |
DE3131200C2 (en) | Metal heating furnace | |
EP3156733B1 (en) | Mobile solid fuel firing assembly and method of use | |
EP0166703B1 (en) | Heater | |
EP3155321B1 (en) | Process and aparatus for burning fuel material from waste or biomass | |
DE2534092A1 (en) | Solid fuel-fired horizontal boiler for heating oil - with complete combustion and higher flame temperature due to less excess air | |
DE3304868C2 (en) | Water heater | |
DE202014105262U1 (en) | Mobile solid fuel firing system | |
DE2137839A1 (en) | Apparatus and method for burning exhaust gases | |
EP3324122B1 (en) | Fireplace | |
AT15103U1 (en) | Mobile solid fuel firing system | |
DE3227504C2 (en) | Device for warming and / or keeping containers and their contents warm | |
WO1996009499A1 (en) | Heating boiler | |
EP0058991A2 (en) | Furnace for burning solid fuels, particularly wood | |
AT15518U1 (en) | Mobile solid fuel firing system | |
DE3103034C2 (en) | Recuperator | |
DE102015102738A1 (en) | Mobile solid fuel firing system | |
DE202014009049U1 (en) | Mobile air heating system | |
DE2950533C2 (en) | Recuperator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502012014000 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F23B0020000000 Ipc: F23B0040040000 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F24H 3/10 20060101ALI20160608BHEP Ipc: F24H 3/08 20060101ALI20160608BHEP Ipc: F23B 10/02 20110101ALI20160608BHEP Ipc: F28F 9/22 20060101ALI20160608BHEP Ipc: F23B 40/04 20060101AFI20160608BHEP Ipc: F23B 20/00 20060101ALI20160608BHEP Ipc: F28D 9/00 20060101ALI20160608BHEP Ipc: F28F 3/04 20060101ALI20160608BHEP Ipc: F23B 80/04 20060101ALI20160608BHEP |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F23B 80/04 20060101ALI20160614BHEP Ipc: F23B 10/02 20110101ALI20160614BHEP Ipc: F24H 3/10 20060101ALI20160614BHEP Ipc: F28D 9/00 20060101ALI20160614BHEP Ipc: F24H 3/08 20060101ALI20160614BHEP Ipc: F23B 40/04 20060101AFI20160614BHEP Ipc: F28F 9/22 20060101ALI20160614BHEP Ipc: F23B 20/00 20060101ALI20160614BHEP Ipc: F28F 3/04 20060101ALI20160614BHEP |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20170116 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20180709 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502012014000 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1079141 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: FP |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190319 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190319 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190419 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E043558 Country of ref document: HU |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190419 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502012014000 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20190920 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20190630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230514 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20230620 Year of fee payment: 12 Ref country code: FR Payment date: 20230606 Year of fee payment: 12 Ref country code: DE Payment date: 20230606 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Payment date: 20230621 Year of fee payment: 12 Ref country code: LU Payment date: 20230619 Year of fee payment: 12 Ref country code: HU Payment date: 20230622 Year of fee payment: 12 Ref country code: AT Payment date: 20230616 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20230622 Year of fee payment: 12 Ref country code: CH Payment date: 20230702 Year of fee payment: 12 |