EP2538815B1 - Backpack having rapid strap adjustment - Google Patents

Backpack having rapid strap adjustment Download PDF

Info

Publication number
EP2538815B1
EP2538815B1 EP11712646.6A EP11712646A EP2538815B1 EP 2538815 B1 EP2538815 B1 EP 2538815B1 EP 11712646 A EP11712646 A EP 11712646A EP 2538815 B1 EP2538815 B1 EP 2538815B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
backpack
sliding
adjustment
systems
straps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11712646.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2538815A1 (en
Inventor
Benjamin Simon
Antoine Lafoux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decathlon SE
Original Assignee
Decathlon SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon SE filed Critical Decathlon SE
Publication of EP2538815A1 publication Critical patent/EP2538815A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2538815B1 publication Critical patent/EP2538815B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/047Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts

Definitions

  • the invention relates to a backpack, including a backpack hiking large capacity, which is equipped with adjustable straps according to the morphology of the user.
  • the invention relates in particular to the system for adjusting the straps on the backpack.
  • the backpacks usually comprise an envelope for containing articles, this envelope being provided in particular with a rear face on which are fixed two straps arranged to be arranged around the shoulders of the user so as to carry the bag to back on the back.
  • Such backpacks optionally comprise a waist belt which is fixed in the lower part of the rear face of the envelope, which allows the bag to be held around the size of the user.
  • Some backpacks such as high-capacity hiking backpacks, are designed to allow adjustment of the shoulder straps to the user's morphology. Indeed, on this type of bag, back, it is possible to adjust both the height position of the straps vis-à-vis the back of the bag to which they are attached, the tightening of shoulder straps around the shoulders of the user.
  • Such backpacks generally require the backpack on the ground, adjust the height position of the straps vis-à-vis the back of the backpack according to the size of the user and then reposition the backpack on the back of the user and finally, adjust the clamping position of the shoulder straps around the shoulders of the user.
  • Such operations may be tedious for the user who must often perform several adjustment operations before obtaining a height position and clamping of the appropriate shoulder straps and corresponding to its morphology.
  • the object of the present invention is to implement a backpack for optimizing the adjustment of the straps as regards the adjustment in height of the position of the straps vis-à-vis the rear face on which they are slidably mounted as tightening straps around the shoulders of the user, such optimization of the adjustment of the straps on the bag can be achieved by keeping the bag on the back.
  • the invention relates to a backpack comprising in particular a rear face and two straps.
  • the backpack has an envelope comprising this rear face and, in particular, two lateral sides and a front face, this envelope for containing articles and thus constitute a load.
  • These two straps each have a rear end and a front end, vertical sliding means being arranged between the rear ends of the straps and the rear face of the backpack.
  • the two rear ends of the shoulder straps are respectively connected to the upper ends of two rear cords.
  • both front ends of the straps are connected respectively at the upper ends of two front cords.
  • two sliding systems are respectively arranged on the lower lateral sides of the rear face of the backpack, these two sliding systems being configured to slidably receive the rear and front cords on their respective sides.
  • two adjustment / locking systems are arranged respectively downstream of the two sliding systems, these two adjustment / locking systems being configured to adjust and maintain locked the lengths of the upper portions of the rear and front cords separating the sliding systems of the rear ends. and before braces.
  • downstream means that the adjustment / locking systems can be located strictly downstream of the respective sliding systems or can be located, in the extreme, at the same location as the respective sliding systems.
  • such characteristics of the backpack object of the present invention have the advantages of adjusting the height of the position of the straps vis-à-vis the rear face depending on the length of the upper portions of the rear cords separating on their sides respective sliding systems of the rear ends of the shoulder straps, a reduction in the length of the upper portions of the rear cords, during a pull on the rear cords bearing on said sliding systems, for lowering the straps vis-à-vis the rear face which slides vertically upwards vis-à-vis thereof and conversely an increase in the length of the upper portions of the rear cords allows, when releasing the rear cords and thanks to the mass of the bag, to lift the straps vis-à-vis the back of the bag that slides vertically downwards vis-à-vis them under the action of po ids.
  • the adjustment of the length of the upper portions of the front cords separating on their respective sides the sliding systems of the front ends of the straps allows, when pulling on the front cords, to tighten the straps or conversely, when releasing the cords before and thanks to the mass of the bag, loosen the straps around the shoulders of the user.
  • Pulling on the rear and front cords at their lower ends allows the adjuster / latch system to adjust the length of the upper portions of these rear and front cords and then hold these lengths closed once traction has ceased.
  • the adjustment / locking systems are unlocked, the mass of the bag provides a downward force on the back of the bag while the shoulder straps are held by the shoulders of the user, which increases the length of the upper portions of the back and front cords.
  • the sliding systems each comprise at least one return ring slidably receiving the rear and front cords on their respective sides.
  • the sliding systems each comprise at least one return ring slidably receiving the rear and front cords on their respective sides.
  • the backpack object of the invention comprises two parts of offset disposed respectively on the lower lateral sides of the rear face, or even fixed close to said lower lateral sides of the rear face, the sliding systems being arranged respectively on said parts deport.
  • This has the advantage of avoiding the friction of the front and rear cords on the body of the user or on the back of the bag when adjustments are made.
  • the adjustment / blocking systems of the backpack object of the invention are configured to act concomitantly on the respective rear and front cords. This has the advantage of concomitantly performing the adjustment in position of the shoulder straps on the back of the bag and tightening shoulder straps around the user's shoulders. This optimizes the adjustment time of the straps.
  • the adjustment / locking systems each comprise, on the one hand, a control means to which the lower ends of the respective rear and front cords are attached and, on the other hand, a blocking device. anti-return device configured to allow the lower portions of the rear and front cords to slide against the said non-return locking device, during a traction on the control means and to block its sliding in the opposite case in order to maintain the set lengths of the upper portions of the front and rear cords.
  • the adjustment / locking systems each comprise a control link, an upper end of which is fixed to the front end of a ramp and whose lower end is fixed to a control means. , especially a handle.
  • a non-return locking device is configured to allow the sliding of the adjustment link inside said non-return locking device, during a pull on the control means and to block the sliding of the link of adjustment in the opposite case to maintain the set lengths of the adjustment link separating on the one hand the upper end of the adjustment link, the non-return locking device and on the other hand the lower end of the adjustment link, said non-return locking device.
  • the lower ends of the rear and front cords are attached to said non-return locking device.
  • traction on the control means makes it possible to reduce the length of the portion of the adjustment link going from the upper end of the adjustment link to the non-return locking device, which leads to a moving upwardly of said non-return locking device and consequently pulling on the rear and front cords, resulting in a reduction in the length of the upper portions of the rear and front cords.
  • the load allows the rear cords and before exerting traction on said non-return locking device which, because of its deactivation, allows the sliding of the adjustment link, allowing to increase the length of the portion of the adjustment link from the upper end of said adjustment link to the anti-return device and thus, allows an increase in the length of the upper portions of the rear and front cords.
  • these are configured to act independently on the respective rear and front cords. This makes it possible to independently adjust the position of the straps vis-à-vis the rear face and the tightening of these straps around the shoulders of the user.
  • the adjustment / locking systems each comprise, on the one hand, two control means to which the lower ends of the respective rear and front cords are respectively fixed and, on the other hand, an anti-lock device. -return configured to independently allow the sliding of the lower portions of said rear and front cords vis-à-vis said non-return lock device, when pulling on one or other of the control means and for block these slides in the opposite case.
  • the backpack comprises a waist belt arranged in the lower part of the rear face.
  • the non-return locking devices are attached to the respective lateral sides of this waist belt.
  • the non-return locking device concomitantly ensures with the sliding system, the adjustment of the lengths of the upper portions of the front and rear cords during a traction then said non-return locking device ensures the maintenance of these regulated lengths of the upper portions.
  • the non-return locking devices are configured to abut against the respective sliding systems.
  • the sliding system provides adjustment of the lengths of the upper portions of the front and rear cords, the position of the locking device on the front and rear cords being adjusted according to the desired lengths of the upper portions of the front and rear cords, said non-return locking device blocked vis-à-vis the front and rear cords, then abutting the sliding system, which ensures the maintenance of the regulated lengths of the upper portions.
  • the backpack object of the invention comprises offset parts disposed respectively on the two lower lateral sides of the rear face, the non-return locking devices are arranged on these respective offset parts, the sliding systems and adjustment / blocking systems being concomitantly implemented by means of said non-return locking devices.
  • the backpack object of the invention comprises a waist belt arranged in the lower part of the rear face.
  • the lower ends of the rear and front cords are connected directly or indirectly to a clamping loop on each of the respective lateral sides of the bag.
  • two straps have their first ends respectively fixed on the lateral sides of the waistband and their second ends respectively fixed to the two control means, these straps respectively sliding on said clamping loops during a pull on both control means and blocking in the opposite case.
  • the backpack object of the invention comprises a single link constituting both the back cord and the front cord.
  • a single link is implemented on each of the lateral sides of the bag to constitute both the back cord and the front cord on both sides of the bag.
  • the backpack 1 object of the invention comprises an envelope provided with a rear face 2.
  • Two shoulder straps 3 are mounted on the rear face 2 and can support on the shoulders said backpack. These straps 3 each comprise a rear end 4 and a front end 5.
  • the rear ends 4 of the straps are mounted vertically sliding on the rear face 2 of the backpack 1.
  • the two straps 3 may be independent of one another , the rear ends 4 of the two straps 3 being each slidably mounted vis-à-vis the rear face 2.
  • the two straps 3 are connected together at their rear end 4 by a common base mounted sliding vertically vis-à-vis the rear face 2 of the envelope of the backpack 1.
  • Such a sliding assembly can for example be implemented by means of vertical blades arranged on the rear face 2 of the backpack 1 and by pieces arranged at the rear ends 4 of the shoulder straps 3 or on the common base, said parts being slidably mounted on the vertical blades.
  • Such a sliding assembly of the straps appears for example on documents EP 1 457 131 B1 and EP 1 484 996 B1 .
  • the sliding system 15 is implemented by a return ring 15a which concomitantly allows the sliding reception of the rear cord 7 and the front cord 9. It is noted on the figure 2 the implementation of two return rings 15b, 15c respectively allowing the sliding reception of the rear cord 7 and the front bead 9.
  • Such a sliding system 15 has the advantage when pulling on the lower ends 10, 11 cords rear 7 and before 9 to reduce the length of the upper portions 7a, 9a of said rear cords 7 and 9 before; this reduction in the lengths of these upper portions 7a, 9a allows on the one hand the sliding of said rear end 4 vis-à-vis the rear face 2 so as to raise the rear face 2 vis-à-vis the shoulder strap 3 and, secondly, the tightening of this strap 3 around the shoulder of the user.
  • control means in the form of a control handle 12 which is fixed concomitantly with the lower end 10 of the rear cord 7 and the lower end 11 of the front cord 9.
  • a traction on the control handle 12 concomitantly allows a reduction in the lengths of the upper portions 7a, 9a of the rear cords 7 and 9 before. It can of course provide two independent control handles respectively connected to the lower end 10 of the rear cord 7 and the lower end 11 of the cord 9 allowing in this case independently the adjustment of the lengths of the upper portions 7a, 9a of the rear cords 7 and 9 before.
  • this adjustment / locking system 13, on each of the lateral sides of the backpack is implemented by means of a non-return blocking device 16, which is configured to allow the sliding of the lower portions 7b, 9b of the rear cords 7 and 9 before 9.
  • a non-return blocking device 16 may for example correspond to that described in the patent published under No. FR 2 914 158 B1 . This ensures the sliding of the lower portions 7b, 9b of the rear cords 7 and 9 before a pull on the control handle 12 or two independent handles and provides on the contrary the blocking of these lower portions 7b, 9b when the it stops to exert traction on said control handle 12 or on two independent control handles. Of course, this assumes immobilization of the non-return blocking device 16 during the traction exerted on the rear and forward cords 7 and 9.
  • the non-return blocking device 16 comprises a design identical or similar to that described in the document FR 2 914 158 B1 above, it is preferably attached to the lateral sides of a size belt 18, which ensures the immobilization of the non-return locking device during traction on the rear cords 7 and 9 before. It could, according to a variant, consider that this non-return blocking device 16 is free vis-à-vis the waist belt 18 and abuts against the sliding system 15. In the case where the system of sliding 15 is a return ring 15a or even two return rings 15b, 15c as illustrated in FIG. figure 2 it is sufficient to provide a non-return blocking device 16 whose dimensions ensure its locking on said return rings 15a, 15b, 15c.
  • this strap 20 passes through the clamping loop 19, a pull on the handle for tightening the strap 20 sliding through this clamping loop 19, which allows concomitant traction at the same time.
  • lower ends 10 and 11 of the rear cords 7 and front 9 so as to adjust the shoulder strap 3.
  • Such a design is also implemented on the other side of the belt waist 18. Such design also makes it possible to constitute the adjustment / locking system 13.
  • the backpack has characteristics similar to those illustrated in figure 1 , the only difference relating to the implementation of the adjustment / blocking system 13.
  • the adjusting / locking system 13 comprises a non-return device 16 whose design corresponds for example to that of the non-return locking device described in the document FR 2 914 158 B1 .
  • the lower ends 10, 11 of the rear cords 7 and 9 before are fixed to the non-return blocking device 16.
  • a setting link 21 passes through the non-return blocking device 16 so as to ensure the locking of said adjustment link 21.
  • This adjustment link 21 comprises a first upper end 22 which is fixed to the front end 5 of the strap 3 and a second lower end 23 which is fixed to the control means consisting of a handle of control 12.
  • the adjustment link has an upper portion 21a and a lower portion 21b, the upper portion 21a being constituted by the length extending from the upper end 22 to the non-return locking device 16, while the lower portion 21b consists of the length extending from the non-return locking device 16 to the lower end 23.
  • Design variants of the backpack 1 object of the invention can be envisaged including combining the characteristics of the various design modes mentioned above.
  • the non-return blocking device 16 is configured to allow independently sliding of the lower portions 7b, 9b of the rear and front cords.
  • the anti-return locking device described for example in the document FR 2 914 158 B1 which receives the two rear cords 7 and 9, a traction on one of the rear cords 7 or 9 before allowing its sliding while holding the other cord, said cord being locked once the traction interrupted.

Landscapes

  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Description

L'invention est relative à un sac à dos, notamment un sac à dos de randonnée de grande capacité, qui est équipé de bretelles réglables en fonction de la morphologie de l'utilisateur. L'invention porte en particulier sur le système de réglage des bretelles sur le sac à dos.The invention relates to a backpack, including a backpack hiking large capacity, which is equipped with adjustable straps according to the morphology of the user. The invention relates in particular to the system for adjusting the straps on the backpack.

Les sacs à dos comprennent de manière habituelle une enveloppe permettant de contenir des articles, cette enveloppe étant munie notamment d'une face arrière sur laquelle sont fixées deux bretelles agencées pour être disposées autour des épaules de l'utilisateur en sorte de porter le sac à dos sur le dos. De tels sacs à dos comprennent éventuellement une ceinture de taille qui est fixée en partie inférieure de la face arrière de l'enveloppe, laquelle permet le maintien du sac autour de la taille de l'utilisateur.The backpacks usually comprise an envelope for containing articles, this envelope being provided in particular with a rear face on which are fixed two straps arranged to be arranged around the shoulders of the user so as to carry the bag to back on the back. Such backpacks optionally comprise a waist belt which is fixed in the lower part of the rear face of the envelope, which allows the bag to be held around the size of the user.

Certains sacs à dos, notamment les sacs à dos de randonnée de grande capacité, sont conçus pour permettre un ajustement des bretelles à la morphologie de l'utilisateur. En effet, sur ce type de sac, à dos, il est possible d'ajuster tant la position en hauteur des bretelles vis-à-vis de la face arrière du sac à laquelle elles sont fixées, que le serrage des bretelles autour des épaules de l'utilisateur. De tels sacs à dos nécessitent généralement de poser le sac à dos au sol, de régler la position en hauteur des bretelles vis-à-vis de la face arrière du sac à dos en fonction de la taille de l'utilisateur puis, de repositionner le sac à dos sur le dos de l'utilisateur et enfin, de régler la position de serrage des bretelles autour des épaules de l'utilisateur. De telles opérations peuvent s'avérer fastidieuses pour l'utilisateur qui doit bien souvent effectuer plusieurs opérations de réglage avant d'obtenir une position en hauteur et un serrage des bretelles convenables et correspondant à sa morphologie.Some backpacks, such as high-capacity hiking backpacks, are designed to allow adjustment of the shoulder straps to the user's morphology. Indeed, on this type of bag, back, it is possible to adjust both the height position of the straps vis-à-vis the back of the bag to which they are attached, the tightening of shoulder straps around the shoulders of the user. Such backpacks generally require the backpack on the ground, adjust the height position of the straps vis-à-vis the back of the backpack according to the size of the user and then reposition the backpack on the back of the user and finally, adjust the clamping position of the shoulder straps around the shoulders of the user. Such operations may be tedious for the user who must often perform several adjustment operations before obtaining a height position and clamping of the appropriate shoulder straps and corresponding to its morphology.

Il est connu les documents EP 1 484 996 B1 et EP 1 457 131 B1 qui divulguent un sac à dos comprenant notamment une face arrière sur laquelle sont montées coulissant verticalement deux bretelles. Le sac à dos comprend deux moyens de commande et réglage en position, autonomes l'un par rapport à l'autre, et autorisant le réglage en position de la face arrière du sac à dos par rapport aux bretelles, le premier moyen de commande et réglage en position permettant le relevage de la face arrière par rapport aux bretelles et le second moyen de commande et réglage en position permettant l'abaissement de la face arrière par rapport aux bretelles. Une telle conception du sac permet donc, au moyen de deux moyens de commande et réglage en position, de relever ou d'abaisser la face arrière du sac à dos par rapport aux bretelles afin d'ajuster le sac à la taille de l'utilisateur. Il convient donc ensuite à l'utilisateur d'effectuer un serrage des bretelles autour de ses épaules pour l'ajuster convenablement à sa morphologie. Des caractéristiques semblables apparaissent également dans les documents FR 2 677 235 et EP 0 122 764 .It is known the documents EP 1 484 996 B1 and EP 1 457 131 B1 which disclose a backpack comprising in particular a rear face on which are mounted vertically sliding two straps. The bag back comprises two control means and position adjustment, autonomous relative to each other, and allowing adjustment in position of the rear face of the backpack relative to the shoulder straps, the first control means and adjustment in position allowing the lifting of the rear face with respect to the shoulder straps and the second means of control and adjustment in position allowing the lowering of the rear face relative to the shoulder straps. Such a design of the bag thus allows, by means of two control means and adjustment in position, to raise or lower the rear face of the backpack relative to the shoulder straps to adjust the bag to the size of the user. . It is therefore appropriate for the user to perform a clamping shoulder straps around his shoulders to properly adjust to its morphology. Similar characteristics also appear in the documents FR 2,677,235,235 and EP 0 122 764 .

L'objet de la présente invention est de mettre en oeuvre un sac à dos permettant d'optimiser le réglage des bretelles tant en ce qui concerne le réglage en hauteur de la position des bretelles vis-à-vis de la face arrière sur laquelle elles sont montées coulissantes que le serrage des bretelles autour des épaules de l'utilisateur, une telle optimisation du réglage des bretelles sur le sac pouvant être réalisée en conservant le sac sur le dos.The object of the present invention is to implement a backpack for optimizing the adjustment of the straps as regards the adjustment in height of the position of the straps vis-à-vis the rear face on which they are slidably mounted as tightening straps around the shoulders of the user, such optimization of the adjustment of the straps on the bag can be achieved by keeping the bag on the back.

A cet effet, l'invention porte sur un sac à dos comprenant notamment une face arrière et deux bretelles. Bien entendu, le sac à dos dispose d'une enveloppe comprenant cette face arrière ainsi que, notamment, deux côtés latéraux et une face avant, cette enveloppe permettant de contenir des articles et de constituer ainsi une charge. Ces deux bretelles disposent chacune d'une extrémité arrière et d'une extrémité avant, des moyens de coulissement vertical étant agencés entre les extrémités arrière des bretelles et la face arrière du sac à dos. De manière remarquable, les deux extrémités arrière des bretelles sont connectées respectivement aux extrémités supérieures de deux cordons arrière. De même, les deux extrémités avant des bretelles sont connectées respectivement aux extrémités supérieures de deux cordons avant. En outre, deux systèmes coulissants sont agencés respectivement sur les côtés latéraux inférieurs de la face arrière du sac à dos, ces deux systèmes coulissants étant configurés pour recevoir à coulissement les cordons arrière et avant sur leurs côtés respectifs. Par ailleurs, deux systèmes de réglage / blocage sont disposés respectivement en aval des deux systèmes coulissants, ces deux systèmes de réglage / blocage étant configurés pour régler et maintenir bloquées les longueurs des portions supérieures des cordons arrière et avant séparant les systèmes coulissants des extrémités arrière et avant des bretelles. On entend par « disposé en aval » le fait que les systèmes de réglage / blocage peuvent être situés de manière stricte en aval des systèmes coulissants respectifs voire peuvent être situés, à l'extrême, au même emplacement que les systèmes coulissants respectifs.For this purpose, the invention relates to a backpack comprising in particular a rear face and two straps. Of course, the backpack has an envelope comprising this rear face and, in particular, two lateral sides and a front face, this envelope for containing articles and thus constitute a load. These two straps each have a rear end and a front end, vertical sliding means being arranged between the rear ends of the straps and the rear face of the backpack. Remarkably, the two rear ends of the shoulder straps are respectively connected to the upper ends of two rear cords. Similarly, both front ends of the straps are connected respectively at the upper ends of two front cords. In addition, two sliding systems are respectively arranged on the lower lateral sides of the rear face of the backpack, these two sliding systems being configured to slidably receive the rear and front cords on their respective sides. In addition, two adjustment / locking systems are arranged respectively downstream of the two sliding systems, these two adjustment / locking systems being configured to adjust and maintain locked the lengths of the upper portions of the rear and front cords separating the sliding systems of the rear ends. and before braces. The term "downstream" means that the adjustment / locking systems can be located strictly downstream of the respective sliding systems or can be located, in the extreme, at the same location as the respective sliding systems.

On comprend que de telles caractéristiques du sac à dos objet de la présente invention présentent pour avantages de régler en hauteur la position des bretelles vis-à-vis de la face arrière en fonction de la longueur des portions supérieures des cordons arrière séparant sur leurs côtés respectifs les systèmes coulissants des extrémités arrière des bretelles, une réduction de la longueur des portions supérieures des cordons arrière, lors d'une traction sur les cordons arrière prenant appui sur lesdits systèmes coulissants, permettant d'abaisser les bretelles vis-à-vis de la face arrière qui coulisse verticalement vers le haut vis-à-vis de celles-ci et inversement une augmentation de la longueur des portions supérieures des cordons arrières permet, lorsque l'on relâche les cordons arrière et grâce à la masse du sac, de relever les bretelles vis-à-vis de la face arrière du sac qui coulisse verticalement vers le bas vis-à-vis de celles-ci sous l'action du poids. De même, le réglage de la longueur des portions supérieures des cordons avant séparant sur leurs côtés respectifs les systèmes coulissants des extrémités avant des bretelles permet, lors d'une traction sur les cordons avant, de serrer les bretelles ou au contraire, lorsque l'on relâche les cordons avant et grâce à la masse du sac, de desserrer les bretelles autour des épaules de l'utilisateur. Une traction sur les cordons arrière et avant, au niveau de leurs extrémités inférieures, permet au système de réglage / blocage de régler la longueur des portions supérieures de ces cordons arrière et avant puis de maintenir bloquées ces longueurs, une fois que la traction a cessé. Au contraire, lorsque les systèmes de réglage / blocage sont débloqués, la masse du sac assure un effort vers le bas sur la face arrière du sac tandis que les bretelles sont maintenues par les épaules de l'utilisateur, ce qui permet d'augmenter la longueur des portions supérieures des cordons arrière et avant.It is understood that such characteristics of the backpack object of the present invention have the advantages of adjusting the height of the position of the straps vis-à-vis the rear face depending on the length of the upper portions of the rear cords separating on their sides respective sliding systems of the rear ends of the shoulder straps, a reduction in the length of the upper portions of the rear cords, during a pull on the rear cords bearing on said sliding systems, for lowering the straps vis-à-vis the rear face which slides vertically upwards vis-à-vis thereof and conversely an increase in the length of the upper portions of the rear cords allows, when releasing the rear cords and thanks to the mass of the bag, to lift the straps vis-à-vis the back of the bag that slides vertically downwards vis-à-vis them under the action of po ids. Similarly, the adjustment of the length of the upper portions of the front cords separating on their respective sides the sliding systems of the front ends of the straps allows, when pulling on the front cords, to tighten the straps or conversely, when releasing the cords before and thanks to the mass of the bag, loosen the straps around the shoulders of the user. Pulling on the rear and front cords at their lower ends allows the adjuster / latch system to adjust the length of the upper portions of these rear and front cords and then hold these lengths closed once traction has ceased. . On the contrary, when the adjustment / locking systems are unlocked, the mass of the bag provides a downward force on the back of the bag while the shoulder straps are held by the shoulders of the user, which increases the length of the upper portions of the back and front cords.

Selon un mode de conception, les systèmes coulissants comprennent chacun au moins un anneau de renvoi recevant à coulissement les cordons arrière et avant sur leurs côtés respectifs. On peut toutefois prévoir autant d'anneaux de renvoi que de cordons arrière et avant.According to a design mode, the sliding systems each comprise at least one return ring slidably receiving the rear and front cords on their respective sides. However, it is possible to provide as many return rings as rear and front cords.

Selon un mode de conception, le sac à dos objet de l'invention comprend deux pièces de déport disposées respectivement sur les côtés latéraux inférieurs de la face arrière, voire fixées à proximité desdits côtés latéraux inférieurs de la face arrière, les systèmes coulissants étant agencés respectivement sur lesdites pièces de déport. Cela présente pour avantage d'éviter les frottements des cordons avant et arrière sur le corps de l'utilisateur voire sur la face arrière du sac lorsque les réglages sont effectués. On peut toutefois envisager une fixation des systèmes coulissants directement sur la face arrière du sac, au niveau de ses côtés latéraux inférieurs voire sur les côtés latéraux du sac en partie inférieure et à l'arrière de ceux-ci.According to a mode of design, the backpack object of the invention comprises two parts of offset disposed respectively on the lower lateral sides of the rear face, or even fixed close to said lower lateral sides of the rear face, the sliding systems being arranged respectively on said parts deport. This has the advantage of avoiding the friction of the front and rear cords on the body of the user or on the back of the bag when adjustments are made. However, it is conceivable to fix the sliding systems directly on the rear face of the bag, at its lower lateral sides or on the lateral sides of the bag in the lower part and at the rear thereof.

Selon un premier mode de conception des systèmes de réglage / blocage du sac à dos objet de l'invention, ceux-ci sont configurés pour agir concomitamment sur les cordons arrière et avant respectifs. Cela présente pour avantage d'effectuer concomitamment le réglage en position de la hauteur des bretelles sur la face arrière du sac et le serrage des bretelles autour des épaules de l'utilisateur. On optimise ainsi le temps de réglage des bretelles.According to a first mode of conception of the adjustment / blocking systems of the backpack object of the invention, they are configured to act concomitantly on the respective rear and front cords. This has the advantage of concomitantly performing the adjustment in position of the shoulder straps on the back of the bag and tightening shoulder straps around the user's shoulders. This optimizes the adjustment time of the straps.

Selon une variante de ce premier mode de conception, les systèmes de réglage / blocage comprennent chacun, d'une part un moyen de commande auquel sont fixées les extrémités inférieures des cordons arrière et avant respectifs et, d'autre part, un dispositif de blocage anti-retour configuré pour autoriser le coulissement des portions inférieures des cordons arrière et avant vis-à-vis du dit dispositif de blocage anti-retour, lors d'une traction sur le moyen de commande et pour bloquer son coulissement dans le cas contraire afin de maintenir les longueurs réglées des portions supérieures des cordons avant et arrière.According to a variant of this first design mode, the adjustment / locking systems each comprise, on the one hand, a control means to which the lower ends of the respective rear and front cords are attached and, on the other hand, a blocking device. anti-return device configured to allow the lower portions of the rear and front cords to slide against the said non-return locking device, during a traction on the control means and to block its sliding in the opposite case in order to maintain the set lengths of the upper portions of the front and rear cords.

Selon une autre variante de ce premier mode de conception, les systèmes de réglage / blocage comprennent chacun un lien de réglage dont une extrémité supérieure est fixée à l'extrémité avant d'une bretelle et dont une extrémité inférieure est fixée à un moyen de commande, notamment une poignée. En outre, un dispositif de blocage anti-retour est configuré pour autoriser le coulissement du lien de réglage à l'intérieur dudit dispositif de blocage anti-retour, lors d'une traction sur le moyen de commande et pour bloquer le coulissement du lien de réglage dans le cas contraire afin de maintenir les longueurs réglées du lien de réglage séparant d'une part l'extrémité supérieure du lien de réglage, du dispositif de blocage anti-retour et d'autre part l'extrémité inférieure du lien de réglage, dudit dispositif de blocage anti-retour. Par ailleurs, les extrémités inférieures des cordons arrière et avant sont fixées au dit dispositif de blocage anti-retour. On comprend que selon cette conception, une traction sur les moyens de commande permettent de réduire la longueur de la portion du lien de réglage allant de l'extrémité supérieure du lien de réglage jusqu'au dispositif de blocage anti-retour, ce qui entraîne un déplacement vers le haut dudit dispositif de blocage anti-retour et par conséquent exerce une traction sur les cordons arrière et avant, entraînant une réduction de la longueur des portions supérieures des cordons arrière et avant. Inversement, lorsque le dispositif de blocage anti-retour est désactivé, la charge permet aux cordons arrière et avant d'exercer une traction sur ledit dispositif de blocage anti-retour qui, du fait de sa désactivation, autorise le coulissement du lien de réglage, permettant d'augmenter la longueur de la portion du lien de réglage allant de l'extrémité supérieure dudit lien de réglage jusqu'au dispositif de blocage anti-retour et ainsi, permet une augmentation de la longueur des portions supérieures des cordons arrière et avant.According to another variant of this first design mode, the adjustment / locking systems each comprise a control link, an upper end of which is fixed to the front end of a ramp and whose lower end is fixed to a control means. , especially a handle. In addition, a non-return locking device is configured to allow the sliding of the adjustment link inside said non-return locking device, during a pull on the control means and to block the sliding of the link of adjustment in the opposite case to maintain the set lengths of the adjustment link separating on the one hand the upper end of the adjustment link, the non-return locking device and on the other hand the lower end of the adjustment link, said non-return locking device. Furthermore, the lower ends of the rear and front cords are attached to said non-return locking device. It will be understood that according to this design, traction on the control means makes it possible to reduce the length of the portion of the adjustment link going from the upper end of the adjustment link to the non-return locking device, which leads to a moving upwardly of said non-return locking device and consequently pulling on the rear and front cords, resulting in a reduction in the length of the upper portions of the rear and front cords. Conversely, when the non-return locking device is deactivated, the load allows the rear cords and before exerting traction on said non-return locking device which, because of its deactivation, allows the sliding of the adjustment link, allowing to increase the length of the portion of the adjustment link from the upper end of said adjustment link to the anti-return device and thus, allows an increase in the length of the upper portions of the rear and front cords.

Selon un second mode de conception des systèmes de réglage / blocage du sac à dos objet de l'invention, ceux-ci sont configurés pour agir indépendamment sur les cordons arrière et avant respectifs. Cela permet d'effectuer de manière indépendante le réglage en position des bretelles vis-à-vis de la face arrière et le serrage de ces bretelles autour des épaules de l'utilisateur.According to a second mode of conception of the adjustment / blocking systems of the backpack object of the invention, these are configured to act independently on the respective rear and front cords. This makes it possible to independently adjust the position of the straps vis-à-vis the rear face and the tightening of these straps around the shoulders of the user.

Selon ce second mode de conception, les systèmes de réglage / blocage comprennent chacun, d'une part, deux moyens de commande auxquels sont fixées respectivement les extrémités inférieures des cordons arrière et avant respectifs et, d'autre part, un dispositif de blocage anti-retour configuré pour autoriser indépendamment les coulissements des portions inférieures des dits cordons arrière et avant vis-à-vis du dit dispositif de blocage anti-retour, lors d'une traction sur l'un ou l'autre des moyens de commande et pour bloquer ces coulissements dans le cas contraire.According to this second design mode, the adjustment / locking systems each comprise, on the one hand, two control means to which the lower ends of the respective rear and front cords are respectively fixed and, on the other hand, an anti-lock device. -return configured to independently allow the sliding of the lower portions of said rear and front cords vis-à-vis said non-return lock device, when pulling on one or other of the control means and for block these slides in the opposite case.

Selon un mode de conception, le sac à dos comprend une ceinture de taille agencée en partie inférieure de la face arrière. En outre, les dispositifs de blocage anti-retour sont fixés sur les côtés latéraux respectifs de cette ceinture de taille. Dans ce cas, le dispositif de blocage anti-retour assure concomitamment avec le système coulissant, le réglage des longueurs des portions supérieures des cordons avant et arrière lors d'une traction puis ledit dispositif de blocage anti-retour assure le maintien de ces longueurs réglées des portions supérieures.According to a design mode, the backpack comprises a waist belt arranged in the lower part of the rear face. In addition, the non-return locking devices are attached to the respective lateral sides of this waist belt. In this case, the non-return locking device concomitantly ensures with the sliding system, the adjustment of the lengths of the upper portions of the front and rear cords during a traction then said non-return locking device ensures the maintenance of these regulated lengths of the upper portions.

Selon une variante de conception, les dispositifs de blocage anti-retour sont configurés pour venir en butée contre les systèmes coulissants respectifs. Dans ce cas, le système de coulissement assure le réglage des longueurs des portions supérieures des cordons avant et arrière, la position du dispositif de blocage sur les cordons avant et arrière étant réglée en fonction des longueurs souhaitées des portions supérieures des cordons avant et arrière, ledit dispositif de blocage anti-retour bloqué vis-à-vis des cordons avant et arrière, venant alors en butée sur le système coulissant, ce qui assure le maintien des longueurs réglées des portions supérieures.According to a design variant, the non-return locking devices are configured to abut against the respective sliding systems. In this case, the sliding system provides adjustment of the lengths of the upper portions of the front and rear cords, the position of the locking device on the front and rear cords being adjusted according to the desired lengths of the upper portions of the front and rear cords, said non-return locking device blocked vis-à-vis the front and rear cords, then abutting the sliding system, which ensures the maintenance of the regulated lengths of the upper portions.

Selon un mode de conception où le sac à dos objet de l'invention comprend des pièces de déport disposées respectivement sur les deux côtés latéraux inférieurs de la face arrière, les dispositifs de blocage anti-retour sont agencés sur ces pièces de déport respectives, les systèmes coulissants et les systèmes de réglage / blocage étant concomitamment mis en oeuvre au moyen des dits dispositifs de blocage anti-retour.According to a design mode where the backpack object of the invention comprises offset parts disposed respectively on the two lower lateral sides of the rear face, the non-return locking devices are arranged on these respective offset parts, the sliding systems and adjustment / blocking systems being concomitantly implemented by means of said non-return locking devices.

Selon un mode de conception, le sac à dos objet de l'invention comprend une ceinture de taille agencée en partie inférieure de la face arrière. En outre, les extrémités inférieures des cordons arrière et avant sont reliées directement ou indirectement à une boucle de serrage sur chacun des côtés latéraux respectifs du sac. Par ailleurs, deux sangles ont leurs premières extrémités fixées respectivement sur les côtés latéraux de la ceinture de taille et leurs secondes extrémités fixées respectivement aux deux moyens de commande, ces sangles coulissant respectivement sur les dites boucles de serrage lors d'une traction sur les deux moyens de commande et se bloquant dans le cas contraire.According to a design mode, the backpack object of the invention comprises a waist belt arranged in the lower part of the rear face. In addition, the lower ends of the rear and front cords are connected directly or indirectly to a clamping loop on each of the respective lateral sides of the bag. In addition, two straps have their first ends respectively fixed on the lateral sides of the waistband and their second ends respectively fixed to the two control means, these straps respectively sliding on said clamping loops during a pull on both control means and blocking in the opposite case.

Selon un mode de conception, le sac à dos objet de l'invention comprend un lien unique constituant à la fois le cordon arrière et le cordon avant. Bien entendu, un tel lien unique est mis en oeuvre sur chacun des côtés latéraux du sac pour constituer à la fois le cordon arrière et le cordon avant sur les deux côtés latéraux du sac.According to a design, the backpack object of the invention comprises a single link constituting both the back cord and the front cord. Of course, such a single link is implemented on each of the lateral sides of the bag to constitute both the back cord and the front cord on both sides of the bag.

Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante s'appuyant sur des figures parmi lesquelles :

  • la figure 1 illustre un sac vu de côté selon un premier mode de conception des systèmes coulissants et des systèmes de réglage / blocage mis en oeuvre sur le sac à dos objet de l'invention ;
  • la figure 2 illustre un second mode de conception des systèmes coulissants et des systèmes de réglage / blocage mis en oeuvre sur le sac à dos objet de l'invention ;
  • la figure 3 illustre un troisième mode de conception des systèmes coulissants et des systèmes de réglage / blocage mis en oeuvre sur le sac à dos objet de l'invention.
The features and advantages of the invention will appear on reading the following description based on figures in which:
  • the figure 1 illustrates a bag seen from the side according to a first mode of design of the sliding systems and adjustment / locking systems implemented on the backpack object of the invention;
  • the figure 2 illustrates a second mode of design of the sliding systems and adjustment / locking systems implemented on the backpack object of the invention;
  • the figure 3 illustrates a third mode of design of the sliding systems and adjustment / locking systems implemented on the backpack object of the invention.

Tel qu'illustré sur la figure 1, le sac à dos 1 objet de l'invention comprend une enveloppe munie d'une face arrière 2. Deux bretelles 3 sont montées sur cette face arrière 2 et permettent de supporter sur les épaules ledit sac à dos. Ces bretelles 3 comprennent chacune une extrémité arrière 4 et une extrémité avant 5. Les extrémités arrière 4 des bretelles sont montées coulissantes verticalement sur la face arrière 2 du sac à dos 1. Les deux bretelles 3 peuvent être indépendantes l'une de l'autre, les extrémités arrières 4 des deux bretelles 3 étant chacune montées coulissantes vis-à-vis de la face arrière 2. On peut toutefois envisager que les deux bretelles 3 soient reliées entre elles au niveau de leur extrémité arrière 4 par une base commune montée coulissante verticalement vis-à-vis de la face arrière 2 de l'enveloppe du sac à dos 1. Un tel montage coulissant peut par exemple être mis en oeuvre au moyen de lames verticales agencées sur la face arrière 2 du sac à dos 1 et par des pièces agencées aux extrémités arrière 4 des bretelles 3 voire sur la base commune, lesdites pièces étant montées coulissantes sur les lames verticales. Un tel montage coulissant des bretelles apparaît par exemple sur les documents EP 1 457 131 B1 et EP 1 484 996 B1 .As illustrated on the figure 1 , the backpack 1 object of the invention comprises an envelope provided with a rear face 2. Two shoulder straps 3 are mounted on the rear face 2 and can support on the shoulders said backpack. These straps 3 each comprise a rear end 4 and a front end 5. The rear ends 4 of the straps are mounted vertically sliding on the rear face 2 of the backpack 1. The two straps 3 may be independent of one another , the rear ends 4 of the two straps 3 being each slidably mounted vis-à-vis the rear face 2. However, it can be envisaged that the two straps 3 are connected together at their rear end 4 by a common base mounted sliding vertically vis-à-vis the rear face 2 of the envelope of the backpack 1. Such a sliding assembly can for example be implemented by means of vertical blades arranged on the rear face 2 of the backpack 1 and by pieces arranged at the rear ends 4 of the shoulder straps 3 or on the common base, said parts being slidably mounted on the vertical blades. Such a sliding assembly of the straps appears for example on documents EP 1 457 131 B1 and EP 1 484 996 B1 .

On constate sur la figure 1 la présence d'un cordon arrière 7 et d'un cordon avant 9 dont les extrémités supérieures 6, 8 sont respectivement connectées, par exemple par couture ou soudage, aux extrémités arrière 4 et avant 5 de la bretelle 3. Bien entendu, un tel cordon arrière 7 et avant 9 est mis en oeuvre pour chacune des bretelles 3 sur les deux côtés latéraux du sac à dos 1.We see on the figure 1 the presence of a rear cord 7 and a front cord 9 whose upper ends 6, 8 are respectively connected, for example by sewing or welding, at the rear ends 4 and 5 before the ramp 3. Of course, such a rear cord 7 and front 9 is implemented for each of the shoulder straps 3 on both side sides of the backpack 1.

On constate sur les figures 1 à 3 la présence d'un système coulissant 15 agencé sur le côté latéral inférieur 14 de la face arrière 2 du sac à dos 1. Bien entendu un tel système coulissant 15 est mis en oeuvre sur les deux côtés latéraux inférieurs 14 de la face arrière 2 du sac à dos 1.We see on Figures 1 to 3 the presence of a sliding system 15 arranged on the lower lateral side 14 of the rear face 2 of the backpack 1. Of course such a sliding system 15 is implemented on the two lower lateral sides 14 of the rear face 2 of the backpack 1.

Sur la figure 1, le système coulissant 15 est mis en oeuvre par un anneau de renvoi 15a qui permet concomitamment la réception à coulissement du cordon arrière 7 et du cordon avant 9. On constate sur la figure 2 la mise en oeuvre de deux anneaux de renvoi 15b, 15c permettant respectivement la réception à coulissement du cordon arrière 7 et du cordon avant 9. Un tel système coulissant 15 présente pour avantage lors d'une traction sur les extrémités inférieures 10, 11 des cordons arrière 7 et avant 9 de réduire la longueur des portions supérieures 7a, 9a des dits cordons arrière 7 et avant 9 ; cette réduction des longueurs de ces portions supérieures 7a, 9a permet d'une part le coulissement de ladite extrémité arrière 4 vis-à-vis de la face arrière 2 en sorte de rehausser la face arrière 2 vis-à-vis de la bretelle 3 et, d'autre part, le resserrage de cette bretelle 3 autour de l'épaule de l'utilisateur. On constate sur la figure 1 la présence de moyens de commande sous la forme d'une poignée de commande 12 qui est fixée concomitamment avec l'extrémité inférieure 10 du cordon arrière 7 et l'extrémité inférieure 11 du cordon avant 9. Ainsi, une traction sur la poignée de commande 12 permet concomitamment une réduction des longueurs des portions supérieures 7a, 9a des cordons arrière 7 et avant 9. On peut bien entendu prévoir deux poignées de commande indépendantes reliées respectivement à l'extrémité inférieure 10 du cordon arrière 7 et à l'extrémité inférieure 11 du cordon 9 permettant dans ce cas indépendamment le réglage des longueurs des portions supérieures 7a, 9a des cordons arrière 7 et avant 9.On the figure 1 , the sliding system 15 is implemented by a return ring 15a which concomitantly allows the sliding reception of the rear cord 7 and the front cord 9. It is noted on the figure 2 the implementation of two return rings 15b, 15c respectively allowing the sliding reception of the rear cord 7 and the front bead 9. Such a sliding system 15 has the advantage when pulling on the lower ends 10, 11 cords rear 7 and before 9 to reduce the length of the upper portions 7a, 9a of said rear cords 7 and 9 before; this reduction in the lengths of these upper portions 7a, 9a allows on the one hand the sliding of said rear end 4 vis-à-vis the rear face 2 so as to raise the rear face 2 vis-à-vis the shoulder strap 3 and, secondly, the tightening of this strap 3 around the shoulder of the user. We see on the figure 1 the presence of control means in the form of a control handle 12 which is fixed concomitantly with the lower end 10 of the rear cord 7 and the lower end 11 of the front cord 9. Thus, a traction on the control handle 12 concomitantly allows a reduction in the lengths of the upper portions 7a, 9a of the rear cords 7 and 9 before. It can of course provide two independent control handles respectively connected to the lower end 10 of the rear cord 7 and the lower end 11 of the cord 9 allowing in this case independently the adjustment of the lengths of the upper portions 7a, 9a of the rear cords 7 and 9 before.

On constate sur les figures 1 à 3 la présence d'un système de réglage / blocage 13 disposé en aval des systèmes coulissants 15, lequel est configuré pour régler et maintenir bloquées les longueurs des portions supérieures 7a, 9a des cordons arrière 7 et avant 9 séparant les dits systèmes coulissants 15 des extrémités arrière 4 et avant 5 des bretelles 3.We see on Figures 1 to 3 the presence of an adjusting / blocking system 13 disposed downstream of the sliding systems 15, which is configured to adjust and maintain locked the lengths of the upper portions 7a, 9a of the rear and front cords 7 separating said end sliding systems 15 rear 4 and front 5 shoulder straps 3.

On constate sur la figure 1 que ce système de réglage / blocage 13, sur chacun des côtés latéraux du sac à dos, est mis en oeuvre au moyen d'un dispositif de blocage anti-retour 16, lequel est configuré pour autoriser le coulissement des portions inférieures 7b, 9b des cordons arrière 7 et avant 9. Un tel dispositif de blocage anti-retour 16 peut par exemple correspondre à celui décrit dans le brevet d'invention publié sous le n° FR 2 914 158 B1 . Celui-ci assure le coulissement des portions inférieures 7b, 9b des cordons arrière 7 et avant 9 lors d'une traction sur la poignée de commande 12 voire sur deux poignées indépendantes et assure au contraire le blocage de ces portions inférieures 7b, 9b lorsque l'on cesse d'exercer une traction sur ladite poignée de commande 12 voire sur deux poignées de commande indépendantes. Bien entendu cela suppose une immobilisation du dispositif de blocage anti-retour 16 durant la traction exercée sur les cordons arrière 7 et avant 9.We see on the figure 1 that this adjustment / locking system 13, on each of the lateral sides of the backpack, is implemented by means of a non-return blocking device 16, which is configured to allow the sliding of the lower portions 7b, 9b of the rear cords 7 and 9 before 9. Such a non-return blocking device 16 may for example correspond to that described in the patent published under No. FR 2 914 158 B1 . This ensures the sliding of the lower portions 7b, 9b of the rear cords 7 and 9 before a pull on the control handle 12 or two independent handles and provides on the contrary the blocking of these lower portions 7b, 9b when the it stops to exert traction on said control handle 12 or on two independent control handles. Of course, this assumes immobilization of the non-return blocking device 16 during the traction exerted on the rear and forward cords 7 and 9.

Lorsque le dispositif de blocage anti-retour 16 comprend une conception identique ou similaire à celle décrite dans le document FR 2 914 158 B1 précité, celui-ci est de préférence fixé sur les côtés latéraux d'une ceinture de taille 18, ce qui assure l'immobilisation du dispositif de blocage anti-retour durant la traction sur les cordons arrière 7 et avant 9. On pourrait, selon une variante, envisager que ce dispositif de blocage anti-retour 16 soit libre vis-à-vis de la ceinture de taille 18 et vienne en butée contre le système de coulissement 15. Dans le cas où le système de coulissement 15 est un anneau de renvoi 15a voire deux anneaux de renvoi 15b, 15c tel qu'illustré en figure 2, il suffit de prévoir un dispositif de blocage anti-retour 16 dont les dimensions assurent son blocage sur les dits anneaux de renvoi 15a, 15b, 15c. Dans ce cas, il convient d'immobiliser avec une main le dispositif de blocage anti-retour 16 et d'exercer une traction sur les cordons arrière 7 et avant 9 avec l'autre main, puis de lâcher ledit dispositif de blocage anti-retour 16 et de cesser la traction sur les cordons arrière 7 et avant 9 pour laisser celui-ci venir en butée sur le système coulissant 15, ce qui maintient les longueurs des portions supérieures 7a, 9a des cordons arrière 7 et avant 9.When the non-return blocking device 16 comprises a design identical or similar to that described in the document FR 2 914 158 B1 above, it is preferably attached to the lateral sides of a size belt 18, which ensures the immobilization of the non-return locking device during traction on the rear cords 7 and 9 before. It could, according to a variant, consider that this non-return blocking device 16 is free vis-à-vis the waist belt 18 and abuts against the sliding system 15. In the case where the system of sliding 15 is a return ring 15a or even two return rings 15b, 15c as illustrated in FIG. figure 2 it is sufficient to provide a non-return blocking device 16 whose dimensions ensure its locking on said return rings 15a, 15b, 15c. In this case, it is necessary to immobilize with one hand the non-return blocking device 16 and to exert traction on the rear cords 7 and 9 before with the other hand, then to release said non-return locking device 16 and stop the traction on the rear cords 7 and 9 before allowing it to abut on the sliding system 15, which maintains the lengths of the upper portions 7a, 9a of the rear cords 7 and 9 before.

On constate sur les figures 1 à 3 que les systèmes coulissants sont agencés sur une pièce de déport 17 permettant de décaler sur le côté ledit système coulissant 15 vis-à-vis de la face arrière 2, ce qui a notamment pour but d'éviter tout frottement des cordons arrière 7 et avant 9 sur le corps de l'utilisateur. Selon la conception illustrée en figure 1, on peut en outre envisager la mise en oeuvre du dispositif de blocage anti-retour 16 directement sur cette pièce de déport 17 auquel cas ce dispositif de blocage anti-retour 16 permet concomitamment la mise en oeuvre du système coulissant 15 et la mise en oeuvre du système de réglage / blocage 13.We see on Figures 1 to 3 that the sliding systems are arranged on an offset member 17 for shifting the side of said sliding system 15 vis-à-vis the rear face 2, which is intended in particular to avoid any friction of the rear cords 7 and before 9 on the body of the user. According to the design illustrated in figure 1 , it is furthermore possible to envisage the implementation of the anti-return blocking device 16 directly on this offset part 17, in which case this non-return locking device 16 concomitantly allows the implementation of the sliding system 15 and the implementation of the adjusting / locking system 13.

Selon le mode de conception illustré en figure 2, on constate que les extrémités inférieures 10 et 11 des cordons arrière 7 et avant 9 sont connectées à une boucle de serrage 19. On constate sur cette figure 2 que les cordons arrière 7 et avant 9 sont mis en oeuvre au moyen d'un seul et même lien connecté à la boucle de serrage 19. On peut bien entendu envisager deux liens indépendants constituant les dits cordons arrière 7 et avant 9 fixés tous les deux au niveau de leurs extrémités inférieures 10 et 11 vis-à-vis de cette boucle de serrage 19. On constate en outre la présence d'une sangle 20 dont une première extrémité 20a est fixée au côté latéral de la ceinture de taille 18, la seconde extrémité 20b de cette sangle étant fixée au moyen de commande notamment du type poignées de commande 12. Par ailleurs, cette sangle 20 passe au travers de la boucle de serrage 19, une traction sur la poignée permettant de resserrer la sangle 20 coulissant au travers de cette boucle de serrage 19, ce qui permet concomitamment une traction au niveau des extrémités inférieures 10 et 11 des cordons arrière 7 et avant 9 en sorte d'effectuer le réglage de la bretelle 3. Bien entendu une telle conception est également mise en oeuvre sur l'autre côté latéral de la ceinture de taille 18. Une telle conception permet également de constituer le système de réglage / blocage 13.According to the design mode illustrated in figure 2 it can be seen that the lower ends 10 and 11 of the rear and front cords 7 and 9 are connected to a tightening loop 19. figure 2 that the rear cords 7 and 9 before are implemented by means of a single link connected to the clamping loop 19. It can of course consider two independent links constituting the said rear cords 7 and before 9 fixed both at their lower ends 10 and 11 vis-à-vis this clamping loop 19. It is further noted the presence of a strap 20, a first end 20a is attached to the lateral side of waist belt 18, the second end 20b of this strap being fixed to the control means including the type 12. Moreover, this strap 20 passes through the clamping loop 19, a pull on the handle for tightening the strap 20 sliding through this clamping loop 19, which allows concomitant traction at the same time. lower ends 10 and 11 of the rear cords 7 and front 9 so as to adjust the shoulder strap 3. Of course such a design is also implemented on the other side of the belt waist 18. Such design also makes it possible to constitute the adjustment / locking system 13.

Selon une autre variante de conception du sac à dos 1 objet de l'invention, tel qu'illustré sur la figure 3, on constate que le sac à dos comprend des caractéristiques similaires à celles illustrées en figure 1, la seule différence portant sur la mise en oeuvre du système de réglage / blocage 13. A ce titre, on constate sur la figure 3 que le système de réglage / blocage 13 comporte un dispositif anti-retour 16 dont la conception correspond par exemple à celle du dispositif de blocage anti-retour décrit dans le document FR 2 914 158 B1 . On constate sur la figure 3 que les extrémités inférieures 10, 11 des cordons arrière 7 et avant 9 sont fixées au dispositif de blocage anti-retour 16. En outre, un lien de réglage 21 passe au travers du dispositif de blocage anti-retour 16 en sorte d'assurer le blocage dudit lien de réglage 21. Ce lien de réglage 21 comprend une première extrémité supérieure 22 qui est fixée à l'extrémité avant 5 de la bretelle 3 et une seconde extrémité inférieure 23 qui est fixée au moyen de commande constituée d'une poignée de commande 12. Ainsi, le lien de réglage présente une portion supérieure 21a et une portion inférieure 21b, la portion supérieure 21a étant constituée de la longueur s'étendant de l'extrémité supérieure 22 au dispositif de blocage anti-retour 16, tandis que la portion inférieure 21b est constituée de la longueur s'étendant du dispositif de blocage anti-retour 16 à l'extrémité inférieure 23. En exerçant une traction sur la poignée de commande 12, le lien de réglage coulisse au travers du dispositif de réglage anti-retour 16, ce qui permet de modifier la longueur de la portion supérieure 21a du lien de réglage 21 et assure concomitamment une traction sur les cordons avant 9 et arrière 7, qui coulissent au travers du système coulissant 15, permettant une réduction de la longueur des portions supérieures 7a, 9a desdits cordons arrière 7 et avant 9 en sorte d'ajuster le réglage de la bretelle 3. Bien entendu, un tel système illustré sur la figure 3 est mis en oeuvre pour chacune des bretelles 3 présentes sur le sac, de chaque côté latéral dudit sac 1. Inversement, lorsque l'on désactive le dispositif de blocage anti-retour 16, le poids du sac à dos 1 entraîne une augmentation de la longueur des portions supérieures 7a, 9a des cordons arrière 7 et avant 9, ce qui exerce une traction sur le dispositif de blocage anti-retour 16 et par conséquent, entraîne une augmentation de la longueur de la portion supérieure 21a du lien de réglage 21, libre de coulisser au travers dudit dispositif de blocage anti-retour en position désactivée.According to another alternative design of the backpack 1 object of the invention, as illustrated on the figure 3 , it is found that the backpack has characteristics similar to those illustrated in figure 1 , the only difference relating to the implementation of the adjustment / blocking system 13. As such, it can be seen on the figure 3 that the adjusting / locking system 13 comprises a non-return device 16 whose design corresponds for example to that of the non-return locking device described in the document FR 2 914 158 B1 . We see on the figure 3 that the lower ends 10, 11 of the rear cords 7 and 9 before are fixed to the non-return blocking device 16. In addition, a setting link 21 passes through the non-return blocking device 16 so as to ensure the locking of said adjustment link 21. This adjustment link 21 comprises a first upper end 22 which is fixed to the front end 5 of the strap 3 and a second lower end 23 which is fixed to the control means consisting of a handle of control 12. Thus, the adjustment link has an upper portion 21a and a lower portion 21b, the upper portion 21a being constituted by the length extending from the upper end 22 to the non-return locking device 16, while the lower portion 21b consists of the length extending from the non-return locking device 16 to the lower end 23. By exerting traction on the control handle 12, the adjustment link e slide through the non-return adjustment device 16, this makes it possible to modify the length of the upper portion 21a of the adjustment link 21 and concomitantly ensures traction on the front and rear cords 7, which slide through the sliding system 15, allowing a reduction in the length of the upper portions 7a , 9a of said rear cords 7 and 9 front to adjust the adjustment of the shoulder strap 3. Of course, such a system shown on the figure 3 is implemented for each of the shoulder straps 3 present on the bag, on each lateral side of said bag 1. Conversely, when the non-return locking device 16 is deactivated, the weight of the rucksack 1 causes an increase in the weight of the rucksack 1. length of the upper portions 7a, 9a of the rear cords 7 and front 9, which exerts traction on the non-return blocking device 16 and consequently causes an increase in the length of the upper portion 21a of the adjustment link 21, free to slide through said non-return locking device in the deactivated position.

Des variantes de conception du sac à dos 1 objet de l'invention peuvent être envisagées notamment en combinant les caractéristiques des différents modes de conception précités.Design variants of the backpack 1 object of the invention can be envisaged including combining the characteristics of the various design modes mentioned above.

Selon une variante de conception du sac 1, illustré en figure 1, dans le cas où deux moyens de commande, notamment sous la forme de deux poignées de commande 12, exercent indépendamment une traction sur le cordon arrière 7 et sur le cordon avant 9, le dispositif de blocage anti-retour 16 est configuré pour autoriser indépendamment le coulissement des portions inférieures 7b, 9b des cordons arrière et avant. On pourra dans ce cas adapter le dispositif de blocage anti-retour décrit par exemple dans le document FR 2 914 158 B1 , lequel reçoit les deux cordons arrière 7 et avant 9, une traction sur l'un des cordons arrière 7 ou avant 9 permettant son coulissement tout en maintenant bloqué l'autre cordon, ledit cordon se bloquant une fois la traction interrompue.According to a variant of the design of the bag 1, illustrated in figure 1 in the case where two control means, in particular in the form of two control handles 12, independently exert traction on the rear cord 7 and on the front cord 9, the non-return blocking device 16 is configured to allow independently sliding of the lower portions 7b, 9b of the rear and front cords. In this case it will be possible to adapt the anti-return locking device described for example in the document FR 2 914 158 B1 , which receives the two rear cords 7 and 9, a traction on one of the rear cords 7 or 9 before allowing its sliding while holding the other cord, said cord being locked once the traction interrupted.

Claims (13)

  1. A backpack (1) notably comprising a rear face (2) and two straps (3) each having a rear end (4) and a front end (5), vertical sliding means being laid out between the rear ends of the straps and the rear face, characterized in that both rear ends of the straps are respectively connected to the upper ends (6) of two rear strings (7) and that both front ends of the straps are respectively connected to the upper ends (8) of two front strings (9), two sliding systems (15) being respectively laid out on the two lower lateral sides (14) of the rear face for slidably receiving the respective rear and front strings, the sliding of the rear and front strings respectively allowing height adjustment of the position of the straps with respect to the rear face and the tightening of the straps around the shoulders of the user, both adjustment/blocking systems (13), respectively positioned downstream from both sliding systems, being configured is order to adjust and maintain blocked the length of the upper portions (7a, 9a) of the rear and front strings separating said sliding systems from the rear and front ends of the straps.
  2. The backpack (1) according to claim 1, the sliding systems (15) each comprising at least one return ruing (15a, 15b, 15c) slidably receiving the respective rear (7) and front (9) strings.
  3. The backpack (1) according to claim 1, comprising two offset parts (17) respectively positioned on both lower lateral sides (14) of the rear face (2), the sliding systems (15) being respectively laid out on said offset parts.
  4. The backpack (1) according to claim 1, the adjustment/blocking systems (13) being configured for concomitantly acting on the respective rear (7) and front (9) strings.
  5. The backpack (1) according to claim 4, the adjustment/blocking systems (13) each comprising a control means (12) to which are attached the lower ends (10, 11) of the respective rear (7) and front (9) strings, on the one hand, and an anti-return blocking device (16) configured for allowing the sliding of the lower portions (7b, 9b) of said rear and front strings with respect to said anti-return blocking device, upon pulling on the control means and for blocking this sliding in the opposite case, on the other hand.
  6. The backpack (1) according to claim 1, the adjustment/blocking systems (13) being configured for acting independently on the respective rear (7) and front (9) strings.
  7. The backpack (1) according to claim 6, the adjustment/blocking systems (13) each comprising two control means (12a, 12b) to which are respectively attached the lower ends (10, 11) of the respective rear (7) and front (9) strings, on the one hand, and an anti-return blocking device (16) configured in order to independently allow the lower portions (7b, 9b) of said rear and front strings to slide relatively to said anti-return blocking device on the other hand, when pulling on the control means and for blocking these sliding movements in the opposite case.
  8. The backpack (1) according to one of claims 5 or 7, a waist belt (18) being laid out in the lower portion of the rear face (2), the anti-return blocking devices (16) being attached on the respective lateral sides of the waist belt.
  9. The backpack (1) according to one of claims 5 or 7, the anti-return blocking devices (16) being configured so as to abut against the respective sliding systems (15).
  10. The backpack (1) according to claims 3 and 5, or claims 3 and 7, the anti-return blocking devices (16) being laid out on the respective offset parts (17), the sliding systems (15) and the adjustment/blocking systems (13) being concomitantly applied by means of said anti-return blocking devices.
  11. The backpack (1) according to claim 4, a waist belt (18) being laid out in the lower portion of the rear face (2), the lower ends (10, 11) of the rear (7) and front (9) strings being directly or indirectly connected to a tightening loop (19) on each of the respective lateral sides of the pack, two straps (20) having their first ends (20a) respectively attached on both lateral sides of the waist belt and their second ends (20b) respectively attached to two control means (12), said straps respectively sliding on said tightening loops.
  12. The backpack (1) according to claim 4, a single link (21) forming both the rear (7) string and the front (9) string.
  13. The backpack (1) according to claim 4, the adjustment/blocking systems (13) each comprising a control means (12), an adjustment link (21), one upper end (22) of which is attached to the front end (5) of the strap (3) and a lower end (23) of which is attached to the control means (12) on the one hand, and an anti-return blocking device (16) configured for allowing or blocking the sliding of the adjustment link (21) through said anti-return blocking device (16) on the other hand, the respective lower ends (10, 11) of the rear (7) and front (9) strings being attached to said anti-return blocking device (16).
EP11712646.6A 2010-02-26 2011-02-25 Backpack having rapid strap adjustment Active EP2538815B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1051396A FR2956798B1 (en) 2010-02-26 2010-02-26 BACKPACK WITH RAPID ADJUSTMENT OF STRAPS
PCT/FR2011/050397 WO2011104487A1 (en) 2010-02-26 2011-02-25 Backpack having rapid strap adjustment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2538815A1 EP2538815A1 (en) 2013-01-02
EP2538815B1 true EP2538815B1 (en) 2015-04-15

Family

ID=42671681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11712646.6A Active EP2538815B1 (en) 2010-02-26 2011-02-25 Backpack having rapid strap adjustment

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2538815B1 (en)
CN (1) CN102892327B (en)
ES (1) ES2539596T3 (en)
FR (1) FR2956798B1 (en)
WO (1) WO2011104487A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9848687B2 (en) * 2015-12-31 2017-12-26 Joseph Ethan Valesko Adjustable strap height mechanism
FR3072865B1 (en) * 2017-10-26 2021-06-18 Salomon Sas CHEST STRAP
US10772410B2 (en) * 2019-01-04 2020-09-15 The North Face Apparel Corp. Cinch pack

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8310324D0 (en) * 1983-04-15 1983-05-18 Karrimor Int Ltd Rucksacks/knapsacks
FR2677235B1 (en) * 1991-06-06 1993-09-03 Decathlon Production DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITIONING OF BACKPACKS.
US5240157A (en) * 1992-05-15 1993-08-31 Litton Systems, Inc. Backpack harness and cinch
JP2002191433A (en) * 2000-12-26 2002-07-09 Mizuno Corp Rucksack
US6837409B2 (en) * 2001-12-28 2005-01-04 Lemanski, Ii Gerald Backpack system
FR2852210B1 (en) * 2003-03-12 2005-04-15 Lafuma Sa DEVICE FOR BACKPACKING A LOAD AND ADJUSTING ITS POSITION
US7204399B2 (en) * 2003-11-05 2007-04-17 Nike, Inc. Compression system for backpack
CN2733985Y (en) * 2004-09-24 2005-10-19 胡润富 Knapsack
US20060102675A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Jurica Bezak Backpack system with fast and efficient means of adjustment

Also Published As

Publication number Publication date
ES2539596T3 (en) 2015-07-02
FR2956798A1 (en) 2011-09-02
WO2011104487A1 (en) 2011-09-01
CN102892327A (en) 2013-01-23
EP2538815A1 (en) 2013-01-02
FR2956798B1 (en) 2012-04-27
CN102892327B (en) 2015-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1484996B1 (en) Device for adjusting the carrying position of a rucksack
EP1457131B1 (en) Carrying and adjusting device for a load
EP2261077B1 (en) Car seat for a child
FR2556325A1 (en) CONVEYOR CAGE FOR AIR HANDLING
EP2538815B1 (en) Backpack having rapid strap adjustment
EP3576849B1 (en) Safety harness with a locking part for positively immobilising fastening buckles of a strap closure and adjustment system
FR3063652A1 (en) HARNESS.
EP3421101A1 (en) Adjustable harness
FR2677235A1 (en) Device for adjusting the positioning of rucksacks
FR2889223A1 (en) Corbel work structure for e.g. public work field, has control unit deported from articulated columns and permitting blocking and unblocking of articulation of columns by operator placed beyond folding zone of columns
FR3054592A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING A SCALE IN A USE POSITION FOR SECURING HIGH-HEIGHT INTERVENTION
FR2948545A1 (en) LEVERS BACKPACK
FR2819700A1 (en) Rucksack carrying straps have lower ends connected by insert comprising sliding zone which engages sliding device in rucksack lower part
EP3476246B1 (en) Chest strap
FR3005015A1 (en) DEVICE FOR ANCHORING SECURITY BELT BUCKLES
FR3041264A1 (en) SYSTEM FOR STRIKING A PERSON IN HEIGHT TO AT LEAST ONE STACKING ELEMENT AND A STACKING ASSEMBLY COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR2957967A1 (en) Booster seat device for ladder device, has gripping units connecting two side hooking elements with one another and allowing simultaneous operation of hooking elements by single hand between service and disabled positions
EP0863092B1 (en) Tilting apparatus for a piano
FR3080294A1 (en) HIGH-ALTITUDE DISPLACEMENT DEVICE WITH MOUNTING TYPE
FR2925269A1 (en) PERMUTABLE BACKPACK IN FRONT POSITION
EP0405035B1 (en) Devices for supporting a rucksack
FR2740185A1 (en) MECHANICAL MEMORY LOCKABLE MOORING HOOK
EP2450017A1 (en) Bed assembly method
CH657663A5 (en) AUTOMATIC LOCK FOR CLOSING A SHUTTER.
FR2723706A1 (en) Implement for splitting logs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130709

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140415

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140924

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 721447

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011015648

Country of ref document: DE

Effective date: 20150528

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2539596

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150702

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 721447

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150817

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150716

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011015648

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150415

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

26N No opposition filed

Effective date: 20160118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160225

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110225

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011015648

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230605

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240306

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240206

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 14