EP2537501A1 - Method for improving a nursing bed - Google Patents

Method for improving a nursing bed Download PDF

Info

Publication number
EP2537501A1
EP2537501A1 EP12305714A EP12305714A EP2537501A1 EP 2537501 A1 EP2537501 A1 EP 2537501A1 EP 12305714 A EP12305714 A EP 12305714A EP 12305714 A EP12305714 A EP 12305714A EP 2537501 A1 EP2537501 A1 EP 2537501A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
articulated
leg
spacer
actuator
anchor point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12305714A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mickaël Jamet
Jérémy Demion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edena SAS
Original Assignee
Edena SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edena SAS filed Critical Edena SAS
Publication of EP2537501A1 publication Critical patent/EP2537501A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/012Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/018Control or drive mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0528Steering or braking devices for castor wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/08Apparatus for transporting beds

Definitions

  • the present invention relates to a method of improving a medical bed to adapt the bed to different patients with different pathologies.
  • the beds must be adapted to the residents.
  • a higher bed facilitates the rise and descent of the bed, and thus improve the comfort of use and independence of the people accommodated.
  • the frame of a medical bed can be in the form of a mechanical assembly of different parts articulated together and set in motion by one or more actuators.
  • Such an articulated frame allows to adjust, via appropriate control means, the height of the bed between a high position and a low position depending on the needs of the patient and care to practice.
  • the heights of the high and low positions are fixed characteristics dependent on the kinematics of the articulated chassis.
  • the beds are not used for patient stretches, and it is necessary to preserve the aesthetic appearance of the beds in order to offer patients a less medicalized environment possible. .
  • the articulated frame 12 comprises a frame 14 connected to the bedding plane 16 of the bed and supporting two articulated legs (18,20) whose feet (22,24) are intended to rest on the floor S.
  • This change in the position of the anchor point of the actuator causes a change in the inclination of the articulated leg in its high and low positions, and therefore a change in the height (H, B) of the articulated frame in the positions high and low articulated legs.
  • a portion (48) of the articulated leg receives the anchor point (34,36) of the actuator, this portion (48) being approximately half -length of the articulated leg (18,20). Also, as illustrated by Figure 4A , the method according to the invention provides that a spacer (50) for moving the anchor point (34,36) away from the articulated leg is attached to said portion 48.
  • the anchorage point (34,36) of the actuator is located on a transverse beam 52 of the articulated leg, this transverse beam 52 lying approximately midway along the articulated leg (18,20).
  • the spacer 50 is preferably attached to the portion 48 or the transverse beam 52 by removable fastening means 54 such as screws and nuts, the portion 48 or the transverse beam 52 comprising receiving means 56 of the spacer 50 and the actuator (30,32) such as two parallel plates 58, pierced and integral with the portion 48 or the transverse beam 52. Still preferably, the spacer 50 takes the form of two parallel plates 60, drilled and mounted on the plates 58 of the receiving means 56 using the fixing means 54.
  • the spacer 50 is mounted movably relative to the portion 48 or to the transverse beam 52 between a lowering position in which the anchor point (34,36) of the actuator (30,32 ) is close to the articulated leg and an elevating position in which the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) is remote from the articulated leg (18,20), the attachment means 54 the spacer 50 being configured to allow a rotational mobility of the spacer 50 relative to the portion 48 or to the transverse beam 52.
  • each articulated leg (18,20) of the articulated frame 12 pivots beyond the low position and is driven by the actuator (30,32) beyond this low position.
  • each leg (18, 20) is driven to a maximum retracted position in which other parts of the hinged frame 12 than the legs (22, 24) of the hinged legs (18, 20) substantially come into contact with the ground. .
  • the anchoring point (34,36) of the actuator (30,32) is located on a transverse beam 52 of the articulated leg, this transverse beam 52 lying approximately at mid -length of the articulated leg (18,20).
  • the improvement method according to the The invention provides for bringing a wheel 62 to each end (68,70) of the transverse beam 52 of each articulated leg (18,20).

Abstract

The method involves modifying a position of anchoring points (34, 36) of actuators (30, 32) on articulated legs (18, 20), where each of the anchoring points is moved away or brought to the articulated legs, and a portion of one of the articulated legs receives the anchoring point of the actuator. A spacer to move away the anchoring point of the leg is brought back to a part of the articulated leg. The anchoring point of the actuator is located on a cross beam of the leg. The spacer is brought back to the part of the leg or a cross beam by a removable fixing unit e.g. screw.

Description

La présente invention est relative à un procédé d'amélioration d'un lit médicalisé permettant d'adapter le lit à différents patients souffrant de pathologies différentes.The present invention relates to a method of improving a medical bed to adapt the bed to different patients with different pathologies.

Dans le cadre d'un hébergement médicalisé, les lits doivent répondre à différentes exigences.In the case of medical accommodation, the beds must meet different requirements.

Tout d'abord, les lits doivent être adaptés aux résidents.First, the beds must be adapted to the residents.

En effet, les patients ont des morphologies et des pathologies différentes, de plus susceptibles d'évoluer au cours de l'hébergement du patient.Indeed, patients have different morphologies and pathologies, more likely to evolve during the patient's accommodation.

Ainsi, dans le cas d'un patient atteint de la maladie d'Alzheimer ou fortement agité, il est préconisé d'utiliser un lit avec une position basse la plus proche du sol afin de réduire les risques de blessures dues à des chutes.Thus, in the case of a patient with Alzheimer's disease or strongly agitated, it is recommended to use a bed with a low position closest to the ground to reduce the risk of injury due to falls.

A l'inverse, pour d'autres personnes plus faiblement handicapées, un lit plus haut permet de faciliter la montée et la descente du lit, et donc d'améliorer le confort d'utilisation et l'indépendance des personnes hébergées.Conversely, for other people with a low disability, a higher bed facilitates the rise and descent of the bed, and thus improve the comfort of use and independence of the people accommodated.

Ensuite, les lits médicalisés doivent aussi faciliter le travail des équipes soignantes.Secondly, the medical beds must also facilitate the work of the care teams.

Ergonomiquement, il est plus intéressant pour donner des soins d'avoir le patient en hauteur, même si ce dernier doit rester le plus près du sol le reste du temps. Aussi, afin de répondre à ces premières exigences, les lits médicalisés possèdent généralement un châssis à hauteur variable.Ergonomically, it is more interesting to give care to have the patient in height, even if the latter must stay closest to the ground the rest of the time. Also, in order to meet these first requirements, medical beds generally have a variable height frame.

Comme présenté dans le document américain US 2007/0234477 , le châssis d'un lit médicalisé peut se présenter sous la forme d'un assemblage mécanique de différentes pièces articulées entre elles et mises en mouvement par un ou plusieurs actionneurs.As presented in the American document US 2007/0234477 , the frame of a medical bed can be in the form of a mechanical assembly of different parts articulated together and set in motion by one or more actuators.

Un tel châssis articulé permet de régler, via des moyens de commande appropriés, la hauteur du lit entre une position haute et une position basse en fonction des besoins du patient et des soins à pratiquer.Such an articulated frame allows to adjust, via appropriate control means, the height of the bed between a high position and a low position depending on the needs of the patient and care to practice.

Selon un premier inconvénient de l'art antérieur, les hauteurs des positions haute et basse sont des caractéristiques figées dépendantes de la cinématique du châssis articulé.According to a first disadvantage of the prior art, the heights of the high and low positions are fixed characteristics dependent on the kinematics of the articulated chassis.

Aussi, les hauteurs des positions haute et basse des lits existants sont de moins en moins adaptées aux différentes pathologies et morphologies des résidents d'un établissement médicalisé.Also, the heights of the high and low positions of existing beds are less and less adapted to the different pathologies and morphologies of the residents of a medical facility.

Ensuite, dans le contexte d'un hébergement médicalisé de longue durée, les lits ne sont pas utilisés pour le brancardage des patients, et il est nécessaire de préserver l'aspect esthétique des lits afin d'offrir aux patients un environnement le moins médicalisé possible.Secondly, in the context of long-term medicalized accommodation, the beds are not used for patient stretches, and it is necessary to preserve the aesthetic appearance of the beds in order to offer patients a less medicalized environment possible. .

Aussi, dans un tel environnement d'hébergement longue durée, les châssis articulés des lits ne sont généralement pas équipés de dispositifs roulants, tels des roues ou des bogies à roulettes.Also, in such a long-term accommodation environment, articulated bed frames are generally not equipped with rolling devices, such as wheels or bogies on wheels.

Cependant, et notamment lors du nettoyage de l'hébergement, il peut être nécessaire de déplacer le lit.However, especially when cleaning the accommodation, it may be necessary to move the bed.

Etant donné le poids de ces lits médicalisés à châssis articulé, il est difficile de les déplacer sans les faire rouler.Given the weight of these medical beds articulated chassis, it is difficult to move without rolling them.

Par conséquent, il existe aujourd'hui un besoin de lits équipés de dispositifs roulants permettant de déplacer le lit occasionnellement mais inutilisables quelle que soit la hauteur à laquelle est réglé le châssis articulé pour l'utilisation quotidienne du lit.Therefore, there is now a need for beds equipped with rolling devices to move the bed occasionally but unusable regardless of the height at which is set the articulated frame for daily use of the bed.

En effet, il est préférable que les lits à châssis articulé demeurent indéplaçables quelle que soit la hauteur de réglage du châssis articulé entre les positions haute et basse, ceci afin de préserver la stabilité du lit et d'éviter que les patients soient déséquilibrés en montant ou en descendant du lit.Indeed, it is preferable that the hinged frame beds remain indestructible regardless of the height of adjustment of the articulated frame between the high positions and low, in order to preserve the stability of the bed and prevent patients from being unbalanced when going up or down the bed.

Aussi, le procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon l'invention vise à faciliter la modification des caractéristiques initiales, et plus particulièrement les hauteurs des positions haute et basse du châssis articulé, d'un lit médicalisé existant, ceci afin d'adapter facilement et rapidement le lit à différents patients souffrant de pathologies différentes.Also, the method of improving a medical bed according to the invention aims to facilitate the modification of the initial characteristics, and more particularly the heights of the high and low positions of the articulated frame, of an existing medical bed, this in order to adapt the bed easily and quickly to different patients with different pathologies.

A cet effet, l'invention a pour objet un procédé d'amélioration d'un lit médicalisé équipé d'un châssis articulé à hauteur réglable, le châssis articulé comprenant un bâti relié au plan de couchage du lit et supportant deux jambes articulées dont les pieds sont destinés à reposer sur le sol, la première jambe étant montée pivotante vers l'avant du bâti et la deuxième jambe étant montée pivotante vers l'arrière du bâti, chaque jambe articulée étant animée respectivement entre une position haute et une position basse par un actionneur articulé entre le bâti et un point d'ancrage de ladite jambe, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à modifier la position du point d'ancrage de l'actionneur sur la jambe articulée.For this purpose, the subject of the invention is a method for improving a hospital bed equipped with an articulated frame with adjustable height, the articulated frame comprising a frame connected to the bedding plane of the bed and supporting two articulated legs whose feet are intended to rest on the ground, the first leg being pivotally mounted towards the front of the frame and the second leg being pivotally mounted towards the rear of the frame, each articulated leg being respectively driven between a high position and a low position by an actuator articulated between the frame and an anchor point of said leg, said method being characterized in that it consists in modifying the position of the anchor point of the actuator on the articulated leg.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre du dispositif de l'invention, description d'un mode de réalisation préférentiel donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels :

  • la figure 1 illustre la position haute des jambes articulées d'un lit médicalisé susceptible d'être amélioré avec le procédé selon l'invention,
  • la figure 2 illustre la position basse des jambes articulées d'un lit médicalisé susceptible d'être amélioré avec le procédé selon l'invention,
  • la figure 3 illustre une vue de dessous partielle et en perspective d'un lit médicalisé susceptible d'être amélioré avec le procédé selon l'invention,
  • les figures 4A et 4B illustrent respectivement l'éloignement et le rapprochement d'un point d'ancrage d'un actionneur sur la jambe articulée d'un lit médicalisé susceptible d'être amélioré avec le procédé selon l'invention,
  • la figure 5 illustre la position de repli maximal des jambes articulées d'un lit médicalisé susceptible d'être amélioré avec le procédé selon l'invention.
Other characteristics and advantages will emerge from the following description of the device of the invention, a description of a preferred embodiment given by way of example only, with reference to the appended drawings in which:
  • the figure 1 illustrates the high position of the articulated legs of a medical bed that can be improved with the method according to the invention,
  • the figure 2 illustrates the low position of the articulated legs of a medical bed that can be improved with the method according to the invention,
  • the figure 3 illustrates a partial bottom view in perspective of a medical bed that can be improved with the method according to the invention,
  • the Figures 4A and 4B illustrate respectively the distance and the bringing together of an anchor point of an actuator on the articulated leg of a medical bed that can be improved with the method according to the invention,
  • the figure 5 illustrates the maximum folding position of the articulated legs of a hospital bed that can be improved with the method according to the invention.

La figure 1 représente un lit médicalisé 10 équipé d'un châssis articulé 12 à hauteur réglable susceptible d'être amélioré conformément au procédé selon l'invention.The figure 1 represents a medical bed 10 equipped with an articulated frame 12 with adjustable height that can be improved in accordance with the method according to the invention.

Ainsi, le châssis articulé 12 comprend un bâti 14 relié au plan de couchage 16 du lit et supportant deux jambes articulées (18,20) dont les pieds (22,24) sont destinés à reposer sur le sol S.Thus, the articulated frame 12 comprises a frame 14 connected to the bedding plane 16 of the bed and supporting two articulated legs (18,20) whose feet (22,24) are intended to rest on the floor S.

Afin de permettre d'élever, d'abaisser ou d'incliner le lit, la première jambe 18 est montée pivotante vers l'avant 26 du bâti 14 tandis que la deuxième jambe 20 est montée pivotante vers l'arrière 28 du bâti 14.In order to raise, lower or incline the bed, the first leg 18 is pivotally mounted forward 26 of the frame 14 while the second leg 20 is pivotally mounted rearwardly 28 of the frame 14.

Comme illustré respectivement par les figures 1 et 2, chaque jambe articulée (18,20) est animée respectivement entre une position haute et une position basse par un actionneur (30,32) articulé entre le bâti 14 et un point d'ancrage (34,36) de ladite jambe.As illustrated respectively by Figures 1 and 2 each articulated leg (18,20) is respectively driven between a high position and a low position by an actuator (30,32) articulated between the frame 14 and an anchor point (34,36) of said leg.

Les pieds (22,24) peuvent prendre différentes formes connues de l'homme du métier.Feet (22,24) can take various forms known to those skilled in the art.

Toutefois, comme illustré et dans le contexte d'un hébergement médicalisé de longue durée, une jambe 18 est de préférence équipée de pieds 22 fixes tandis que l'autre jambe 20 est de préférence équipée de pieds 24 roulants, ceci permettant de maintenir le lit immobile quelle que soit la position prise par les jambes articulées entre les positions haute et basse.However, as illustrated and in the context of a long-term nursing home, one leg 18 is preferably equipped with fixed feet 22 while the other leg 20 is preferably equipped with 24 feet, this to maintain the bed motionless regardless of the position of the legs articulated between the high and low positions.

Selon une cinématique préférée permettant d'abaisser le lit au maximum, l'extrémité supérieure (40,42) de chaque jambe (18,20) coulisse par rapport au bâti 14 et une bielle (44,46) est articulée entre chaque jambe (18,20) et le bâti 14.According to a preferred kinematic for lowering the bed to the maximum, the upper end (40,42) of each leg (18,20) slides relative to the frame 14 and a connecting rod (44,46) is articulated between each leg (18,20) and the frame 14.

Toutefois, le présent procédé d'amélioration peut aussi être appliqué à des lits dont les jambes du châssis sont montées pivotantes et articulées selon une cinématique différente, la présente invention couvrant bien entendu ces applications.However, the present improvement method can also be applied to beds whose chassis legs are pivotally mounted and articulated in a different kinematic, the present invention obviously covering these applications.

De préférence aussi, les actionneurs (30,32) sont des vérins, par exemple électriques.Also preferably, the actuators (30,32) are cylinders, for example electric.

Pour adapter facilement et rapidement le lit à différents patients souffrant de pathologies différentes, le présent procédé vise à permettre la modification des caractéristiques initiales d'un lit médicalisé existant, et plus particulièrement les hauteurs des positions haute et basse du châssis articulé.To easily and quickly adapt the bed to different patients with different pathologies, the present method is to allow the modification of the initial characteristics of an existing medical bed, and more particularly the heights of the high and low positions of the articulated frame.

A cet effet, et comme illustré sur les figures 3, 4A et 4B, le procédé d'amélioration selon l'invention consiste à modifier la position du point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) sur la jambe articulée (18,20).For this purpose, and as illustrated in Figures 3, 4A and 4B , the improvement method according to the invention consists in modifying the position of the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) on the articulated leg (18,20).

Cette modification de la position du point d'ancrage de l'actionneur entraîne une modification de l'inclinaison de la jambe articulée dans ses positions haute et basse, et donc une modification de la hauteur (H,B) du châssis articulé dans les positions haute et basse des jambes articulées.This change in the position of the anchor point of the actuator causes a change in the inclination of the articulated leg in its high and low positions, and therefore a change in the height (H, B) of the articulated frame in the positions high and low articulated legs.

Plus précisément, le procédé d'amélioration prévoit d'éloigner ou de rapprocher le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) de la jambe articulée (18,20).Specifically, the improvement method provides to move away or closer the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) of the articulated leg (18,20).

Ainsi, lorsque le point d'ancrage (34,36) est rapproché de la jambe articulé (18,20), les hauteurs (H,B) des positions haute et basse de la jambe articulée augmentent, et, lorsque le point d'ancrage (34,36) est éloigné de la jambe articulé (18,20), les hauteurs (H,B) des positions haute et basse de la jambe articulée diminuent.Thus, when the anchor point (34,36) is brought closer to the articulated leg (18,20), the heights (H, B) of the high and low positions of the articulated leg increase, and when the point of anchorage (34,36) is remote from the articulated leg (18,20), the heights (H, B) of the high and low positions of the articulated leg decrease.

Quelle que soit la cinématique de la jambe articulée (18,20), une partie (48) de la jambe articulée reçoit le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur, cette partie (48) se situant approximativement à mi-longueur de la jambe articulée (18,20). Aussi, comme illustré par la figure 4A, le procédé selon l'invention prévoit qu'une entretoise (50) permettant d'éloigner le point d'ancrage (34,36) de la jambe articulée est rapportée sur ladite partie 48.Whatever the kinematics of the articulated leg (18,20), a portion (48) of the articulated leg receives the anchor point (34,36) of the actuator, this portion (48) being approximately half -length of the articulated leg (18,20). Also, as illustrated by Figure 4A , the method according to the invention provides that a spacer (50) for moving the anchor point (34,36) away from the articulated leg is attached to said portion 48.

Selon une cinématique préférée du châssis articulé 12, le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur se situe sur une poutre transversale 52 de la jambe articulée, cette poutre transversale 52 se situant approximativement à mi-longueur de la jambe articulée (18,20).According to a preferred kinematics of the articulated frame 12, the anchorage point (34,36) of the actuator is located on a transverse beam 52 of the articulated leg, this transverse beam 52 lying approximately midway along the articulated leg (18,20).

Aussi, comme illustré par la figure 4A, le procédé selon l'invention prévoit qu'une entretoise 50 permettant d'éloigner le point d'ancrage (34,36) de la jambe articulée est rapportée sur ladite poutre transversale 52.Also, as illustrated by Figure 4A , the method according to the invention provides that a spacer 50 for moving the anchor point (34,36) away from the articulated leg is attached to said transverse beam 52.

L'entretoise 50 est de préférence rapportée sur la partie 48 ou la poutre transversale 52 par des moyens de fixation démontables 54 tels des vis et des écrous, la partie 48 ou la poutre transversale 52 comprenant des moyens de réception 56 de l'entretoise 50 et de l'actionneur (30,32) tels deux plaques 58 parallèles, percées et solidaires de la partie 48 ou de la poutre transversale 52. Toujours de préférence, l'entretoise 50 prend la forme de deux plaques 60 parallèles, percées et montées sur les plaques 58 des moyens de réception 56 à l'aide des moyens de fixation 54.The spacer 50 is preferably attached to the portion 48 or the transverse beam 52 by removable fastening means 54 such as screws and nuts, the portion 48 or the transverse beam 52 comprising receiving means 56 of the spacer 50 and the actuator (30,32) such as two parallel plates 58, pierced and integral with the portion 48 or the transverse beam 52. Still preferably, the spacer 50 takes the form of two parallel plates 60, drilled and mounted on the plates 58 of the receiving means 56 using the fixing means 54.

Ainsi, l'entretoise 50 peut être facilement mise en place ou retirée à l'aide d'outils simples par un technicien ou un autre employé du centre d'hébergement médicalisé.Thus, the spacer 50 can be easily set up or removed with the aid of simple tools by a technician or another employee of the nursing home.

Dans une première variante illustrée en figure 4B, le procédé prévoit de retirer l'entretoise 50 pour rapprocher le point d'ancrage (34,36) de la jambe articulée (18,20).In a first variant illustrated in Figure 4B , the method provides for removing the spacer 50 to bring the anchor point (34,36) of the articulated leg (18,20).

Dans une deuxième variante non illustrée, l'entretoise 50 est montée mobile par rapport à la partie 48 ou à la poutre transversale 52 entre une position abaissante dans laquelle le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) est proche de la jambe articulée et une position élévatrice dans laquelle le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) est éloigné de de la jambe articulée (18 ,20), les moyens de fixation 54 de l'entretoise 50 étant configurés de manière à permettre une mobilité en rotation de l'entretoise 50 par rapport à la partie 48 ou à la poutre transversale 52.In a second variant not shown, the spacer 50 is mounted movably relative to the portion 48 or to the transverse beam 52 between a lowering position in which the anchor point (34,36) of the actuator (30,32 ) is close to the articulated leg and an elevating position in which the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) is remote from the articulated leg (18,20), the attachment means 54 the spacer 50 being configured to allow a rotational mobility of the spacer 50 relative to the portion 48 or to the transverse beam 52.

De plus, dans cette deuxième variante, l'entretoise 50 est équipée de moyens de préhension, telle une poignée, permettant de basculer l'entretoise 50 manuellement entre la position abaissante et la position élévatrice, des moyens d'arrêt étant prévus pour immobiliser l'entretoise 50 dans la position abaissante et dans la position élévatrice.Moreover, in this second variant, the spacer 50 is equipped with gripping means, such as a handle, for tilting the spacer 50 manually between the lowering position and the lifting position, stop means being provided to immobilize the spacer 50 in the lowering position and in the raising position.

Enfin, le procédé d'amélioration selon l'invention prévoit d'équiper un lit médicalisé 10 avec des moyens roulants permettant de déplacer le lit occasionnellement mais inutilisables lors de l'utilisation quotidienne du lit.Finally, the improvement method according to the invention provides to equip a medical bed 10 with rolling means for moving the bed occasionally but unusable during daily use of the bed.

Comme précédemment, un lit médicalisé 10 susceptible d'être amélioré par le procédé selon l'invention est équipé d'un châssis articulé 12 à hauteur réglable, le châssis articulé 12 comprenant un bâti 14 relié au plan de couchage 16 du lit 10 et supportant deux jambes articulées (18,20) dont les pieds (22,24) sont destinés à reposer sur le sol S, une première jambe 18 étant montée pivotante vers l'avant 26 du bâti et une deuxième jambe 20 étant montée pivotante vers l'arrière 28 du bâti, chaque jambe articulée (18,20) étant animée entre une position haute et une position basse par un actionneur (30,32) articulé entre le bâti 14 et un point d'ancrage (34,36) de ladite jambe.As previously, a medical bed 10 that can be improved by the method according to the invention is equipped with an articulated frame 12 with adjustable height, the articulated frame 12 comprising a frame 14 connected to the bedding plane 16 of the bed 10 and supporting two articulated legs (18,20) whose feet (22,24) are intended to rest on the ground S, a first leg 18 being pivotally mounted towards the front 26 of the frame and a second leg 20 being pivotally mounted to the rear 28 of the frame, each articulated leg (18,20) being animated between a high position and a low position by an actuator (30,32) articulated between the frame 14 and an anchor point (34,36) of said leg .

Plus en détails, les pieds (22,24) de chaque jambe articulée (18,20) reposent sur le sol S dans toutes les positions allant de la position haute à la position basse de chaque jambe articulée (18,20), ces positions correspondant à l'utilisation quotidienne du lit.In more detail, the legs (22,24) of each articulated leg (18,20) rest on the ground S in all the positions ranging from the high position to the low position of each articulated leg (18,20), these positions corresponding to the daily use of the bed.

De préférence, une jambe 18 est équipée de pieds 22 fixes tandis que l'autre jambe 20 est équipée de pieds 24 roulants, ceci permettant de maintenir le lit immobile quelle que soit la position prise par les jambes articulées entre les positions haute et basse.Preferably, one leg 18 is equipped with fixed feet 22 while the other leg 20 is equipped with 24 feet, this to maintain the bed motionless regardless of the position taken by the legs articulated between the high and low positions.

De plus, il est nécessaire que chaque jambe articulée (18,20) du châssis articulé 12 pivote au-delà de la position basse et soit entrainée par l'actionneur (30,32) au-delà de cette position basse.In addition, it is necessary that each articulated leg (18,20) of the articulated frame 12 pivots beyond the low position and is driven by the actuator (30,32) beyond this low position.

Plus précisément, et comme illustré en figure 5, chaque jambe (18,20) est entrainée vers une position de repli maximal dans laquelle d'autres parties du châssis articulé 12 que les pieds (22,24) des jambes articulées (18,20) viennent sensiblement en contact avec le sol S.More precisely, and as illustrated in figure 5 each leg (18, 20) is driven to a maximum retracted position in which other parts of the hinged frame 12 than the legs (22, 24) of the hinged legs (18, 20) substantially come into contact with the ground. .

Bien entendu, cette position de repli maximal n'est pas une position d'utilisation quotidienne du lit, et sa mise en oeuvre sera sécurisée par tous moyens appropriés afin d'éviter son utilisation par les patients.Of course, this maximum fallback position is not a position of daily use of the bed, and its implementation will be secured by any appropriate means to prevent its use by patients.

Aussi, afin d'équiper un tel lit médicalisé 10 avec des moyens roulants permettant de déplacer le lit occasionnellement mais inutilisables lors de l'utilisation quotidienne du lit, le procédé d'amélioration prévoit de rapporter une roulette 62 de part et d'autre de chaque jambe articulée (18,20).Also, in order to equip such a medical bed 10 with rolling means to move the bed occasionally but unusable during daily use of the bed, the improvement process provides to bring a wheel 62 on both sides of the bed each articulated leg (18,20).

De plus, comme illustré par les figures 1, 2 et 5, chaque roulette 62 est positionnée sur la jambe articulée (18,20) de telle sorte que :

  • le point d'appui 64 sur le sol de chaque roulette 62 est plus proche du bâti 14 que le point d'appui 66 des pieds (22,24) de la jambe articulée dans toutes les positions allant de la position haute à la position basse de la jambe articulée,
  • et que le point d'appui 64 sur le sol de chaque roulette 62 est plus éloigné du bâti 14 que le point d'appui 66 des pieds (22,24) de la jambe articulée lorsque la jambe articulée (18,20) est entraînée par l'actionneur (30,32) au-delà de sa position basse.
In addition, as illustrated by Figures 1, 2 and 5 each roller 62 is positioned on the articulated leg (18,20) so that:
  • the fulcrum 64 on the floor of each wheel 62 is closer to the frame 14 than the fulcrum 66 of the legs (22,24) of the articulated leg in all positions from the high position to the low position of the articulated leg,
  • and that the bearing point 64 on the floor of each wheel 62 is further from the frame 14 than the fulcrum 66 of the legs (22,24) of the articulated leg when the articulated leg (18,20) is driven by the actuator (30,32) beyond its low position.

Ensuite, et comme illustré en figure 3, selon une cinématique préférée du châssis articulé 12, le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) se situe sur une poutre transversale 52 de la jambe articulée, cette poutre transversale 52 se situant approximativement à mi-longueur de la jambe articulée (18,20).Then, and as illustrated in figure 3 , according to a preferred kinematics of the articulated chassis 12, the anchoring point (34,36) of the actuator (30,32) is located on a transverse beam 52 of the articulated leg, this transverse beam 52 lying approximately at mid -length of the articulated leg (18,20).

Aussi, dans le cas où le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) se situe sur une poutre transversale 52 de la jambe articulée (18,20), le procédé d'amélioration selon l'invention prévoit de rapporter une roulette 62 à chaque extrémité (68,70) de la poutre transversale 52 de chaque jambe articulée (18,20).Also, in the case where the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) is located on a transverse beam 52 of the articulated leg (18,20), the improvement method according to the The invention provides for bringing a wheel 62 to each end (68,70) of the transverse beam 52 of each articulated leg (18,20).

Bien entendu, la présente invention couvre un lit médicalisé obtenu à partir du procédé tel qu'il vient d'être décrit.Of course, the present invention covers a hospital bed obtained from the method as just described.

Claims (8)

Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé (10) équipé d'un châssis articulé (12) à hauteur réglable, le châssis articulé comprenant un bâti (14) relié au plan de couchage (16) du lit et supportant deux jambes articulées (18,20) dont les pieds (22,24) sont destinés à reposer sur le sol (S), la première jambe (18) étant montée pivotante vers l'avant (26) du bâti et la deuxième jambe (20) étant montée pivotante vers l'arrière (28) du bâti, chaque jambe articulée (18,20) étant animée respectivement entre une position haute et une position basse par un actionneur (30,32) articulé entre le bâti (14) et un point d'ancrage (34,36) de ladite jambe, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à modifier la position du point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) sur la jambe articulée (18,20).A method of improving a hospital bed (10) equipped with an articulated frame (12) with adjustable height, the articulated frame comprising a frame (14) connected to the sleeping surface (16) of the bed and supporting two articulated legs ( 18,20) whose feet (22,24) are intended to rest on the ground (S), the first leg (18) being pivotally mounted towards the front (26) of the frame and the second leg (20) being mounted pivoting rearwardly (28) of the frame, each articulated leg (18,20) being respectively animated between a high position and a low position by an actuator (30,32) articulated between the frame (14) and a point d anchoring (34,36) of said leg, said method being characterized in that it consists in modifying the position of the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) on the articulated leg (18, 20). Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon la revendication 1, dans lequel le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) est éloigné ou rapproché de la jambe articulée (18,20).The method of improving a hospital bed according to claim 1, wherein the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) is remote or close to the articulated leg (18,20). Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon la revendication 1 ou 2, une partie (48) de la jambe articulée recevant le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32), dans lequel une entretoise (50) permettant d'éloigner le point d'ancrage (34,36) de la jambe articulée est rapportée sur ladite partie (48).A method of improving a hospital bed according to claim 1 or 2, a portion (48) of the articulated leg receiving the anchor point (34,36) of the actuator (30,32), wherein a spacer (50) to move the anchor point (34,36) away from the articulated leg is attached to said portion (48). Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon l'une des revendications 1 à 3, le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) se situant sur une poutre transversale (52) de la jambe articulée (18,20), dans lequel une entretoise (50) permettant d'éloigner le point d'ancrage (34,36) de la jambe articulée (18,20) est rapportée sur la poutre transversale (52).Method of improving a hospital bed according to one of claims 1 to 3, the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) being located on a transverse beam (52) of the leg articulated (18,20), wherein a spacer (50) for moving away the anchor point (34,36) of the articulated leg (18,20) is attached to the transverse beam (52). Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l'entretoise (50) est rapportée sur la partie (48) ou la poutre transversale (52) par des moyens de fixation démontables (54) tels des vis et des écrous, la partie (48) ou la poutre transversale (52) comprenant des moyens de réception (56) de l'entretoise (50) et de l'actionneur (30,32) tels deux plaques (58) parallèles, percées et solidaires de la partie (48) ou de la poutre transversale (52), et l'entretoise (50) prenant la forme de deux plaques (60) parallèles, percées et montées sur les plaques (58) des moyens de réception (56) à l'aide des moyens de fixation (54).A method of improving a hospital bed according to claim 3 or 4, wherein the spacer (50) is attached to the portion (48) or the beam transverse section (52) by removable fixing means (54) such as screws and nuts, the portion (48) or the transverse beam (52) comprising means (56) for receiving the spacer (50) and the actuator (30,32) such as two plates (58) parallel, drilled and integral with the portion (48) or the transverse beam (52), and the spacer (50) taking the form of two plates (60) parallel , drilled and mounted on the plates (58) of the receiving means (56) by means of the fixing means (54). Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon la revendication 5, dans lequel l'entretoise (50) est retirée pour rapprocher le point d'ancrage (34,36) de la jambe articulée (18,20).A method of improving a hospital bed according to claim 5, wherein the spacer (50) is removed to bring the anchor point (34,36) closer to the articulated leg (18,20). Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l'entretoise (50) est montée mobile par rapport à la partie (48) ou à la poutre transversale (52) entre une position abaissante dans laquelle le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) est proche de la jambe articulée et une position élévatrice dans laquelle le point d'ancrage (34,36) de l'actionneur (30,32) est éloigné de de la jambe articulée (18 ,20).A method of improving a hospital bed according to claim 3 or 4, wherein the spacer (50) is movably mounted relative to the portion (48) or to the transverse beam (52) between a lowering position in which the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) is close to the articulated leg and an elevating position in which the anchor point (34,36) of the actuator (30,32) is away from the articulated leg (18, 20). Procédé d'amélioration d'un lit médicalisé selon la revendication 7, dans lequel l'entretoise (50) est équipée de moyens de préhension permettant de basculer l'entretoise (50) manuellement entre la position abaissante et la position élévatrice, des moyens d'arrêt étant prévus pour immobiliser l'entretoise (50) dans la position abaissante et dans la position élévatrice.A method of improving a hospital bed according to claim 7, wherein the spacer (50) is equipped with gripping means for tilting the spacer (50) manually between the lowering position and the lifting position, means of stopping being provided to immobilize the spacer (50) in the lowering position and in the raising position.
EP12305714A 2011-06-21 2012-06-21 Method for improving a nursing bed Withdrawn EP2537501A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1155454A FR2976790B1 (en) 2011-06-21 2011-06-21 PROCESS FOR IMPROVING A MEDICAL BED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2537501A1 true EP2537501A1 (en) 2012-12-26

Family

ID=46317307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12305714A Withdrawn EP2537501A1 (en) 2011-06-21 2012-06-21 Method for improving a nursing bed

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2537501A1 (en)
FR (1) FR2976790B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4205719A1 (en) * 2021-10-12 2023-07-05 FMB Care GmbH Bed, in particular nursing bed or hospital bed

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3122825B1 (en) 2021-05-17 2023-06-16 Sotec Medical Medical bed comprising a lower frame, an intermediate elevation assembly and a bed base

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050251915A1 (en) * 2004-05-13 2005-11-17 Adan Elizondo System for raising and lowering the upper platform of a bed
US20070234477A1 (en) 2006-02-11 2007-10-11 Volker Ag Bed, in particular sickbed or nursing bed
US20090094747A1 (en) * 2007-10-10 2009-04-16 Invacare Corporation Bed lift mechanism

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19915431A1 (en) * 1999-04-06 2000-10-12 Hans Ulrich Schwenk Nursing bed; rests on support elements and has lying surface in bed frame, which is lowered, raised or tilted using support elements
IT1317166B1 (en) * 2000-04-04 2003-05-27 Stema Srl LIFTING MECHANISM FOR BEDS AND SIMILAR
IT1317334B1 (en) * 2000-05-16 2003-06-16 Vassilli Srl FRAME, IN PARTICULAR BED FRAME, VARIABLE IN HEIGHT.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050251915A1 (en) * 2004-05-13 2005-11-17 Adan Elizondo System for raising and lowering the upper platform of a bed
US20070234477A1 (en) 2006-02-11 2007-10-11 Volker Ag Bed, in particular sickbed or nursing bed
US20090094747A1 (en) * 2007-10-10 2009-04-16 Invacare Corporation Bed lift mechanism

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4205719A1 (en) * 2021-10-12 2023-07-05 FMB Care GmbH Bed, in particular nursing bed or hospital bed

Also Published As

Publication number Publication date
FR2976790B1 (en) 2014-08-08
FR2976790A1 (en) 2012-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2808002B1 (en) Bed with an articulated mattress support allowing a patient to get out by the foot of the bed
EP2029081B1 (en) Operating table guide device consisting of guide arms designed to be fixed in detachable form on the aforementioned table and operating table comprising such guide arms.
FR2901997A1 (en) VERTICALIZING SEAT WITH TILTING BACKREST
WO2016001451A1 (en) Vehicle including a hinged chair with a stand assist mechanism
FR2892300A1 (en) DEVICE FOR THE ANGULAR POSITIONING OF A MEMBER OF A PATIENT BASED ON AN OPERATING TABLE.
EP3148920A1 (en) Tool intended for raising a vehicle
EP0365455B1 (en) Apparatus for dealing with patients
CA2481992A1 (en) Splint for passive mobilization of the ankle joint
EP2537501A1 (en) Method for improving a nursing bed
FR2546058A1 (en) Apparatus for transferring patients from one support to another support
EP2210577B1 (en) Mattress suport
EP2196177B1 (en) Medical bed comprising wheels with cleaning function, and two sliding frames
FR2744910A1 (en) MOTORIZED LIFT ARMCHAIR
EP3414058A1 (en) Mobile assistance robot comprising at least one support system
EP0495862B1 (en) Patient lifting apparatus
FR2972628A1 (en) Articulated support for tilting bed for bedridden patient in e.g. hospital, has actuators for caregiver to tilt bed by triggering movement of one of longitudinal central and side parts that are interconnected by hinges
WO2002047513A1 (en) Multiple-position armchair
WO2019180654A1 (en) Device for helping the transition from a seated position to a standing position, and vice versa, mobility platform for seat comprising such a device, and wheelchair
FR2636232A1 (en) Device for lifting and moving an invalid or a person with reduced mobility
EP0959860A1 (en) Accessory for supporting a wheelchair in a stable reclined position
EP1468755A1 (en) Lifting table for vehicles
FR3006174A1 (en) BED WITH A SOMMIER COMPRISING A BUSTREST
EP3097898A1 (en) Hospital chair provided with a system to help patients sit and stand back up
EP2251066A1 (en) Rehabilitation and exercise seat for the lower limbs and possibly the spine
FR2913332A3 (en) Adjusting structure for hospital bed, has telescopic element that enables formation of space between back support and bottom support for receiving bottom of patient on bed when back support is raised

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130627