EP2510593B1

EP2510593B1 - Connecting device for connecting a high-frequency (hf) cable to an hf interface

Info

Publication number: EP2510593B1
Application number: EP10776084.5A
Authority: EP
Inventors: Frank Weiss
Original assignee: Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH and Co KG
Priority date: 2009-12-09
Filing date: 2010-10-20
Publication date: 2013-08-28
Anticipated expiration: 2030-10-20
Also published as: US20120214340A1; EP2510593A1; CA2774010C; CN102696155A; JP2013513906A; TWM403139U; HK1174742A1; CA2774010A1; DE202009016700U1; CN102696155B; JP5643837B2; US8647148B2; WO2011069576A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zum Verbinden eines Hochfrequenz-(HF)-Kabels mit einem HF-Interface, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie aus DE 10 2005026398 A1 bekannt.The present invention relates to a connection device for connecting a radio frequency (RF) cable to an RF interface, according to the preamble of claim 1, as shown in FIG DE 10 2005026398 A1 known.

Bei der Konfektionierung von HF-Kabeln werden diese an den jeweiligen Enden mit einem entsprechenden HF-Interface verbunden. Dieses HF-Interface ist beispielsweise ein Hohlleiterflansch oder ein HF-Steckverbinder, insbesondere PL-Steckverbinder, BNC-Steckverbinder, TNC-Steckverbinder, SMBA (FAKRA)-Steckverbinder, N-Steckverbinder, 7-16-Steckverbinder, SMA-Steckverbinder, SMB-Steckverbinder, SMS-Steckverbinder, SMC-Steckverbinder oder SMP-Steckverbinder. Hierin soll der Ausdruck "Steckverbinder " stellvertretend für Stecker oder Buchsenverbinder stehen. Die elektrische und mechanische Verbindung zwischen dem HF-Kabel und dem jeweiligen HF-Interface erfolgt üblicherweise mittels Löten, Kleben oder Klemmen. Durch die Ausrichtung bzw. den Anschluss der Kabelenden mit dem jeweiligen HF-Interface an beispielsweise einem Gerät entstehen durch Rotationsbewegungen Torsionsmomente, welche das HF-Kabel bzw. die Verbindungsstelle zwischen HF-Kabel und HF-Interface ggf. in unerwünschter Weise lösen, beschädigen oder abscheren.When assembling RF cables, they are connected at the respective ends to a corresponding HF interface. This HF interface is, for example, a waveguide flange or an HF connector, in particular PL connector, BNC connector, TNC connector, SMBA (FAKRA) connector, N connector, 7-16 connector, SMA connector, SMB connector Connectors, SMS connectors, SMC connectors or SMP connectors. Herein, the term "connector" is intended to represent a male or female connector. The electrical and mechanical connection between the RF cable and the respective RF interface is usually done by soldering, gluing or clamping. By aligning or connecting the cable ends with the respective RF interface to, for example, a device caused by rotational movements torsional moments that solve the RF cable or the junction between RF cable and RF interface, if necessary, undesirable, damage or shear.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbindungseinrichtung der o.g. Art zur Verfügung zu stellen, bei der eine Winkellage zwischen HF-Kabel und HF-Interface ohne Beeinträchtigung der elektrischen und HF-Eigenschaften der Verbindung flexibel und einfach einstellbar ist.The invention is based on the object, a connection device of o.g. To provide type in which an angular position between RF cable and RF interface is flexible and easy to adjust without affecting the electrical and RF properties of the connection.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Verbindungseinrichtung der o.g. Art mit den in Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by a connecting device of the o.g. Art solved with the features characterized in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the further claims.

Bei einer Verbindungseinrichtung der o.g. Art ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Verbindungseinrichtung eine Hülse aufweist, welche an einem ersten axialen Ende zum Zusammenstecken mit einem Anschlussteil des HF-Interface und an einem zweiten, dem ersten Ende axial gegenüberliegenden Ende zum Verbinden mit dem HF-Kabel ausgebildet ist, wobei auf einer im zusammengesteckten Zustand von Hülse und Anschlussteil des HF-Interface dem Anschlussteil des HF-Interface zugewandten Fläche der Hülse in axialer Richtung wenigstens eine erste Nut ausgebildet ist, wobei mindestes ein Zylinderstift zum Eingriff in wenigstens eine erste Nut vorgesehen ist.In a connecting device of o.g. It is inventively provided that the connecting device comprises a sleeve which is formed at a first axial end for mating with a connector of the RF interface and at a second, the first end axially opposite end for connection to the RF cable, wherein at least one first groove is formed in the axial direction at least one first groove on a surface of the sleeve facing the connection part of the RF interface in the assembled state of the sleeve and connection part, at least one cylinder pin being provided for engagement in at least one first groove.

Dies hat den Vorteil, dass das jeweils mit einem Ende eines HF-Kabels verbundene HF-Interface torsionssteif und gleichzeitig lösbar mit dem HF-Kabel verbunden ist und dadurch ein gewünschter Winkel zwischen HF-Interface und HF-Kabel am Einbauort entsprechende der Einbausituation eingestellt werden kann, so dass im eingebauten Zustand die Verbindungsstelle zwischen HF-Kabel und HF-Interface im Wesentlichen frei von Torsionskräften ist. Durch einfaches Einschieben des Zylinderstiftes in eine erste Nut beim Zusammenstecken von Hülse und Anschlussteil des HF-interface wird eine relative Winkellage zwischen dem HF-Kabel und dem HF-Interface auf einfache Weise spielfrei fixiert, wobei die HF-Eigenschaften der Verbindung nicht beeinträchtigt werden. Gleichzeitig ist die Fixierung der relativen Winkellage lösbar, so dass auch bei einer nachträglichen Veränderung der Einbaulage des HF-Kabels bzw. der mit diesem verbundenen Geräte eine andere relative Winkellage eingestellt und fixiert werden kann.This has the advantage that the respectively connected to one end of an RF cable RF interface is torsionally rigid and simultaneously releasably connected to the RF cable and thereby a desired angle between the RF interface and RF cable at the installation corresponding to the installation situation can, so that in the installed state, the connection point between the RF cable and RF interface is substantially free of torsional forces. By simply inserting the cylindrical pin into a first groove when mating sleeve and connector of the RF interface, a relative angular position between the RF cable and the RF interface fixed in a simple manner backlash, the RF properties of the connection are not affected. At the same time, the fixation of the relative angular position can be released, so that a different relative angular position can be set and fixed even with a subsequent change in the installation position of the HF cable or the devices connected to it.

Ein Eingreifen der Hülse in das Anschlussteil des HF-Interface erzielt man dadurch, dass die Hülse derart ausgebildet ist, dass in zusammengesteckten Zustand von Hülse und Anschlussteil des HF-Interface ein Außenumfang der Hülse einem Innenumfang des Anschlussteils des HF-Interface zugewandt ist, wobei die mindestens eine erste Nut auf einer Fläche des Außenumfangs der Hülse ausgebildet ist.An engagement of the sleeve in the connection part of the RF interface is achieved in that the sleeve is designed such that in the assembled state of the sleeve and the connection part of the RF interface, an outer circumference of the sleeve faces an inner periphery of the connection part of the RF interface the at least one first groove is formed on a surface of the outer circumference of the sleeve.

Ein Umgreifen der Hülse außen um das Anschlussteil des HF-Interface erzielt man dadurch, dass die Hülse derart ausgebildet ist, dass in zusammengestecktem Zustand von Hülse und Anschlussteil des HF-Interface ein Innenumfang der Hülse einem Außenumfang des Anschlussteils des HF-Interface zugewandt ist, wobei die mindestens eine erste Nut auf einer Fläche des Innenumfangs der Hülse ausgebildet ist.An encompassing of the sleeve on the outside around the connection part of the HF interface is achieved in that the sleeve is designed in such a way that, when the sleeve and connection part of the HF interface are plugged together, an inner circumference of the sleeve faces an outer circumference of the connection part of the HF interface. wherein the at least one first groove is formed on a surface of the inner periphery of the sleeve.

Ein besonders einfaches Zusammenstecken von Hülse und Anschlussteil des HF-Interface erzielt man dadurch, dass sich die mindestens eine erste Nut bis zum ersten Ende der Hülse erstreckt.A particularly simple mating of the sleeve and the connection part of the RF interface is achieved by the fact that the at least one first groove extends to the first end of the sleeve.

Zum lösbaren Verbinden der Verbindungseinrichtung mit dem HF-Interface ist eine Überwurfmutter vorgesehen, welche zum lösbaren mechanischen Verbinden mit dem Anschlussteil des HF-Interface derart ausgebildet ist, dass die Überwurfmutter die Hülse axial an dem Anschlussteil des HF-Interface festlegt.For releasable connection of the connecting device to the RF interface, a union nut is provided which is designed for releasable mechanical connection to the connection part of the RF interface such that the union nut secures the sleeve axially to the connection part of the RF interface.

Eine besonders einfache lösbare Verbindung erzielt man dadurch, dass die Überwurfmutter ein Gewinde, insbesondere Innengewinde, aufweist, welches in ein entsprechendes Gewinde am Anschlussteil des HF-Interface eingreift.A particularly simple releasable connection is achieved in that the union nut has a thread, in particular internal thread, which engages in a corresponding thread on the connection part of the RF interface.

Zum Verbessern der Einstellbarkeit von unterschiedlichen Winkeln zwischen Hülse und Anschlussteil des HF-Interface sind mindestens zwei erste Nuten mit einem vorbestimmten Winkelabstand α in radialer Richtung auf der Hülse ausgebildet. Hierbei weist der vorbestimmte Winkelabstand α beispielsweise einen Wert von 5° bis 90°, insbesondere 15° oder 60°, auf.To improve the adjustability of different angles between the sleeve and the connection part of the RF interface, at least two first grooves are formed at a predetermined angular distance α in the radial direction on the sleeve. Here, the predetermined angular distance α, for example, a value of 5 ° to 90 °, in particular 15 ° or 60 ° on.

Eine rotationssymmetrische Anordnung der ersten Nuten erzielt man dadurch, dass eine Anzahl N der ersten Nuten den Wert $N =_{α}^{360 °}$

aufweist.A rotationally symmetrical arrangement of the first grooves is achieved in that a number N of the first grooves the value

N =_{α}^{360 °}

having.

Eine besonders gute Passung und Fixierung zwischen Hülse und Anschlussteil des HF-Interface erzielt man dadurch, dass die Verbindungseinrichtung mindestens einen Zylinderstift aufweist, dessen Außenradius im Wesentlichen einem Radius der mindestens einen ersten Nut entspricht.A particularly good fit and fixation between the sleeve and the connection part of the HF interface is achieved in that the connecting device has at least one cylindrical pin whose outer radius substantially corresponds to a radius of the at least one first groove.

Bei einem HF-Interface der o.g. Art ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass eine Verbindungseinrichtung mit einer Hülse vorgesehen ist, wobei die Verbindungseinrichtung wie voranstehend beschrieben ausgebildet ist.For an HF interface the o.g. It is inventively provided that a connecting device is provided with a sleeve, wherein the connecting device is designed as described above.

Dies hat den Vorteil, dass das jeweils mit einem Ende eines HF-Kabels verbundene HF-Interface torsionssteif und gleichzeitig lösbar mit dem HF-Kabel verbunden ist und dadurch ein gewünschter Winkel zwischen HF-Interface und HF-Kabel am Einbauort entsprechende der Einbausituation eingestellt werden kann, so dass im eingebauten Zustand die Verbindungsstelle zwischen HF-Kabel und HF-Interface im Wesentlichen frei von Torsionskräften ist. Durch einfaches Einschieben des Zylinderstiftes in eine erste Nut beim Zusammenstecken von Hülse und Anschlussteil des HF-Interface wird eine relative Winkellage zwischen dem HF-Kabel und dem HF-Interface auf einfache Weise spielfrei fixiert, wobei die HF-Eigenschaften der Verbindung nicht beeinträchtigt werden. Gleichzeitig ist die Fixierung der relativen Winkellage lösbar, so dass auch bei einer nachträglichen Veränderung der Einbaulage des HF-Kabels bzw. der mit diesem verbundenen Geräte eine andere relative Winkellage eingestellt und fixiert werden kann.This has the advantage that the respectively connected to one end of an RF cable RF interface is torsionally rigid and simultaneously releasably connected to the RF cable and thereby a desired angle between the RF interface and RF cable at the installation corresponding to the installation situation can, so that in the installed state, the connection point between the RF cable and RF interface is substantially free of torsional forces. By simply inserting the cylindrical pin in a first groove when mating sleeve and connector of the RF interface a relative angular position between the RF cable and the RF interface is easily fixed without play, the RF properties of the connection are not affected. At the same time, the fixation of the relative angular position can be released, so that a different relative angular position can be set and fixed even with a subsequent change in the installation position of the HF cable or the devices connected to it.

Eine zusätzliche Fixierung der Winkellage zwischen HF-Interface und HF-Kabel mit einer weiteren Verbesserung der HF-Eigenschaften der Verbindung erzielt dadurch, dass an einer der Hülse zugewandten Fläche des HF-Interface mindestens eine zweite Nut ausgebildet ist.An additional fixation of the angular position between the RF interface and RF cable achieved with a further improvement of the RF properties of the compound in that at least one second groove is formed on a surface of the RF interface facing the sleeve.

Für eine besonders gute Feinjustierung der Winkellage zwischen HF-Interface und HF-Kabel sind mindestens zwei zweite Nuten mit einem Winkelabstand in Umfangsrichtung von 5° bis 20°, insbesondere 15°, ausgebildet.For a particularly good fine adjustment of the angular position between the RF interface and RF cable at least two second grooves are formed with an angular distance in the circumferential direction of 5 ° to 20 °, in particular 15 °.

Ein Eingreifen der Hülse in das Anschlussteil des HF-Interface erzielt man dadurch, dass die Verbindungseinrichtung gemäß Anspruch 2 ausgebildet ist, wobei die mindestens eine zweite Nut auf einer Fläche des Innenumfangs des Anschlussteils des HF-Interface ausgebildet ist.An engagement of the sleeve in the connection part of the RF interface is achieved in that the connecting device is designed according to claim 2, wherein the at least one second groove is formed on a surface of the inner periphery of the connecting part of the RF interface.

Ein Umgreifen der Hülse außen um das Anschlussteil des HF-Interface erzielt man dadurch, dass die mindestens eine zweite Nut auf einer Fläche des Außenumfangs des Anschlussteils des HF-Interface ausgebildet ist.An encompassing of the sleeve on the outside around the connection part of the HF interface is achieved in that the at least one second groove is formed on a surface of the outer circumference of the connection part of the HF interface.

Ein besonders einfaches Zusammenstecken von Hülse und Anschlussteil des HF-Interface erzielt man dadurch, dass sich die mindestens eine zweite Nut bis zu einem der Hülse zugewandten Ende des Anschlussteils des HF-Interface erstreckt.A particularly simple mating of sleeve and connector of the RF interface is achieved in that the at least one second groove extends to one of the sleeve facing the end of the connection part of the RF interface.

Eine besonders einfache lösbare Verbindung zwischen dem HF-Kabel und dem HF-Interface erzielt man dadurch, dass Anschlussteil des HF-Interface ein Außengewinde aufweist.A particularly simple releasable connection between the RF cable and the RF interface is achieved in that the connection part of the RF interface has an external thread.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in:

Fig. 1: eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung bzw. eine erfindungsgemäßen HF-Interface in Explosionsdarstellung,
Fig. 2: eine Hülse einer erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung in Seitenansicht,

Fig. 3: die Hülse gemäß Fig. 2 in Vorderansicht und
Fig. 4: ein Anschlussteil des HF-Interface in Vorderansicht.

The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in:

Fig. 1: a preferred embodiment of a connecting device according to the invention or an inventive RF interface in exploded view,
Fig. 2: a sleeve of a connecting device according to the invention in side view,

Fig. 3: the sleeve according to Fig. 2 in front view and
Fig. 4: a connector of the RF interface in front view.

Die in Fig. 1 dargestellte bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung ist mit einem erfindungsgemäßen HF-Interface 10 in Form eines Hohlleiters mit einem Koaxial-Hohlleiterübergang dargestellt. Dies ist jedoch lediglich beispielhaft. Statt als Hohlleiter kann das HF-Interface 10 auch als HF-Koaxialsteckverbinder mit einem entsprechenden Steckinterface in Form einer Buchse oder eines Steckers ausgebildet sein. Die Verbindungseinrichtung verbindet das HF-Interface 10 mit einem HF-Kabel 12, welches in Fig. 1 beispielhaft in Form eines Koaxial-Wellmantelkabels dargestellt ist.In the Fig. 1 illustrated preferred embodiment of a connecting device according to the invention is shown with an inventive RF interface 10 in the form of a waveguide with a coaxial waveguide transition. However, this is just an example. Instead of a waveguide, the RF interface 10 may also be formed as an RF coaxial connector with a corresponding plug-in interface in the form of a socket or a plug. The connecting device connects the RF interface 10 to an RF cable 12 which is in Fig. 1 is exemplified in the form of a coaxial corrugated cable.

Die Verbindungseinrichtung weist eine Hülse 14, ein Stützelement 16, eine Überwurfmutter 18 und einen Zylinderstift 20 auf. Das HF-Interface 10 weist ein Anschlussteil 22 mit einem Außengewinde 24 und einem Hohlleiterflansch 26 auf. Die Hülse 14 ist derart ausgebildet, dass diese in das Anschlussteil 22 hinein steckbar ist, so dass eine Fläche eines Außenumfangs der Hülse 14 einer Fläche eines Innenumfangs des Anschlussteils 22 zugewandt ist. Es ist jedoch in einer alternativen Ausführungsform möglich, dass die Hülse das Anschlussteil 22 über einen vorbestimmten axialen Abschnitt umgreift, so dass eine Fläche eines Außenumfangs des Anschlussteils 22 einer Fläche eines Innenumfangs der Hülse 14 zugewandt ist.The connecting device has a sleeve 14, a support element 16, a cap nut 18 and a cylindrical pin 20. The RF interface 10 has a connection part 22 with an external thread 24 and a waveguide flange 26. The sleeve 14 is formed such that it can be plugged into the connecting part 22, so that a surface of an outer circumference of the sleeve 14 faces a surface of an inner circumference of the connecting part 22. However, in an alternative embodiment, it is possible that the sleeve engages around the attachment part 22 over a predetermined axial section, so that a surface of an outer periphery of the attachment part 22 faces a surface of an inner circumference of the sleeve 14.

Wie insbesondere aus Fig. 2 und 3 ersichtlich, sind auf dem Außenumfang der Hülse 14 mehrere erste Nuten 30 ausgebildet. Wie insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich, sind auf dem Innenumfang des Anschlussteils 22 mehrere zweite Nuten 32 ausgebildet. Die ersten und zweiten Nuten 30, 32 sind derart ausgebildet und angeordnet, dass bei entsprechender Winkelstellung der Hülse 14 relativ zum Anschlussteil 22 wenigstens jeweils eine erste Nut 30 mit einer zweiten Nut 32 fluchten und zwischen sich einen Raum zur Aufnahme des Zylinderstiftes 20 ausbilden. Durch die Anordnung des Zylinderstiftes 20 in zwei miteinander fluchtenden ersten und zweiten Nuten 30, 32 ist eine Verdrehung des Hülse 14 relativ zum Anschlussteil 22 blockiert, so dass die relative Winkellage von Hülse 14 relativ zum Anschlussteil 22 fixiert ist.As in particular from FIGS. 2 and 3 can be seen, a plurality of first grooves 30 are formed on the outer circumference of the sleeve 14. As in particular from Fig. 4 can be seen, a plurality of second grooves 32 are formed on the inner circumference of the connecting part 22. The first and second grooves 30, 32 are formed and arranged such that with a corresponding angular position of the sleeve 14 relative to the connecting part 22 at least one first groove 30 are aligned with a second groove 32 and between them form a space for receiving the cylindrical pin 20. Due to the arrangement of the cylindrical pin 20 in two mutually aligned first and second grooves 30, 32 is a rotation of the sleeve fourteenth blocked relative to the connecting part 22, so that the relative angular position of sleeve 14 is fixed relative to the connecting part 22.

Für eine Grobjustierung der Winkellage zwischen Hülse 14 und Anschlussteil 22 sind am Außenumfang der Hülse 14 sechs erste Nuten 30 in gleichmäßigem Abstand von einem Winkel α 34 mit einem Wert α = 60° über den Umfang verteilt ausgebildet. Für eine Feinjustierung der Winkellage zwischen Hülse 14 und Anschlussteil 22 sind am Anschlussteil 22 fünf zweite Nuten 32 mit einem Winkel β 36 mit einem Wert β = 15° ausgebildet.For a coarse adjustment of the angular position between the sleeve 14 and the connecting part 22, six first grooves 30 are formed on the outer circumference of the sleeve 14 at a uniform distance from an angle α 34 with a value α = 60 ° distributed over the circumference. For a fine adjustment of the angular position between the sleeve 14 and the connection part 22, five second grooves 32 are formed at the connection part 22 at an angle β 36 with a value β = 15 °.

Die Überwurfmutter greift über die Hülse 14 mit einem entsprechenden Innengewinde auf das Außengewinde 24 des Anschlussteils 22 und fixiert in aufgeschraubtem Zustand in axialer Richtung die Hülse 14 in dem Anschlussteil 22. Die Hülse 14 ist gleichzeitig fest mit dem HF-Kabel 12 bzw. mit dessen Wellmantel bzw. mit dessen Außenleiter verbunden, so dass auf diese Weise das HF-Kabel 12 elektrisch und mechanisch mit dem HF-Interface 10 verbunden ist. Durch einfaches Abschrauben der Überwurfmutter 18 von dem Anschlussteil 22 und axiales herausziehen des Hülse 14 aus dem Anschlussteil 22 ist diese Verbindung lösbar und eine relative Winkellage zwischen Hülse 14 sowie Anschlussteil 22 und damit zwischen HF-Kabel 12 sowie HF-Interface 10 veränderbar. Sobald eine neue gewünschte Winkellage erreicht ist, wird die Hülse 14 wieder in das Anschlussteil 22 mit dem Zylinderstift zwischen zwei fluchtenden Nuten 30, 32 hinein geschoben und die Überwurfmutter 18 wieder auf das Anschlussteil 22 aufgeschraubt. Auf diese Weise kann eine Winkellage zwischen HF-Kabel 12 sowie HF-Interface 10 an eine Einbausituation jederzeit neu derart angepasst werden, dass der Anschluss des HF-Interface 10 an ein Gerät ohne Torsionsbelastung auf das HF-Kabel 12 erfolgen kann. Hierfür ist es dank der Erfindung nicht mehr erforderlich, dass ein neues HF-Kabel mit einem neuen HF-Interface konfektioniert werden muss. Auch ist es dank der Erfindung bei der Konfektionierung des HF-Kabels mit jeweiligen HF-Interfaces 10 nicht mehr notwendig, dass bereits bei der Montage der HF-Interfaces 10 an dem HF-Kabel 12 die spätere Einbausituation des HF-Kabels 12 berücksichtigt werden muss. Die Anpassung kann in der oben beschriebenen Art auf einfache Weise am Einbauort des HF-Kabels 12 erfolgen.The union nut engages over the sleeve 14 with a corresponding internal thread on the external thread 24 of the connecting part 22 and fixed in the screwed state in the axial direction of the sleeve 14 in the connecting part 22. The sleeve 14 is at the same time fixed to the RF cable 12 and with the Corrugated or connected to the outer conductor, so that in this way the RF cable 12 is electrically and mechanically connected to the RF interface 10. By simply unscrewing the union nut 18 of the connector 22 and axially pulling the sleeve 14 from the connector 22, this connection is detachable and a relative angular position between sleeve 14 and connector 22 and thus between RF cable 12 and RF interface 10 changeable. As soon as a new desired angular position is reached, the sleeve 14 is pushed back into the connecting part 22 with the cylinder pin between two aligned grooves 30, 32 and the cap nut 18 is screwed onto the connecting part 22 again. In this way, an angular position between the RF cable 12 and the RF interface 10 can be adapted to a mounting situation anytime new such that the connection of the RF interface 10 can be made to a device without torsional load on the RF cable 12. Thanks to this invention, it is no longer necessary for a new HF cable to be assembled with a new HF interface. Also, it is no longer necessary thanks to the invention in the assembly of the RF cable with respective RF interfaces 10 that already in the assembly of the RF interfaces 10 to the RF cable 12, the subsequent installation situation of the RF cable 12 must be considered , The adaptation can be made in the manner described above in a simple manner at the installation location of the RF cable 12.

Durch die Ausbildung der Verbindung zwischen Hülse 14 und Anschlussteil 22 mit Nuten 30, 32 und Zylinderstift 20 ist eine sehr passgenau Herstellung der Bauteile möglich, so dass die Verbindung zwischen Hülse 14 und Anschlussteil 22 im Wesentlichen spielfrei realisierbar ist. Dies ist besonders wichtig, um gute HF-Eigenschaften der Verbindung zu erzielen, dass diese Art der Verbindung von HF-Kabel 12 und HF-Interface 10 auch für sehr hochfrequente Signale ohne nennenswerte Verluste oder Signalverzerrungen verwendet werden kann.Due to the formation of the connection between sleeve 14 and connecting part 22 with grooves 30, 32 and cylindrical pin 20, a very precise production of the components is possible, so that the connection between sleeve 14 and connector part 22 is substantially free of play feasible. This is particularly important in order to achieve good RF characteristics of the connection, that this type of connection of RF cable 12 and RF interface 10 can also be used for very high frequency signals without significant losses or signal distortion.

Bei der oben beschriebenen Verbindungseinrichtung handelt es sich um ein multiples, konfektionsunabhängiges Verbindungselement zur Kraft- und Momentaufnahme, welches eine Beschädigung der zu verbindenden Komponenten wirksam verhindert und somit die volle Funktionsfähigkeit bei mechanischer Belastung garantiert. Die Verbindungsstelle kann einfach gelöst und die Ausrichtung von HF-Interface 10 und HF-Kabel 12 zueinander im Winkel angepasst an eine aktuelle Einbausituation für das HF-Kabel 12 verändert werden.In the above-described connection device is a multiple, independent Konfektionsunabhängiges connection element for force and snapshot, which effectively prevents damage to the components to be connected and thus guarantees full functionality under mechanical stress. The junction can be easily solved and the alignment of RF interface 10 and RF cable 12 to each other at an angle adapted to a current installation situation for the RF cable 12 to be changed.

Die Nuten 30, 32 sind bevorzugt derart ausgebildet, dass diese jeweils eine Hälfte eines Hohlzylinder ausbilden, in den der Zylinderstift 20 passt (Passfeder-Nut-Prinzip). The grooves 30, 32 are preferably formed such that they each form one half of a hollow cylinder into which the cylindrical pin 20 fits (key-groove principle).

Claims

Connecting device for connecting a high-frequency (HF) cable (12), in particular a coaxial cable, to an HF Interface (10), in particular a coaxial plug-in connector or hollow conductor, wherein the connecting device comprises a sleeve (14) which is formed at a first axial end for plugging together with a connection part (22) of the HF interface (10), wherein a surface of the sleeve (14) which faces the connection part (22) of the HF interface (10) in the plugged state of the sleeve (14) and the connection part (22) of the HF interface (10) is provided with at least one first groove (30) in the axial direction, wherein at least one cylindrical pin (20) is provided for engaging in at least one first groove (30), characterised in that the sleeve is formed, at a second end axially opposite the first end, for connecting to the HF cable (12), wherein at least one second groove (32) is formed on a surface of the HF interface (10) facing the sleeve (14) such that the arrangement of the cylindrical pin (20) in two first and second grooves (30, 32) which are aligned with one another blocks a rotation of the sleeve (14) relative to the connection part (22), so that the relative angular position of the sleeve (14) relative to the connection part (22) is fixed.
Connecting device according to claim 1, characterised in that the sleeve (14) is formed such that, in the plugged state of the sleeve (14) and the connection part (22) of the HF interface (10), an outer circumference of the sleeve (14) faces an inner circumference of the connection part (22) of the HF interface (10), wherein the at least one first groove (30) is formed on a surface of the outer circumference of the sleeve (14).
Connecting device according to claim 1, characterised in that the sleeve (14) is formed such that in the plugged state of the sleeve (14) and the connection part (22) of the HF interface (10) an inner circumference of the sleeve (14) faces an outer circumference of the connection part (22) of the HF interface (10), wherein the at least one first groove (30) is formed on a surface of the inner circumference of the sleeve (14).
Connecting device according to at least one of the preceding claims, characterised in that the at least one first groove (30) extends to the first end of the sleeve (14).
Connecting device according to at least one of the preceding claims, characterised in that a coupling nut (18) is provided which, in order to provide a detachable mechanical connection with the connection part (22) of the HF interface (10), is so formed that the coupling nut (18) fixes the sleeve (14) axially to the connection part (22) of the HF interface (10).
Connecting device according to claim 5, characterised in that the coupling nut (18) possesses a thread, in particular an inner thread, which engages with a corresponding thread (24) on the connection part (22) of the HF interface (10).
Connecting device according to at least one of the preceding claims, characterised in that at least two first grooves (30) are formed on the sleeve (14) at a predetermined angular distance α (34) in a radial direction.
Connecting device according to claim 7, characterised in that the predetermined angular distance α (34) has a value of 5° to 90°, in particular 15° or 60°.
Connecting device according to claim 7 or 8, characterised in that a number N of the first grooves (30) has the value $N = \frac{360 °}{α} .$
Connecting device according to at least one of the preceding claims, characterised in that the connecting device possesses at least one cylindrical pin (20), the outer radius of which substantially corresponds to a radius of the at least one first groove (30).
Connecting device according to claim 1, characterised in that at least two second grooves (32) are formed at an angular distance β (36) in a circumferential direction of 5° to 20°, in particular 15°.
Connecting device according to claim 2 and one of the claims 1 or 4 to 11, characterised in that the at least one second groove (32) is formed on a surface of the inner circumference of the connection part (22) of the HF interface (10).
Connecting device according to claim 3 and one of the claims 1 or 4 to 11, characterised in that the at least one second groove (32) is formed on a surface of the outer circumference of the connection part (22) of the HF interface (10).
Connecting device according to at least one of the claims 1 to 13, characterised in that the at least one second groove (32) extends to an end of the connection part (22) of the HF interface (10) facing the sleeve (14).
Connecting device according to at least one of the claims 1 to 14, characterised in that the connection part (22) of the HF interface (10) possesses an outer thread (24).