EP2508815B1 - Device for influencing a flow of air in a component of an air conditioning assembly - Google Patents

Device for influencing a flow of air in a component of an air conditioning assembly Download PDF

Info

Publication number
EP2508815B1
EP2508815B1 EP11161712.2A EP11161712A EP2508815B1 EP 2508815 B1 EP2508815 B1 EP 2508815B1 EP 11161712 A EP11161712 A EP 11161712A EP 2508815 B1 EP2508815 B1 EP 2508815B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edge
component
projections
accordance
outflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11161712.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2508815A1 (en
Inventor
Daniel Leitner
Georg Schäfer
Willi Döring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Trox GmbH
Original Assignee
Gebrueder Trox GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Trox GmbH filed Critical Gebrueder Trox GmbH
Priority to ES11161712T priority Critical patent/ES2788099T3/en
Priority to EP11161712.2A priority patent/EP2508815B1/en
Priority to DK11161712.2T priority patent/DK2508815T3/en
Publication of EP2508815A1 publication Critical patent/EP2508815A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2508815B1 publication Critical patent/EP2508815B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise

Definitions

  • the invention relates to an object according to the preamble of claim 1.
  • Passages such as swirl diffusers, usually have fixed fins, with two adjacent fins forming an outlet opening between them.
  • the upstream edge and the downstream edge of each lamella are straight. Since such lamellae have a straight tear-off edge to this extent, there is a strong eddy formation, which in turn leads to a higher pressure loss and undesirable noise formation. From the DE 10 2007 016 184 A1 a flap arrangement, in particular for a motor vehicle ventilation system, is known.
  • the object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a device for influencing an air flow, the noise of which is lower.
  • the device according to the invention thus no longer has a straight tear-off edge. Rather, there are many short tear-off edges arranged offset from one another. This means that only correspondingly small vortices can form, which can even partially cancel each other out. This reduces unwanted noise.
  • At least one protrusion and at least one recess can be the same.
  • at least one depression can have a configuration other than a projection.
  • the projection can be triangular, while the deepest area of the depression is flat.
  • the projections and the depressions of at least one edge can have a wavy course.
  • the projections and the depressions of at least one edge can have a zigzag shape.
  • both the projections and the depressions are approximately triangular.
  • the projections and the depressions of at least one edge can have a rectangular shape.
  • the corresponding edge is designed in the manner of a doctor blade.
  • the projections of at least one edge have a uniform one absolute focus on.
  • the projections and / or the depressions thus have a uniform orientation regardless of the actual course of the edge in question. If the device is, for example, a lamella sheet with a round edge, all the projections can point, for example, in the direction of flow. In such a round design, the projections have a different design from one another when viewed over the course of the edge.
  • the projections of at least one edge in particular at least one downstream edge, have a relative orientation directed towards a point.
  • the alignment of the projections is independent of the course of the edge in question. All projections can be directed, for example, to a center point or to the axis of symmetry. Even with such an embodiment, the projections of the edge in question have a different configuration.
  • the device is designed as a lamella, namely as a fixed lamella, of a passage, in particular a swirl passage.
  • a passage in particular a swirl passage.
  • Such a passage can be an outlet or an inlet.
  • At least one depression and / or a projection can be rounded off transversely to the course of the entire edge.
  • the height H of at least one projection is between 0.5 mm and 10 mm, preferably between 1 mm and 5 mm, seen at the lowest point of the adjacent depression.
  • the height H refers to the distance from the highest point of the projection to the lowest point of the neighboring depression.
  • the width B of at least one projection is between 1 mm and 8 mm, preferably between 2 mm and 4 mm.
  • the width B relates to the distance between the vertices of two adjacent projections or the center distance of two adjacent projections.
  • FIG. 1 A swirl passage 1 is shown, which has curved lamellae as devices 2 for influencing an air flow (arrow 3). Outlet openings 4 are provided between two adjacent slats, through which the air flows in the direction of arrow 3 into the room to be ventilated.
  • Each lamella consists of a surface element with an upstream edge 5 and with an outflow edge 6.
  • each slat is rectilinear.
  • downstream edge 6 has an outer contour provided with protruding projections 7 and recesses 8 lying between them. In the illustrated embodiment, the downstream edge 6 has an approximately undulating course.
  • Fig. 4 is an air guide element with a total of three devices 2 for influencing an air flow in one Component of an air conditioning system shown.
  • a component is a slot passage.
  • the air guide element is rotatably mounted about the axis R in the slot passage, not shown.
  • the downstream edges 6 are provided with protruding projections 7 and recesses 8 lying between them, the projections 7 and the recesses 8 having a zigzag shape.
  • each controller In the 5 to 12 controllers are shown, with a damper blade being provided as device 2 in each controller.
  • the 5 to 8 concern a rectangular and the 9 to 12 a round regulator.
  • Each damper blade is rotatably mounted in the controller about an axis D oriented transversely to the flow direction 3.
  • the outflow-side edge 6 has an outer contour provided with protruding projections 7 and recesses 8 lying between them.
  • the upstream edge 5 is rectilinear.
  • Both the upstream edge 5 and the downstream edge 6 have projections 7 and recesses 8 lying between them.
  • the projections 7 and the depressions 8 have an approximately zigzag-shaped course, the shape and dimensions of the projections 7 and the depressions 8 being the same.
  • the shape and dimensions of the projections 7 and the recesses 8 are not the same.
  • the projections 7 thus have a uniform absolute alignment, the alignment being parallel to the direction of flow (arrow 3) in the exemplary embodiment shown.
  • the height of the projections 7 increases from the center M of each edge to the two stub axles 9 which are provided for storage.
  • the width B relates to the distance between the vertices of two adjacent projections 7 or the center distance between two adjacent projections 7.
  • the device 2 is a lamella of a passage (for example Fig. 1 ), there are 20 to 30 projections per 100 mm length on edge 5, 6.
  • the device 2 is a damper blade of a controller ((for example Fig. 5 ) 25 to 40 projections per 100 mm length on edge 5, 6 are preferably advantageous.
  • the dimensions of the projections 7 vary in the exemplary embodiment, for example Fig. 10 over the course the edge 6, while the dimensions of the projections 7 according to the embodiment, for example Fig. 8 are continuous over the course of the respective edge 5, 6.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gegenstand nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an object according to the preamble of claim 1.

Durchlässe, wie beispielsweise Dralldurchlässe, weisen üblicherweise feststehende Lamellen auf, wobei zwei benachbarte Lamellen zwischen sich eine Auslassöffnung bilden. Die anströmseitige Kante und die abströmseitige Kante jeder Lamelle sind geradlinig ausgebildet. Da derartige Lamellen insoweit eine gerade Abrisskante aufweisen, kommt es zu einer starken Wirbelbildung, was wiederum zu einem höheren Druckverlust sowie einer unerwünschten Geräuschbildung führt. Aus der DE 10 2007 016 184 A1 ist eine Klappenanordnung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug-Belüftungssystem, bekannt.Passages, such as swirl diffusers, usually have fixed fins, with two adjacent fins forming an outlet opening between them. The upstream edge and the downstream edge of each lamella are straight. Since such lamellae have a straight tear-off edge to this extent, there is a strong eddy formation, which in turn leads to a higher pressure loss and undesirable noise formation. From the DE 10 2007 016 184 A1 a flap arrangement, in particular for a motor vehicle ventilation system, is known.

Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und eine Einrichtung zur Beeinflussung einer Luftströmung anzugeben, deren Geräuschentwicklung geringer ist.The object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a device for influencing an air flow, the noise of which is lower.

Diese Aufgabe wird gelöst, durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1. Aufgrund der aus Vorsprüngen und Vertiefungen bestehenden Außenkontur weist die erfindungsgemäße Einrichtung damit keine gerade Abrisskante mehr auf. Vielmehr entstehen viele versetzt zueinander angeordnete kurze Abrisskanten. Damit können sich lediglich entsprechend kleine Wirbel bilden, die sich teilweise sogar gegenseitig aufheben. Damit wird die unerwünschte Geräuschbildung reduziert.This object is achieved by the characterizing features of claim 1. Because of the projections and depressions Existing outer contour, the device according to the invention thus no longer has a straight tear-off edge. Rather, there are many short tear-off edges arranged offset from one another. This means that only correspondingly small vortices can form, which can even partially cancel each other out. This reduces unwanted noise.

Die Form und die Abmessungen wenigstens eines Vorsprungs und zumindest einer Vertiefung können gleich sein. Es ist aber auch selbstverständlich möglich, dass zumindest eine Vertiefung eine andere Ausgestaltung als ein Vorsprung aufweisen. So kann beispielsweise der Vorsprung dreieckförmig ausgebildet sein, während die Vertiefung in ihrem tiefsten Bereich flach ausgebildet ist.The shape and dimensions of at least one protrusion and at least one recess can be the same. However, it is of course also possible for at least one depression to have a configuration other than a projection. For example, the projection can be triangular, while the deepest area of the depression is flat.

Die Vorsprünge sowie die Vertiefungen zumindest einer Kante, insbesondere zumindest einer abströmseitigen Kante, können einen wellenförmigen Verlauf aufweisen.The projections and the depressions of at least one edge, in particular at least one downstream edge, can have a wavy course.

Die Vorsprünge sowie die Vertiefungen zumindest einer Kante, insbesondere zumindest einer abströmseitigen Kante, können einen zick-zack-förmigen Verlauf aufweisen. Bei einer solchen Ausgestaltung sind sowohl die Vorsprünge als auch die Vertiefungen in etwa dreieckförmig ausgebildet.The projections and the depressions of at least one edge, in particular at least one downstream edge, can have a zigzag shape. In such an embodiment, both the projections and the depressions are approximately triangular.

Die Vorsprünge sowie die Vertiefungen zumindest einer Kante, insbesondere zumindest einer abströmseitigen Kante, können einen rechteckförmigen Verlauf aufweisen. Bei einer solchen Ausgestaltung ist die entsprechende Kante nach Art eines Rakels ausgebildet.The projections and the depressions of at least one edge, in particular at least one downstream edge, can have a rectangular shape. In such an embodiment, the corresponding edge is designed in the manner of a doctor blade.

Die Vorsprünge zumindest einer Kante, insbesondere zumindest einer abströmseitigen Kante, weisen eine einheitliche absolute Ausrichtung auf. Damit weisen die Vorsprünge und/oder die Vertiefungen eine einheitliche Ausrichtung unabhängig von dem tatsächlichen Verlauf der betreffenden Kante auf. Handelt es sich bei der Einrichtung beispielsweise um ein Lamellenblatt mit einer runden Kante, können alle Vorsprünge beispielsweise in Strömungsrichtung weisen. Bei einer solchen runden Ausgestaltung weisen die Vorsprünge untereinander dann über den Verlauf der Kante gesehen eine unterschiedliche Ausgestaltung auf.The projections of at least one edge, in particular at least one downstream edge, have a uniform one absolute focus on. The projections and / or the depressions thus have a uniform orientation regardless of the actual course of the edge in question. If the device is, for example, a lamella sheet with a round edge, all the projections can point, for example, in the direction of flow. In such a round design, the projections have a different design from one another when viewed over the course of the edge.

Es ist aber auch durchaus möglich, dass die Vorsprünge zumindest einer Kante, insbesondere zumindest einer abströmseitigen Kante, eine relative, auf einen Punkt gerichtete Ausrichtung aufweisen. Auch hier ist die Ausrichtung der Vorsprünge unabhängig von dem Verlauf der betreffenden Kante. Alle Vorsprünge können beispielsweise auf einen Mittelpunkt oder aber auf die Symmetrieachse gerichtet sein. Auch bei einer solchen Ausführungsfrom weisen die Vorsprünge der betreffenden Kante eine andere Ausgestaltung auf.However, it is also entirely possible that the projections of at least one edge, in particular at least one downstream edge, have a relative orientation directed towards a point. Here too, the alignment of the projections is independent of the course of the edge in question. All projections can be directed, for example, to a center point or to the axis of symmetry. Even with such an embodiment, the projections of the edge in question have a different configuration.

Die Einrichtung ist als Lamelle, nämlich als feststehende Lamelle, eines Durchlasses, insbesondere eines Dralldurchlasses, ausgebildet. Bei einem solchen Durchlass kann es sich um einen Auslass oder einen Einlass handeln.The device is designed as a lamella, namely as a fixed lamella, of a passage, in particular a swirl passage. Such a passage can be an outlet or an inlet.

Zur weiteren Reduzierung von Geräuschen kann zumindest eine Vertiefung und/oder ein Vorsprung quer zum Verlauf der gesamten Kante abgerundet ausgebildet sein.To further reduce noise, at least one depression and / or a projection can be rounded off transversely to the course of the entire edge.

Die Höhe H zumindest eines Vorsprungs beträgt zum tiefsten Punkt der benachbarten Vertiefung gesehen zwischen 0,5 mm und 10 mm, vorzugsweise zwischen 1 mm und 5 mm. Die Höhe H bezieht sich auf den Abstand vom höchsten Punkt des Vorsprungs bis zum tiefsten Punkt der benachbarten Vertiefung.The height H of at least one projection is between 0.5 mm and 10 mm, preferably between 1 mm and 5 mm, seen at the lowest point of the adjacent depression. The height H refers to the distance from the highest point of the projection to the lowest point of the neighboring depression.

Die Breite B zumindest eines Vorsprungs beträgt zwischen 1 mm und 8 mm, vorzugsweise zwischen 2 mm und 4 mm. Die Breite B bezieht sich auf den Abstand der Scheitelpunkte zweier benachbarter Vorsprünge bzw. den Mittenabstand zweier benachbarter Vorsprünge.The width B of at least one projection is between 1 mm and 8 mm, preferably between 2 mm and 4 mm. The width B relates to the distance between the vertices of two adjacent projections or the center distance of two adjacent projections.

Vorzugweise sind 10 bis 50 Vorsprünge pro 100 mm Länge an Kante vorgesehen. Handelt es sich bei der Einrichtung um eine Lamelle eines Durchlasses, bieten sich 20 bis 30 Vorsprünge pro 100 mm Länge an Kante an. Bei Ausgestaltung der Einrichtung als Klappenblatt sind vorzugsweise 25 bis 40 Vorsprünge pro 100 mm Länge an Kante vorteilhaft.10 to 50 projections per 100 mm length are preferably provided on the edge. If the device is a lamella of an opening, 20 to 30 projections per 100 mm length on the edge are recommended. When designing the device as a flap leaf, preferably 25 to 40 projections per 100 mm length on the edge are advantageous.

Die Abmessungen der Vorsprünge können über den Verlauf einer Kante variieren, vorzugsweise bei Durchlässen, oder stetig, vorzugsweise bei Klappen, sein.The dimensions of the projections can vary over the course of an edge, preferably in the case of passages, or continuously, preferably in the case of flaps.

Im Folgenden werden in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine Draufsicht auf einen Drallauslass,
Fig. 2
ein Detail aus Fig. 1,
Fig. 3
eine erfindungsgemäße Einrichtung im Detail,
Fig. 4
eine Einrichtung für Schlitzdurchlässe mit gezahnten Abströmkanten,
Fig. 5
einen Volumenstromregler mit einem rechteckigen, einseitig gezackten Klappenblatt,
Fig. 6
das Klappenblatt aus Fig. 5,
Fig. 7
einen Volumenstromregler mit einem rechteckigen, beidseitig gezackten Klappenblatt,
Fig. 8
das Klappenblatt nach Fig. 7,
Fig. 9
einen Volumenstromregler mit einem runden, einseitig gezackten Klappenblatt,
Fig. 10
das Klappenblatt nach Fig. 9,
Fig. 11
einen Volumenstromregler mit einem runden, beidseitig gezackten Klappenblatt und
Fig. 12
das Klappenblatt nach Fig. 11.
Exemplary embodiments of the invention illustrated in the drawings are explained below. Show it:
Fig. 1
a plan view of a swirl outlet,
Fig. 2
a detail out Fig. 1 .
Fig. 3
a device according to the invention in detail,
Fig. 4
a device for slot diffusers with toothed trailing edges,
Fig. 5
a volume flow controller with a rectangular damper blade serrated on one side,
Fig. 6
the damper blade Fig. 5 .
Fig. 7
a volume flow controller with a rectangular damper blade serrated on both sides,
Fig. 8
the valve sheet after Fig. 7 .
Fig. 9
a volume flow controller with a round, one-sided serrated damper blade,
Fig. 10
the valve sheet after Fig. 9 .
Fig. 11
a volume flow controller with a round damper blade serrated on both sides and
Fig. 12
the valve sheet after Fig. 11 ,

In allen Figuren werden für gleiche bzw. gleichartige Bauteile übereinstimmende Bezugszeichen verwendet. Die Figuren 4 bis 12 zeigen keine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Komponente.Corresponding reference numerals are used in all figures for identical or similar components. The Figures 4 to 12 do not show any configuration of the component according to the invention.

In Fig. 1 ist ein Dralldurchlass 1 dargestellt, der als Einrichtungen 2 zur Beeinflussung einer Luftströmung (Pfeil 3) geschwungen ausgebildete Lamellen aufweist. Zwischen zwei benachbarten Lamellen sind Auslassöffnungen 4 vorgesehen, durch die die Luft in Richtung des Pfeils 3 in den zu belüftenden Raum strömt. Jede Lamelle besteht aus einem Flächenelement mit einer anströmseitigen Kante 5 und mit einer abströmseitigen Kante 6.In Fig. 1 A swirl passage 1 is shown, which has curved lamellae as devices 2 for influencing an air flow (arrow 3). Outlet openings 4 are provided between two adjacent slats, through which the air flows in the direction of arrow 3 into the room to be ventilated. Each lamella consists of a surface element with an upstream edge 5 and with an outflow edge 6.

Wie insbesondere den Fig. 2 und 3 zu entnehmen ist, ist die anströmseitige Kante 5 jeder Lamelle geradlinig ausgebildet.Like the one in particular Fig. 2 and 3 can be seen, the upstream edge 5 of each slat is rectilinear.

Demgegenüber weist die abströmseitige Kante 6 eine mit vorstehenden Vorsprüngen 7 und dazwischen liegenden Vertiefungen 8 versehene Außenkontur auf. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist die abströmseitige Kante 6 einen in etwa wellenförmigen Verlauf auf.In contrast, the downstream edge 6 has an outer contour provided with protruding projections 7 and recesses 8 lying between them. In the illustrated embodiment, the downstream edge 6 has an approximately undulating course.

Die strömende Luft ist durch die Pfeile 3 dargestellt. Infolge des wellenförmigen Verlaufs der abströmseitigen Kante 6 hat die Kante keine geradlinige Abrisskante. Damit bilden sich allenfalls kleine Wirbelwalzen, die sich teilweise sogar selbst gegeneinander aufheben. Die Vertiefungen 8 und Vorsprünge 7 können selbstverständlich quer zum Verlauf der gesamten Kante abgerundet sein.The flowing air is represented by the arrows 3. As a result of the undulating course of the edge 6 on the outflow side, the edge has no straight-line tear-off edge. At most, small swirl rollers are formed, which sometimes even cancel each other out. The depressions 8 and projections 7 can of course be rounded transversely to the course of the entire edge.

In Fig. 4 ist ein Luftleitelement mit insgesamt drei Einrichtungen 2 zur Beeinflussung einer Luftströmung in einer Komponente einer klimatechnischen Anlage dargestellt. Bei einer solchen Komponente handelt es sich in dem vorliegenden Fall um einen Schlitzdurchlass. Das Luftleitelement ist drehbar um die Achse R in dem nicht dargestellten Schlitzdurchlass gelagert. Wie Fig. 4 zu entnehmen ist, sind die abströmseitigen Kanten 6 mit vorstehenden Vorsprüngen 7 und dazwischen liegenden Vertiefungen 8 versehen, wobei die Vorsprünge 7 sowie die Vertiefungen 8 einen zick-zack-förmigen Verlauf aufweisen.In Fig. 4 is an air guide element with a total of three devices 2 for influencing an air flow in one Component of an air conditioning system shown. In the present case, such a component is a slot passage. The air guide element is rotatably mounted about the axis R in the slot passage, not shown. How Fig. 4 It can be seen that the downstream edges 6 are provided with protruding projections 7 and recesses 8 lying between them, the projections 7 and the recesses 8 having a zigzag shape.

In den Fig. 5 bis 12 sind Regler dargestellt, wobei als Einrichtung 2 in jedem Regler ein Klappenblatt vorgesehen ist. Die Fig. 5 bis 8 betreffen einen rechteckigen und die Fig. 9 bis 12 einen runden Regler. Jedes Klappenblatt ist um eine quer zur Strömungsrichtung 3 ausgerichtete Achse D drehbar in dem Regler gelagert.In the 5 to 12 controllers are shown, with a damper blade being provided as device 2 in each controller. The 5 to 8 concern a rectangular and the 9 to 12 a round regulator. Each damper blade is rotatably mounted in the controller about an axis D oriented transversely to the flow direction 3.

Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 5 und 9 weist lediglich die abströmseitige Kante 6 eine mit vorstehenden Vorsprüngen 7 und dazwischen liegenden Vertiefungen 8 versehene Außenkontur auf. Die anströmseitige Kante 5 ist geradlinig ausgebildet.In the embodiments according to the Fig. 5 and 9 only the outflow-side edge 6 has an outer contour provided with protruding projections 7 and recesses 8 lying between them. The upstream edge 5 is rectilinear.

Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 7 und 11 weisen sowohl die anströmseitige Kante 5 als auch die abströmseitige Kante 6 Vorsprünge 7 und dazwischen liegende Vertiefungen 8 auf.In the embodiments according to the Fig. 7 and 11 Both the upstream edge 5 and the downstream edge 6 have projections 7 and recesses 8 lying between them.

Wie den Fig. 6 und 8 zu entnehmen ist, weisen die Vorsprünge 7 sowie die Vertiefungen 8 einen in etwa zick-zack-förmigen Verlauf auf, wobei die Form und die Abmessungen der Vorsprünge 7 und der Vertiefungen 8 gleich sind.Like that Fig. 6 and 8th can be seen, the projections 7 and the depressions 8 have an approximately zigzag-shaped course, the shape and dimensions of the projections 7 and the depressions 8 being the same.

Bei den runden Ausführungsformen der Klappenblätter nach den Fig. 10 und 12 sind die Form und die Abmessungen der Vorsprünge 7 und der Vertiefungen 8 nicht gleich. So weisen die Vorsprünge 7 eine einheitliche absolute Ausrichtung auf, wobei in dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Ausrichtung parallel zur Strömungsrichtung (Pfeil 3) ist.In the round embodiments of the damper blades according to the Fig. 10 and 12 the shape and dimensions of the projections 7 and the recesses 8 are not the same. The projections 7 thus have a uniform absolute alignment, the alignment being parallel to the direction of flow (arrow 3) in the exemplary embodiment shown.

Infolge dessen vergrößert sich die Höhe der Vorsprünge 7 von der Mitte M jeder Kante zu den beiden Achsstummeln 9 hin, die zur Lagerung vorgesehen sind.As a result, the height of the projections 7 increases from the center M of each edge to the two stub axles 9 which are provided for storage.

In den Fig. 6, 8 und 10 ist beispielshaft die Höhe H der Vorsprünge 7, die zum tiefsten Punkt der benachbarten Vertiefung 8 gesehen zwischen 0,5 mm und 10 mm, beträgt, eingezeichnet. Die Höhe H bezieht sich auf den Abstand vom höchsten Punkt eines Vorsprungs 7 bis zum tiefsten Punkt der benachbarten Vertiefung 8.In the Fig. 6 . 8th and 10 the height H of the projections 7, which is between 0.5 mm and 10 mm at the lowest point of the adjacent recess 8, is shown as an example. The height H relates to the distance from the highest point of a projection 7 to the lowest point of the adjacent depression 8.

Auch ist in den Fig. 6, 8 und 10 beispielshaft die Breite B eines Vorsprungs 7, die zwischen 1 mm und 8 mm beträgt, eingezeichnet. Die Breite B bezieht sich auf den Abstand der Scheitelpunkte zweier benachbarter Vorsprünge 7 bzw. den Mittenabstand zweier benachbarter Vorsprünge 7.Is also in the Fig. 6 . 8th and 10 for example, the width B of a projection 7, which is between 1 mm and 8 mm. The width B relates to the distance between the vertices of two adjacent projections 7 or the center distance between two adjacent projections 7.

Handelt es sich bei der Einrichtung 2 um eine Lamelle eines Durchlasses (beispielsweise Fig. 1), bieten sich 20 bis 30 Vorsprünge pro 100 mm Länge an Kante 5, 6 an. Bei Ausgestaltung der Einrichtung 2 als Klappenblatt eines Reglers ((beispielsweise Fig. 5) sind vorzugsweise 25 bis 40 Vorsprünge pro 100 mm Länge an Kante 5, 6 vorteilhaft.If the device 2 is a lamella of a passage (for example Fig. 1 ), there are 20 to 30 projections per 100 mm length on edge 5, 6. When designing the device 2 as a damper blade of a controller ((for example Fig. 5 ) 25 to 40 projections per 100 mm length on edge 5, 6 are preferably advantageous.

Die Abmessungen der Vorsprünge 7 variieren bei dem Ausführungsbeispiel beispielsweise nach Fig. 10 über den Verlauf der Kante 6, während die Abmessungen der Vorsprünge 7 bei dem Ausführungsbeispiel beispielsweise nach Fig. 8 über den Verlauf der jeweiligen Kante 5, 6 stetig sind.The dimensions of the projections 7 vary in the exemplary embodiment, for example Fig. 10 over the course the edge 6, while the dimensions of the projections 7 according to the embodiment, for example Fig. 8 are continuous over the course of the respective edge 5, 6.

Claims (9)

  1. Component (1) of an air conditioning assembly, which includes a device (2) for influencing a flow of air (3) in the component (1) of the air conditioning assembly, wherein the device (2) comprises a surface element with at least one inflow-side edge and at least one outflow-side edge (5, 6), and wherein the surface element is arranged in a fixed position in the component (1), wherein at least one edge (5, 6), namely at least one outflow-side edge (6) exhibits an outer contour provided with forward-pointing projections (7) and indentations (8) located between them, wherein the projections (7) exhibit at least one edge (5, 6), in particular at least one outflow-side edge (6), and a uniform absolute alignment, characterised in that the device (2) is configured as a lamellar element, namely a fixed lamellar element, of a passage opening, in particular a swirl diffuser opening (1).
  2. Component (1) in accordance with the preceding claim, characterised in that the form and the dimensions of at least one projection (7) and of at least one indentation (8) are the same.
  3. Component (1) in accordance with any one of the preceding claim, characterised in that the projections (7) and the indentations (8) of at least one edge (5, 6), in particular of at least one outflow-side edge (6), exhibit a wave-shaped course.
  4. Component (1) in accordance with any one of the preceding claim, characterised in that the projections (7) and the indentations (8) of at least one edge (5, 6), in particular of at least one outflow-side edge (6), exhibit a zig-zag course.
  5. Component (1) in accordance with any one of the preceding claim, characterised in that the projections (7) and the indentations (8) of at least one edge (5, 6), in particular of at least one outflow-side edge (6), exhibit a rectangular course.
  6. Component (1) in accordance with any one of the preceding claim, characterised in that at least one indentation (8) and/or one projection (7) are configured as rounded transverse to the course of the entire edge (5, 6).
  7. Component (1) in accordance with any one of the preceding claim, characterised in that the height H of at least one projection (7) seen in the direction towards the deepest point of the adjacent indentation (8) amounts to between 0.5 mm and 10 mm, preferably between 1 mm and 5 mm.
  8. Component (1) in accordance with any one of the preceding claim, characterised in that the width B of at least one projection (7) amounts to between 1 mm and 8 mm, preferably between 2 mm and 4 mm.
  9. Component (1) in accordance with any one of the preceding claim, characterised in that preferably 10 to 50 projections (7) are provided per 100 mm of length on the edges (5, 6).
EP11161712.2A 2011-04-08 2011-04-08 Device for influencing a flow of air in a component of an air conditioning assembly Active EP2508815B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES11161712T ES2788099T3 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Device for influencing an air flow in a component of an air conditioning installation
EP11161712.2A EP2508815B1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Device for influencing a flow of air in a component of an air conditioning assembly
DK11161712.2T DK2508815T3 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Device for influencing an air flow in a component of a climate engineering system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11161712.2A EP2508815B1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Device for influencing a flow of air in a component of an air conditioning assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2508815A1 EP2508815A1 (en) 2012-10-10
EP2508815B1 true EP2508815B1 (en) 2020-02-12

Family

ID=44511816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11161712.2A Active EP2508815B1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Device for influencing a flow of air in a component of an air conditioning assembly

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2508815B1 (en)
DK (1) DK2508815T3 (en)
ES (1) ES2788099T3 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105953309A (en) * 2016-05-30 2016-09-21 重庆大学 Special fan-coil unit for plateau
EP3409994B1 (en) * 2017-06-02 2022-09-14 Zehnder Group International AG Pipe insert and system with pipe insert
CN107420984A (en) * 2017-06-23 2017-12-01 青岛海尔空调器有限总公司 The method of indoor apparatus of air conditioner and determination indoor set pendulum leaf with pendulum leaf
EP3740722A1 (en) * 2018-01-17 2020-11-25 Johnson Controls, Inc. Air damper
US11448420B2 (en) * 2018-01-17 2022-09-20 Johnson Controls, Inc. Air duct damper
US10768031B2 (en) 2018-01-17 2020-09-08 Johnson Controls, Inc. Air duct airflow sensor
USD1014731S1 (en) 2019-01-17 2024-02-13 Johnson Controls Tyco IP Holdings LLP Damper
US11448418B2 (en) 2019-03-11 2022-09-20 Air Distribution Technologies Ip, Llc Undulated surface enhancement of diffuser blades for linear bar diffuser
US11435111B2 (en) 2019-03-11 2022-09-06 Air Distribution Technologies Ip, Llc Undulated surface enhancement of diffuser blades for round and rectangular ceiling diffuser
US11441811B2 (en) 2019-03-11 2022-09-13 Air Distribution Technologies Ip, Llc Undulated surface enhancement of diffuser blade for plenum slot diffuser
GB2600483B (en) * 2020-11-02 2023-05-10 Monodraught Ltd Ventilation apparatuses

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2290849B (en) * 1994-07-01 1998-05-27 Draftex Ind Ltd Gas or air flow regulators
FR2748308B1 (en) * 1996-05-06 1998-06-26 Valeo Climatisation PIVOTING SHUTTER FOR SEALING LIPS FOR VENTILATION DEVICE
JP3052862B2 (en) * 1996-12-16 2000-06-19 ダイキン工業株式会社 Outdoor unit for air conditioner
JPH10281499A (en) * 1997-04-02 1998-10-23 Daikin Ind Ltd Outdoor unit for air conditioner
DE102007016184A1 (en) * 2007-04-02 2008-10-09 Behr Gmbh & Co. Kg Flap arrangement for regulating air supply over comfort nozzle of ventilating system of motor vehicle, has external side with openings and contours, and passage formed by part of openings and/or contours in closed position of flap

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DK2508815T3 (en) 2020-05-11
ES2788099T3 (en) 2020-10-20
EP2508815A1 (en) 2012-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2508815B1 (en) Device for influencing a flow of air in a component of an air conditioning assembly
DE102009007037A1 (en) Discharge nozzle for ventilation device or air-conditioning system for vehicle, has horizontal flow lamellas pivoted around upper horizontal axis and/or lower horizontal axis and comprising curved profile
EP2834094B1 (en) Air duct system for a rail vehicle of passenger traffic
DE112013005410T5 (en) Air filter with vortex generating flow guide
DE102008050546A1 (en) Side feeder air guide element for an aircraft air conditioning system
DE10292792T5 (en) Air conditioning duct for a vehicle
DE112011101771T5 (en) heat exchangers
EP2322866B9 (en) Ceiling diffuser for ventilating rooms
EP1818198A1 (en) Fluid guidance device, in particular air extractor device for vehicles
EP2423016B1 (en) Device for mixing two air flows
DE10018268B4 (en) Air flow control element for a heating or air conditioning system of a motor vehicle
DE10156883A1 (en) Air mixing device for a heating or air conditioning
EP3236173B1 (en) Method of air conditioning a room
EP0816772B1 (en) Air outlet
EP2619022B1 (en) Mixing element and mixing module for two air flows intersecting in an air conditioner
DE4142757C2 (en) Throttling device
DE602006000061T2 (en) Air intake housing for vehicle air conditioning system
DE102015206621A1 (en) Air flow control unit
EP2975332B1 (en) Air duct assembly for a ceiling jet outlet and method
EP2604324A1 (en) Channel filter for filtering a flowing gas
EP2365200B1 (en) Flap valve
EP1481830B1 (en) Ventilation device, in particular for a motor vehicle
DE102017107462A1 (en) Motor vehicle brake cooling device and corresponding vehicle
DE102007013869A1 (en) Flap assembly, in particular for a motor vehicle air conditioning
DE102005010962B4 (en) Air outlet for a ventilation system, in particular ceiling outlet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130409

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141013

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191007

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1232633

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011016440

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20200506

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200512

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200513

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200612

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200512

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2788099

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20201020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200705

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011016440

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200408

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 13

Ref country code: DK

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 13