EP2497853B1 - Bac à lessive en matière synthétique pour un lave-linge ayant un vissage destiné à la fixation d'un clapet de bac à lessive en matière synthétique sur une enveloppe de récipient de bac à lessive en matière synthétique - Google Patents

Bac à lessive en matière synthétique pour un lave-linge ayant un vissage destiné à la fixation d'un clapet de bac à lessive en matière synthétique sur une enveloppe de récipient de bac à lessive en matière synthétique Download PDF

Info

Publication number
EP2497853B1
EP2497853B1 EP20110401038 EP11401038A EP2497853B1 EP 2497853 B1 EP2497853 B1 EP 2497853B1 EP 20110401038 EP20110401038 EP 20110401038 EP 11401038 A EP11401038 A EP 11401038A EP 2497853 B1 EP2497853 B1 EP 2497853B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screw
plastics
container
suds container
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20110401038
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2497853A1 (fr
Inventor
Benedikt Fechtel
Andreas Kratzsch
Elena Pieri
Christian Schrewe
Riccardo Scorcelletti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to EP20110401038 priority Critical patent/EP2497853B1/fr
Priority to ES11401038T priority patent/ES2401596T3/es
Publication of EP2497853A1 publication Critical patent/EP2497853A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2497853B1 publication Critical patent/EP2497853B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs
    • D06F37/261—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • D06F37/262—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements made of plastic material, e.g. by injection moulding
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs
    • D06F37/264—Tubs provided with reinforcing structures, e.g. ribs, inserts, braces

Definitions

  • the invention relates to a plastic container for a washing machine comprising a surrounding the drum cylindrical shaped plastic container, which consists of a molded container shell, on the front side of a plastic molded Laugen userkappe is attached, which for sealing connection by means of a tongue and groove connection and Screw is fixed, wherein the single screw connection consists of a self-tapping screw which is screwed into a screwed on the end wall of the container shell screw for producing a frictional connection between the container shell and the tub container cap, wherein on the screw a dome is formed, in a The conical seat molded into the tub cap engages in the screwed state for producing a form-locking connection.
  • plastic liquor containers which consist of a molded container casing, as well as of a molded lye container cap
  • these have, on the one hand, a tongue and groove connection for the sealing connection, as well as screw connections which produce the frictional connection between the parts.
  • a plastic tub is, for example, from EP 0 835 729 A1 known.
  • the front cap is usually releasably connected to the rear container shell by self-tapping plastic screws.
  • the seal against the liquid media via a round seal in the form of a tongue / groove arrangement between the container shell and the tub container cap.
  • This connection arrangement all forces of the generally attached at the front additional masses are directed. These are essentially the inertial forces that occur due to the rotating masses.
  • the force-locking screw connections must in this case be dimensioned sufficiently safe, otherwise the assembled plastic tub could have leaks, which can lead to a total loss of the washing unit.
  • a shell part comprises a dome formed on the screw, which engages in a conical seat on the other switching part.
  • the dome is slightly widened and squeezed into the conical seat.
  • a positive connection is additionally provided via a conical seat.
  • This positive connection consists in this case of an integrally formed on the container shell dome, which engages in the assembled state of the two parts in a molded-on the Laugen hereerkappe cone.
  • This so-called conical seat is inaccurate due to different material shrinkage, so that it has an irregular contact pattern. If distributed on the circumference, for example, twenty screw, so it could be the case that in some screw the positive connection in the conical seat is almost absent.
  • the contact pattern of the conical seat in the material is influenced by the undercut height for the screw, because the plastic is squeezed and melted by screwing in the screw, which leads to a deformation of the centering cone.
  • the ffertubus on the container shell is not supported and thus elastic designed, which in particular adversely affects the absorption of lateral forces in the traction connection.
  • the invention is therefore based on the object to provide a plastic container with a reliable connection of the tub container cap to the container shell by an improved frictional screw.
  • the achievable with the present invention consist in that due to the conical form closure according to the invention, wherein the height of the screw recess on the dome minimally corresponds to the cone depth of the tub container cap, the cone neither squeezed from the inside nor the centering is impaired.
  • the conical connection thereby has a complete or at least an almost complete positive connection, both axially and in radial directions.
  • the plastic screw in this case has a minimum undercut height under the head, in order to avoid a reduction in the force in the tub material when screwing in and to avoid during operation of the washing aggregate from wandering out of the screw.
  • An optimized screw dome reinforcement in parabolic form of a ribbing on the screwed tube supports the non-positive screw connection.
  • the height of the screw recess is formed smaller than the height of the molded on the tub cap on the molded dome on the end wall of the container shell.
  • the height of the screw recess is formed such that it corresponds at least to the height of the cone.
  • the self-tapping screw has an extension of the shaft region whose Undercut height minimally extends into the screw clearance of the molded dome.
  • the molded on the tub container cap and on the container shell sleeve-shaped screw channels are provided with an external ribbing.
  • This consists of transversely over the sleeve-shaped screw channels extending roof-shaped bridge webs. They give the molded sleeve-shaped screw channels a further stability to the effect that the force of adhesion is delivered to the container shell.
  • the bridge webs increase with increasing screw depth in their extension size, which assumes the characteristic of a parabola with increasing screw depth.
  • the application of force to the sleeve-shaped screw channels is strengthened with increasing screw depth, which allows the lateral surface towards a much larger power transmission.
  • a bridging web is provided on the screw channel integrally formed on the tub, wherein two bridge webs are integrally formed on the screw channel formed on the container shell.
  • the screw channel formed on the container jacket has a conicity. This strengthens the screw connection and prevents self-loosening.
  • the screw has a shorter length in order to avoid a drop in torque drop when the screw tip emerges from the screw channel.
  • the invention further relates to a plastic tub for a washing machine comprising a cylinder-shaped container surrounding the drum, which consists of a molded first shell part, on the front side of a second plastic molded shell part is attached, which for sealing connection by means of a tongue and groove connection and screw connections is fastened, wherein the individual screw connection consists of a self-tapping screw which can be screwed into a screw channel formed on the end wall of the first shell part to produce a frictional connection between the first shell part and the second shell part, a dome being formed on the screw channel, in a molded on the second shell part conical seat engages to produce a positive connection in the screwed state.
  • the height of the screw recess is formed smaller than the height of the formed on the first shell part cone on the integrally formed dome on the front side of the first shell part.
  • the invention with regard to the advantageous and expedient developments also relates to a tub with two shell parts screwed together, in which the shell parts are screwed together, as explained above for the developments for the screw connection of the tub container cap with the coat.
  • the FIG. 1 shows a plastic tub 1 in perspective for a washing machine not shown in which a not directly shown drum is rotatably arranged.
  • the plastic container 1 here consists of a cylindrical container 2, which consists of a molded container shell 3, on which on the front side 4 a plastic molded Laugen userkappe 5 is attached.
  • a circumferential groove 6 and a circumferential spring 7 is provided for sealing connection of the two parts, as well as screw 8 to set the tub cap 5 to the container shell 3.
  • the individual screw 8 consists of a self-tapping screw 9, which is screwed on the end face 4 of the container shell 3 in a molded-in screw channel 10.
  • the screw 9 establishes the frictional connection between the container casing 3 and the tub cap 5.
  • a dome 11 is placed on the screw channel 10, which engages in a formed on the tub cap 5 conical seat 12.
  • the dome 11 and the conical seat 12 make a positive connection in the screwed state, as shown in the FIG. 4 is shown.
  • the seal against the liquid medium via a round seal (not shown) in or on the groove 6 / spring arrangement 7.
  • a round seal not shown
  • the Screw connection 8 must be dimensioned sufficiently safe here, because the container 2 is otherwise leaking, and a total loss of the washing unit can be done.
  • the screw connection 8 is substantially improved in that the integrally formed dome 11 on the end face 4 of the container shell 3, the height H of the screw recess 13 is formed such that it corresponds to at least the height h of the molded on the tub cap 5 cone 14.
  • the height H of the screw lock 13 is a little larger than the height h of the cone 14th
  • the self-tapping screw 9 has an extension of the shaft portion 15, the undercut height of which extends minimally into the screw recess 13 of the integrally formed dome 11. Accordingly, it is also true that the self-tapping screw 9 has an extension of the threaded portion 16 which is minimally smaller than the height H of the screw groove 13.
  • squeezed plastic material has the opportunity to be in the range of Clamping screw lock 13 without deforming the dome 11.
  • the dome 11 is pressed accurately into the conical seat 12. Squeezings from the inside in the cone 14 are thereby excluded.
  • the integrally formed on the tub cap 5 and on the container shell 3 sleeve-shaped screw channels 10 are provided with external ribs 17, in particular in the FIG. 2 but also in the FIG. 1 can be seen, wherein the single ribbing 17 is formed from transversely over the sleeve-shaped screw channel 10 extending roof-shaped bridge webs 18.
  • the bridge webs 18 increase with increasing fferkanaltiefe in their extension size, wherein the extension size of the bridge webs 18 with increasing ringkanaltiefe take the characteristic 17a in about a parabola, as shown in the dash-dotted lines 17a.
  • a bridging web 18 is provided on the screw 10.1 formed on the tub cap 5, wherein two bridge webs 18 are integrally formed on the screw 10.2 formed on the container shell 3. This results in a reinforced screw 8 on the plastic tub 1. As shown in FIG. 3 can still be seen, the integrally formed on the container shell 3 screw 10.2 has a slight conicity.
  • the subject of the invention also relates in the same way to a screw connection 8 for fixing a tub cap 5 to a container casing 3 with the described features.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Claims (12)

  1. Cuve de lessivage en matière plastique (1) pour une machine à laver, comprenant un récipient (2) de forme cylindrique qui entoure le tambour et se compose d'une enveloppe de cuve (3) formée, au niveau du côté frontal (4) de laquelle est placé un chapeau de cuve de lessivage (5) en matière plastique qui, pour le raccordement étanche, est fixé au moyen d'un assemblage par rainure et languette (6, 7) ainsi qu'au moyen d'assemblages vissés (8), l'assemblage vissé (8) individuel se composant d'une vis auto-taraudeuse (9) qui peut être vissée dans un canal de vis (10) formé sur la paroi frontale (4) de l'enveloppe de cuve (3) pour la réalisation d'une liaison de force entre l'enveloppe de cuve (3) et le chapeau de cuve de lessivage (5), un dôme (11) étant formé sur le canal de vis (10.1) et engrenant dans un siège conique (12) formé sur le chapeau de cuve de lessivage (5) afin de réaliser un assemblage par liaison de forme dans l'état vissé,
    caractérisée en ce que,
    sur le dôme (11) formé, sur le côté frontal (4) de l'enveloppe de cuve (3), la hauteur (H) de la rainure de dégagement de vis (13) est constituée de façon plus petite que la hauteur (h) du cône (14) formé sur le chapeau de cuve de lessivage (5).
  2. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la hauteur (H) de la rainure de dégagement de vis (13) correspond au moins à la hauteur (h) du cône (14).
  3. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la vis auto-taraudeuse (9) présente une étendue de la zone de tige (15) dont la hauteur de contre-dépouille s'étend au moins jusque dans la rainure de dégagement de vis (13) du dôme (11) formé.
  4. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la vis auto-taraudeuse (9) présente une étendue de la zone filetée (16) qui est constituée au moins de façon plus petite que la hauteur de la rainure de dégagement de vis (13).
  5. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    les canaux de vis (10) en forme de douille formés sur le chapeau de cuve de lessivage (5) ainsi que sur l'enveloppe de cuve (3) sont munis de nervures (17) situées à l'extérieur.
  6. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 5,
    caractérisée en ce que
    la nervure (17) est composée de moulures en pont (18) en forme de toit s'étendant transversalement sur les canaux de vis (10) en forme de douille.
  7. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 6,
    caractérisée en ce que
    la grandeur d'étendue des moulures en pont (18) augmente avec l'augmentation de la profondeur de canaux de vis.
  8. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 7,
    caractérisée en ce que
    la grandeur d'étendue des moulures en pont (18) adopte à peu près la ligne caractéristique (17a) d'une parabole quand la profondeur de canaux de vis augmente.
  9. Cuve de lessivage en matière plastique selon les revendications 6 et 7,
    caractérisée en ce
    qu'il est formé une moulure en pont (18) sur le canal de vis (10.1) formé sur le chapeau de cuve de lessivage (5).
  10. Cuve de lessivage en matière plastique selon les revendications 6 et 7,
    caractérisée en ce que
    deux moulures en pont (18) sont formées sur le canal de vis (10.2) formé sur l'enveloppe de cuve (3).
  11. Cuve de lessivage en matière plastique selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    le canal de vis (10.2) formé sur l'enveloppe de cuve (3) présente une conicité.
  12. Cuve de lessivage en matière plastique (1) pour une machine à laver, comprenant un récipient (2) de forme cylindrique qui entoure le tambour et se compose d'une première partie de coque (3) formée, au niveau du côté frontal (4) de laquelle est placée une deuxième partie de coque (5) formée en matière plastique qui, pour le raccordement étanche, est fixée au moyen d'un assemblage par rainure et languette (6, 7) ainsi qu'au moyen d'assemblages vissés (8), l'assemblage vissé (8) individuel se composant d'une vis auto-taraudeuse (9) qui peut être vissée dans un canal de vis (10) formé sur la paroi frontale (4) de la première partie de coque (3) pour la réalisation d'une liaison de force entre la première partie de coque (3) et la deuxième partie de coque (5), un dôme (11) étant formé sur le canal de vis (10.1) et engrenant dans un siège conique (12) formé sur la deuxième partie de coque (5) afin de réaliser un assemblage par liaison de forme dans l'état vissé,
    caractérisé en ce que,
    sur le dôme (11) formé, sur le côté frontal (4) de la première partie de coque (3), la hauteur (H) de la rainure de dégagement de vis (13) est constituée de façon plus petite que la hauteur (h) du cône (14) formé sur la deuxième partie de coque (5).
EP20110401038 2011-03-07 2011-03-07 Bac à lessive en matière synthétique pour un lave-linge ayant un vissage destiné à la fixation d'un clapet de bac à lessive en matière synthétique sur une enveloppe de récipient de bac à lessive en matière synthétique Active EP2497853B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110401038 EP2497853B1 (fr) 2011-03-07 2011-03-07 Bac à lessive en matière synthétique pour un lave-linge ayant un vissage destiné à la fixation d'un clapet de bac à lessive en matière synthétique sur une enveloppe de récipient de bac à lessive en matière synthétique
ES11401038T ES2401596T3 (es) 2011-03-07 2011-03-07 Recipiente de plástico para una máquina lavadora con una atornilladura para fijar una tapa para la cubeta de lavado fabricada de plástico a una cubierta de plástico para la cubeta de lavado

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110401038 EP2497853B1 (fr) 2011-03-07 2011-03-07 Bac à lessive en matière synthétique pour un lave-linge ayant un vissage destiné à la fixation d'un clapet de bac à lessive en matière synthétique sur une enveloppe de récipient de bac à lessive en matière synthétique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2497853A1 EP2497853A1 (fr) 2012-09-12
EP2497853B1 true EP2497853B1 (fr) 2013-02-13

Family

ID=44350579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110401038 Active EP2497853B1 (fr) 2011-03-07 2011-03-07 Bac à lessive en matière synthétique pour un lave-linge ayant un vissage destiné à la fixation d'un clapet de bac à lessive en matière synthétique sur une enveloppe de récipient de bac à lessive en matière synthétique

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2497853B1 (fr)
ES (1) ES2401596T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20131867A1 (it) * 2013-11-11 2015-05-12 Iwt Srl Apparato di abbattimento vapori per macchine di lavaggio e macchina di lavaggio comprendente apparato
KR102418293B1 (ko) * 2015-03-04 2022-07-08 삼성전자주식회사 드럼 세탁기

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2102973B1 (es) * 1996-01-31 1998-04-01 Balay Sa Sistema de cierre de cuba plastica de lavadora.
IT1289395B1 (it) 1996-10-08 1998-10-02 Electrolux Zanussi Elettrodome Procedimento perfezionato per lo stampaggio a iniezione di manufatti in materia plastica
ES2151330B1 (es) * 1997-01-21 2001-06-16 Balay Sa Sistema de cierre mejorado para cuba plastica de lavadora.
ES2152144B1 (es) * 1998-02-20 2001-08-01 Balay Sa Sistema de union de las dos mitades de una cuba plastica de lavadora.
ES2230958B1 (es) * 2002-09-11 2006-03-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Cuba de lavadora.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2401596T3 (es) 2013-04-22
EP2497853A1 (fr) 2012-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69825786T2 (de) Rohrverbindung aus harz
EP1740751B1 (fr) Dispositif d'accouplement servant a accoupler un amortisseur de vibrations avec une unite de lavage et/ou un bati de machine a laver
DE3237799C2 (fr)
EP3405686B1 (fr) Elément fileté en plastique et dispositif de raccordement constitué d'une pièce de support en plastique et d'un élément fileté en plastique
WO2006024270A1 (fr) Articulation a rotule
DD297099B5 (de) Vorrichtung zur Verbindung zweier Werkzeugteile
EP0702941A1 (fr) Implant intra-osseux pour prothèse dentaire
WO2016058765A1 (fr) Système de liaison pour stabilisateur d'un véhicule
CH688044A5 (de) Spinnbalken zum Schmelzspinnen endloser Faeden.
EP0930133B1 (fr) Truelle avec poignée
EP2497853B1 (fr) Bac à lessive en matière synthétique pour un lave-linge ayant un vissage destiné à la fixation d'un clapet de bac à lessive en matière synthétique sur une enveloppe de récipient de bac à lessive en matière synthétique
DE102008055518A1 (de) Verbindungsstück
DE69609090T2 (de) Vorrichtung zum Vermeiden der Unwucht einer Waschmaschinentrommel
DE2837801C2 (de) Federbein für Trommelwaschmaschine
DE2150572A1 (de) Spreizduebel
EP2227579B1 (fr) Cuve de lavage en matière plastique pour machine à laver ou lave-linge séchant et procédé de fabrication de la cuve de lavage
DE102004008477B4 (de) Schraubverbindung
DE69408169T2 (de) Laugenbehälterverbesserung in wäschewaschmaschine
EP0638975B1 (fr) Extrémité de manchon à pluralité d'entrées subdivisées de câbles
DE102007005052A1 (de) Adapterkappe für einen Druckbehälter
DE19732593C2 (de) Düse zum Herstellen eines Verzehrgutes
EP0075638A1 (fr) Verrou pour l'haubanage d'un appareil électronique dans une réception d'appareils
DE69412438T2 (de) Mechanismus zum Befestigen einer Bildröhre in ihrem Gehäuse
DE202019104970U1 (de) Kugelbolzen
WO2019092104A1 (fr) Logement de vis pour la réception d'une vis autotaraudeuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110831

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 596566

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20130226

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20130319

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011000408

Country of ref document: DE

Effective date: 20130411

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2401596

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130422

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011000408

Country of ref document: DE

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130513

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130514

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

BERE Be: lapsed

Owner name: MIELE & CIE. K.G.

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20131114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130307

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011000408

Country of ref document: DE

Effective date: 20131114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110307

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130307

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 596566

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160307

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240331

Year of fee payment: 14