EP2476808A1 - Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau - Google Patents

Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP2476808A1
EP2476808A1 EP11150964A EP11150964A EP2476808A1 EP 2476808 A1 EP2476808 A1 EP 2476808A1 EP 11150964 A EP11150964 A EP 11150964A EP 11150964 A EP11150964 A EP 11150964A EP 2476808 A1 EP2476808 A1 EP 2476808A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating
stop
actuating device
rod
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11150964A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2476808B1 (fr
Inventor
Marco Oberholzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to PL11150964T priority Critical patent/PL2476808T3/pl
Priority to EP11150964.2A priority patent/EP2476808B1/fr
Publication of EP2476808A1 publication Critical patent/EP2476808A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2476808B1 publication Critical patent/EP2476808B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/028Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns

Definitions

  • the present invention relates to an actuating device for a drain valve of a cistern according to the preamble of claim 1.
  • Actuators for flush toilets of toilets or urinals are known in the art.
  • the shows DE 31 39 834 such an actuator.
  • the actuator according to the DE 31 39 834 was classified by the user with regard to the operation as very good, especially because of the training of the actuator, the outlet of the amount of flushing water from the cistern can be dosed arbitrarily.
  • the invention has for its object to provide an actuator for a cistern, which overcomes the disadvantages of the prior art.
  • an actuating device for a drain valve of a cistern comprises an actuating plate in which at least one actuating element for a Spülausments is stored, wherein the at least one actuating element at the Spülausans along an actuating direction from a starting position is movable in an end position.
  • the actuating device further comprises at least one adjustable stop unit, which releasably communicates with the at least one actuating element, and for which at least one actuating element provides a stop which holds the actuating element in the starting position. Due to the arrangement of the adjustable stop unit, the position of the actuating element, which is preferably an actuating plate, can be adjusted easily and reliably.
  • the stop unit is designed such that it prevents movement of the at least one actuating element against the actuation direction.
  • the actuating device further comprises a spring element, which provides a spring force on the actuating element counter to the actuating direction, wherein said spring force can be absorbed via the stop unit. Consequently, the spring force ensures a reliable return.
  • the stop unit is preferably movable to the actuator plate and uses parts of the actuator plate as a stop.
  • the stop unit is facing with the actuating plate
  • the stop unit preferably comprises a stop rod and a stop element, which is displaceable along the longitudinal axis of the stop bar, so that the position of the actuating button with respect to the actuating plate is adjustable.
  • the stopper rod preferably includes a coupling portion with which the stopper rod communicates with the actuator, a shaft portion, and a receiving portion for receiving the stopper member, the shaft portion connecting the coupling portion and the receiving portion.
  • connection between the stop element and the actuating plate is designed as a releasable snap connection.
  • the coupling portion preferably has the shape of a ball socket, which is positively connected to an integrally formed on the actuating button ball body.
  • Alternative configurations are also conceivable, wherein preferably a certain pivoting between the stop element and the actuating plate is allowed.
  • the stopper member has the shape of a stopper nut which engages with an external thread on the stopper rod and is slidable with respect to the stopper rod, so that the position of the operating key with respect to the operating plate is adjustable.
  • FIG. 1 shows a front view of an actuator for the drain valve of a flushing cistern.
  • the actuating device comprises at least one actuating element, here a small actuating button 1 and a large actuating button 2, and an actuating plate 3 in which the actuating buttons 1, 2 are mounted.
  • the two operating buttons 1, 2 are arranged here directly next to each other, but may also be separated by a web.
  • FIG. 1 In the FIG. 1 are the operation buttons 1, 2 in the revision position, which are folded up by the actuator plate 3 to the front, so that access to the cistern 4, which is behind the actuator plate 3, can be created.
  • a cover plate 8 is provided between the cistern 4 and the actuator plate 3.
  • the cover plate 8 has recesses through which access from the operation buttons 1, 2 to the cistern 4 is created.
  • the operation buttons 1, 2 are movable in use from an initial position to an end position, here about a pivot axis 9, along an actuating direction A pivotable.
  • the actuating direction A is in the FIG. 2 shown.
  • the operation keys In a direction opposite to the direction of actuation, the operation keys can be pivoted into the revision position.
  • the movement in revision position can also be defined as movement forward and the movement into the actuation position can also be defined as movement to the rear.
  • the actuator here comprises two levers 6, which transmit the movement of the operating buttons 1, 2 on a pusher rod 7, wherein the pusher rod 7 is in communication with the drain valve of the cistern 4.
  • the flushing process is triggered.
  • the operation buttons 1, 2 further include a recessed grip 31, which is arranged laterally on the actuating button 1, 2. About this recessed handle 31, the installer can move the operation buttons 1, 2 from the starting position to the revision position, as stated below.
  • the actuating device comprises at least one stop unit 5, in this case a first stop unit 5 for the small actuating button 1 and a second stop unit 5 for the large actuating button 2.
  • one stop unit 5 is arranged per actuating element 1, 2 .
  • the stop unit 5 provides for the actuating element 1, 2 a preferably adjustable stop ready, which holds the actuating element in its initial position.
  • the stop unit 5 is designed such that it prevents movement of the at least one actuating element 1, 2 counter to the actuating direction A.
  • the stop units 5 are arranged here below the lever 6.
  • the stopper units 5 are arranged with respect to the pivot axis 9 substantially centrally to the respective actuating button 1, 2.
  • the spring elements 11 are formed as leaf springs and communicate with the actuator plate 3 in connection. Other training is also possible.
  • the actuating plate 3 is here further surrounded by a mounting rim 32, which comes to lie in the installed state between the wall and tiles.
  • FIG. 2 a sectional view of the actuating device is shown, wherein the actuating element 1, 2 is in the starting position.
  • the actuator 1, 2 is shown in the end position.
  • the actuating element from the starting position in the end position along an actuating direction A is pivotable, wherein in the end position, the pusher rod 7 triggers the flushing process.
  • the actuating element 1, 2 is moved back against the operating direction A back to its original position. From the initial position, it is then also possible to move the actuating element 1, 2 further counter to the actuating direction A, that is, along a movement in the direction of revision R in the revision position.
  • a spring element 11 between the actuating plate 3 and the respective actuating button 1, 2 is arranged.
  • the spring element 11 here has the shape of a leaf spring and presses the operation buttons 1, 2 away from the actuator plate 3 with a spring force.
  • the way of the operation buttons 1, 2 is limited by the stop unit 5, wherein it can be said that the spring element 11 and the stop unit 5 hold here the operation buttons 1, 2 in their initial position, and thus provides a stop against movement to the front.
  • the stop unit 5 essentially comprises a stop rod 12, which is in communication with the actuating button 1, 2 and protrudes through the actuating plate 3, and a stop element 13, here in the form of a stop nut 13 with an internal thread, which to the stop rod 12 via a Rotational movement adjustable or is formed displaceable.
  • the stop nut 13 can be moved along the center axis M of the stopper rod 12 and serves as a stop on a stop surface 24, which is provided here by the back of the actuator plate 3.
  • the stop rod 12 essentially comprises a coupling section 14, which is followed by a shaft section 15 and a receiving section 16.
  • the coupling section essentially serves to connect the stop rod 12 to the actuating button 1, 2.
  • the shaft section 15 connects the coupling section 14 to the receiving section 16, which essentially serves to receive the stop element 13.
  • connection between the stop unit 5 or coupling portion 14 and the actuating plate 1, 2 is designed here as a snap connection, so that the user or installer in the case of a revision or adjustment of the position of the operation buttons 1, 2 can easily disconnect the connection.
  • the user presses an actuating button 1, 2 and engages in a recessed grip 31 on the other actuating button 2, 1, wherein the user can bring the corresponding actuating button 2, 1 in the inspection position on the recessed grip 31.
  • the snap connection between the stop unit 5 and the actuating button 1, 2 is canceled.
  • the snap connection preferably has a spherical cover, wherein the coupling portion 14 has the shape of a ball socket 17, which receives a correspondingly shaped spherical body 18 which is integrally formed on the actuating button 1, 2.
  • the spherical body 18 extends from the rear side 30 of the actuating button 1, 2.
  • the driver element 19 serves to receive a tool so that the installer can adjust the distance between the stop element 13 and the coupling section 14 by turning the stop bar 12, as described below.
  • the stopper rod 12 projects through an opening 20 in the actuating plate 3.
  • the opening 20 has a larger diameter than that of the shaft portion 15, so that a slight pivoting of the shaft portion 15th or the stopper rod 12 to the central axis of the opening 20 upon actuation of the actuating buttons 1, 2 is possible.
  • the receiving portion 16, which adjoins the shaft portion 15 here comprises an external thread 21 and locking recesses 22 which extends around the receiving portion 16 around.
  • the external thread 21 is in contact with the thread of the stop element 13, so that a relative displacement of the two elements 12, 13 can be performed by a rotation of the stopper rod 12 about the central axis M at a fixed stop element 13.
  • the latching recesses 22 serve to receive latching fingers 23, which are integrally formed on the stop element 13 and extend in the direction of the center axis M from the stop element 13.
  • the locking fingers 23 engage in the recesses, wherein the installer receives in the setting of the stop distance feedback on the degree of rotation.
  • the connection between locking fingers 23 and locking recess 22 also serves as a securing device, so that the stop member 13 does not move unintentionally during use, which would lead to an undesirable relative pivoting of the actuating button 1, 2.
  • From the rear side 24 of the actuator plate 3 also extend guide elements 25, with which the stop member 13 is connected via guide plates 26 in connection. This can be especially good in the FIG. 6 be recognized.
  • the engagement between the guide element 25 and the guide plate 26 ensures that the stop element 13 in the guide can not rotate about the central axis M. Consequently, the installer with a tool via the driver 19 can transmit torque to the stopper rod 12, which torque then results in a rotation between the stopper rod 12 and the stopper member 13. Since the stop member 13 is rotationally fixed in the guide, the rotation results in a displacement of the stop member 13 to the stop rod, thereby the stop distance Z and ultimately the position of the operation buttons 1, 2 can be adjusted.
  • the leadership has a bevel, which facilitates the insertion of the stop element 13 and the stop unit 5.
  • the stop element 13 further comprises a damping element 27, which is arranged between the stop element 13 and the abutment surface 24 of the actuator plate 3.
  • the damping element 27 is preferably made of a soft plastic and thus dampens the impact of the stop element 13 on the abutment surface 24.
  • the damping element is positively and / or materially connected to the stop member 13.
  • a stop flange 28 is arranged, which provides a stop for the end position upon actuation of the actuating buttons 1, 2.
  • a side edge 29 of the actuating buttons 1, 2 can provide a stop, in which case the actuating button 1, 2 is present on the actuating plate 3.
  • the actuating device has the advantage that an adjustable stop element is present, which hold the actuating buttons 1, 2 in their initial position.
  • the position of the actuating buttons 1, 2 with respect to the wall and / or with respect to two adjacent actuating buttons 1, 2 can be adjusted easily and simply via the stop element.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
EP11150964.2A 2011-01-14 2011-01-14 Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau Active EP2476808B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11150964T PL2476808T3 (pl) 2011-01-14 2011-01-14 Urządzenie uruchamiające zawór spustowy spłuczki
EP11150964.2A EP2476808B1 (fr) 2011-01-14 2011-01-14 Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11150964.2A EP2476808B1 (fr) 2011-01-14 2011-01-14 Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2476808A1 true EP2476808A1 (fr) 2012-07-18
EP2476808B1 EP2476808B1 (fr) 2014-07-23

Family

ID=44021925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11150964.2A Active EP2476808B1 (fr) 2011-01-14 2011-01-14 Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2476808B1 (fr)
PL (1) PL2476808T3 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20121994A1 (it) * 2012-11-23 2014-05-24 Pucciplast S R L Placca per cassette di scarico di servizi igienici.
EP2913450A1 (fr) * 2014-02-26 2015-09-02 Oliveira & Irmao S.A. Ensemble plaque de commande d'un réservoir de chasse, système d'assemblage et procédé associé
EP3192931A1 (fr) * 2016-01-13 2017-07-19 Geberit International AG Unite d'actionnement
EP3321430A1 (fr) * 2016-11-14 2018-05-16 Geberit International AG Fixation d'une plaque de recouvrement d'une trappe de visite
IT201900009333A1 (it) * 2019-06-18 2020-12-18 Kariba Spa Dispositivo di azionamento di una valvola di scarico di una cassetta wc
EP4279673A1 (fr) 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement
EP4279672A1 (fr) * 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement
EP4279675A1 (fr) * 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3139834A1 (de) 1980-12-15 1982-08-12 Geberit AG, 8645 Jona, St.Gallen Betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines unterputz-spuelkastens
FR2548328A1 (fr) * 1983-07-01 1985-01-04 Geberit Ag Dispositif d'actionnement de la soupape d'ecoulement d'un reservoir de chasse
NL9100986A (nl) * 1991-06-07 1993-01-04 Wisa Bv Spoelinrichting met onderbrekingsmechanisme.
EP1300520A2 (fr) * 2001-10-04 2003-04-09 Bernhard Dipl.-Ing. Univ. Krause Elément de revêtement et fonctionne
EP1491690A1 (fr) * 2003-06-27 2004-12-29 VALSIR S.p.A. Dispositif de commande pour chasse d'eau
DE202006013003U1 (de) * 2006-08-24 2008-01-03 Viega Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur manuellen Betätigung eines sanitären Unterputzspülkastens, Unterputzspülers oder Unterputzventils
DE102008026843A1 (de) 2008-06-05 2009-12-10 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Betätigungsvorrichtung für einen Sanitärgegenstand

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3139834A1 (de) 1980-12-15 1982-08-12 Geberit AG, 8645 Jona, St.Gallen Betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines unterputz-spuelkastens
FR2548328A1 (fr) * 1983-07-01 1985-01-04 Geberit Ag Dispositif d'actionnement de la soupape d'ecoulement d'un reservoir de chasse
NL9100986A (nl) * 1991-06-07 1993-01-04 Wisa Bv Spoelinrichting met onderbrekingsmechanisme.
EP1300520A2 (fr) * 2001-10-04 2003-04-09 Bernhard Dipl.-Ing. Univ. Krause Elément de revêtement et fonctionne
EP1491690A1 (fr) * 2003-06-27 2004-12-29 VALSIR S.p.A. Dispositif de commande pour chasse d'eau
DE202006013003U1 (de) * 2006-08-24 2008-01-03 Viega Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur manuellen Betätigung eines sanitären Unterputzspülkastens, Unterputzspülers oder Unterputzventils
DE102008026843A1 (de) 2008-06-05 2009-12-10 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Betätigungsvorrichtung für einen Sanitärgegenstand

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20121994A1 (it) * 2012-11-23 2014-05-24 Pucciplast S R L Placca per cassette di scarico di servizi igienici.
EP2735659A1 (fr) * 2012-11-23 2014-05-28 Pucciplast S.R.L. Plaque de poussée pour un réservoir de chasse d'eau de toilette
EP2913450A1 (fr) * 2014-02-26 2015-09-02 Oliveira & Irmao S.A. Ensemble plaque de commande d'un réservoir de chasse, système d'assemblage et procédé associé
RU2671097C2 (ru) * 2014-02-26 2018-10-29 Оливейра Энд Ирмау С.А. Блок панели управления смывного бачка и система и способ его сборки
EP3192931A1 (fr) * 2016-01-13 2017-07-19 Geberit International AG Unite d'actionnement
EP3321430A1 (fr) * 2016-11-14 2018-05-16 Geberit International AG Fixation d'une plaque de recouvrement d'une trappe de visite
IT201900009333A1 (it) * 2019-06-18 2020-12-18 Kariba Spa Dispositivo di azionamento di una valvola di scarico di una cassetta wc
EP4279673A1 (fr) 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement
EP4279672A1 (fr) * 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement
EP4279675A1 (fr) * 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement
EP4365381A2 (fr) 2022-05-17 2024-05-08 Geberit International AG Unité d'actionnement

Also Published As

Publication number Publication date
EP2476808B1 (fr) 2014-07-23
PL2476808T3 (pl) 2014-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2476808B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau
EP1855809B1 (fr) Douchette
EP2226437B1 (fr) Chasse d'eau et procédé d'introduction d'un additif dans une telle chasse d'eau
EP2287409A2 (fr) Sortie d'eau sanitaire dotée d'un guidage d'écoulement pivotant
EP1703027A1 (fr) Dispositif pour activer le clapet d'écoulement d'articles sanitaires et en particulier une baignoire
EP2998622A1 (fr) Cartouche de soupape pour une armature sanitaire
DE2906719A1 (de) Einsatz-steckschluessel
DE102011009123B4 (de) Schalter-Anordnung mit manueller Rücksetzung
EP2388379B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau
EP2110586A1 (fr) Robinet sanitaire dotée d'un stockage séparé du levier d'actionnement
DE202009016669U1 (de) Möbel, Möbelteil und Vorrichtung zur Verbindung eines Frontbauteils eines Möbelteils
DE102010060874B4 (de) Ratschenanordnung
EP2280783B1 (fr) Douchette avec pomme de douche montée sur une poignée
EP1504696A2 (fr) Elément d'armoire avec un tiroir à extraire automatique et un dispositif de mise en action pour un tel tiroir
DE202007000215U1 (de) Verstellbarer Handgriff
EP2599925B1 (fr) Unité de commande à distance
EP1983116B1 (fr) Kit comprenant un dispositif d'actionnement et un accessoire de montage
DE102012216959B4 (de) Handbrause
DE10051452B4 (de) Anordnung zur Anbringung einer Brause
EP1795662B1 (fr) Dispositif pour activer le clapet d'un réservoir de chasse d'eau
EP2998629B1 (fr) Servomoteur de fermeture pour soupapes
EP2775047B1 (fr) Armature d'écoulement et de trop-plein pour baignoire
EP2226541B1 (fr) Agencement d'actionnement pour armatures sanitaires
EP2672030A1 (fr) Dispositif dýactionnement pour un inverseur dýun réservoir de chasse
EP2037785B1 (fr) Batteur à main à verrouillage de sécurité

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121124

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130404

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140219

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 678978

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011003815

Country of ref document: DE

Effective date: 20140828

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141124

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141023

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141023

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141024

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141123

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011003815

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

26N No opposition filed

Effective date: 20150424

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011003815

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110114

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011003815

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220111

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20220120

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230113

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230516

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 678978

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 14