EP2476470B1 - Toy vehicle - Google Patents

Toy vehicle Download PDF

Info

Publication number
EP2476470B1
EP2476470B1 EP12150152.2A EP12150152A EP2476470B1 EP 2476470 B1 EP2476470 B1 EP 2476470B1 EP 12150152 A EP12150152 A EP 12150152A EP 2476470 B1 EP2476470 B1 EP 2476470B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steering
toy vehicle
wheels
plate
chassis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12150152.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2476470A1 (en
Inventor
Paul Heinz Bruder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bruder Spielwaren GmbH and Co KG
Original Assignee
Bruder Spielwaren GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bruder Spielwaren GmbH and Co KG filed Critical Bruder Spielwaren GmbH and Co KG
Priority to EP13152113.0A priority Critical patent/EP2586507B1/en
Publication of EP2476470A1 publication Critical patent/EP2476470A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2476470B1 publication Critical patent/EP2476470B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H17/00Toy vehicles, e.g. with self-drive; ; Cranes, winches or the like; Accessories therefor
    • A63H17/26Details; Accessories
    • A63H17/36Steering-mechanisms for toy vehicles
    • A63H17/38Steering-mechanisms for toy vehicles actuated by hand

Definitions

  • the invention relates to a toy vehicle according to the preamble of claim 1.
  • the DE 20 2010 001 555 U1 discloses a toy vehicle with a steerable chassis.
  • a steering changeover device offers the possibility of predetermining different steering positions with corresponding steering relative positions of the steering plate sections which differ fundamentally from one another and which would not be possible by normal steering, that is to say by steering with the steering actuating device.
  • the steering changeover device is actuated via a changeover actuating element, which is different from and independent of the actual steering confirmation device, which is usually designed as a steering wheel.
  • the steering position of the steering changeover device can remain independent of the position of the steering actuating element.
  • About the steering position of the steering changeover can be, for example, in addition to a normal straight-ahead driving position
  • the wheels also bring about a driving position, which is known as crabbing.
  • This driving position results in a straight ahead a rear axle offset from the front axle, so that each of the wheels drives in its own lane.
  • This can be used for the underground gentle locomotion of the toy vehicle according to the real model.
  • a cornering with two steered axles can be realized.
  • the steering changeover between the two steering positions can be continuously or discretely be changed.
  • the steering plate does not necessarily have to be plate-shaped, that is to say of low strength compared to the surface area.
  • the steering plate or the individual steering plate sections can assume any spatial form that is suitable for the steering plate or the steering plate sections to fulfill their steering function.
  • a power transmission according to claim 2 can be realized robust.
  • An arrangement of the steering actuator according to claim 4 allows intuitive steering.
  • the steering actuator can be arranged as in the real example.
  • a position indicator according to claim 5 allows rapid control of the induced via the steering changeover steering position.
  • An arrangement according to claim 6 allows a kensing with a few components kinematic transmission via the steering changeover device. This can be accommodated in particular in the available space between the two vehicle axles of the toy vehicle.
  • a design of the changeover device according to claim 7 is robust executable.
  • a steering column Umstellgephase according to claim 8 makes it possible to specify according to the real model different positions of the steering column in order to control the vehicle in a movement in the corresponding direction of travel can.
  • a convertible steering column Umstellgephinuse is independent of the previously discussed steering changeover device and regardless of the other chassis design and in particular of the other steering design an independent feature of the invention.
  • a transmission toothed disk according to claim 9 allows a change of the steering column such that the position of components of the steering drive, apart from the steering column and the toothed pulley, can remain unchanged.
  • An embodiment of the steering drive unit according to claim 10 ensures that in the various positions of the steering column Umstellgephaseuses the various steering components remain in operative connection with each other.
  • a chassis 1 of an otherwise not shown toy vehicle is shown, partly with omitted components and components.
  • the toy vehicle may be a tractor or a substructure of a toy crane truck.
  • the chassis 1 has a plurality, namely a total of four, of wheels 2, 3, 4 and 5.
  • a trailer coupling not shown, or device coupling is attachable.
  • the in the Fig. 1 Left illustrated vehicle axle with the wheels 2 and 4 is hereinafter also referred to as trailer-side vehicle axle 8 and thereby of the in the Fig. 1 On the right vehicle axis 9 with the wheels 3 and 5 distinguished.
  • the two wheels 2 and 4 are mounted pivotably about a vertical axis on a trailer-side axle shaft 10 of the trailer-side vehicle axle 8. Hub-side, not co-rotating bearing body 11 (see. Fig. 16 ) of the wheels 2, 4 are also connected via a hinged between these wishbone 12 together.
  • a steering plate portion 13 which is mounted on the chassis housing 7 pivotally about a pivot joint with a vertical pivot axis 14.
  • a trailer-side end of the trailer side steering plate portion 13 has a slot 15 into which a fixedly connected to the trailer axle shaft 10 steering pin 16 engages.
  • the trailer side steering plate portion 13 has another slot 17 into which a hinge pin 18 of a middle steering plate portion 19 engages.
  • the middle steering plate portion 19 is pivotable about a pivot joint with a vertical pivot axis 20.
  • a position of the pivot axis 20 transversely to the direction of travel can be set steplessly with a steering change-over device 21.
  • the steering changeover device 21 has a laterally arranged changeover knob 22, which is accessible from the outside. Rotationally connected to the changeover knob 22 is a threaded spindle 23. The latter cooperates with a complementary thereto internal thread of a carriage body 24 which is guided transversely to the direction of travel displaceable on the chassis housing 7.
  • the middle steering plate portion 19 is pivotable about the pivot axis 20 mounted on the carriage body 24.
  • the steering changeover device 21 engages the middle steering plate portion 19.
  • the changeover knob 22 with the threaded spindle 23 is mounted axially and radially on the chassis housing 7.
  • the middle steering plate portion 19 has a serrated in an arcuate slot 25 tooth row 26.
  • the latter meshes with a steering drive member in the form of a steering drive rod 27 via a longitudinally extending along a rod axis 28 toothing of a gear portion 29 of the steering drive rod 27.
  • Der Gear section 29 represents an integrally formed on the steering drive rod 27 teeth.
  • the steering drive rod 27 is mounted axially and radially in a guide sleeve portion 30 of the chassis housing 7 (see. Fig. 16 ). Opposite to the bottom-side gear portion 29, the steering drive rod 27 has an upper, cab-side gear portion 31 with compared to the bottom gear portion 29 more than twice as large axial extent of a toothing 32nd
  • a position indicator or steering position indicator of the steering-Umstell Rhein 21 serving pin 39 Fixed to the carriage body 24 is a position indicator or steering position indicator of the steering-Umstell responded 21 serving pin 39, the one in the Fig. 1 not shown opening in the chassis housing 7 passes above the switching knob 22 for the user both visible and tactile.
  • a hinge pin with a vertical pivot axis 40 is arranged, via which the middle steering plate portion 19, another steering plate portion 41 for steering the two wheels 3, 5 hinged the other vehicle axle 9 is.
  • the further steering plate portion 41 is pivotable on the chassis housing 7 about a pivot joint with housing-fixed vertical pivot axis 42.
  • the further vehicle axle 9 faces, the steering for the two wheels 3, 5, the same steering components 10, 11, 12, 15, 16 as the steering for the two trailer-side wheels 2, 4, which bear the same reference numerals and not again in detail be explained.
  • the steering plate portions 13, 19 and 41 and the axle shafts 10, the bearing body 11 and the control arms 12 on the two vehicle axles 8, 9 are components of a steering device 42a of the chassis 1.
  • the three steering plate sections 13, 19, 41 are components of an overall steering plate of Chassis 1.
  • Axles 10 and wishbones 12 are steering elements of the steering device 42a.
  • the steering drive rod 27 constitutes a steering drive element of the steering device 42a.
  • Fig. 1 shows the steering changeover device 21 in a first steering position with a first steering relative position of the steering plate sections 13, 19 and 41 to each other.
  • the shows Fig. 1 a neutral driving position of the wheels 2 to 5 for a straight-ahead driving of the toy vehicle with the chassis 1.
  • the position indicator pin 39 is at its free end is approximately at the level of a changeover knob 22 to the chassis housing 7 final bearing collar 43rd
  • Fig. 3 shows the chassis 1 with the steering change-over device 21 again in the first steering position.
  • the steering wheel 38 to turn right (see direction arrow 44) taken.
  • the steering drive rod 27 has also rotated about the rod axis 28, so that the middle steering plate portion 19 compared to the position after Fig. 1 in the position after the Fig. 3 is now rotated counterclockwise about the pivot axis 20.
  • the two outer steering plate sections 13 and 41 are each rotated about their pivot axes 14 and 42 in a clockwise direction via the hinge pin articulation points 18, 40. This causes the steering pin 16 of the trailer-side vehicle axle 8 in the Fig.
  • the result in the Fig. 3 shown steering angle of the two wheels 2, 4 of the trailer-side vehicle axle 8 and the wheels 3, 5 of the other vehicle axle 9.
  • the toy vehicle can in the driving position to Fig. 3 with counter-steered wheels 2 to 5 drive a curve.
  • Fig. 4 shows a second steering position of the steering-Umstell Surprise 21.
  • the position indicator pin 39 is compared with the changeover knob 22 a little further retracted into the chassis housing 7. Due to the change of the carriage 24 and thus the displacement of the pivot axis 20 transversely to the direction of travel, the positions of the articulation points on the hinge pins 18, 40 have moved.
  • the pivot axes 14, 20, 42 are no longer, as in the positions after the Fig. 1 and 3 the case was, in a flight to each other.
  • Fig. 4 shows a brought about a corresponding steering angle of the steering wheel 38 driving position of the wheels 2 to 5, which is also referred to as "dog walk".
  • this driving position of the wheels 2 to 5 is also a straight ahead of the toy vehicle possible, the direction of travel does not coincide with the vehicle longitudinal direction.
  • the driving position "Crab" after Fig. 4 In addition, all four wheels 2 to 5 drive in their own lane.
  • Fig. 5 shows a further driving position of the wheels 2 to 5 in the second steering position of the steering changeover device 21.
  • the wheels 2 to 5 in the position after Fig. 5 for a slight right cornering (see direction arrow 45) taken.
  • the two steering plate portions 13 and 41 pivoted about their two pivot axes 14, 42 a piece in the clockwise direction.
  • the steering column Umstellgeophuse 34 is convertible between two steering column positions. In the first steering column position, the z. Tie Fig. 6 . 7 . 12 . 14 and 16 is shown, the steering column 37 of the trailer-side vehicle axle 8 faces.
  • the transmission-toothed disc 33 is located in this position between the steering drive rod 27 and spray covers 46, which are attached to the bearing bodies 11 of the trailer-side wheels 2, 4.
  • Fixierlaschen 47 on the chassis housing 7 Fixierfoue 48 which are integrally formed on the underside of the steering column Umstellgeophuses 34.
  • the Fig. 17 and 18 show a further steering column position of the steering column Umstellgeophuses 34.
  • the steering column 37 is arranged above the further vehicle axle 9.
  • the steering column UmstellgePFuse 34 is rotated about the rod axis 28 by 180 °.
  • the steering column UmstellgePFuse 34 in the position after the Fig. 18 in comparison to the position after Fig. 16 pulled a piece far axially from the chassis housing 7.
  • the fixing feet 48 of the steering column Umstellgephinuses 34 are engaged by other fixing tabs 49 which are formed on the chassis housing 7 above the other vehicle axle 9.
  • the steering column Umstellgeophen 34 is a piece far twisted about the rod axis 28 until the Fixierfpune 48 disengage from the fixing tabs 47 and 49 respectively. Subsequently, the steering column Umstellgeophuse 34 is rotated about the rod axis 28 by 180 ° and adjusted in its axial position relative to the chassis housing by pulling or pushing along the rod axis 28. In this axial displacement In the region of the desired steering column position, the fixing feet 48 are again brought into engagement with the fixing lugs 47 and 49 of the chassis housing 7.
  • the two steering column positions correspond to the two possible directions of travel of the toy vehicle.
  • Various game situations approximated to the real role model can be created in this way.
  • All components of the chassis 1 are made of plastic.

Landscapes

  • Toys (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Spielfahrzeug nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a toy vehicle according to the preamble of claim 1.

Derartige Spielfahrzeuge sind durch offenkundige Vorbenutzung bekannt. Die DE 20 2010 001 555 U1 offenbart ein Spielfahrzeug mit einem lenkbaren Fahrgestell.Such toy vehicles are known by public prior use. The DE 20 2010 001 555 U1 discloses a toy vehicle with a steerable chassis.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Spielfahrzeug der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass ein vielfältigeres Spielerlebnis ermöglicht ist.It is an object of the present invention, a toy vehicle of the type mentioned in such a way that a more diverse gaming experience is possible.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch ein Spielfahrzeug mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen.The object is achieved by a toy vehicle with the features specified in claim 1.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass eine Lenk-Umstelleinrichtung die Möglichkeit bietet, verschiedene Lenkstellungen mit entsprechenden Lenk-Relativpositionen der Lenkplattenabschnitte zueinander vorzugeben, die sich grundsätzlich voneinander unterscheiden und die durch normales Lenken, also durch Lenken mit der Lenk-Betätigungseinrichtung, nicht möglich wären. Die Lenk-Umstelleinrichtung wird über ein Umstell-Betätigungselement betätigt, welches von der eigentlichen Lenk-Bestätigungseinrichtung, welche üblicherweise als Lenkrad ausgeführt ist, verschieden und hiervon unabhängig ist. Die Lenkstellung der Lenk-Umstelleinrichtung kann unabhängig von der Stellung des LenkBetätigungselements bestehen bleiben. Über die Lenkstellung der Lenk-Umstelleinrichtung lässt sich beispielsweise neben einer normalen Geradeauslauf-Fahrstellung der Laufräder auch eine Fahrstellung herbeiführen, die als Hundegang bekannt ist. Diese Fahrstellung ergibt bei einer Geradeausfahrt eine zur Vorderachse versetzte Hinterachse, so dass jedes der Laufräder in einer eigenen Spur fährt. Dies kann zur Untergrund schonenden Fortbewegung des Spielfahrzeugs entsprechend dem realen Vorbild genutzt werden. In der normalen Lenkstellung kann insbesondere eine Kurvenfahrt mit zwei gelenkten Achsen realisiert werden. Zwischen den beiden Lenkstellungen der Lenk-Umstelleinrichtung kann durch Umstellen der Lenk-Umstelleinrichtung eine Übergangs-Lenkstellung eingestellt werden. Hierzu kann die Lenk-Umstelleinrichtung zwischen den beiden Lenkstellungen stufenlos oder diskret umstellbar sein. In den beiden Lenkstellungen der Lenk-Umstelleinrichtung sind grundsätzlich unterschiedliche Relativ-Lenkpositionen der vier Räder zueinander bzw. Fahrstellungen möglich. Die Lenkplatte muss nicht zwingend plattenförmig, also mit im Vergleich zur Flächenausdehnung geringer Stärke, ausgeführt sein. Die Lenkplatte bzw. die einzelnen Lenkplattenabschnitte können jegliche Raumform einnehmen, die geeignet ist, damit die Lenkplatte bzw. die Lenkplattenabschnitte ihre Lenkfunktion erfüllen können.According to the invention, it has been recognized that a steering changeover device offers the possibility of predetermining different steering positions with corresponding steering relative positions of the steering plate sections which differ fundamentally from one another and which would not be possible by normal steering, that is to say by steering with the steering actuating device. The steering changeover device is actuated via a changeover actuating element, which is different from and independent of the actual steering confirmation device, which is usually designed as a steering wheel. The steering position of the steering changeover device can remain independent of the position of the steering actuating element. About the steering position of the steering changeover can be, for example, in addition to a normal straight-ahead driving position The wheels also bring about a driving position, which is known as crabbing. This driving position results in a straight ahead a rear axle offset from the front axle, so that each of the wheels drives in its own lane. This can be used for the underground gentle locomotion of the toy vehicle according to the real model. In the normal steering position in particular a cornering with two steered axles can be realized. Between the two steering positions of the steering changeover can be adjusted by switching the steering changeover a transitional steering position. For this purpose, the steering changeover between the two steering positions can be continuously or discretely be changed. In the two steering positions of the steering changeover device are basically different relative steering positions of the four wheels to each other or driving positions possible. The steering plate does not necessarily have to be plate-shaped, that is to say of low strength compared to the surface area. The steering plate or the individual steering plate sections can assume any spatial form that is suitable for the steering plate or the steering plate sections to fulfill their steering function.

Eine Kraftübertragung nach Anspruch 2 lässt sich robust realisieren.A power transmission according to claim 2 can be realized robust.

Dies gilt entsprechend für eine Gestaltung nach Anspruch 3.This applies correspondingly to a design according to claim 3.

Eine Anordnung des Lenkbetätigungselements nach Anspruch 4 ermöglicht ein intuitives Lenken. Das Lenkbetätigungselement kann so wie beim realen Vorbild angeordnet sein.An arrangement of the steering actuator according to claim 4 allows intuitive steering. The steering actuator can be arranged as in the real example.

Eine Positionsanzeige nach Anspruch 5 ermöglicht eine rasche Kontrolle der über die Lenk-Umstelleinrichtung herbeigeführten Lenkstellung.A position indicator according to claim 5 allows rapid control of the induced via the steering changeover steering position.

Eine Anordnung nach Anspruch 6 ermöglicht eine mit wenigen Komponenten auskommende kinematische Übertragung über die Lenk-Umstelleinrichtung. Diese kann insbesondere im verfügbaren Raum zwischen den beiden Fahrzeugachsen des Spielfahrzeugs untergebracht sein.An arrangement according to claim 6 allows a kensing with a few components kinematic transmission via the steering changeover device. This can be accommodated in particular in the available space between the two vehicle axles of the toy vehicle.

Eine Gestaltung der Umstelleinrichtung nach Anspruch 7 ist robust ausführbar.A design of the changeover device according to claim 7 is robust executable.

Ein Lenksäulen-Umstellgehäuse nach Anspruch 8 ermöglicht es, entsprechend dem realen Vorbild verschiedene Positionen der Lenksäule vorzugeben, um das Fahrzeug bei einer Fortbewegung in der entsprechenden Fahrtrichtung steuern zu können.A steering column Umstellgehäuse according to claim 8 makes it possible to specify according to the real model different positions of the steering column in order to control the vehicle in a movement in the corresponding direction of travel can.

Ein umstellbares Lenksäulen-Umstellgehäuse ist unabhängig von der vorstehend diskutierten Lenk-Umstelleinrichtung und unabhängig von der sonstigen Fahrgestell-Gestaltung und insbesondere von der sonstigen Lenkungsgestaltung ein eigenständiges Merkmal der Erfindung.A convertible steering column Umstellgehäuse is independent of the previously discussed steering changeover device and regardless of the other chassis design and in particular of the other steering design an independent feature of the invention.

Eine Übertragungs-Zahnscheibe nach Anspruch 9 ermöglicht eine Umstellung der Lenksäule derart, dass die Position von Komponenten des Lenkantriebs, abgesehen von der Lenksäule und der Zahnscheibe, unverändert bleiben können.A transmission toothed disk according to claim 9 allows a change of the steering column such that the position of components of the steering drive, apart from the steering column and the toothed pulley, can remain unchanged.

Eine Ausführung der Lenkantriebseinheit nach Anspruch 10 stellt sicher, dass in den verschiedenen Stellungen des Lenksäulen-Umstellgehäuses die verschiedenen Lenkkomponenten miteinander in Wirkverbindung bleiben.An embodiment of the steering drive unit according to claim 10 ensures that in the various positions of the steering column Umstellgehäuses the various steering components remain in operative connection with each other.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:

Fig. 1
eine teilweise innere Details preisgebende Aufsicht auf ein Fahrwerk eines Spielfahrzeugs, wobei zur Sichtbarmachung kinematischer Details Komponenten, insbesondere Gehäusekomponenten, weggelassen sind, dargestellt mit normaler Lenkstellung und in Geradeauslauf Fahrstellung;
Fig. 2
in einer Ausschnittsvergrößerung das Detail II aus Fig. 1;
Fig. 3
in einer zu Fig. 1 ähnlichen Darstellung das Fahrwerk, gezeigt in einer Fahrstellung "Kurvenfahrt mit zwei gegenläufigen Lenkachsen";
Fig. 4
in einer zu Fig. 1 ähnlichen Darstellung das Fahrwerk in einer Lenkstellung "Hundegang" in einer ersten Fahrstellung "Geradeausfahrt";
Fig. 5
in einer zu Fig. 1 ähnlichen Darstellung das Fahrgestell in der Lenkstellung "Hundegang" in einer zweiten Fahrstellung "Kurvenfahrt";
Fig. 6
eine Seitenansicht des Fahrwerks, wobei die beiden dem Betrachter zugewandten Räder sowie, ähnlich wie in der Fig. 1, eine dem Betrachter zugewandte Gehäusehälfte weggelassen sind;
Fig. 7
vergrößert das Detail VII in Fig. 6;
Fig. 8
einen Schnitt gemäß Linie VIII-VIII in Fig. 6;
Fig. 9
vergrößert das Detail IX in Fig. 8;
Fig. 10
perspektivisch die Fahrgestell-Baugruppe nach Fig. 6;
Fig. 11
vergrößert das Detail XI in Fig. 10;
Fig. 12
perspektivisch die Fahrgestell-Baugruppe nach Fig. 6 aus einer anderen Blickrichtung;
Fig. 13
vergrößert das Detail XIII in Fig. 12;
Fig. 14
eine Aufsicht auf die Fahrgestell-Baugruppe nach Fig. 6;
Fig. 15
vergrößert das Detail XV in Fig. 14;
Fig. 16
einen Schnitt gemäß Linie XVI-XVI in Fig. 14;
Fig. 17
eine Aufsicht auf die Fahrgestell-Baugruppe nach Fig. 12 in einer weiteren Spielstellung einer Lenksäule; und
Fig. 18
einen Schnitt gemäß XVIII-XVIII in Fig. 17.
An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In this show:
Fig. 1
a partial internal details surveying supervision on a chassis of a toy vehicle, wherein for the visualization of kinematic details components, in particular housing components, are omitted, shown with normal steering position and in straight-ahead driving position;
Fig. 2
in a detail enlargement the detail II Fig. 1 ;
Fig. 3
in one too Fig. 1 similar representation of the chassis, shown in a driving position "cornering with two opposing steering axles";
Fig. 4
in one too Fig. 1 similar representation of the chassis in a steering position "dog walk" in a first driving position "straight ahead";
Fig. 5
in one too Fig. 1 similar representation of the chassis in the steering position "crab gear" in a second driving position "cornering";
Fig. 6
a side view of the chassis, wherein the two facing the viewer wheels and, as in the Fig. 1 a housing half facing the viewer has been omitted;
Fig. 7
enlarged detail VII in Fig. 6 ;
Fig. 8
a section according to line VIII-VIII in Fig. 6 ;
Fig. 9
enlarges the detail IX in Fig. 8 ;
Fig. 10
in perspective, the chassis assembly after Fig. 6 ;
Fig. 11
enlarges the detail XI in Fig. 10 ;
Fig. 12
in perspective, the chassis assembly after Fig. 6 from another perspective;
Fig. 13
enlarges the detail XIII in Fig. 12 ;
Fig. 14
a top view of the chassis assembly after Fig. 6 ;
Fig. 15
enlarges the detail XV in Fig. 14 ;
Fig. 16
a section according to line XVI-XVI in Fig. 14 ;
Fig. 17
a top view of the chassis assembly after Fig. 12 in another playing position of a steering column; and
Fig. 18
a section according to XVIII-XVIII in Fig. 17 ,

In der Zeichnung ist, teilweise mit weggelassenen Komponenten und Baugruppenweise, ein Fahrgestell 1 eines ansonsten nicht dargestellten Spielfahrzeugs gezeigt. Bei dem Spielfahrzeug kann es sich um einen Traktor oder um einen Unterbau eines Spielzeug-Kranwagens handeln. Das Fahrgestell 1 hat eine Mehrzahl, nämlich insgesamt vier, von Laufrädern 2, 3, 4 und 5. An einem in der Fig. 1 ganz links dargestellten Gehäuseabschnitt 6 eines Fahrgestell-Gehäuses 7, von dem in der Fig. 1 nur eine Hälfte dargestellt ist, ist eine nicht dargestellte Anhängerkupplung bzw. Gerätekupplung anbringbar. Die in der Fig. 1 links dargestellte Fahrzeugachse mit den Laufrädern 2 und 4 wird nachfolgend auch als anhängerseitige Fahrzeugachse 8 bezeichnet und dadurch von der in der Fig. 1 rechts dargestellten Fahrzeugachse 9 mit den Laufrädern 3 und 5 unterschieden.In the drawing, a chassis 1 of an otherwise not shown toy vehicle is shown, partly with omitted components and components. The toy vehicle may be a tractor or a substructure of a toy crane truck. The chassis 1 has a plurality, namely a total of four, of wheels 2, 3, 4 and 5. At one in the Fig. 1 shown on the left housing section 6 of a chassis housing 7, of which in the Fig. 1 only one half shown is, a trailer coupling, not shown, or device coupling is attachable. The in the Fig. 1 Left illustrated vehicle axle with the wheels 2 and 4 is hereinafter also referred to as trailer-side vehicle axle 8 and thereby of the in the Fig. 1 On the right vehicle axis 9 with the wheels 3 and 5 distinguished.

Die beiden Laufräder 2 und 4 sind um eine Hochachse schwenkbar an einer anhängerseitigen Achswelle 10 der anhängerseitigen Fahrzeugachse 8 gelagert. Nabenseitige, nicht mitdrehende Lagerkörper 11 (vgl. Fig. 16) der Laufräder 2, 4 sind zudem über einen zwischen diesen angelenkten Querlenker 12 miteinander verbunden. Zum Lenken der beiden anhängerseitigen Laufräder 2, 4 dient ein Lenkplattenabschnitt 13, der am Fahrgestell-Gehäuse 7 schwenkbar um ein Schwenkgelenk mit vertikaler Schwenkachse 14 gelagert ist. Ein anhängerseitiges Ende des anhängerseitigen Lenkplattenabschnitts 13 hat ein Langloch 15, in das ein fest mit der anhängerseitigen Achswelle 10 verbundener Lenkstift 16 eingreift. Gegenüberliegend hat der anhängerseitige Lenkplattenabschnitt 13 ein weiteres Langloch 17, in das ein Gelenkstift 18 eines mittleren Lenkplattenabschnitts 19 eingreift. Der mittlere Lenkplattenabschnitt 19 ist um ein Schwenkgelenk mit vertikaler Schwenkachse 20 verschwenkbar.The two wheels 2 and 4 are mounted pivotably about a vertical axis on a trailer-side axle shaft 10 of the trailer-side vehicle axle 8. Hub-side, not co-rotating bearing body 11 (see. Fig. 16 ) of the wheels 2, 4 are also connected via a hinged between these wishbone 12 together. For steering the two trailer-side wheels 2, 4 is a steering plate portion 13 which is mounted on the chassis housing 7 pivotally about a pivot joint with a vertical pivot axis 14. A trailer-side end of the trailer side steering plate portion 13 has a slot 15 into which a fixedly connected to the trailer axle shaft 10 steering pin 16 engages. Opposite, the trailer side steering plate portion 13 has another slot 17 into which a hinge pin 18 of a middle steering plate portion 19 engages. The middle steering plate portion 19 is pivotable about a pivot joint with a vertical pivot axis 20.

Eine Position der Schwenkachse 20 quer zur Fahrtrichtung kann mit einer Lenk-Umstelleinrichtung 21 stufenlos vorgegeben werden. Die Lenk-Umstelleinrichtung 21 hat einen seitlich angeordneten Umstell-Drehknopf 22, der von außen her zugänglich ist. Drehfest verbunden mit dem Umstell-Drehknopf 22 ist eine Gewindespindel 23. Letztere wirkt mit einem hierzu komplementären Innengewinde eines Schlittenkörpers 24 zusammen, der quer zur Fahrtrichtung verlagerbar am Fahrgestell-Gehäuse 7 geführt ist. Der mittlere Lenkplattenabschnitt 19 ist schwenkbar um die Schwenkachse 20 am Schlittenkörper 24 gelagert. Die Lenk-Umstelleinrichtung 21 greift am mittleren Lenkplattenabschnitt 19 an.A position of the pivot axis 20 transversely to the direction of travel can be set steplessly with a steering change-over device 21. The steering changeover device 21 has a laterally arranged changeover knob 22, which is accessible from the outside. Rotationally connected to the changeover knob 22 is a threaded spindle 23. The latter cooperates with a complementary thereto internal thread of a carriage body 24 which is guided transversely to the direction of travel displaceable on the chassis housing 7. The middle steering plate portion 19 is pivotable about the pivot axis 20 mounted on the carriage body 24. The steering changeover device 21 engages the middle steering plate portion 19.

Der Umstell-Drehknopf 22 mit der Gewindespindel 23 ist axial und radial am Fahrgestell-Gehäuse 7 gelagert.The changeover knob 22 with the threaded spindle 23 is mounted axially and radially on the chassis housing 7.

Auf der dem Gelenkstift 18 gegenüberliegenden Seite hat der mittlere Lenkplattenabschnitt 19 eine in einem bogenförmigen Langloch 25 ausgeführte Zahnreihe 26. Letztere kämmt mit einem Lenkantriebselement in Form einer Lenkantriebsstange 27 über eine längs einer vertikal verlaufenden Stangenachse 28 verlaufenden Verzahnung eines Zahnradabschnitts 29 der Lenkantriebsstange 27. Der Zahnradabschnitt 29 stellt eine einstückig an der Lenkantriebsstange 27 angeformte Verzahnung dar.On the opposite side of the hinge pin 18, the middle steering plate portion 19 has a serrated in an arcuate slot 25 tooth row 26. The latter meshes with a steering drive member in the form of a steering drive rod 27 via a longitudinally extending along a rod axis 28 toothing of a gear portion 29 of the steering drive rod 27. Der Gear section 29 represents an integrally formed on the steering drive rod 27 teeth.

Die Lenkantriebsstange 27 ist axial und radial in einem Führungshülsenabschnitt 30 des Fahrgestell-Gehäuses 7 gelagert (vgl. Fig. 16). Gegenüberliegend zum bodenseitigen Zahnradabschnitt 29 hat die Lenkantriebsstange 27 einen oberen, führerhausseitigen Zahnradabschnitt 31 mit im Vergleich zum bodenseitigen Zahnradabschnitt 29 mehr als doppelt so großer Axialerstreckung einer Verzahnung 32.The steering drive rod 27 is mounted axially and radially in a guide sleeve portion 30 of the chassis housing 7 (see. Fig. 16 ). Opposite to the bottom-side gear portion 29, the steering drive rod 27 has an upper, cab-side gear portion 31 with compared to the bottom gear portion 29 more than twice as large axial extent of a toothing 32nd

Mit dieser Verzahnung 32 des führerhausseitigen Zahnradabschnitts 31 der Lenkantriebsstange 27 kämmt eine Übertragungs-Zahnscheibe 33, die in einem Lenksäulen-Umstellgehäuse 34 um eine vertikal verlaufende Drehachse 35 gelagert ist. Auf der in Bezug auf die Drehachse 35 der Lenkantriebsstange 27 gegenüberliegenden Seite kämmt mit der Übertragungs-Zahnscheibe 33 ein Zahnradabschnitt 36 einer Lenksäule 37, die axial und radial im Lenksäulen-Umstellgehäuse 34 gelagert ist, und drehfest mit einem Spielfahrzeug-Lenkrad 38 verbunden ist. Eine Lenkachse 38a schließt zu einer Fahrgestell-Ebene, die von den vier Laufrädern 2 bis 5 vorgegeben ist und beispielsweise parallel zur Zeichnungsebene der Fig. 1 verläuft, einen Winkel ein, der größer ist als 70 °.With this toothing 32 of the cab-side gear portion 31 of the steering drive rod 27 meshes a transmission toothed disc 33 which is mounted in a steering column Umstellgehäuse 34 about a vertically extending axis of rotation 35. On the opposite with respect to the axis of rotation 35 of the steering drive rod 27 side meshes with the transmission toothed disc 33, a gear portion 36 of a steering column 37 which is axially and radially mounted in the steering column Umstellgehäuse 34, and rotationally fixed to a toy vehicle steering wheel 38 is connected. A steering axle 38a closes to a chassis level, which is predetermined by the four wheels 2 to 5 and, for example, parallel to the plane of the Fig. 1 runs at an angle greater than 70 °.

Mit dem Schlittenkörper 24 fest verbunden ist ein der Positionsanzeige bzw. Lenkstellungsanzeige der Lenk-Umstelleinrichtung 21 dienender Stift 39, der eine in der Fig. 1 nicht dargestellte Öffnung im Fahrgestell-Gehäuse 7 oberhalb des Umstell-Drehknopfes 22 für den Benutzer sowohl sichtbar als auch ertastbar durchtritt.Fixed to the carriage body 24 is a position indicator or steering position indicator of the steering-Umstelleinrichtung 21 serving pin 39, the one in the Fig. 1 not shown opening in the chassis housing 7 passes above the switching knob 22 for the user both visible and tactile.

Zwischen dem Langloch 25 zum Durchtritt der Lenkantriebsstange 27 und der Schwenkachse 20 für den mittleren Lenkplattenabschnitt 19 ist ein Gelenkstift mit vertikaler Schwenkachse 40 angeordnet, über welchen am mittleren Lenkplattenabschnitt 19 ein weiterer Lenkplattenabschnitt 41 zum Lenken der beiden Laufräder 3, 5 der weiteren Fahrzeugachse 9 angelenkt ist. Der weitere Lenkplattenabschnitt 41 ist am Fahrgestell-Gehäuse 7 um ein Schwenkgelenk mit gehäusefester vertikaler Schwenkachse 42 schwenkbar. Der weiteren Fahrzeugachse 9 zugewandt, weist die Lenkung für die beiden Laufräder 3, 5 dieselben Lenkkomponenten 10, 11, 12, 15, 16 auf wie die Lenkung für die beiden anhängerseitigen Laufräder 2, 4, die die gleichen Bezugsziffern tragen und nicht nochmals im Einzelnen erläutert werden.Between the slot 25 for the passage of the steering drive rod 27 and the pivot axis 20 for the middle steering plate portion 19, a hinge pin with a vertical pivot axis 40 is arranged, via which the middle steering plate portion 19, another steering plate portion 41 for steering the two wheels 3, 5 hinged the other vehicle axle 9 is. The further steering plate portion 41 is pivotable on the chassis housing 7 about a pivot joint with housing-fixed vertical pivot axis 42. The further vehicle axle 9 faces, the steering for the two wheels 3, 5, the same steering components 10, 11, 12, 15, 16 as the steering for the two trailer-side wheels 2, 4, which bear the same reference numerals and not again in detail be explained.

Die Lenkplattenabschnitte 13, 19 und 41 sowie die Achswellen 10, die Lagerkörper 11 und die Querlenker 12 an den beiden Fahrzeugachsen 8, 9 sind Komponenten einer Lenkeinrichtung 42a des Fahrgestells 1. Die drei Lenkplattenabschnitte 13, 19, 41 sind Bestandteile einer Gesamt-Lenkplatte des Fahrgestells 1. Die Achswellen 10 und die Querlenker 12 sind Lenkelemente der Lenkeinrichtung 42a. Die Lenkantriebsstange 27 stellt ein Lenkantriebselement der Lenkeinrichtung 42a dar.The steering plate portions 13, 19 and 41 and the axle shafts 10, the bearing body 11 and the control arms 12 on the two vehicle axles 8, 9 are components of a steering device 42a of the chassis 1. The three steering plate sections 13, 19, 41 are components of an overall steering plate of Chassis 1. Axles 10 and wishbones 12 are steering elements of the steering device 42a. The steering drive rod 27 constitutes a steering drive element of the steering device 42a.

Fig. 1 zeigt die Lenk-Umstelleinrichtung 21 in einer ersten Lenkstellung mit einer ersten Lenk-Relativposition der Lenkplattenabschnitte 13, 19 und 41 zueinander. Zudem zeigt die Fig. 1 eine Neutral-Fahrstellung der Laufräder 2 bis 5 für eine Geradeausfahrt des Spielfahrzeugs mit dem Fahrgestell 1. Der Positionsanzeige-Stift 39 ist mit seinem freien Ende liegt in etwa auf Höhe eines dem Umstell-Drehknopf 22 zum Fahrgestell-Gehäuse 7 abschließenden Lagerbundes 43. Fig. 1 shows the steering changeover device 21 in a first steering position with a first steering relative position of the steering plate sections 13, 19 and 41 to each other. In addition, the shows Fig. 1 a neutral driving position of the wheels 2 to 5 for a straight-ahead driving of the toy vehicle with the chassis 1. The position indicator pin 39 is at its free end is approximately at the level of a changeover knob 22 to the chassis housing 7 final bearing collar 43rd

Fig. 3 zeigt das Fahrgestell 1 mit der Lenk-Umstelleinrichtung 21 wiederum in der ersten Lenkstellung. In der Fig. 3 ist das Lenkrad 38 zur Kurvenfahrt nach rechts (vgl. Richtungspfeil 44) eingeschlagen. In der Folge hat sich, übertragen durch die Übertragungs-Zahnscheibe 33, auch die Lenkantriebsstange 27 um die Stangenachse 28 gedreht, so dass der mittlere Lenkplattenabschnitt 19 verglichen mit der Stellung nach Fig. 1 in der Stellung nach der Fig. 3 nun entgegen dem Uhrzeigersinn um die Schwenkachse 20 verdreht ist. In der Folge sind über die Gelenkstift-Anlenkpunkte 18, 40 die beiden äußeren Lenkplattenabschnitte 13 und 41 jeweils um ihre Schwenkachsen 14 und 42 im Uhrzeigersinn verdreht. Dies bewirkt, dass der Lenkstift 16 der anhängerseitigen Fahrzeugachse 8 in der Fig. 3 nach oben und der entsprechende Lenkstift 16 der anderen Fahrzeugachse 9 in der Fig. 3 nach unten verlagert wurde. Entsprechend ergeben sich die in der Fig. 3 dargestellten Lenkeinschläge der beiden Laufräder 2, 4 der anhängerseitigen Fahrzeugachse 8 und der Laufräder 3, 5 der weiteren Fahrzeugachse 9. Das Spielfahrzeug kann in der Fahrstellung nach Fig. 3 mit gegenläufig gelenkten Laufrädern 2 bis 5 eine Kurve fahren. Fig. 3 shows the chassis 1 with the steering change-over device 21 again in the first steering position. In the Fig. 3 is the steering wheel 38 to turn right (see direction arrow 44) taken. As a result, transmitted through the transmission pulley 33, the steering drive rod 27 has also rotated about the rod axis 28, so that the middle steering plate portion 19 compared to the position after Fig. 1 in the position after the Fig. 3 is now rotated counterclockwise about the pivot axis 20. As a result, the two outer steering plate sections 13 and 41 are each rotated about their pivot axes 14 and 42 in a clockwise direction via the hinge pin articulation points 18, 40. This causes the steering pin 16 of the trailer-side vehicle axle 8 in the Fig. 3 upwards and the corresponding steering pin 16 of the other vehicle axle 9 in the Fig. 3 was moved down. Accordingly, the result in the Fig. 3 shown steering angle of the two wheels 2, 4 of the trailer-side vehicle axle 8 and the wheels 3, 5 of the other vehicle axle 9. The toy vehicle can in the driving position to Fig. 3 with counter-steered wheels 2 to 5 drive a curve.

Fig. 4 zeigt eine zweite Lenkstellung der Lenk-Umstelleinrichtung 21. Im Vergleich zur ersten Lenkstellung nach den Fig. 1 und 3 ist durch Betätigung des Umstell-Drehknopfes 22 der Schlitten 24 ein Stück weit nach unten verlagert. Entsprechend ist auch der Positionsanzeige-Stift 39 verglichen mit dem Umstell-Drehknopf 22 ein Stück weiter in das Fahrgestell-Gehäuse 7 eingefahren. Aufgrund der Umstellung des Schlittens 24 und damit der Verlagerung der Schwenkachse 20 quer zur Fahrtrichtung haben sich auch die Positionen der Anlenkpunkte über die Gelenkstifte 18, 40 verlagert. Die Schwenkachsen 14, 20, 42 liegen nun nicht mehr, wie dies bei den Stellungen nach den Fig. 1 und 3 der Fall war, in einer Flucht zueinander. In der zweiten Lenkstellung der Lenk-Umstelleinrichtung 21 ist daher eine Fahrstellung der vier Laufräder 2 bis 5 wie z. B. in der Fig. 1 nicht mehr möglich. Fig. 4 zeigt eine über einen entsprechenden Lenkeinschlag des Lenkrades 38 herbeigeführte Fahrstellung der Laufräder 2 bis 5, die auch als "Hundegang" bezeichnet ist. In dieser Fahrstellung der Laufräder 2 bis 5 ist ebenfalls eine Geradeausfahrt des Spielfahrzeugs möglich, wobei die Fahrtrichtung nicht mit der Fahrzeug-Längsrichtung übereinstimmt. In der Fahrstellung "Hundegang" nach Fig. 4 fahren zudem alle vier Laufräder 2 bis 5 in einer eigenen Spur. Fig. 4 shows a second steering position of the steering-Umstelleinrichtung 21. Compared to the first steering position after the Fig. 1 and 3 is displaced by pressing the change-over knob 22 of the carriage 24 a little way down. Accordingly, the position indicator pin 39 is compared with the changeover knob 22 a little further retracted into the chassis housing 7. Due to the change of the carriage 24 and thus the displacement of the pivot axis 20 transversely to the direction of travel, the positions of the articulation points on the hinge pins 18, 40 have moved. The pivot axes 14, 20, 42 are no longer, as in the positions after the Fig. 1 and 3 the case was, in a flight to each other. In the second steering position of the steering changeover device 21 is therefore a driving position of the four wheels 2 to 5 such. B. in the Fig. 1 not possible anymore. Fig. 4 shows a brought about a corresponding steering angle of the steering wheel 38 driving position of the wheels 2 to 5, which is also referred to as "dog walk". In this driving position of the wheels 2 to 5 is also a straight ahead of the toy vehicle possible, the direction of travel does not coincide with the vehicle longitudinal direction. In the driving position "Crab" after Fig. 4 In addition, all four wheels 2 to 5 drive in their own lane.

Fig. 5 zeigt eine weitere Fahrstellung der Laufräder 2 bis 5 in der zweiten Lenkstellung der Lenk-Umstelleinrichtung 21. Im Vergleich zur Fahrstellung der Laufräder 2 bis 5 nach Fig. 4 sind die Laufräder 2 bis 5 bei der Stellung nach Fig. 5 für eine leichte Rechts-Kurvenfahrt (vgl. Richtungspfeil 45) eingeschlagen. Im Vergleich zur Relativstellung nach Fig. 4 sind in der Relativstellung in der Fig. 5 die beiden Lenkplattenabschnitte 13 und 41 um ihre beiden Schwenkachsen 14, 42 ein Stück weit im Uhrzeigersinn verschwenkt. Fig. 5 shows a further driving position of the wheels 2 to 5 in the second steering position of the steering changeover device 21. Compared to the driving position of the wheels 2 to 5 after Fig. 4 are the wheels 2 to 5 in the position after Fig. 5 for a slight right cornering (see direction arrow 45) taken. Compared to the relative position after Fig. 4 are in relative position in the Fig. 5 the two steering plate portions 13 and 41 pivoted about their two pivot axes 14, 42 a piece in the clockwise direction.

Das Lenksäulen-Umstellgehäuse 34 ist zwischen zwei Lenksäulen-Stellungen umstellbar. In der ersten Lenksäulen-Stellung, die z. B. in den Fig. 6, 7, 12, 14 und 16 dargestellt ist, ist die Lenksäule 37 der anhängerseitigen Fahrzeugachse 8 zugewandt. Die Übertragungs-Zahnscheibe 33 liegt in dieser Stellung zwischen der Lenkantriebsstange 27 und Spritzabdeckungen 46, die an den Lagerkörpern 11 der anhängerseitigen Laufräder 2, 4 angebracht sind. In der Stellung nach Fig. 16 hintergreifen Fixierlaschen 47 auf dem Fahrgestell-Gehäuse 7 Fixierfüße 48, die an der Unterseite des Lenksäulen-Umstellgehäuses 34 angeformt sind.The steering column Umstellgehäuse 34 is convertible between two steering column positions. In the first steering column position, the z. Tie Fig. 6 . 7 . 12 . 14 and 16 is shown, the steering column 37 of the trailer-side vehicle axle 8 faces. The transmission-toothed disc 33 is located in this position between the steering drive rod 27 and spray covers 46, which are attached to the bearing bodies 11 of the trailer-side wheels 2, 4. In the position after Fig. 16 engage behind Fixierlaschen 47 on the chassis housing 7 Fixierfüße 48, which are integrally formed on the underside of the steering column Umstellgehäuses 34.

Die Fig. 17 und 18 zeigen eine weitere Lenksäulen-Stellung des Lenksäulen-Umstellgehäuses 34. In der Stellung nach den Fig. 17 und 18 ist die Lenksäule 37 über der weiteren Fahrzeugachse 9 angeordnet. Im Vergleich zur Stellung nach Fig. 16 ist das Lenksäulen-Umstellgehäuse 34 um die Stangenachse 28 um 180 ° gedreht. Zudem ist das Lenksäulen-Umstellgehäuse 34 in der Stellung nach der Fig. 18 im Vergleich zur Stellung nach Fig. 16 ein Stück weit axial aus dem Fahrgestell-Gehäuse 7 herauszogen. In der Stellung nach Fig. 18 werden die Fixierfüße 48 des Lenksäulen-Umstellgehäuses 34 von weiteren Fixierlaschen 49 hintergriffen, die auf dem Fahrgestell-Gehäuse 7 oberhalb der weiteren Fahrzeugachse 9 angeformt sind.The Fig. 17 and 18 show a further steering column position of the steering column Umstellgehäuses 34. In the position according to the Fig. 17 and 18 the steering column 37 is arranged above the further vehicle axle 9. Compared to the position after Fig. 16 the steering column Umstellgehäuse 34 is rotated about the rod axis 28 by 180 °. In addition, the steering column Umstellgehäuse 34 in the position after the Fig. 18 in comparison to the position after Fig. 16 pulled a piece far axially from the chassis housing 7. In the position after Fig. 18 the fixing feet 48 of the steering column Umstellgehäuses 34 are engaged by other fixing tabs 49 which are formed on the chassis housing 7 above the other vehicle axle 9.

Zum Umstellen zwischen den Lenksäulen-Stellungen nach den Fig. 16 einerseits und 18 andererseits wird das Lenksäulen-Umstellgehäuse 34 ein Stück weit um die Stangenachse 28 verdreht, bis die Fixierfüße 48 aus den Fixierlaschen 47 bzw. 49 ausrücken. Anschließend wird das Lenksäulen-Umstellgehäuse 34 um die Stangenachse 28 um 180 ° gedreht und in seiner Axialposition relativ zum Fahrgestell-Gehäuse durch Herausziehen oder Einschieben längs der Stangenachse 28 angepasst. Bei dieser Axialverlagerung bleibt die Übertragungs-Zahnscheibe 33 in Eingriff mit der Verzahnung 32 der Lenkantriebstange 27. Im Bereich der gewünschten Lenksäulen-Stellung werden die Fixierfüße 48 wieder mit den Fixierlaschen 47 bzw. 49 des Fahrgestell-Gehäuses 7 in Eingriff gebracht.To switch between the steering column positions after the Fig. 16 on the one hand and 18 on the other hand, the steering column Umstellgehäuse 34 is a piece far twisted about the rod axis 28 until the Fixierfüße 48 disengage from the fixing tabs 47 and 49 respectively. Subsequently, the steering column Umstellgehäuse 34 is rotated about the rod axis 28 by 180 ° and adjusted in its axial position relative to the chassis housing by pulling or pushing along the rod axis 28. In this axial displacement In the region of the desired steering column position, the fixing feet 48 are again brought into engagement with the fixing lugs 47 and 49 of the chassis housing 7.

Die beiden Lenksäulen-Stellungen entsprechen den beiden möglichen Fahrtrichtungen des Spielfahrzeugs. Verschiedene und dem realen Vorbild angenäherte Spielsituationen sind auf diese Weise herbeiführbar.The two steering column positions correspond to the two possible directions of travel of the toy vehicle. Various game situations approximated to the real role model can be created in this way.

Alle Komponenten des Fahrgestells 1 sind aus Kunststoff.All components of the chassis 1 are made of plastic.

Claims (10)

  1. Toy vehicle with a chassis (1)
    - with a chassis housing (7),
    - with a multitude of wheels (2 to 5) fitted to the chassis (1),
    - with a steering drive element (27) actuated via a steering actuation means (38) for steering the wheels of the toy vehicle in different driving positions,
    - with a steering means (42a), comprising:
    - - a steering plate (13, 19, 41) that can be displaced relative to the chassis housing (7) by means of the steering drive element (27),
    - - with steering elements (10, 12) hinged to the wheels (2 to 5) and the steering plate (13, 19, 41),
    characterised in that
    - the steering plate (13, 19, 41) is of a multi-part design with at least two steering plate sections hinged to each other, wherein the wheels (2 to 5) are hinged to different sections of the steering plate (13, 19, 41),
    - wherein a steering switchover means (21) is envisaged, which can be switched over independently from the steering actuation means (38) between
    - - a first steering position with a first relative steering position of the sections of the steering plate (13, 19, 41) to each other, and
    - - a second steering position with a second relative steering position of the sections of the steering plate (13, 19, 41) to each other, wherein different relative steering positions of the wheels are possible.
  2. Toy vehicle according to claim 1, characterised in that at least one of the sections of the steering plate (19) has serrations (26) that cooperates with the steering drive element (27) positioned above the vehicle chassis housing (7) and having serrations for displacing all sections of the steering plate (13, 19, 41).
  3. Toy vehicle according to claim 2, characterised in that the serrations (29) are formed with the steering drive element (27) as a single piece.
  4. Toy vehicle according to one of the claims 1 to 3, characterised in that the steering actuation element (38) is arranged to pivot around an actuation axis (38a) enclosing an angle that is greater than 70° with one a chassis level predetermined by one of the wheels (2 to 5).
  5. Toy vehicle according to one of the claims 1 to 4, characterised by a position display (39) for displaying a steering position of the steering switchover means (21).
  6. Toy vehicle according to one of the claims 1 to 5, characterised in that the steering switchover means (21) pits against one of the sections of the steering plate (13, 19,41).
  7. Toy vehicle according to claim 6, characterised in that the steering switchover means (21) has threaded spindle (23) mounted relative to the housing and a displaceable carriage body (24) held on the housing (7) that is hinged to one of the sections of the steering plate (13, 19, 41).
  8. Toy vehicle according to one of the claims 1 to 7, characterised by a steering column switchover housing (34) that supports a steering column (37) and can be switched between at least two steering column positions relative to the chassis housing (7).
  9. Toy vehicle according to claim 8, characterised by a transmission gear (33) between the steering drive element (27) and the steering column (37).
  10. Toy vehicle according to claim 9, characterised in that the steering drive element (27) is designed in such a way that it remains engaged with the steering plate (13, 19, 41) and/or with the transmission gear (33) when switching between different positions of the steering column housing (34).
EP12150152.2A 2011-01-12 2012-01-04 Toy vehicle Active EP2476470B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13152113.0A EP2586507B1 (en) 2011-01-12 2012-01-04 Toy vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110002595 DE102011002595B4 (en) 2011-01-12 2011-01-12 Toy vehicle

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13152113.0A Division-Into EP2586507B1 (en) 2011-01-12 2012-01-04 Toy vehicle
EP13152113.0A Division EP2586507B1 (en) 2011-01-12 2012-01-04 Toy vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2476470A1 EP2476470A1 (en) 2012-07-18
EP2476470B1 true EP2476470B1 (en) 2016-10-19

Family

ID=45495739

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12150152.2A Active EP2476470B1 (en) 2011-01-12 2012-01-04 Toy vehicle
EP13152113.0A Active EP2586507B1 (en) 2011-01-12 2012-01-04 Toy vehicle

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13152113.0A Active EP2586507B1 (en) 2011-01-12 2012-01-04 Toy vehicle

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2476470B1 (en)
DE (1) DE102011002595B4 (en)
ES (1) ES2604697T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013000582U1 (en) 2013-01-22 2014-04-23 Bruder Spielwaren Gmbh + Co. Kg Toy vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7442109B2 (en) * 2003-11-14 2008-10-28 Mattel, Inc. Articulated, steerable, toy vehicle
DE202004001973U1 (en) * 2004-02-10 2004-04-15 Bruder Spielwaren Gmbh & Co. Kg Toy vehicle, in particular tractor, with at least two steerable wheels
CN201157684Y (en) * 2008-01-28 2008-12-03 李海平 Toy car with hand controlled direction
DE202010001555U1 (en) * 2010-01-29 2010-04-08 Bruder Spielwaren Gmbh + Co. Kg Toy assembly and toy vehicle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2604697T3 (en) 2017-03-08
EP2476470A1 (en) 2012-07-18
DE102011002595A1 (en) 2012-07-12
DE102011002595B4 (en) 2012-08-02
EP2586507B1 (en) 2016-03-30
EP2586507A1 (en) 2013-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012219888A1 (en) Rack for a rack and pinion steering of a motor vehicle
DE102006052660A1 (en) steering device
EP1008507A2 (en) Steering apparatus and vehicle
DE202007018853U1 (en) Dolly axle
DE602005000712T2 (en) Semitrailer or trailer with improved steering control
EP1466813B1 (en) Dolly axle with steerable wheelset
DE102012021613B4 (en) Heavy-duty transport vehicle for transporting an elongate object
EP1186514A2 (en) Steering apparatus and vehicle
DE102009031426A1 (en) Vehicle with pendulum axis
DE3710227A1 (en) REAR WHEEL CONTROL DEVICE FOR A FRONT AND REAR WHEEL CONTROL SYSTEM
DE10300513B4 (en) coach
EP2476470B1 (en) Toy vehicle
DE10317812B4 (en) Agricultural working machine with a chassis steering
DE602005005143T2 (en) Hay-making machine
DE1658568A1 (en) Sighting device for road marking vehicles
DE102014013888A1 (en) Agricultural implement
WO2020058178A1 (en) Changeable-shape steering wheel
WO2014053477A1 (en) Heavy road vehicle with normal steering and crab steering
EP0259690B1 (en) Rear-wheel steering system for motor vehicles
DE2631774C3 (en) Steering system for the wheels of the trailing axle of an articulated vehicle train
DE2513624B2 (en) Steering device for a wheeled vehicle
EP1095556A1 (en) Haymaking machinery, in particular rotary windrower
EP1393703A1 (en) Wheelchair with steerable wheels
DE10148327A1 (en) Steering wheel for a motor vehicle
DE10362322B4 (en) Chassis steering for an agricultural work machine and method for controlling steerable wheels of a chassis of an agricultural work machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20120714

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160708

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 837840

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012008554

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2604697

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170120

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170119

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170220

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170219

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012008554

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170119

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20170720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170104

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170104

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 837840

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230131

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 12

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 13