BESCHREIBUNG DESCRIPTION
Produktionseinrichtung und Produktionsverfahren Production facility and production process
Die Erfindung betrifft eine Produktionseinrichtung und ein Produktionsverfahren mit den Merkmalen im Oberbegriff des Hauptanspruchs . The invention relates to a production device and a production method having the features in the preamble of the main claim.
Eine solche Produktionseinrichtung für stranggepresste Klötze ist aus der EP 1 925 413 A2 bekannt. Die Such an extrusion line production device is known from EP 1 925 413 A2. The
Produktionseinrichtung besteht aus einer Production facility consists of a
Strangpresseinrichtung und einer nachgeschalteten Extruder and a downstream
Trenneinrichtung. Der Strang besteht aus pflanzlichen Kleinteilen, die ggf. mit einem Bindemittel versetzt sind. Die Trenneinrichtung teilt den zugeführten Strang in mehrere Klötze auf. Die Klötze können unterschiedlichen Zwecken dienen, z.B. zur Herstellung von Palettenfüßen. Von den Klötzen wird die Einhaltung gewisser Separator. The strand consists of vegetable small parts, which may be mixed with a binder. The separator divides the supplied strand into several blocks. The blocks can serve different purposes, e.g. for the production of pallet feet. From the blocks, the observance of certain
Qualitätskriterien, z.B. einer Mindestdichte, verlangt. Die Strangpresseinrichtung wird entsprechend eingestellt, um mit einer Sicherheitsreserve die mindestens Quality criteria, e.g. a minimum density required. The extrusion press is adjusted accordingly to provide at least a safety reserve
erforderliche Strang- und Klotzdichte liefern zu können. Maschinenbedingte Dichteschwankungen lassen sich dabei minimieren . to provide the required strand and block density. Machine-related density variations can be minimized.
Die EP 1 752 268 A2 zeigt eine andere EP 1 752 268 A2 shows another
Produktionseinrichtung, bei der durch Bedampfung die Production facility in which by vapor deposition the
Strangdichte konstant gehalten werden soll. In der Praxis zeigen sich jedoch Dichteschwankungen, die durch äußere und innere Einflüsse und Veränderungen im Strand density should be kept constant. In practice, however, density fluctuations are manifested by external and internal influences and changes in the environment
Produktionsprozess bedingt sind. Production process are conditional.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine bessere Produktionseinrichtung aufzuzeigen.
Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen im Hauptanspruch . It is an object of the present invention to provide a better production facility. The invention solves this problem with the features in the main claim.
Die beanspruchte Produktionstechnik, insbesondere die Detektionseinrichtung und die Steuerung zur Regelung der Strangdichte, haben den Vorteil, dass die erforderliche The claimed production technology, in particular the detection device and the control of the strand density, have the advantage that the required
Klotzqualität in der Produktion besser und konstanter eingehalten werden kann. Durch eine in geeigneter Weise vorgenommene Dichteermittlung am Ende des Block quality in production can be better and more consistently maintained. By a suitably made density determination at the end of
Herstellungsprozesses und z.B. nach der Trenneinrichtung kann auf evtl. Qualitäts- oder Dichteschwankungen Manufacturing process and e.g. After the separator can on any quality or density variations
unabhängig von deren Ursache schnell und zielgerichtet reagiert werden. Während des Prozesses unvorhergesehen auftretende und die Dichte ändernde Einflüsse können zeitnah erkannt und ausgeregelt werden. Die Toleranzen können dadurch enger gehalten werden. regardless of their cause, they respond quickly and effectively. During the process unforeseen occurring and density-changing influences can be detected and corrected in a timely manner. The tolerances can be kept narrower.
Die Strangpresseinrichtung lässt sich näher und genauer an die Qualitätsvorgaben, insbesondere an die Strang- und Klotzdichte anpassen und einstellen. Die The extrusion press can be adapted and adjusted more closely and more precisely to the quality specifications, in particular to the strand and block density. The
Sicherheitsvorgabe kann verringert werden. Insbesondere können übermäßige Dichten und damit einhergehende Security preset can be reduced. In particular, excessive densities and associated
Materialüberschüsse sowie wirtschaftliche Nachteile minimiert oder vermieden werden. Ferner ist eine Material surpluses and economic disadvantages are minimized or avoided. Furthermore, a
Protokollierung der Mess- und Ermittlungsdaten zu Zwecken der Qualitätsnachweise und der Qualitätssicherung und ggf. zu anderen Überwachungszwecken möglich. Hierfür ist es günstig, den einzelnen Klotz zu erfassen. Logging of the measurement and investigation data for purposes of quality and quality assurance and possibly for other monitoring purposes possible. For this it is convenient to capture the individual logs.
Für die Steuerung bzw. Regelung der Strangdichte ist eine kurze Behandlungsstrecke für den Strang von Vorteil. Der Einsatz einer Bedampfungseinrichtung ist hierfür günstig. Dies gilt insbesondere, wenn damit die zum Aushärten des Bildemittels erforderliche Wärmeenergie größtenteils oder vollständig in den Strang eingebracht und durch For the control or regulation of the strand density, a short treatment section for the strand is advantageous. The use of a vapor deposition device is favorable for this purpose. This is especially true if so much or all of the heat energy required for curing of the image medium introduced into the strand and through
Kondensation freigesetzt wird. Ein hydraulischer Antrieb der Strangpresseinrichtung, insbesondere ein Condensation is released. A hydraulic drive of the extrusion press, in particular a
Hydraulikzylinder für einen Strangpresskolben ist für die
Prozesssteuerung oder Prozessregelung ebenfalls Hydraulic cylinder for an extrusion piston is for the Process control or process control also
vorteilhaft. Er bietet verschiedene Einstell- und advantageous. He offers different adjustment and
Beeinflussungsmöglichkeiten für die Strangbildung. Die Dichte und/oder das Gewicht des Strangs und/oder derInfluencing possibilities for strand formation. The density and / or the weight of the strand and / or the
Klötze kann auf verschiedene Weise ermittelt werden. Dies kann insbesondere im Durchlauf und z.B. am bewegten Teil geschehen, wodurch sich die Dichteermittlung störungsfrei in den Produktionsprozess einbinden lässt. Günstig ist hierfür eine Dichteermittlung durch Wiegen der Klötze oder durch eine berührungslose Sensorik, die z.B. mit Clogs can be determined in several ways. This can be done, in particular, in transit and e.g. happen on the moving part, whereby the density determination can be incorporated trouble-free in the production process. Favorable for this purpose is a density determination by weighing the blocks or by a non-contact sensor, the e.g. With
Strahlungsmessung arbeitet. Letztere kann berührungslos sowie kontinuierlich arbeiten und kann am Strang und/oder an den Klötzen durchgeführt werden. Radiation measurement works. The latter can work without contact and continuously and can be carried out on the strand and / or on the blocks.
Durch eine Mittelwertsbildung von mehreren erfassten By averaging several detected
Dichtewerten können evtl. kurzzeitige oder zufällige Density values may be short-term or random
Einflüsse ausgefiltert werden und eine bessere Influences are filtered out and a better one
Regelkonstanz bzw. Dämpfung erzielt werden. Regular constancy or damping can be achieved.
Eine Vereinzelung und ggf. Lageänderung von Klötzen erleichtern die Separierung der Klötze sowie die A separation and possibly change in position of blocks facilitate the separation of the blocks and the
Dichteermittlung bzw. Wiegung der Klötze und vermeiden Erfassungsfehler . Density determination or weighing of the blocks and avoid detection errors.
Eine Beeinflussung und Regelung der Strangdichte kann auf verschiedene Weise, insbesondere über den An influence and regulation of the strand density can be achieved in various ways, in particular over the
Strangpressgegendruck, erfolgen. Hierfür können Extruded counter pressure, done. For this purpose can
Anpresskräfte und Reibungswiderstände Teilen einer Contact forces and frictional resistance parts of a
Behandlungsstrecke geregelt werden. Die Anpressung kann konstant oder atmend sein. Treatment course to be regulated. The contact pressure can be constant or breathing.
Ferner können eine oder mehrere Maßnahmen zur Furthermore, one or more measures may be used for
Qualitätssicherung ergriffen werden, z.B. alternativ oder zusätzlich zur Dichteprüfung eine Prüfung der Quality assurance, e.g. alternatively or in addition to the density test, a test of
Klotzabmessungen, eine Markierung von Klötzen je nach Prüfergebnis und eine Aussonderung mangelhafter Klötze.
In den Unteransprüchen sind vorteilhafte technische Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.
Log dimensions, a marking of blocks depending on the test result and a rejection of defective blocks. In the subclaims advantageous technical embodiments of the invention are given.
Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise und schematisch dargestellt. Im Einzelnen zeigen: The invention is illustrated by way of example and schematically in the drawing. In detail show:
Figur 1: eine schematische Seitenansicht einer Figure 1: a schematic side view of a
Produktionseinrichtung mit einer Production facility with a
Strangpresseinrichtung, einer Trenneinrichtung und einer Einrichtung zur Dichteerfassung und -regelung, Extruder, separator and density detection and control device,
Figur 2: eine abgebrochene und vergrößerte Seitenansicht der Trenneinrichtung und einer Wiegeeinrichtung und Figure 2: a broken and enlarged side view of the separator and a weighing device and
Figur 3 : eine schematische Seitenansicht einer Figure 3: a schematic side view of a
Produktionseinrichtung mit einer Variante der Einrichtung zur Dichteerfassung und -regelung. Production device with a variant of the device for density detection and control.
Die Erfindung betrifft eine Produktionseinrichtung (1) für stranggepresste Klötze (4) und ein Produktions- und The invention relates to a production device (1) for extruded blocks (4) and a production and
Regelverfahren . Regulatory procedure.
Die in Figur 1 gezeigte Produktionseinrichtung (1) besteht aus einer Strangpresseinrichtung (2), mit der ein Strang (3) aus mit Bindemittel vermengten pflanzlichen The production device (1) shown in FIG. 1 consists of an extrusion device (2), with which a strand (3) of vegetal material mixed with binder
Kleinteilen, z.B. Holzspänen, hergestellt wird. Die Small parts, e.g. Wood chips, is produced. The
Produktionseinrichtung (1) umfasst ferner eine der Production device (1) further comprises one of
Strangpresseinrichtung (2) in Produktionsrichtung (15) nachgeschaltete Trenneinrichtung (7), mit der aus dem Strang (3) Klötze (4) abgetrennt werden. Die Klötze (4) können anschließend in nicht dargestellter Weise Extruder (2) in the direction of production (15) downstream separating device (7) with which from the strand (3) blocks (4) are separated. The blocks (4) can then in a manner not shown
weitertransportiert und weiterverarbeitet werden. be transported and further processed.
Der Strang (3) ist stangenförmig ausgebildet und kann eine beliebige Querschnittsform aufweisen, die z.B. kreisrund oder prismatisch mit angefasten Ecken ausgebildet ist. Der
Strang (3) kann massiv oder stellenweise hohl sein, wobei er z.B. ein zentrales Dornloch aufweist. The strand (3) is rod-shaped and may have any cross-sectional shape, which is formed, for example, circular or prismatic with chamfered corners. Of the Strand (3) may be solid or in places hollow, for example, having a central spike hole.
Die Strangpresseinrichtung (2) kann in beliebig geeigneter Weise konstruktiv ausgebildet sein, z.B. entsprechend derThe extruder (2) may be designed constructively in any suitable manner, e.g. according to the
EP 1 925 413 A2. Sie besteht z.B. aus einem Strangerzeuger (5) , der im gezeigten Ausführungsbeispiel als Strangpresse mit einem oszillierenden Presskolben (14) ausgebildet ist, welcher das als Schüttgut eingefüllte lose EP 1 925 413 A2. It consists e.g. from a strand generator (5), which is formed in the illustrated embodiment as an extruder with an oscillating plunger (14) which is filled as bulk loose
Kleinteilmaterial, das ggf. zuvor in einer Small parts material, if necessary previously in one
Spanaufbereitung mit einem Bindemittel vermengt wurde, in einem Rezipienten mit einem Füll- und Pressraum und einem nachfolgenden Formkanal verdichtet und zu einem Spanaufbereitung was mixed with a binder, compressed in a recipient with a filling and pressing chamber and a subsequent mold channel and to a
Strangabschnitt verpresst. Der Strangpresskolben (14) schiebt auch den Strang (3) intermittierend weiter durch die Strangpresseinrichtung (2). Der Strangpresskolben (14) kann von einem Hydraulikzylinder, einer Kurbel oder einem anderen Antrieb vorwärts und rückwärts bewegt werden. Die Strangpresseinrichtung (2) weist eine dem Extruded strand section. The extrusion piston (14) also intermittently pushes the strand (3) through the extrusion press (2). The extrusion piston (14) can be moved forwards and backwards by a hydraulic cylinder, a crank or another drive. The extrusion press (2) has a the
Strangerzeuger (5) in Produktionsrichtung (15) Strand generator (5) in production direction (15)
nachgeschaltete Behandlungsstrecke (6) auf, in der z.B. der gepresste und geformte Strang (3) einer thermischen Behandlung unterworfen wird. Dies kann eine Beheizung und anschließende Aushärtung des Strangs (3) mit einer downstream treatment path (6), in the e.g. the pressed and molded strand (3) is subjected to a thermal treatment. This can be a heating and subsequent curing of the strand (3) with a
entsprechenden Streckenunterteilung sein. Hierbei wird der Strang (3) durch einen rohrförmigen Kanal (12) mit einem z.B. kreisrunden oder prismatischen Querschnitt appropriate track subdivision. Here, the strand (3) is passed through a tubular channel (12) with e.g. circular or prismatic cross section
transportiert. Am Kanalende ist die Trenneinrichtung (7) angeordnet. transported. At the end of the channel, the separating device (7) is arranged.
Die Behandlungsstrecke (6) kann eine Heizeinrichtung (10) aufweisen, in der eine Strangbeheizung in beliebiger Weise erfolgen kann. Dies ist z.B. durch eine Dampfzufuhr von innen und/oder außen möglich. Alternativ oder zusätzlich kann Kontaktwärme von innen und/oder außen zugeführt werden. Bei einer Bedampfung kann die Menge und innere
Energie des vorzugsweise überhitzten Wasserdampfes derart eingestellt werden, dass die Dampfmenge im wesentlichen vollständig im Strang (3) kondensiert, wobei die über die Phasenumwandlung zugeführte Wärmeenergie für eine The treatment section (6) can have a heating device (10) in which strand heating can take place in any desired manner. This is possible, for example, by supplying steam from inside and / or outside. Alternatively or additionally, contact heat can be supplied from inside and / or outside. In a vaporization, the amount and inner Energy of the preferably superheated steam to be adjusted so that the amount of steam substantially completely condensed in the strand (3), wherein the supplied via the phase transformation heat energy for a
Aushärtung des Strangs (3) ausreicht. Der Strang (3) kann massiv oder mittels eines Pressdorns hohl ausgebildet sein. Die Heiz- oder Bedampfungseinrichtung kann z.B. Curing the strand (3) is sufficient. The strand (3) may be formed hollow or hollow by means of a press mandrel. The heating or vapor deposition device may e.g.
entsprechend der EP 1 925 413 A2 oder in anderer Weise ausgestaltet sein. Es kann auch eine be designed according to EP 1 925 413 A2 or in another way. It can also be one
Entdampfungseinrichtung in der Behandlungsstrecke (6) nachgeschaltet sein. Ferner kann die Behandlungsstrecke (6) weitere oder andere Komponenten beinhalten. Degassing device in the treatment section (6) downstream. Further, the treatment section (6) may include other or other components.
Für die Aushärtung des auf Abbindetemperatur beheizten Strangs (3) und dessen nachfolgende Abkühlung kann eine Aushärteeinrichtung (11) vorhanden sein. Hier kann z.B. durch beheizte Kanalwände zunächst Wärme zum Ausgleich von Wärmeverlusten des Strangs (3) bis zum Abschluss der Aushärtung des im Strang (3) enthaltenen Bindemittels zugeführt werden. Anschließend kann eine Strangkühlung durch entsprechend gekühlte Kanalwände erfolgen. A curing device (11) may be present for the curing of the strand (3) heated to setting temperature and its subsequent cooling. Here, e.g. Heat to compensate for heat losses of the strand (3) are supplied to the completion of curing of the binder contained in the strand (3) by heated channel walls first. Subsequently, strand cooling can take place through appropriately cooled channel walls.
Der Kanal (12) kann z.B. im Bereich der Aushärtestrecke bzw. Aushärteeinrichtung (11) radial bzw. quer bewegliche Kanalwände aufweisen, die mit einer AndrückeinrichtungThe channel (12) may e.g. in the region of the curing line or curing device (11) have radially or transversely movable channel walls, which with a pressing device
(13) verbunden sind. Die Heizeinrichtung (10) kann starre Kanalwände oder alternativ ebenfalls bewegliche Kanalwände mit einer Andrückeinrichtung (nicht dargestellt) haben. Durch ein Anpressen der beweglichen Kanalwände kann eine gegen den vorschiebenden Presskolben (14) wirkende (13) are connected. The heating device (10) may have rigid channel walls or, alternatively, likewise movable channel walls with a pressure device (not shown). By pressing the movable channel walls can act against the advancing pressing piston (14)
Reibkraft am Strangmantel aufgebracht werden. Dieser Bremseffekt bietet auch einen Widerstand zur Verdichtung des Kleinteilmaterials in der Strangpresse (5) und zum Anpressen und Anformen neuer Strangabschnitte.
Die Andrückeinrichtung (13) kann eine konstante oder eine variable Presskraft auf den Strang (3) aufbringen. Eine variierende und z.B. atmende Anpresskraft kann z.B. beim Rückhub des Presskolbens (14) gemindert und beim Frictional force are applied to the strand jacket. This braking effect also provides a resistance for compacting the small parts material in the extruder (5) and for pressing and molding new strand sections. The pressing device (13) can apply a constant or a variable pressing force to the strand (3). A varying and eg breathing contact pressure can be reduced during the return stroke of the plunger (14) and during
anschließenden Vorhub wieder erhöht werden. Es ist ferner möglich, beim Strangpress-Vorhub anfänglich die subsequent advance be increased again. It is also possible in the extrusion pre-stroke initially the
Anpresskraft anzuheben und dadurch einen To raise contact pressure and thereby a
Strangpressgegendruck zu bieten und gegen Ende dieses Vorhubs die Anpresskraft und damit den Reibungswiderstand zu senken, damit der Strang (3) vom Strangpresskolben (4) vorgeschoben werden kann. Beim Rückhub kann die To provide extruded back pressure and towards the end of this forward stroke to lower the contact force and thus the frictional resistance, so that the strand (3) can be advanced by the extrusion piston (4). During the return stroke, the
Anpresskraft wieder erhöht werden, um den Strang (3) festzuhalten . Die Trenneinrichtung (7) kann in beliebig geeigneter Weise ausgebildet sein. Beispielsweise handelt es sich um eine Säge, mit der der Strang (3) unter Bildung von einem oder mehreren Klötzen (4) quer durchtrennt wird. Hierbei können mehrere Trennwerkzeuge, insbesondere Sägeblätter, Pressing force can be increased again to hold the strand (3). The separating device (7) can be designed in any suitable manner. For example, it is a saw with which the strand (3) is cut transversely to form one or more blocks (4). In this case, several separating tools, in particular saw blades,
eingesetzt werden, die ggf. in ihrem Abstand veränderlich sind. Mit der Trenneinrichtung (7) können unterschiedliche Klotzmaße hergestellt werden. are used, which may be variable in their distance. With the separating device (7) different block dimensions can be produced.
Die Produktionseinrichtung (1) weist eine The production facility (1) has a
Detektionseinrichtung (8) für die Dichte im Strang (3) und/oder im Klotz (4) auf. Die Dichte kann dabei auf beliebige Weise ermittelt werden. Detection device (8) for the density in the strand (3) and / or in the block (4). The density can be determined in any way.
Im Ausführungsbeispiel von Figur 1 und 2 ist die In the embodiment of Figure 1 and 2 is the
Detektionseinrichtung (8) als Wiegeeinrichtung (8'), insbesondere als Durchlauf- oder Bandwaage ausgebildet, wobei ggf. die Dichte aus dem gemessenen Gewicht in Detection device (8) as a weighing device (8 '), in particular designed as a continuous or belt scale, wherein optionally the density of the measured weight in
Verbindung mit den vorgegebenen oder ebenfalls gemessenen Klotzmaßen ermittelt wird. Figur 3 zeigt eine Variante, in der die Detektionseinrichtung (8) einen oder mehrereConnection with the predetermined or also measured block dimensions is determined. FIG. 3 shows a variant in which the detection device (8) has one or more
Sensoren (8") zur berührungslosen Dichtmessung aufweist. In beiden Varianten kann die Dichte kontinuierlich oder
unterbrochen gemessen werden. Die Dichtmessung kann am Strang (3) und/oder am Klotz (4) vorgenommen werden und kann den gesamten Strang (3) bzw. alle Klötze (4) oder Teile davon erfassen. Bei einem intermittierend Sensors (8 ") for non-contact density measurement In both variants, the density can be continuous or be measured interrupted. The density measurement can be made on the strand (3) and / or on the block (4) and can cover the entire strand (3) or all blocks (4) or parts thereof. At an intermittent
vorgeschobenen Strang (3) kann die Dichtemessung z.B. während der Bewegung oder in den Standpausen erfolgen. Außer den gezeigten Ausführungsbeispielen sind beliebige andere Ausgestaltungen der Detektionseinrichtung (8) zur unmittelbaren oder mittelbaren Dichteerfassung möglich. advanced strand (3), the density measurement may e.g. during the movement or in the breaks. Apart from the exemplary embodiments shown, any other embodiments of the detection device (8) for direct or indirect density detection are possible.
Im gezeigten Ausführungsbeispiel von Figur 1 und 2 mit einer Wiegeeinrichtung (8') werden die Klötze (4) einzeln oder gruppenweise gewogen. Es können alle oder ein Teil der Klötze (4) gewogen werden. Aus dem vorgegebenen oder ggf- ebenfalls gemessenen Klotzvolumen kann über die Gewichtsmessung auf die Klotzdichte zurückgerechnet werden . In the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2 with a weighing device (8 '), the blocks (4) are weighed individually or in groups. All or part of the blocks (4) can be weighed. From the given or possibly also measured block volume, the weight measurement can be used to calculate back to the block density.
Für die Klötze (4) können Qualitätsvorgaben gelten. Z.B. sollen sie eine Mindestdichte oder einen gewissen For the blocks (4) quality requirements may apply. For example, should they have a minimum density or a certain
Nagelausziehwiderstand haben. Die Klötze werden nach der Mindestdichte bezahlt, wobei größere Dichten und Have nail pull-out resistance. The blocks are paid according to the minimum density, with larger densities and
entsprechende Spanüberschüsse dem Produzenten nicht vergütet werden. corresponding chip surpluses are not remunerated to the producer.
Die Detektionseinrichtung (8) ist mit einer Steuerung (9) verbunden, mit der die Materialdichte im Strang (3) oder im Klotz (4) auf einen Vorgabewert geregelt werden kann. Die Steuerung (9) ist z.B. mit einer programmierbaren Recheneinheit und mit mindestens einem Speicher für die Messwerte oder die ermittelten Werte und für ein oder mehrere Vorgabewerte sowie für Programme ausgerüstet. Ferner können Schnittstellen zur Eingabe und Ausgabe von Daten vorhanden sein.
In der Steuerung (9) können die ermittelten Dichten mit einem Vorgabewert verglichen werden. Hierbei kann außerdem eine Mittelwertsbildung der Dichteermittlung bzw. The detection device (8) is connected to a controller (9), with which the material density in the strand (3) or in the block (4) can be regulated to a default value. The controller (9) is equipped, for example, with a programmable arithmetic unit and with at least one memory for the measured values or the determined values and for one or more preset values and for programs. Furthermore, there may be interfaces for inputting and outputting data. In the controller (9), the determined densities can be compared with a default value. In addition, averaging of the density determination or
Gewichtsmessung über mehrere Klötze (4) vorgenommen werden, wobei der Mittelwert mit dem Vorgabewert Weight measurement can be made over several blocks (4), with the mean value with the default value
verglichen wird. Aus dem Vergleich generiert die Steuerung (9) unter Anwendung von Schwellwertgrenzen ggf. ein Signal zur Veränderung der die Dichte beeinflussenden Stellgröße. Die Steuerung (9) kann zu Zwecken der Dokumentation und der Qualitätssicherung die Mess- oder Ermittlungswerte speichern und protokollieren. Sie können außerdem mit einer Überwachung anderer Maschinenparameter der is compared. From the comparison, the control (9) generates, if necessary, a signal for changing the manipulated variable influencing the density, using threshold limits. The controller (9) can store and record the measurement or determination values for documentation and quality assurance purposes. You can also use a monitor of other machine parameters
Strangpresseinrichtung korreliert werden, um z.B. bei Fehlfunktionen oder dgl . die Auswirkungen besser erfassen und Ursachenforschung betreiben zu können. Extruder are correlated to e.g. in case of malfunction or the like. better understand the effects and conduct cause research.
Die Steuerung (9) kann als eigenständige Steuerung The controller (9) can be used as an independent controller
ausgebildet sein. Sie kann alternativ mit einer anderen Steuerung verbunden oder in diese integriert sein, z.B. in eine Steuerung der Strangpresseinrichtung (2). be educated. It may alternatively be connected to or integrated with another controller, e.g. in a control of the extrusion press (2).
Die Steuerung (9) kann zur Regelung der Strangdichte dienen. Die Regelung und Dichtebeeinflussung kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Z.B. ist die Steuerung (9) mit einer oder mehreren Andrückeinrichtungen (13) verbunden und steuert deren Anpresskraft oder den The controller (9) can be used to control the strand density. The regulation and density influence can be done in different ways. For example, the controller (9) is connected to one or more pressing devices (13) and controls their contact pressure or the
entwickelten Anpressdruck. Über die Anpresskraft und die daraus resultierende Bremskraft kann die Strangdichte beeinflusst werden. Wenn die Bremskraft und der Widerstand auf den in der Behandlungsstrecke (6) befindlichen Strang (3) größer ist, erhöht sich die Dichte des im Füll- und Pressraum sowie im Formkanal befindlichen noch nicht ausgehärteten Pressabschnitts oder Strangabschnitts. developed contact pressure. About the contact pressure and the resulting braking force, the strand density can be influenced. If the braking force and the resistance to the strand (3) located in the treatment section (6) are greater, the density of the not yet cured pressing section or strand section located in the filling and pressing chamber and in the molding channel increases.
Umgekehrt sinkt die Dichte, wenn die Andrückkraft bzw. Bremskraft gemindert wird.
Alternativ oder zusätzlich kann die Steuerung (9) auch auf die Strangpresse (5) und den Verdichtungsprozess Conversely, the density decreases when the pressing force or braking force is reduced. Alternatively or additionally, the controller (9) also on the extruder (5) and the compression process
einwirken. Dies ist z.B. über die Befüllung des Pressraums und eine Steuerung eines Füllschiebers (nicht dargestellt) möglich. Andererseits kann der Presskolben (14) und insbesondere dessen Antrieb beeinflusst werden, wobei z.B. die Vorschublänge oder ggf. auch die Presskraft des act. This is e.g. on the filling of the pressing space and a control of a filling slide (not shown) possible. On the other hand, the plunger (14) and in particular its drive can be influenced, e.g. the feed length or possibly also the pressing force of the
Presskolbens (14) gesteuert, insbesondere begrenzt wird. Hierdurch kann ggf. in Verbindung mit der Bremskraft in der Behandlungsstrecke (6) die erzielte Dichte beeinflusst wird . Pressing piston (14) controlled, in particular limited. As a result, the achieved density may possibly be influenced in connection with the braking force in the treatment section (6).
Der Vorgabewert für die Dichte kann über der vorgegebenen Mindestdichte liegen, wobei das Übermaß und die The default value for the density may be above the predetermined minimum density, the oversize and the
Schwellwerte für die Dichteregelung eng begrenzt sind. Die Strang- und Klotzdichte kann aus verschiedenen Ursachen schwanken. Dies kann einerseits am zugeführten Thresholds for density control are narrowly limited. The strand and block density can vary for different reasons. This can be supplied on the one hand
Kleinteilmaterial liegen, das z.B. in der Homogenität und Größenverteilung der pflanzlichen Kleinteile oder Späne schwanken kann. Auch die innere Feuchtigkeit oder Small material, e.g. may vary in the homogeneity and size distribution of small plant parts or chips. Also, the internal moisture or
Restfeuchte des Kleinteilmaterials kann variieren. Residual moisture of the hardware can vary.
Einfluss können Eigenschaftschwankungen des Bindemittels oder der Luftdruck und die Feuchte in der Umgebung der Produktionseinrichtung (1) haben. Ferner kann es Influence may have property fluctuations of the binder or the air pressure and the humidity in the environment of the production facility (1). Furthermore it can
maschinenbedingte Einflüsse geben. Durch die give machine-related influences. By the
Dichteregelung werden die aus den verschiedenen Einflüssen resultierenden Dichteschwankungen zeitnah erfasst und durch die Regelung reduziert. Die Detektionseinrichtung (8) oder Wiegeeinrichtung (8') ist z.B. innerhalb der Trenneinrichtung (7) und mit geringem Abstand hinter der Trennstelle angeordnet. Sie kann auch in eine nachfolgende Förderstrecke (16) Density control, the resulting from the various influences density fluctuations are promptly detected and reduced by the scheme. The detection device (8) or weighing device (8 ') is e.g. within the separating device (7) and arranged a short distance behind the separation point. You can also in a subsequent conveyor line (16)
integriert sein. Die Wiegung erfolgt an einer Stelle, wo die an der Detektionseinrichtung (8) vorbei be integrated. The weighing takes place at a location where the past the detection device (8)
transportierten Klötze (4) noch einen gegenseitigen transported blocks (4) nor a mutual
Abstand haben und einzeln oder in Gruppen von zwei, drei
oder mehr Klötzen erfasst werden können. Have distance and individually or in groups of two, three or more blocks can be detected.
Die Detektionseinrichtung (8) oder Wiegeeinrichtung (8') kann das gemessene Klotzgewicht als Wert an die Steuerung (9) ausgeben, die daraus anhand der vorgegebenen oder anderweitig gemessenen Klotzabmessung bzw. des The detection device (8) or weighing device (8 ') can output the measured block weight as a value to the controller (9), which therefrom on the basis of the predetermined or otherwise measured block size or the
Klotzvolumens die Dichte berechnet und als Regelgröße verwendet. Die Detektionseinrichtung (8) oder Log volume calculated the density and used as a controlled variable. The detection device (8) or
Wiegeeinrichtung (8') kann alternativ ein Rechenmodul aufweisen und selbst die Dichte ermitteln und an die Steuerung (9) melden. Weighing device (8 ') may alternatively have a computing module and even determine the density and report to the controller (9).
In weiterer Abwandlung kann auf eine Dichteberechnung verzichtet und unter Annahme eines konstanten In a further modification can be dispensed with a density calculation and assuming a constant
Klotzvolumens mit dem gemessenen Gewichtswert als Regel- und Führungsgröße zur Dichteregelung des Strangs (3) gearbeitet werden. Block volume with the measured weight value as a control and reference variable for density control of the strand (3) are worked.
Zwischen der Detektionseinrichtung (8) und der Between the detection device (8) and the
Trenneinrichtung (7) kann eine VereinzelungsvorrichtungSeparating device (7) can be a separating device
(17) für die Klötze (4) angeordnet sein, die ggf. in eine Förderstrecke (16) integriert ist. Bei der (17) for the blocks (4) may be arranged, which is optionally integrated into a conveyor line (16). In the
Klotzvereinzelung kann auch die Lage der einzelnen Klötze geändert werden. Insbesondere können sie auf ihre Klotzunterzelung can also be changed the location of the individual blocks. In particular, they can be on their
geschnittene Stirnseite gekippt werden. Hierfür kann die Vereinzelungsvorrichtung (16) gemäß Figur 2 zwei be tilted cut face. For this purpose, the separating device (16) according to Figure 2 two
unterschiedlich hoch angeordnete Fördermittel (18,19) aufweisen, die auch mit unterschiedlicher und in have differently high arranged conveying means (18,19), which also with different and in
Produktionsrichtung (15) steigender Geschwindigkeit sich bewegen. Die Fördermittel (18,19) können z.B. umlaufende Förderbänder sein. Durch den Höhenunterschied kippt der auf dem oberen Förderband (18) zulaufende Klotz (4) auf das untere, tiefere Förderband (19) und wird dort Production direction (15) of increasing speed to move. The conveying means (18, 19) may e.g. be circulating conveyor belts. Due to the difference in height, the block (4) running on the upper conveyor belt (18) tilts onto the lower, lower conveyor belt (19) and is there
beschleunigt abtransportiert, wodurch die Lücke zwischen den auf dem oberen Förderband (18) mit bloßem Trennabstand zugeführten Klötzen (4) vergrößert wird.
Die vereinzelten Klötze (4) können gemäß Figur 2 der Detektionseinrichtung (8) zugeführt werden, die eine accelerated transported away, whereby the gap between the on the upper conveyor belt (18) with bare separation distance supplied blocks (4) is increased. The isolated blocks (4) can be fed to the detection device (8) according to FIG
Dichte- oder Gewichtserfassung im Durchlauf an den vorbei bewegten Klötzen (4) durchführen kann. Hierfür kann die Detektionseinrichtung (8) z.B. als Durchlaufwaage (8') oder als Bandwaage ausgebildet sein. Sie weist zu diesem Zweck beispielsweise drei hintereinander in Förderrichtung (15) angeordnete Fördermittel (20,21,22) auf, die ggf. getrennt steuerbar sind und unterschiedlich schnell laufen können. Die Fördermittel (20,21,22) können ebenfalls als umlaufende Förderbänder ausgeführt sein. An dem mittleren Fördermittel (21) kann ein Messelement (23) zur Density or weight detection in the pass on the past moving blocks (4) can perform. For this purpose, the detection device (8) can be used e.g. be designed as a continuous scale (8 ') or as a belt scale. For this purpose, it has, for example, three conveying means (20, 21, 22) arranged one behind the other in the conveying direction (15), which possibly are separately controllable and can run at different speeds. The conveying means (20, 21, 22) can likewise be designed as circulating conveyor belts. At the central conveyor (21), a measuring element (23) for
Gewichtserfassung, z.B. eine Wiegezelle zur Messung des Klotzgewichts eines Einzelklotzes (4) oder einer Gruppe von Klötzen (4) angeordnet sein. Eine Auswertung und Weight detection, e.g. a load cell for measuring the block weight of a single block (4) or a group of blocks (4) may be arranged. An evaluation and
Dichteberechnung kann ggf. in einer dem Messelement (23) zugeordneten Auswerteeinrichtung (nicht dargestellt) erfolgen . Das vorgeschaltete Fördermittel (20) kann bremsend wirken und für die sichere Zuführung eines neuen Klotzes (4) oder einer Klotzgruppe nach Abschluss des Detektions- bzw. Density calculation can optionally take place in an evaluation device (not shown) associated with the measuring element (23). The upstream conveyor (20) can act as a brake and for the safe supply of a new block (4) or a block group after completion of the detection or
Wiegevorgangs sorgen. Das nachgeschaltete Fördermittel (22) kann für eine schnelle Abfuhr des oder der gewogenen Klötze (4) und für die Übergabe an eine nachgeschaltete Förderstrecke (16) sorgen. Weighing process. The downstream conveying means (22) can ensure rapid removal of the weighed block (s) (4) and for transfer to a downstream conveying section (16).
Das Messelement (23) ist mit der Steuerung (9) verbunden, welche die Mess- bzw. Auswertesignale erfasst und ggf. in Kopplung mit einer Maschinenzeit oder einem anderen The measuring element (23) is connected to the controller (9), which detects the measuring or evaluation signals and possibly coupled with a machine time or another
Zuordnungskriterium zum Herstellungsprozess bzw. zur Strangpresseinrichtung (2) speichert. Bei einer Umrüstung auf andere Strang- und Klotzabmessungen, insbesondere andere Querschnittsformen mit oder ohne Lochung, andere Klotzdicken oder dgl . kann auch die Steuerung (9) bzw. die Auswerteeinrichtung umgestellt oder ggf. umprogrammiert werden .
In einer schematisch in Figur 2 dargestellten Ausführungsform kann an oder nach der Trenneinrichtung (7) eine Messeinrichtung (24) für die Klotzform und/oder die Klotzgröße oder für ein charakteristisches Klotzmaß, z.B. für die Schnittbreiten bzw. die daraus resultierenden Klotzdicken angeordnet sein. Die Querschnittsform und die Querschnittsmaße des Strangs (3) sind durch die Assignment criterion for the manufacturing process or the extrusion press (2) stores. When converting to other strand and block dimensions, in particular other cross-sectional shapes with or without perforation, other block thicknesses or the like. can also be the control (9) or the evaluation changed over or possibly reprogrammed. In an embodiment shown schematically in FIG. 2, a measuring device (24) for the block shape and / or the block size or for a characteristic block dimension, eg for the cutting widths or the resulting block thicknesses, can be arranged on or after the separating device (7). The cross-sectional shape and the cross-sectional dimensions of the strand (3) are characterized by the
Strangpresseinrichtung (2) vorgegeben bzw. kalibriert und schwanken nicht oder nur unwesentlich. Die Klotzdicke kann z.B. durch Toleranzen der Trenneinrichtung (7) variieren. Extruder (2) specified or calibrated and do not fluctuate or only slightly. The pad thickness can e.g. by tolerances of the separator (7) vary.
Die Messeinrichtung (24) detektiert die Messwerte bzw. evtl. Abweichungen von einer Vorgabegröße und meldet die Messwerte bzw. Abweichungen an die Steuerung (9) und/oder die Detektionseinrichtung (8) zur ggf. genaueren The measuring device (24) detects the measured values or any deviations from a predefined variable and reports the measured values or deviations to the controller (9) and / or the detection device (8) for possibly more accurate measurements
Ermittlung der Größe und der Dichte des ggf. vereinzelten Klotzes (4) . Die Steuerung (9) kann mit festen Determination of the size and density of the possibly isolated block (4). The controller (9) can be fixed
Vorgabewerten für die Klotzabmessungen oder mit den vorerwähnten Messergebnissen für die einzelnen Klötze (4) arbeiten und hierüber das Klotzvolumen sowie hieraus die Klotzdichte berechnen. Specify default values for the block dimensions or with the above-mentioned measurement results for the individual blocks (4) and calculate the block volume and from this the block density.
Die Steuerung (9) kann hierbei auch evtl. Abweichungen von vorgegeben Mindestwerten in den Abmessungen des einzelnen Klotzes (4) zu Zwecken der Qualitätssicherung oder dgl . ermitteln. Die detektierten und/oder ermittelten The controller (9) may also be deviations from predetermined minimum values in the dimensions of the individual block (4) for purposes of quality assurance or the like. determine. The detected and / or determined
Klotzabmessungen sowie die Dichtewerte können mit Bezug auf den einzelnen Klotz (4) in einem begleitenden Block dimensions as well as the density values can be compared with the individual block (4) in an accompanying block
Datensatz gespeichert und ggf. dokumentiert werden. Der geprüfte Klotz (4) kann anschließend je nach Prüfergebnis als gut oder mangelhaft mit einer Markiereinrichtung (25) , z.B. einer Farbsprühdüse, gekennzeichnet werden. Er kann auch bei Minderqualität ggf. an einer nachgeschalteten Einrichtung (26) aus der Klotzreihe ausgesondert werden. Beide Einrichtungen sind hierzu mit der Steuerung (9) verbunden .
Die Messeinrichtung (24) kann an geeigneter Stelle an oder über dem umgekippten Klotz (4) und an oder über der Record stored and possibly documented. Depending on the test result, the tested block (4) can then be marked as good or defective by a marking device (25), eg a paint spray nozzle. If necessary, it can also be isolated from the block row at a downstream device (26) in the case of inferior quality. Both devices are for this purpose connected to the controller (9). The measuring device (24) can at a suitable point on or above the overturned block (4) and at or above the
Fördereinrichtung angeordnet sein, wo z.B. der Klotz eine definierte Lage, insbesondere Höhenlage, einnimmt. Eine geeignete Stelle ist z.B. oberhalb der Wiegeeinrichtung (8'), insbesondere über dem Messelement (23). Die Be arranged conveyor, where e.g. the block occupies a defined position, in particular altitude. A suitable location is e.g. above the weighing device (8 '), in particular above the measuring element (23). The
Messeinrichtung (24) kann eine geeignete Ausbildung haben, z.B. als taktil oder berührungslos messender Measuring device (24) may have a suitable design, e.g. as tactile or non-contact measuring
Abstandssensor an definierter Position über dem Klotz (4) . Die Klotzhöhe oder -dicke kann auch auf andere Weise gemessen werden, z.B. mit einem seitlichen kantentastenden Sensor, der die Lage der oberen und unteren Klotzränder erfasst . Distance sensor at a defined position above the block (4). The block height or thickness can also be measured in other ways, e.g. with a lateral edge-sensing sensor that detects the position of the upper and lower block edges.
Figur 3 zeigt eine alternative oder zusätzliche Variante der Detektionseinrichtung (8), die einen oder mehrere Sensoren (8") zur vorzugsweise berührungslosen Figure 3 shows an alternative or additional variant of the detection device (8), the one or more sensors (8 ") for preferably non-contact
Dichtemessung aufweist. Die Sensorik (8") kann z.B. mit einer Strahlung arbeiten, die den Strang (3) und/oder die Klötze (4) durchdringt oder von diesen reflektiert wird. Die Strahlung kann z.B. eine Beta- oder Gamma-Strahlung sein. Ferner sind abgeschwächte Röntgenstrahlen oder auch Mikrowellen möglich. Zur Dichtemessung kann z.B. die Has a density measurement. The sensor (8 ") can eg work with a radiation which penetrates or is reflected by the strand (3) and / or the blocks (4) .The radiation can be for example a beta or gamma radiation X-rays or microwaves are possible
Gammastrahlen-Rückstreumessmethode eingesetzt werden. Bei einem Strahlendurchgang durch das gepresste Strangmaterial kann die Strahlungsdichte oder Streuung auf der einem Strahlungsemitter gegenüberliegenden Seite mit einem entsprechenden Detektor gemessen werden. Bei Einsatz von Mikrowellen kann beispielsweise ein Mikrowellenresonator verwendet werden. Daneben sind andere Messverfahren möglich. Bei der Dichtemessung kann außerdem eine Gamma-ray backscatter measurement method. In a beam passage through the pressed strand material, the radiation density or scattering can be measured on the opposite side of a radiation emitter with a corresponding detector. When using microwaves, for example, a microwave resonator can be used. In addition, other measurement methods are possible. When density measurement can also have a
Feuchtemessung stattfinden. Je nach Messmethode kann u.U. das Dichtemessergebnis vom Feuchtegrad des Strangmaterials abhängen, der dann ggf. zu Korrekturzwecken erfasst wird.
Diese vorzugsweise berührungslose Dichtemessung kann vor der Trenneinrichtung (7) in einem Freiraum zur Moisture measurement take place. Depending on the measuring method, the density measurement result may depend on the moisture content of the strand material, which may then be recorded for correction purposes. This preferably non-contact density measurement can before the separator (7) in a free space for
Strangpresseinrichtung (2) und am ggf. offen liegenden Strang (3) durchgeführt werden. Die Messung kann während der Vorschubbewegung des Strangs (3) und/oder in denExtruder (2) and possibly open lying strand (3) are performed. The measurement can during the advancing movement of the strand (3) and / or in the
Standpausen erfolgen. Ferner kann mit der Dichtemessung der gesamte Strangquerschnitt oder nur ein Teil davon als repräsentative Größe erfasst werden. Ferner ist es möglich, über die Dichtemessung evtl. Fremdkörper im Standstill takes place. Furthermore, with the density measurement, the entire strand cross section or only a part thereof can be detected as a representative variable. It is also possible, via the density measurement, possibly foreign objects in the
Strang (3), z.B. Metallteile oder andere für die Strand (3), e.g. Metal parts or other for the
Trenneinrichtung (7) schädliche Inhaltsstoffe, zu Separator (7) harmful ingredients, too
detektieren und ein entsprechendes Warnsignal auszugeben bzw. die Trenneinrichtung (7) entsprechend zu steuern, um einen Trennschnitt an der kritischen Strangstelle zu vermeiden. detect and output a corresponding warning signal or to control the separating device (7) accordingly, in order to avoid a separating cut at the critical strand point.
Alternativ oder zusätzlich kann eine Sensorik (8") auch innerhalb oder hinter der Trenneinrichtung (7) angeordnet sein. Sie kann insbesondere die ggf. vereinzelten Klötze (4) erfassen. Hierbei kann eine Dichtemessung während der Klotzbewegung und dem Durchlauf geschehen. Alternatively or additionally, a sensor system 8 "can also be arranged inside or behind the separating device 7. It can in particular detect the possibly isolated blocks 4. In this case, a density measurement can take place during the pad movement and the passage.
Die ein oder mehreren Sensoren (8") sind mit der Steuerung (9) verbunden und melden dieser die gemessenen The one or more sensors (8 ") are connected to the controller (9) and report the measured
Dichtewerte. Anhand der bekannten Sensorposition undDensity values. Based on the known sensor position and
Messstelle in Strangförderrichtung (15) kann die Steuerung (9) Problemstellen im Strang (3) und/oder in den Klötzen (4) detektieren und entsprechende Maßnahmen einleiten. Dies kann z.B. die Ansteuerung einer Auswurfeinrichtung sein, mit der ein mangelhafter Klotz (4) ausgesondert wird. Ferner kann die Trenneinrichtung (7) angesteuert werden, um kritische Strangbereiche nicht zu trennen und ggf. bewusst Ausschuss zu produzieren, der nachfolgend gezielt ausgesondert wird.
Die in Verbindung mit der Dichtemessung ggf. erfolgende Feuchtemessung kann ebenfalls zur Veranlassung weiterer Maßnahmen herangezogen werden. Anhand der Messwerte kann z.B. eine nachgeschaltete Trocknungseinrichtung (nicht dargestellt) für die Klötze (4) gesteuert werden. DieMeasuring point in the strand conveying direction (15), the controller (9) problem points in the strand (3) and / or in the blocks (4) detect and initiate appropriate action. This can be, for example, the control of an ejection device with which a defective block (4) is rejected. Furthermore, the separating device (7) can be controlled in order not to separate critical strand areas and, if necessary, deliberately to produce rejects, which are subsequently selectively rejected. The moisture measurement which may be carried out in conjunction with the density measurement may also be used to initiate further measures. On the basis of the measured values, for example, a downstream drying device (not shown) for the blocks (4) can be controlled. The
Feuchtemesswerte können ggf. mit den Dichtewerten Moisture readings may possibly match the density values
gespeichert und protokolliert werden. Die Werte können zur Qualitätssicherung auch gezielt den einzelnen Klötzen, ggf. mit einer entsprechenden Identifizierung, zugeordnet werden. be saved and logged. For quality assurance purposes, the values can also be assigned specifically to the individual blocks, possibly with a corresponding identification.
In der bevorzugten und beanspruchten Ausführungsform wird das Klotzgewicht hinter der Trenneinrichtung (7) gemessen. In einer anderen Ausführung weist die In the preferred and claimed embodiment, the pad weight is measured behind the separator (7). In another embodiment, the
Detektionseinrichtung (8) mindestens einen Sensor (8") zur berührungslosen Dichtemessung am Strang (3) und/oder an einem einzelnen oder an mehreren Klötzen (4) auf, der alternativ oder zusätzlich zur Wiegeeinrichtung (8') vorhanden sein kann. Ein solcher Sensor (8") kann in Detection device (8) at least one sensor (8 ") for non-contact density measurement on the strand (3) and / or on a single or multiple blocks (4), which may alternatively or additionally to the weighing device (8 ') may be present Sensor (8 ") can be used in
Produktionsrichtung (15) vor und/oder hinter der Production direction (15) before and / or behind the
Trenneinrichtung (7) angeordnet sein. Der oder die Separating device (7) may be arranged. The or the
Sensor (en) (8") kann/können mit der Steuerung (9) Sensor (s) (8 ") can / can be connected to the controller (9)
verbunden sein. Die Steuerung oder Regelung der be connected. The control or regulation of
Strangdichte in Abhängigkeit vom Sensorsignal bzw. der Signalauswertung kann die Gleiche wie im vorbeschriebenen Beispiel mit der Wiegeeinrichtung (8') sein. Strand density as a function of the sensor signal or the signal evaluation can be the same as in the example described above with the weighing device (8 ').
Weitere Abwandlungen der gezeigten und beschriebenen Further modifications of the shown and described
Ausführungsform sind in verschiedener Weise möglich. Zum einen kann die mittelbare oder unmittelbare Embodiment are possible in various ways. For one, the indirect or immediate
Dichteermittlung auf andere Weise vorgenommen werden. In weiterer Abwandlung kann die Wiegung am Strang (3) vor der Klotzabtrennung erfolgen. Die Strangpresseinrichtung (2) und deren Komponenten können in anderer Weise konstruktiv ausgebildet und angeordnet sein. Auch die Trenneinrichtung (7) kann in ihrer Konstruktion und Anordnung variiert werden. Die vorbeschriebenen Komponenten der
Produktionseinrichtung (1) können in Abwandlung vom gezeigten Ausführungsbeispiel mehrfach vorhanden sein. Mit der Strangpresseinrichtung (2) können z.B. mehrere Density determination be made in other ways. In a further modification, the weighing on the strand (3) can take place before the block separation. The extrusion press (2) and its components can be structurally designed and arranged in a different manner. The separating device (7) can be varied in their construction and arrangement. The above-described components of Production device (1) can be present several times in a modification of the embodiment shown. With the extrusion press (2), for example, several
parallele Stränge (3) gebildet werden.
parallel strands (3) are formed.
BEZUGSZEICHENLISTE Produktionseinrichtung REFERENCE LIST Production facility
Strangpresseinrichtung Extrusion facility
Strang strand
Klotz block
Strangerzeuger, Strangpresse Strand generator, extruder
Behandlungsstrecke treatment section
Trenneinrichtung, Säge Separator, saw
Detektionseinrichtung detection device
' Wiegeeinrichtung, Bandwaage, Durchlaufwaage " Sensor 'Weighing device, belt scale, continuous scale' Sensor
Steuerung control
0 Heizeinrichtung, Bedampfung0 heating device, steaming
1 Aushärteeinrichtung1 curing device
2 Kanal2 channel
3 Andrückeinrichtung3 pressing device
4 Presskolben4 plunger
5 Produktionsrichtung, Strangförderrichtung6 Förderstrecke, Förderer5 Production direction, strand conveying direction6 conveying line, conveyor
7 Vereinzelungsvorrichtung7 separating device
8 Fördermittel, Förderband für Vereinzelung9 Fördermittel, Förderband für Vereinzelung0 Fördermittel, Förderband für Dichteerfassung1 Fördermittel, Förderband für Dichteerfassung2 Fördermittel, Förderband für Dichteerfassung3 Messelement, Wiegezelle8 Conveying equipment, Conveyor belt for singling9 Conveying equipment, Conveyor belt for singling0 Conveying equipment, Conveyor belt for density detection1 Conveying equipment, Conveyor belt for density detection2 Conveying equipment, Conveyor belt for density detection3 Measuring element, Load cell
4 Messeinrichtung4 measuring device
5 Markiereinrichtung5 marking device
6 Aussonderungseinrichtung
6 Disposal facility