EP2470303A1 - Dispositif compact de cisaillage ou dechiquetage et de broyage de produits a broyer - Google Patents

Dispositif compact de cisaillage ou dechiquetage et de broyage de produits a broyer

Info

Publication number
EP2470303A1
EP2470303A1 EP10762973A EP10762973A EP2470303A1 EP 2470303 A1 EP2470303 A1 EP 2470303A1 EP 10762973 A EP10762973 A EP 10762973A EP 10762973 A EP10762973 A EP 10762973A EP 2470303 A1 EP2470303 A1 EP 2470303A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shearing
mill
shredding
rotor
crusher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10762973A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2470303B1 (fr
Inventor
Arnaud Becker
Caroline Becker
Catherine Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Luxerd SA
Original Assignee
Becker Arnaud
Becker Caroline
Becker Catherine
Luxerd SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becker Arnaud, Becker Caroline, Becker Catherine, Luxerd SA filed Critical Becker Arnaud
Publication of EP2470303A1 publication Critical patent/EP2470303A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2470303B1 publication Critical patent/EP2470303B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/02—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with horizontal rotor shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26—Details
    • B02C13/282—Shape or inner surface of mill-housings
    • B02C13/284—Built-in screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26—Details
    • B02C13/286—Feeding or discharge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/142—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers with two or more inter-engaging rotatable cutter assemblies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26—Details
    • B02C13/286—Feeding or discharge
    • B02C2013/28609—Discharge means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26—Details
    • B02C13/286—Feeding or discharge
    • B02C2013/28618—Feeding means
    • B02C2013/28627—Feeding means of ram or pusher type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26—Details
    • B02C13/286—Feeding or discharge
    • B02C2013/28618—Feeding means
    • B02C2013/28672—Feed chute arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C2018/147—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers of the plural stage type

Definitions

  • the present invention relates to the field of the treatment of materials of all origins, in particular by shearing or shredding beforehand, then by grinding, by means of rotary shears, or the like, and crushers or mills with hammers or with fixed or movable knives, and relates to a compact device for shearing or shredding and grinding of products to be ground.
  • the recovery of metal products from spent objects, especially motor vehicles, by crushers or grinders is generally carried out by introducing the objects into a hammer mill, via a introduction ramp equipped with a crushing drum; said hammer mill tears and shreds the material entering, by interaction with one or more anvils, and ejects and / or discharges through screen walls obtained metal waste having a given size. This waste is then treated for disposal of unsuitable materials for reuse and sorting of the remaining materials according to their metallurgical characteristics.
  • Hammer mills known to date whose hammers are generally mounted on a rotor constituted by a disk assembly and are eclipsable in the rotor generally allow a correct grinding of the products to a predetermined density.
  • Such pre-treatment is generally carried out in plants downstream of the grinding site, the scrap being first precut by means of shears and then being transported to said grinding site.
  • compact crushers known to date, generally do not allow the treatment of large products, such as motor vehicles, even after prior shearing, the opening of their grinding chamber to be dimensioned at least equal to the length of the sheared products.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages by providing a shearing device or shredding and grinding of products to be grinded to achieve the complete processing of products to be milled in a single site and without intermediate transport, while avoiding the implementation a heavy and complex installation.
  • the device according to the invention which consists essentially of a shearing or shredding means and a rotor mill disposed under said shearing or shredding means and communicating with the latter through a transverse opening, is characterized in that it is compact and in that the longitudinal axis of the rotor mill is perpendicular to the longitudinal axis of the shearing or shredding means, with which the rotor mill communicates directly through its transverse opening, the effective diameter of the rotor of the mill being substantially equal to the length of the shearing or shredding means, and in that the rotor mill is a horizontal longitudinal axis mill or a longitudinal axis mill inclined with respect to the horizontal.
  • Figure 1 is a perspective view of a device according to the invention.
  • Figure 2 is a front elevational view of the device
  • Figure 3 is a side elevational view according to Figure 2.
  • FIG. 1 of the attached drawings shows a shearing or shredding device for grinding products, which essentially consists of a feed chute 1 provided with shearing or shredding means 2 and a rotor mill 3 disposed under said shearing or shredding means 2 and communicating with the latter through a transverse opening 5.
  • this device is compact and the longitudinal axis of the rotor mill 3 is perpendicular to the longitudinal axis of the shearing or shredding means 2.
  • the entire device according to the invention has an extremely small footprint.
  • the mill 3 rotor 4 communicates directly with the shearing means or shredding 2, through its transverse opening 5.
  • the opening 5 is disposed directly under the parallel shredding drums 2 ' average 2.
  • the effective diameter of the rotor 4 of the mill 3 is substantially equal to the length of the shearing or shredding means 2.
  • the rotor 4 of the mill 3 may be of short length, namely of reduced length, equal to the width of the transverse opening 5 of communication between the rotor 4 of the mill 3 and the shearing or shredding means 2.
  • the sheared or shredded products enter directly, by gravity, into the mill 3 for grinding final.
  • the mill 3 rotor 4 is a horizontal longitudinal axis mill or a longitudinal axis mill inclined relative to the horizontal, the feed being performed by a progressive penetration of the material from the shearing means or shredding 2 , in the mill inlet.
  • the feed chute 1 is preferably inclined to facilitate feeding the shearing means or shredder 2 by gravity and the rotor 4 of the mill 3 is provided with hammers and / or retractable cutting tools or fixed.
  • the drive of the rotor 4 of the mill is advantageously carried out by means of a drive device as described in the French patent application No. 09 53208.
  • the shearing or shredding means 2 is advantageously in the form of a shredder having parallel shredding drums 2 ', in the sense of - A - identical or opposite rotation, synchronous speed or not, and causing the materials to be treated in the direction of the transverse opening 5 of communication between the rotor 4 of the mill 3 and the shearing or shredding means 2.
  • the mill 3 rotor 4 may have reduced dimensions compared to grinders traditionally implemented.
  • the inlet of the mill 3 is advantageously equipped, under the means of shearing or shredding 2, with a crushing element 6 that tilts by means of
  • This crushing element 6 is shown in the form of a crusher flap provided with toothed wheels or wheels provided with drive profiles, but may also be in the form of a crushing drum (not shown). mounted on a tilting frame, or in the form of a reciprocating slide.
  • the crushing element 6 makes it possible to direct the material to be grinded towards the inlet of the mill 3.
  • the provision of an embodiment in the form of a crushing element makes it possible to optimize the forcing effect of the material towards the crushing element. inside the mill 3 and in particular to optimize the feeding of the latter.
  • this element 6 can also serve as an ejection valve uncrushable, for example by swinging outward, out of its service position as shown in Figure 2.
  • the calibration grid 7 fitted to the mill 3 is advantageously arranged in an inclined manner, laterally outside the right-of-way of the shearing or shredding means 2, and is pivotally mounted on the grinding chamber comprising the densification bars or lower grids arranged in the crankcase. mill 3, thus being used as an ejection hatch uncrushable.
  • the housing of said mill 3, comprising the densification bars or lower grids is advantageously constituted by two half-shells 9 mounted on the frame of the mill 3, pivotally under the action of jacks Hydraulic 10.
  • the rotor 4 of the mill 3 becomes fully accessible, so that maintenance is greatly facilitated.
  • the mill 3 may be equipped with two ejection flaps or symmetrical grids permitting indifferently the implementation of a reversible rotor.
  • these densification bars or lower grids may have openings of different sections, so that by simply reversing the direction of rotation, it is possible to obtain different densities of material.
  • the crushing chamber of the mill 3 is judiciously provided, in addition to screening screens, anvils, counter-tools, impact screens and ejection valves not shown in detail and known per se.
  • the shearing or shredding means 2 and the mill 3 with hammers and / or cutting tools can advantageously be mounted on a common frame.
  • the assembly thus produced can be very compact and can be mounted on a trailer, so that it becomes mobile.
  • the device according to the invention advantageously comprises a feed chute 1 subdivided into a fixed part integral with the common frame and in a movable part, not shown, mounted to articulate on said common frame and actuated in pivoting by means of a cylinder (not shown).
  • a feed chute 1 subdivided into a fixed part integral with the common frame and in a movable part, not shown, mounted to articulate on said common frame and actuated in pivoting by means of a cylinder (not shown).
  • the feed chute 1 comprises a movable portion hingedly mounted on the common frame, the loading will be performed on this movable part, advantageously tilted horizontally. Then, the mobile part is tilted in its position in prolongation of the fixed part and the products therein will be moved, by gravity or with the aid of the crushing roller forming the compacting and feeding means, towards the means shearing or shredding 2. The products are then shredded, and enter the crushing chamber of the mill 3 for their final reduction.
  • the invention it is possible to perform the processing of scrap to be grinded by implementation of a compact device, mountable on a mobile frame, such as a trailer or the like, and whose crusher can be of reduced dimensions, limited to those of the feed opening connecting it by means of shearing or shredding, so that the power required for its operation is also reduced.
  • the present invention has an ecological and economic interest, because it allows the reduction of the transport costs of treated products, only finished products and densified, that is to say that can be directly implemented, for example in a steel plant, being taken back to be transported to another site, so that the load breaks are avoided.
  • the mill may be, in a known manner, a single or reversible milling mill with lateral or central feed. It follows that it can easily be manufactured a multifunctional mobile machine, that is to say shearing with compacting and subsequent grinding.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de cisaillage ou déchiquetage et de broyage de produits à broyer, essentiellement constitué par un moyen de cisaillage ou déchiquetage (2) et par un broyeur (3) à rotor (4) disposé sous ledit moyen de cisaillage ou déchiquetage (2) et communiquant avec ce dernier à travers une ouverture transversale (5). Dispositif caractérisé en ce qu'il est compact et en ce que l'axe longitudinal du broyeur (3) à rotor (4) est perpendiculaire à l'axe longitudinal du moyen de cisaillage ou déchiquetage (2), avec lequel le broyeur (3) à rotor (4) communique directement par l'intermédiaire de son ouverture transversale (5), le diamètre efficace du rotor (4) du broyeur (3) étant sensiblement égal à la longueur du moyen de cisaillage ou déchiquetage (2), et en ce que le broyeur (3) à rotor (4) est un broyeur à axe longitudinal horizontal ou un broyeur à axe longitudinal incliné par rapport à l'horizontale. L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine du traitement de matériaux de toutes origines, en particulier par cisaillage ou déchiquetage préalable, puis par broyage.

Description

DISPOSITIF COMPACT DE CISAILLAGE OU DECHIQUETAGE ET DE BROYAGE DE PRODUITS A BROYER
La présente invention concerne le domaine du traitement de matériaux de toutes origines, en particulier par cisaillage ou déchiquetage préalable, puis par broyage, au moyen de cisailles rotatives, ou analogues et de concasseurs ou de broyeurs à marteaux ou à couteaux fixes ou mobiles, et a pour objet un dispositif compact de cisaillage ou déchiquetage et de broyage de produits à broyer.
La récupération de produits métalliques à partir d'objets hors d'usage, en particulier de véhicules automobiles, au moyen de concasseurs ou de broyeurs, s'effectue généralement par introduction des objets dans un broyeur à marteaux, par l'intermédiaire d'une rampe d'introduction équipée d'un tambour écraseur ; ledit broyeur à marteaux arrache et déchiquette la matière y entrant, par interaction avec une ou plusieurs enclumes, et éjecte et/ou évacue à travers des parois criblantes les déchets métalliques obtenus présentant un calibre déterminé. Ces déchets sont ensuite traités en vue d'une élimination des matières impropres à la réutilisation et d'un tri des matières restantes en fonction de leurs caractéristiques métallurgiques.
Les broyeurs à marteaux connus à ce jour, dont les marteaux sont généralement montés sur un rotor constitué par un assemblage de disques et sont éclipsables dans le rotor permettent, généralement, un broyage correct des produits suivant une densité prédéterminée.
Cependant, dans le cas du traitement de déchets de longueur importante, il se présente, avec ces broyeurs, même s'ils sont de très fortes capacité et puissance, un risque de bourrage dû à l'effet d'entraînement qui leur est propre et au fait que lesdits produits sont monolithiques, comme, par exemple, des barres ou des plaques de grandes dimensions.
Il est donc nécessaire de réaliser un traitement préalable de tels produits, afin de rendre possible une alimentation plus régulière et sans risque de bourrage des broyeurs. Un tel traitement préalable est généralement effectué dans des installations en aval du site de broyage, la ferraille étant d'abord prédécoupée au moyen de cisailles et étant ensuite transportée vers ledit site de broyage.
Or, un transport à grande échelle de déchets, en vue de leur traitement, entraîne forcément une importante pollution correspondante par les moyens de transport et donc une incidence écologique très défavorable. En outre, les broyeurs de faible encombrement, connus à ce jour, ne permettent généralement pas le traitement de produits de grandes dimensions, tels que les véhicules automobiles, même après un cisaillage préalable, l'ouverture de leur enceinte de broyage devant être de dimension au moins égale à la longueur des produits cisaillés.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de cisaillage ou déchiquetage et de broyage de produits à broyer permettant de réaliser le traitement complet de produits à broyer sur un site unique et sans transport intermédiaire, tout en évitant la mise en œuvre d'une installation lourde et complexe.
A cet effet, le dispositif conforme à l'invention, qui est essentiellement constitué par un moyen de cisaillage ou déchiquetage et par un broyeur à rotor disposé sous ledit moyen de cisaillage ou déchiquetage et communiquant avec ce dernier à travers une ouverture transversale, est caractérisé en ce qu'il est compact et en ce que l'axe longitudinal du broyeur à rotor est perpendiculaire à l'axe longitudinal du moyen de cisaillage ou déchiquetage, avec lequel le broyeur à rotor communique directement par l'intermédiaire de son ouverture transversale, le diamètre efficace du rotor du broyeur étant sensiblement égal à la longueur du moyen de cisaillage ou déchiquetage, et en ce que le broyeur à rotor est un broyeur à axe longitudinal horizontal ou un broyeur à axe longitudinal incliné par rapport à l'horizontale.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif conforme à l'invention ;
la figure 2 est une vue en élévation frontale du dispositif, et la figure 3 est une vue en élévation latérale suivant la figure 2.
La figure 1 des dessins annexés représente un dispositif de cisaillage ou déchiquetage et de broyage de produits à broyer, qui est essentiellement constitué par une goulotte d'alimentation 1 munie d'un moyen de cisaillage ou déchiquetage 2 et par un broyeur 3 à rotor 4 disposé sous ledit moyen de cisaillage ou déchiquetage 2 et communiquant avec ce dernier à travers une ouverture transversale 5. Conformément à l'invention, ce dispositif est compact et l'axe longitudinal du broyeur 3 à rotor 4 est perpendiculaire à l'axe longitudinal du moyen de cisaillage ou déchiquetage 2. Il en résulte que l'ensemble du dispositif conforme à l'invention présente un encombrement extrêmement réduit.
De préférence, le broyeur 3 à rotor 4 communique directement avec le moyen de cisaillage ou déchiquetage 2, par l'intermédiaire de son ouverture transversale 5. Dans un tel cas, l'ouverture 5 est disposée directement sous les tambours de déchiquetage parallèles 2' du moyen 2.
Par ailleurs, le diamètre efficace du rotor 4 du broyeur 3 est sensiblement égal à la longueur du moyen de cisaillage ou déchiquetage 2. Il en résulte que le rotor 4 du broyeur 3 peut être de faible longueur, à savoir d'une longueur réduite, égale à la largeur de l'ouverture transversale 5 de communication entre le rotor 4 du broyeur 3 et le moyen de cisaillage ou déchiquetage 2. Ainsi, les produits cisaillés ou déchiquetés entrent directement, par gravité, dans le broyeur 3 en vue de leur broyage définitif.
De préférence, le broyeur 3 à rotor 4 est un broyeur à axe longitudinal horizontal ou un broyeur à axe longitudinal incliné par rapport à l'horizontale, l'alimentation s'effectuant par une pénétration progressive des matières provenant du moyen de cisaillage ou déchiquetage 2, dans l'entrée du broyeur.
Il est également possible selon une variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, de disposer le broyeur 3 à rotor 4 latéralement au moyen de cisaillage ou déchiquetage 2, dont la sortie débouche sur une goulotte d'alimentation latérale de l'ouverture transversale
5 du broyeur 3 à rotor 4.
De manière connue, la goulotte d'alimentation 1 est préférentiellement inclinée pour faciliter l'alimentation du moyen de cisaillage ou déchiquetage 2 par gravité et le rotor 4 du broyeur 3 est pourvu de marteaux et/ou d'outils coupants escamotables ou fixes. Par ailleurs, l'entraînement du rotor 4 du broyeur est avantageusement réalisé au moyen d'un dispositif d'entraînement tel que décrit dans la demande de brevet français n° 09 53208.
Conformément à une autre caractéristique de l'invention et comme le montrent les figures 1 à 3 des dessins annexés, le moyen de cisaillage ou déchiquetage 2 se présente avantageusement sous forme d'un déchiqueteur comportant des tambours de déchiquetage parallèles 2', à sens - A - de rotation identique ou inverse, à vitesse synchrone ou non, et entraînant les matières à traiter en direction de l'ouverture transversale 5 de communication entre le rotor 4 du broyeur 3 et le moyen de cisaillage ou déchiquetage 2. Ainsi, plus particulièrement dans le cas du traitement de carrosseries automobiles, il est possible de réaliser une réduction dimensionnelle préalable, de sorte que le broyeur 3 à rotor 4 peut présenter des dimensions réduites par rapport aux broyeurs traditionnellement mis en œuvre.
Selon une autre caractéristique de l'invention et comme le montrent les figures 1 et 2 des dessins annexés, l'entrée du broyeur 3 est avantageusement équipée, sous le moyen de cisaillage ou déchiquetage 2, d'un élément écraseur 6 basculant au moyen d'un vérin 7. Cet élément écraseur 6 est représenté sous la forme d'un volet écraseur muni de roues dentées ou de roues pourvues de profils d'entraînement, mais peut également être sous la forme d'un tambour écraseur (non représenté), monté sur un châssis basculant, ou encore sous la forme d'un coulisseau à mouvement alternatif.
Ainsi, l'élément écraseur 6 permet de diriger la matière à broyer vers l'entrée du broyeur 3. La prévision d'une réalisation sous forme d'un élément écraseur permet d'optimiser l'effet de forçage de la matière vers l'intérieur du broyeur 3 et en particulier d'optimiser le gavage de ce dernier. Par ailleurs, cet élément 6 peut également servir de clapet d'éjection des imbroyables, par exemple par basculement vers l'extérieur, hors de sa position de service comme représenté à la figure 2. Dans le mode de réalisation représenté aux dessins annexés, la grille de calibrage 7 équipant le broyeur 3 est avantageusement disposée de manière inclinée, latéralement hors de l'emprise du moyen de cisaillage ou déchiquetage 2, et est montée pivotante sur la chambre de broyage comportant les barreaux de densification ou grilles inférieures disposés dans le carter du broyeur 3, pouvant ainsi servir de trappe d'éjection des imbroyables.
Par ailleurs, pour favoriser la maintenance du broyeur, le carter dudit broyeur 3, comportant les barreaux de densification ou grilles inférieures est avantageusement constitué par deux demi-coquilles 9 montées sur le châssis du broyeur 3, de manière pivotante sous l'action de vérins hydrauliques 10. Ainsi, après écartement des demi-coquilles 9 constitutives du carter, le rotor 4 du broyeur 3 devient parfaitement accessible, de sorte que la maintenance est grandement facilitée. Dans un tel mode de réalisation, le broyeur 3 peut être équipé de deux volets d'éjection ou grilles symétriques permettant indifféremment la mise en œuvre d'un rotor réversible. En outre, ces barreaux de densification ou grilles inférieures peuvent présenter des ouvertures de sections différentes, de sorte, par simple inversion du sens de rotation, il est possible d'obtenir des densités de matériau différentes.
De manière connue, l'enceinte de broyage du broyeur 3 est judicieusement pourvue, outre les grilles criblantes, d'enclumes, de contre- outils, d'écrans de chocs et de clapets d'éjection non représentés en détail et connus en soi.
Conformément à une autre caractéristique de l'invention, le moyen de cisaillage ou déchiquetage 2 et le broyeur 3 à marteaux et/ou à outils coupants peuvent avantageusement être montés sur un châssis commun. Il en résulte que l'ensemble ainsi réalisé peut être très compact et peut être monté sur une remorque, de sorte qu'il devient mobile.
Par ailleurs, le dispositif conforme à l'invention comporte avantageusement une goulotte d'alimentation 1 subdivisée en une partie fixe solidaire du châssis commun et en une partie mobile, non représentée, montée à articulation sur ledit châssis commun et actionnée en pivotement au moyen d'un vérin (non représenté). Ainsi, la partie mobile de la goulotte d'alimentation 1 peut être amenée dans une position rabattue contre le châssis commun en position de non utilisation et/ou de transport, de sorte que l'encombrement du dispositif peut encore être réduit davantage.
Après chargement des produits à débiter dans la goulotte d'alimentation 1 au moyen d'un engin de levage ou analogue, lesdits produits sont dirigés vers le moyen de cisaillage ou déchiquetage 2, par gravité ou par entraînement par l'intermédiaire d'un rouleau écraseur formant un moyen de compactage et d'alimentation. Si la goulotte d'alimentation 1 comporte une partie mobile montée à articulation sur le châssis commun, le chargement s'effectuera sur cette partie mobile, avantageusement basculée à l'horizontale. Ensuite, la partie mobile est basculée dans sa position en prolongement de la partie fixe et les produits s'y trouvant seront déplacés, par gravité ou à l'aide du rouleau écraseur formant le moyen de compactage et d'alimentation, en direction du moyen de cisaillage ou déchiquetage 2. Les produits sont alors déchiquetés ,et pénètrent dans l'enceinte de broyage du broyeur 3 en vue de leur réduction définitive. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser le traitement de ferrailles à broyer par mise en œuvre d'un dispositif compact, pouvant être monté sur un châssis mobile, tel qu'une remorque ou analogue, et dont le broyeur peut être de dimensions réduites, limitées à celles de l'ouverture d'alimentation le reliant au moyen de cisaillage ou déchiquetage, de sorte que la puissance nécessaire à son fonctionnement est également réduite.
Par ailleurs, la présente invention a un intérêt écologique et économique, du fait qu'elle permet la réduction des coûts de transport de produits traités, seuls des produits finis et densifiés, c'est-à-dire pouvant être directement mis en œuvre, par exemple dans une aciérie, étant repris pour être transportés vers un autre site, de sorte que les ruptures de charge sont évitées.
En outre, le broyeur pourra être, de manière connue, un broyeur à sens de rotation unique ou réversible et à alimentation latérale ou centrale. II en résulte qu'il pourra aisément être fabriqué une machine mobile multifonction, c'est-à-dire réalisant un cisaillage avec compactage et un broyage consécutif.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de cisaillage ou déchiquetage et de broyage de produits à broyer, essentiellement constitué par un moyen de cisaillage ou déchiquetage (2) et par un broyeur (3) à rotor (4) disposé sous ledit moyen de cisaillage ou déchiquetage (2) et communiquant avec ce dernier à travers une ouverture transversale (5), caractérisé en ce qu'il est compact et en ce que l'axe longitudinal du broyeur (3) à rotor (4) est perpendiculaire à l'axe longitudinal du moyen de cisaillage ou déchiquetage (2), avec lequel le broyeur (3) à rotor (4) communique directement par l'intermédiaire de son ouverture transversale (5), le diamètre efficace du rotor (4) du broyeur (3) étant sensiblement égal à la longueur du moyen de cisaillage ou déchiquetage (2), et en ce que le broyeur (3) à rotor (4) est un broyeur à axe longitudinal horizontal ou un broyeur à axe longitudinal incliné par rapport à l'horizontale.
2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le broyeur (3) à rotor (4) est disposé latéralement au moyen de cisaillage ou déchiquetage (2), dont la sortie débouche sur une goulotte d'alimentation latérale de l'ouverture transversale (5) du broyeur (3) à rotor (4).
3. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le moyen de cisaillage ou déchiquetage (2) se présente sous forme d'un déchiqueteur comportant des tambours de déchiquetage parallèles (2'), à sens de rotation identique ou inverse, à vitesse synchrone ou non, et entraînant les matières à traiter en direction de l'ouverture transversale (5) de communication entre le rotor (4) du broyeur (3) et le moyen de cisaillage ou déchiquetage (2).
4. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'entrée du broyeur (3) est équipée, sous le moyen de cisaillage ou déchiquetage (2), d'un élément écraseur (6) basculant au moyen d'un vérin (7).
5. Dispositif, suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément écraseur (6) est sous la forme d'un volet écraseur muni de roues dentées ou de roues pourvues de profils d'entraînement.
6. Dispositif, suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément écraseur (6) est sous la forme d'un tambour écraseur monté sur un châssis basculant.
7. Dispositif, suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément écraseur (6) est sous la forme d'un coulisseau à mouvement alternatif.
8. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le broyeur (3) est équipé d'une grille de calibrage (7), disposée de manière inclinée, latéralement hors de l'emprise du moyen de cisaillage ou déchiquetage (2) et montée pivotante sur la chambre de broyage comportant les barreaux de densification ou grilles inférieures disposés dans le carter du broyeur (3).
9. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le carter du broyeur (3), comportant les barreaux de densification ou grilles inférieures est constitué par deux demi-coquilles (9) montées sur le châssis du broyeur (3), de manière pivotante sous l'action de vérins hydrauliques (10).
10. Dispositif, suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le broyeur (3) est équipé de deux volets d'éjection ou grilles symétriques permettant indifféremment la mise en œuvre d'un rotor réversible.
11. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le moyen de cisaillage ou déchiquetage (2) et le broyeur (3) à marteaux et/ou à outils coupants monté sont montés sur un châssis commun.
12. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte une goulotte d'alimentation (1) subdivisée en une partie fixe solidaire du châssis commun et en une partie mobile, montée à articulation sur ledit châssis commun et actionnée en pivotement au moyen d'un vérin.
EP10762973.5A 2009-08-06 2010-08-06 Dispositif compact de cisaillage ou dechiquetage et de broyage de produits a broyer Not-in-force EP2470303B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0955531A FR2948885B1 (fr) 2009-08-06 2009-08-06 Dispositif compact de cisaillage ou dechiquetage et de broyage de produits a broyer
PCT/FR2010/051667 WO2011015793A1 (fr) 2009-08-06 2010-08-06 Dispositif compact de cisaillage ou dechiquetage et de broyage de produits a broyer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2470303A1 true EP2470303A1 (fr) 2012-07-04
EP2470303B1 EP2470303B1 (fr) 2015-01-28

Family

ID=41785729

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10762973.5A Not-in-force EP2470303B1 (fr) 2009-08-06 2010-08-06 Dispositif compact de cisaillage ou dechiquetage et de broyage de produits a broyer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2470303B1 (fr)
ES (1) ES2536777T3 (fr)
FR (1) FR2948885B1 (fr)
WO (1) WO2011015793A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2974017B1 (fr) * 2011-04-15 2016-01-08 Arnaud Becker Installation combinee de traitement de produits par broyage, par dechiquetage ou par compactage
ES1209488Y (es) * 2018-03-12 2018-07-03 Talleres Zb S A Fragmentadora movil de materiales metalicos con seguridad mejorada
CN116408198B (zh) * 2023-06-12 2023-08-22 山东金格瑞机械有限公司 一种生物质破碎装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH267657A (de) 1946-09-19 1950-04-15 Montedison Spa Vollgattersägemaschine zum Sägen von Marmor und Steinen.
DE2730188A1 (de) * 1977-07-04 1979-01-25 Moco Masch & Apparatebau Zerkleinerungsmaschine
FR2660213B1 (fr) * 1990-03-30 1993-03-19 Becker Arnaud Broyeur a marteaux, a alimentation centrale, pour le dechiquetage d'objets metalliques.
FR2670133B1 (fr) * 1990-12-05 1993-04-02 Becker Arnaud Broyeur a marteaux de faible encombrement pour le dechiquetage d'objets metalliques ou autres.
US5452860A (en) * 1993-01-19 1995-09-26 Williams; Robert M. Material reducing and shredding apparatus
ITRE20010032A1 (it) * 2001-04-04 2002-10-04 Bonfiglioli Ing Spa Frantumatore a martelli
DE10235241A1 (de) * 2002-03-14 2003-11-13 Franz Gail Mahlverfahren und Mühle zum Herstellen von Tierfutter aus Körnerfrüchten

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011015793A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2470303B1 (fr) 2015-01-28
FR2948885A1 (fr) 2011-02-11
FR2948885B1 (fr) 2014-09-26
ES2536777T3 (es) 2015-05-28
WO2011015793A1 (fr) 2011-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2560763B1 (fr) Pre-broyeur ou pre-dechiqueteur avec systeme d'entrainement
WO2012140388A1 (fr) Installation combinee de traitement de produits par broyage, par dechiquetage ou par compactage
EP2106295A2 (fr) Dispositif de broyage de dechets
EP2470303B1 (fr) Dispositif compact de cisaillage ou dechiquetage et de broyage de produits a broyer
EP2464458B1 (fr) Broyeur ou concasseur a marteaux avec rotor en 2 parties
WO2010076465A1 (fr) Procede et dispositif de traitement de produits a broyer avec une premiere etape de cisaillage
WO2010103241A1 (fr) Dispositif de compactage et de cisaillage préalable de produits a broyer
FR2670133A1 (fr) Broyeur a marteaux de faible encombrement pour le dechiquetage d'objets metalliques ou autres.
CA2746697C (fr) Broyeur de faible encombrement muni d'un rotor incline par rapport a l'axe de la goulotte d'alimentation
FR2660213A1 (fr) Broyeur a marteaux, a alimentation centrale, pour le dechiquetage d'objets metalliques.
FR2945460A1 (fr) Dispositif d'entrainement du rotor d'un broyeur, d'un concasseur ou analogue
FR2949086A1 (fr) Dispositif de cisaillage de produits a broyer et installation combinee comprenant un tel dispositif
EP0370861A1 (fr) Broyeur à marteaux, à alimentation centrale, pour le déchiquetage d'objets métalliques
EP2070595B1 (fr) Dispositif de réduction dimensionnelle par broyage, par concassage, par déchiquetage ou par grignotage, de matériaux ou de produits manufacturés de dimensions importantes
EP2701847B1 (fr) Pre-broyeur ou pre-dechiqueteur
FR2464097A1 (fr) Appareil de desagregation de dechets par broyage et dechiquetage combines
WO2011018584A2 (fr) Pre-broyeur ou pre-dechiqueteur
FR2677559A1 (fr) Broyeur a marteaux de faible encombrement, pour le dechiquetage d'objets metalliques ou autres, a alimentation basse, automatique et continue.
FR2963742A1 (fr) Broyeur ou concasseur a marteaux ou analogue muni d'un dispositif d'extraction du rotor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120503

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 707997

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010022135

Country of ref document: DE

Effective date: 20150319

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: LUXERD SA

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: LUXERD SA

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2536777

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150528

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 707997

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150428

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150528

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602010022135

Country of ref document: DE

Owner name: LUXERD SA, LU

Free format text: FORMER OWNERS: BECKER, ARNAUD, ROSHEIM, FR; BECKER, CAROLINE, ROSHEIM, FR; BECKER, CATHERINE, THEOULE SUR MER, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010022135

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150806

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150806

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20170816

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180806

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190902

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20190902

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20190905

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20190903

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190902

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190902

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010022135

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200806

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200806

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200806

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200807