EP2457469A1 - Paddle device for a bed frame supporting a mattress - Google Patents

Paddle device for a bed frame supporting a mattress Download PDF

Info

Publication number
EP2457469A1
EP2457469A1 EP11306524A EP11306524A EP2457469A1 EP 2457469 A1 EP2457469 A1 EP 2457469A1 EP 11306524 A EP11306524 A EP 11306524A EP 11306524 A EP11306524 A EP 11306524A EP 2457469 A1 EP2457469 A1 EP 2457469A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pallet
sleeve
plane
bed
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11306524A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2457469B1 (en
Inventor
Jean-Pierre Wissler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wissler Jean-Pierre
Original Assignee
Wissler Jean-Pierre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wissler Jean-Pierre filed Critical Wissler Jean-Pierre
Publication of EP2457469A1 publication Critical patent/EP2457469A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2457469B1 publication Critical patent/EP2457469B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
    • A47C23/002Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases with separate resilient support elements, e.g. elastomeric springs arranged in a two-dimensional matrix pattern

Definitions

  • the invention relates to a pallet device for bed base supporting a bed mattress, said pallet being intended to define with a plurality of pallets of juxtaposed devices, a laying surface for said mattress.
  • the invention further relates to a support bed with a plurality of pallet devices as mentioned above.
  • the present invention is in the field of mattress support bases. This is also the field of beds with a bed base.
  • the term frame in connection with a bed base, the term frame whose function is to connect the different devices of pallet pallet so that they form a set and can arrange said set for example at a height desired relative to the ground.
  • bed base on which can rest a mattress.
  • the role of the bed base is to allow to support the mattress in all points of its surface.
  • a simple board can act as a sommier. We then simply have openings in the board to allow the moisture of the mattress to escape.
  • Box springs are widely used. They consist of a frame on which are fixed springs distributed on the surface on which the mattress must be placed, all covered with a fabric.
  • Metal bed bases consist of a set of crossed metal strips, attached to a frame. More recently appeared the slatted frames, composed of a frame and a plurality of slats each extending over the entire width of the bed. These slats are less rigid than a board, firmer than the metal bed bases and cheaper than the box springs, and offer an interesting alternative.
  • the document GB2 178,307 discloses a solution of pallet devices, wherein the pallet is rotatable about a sleeve, which sleeve is movable in vertical translation.
  • This solution has the disadvantage that the forces applied to the sleeve, when it is inclined, tend to disrupt the translational movement, because these efforts are not collinear with the translational movement.
  • the primary object of the present invention is to design a pallet device that avoids at least in part these disadvantages, and improve the possibilities of choice of flexibility or firmness of a bed base.
  • the invention relates to a pallet device for bed base supporting a bed mattress, said pallet comprising an upper face extending in a plane, and being intended to define with a plurality of pallets of juxtaposed devices, a laying surface for said mattress.
  • This device is particular in that it comprises a mounting base on which a sleeve is mounted to rotate about at least two distinct axes parallel to said plane, said pallet being mounted on said bushing, movable relative to said bushing. translation perpendicular to said plane, against the action of elastic return means.
  • the invention also relates to a support bed provided with a plurality of pallet devices according to the invention.
  • the advantages which result from the present invention consist in that the rigidity or flexibility of the device can be further selected from an improved way in every point of the bed base according to this morphology and / or the needs of this user, by the choice of the stiffness of the springs. Precisely, the needs in this area being very variable depending on the size of the user, its build, according to the period of life, it is very useful to customize the bed base in correspondence with his needs of the moment.
  • Such a bed base provides an increased personalization of the sommiers, thanks to new settings in each point of the bed base.
  • the present invention relates to a pallet device 1, intended to be mounted with a plurality of other pallet devices 1 on a frame 3, for example in the form of a board, provided with holes 4 in which the devices 1 are housed.
  • the upper face 16 of these pallets 2 forms a laying surface for a mattress 17.
  • the device 1 comprises a mounting base in the form of a ring 5, provided to be housed in such a bore 4.
  • the pallet 2 is movably mounted, on the one hand, in translation perpendicular to its plane, against the action of elastic return means and, on the other hand, in rotation around at least two distinct axes parallel to the plane of said pallet 2.
  • said pallet 2 is mounted on the end of a rod 10 slidably engaged along an axis 18 in a bush 8 which, it is mounted, by hinge means on the fixing base 5 under the aforementioned conditions.
  • these hinge means are similar to a ball joint, the sleeve 8 in which slides the rod 10 supporting the pallet 2, has a semi-spherical external surface 7, adjusted to the semi-spherical surface , similar to a bowl 6, defined internally to the ring designing the fixing base 5.
  • the rod 10 externally has a shoulder 12 in its upper part 11 with which is engaged a locking latch 13, again shaped as a ring, mounted on said rod 10 to prevent it from disengaging from the bushing 8, in particular under the impetus of the elastic return means 19 against the action of which the pallet 2 is movable.
  • the latch 13 in the form of a ring comprises, substantially peripherally, locking members, such as notches or cutouts, adapted to cooperate with complementary locking members, for example cutouts or notches 14, that includes the socket 8 to, by interlocking or rotation, immobilize this latch 13 on said bushing 8 and consequently, form through the latch 13 a stop which in cooperation with said shoulder 12, limits the axial displacement amplitude of the rod 10 in the socket 8.
  • the hinge means 6, 7 in the form of a ball make it possible to rotate in all directions, allowing the pallet 2 to tilt, especially when the adjacent pallet 2 is sinking, to allow continuity of the surface. support mattress 17.
  • the rotations around any horizontal axis are possible here, to obtain most of the comfort, it is enough that the rotations are possible around two distinct axes located in the horizontal plane.
  • the horizontal plane is here to be understood as the plane formed by the upper face 16 of the pallets 2. In most cases, this plane will be the horizontal plane.
  • the mobility in translation of the pallet 2 acts against the action of elastic return means.
  • These elastic return means advantageously take the form of a preferably helical spring 19, placed in the bushing 8, resting on the bottom of the latter, on this spring 19 also bearing the rod 10 on the end of which is fixed the pallet 2.
  • the rod 10 is itself hollow and partially serves as a housing for this spring 19.
  • This spring 19 is therefore interposed, preferably prestressed between the bottom of the sleeve 8 and, in the embodiment shown in the drawings, a mounting end 21 of the pallet 2 on said rod 10.
  • a centralizer 20 for receiving said spring 19 can be placed at the bottom of the sleeve 8.
  • the spring 19 is compressed and exerts a vertical force upwards. on this pallet 2, all the more important as the downward movement is wider.
  • the spring being prestressed in its housing, this allows the pallet 2 not to sink under the weight of the mattress 17 alone, and it also allows the spring 19 to exert sufficient effort from the beginning of the downward movement of the pallet 2, to allow sufficient resistance to the impact of a user who installs on the mattress 17.
  • the downward translational movement is limited either by the fact that the turns of the spring 19 become contiguous between the centralizer 20 and the lower part of the pallet 2, either by the abutment of the rod 10 at the bottom of the bushing 8, or by the abutment of the lower part of the pallet 2 on the bellows 15 and the latch 13.
  • the Rotation of the bushing 8 on the mounting base 5 is limited by the stop of the cylindrical portion 9 of this bushing 8 on the attachment base 5, in any direction of rotation.
  • At least one joint 22 team in its lower part 23 the rod 10 to prevent the infiltration of dirt and other dust in the sleeve 8.
  • the fixing base 5, the bushing 8, the rod 10 and the lock 13 are advantageously made of polyoxymethylene, which is a material having a low coefficient of friction and a very good resistance to abrasion. In addition, it has excellent fatigue resistance, which allows it to withstand a large number of stress cycles.
  • Pallet 2 is advantageously made of a polypropylene and a styrene ethylene butylene block copolymer, which gives it excellent aging characteristics.
  • the bellows 15 is made of a styrene ethylene butylene block copolymer.
  • the advantage of the present invention is that such a bed base provides increased customization by new settings in each point of the bed base.

Abstract

The device has a pallet (2) comprising an upper face extending in a plane, and defining a mattress installation surface with the pallets. The pallet is movable in translation on a fixation base (5) perpendicular to the plane against action of an elastic return unit i.e. spring (19), and in rotation around two distinct axes parallel to the plane. A ball and socket joint type connector allows rotation around the axes located in the plane. The ball and socket joint type connector comprises a hemispherical external face of a casing (8).

Description

L'invention concerne un dispositif à palette pour sommier support d'un matelas de lit, ladite palette étant destinée à définir avec une pluralité de palettes de dispositifs juxtaposés, une surface de pose pour ledit matelas.The invention relates to a pallet device for bed base supporting a bed mattress, said pallet being intended to define with a plurality of pallets of juxtaposed devices, a laying surface for said mattress.

L'invention concerne encore un sommier support pourvu d'une pluralité de dispositifs à palette tel que mentionné ci-dessus.The invention further relates to a support bed with a plurality of pallet devices as mentioned above.

La présente invention entre dans le domaine des sommiers supports de matelas. Il s'agit également du domaine des lits comportant un sommier. Dans la suite on utilisera, en rapport avec un sommier, le terme cadre dont la fonction est de relier les différents dispositifs de palette sommier de façon à ce qu'ils forment un ensemble et qu'on puisse disposer ledit ensemble par exemple à une hauteur souhaitée par rapport au sol.The present invention is in the field of mattress support bases. This is also the field of beds with a bed base. In the following will be used, in connection with a bed base, the term frame whose function is to connect the different devices of pallet pallet so that they form a set and can arrange said set for example at a height desired relative to the ground.

Plus particulièrement, il est courant dans le domaine de la literie de disposer d'un sommier sur lequel peut reposer un matelas. Le rôle du sommier est de permettre de supporter le matelas en tous points de sa surface. Une simple planche peut faire office de sommier. On dispose alors simplement des ouvertures dans la planche pour permettre à l'humidité du matelas de s'échapper. Néanmoins une trop grande rigidité du sommier nuit au confort de l'utilisateur du lit. Des sommiers à ressorts sont très largement répandus. Ils sont constitués d'un cadre sur lequel sont fixés des ressorts de manière répartie sur la surface sur laquelle le matelas doit être posé, le tout recouvert d'un tissu. Des sommiers métalliques sont constitués d'un ensemble de bandes métalliques croisées, attachées à un cadre. Plus récemment sont apparus les sommiers à lattes, composés d'un cadre et d'une pluralité de lattes s'étendant chacune sur toute la largeur du sommier. Ces sommiers à lattes sont moins rigides qu'une planche, plus fermes que les sommiers métalliques et moins chers que les sommiers à ressorts, et proposent ainsi une alternative intéressante.More particularly, it is common in the field of bedding to have a bed base on which can rest a mattress. The role of the bed base is to allow to support the mattress in all points of its surface. A simple board can act as a sommier. We then simply have openings in the board to allow the moisture of the mattress to escape. However, too much rigidity of the bed frame impairs the comfort of the bed user. Box springs are widely used. They consist of a frame on which are fixed springs distributed on the surface on which the mattress must be placed, all covered with a fabric. Metal bed bases consist of a set of crossed metal strips, attached to a frame. More recently appeared the slatted frames, composed of a frame and a plurality of slats each extending over the entire width of the bed. These slats are less rigid than a board, firmer than the metal bed bases and cheaper than the box springs, and offer an interesting alternative.

Il est encore connu de fixer de telles lattes d'une manière souple au cadre du sommier, donnant à ces lattes quelques degrés de liberté en rotation au niveau de leurs extrémités. Cela améliore encore la qualité globale du sommier. En effet la différence de rigidité entre les bords et le milieu des lattes est alors moins grande.It is still known to fix such slats in a flexible manner to the frame of the bed base, giving these slats a few degrees of freedom in rotation at their ends. This further improves the overall quality of the bed base. Indeed the difference in stiffness between the edges and the middle of the slats is then less.

L'on comprend néanmoins qu'en raison de l'extension des lattes d'un bout à l'autre de la largeur du sommier, les possibilités pour régler la souplesse ou la fermeté du sommier sont limitées. En effet au milieu d'une latte le mouvement vertical est possible, alors que proche des extrémités il ne l'est pas.It is understood, however, that due to the extension of the slats from one end to the other of the width of the bed base, the possibilities to adjust the flexibility or the firmness of the bed base are limited. Indeed in the middle of a lath vertical movement is possible, while close to the ends it is not.

Le document GB2 178 307 divulgue une solution de dispositifs à palette, dans lequel la palette est mobile en rotation autour d'une douille, laquelle douille est mobile en translation verticale. Cette solution présente l'inconvénient que les efforts appliqués sur la douille, quand celle-ci est inclinée, ont tendance à perturber le mouvement de translation, du fait que ces efforts ne sont pas colinéaires au mouvement de translation.The document GB2 178,307 discloses a solution of pallet devices, wherein the pallet is rotatable about a sleeve, which sleeve is movable in vertical translation. This solution has the disadvantage that the forces applied to the sleeve, when it is inclined, tend to disrupt the translational movement, because these efforts are not collinear with the translational movement.

Le but premier de la présente invention consiste à concevoir un dispositif à palette qui permette d'éviter au moins en partie ces inconvénients, et d'améliorer les possibilités de choix de souplesse ou de fermeté d'un sommier.The primary object of the present invention is to design a pallet device that avoids at least in part these disadvantages, and improve the possibilities of choice of flexibility or firmness of a bed base.

C'est dans le cadre d'une première démarche inventive qu'il a été imaginé de concevoir un dispositif à palette qui soit non seulement articulé, mais aussi mobile en translation verticale, ce dernier mouvement étant plus particulièrement retenu par un effet de type ressort.It is within the framework of a first inventive step that it has been imagined to design a pallet device that is not only articulated, but also mobile in vertical translation, the latter movement being more particularly retained by a spring-like effect. .

Dans le cadre d'une seconde démarche inventive on a imaginé de donner une possibilité de réglage de la rigidité du sommier sur toute la surface dudit sommier.In the context of a second inventive step it has been imagined to provide a possibility of adjusting the rigidity of the bed base over the entire surface of said bed.

Ainsi, au travers d'un choix adapté pour la raideur du ressort de chaque dispositif de palette d'un sommier support la rigidité ou la souplesse en chaque point du sommier peut être ajustée.Thus, through a choice adapted to the stiffness of the spring of each pallet device of a bed base support rigidity or flexibility in each point of the bed base can be adjusted.

Ainsi, l'invention concerne un dispositif à palette pour sommier support d'un matelas de lit, ladite palette comportant une face supérieure s'étendant dans un plan, et étant destinée à définir avec une pluralité de palettes de dispositifs juxtaposées, une surface de pose pour ledit matelas. Ce dispositif est particulier en ce qu'il comporte une embase de fixation sur laquelle une douille est montée mobile en rotation autour d'au moins deux axes distincts parallèles audit plan, ladite palette étant montée sur ladite douille, mobile par rapport à ladite douille en translation perpendiculaire audit plan, contre l'action de moyens de rappel élastique.Thus, the invention relates to a pallet device for bed base supporting a bed mattress, said pallet comprising an upper face extending in a plane, and being intended to define with a plurality of pallets of juxtaposed devices, a laying surface for said mattress. This device is particular in that it comprises a mounting base on which a sleeve is mounted to rotate about at least two distinct axes parallel to said plane, said pallet being mounted on said bushing, movable relative to said bushing. translation perpendicular to said plane, against the action of elastic return means.

Une telle disposition permet audit moyen de rappel d'exercer toujours son effort de façon perpendiculaire au plan de la face supérieure de la palette, même quand ce plan est incliné. Cela rend le dispositif à palette plus réactif et plus souple en réduisant les risques de frottement intempestifs, comme l'homme du métier le comprendra aisément.Such an arrangement allows said biasing means to always exert its force perpendicular to the plane of the upper face of the pallet, even when the plane is inclined. This makes the pallet device more responsive and more flexible by reducing the risk of unwanted friction, as will be readily understood by those skilled in the art.

Selon d'autres caractéristiques :

  • ledit dispositif peut comporter une liaison de type rotule entre ladite douille et ladite embase de fixation, permettant la rotation autour de substantiellement tous les axes situés dans ledit plan,
  • ladite douille peut comporter une face externe hémisphérique, coopérant avec une face interne hémisphérique de ladite embase de fixation, rendant ladite douille mobile en rotation par rapport à ladite embase de fixation,
  • ledit dispositif peut comporter une tige, mobile en translation dans ladite douille, et lesdits moyens de rappel élastique peuvent être au moins un ressort,
  • ladite tige peut être solidaire de ladite palette,
According to other characteristics:
  • said device may comprise a ball-type connection between said socket and said fixing base, allowing rotation around substantially all the axes situated in said plane,
  • said bushing may comprise a hemispherical outer face, cooperating with a hemispherical inner face of said fastening base, making said sleeve movable in rotation with respect to said fastening base,
  • said device may comprise a rod movable in translation in said sleeve, and said elastic return means may be at least one spring,
  • said rod can be integral with said pallet,

L'invention concerne encore un sommier support pourvu d'une pluralité de dispositifs à palette selon l'invention.The invention also relates to a support bed provided with a plurality of pallet devices according to the invention.

Si le dispositif à palette est susceptible de s'adapter, en tous points du sommier, à la morphologie d'un utilisateur, les avantages qui découlent de la présente invention consistent en ce que la rigidité ou souplesse du dispositif peut encore être sélectionnée d'une manière améliorée en chaque point du sommier selon cette morphologie et/ou les besoins de cet utilisateur, par le choix de la raideur des ressorts. Justement, les besoins dans ce domaine étant très variables selon la taille de l'utilisateur, sa corpulence, selon la période de la vie, il est très utile de pouvoir personnaliser son sommier en correspondance à ses besoins du moment.If the pallet device is capable of adapting to the morphology of a user in all points of the bed base, the advantages which result from the present invention consist in that the rigidity or flexibility of the device can be further selected from an improved way in every point of the bed base according to this morphology and / or the needs of this user, by the choice of the stiffness of the springs. Precisely, the needs in this area being very variable depending on the size of the user, its build, according to the period of life, it is very useful to customize the bed base in correspondence with his needs of the moment.

Ainsi, un tel sommier procure une personnalisation accrue des sommiers, grâce à des réglages nouveaux en chaque point du sommier.Thus, such a bed base provides an increased personalization of the sommiers, thanks to new settings in each point of the bed base.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif.Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description relating to an exemplary embodiment given by way of indication and not limitation.

La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin ci-joint dans lequel :

  • la figure 1 représente une vue éclatée en perspective d'un dispositif à palette selon un mode de réalisation préféré de l'invention ;
  • la figure 2 représente une vue de dessus du dispositif de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue en coupe selon la coupe A-A de la figure 2, du dispositif de la figure 1.
The understanding of this description will be facilitated by referring to the attached drawing in which:
  • the figure 1 is an exploded perspective view of a pallet device according to a preferred embodiment of the invention;
  • the figure 2 represents a top view of the device of the figure 1 ;
  • the figure 3 is a sectional view according to the AA section of the figure 2 , of the device of the figure 1 .

Tel que visible dans les figures 1 à 3 du dessin ci-joint, la présente invention a trait à un dispositif 1 à palette 2, destiné à être monté avec une pluralité d'autres dispositifs 1 à palette 2 sur un cadre 3, par exemple sous forme d'une planche, pourvue de perçages 4 dans lesquels les dispositifs 1 viennent se loger. La face supérieure 16 de ces palettes 2 forme une surface de pose pour un matelas 17.As visible in the Figures 1 to 3 of the accompanying drawing, the present invention relates to a pallet device 1, intended to be mounted with a plurality of other pallet devices 1 on a frame 3, for example in the form of a board, provided with holes 4 in which the devices 1 are housed. The upper face 16 of these pallets 2 forms a laying surface for a mattress 17.

Ainsi, le dispositif 1 comporte une embase de fixation sous forme d'une bague 5, prévue pour venir se loger dans un tel perçage 4.Thus, the device 1 comprises a mounting base in the form of a ring 5, provided to be housed in such a bore 4.

Tout particulièrement et selon l'invention, sur cette embase 5 de fixation la palette 2 est montée mobile, d'une part, en translation perpendiculaire à son plan, contre l'action de moyens de rappel élastique et, d'autre part, en rotation autour d'au moins deux axes distincts parallèles au plan de ladite palette 2.Very particularly and according to the invention, on this base 5 of attachment the pallet 2 is movably mounted, on the one hand, in translation perpendicular to its plane, against the action of elastic return means and, on the other hand, in rotation around at least two distinct axes parallel to the plane of said pallet 2.

Ainsi, selon un mode de réalisation préférentiel, ladite palette 2 est montée sur l'extrémité d'une tige 10 engagée de manière coulissante selon un axe 18 dans une douille 8 qui, elle, est montée, par des moyens d'articulation sur l'embase de fixation 5 dans les conditions précités.Thus, according to a preferred embodiment, said pallet 2 is mounted on the end of a rod 10 slidably engaged along an axis 18 in a bush 8 which, it is mounted, by hinge means on the fixing base 5 under the aforementioned conditions.

Selon un mode d'exécution avantageux, ces moyens d'articulation s'apparentent à une rotule, la douille 8 dans laquelle coulisse la tige 10 supportant la palette 2, comporte une surface externe semi-sphérique 7, ajustée à la surface semi-sphérique, analogue à une cuvette 6, définie intérieurement à la bague concevant l'embase de fixation 5.According to an advantageous embodiment, these hinge means are similar to a ball joint, the sleeve 8 in which slides the rod 10 supporting the pallet 2, has a semi-spherical external surface 7, adjusted to the semi-spherical surface , similar to a bowl 6, defined internally to the ring designing the fixing base 5.

La tige 10 comporte extérieurement un épaulement 12 dans sa partie supérieure 11 avec lequel vient coopérer un verrou de blocage 13, en forme là encore d'une bague, montée sur ladite tige 10 pour empêcher celle-ci de se dégager de la douille 8, en particulier sous l'impulsion des moyens de rappel élastiques 19 contre l'action desquels la palette 2 est mobile.The rod 10 externally has a shoulder 12 in its upper part 11 with which is engaged a locking latch 13, again shaped as a ring, mounted on said rod 10 to prevent it from disengaging from the bushing 8, in particular under the impetus of the elastic return means 19 against the action of which the pallet 2 is movable.

A noter que le verrou 13 en forme de bague comporte, sensiblement en périphérie, des organes de verrouillage, tels des crans ou découpes, aptes à coopérer avec des organes de verrouillage complémentaires, par exemple des découpes ou des crans 14, que comporte la douille 8 pour, par emboitement ou rotation, immobiliser ce verrou 13 sur ladite douille 8 et par voie de conséquence, former au travers du verrou 13 une butée qui en coopération avec ledit épaulement 12, limite l'amplitude de déplacement axial de la tige 10 dans la douille 8.Note that the latch 13 in the form of a ring comprises, substantially peripherally, locking members, such as notches or cutouts, adapted to cooperate with complementary locking members, for example cutouts or notches 14, that includes the socket 8 to, by interlocking or rotation, immobilize this latch 13 on said bushing 8 and consequently, form through the latch 13 a stop which in cooperation with said shoulder 12, limits the axial displacement amplitude of the rod 10 in the socket 8.

Les moyens d'articulation 6, 7 en forme de rotule rendent possible les mouvements de rotation dans toutes les directions, permettant à la palette 2 de s'incliner, notamment quand la palette 2 voisine s'enfonce, pour permettre une continuité de la surface d'appui du matelas 17.The hinge means 6, 7 in the form of a ball make it possible to rotate in all directions, allowing the pallet 2 to tilt, especially when the adjacent pallet 2 is sinking, to allow continuity of the surface. support mattress 17.

Cependant, si les rotations autour de n'importe quel axe horizontal sont ici possibles, pour obtenir la majeure partie du confort, il suffit que les rotations soient possibles autour de deux axes distincts situés dans le plan horizontal. On entend ici par deux axes distincts, deux axes idéalement perpendiculaires, mais qui peuvent aussi ne présenter entre eux qu'un angle plus faible, comme 60°, ou même 45°. Le plan horizontal est ici à comprendre comme le plan formé par la face supérieure 16 des palettes 2. Dans la majorité des cas, ce plan sera le plan horizontal.However, if the rotations around any horizontal axis are possible here, to obtain most of the comfort, it is enough that the rotations are possible around two distinct axes located in the horizontal plane. Here we mean by two distinct axes, two ideally perpendicular axes, but which may also have between them only a smaller angle, such as 60 °, or even 45 °. The horizontal plane is here to be understood as the plane formed by the upper face 16 of the pallets 2. In most cases, this plane will be the horizontal plane.

Conformément à l'invention et comme déjà indiqué plus haut, la mobilité en translation de la palette 2 intervient contre l'action de moyens de rappel élastique. Ces moyens de rappel élastique empruntent avantageusement la forme d'un ressort 19 de préférence hélicoïdal, placé dans la douille 8, en appui sur le fond de cette dernière, sur ce ressort 19 s'appuyant par ailleurs la tige 10 sur l'extrémité de laquelle est fixée la palette 2.According to the invention and as already indicated above, the mobility in translation of the pallet 2 acts against the action of elastic return means. These elastic return means advantageously take the form of a preferably helical spring 19, placed in the bushing 8, resting on the bottom of the latter, on this spring 19 also bearing the rod 10 on the end of which is fixed the pallet 2.

Selon un mode d'exécution préférentiel, la tige 10 est elle-même creuse et sert partiellement de logement à ce ressort 19. Ce ressort 19 vient donc s'interposer, préférentiellement de manière précontrainte entre le fond de la douille 8 et, dans le mode de réalisation illustré sur les dessins, un embout de montage 21 de la palette 2 sur ladite tige 10.According to a preferred embodiment, the rod 10 is itself hollow and partially serves as a housing for this spring 19. This spring 19 is therefore interposed, preferably prestressed between the bottom of the sleeve 8 and, in the embodiment shown in the drawings, a mounting end 21 of the pallet 2 on said rod 10.

A noter encore qu'un centreur 20 pour la réception dudit ressort 19 peut être placé au fond de la douille 8. Ainsi en cas de translation de la palette 2 vers le bas, le ressort 19 est comprimé et exerce un effort vertical vers le haut sur cette palette 2, d'autant plus important que le mouvement vers le bas est plus ample.Note also that a centralizer 20 for receiving said spring 19 can be placed at the bottom of the sleeve 8. Thus, in the case of translation of the pallet 2 downwards, the spring 19 is compressed and exerts a vertical force upwards. on this pallet 2, all the more important as the downward movement is wider.

En choisissant les caractéristiques de raideur du ressort 19, on peut donc choisir la fermeté ou la souplesse de chaque dispositif 1 selon l'invention. Il devient ainsi possible de choisir la fermeté ou la souplesse du sommier, dispositif 1 par dispositif 1, ce qui ouvre d'énormes possibilités de choix.By choosing the stiffness characteristics of the spring 19, one can choose the firmness or flexibility of each device 1 according to the invention. It thus becomes possible to choose the firmness or the flexibility of the bed base, device 1 by device 1, which opens enormous possibilities of choice.

De plus le ressort étant précontraint dans son logement, cela permet à la palette 2 de ne pas s'enfoncer sous le poids du matelas 17 seul, et cela permet aussi au ressort 19 d'exercer un effort suffisant dès le début du mouvement descendant de la palette 2, pour permettre une résistance suffisante à l'impact d'un utilisateur qui s'installe sur le matelas 17. Par ailleurs le mouvement de translation descendante est limité soit par le fait que les spires du ressort 19 deviennent jointives entre le centreur 20 et la partie inférieure de la palette 2, soit par la butée de la tige 10 au fond de la douille 8, soit par la butée de la partie inférieure de la palette 2 sur le soufflet 15 et le verrou 13. De manière analogue, le mouvement de rotation de la douille 8 sur l'embase de fixation 5 est limité par la butée de la partie cylindrique 9 de cette douille 8 sur l'embase de fixation 5, ceci dans n'importe quelle direction de rotation.Moreover the spring being prestressed in its housing, this allows the pallet 2 not to sink under the weight of the mattress 17 alone, and it also allows the spring 19 to exert sufficient effort from the beginning of the downward movement of the pallet 2, to allow sufficient resistance to the impact of a user who installs on the mattress 17. Furthermore the downward translational movement is limited either by the fact that the turns of the spring 19 become contiguous between the centralizer 20 and the lower part of the pallet 2, either by the abutment of the rod 10 at the bottom of the bushing 8, or by the abutment of the lower part of the pallet 2 on the bellows 15 and the latch 13. Similarly, the Rotation of the bushing 8 on the mounting base 5 is limited by the stop of the cylindrical portion 9 of this bushing 8 on the attachment base 5, in any direction of rotation.

Enfin, au moins un joint 22 équipe dans sa partie inférieure 23 la tige 10 pour éviter l'infiltration de saleté et autres poussières dans la douille 8.Finally, at least one joint 22 team in its lower part 23 the rod 10 to prevent the infiltration of dirt and other dust in the sleeve 8.

L'embase de fixation 5, la douille 8, la tige 10 et le verrou 13 sont avantageusement réalisés en polyoxyméthylène, qui est un matériau présentant un faible coefficient de frottement et une très bonne résistance à l'abrasion. Il présente en plus une excellente résistance à la fatigue, ce qui lui permet de supporter un grand nombre de cycles de sollicitation.The fixing base 5, the bushing 8, the rod 10 and the lock 13 are advantageously made of polyoxymethylene, which is a material having a low coefficient of friction and a very good resistance to abrasion. In addition, it has excellent fatigue resistance, which allows it to withstand a large number of stress cycles.

La palette 2 est avantageusement réalisée en un polypropylène et en un copolymère bloc styrène éthylène butylène, ce qui lui procure d'excellentes caractéristiques au vieillissement. Le soufflet 15 est réalisé en un copolymère bloc styrène éthylène butylène.Pallet 2 is advantageously made of a polypropylene and a styrene ethylene butylene block copolymer, which gives it excellent aging characteristics. The bellows 15 is made of a styrene ethylene butylene block copolymer.

De manière essentielle, l'avantage découlant de la présente invention consiste en ce qu'un tel sommier procure une personnalisation accrue, par des réglages nouveaux en chaque point du sommier.Essentially, the advantage of the present invention is that such a bed base provides increased customization by new settings in each point of the bed base.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that various modifications of shapes, materials and combinations thereof can be made. various elements without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims (7)

Dispositif (1) à palette (2) pour sommier support d'un matelas (17) de lit, ladite palette (2) comportant une face supérieure (16) s'étendant dans un plan, et étant destinée à définir avec une pluralité de palettes (2) de dispositifs (1) juxtaposés, une surface de pose pour ledit matelas (17), caractérisé en ce qu'il comporte une embase de fixation (5) sur laquelle une douille (8) est montée mobile en rotation autour d'au moins deux axes distincts parallèles audit plan, ladite palette (2) étant montée sur ladite douille (8), mobile par rapport à ladite douille en translation perpendiculaire audit plan, contre l'action de moyens de rappel (19) élastique.Device (1) with a pallet (2) for support bed of a mattress (17) bed, said pallet (2) having an upper face (16) extending in a plane, and being intended to define with a plurality of pallets (2) of devices (1) juxtaposed, a laying surface for said mattress (17), characterized in that it comprises a mounting base (5) on which a sleeve (8) is mounted for rotation around at least two distinct axes parallel to said plane, said pallet (2) being mounted on said sleeve (8), movable with respect to said sleeve in translation perpendicular to said plane, against the action of elastic return means (19). Dispositif (1) selon la revendication précédente comportant une liaison de type rotule (6, 7) entre ladite douille (8) et ladite embase de fixation (5), permettant la rotation autour de substantiellement tous les axes situés dans ledit plan.Device (1) according to the preceding claim comprising a ball-type connection (6, 7) between said sleeve (8) and said fixing base (5), allowing the rotation about substantially all the axes located in said plane. Dispositif (1) selon la revendication précédente, dans lequel ladite douille (8) comporte une face externe hémisphérique (7), coopérant avec une face interne hémisphérique (6) de ladite embase de fixation (5), rendant ladite douille (8) mobile en rotation par rapport à ladite embase de fixation (5).Device (1) according to the preceding claim, wherein said sleeve (8) comprises a hemispherical outer face (7), cooperating with a hemispherical inner face (6) of said fastening base (5), making said sleeve (8) movable in rotation with respect to said fixing base (5). Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, comportant une tige (10), mobile en translation dans ladite douille (8), et lesdits moyens de rappel élastique sont au moins un ressort (19).Device (1) according to one of the preceding claims, comprising a rod (10) movable in translation in said sleeve (8), and said elastic return means are at least one spring (19). Dispositif (1) selon la revendication précédente dans lequel ladite tige (10) est solidaire de ladite palette (2).Device (1) according to the preceding claim wherein said rod (10) is integral with said pallet (2). Sommier comportant une pluralité de dispositifs (1) selon l'une des revendications 1 à 5.Bed base comprising a plurality of devices (1) according to one of claims 1 to 5. Sommier comportant une pluralité de dispositifs (1) selon la revendication 4 ou 5, dans lequel lesdits ressorts (19) ont des caractéristiques mécaniques réglables par le choix de leur raideur, de façon à donner au sommier des caractéristiques de souplesse variables selon le lieu du sommier où lesdits dispositifs (1) sont disposés.Bed base comprising a plurality of devices (1) according to claim 4 or 5, wherein said springs (19) have adjustable mechanical characteristics by the choice of their stiffness, so as to give the bed frame characteristics variable flexibility depending on the location of the bed base where said devices (1) are arranged.
EP20110306524 2010-11-24 2011-11-21 Paddle device for a bed frame supporting a mattress Not-in-force EP2457469B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1059666A FR2967562B1 (en) 2010-11-24 2010-11-24 PALLET DEVICE FOR THE SOMMIER SUPPORT OF A MATTRESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2457469A1 true EP2457469A1 (en) 2012-05-30
EP2457469B1 EP2457469B1 (en) 2013-08-28

Family

ID=44020596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110306524 Not-in-force EP2457469B1 (en) 2010-11-24 2011-11-21 Paddle device for a bed frame supporting a mattress

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2457469B1 (en)
FR (1) FR2967562B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3058778A (en) * 1961-06-09 1962-10-16 Eugene W Campbell Furniture construction
GB2178307A (en) 1985-07-17 1987-02-11 Hamel Mark Etienne Bruno De Body support device
WO1988004905A1 (en) * 1987-01-09 1988-07-14 Hcm Ag Mattress support
EP0337828A1 (en) * 1988-03-15 1989-10-18 Trace Sarl Device for hinging slats to a bed support and method of manufacturing the same
DE102005016198A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-12 Heldmaier, Uwe, Dr. Laying and sitting device e.g. for sitting device divided into different segments, has framework where several setters are provided having trailer and heading and framework is a plate, or perforated tile with end piece has one side hinged

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3058778A (en) * 1961-06-09 1962-10-16 Eugene W Campbell Furniture construction
GB2178307A (en) 1985-07-17 1987-02-11 Hamel Mark Etienne Bruno De Body support device
WO1988004905A1 (en) * 1987-01-09 1988-07-14 Hcm Ag Mattress support
EP0337828A1 (en) * 1988-03-15 1989-10-18 Trace Sarl Device for hinging slats to a bed support and method of manufacturing the same
DE102005016198A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-12 Heldmaier, Uwe, Dr. Laying and sitting device e.g. for sitting device divided into different segments, has framework where several setters are provided having trailer and heading and framework is a plate, or perforated tile with end piece has one side hinged

Also Published As

Publication number Publication date
FR2967562B1 (en) 2013-09-27
EP2457469B1 (en) 2013-08-28
FR2967562A1 (en) 2012-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002073047A2 (en) Support device for a liquid crystal flat screen
WO2002073085A1 (en) Support device for liquid crystal flat screen
FR2670101A1 (en) Improvement to devices for the suspension and guidance of slats for a mattress support and mattress support provided with such a device
FR2565476A3 (en) Synchronised adjustment device for chairs, in particular for office chairs
EP2457469B1 (en) Paddle device for a bed frame supporting a mattress
EP2117384A2 (en) Improvement to seating or lying structures having body support means with stress self balancing
FR2914164A1 (en) Suspension device for mattress, has elastically deformable elements distributed on entire length of elongated body and support body in place, where elements are arranged at respective ends of mattress and include greater hardness
EP2392232B1 (en) Seating or bedding device for the frame of a bed base or chair
EP1722657B1 (en) Seat with a separately adjustable back rest and seat portion and an adjustable seat depth
FR2902994A1 (en) PROTHETIC FOOT
FR2633171A1 (en) Device for securing the slats of slatted bed bases
FR3023461A1 (en) SUSPENSION DEVICE FOR SOMMIER OR LATCH-TYPE SEAT
EP2291094A2 (en) Device for reducing wind resistance of protective fabric of parasol or other covering
BE884397A (en) FURNITURE
EP2647313B1 (en) Suspension device for a supporting element such as a slat or board of a bed frame or seat
FR2688668A1 (en) Jointed component for assembling supporting slats to the outer frame of a bed
BE1018932A3 (en)
BE1011746A6 (en) Tilting chair forming furniture for living spaces
FR2751681A1 (en) Support for office partition
FR2826845A1 (en) BED BASE WITH VARIABLE FIRM
EP1836934A1 (en) Suspension element for bed base or seat of the type with slats or multiple elements equipped with firmness-adjustment means
FR2954065A1 (en) Suspension device for use between spring-mattress and frame of bed, has body passing from inactive to active states during deformation of suspension section in direction of bringing together bearing section with fixation section
FR3088183A1 (en) LATCH SUPPORT DEVICE AND BEDDING SUMMER EQUIPPED WITH SUCH SUPPORT DEVICES
FR2460650A1 (en) Bed settee with upper and lower frames - is articulated together with two mattresses in one cover held between them
FR2822040A1 (en) Bed frame bracket for retaining mattress is L-shaped and attached by flexible support to transverse slat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121129

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47C 23/00 20060101AFI20130227BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 628816

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011002849

Country of ref document: DE

Effective date: 20131024

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131230

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131128

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131129

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011002849

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

26N No opposition filed

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011002849

Country of ref document: DE

Effective date: 20140530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011002849

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011002849

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131121

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191210

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20191129

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191129

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20191129

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011002849

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 628816

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201121

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201121

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201121

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201121

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130