EP2456691A1 - Collection trucks for emptying waste collection receptacles - Google Patents

Collection trucks for emptying waste collection receptacles

Info

Publication number
EP2456691A1
EP2456691A1 EP10752084A EP10752084A EP2456691A1 EP 2456691 A1 EP2456691 A1 EP 2456691A1 EP 10752084 A EP10752084 A EP 10752084A EP 10752084 A EP10752084 A EP 10752084A EP 2456691 A1 EP2456691 A1 EP 2456691A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tray
emptying
truck
collection
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10752084A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2456691B1 (en
Inventor
Xavier Morel
Vincent Renaudie
Fabrice Ollier
Domingo Casellas Sole
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ros Roca SA
Original Assignee
Ros Roca SA
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ros Roca SA, Plastic Omnium SE filed Critical Ros Roca SA
Publication of EP2456691A1 publication Critical patent/EP2456691A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2456691B1 publication Critical patent/EP2456691B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/04Linkages, pivoted arms, or pivoted carriers for raising and subsequently tipping receptacles
    • B65F3/041Pivoted arms or pivoted carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1484Other constructional features; Accessories relating to the adaptation of receptacles to carry identification means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/022Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto the discharging means comprising a device for determining the weight of the content of refuse receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/025Constructional features relating to actuating means for lifting or tipping containers
    • B65F2003/0259Means for automatically varying the speed of operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0293Means mounted on the vehicle for supporting the refuse receptacle in the tipping position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0293Means mounted on the vehicle for supporting the refuse receptacle in the tipping position
    • B65F2003/0296Means mounted on the vehicle for supporting the refuse receptacle in the tipping position the supporting means mounted on the discharging means

Definitions

  • the present invention relates to the field of emptying waste collection bins.
  • the present invention aims to propose a solution to this problem.
  • the present invention relates to a collection truck for emptying the waste collection bins, comprising a collection bucket and mechanical emptying means for taking a tank presented dump and make it follow a complete emptying movement, from the moment said tray is lifted from the ground until it is rested on the ground, passing through the moment when the tray is reversed to empty into the bucket, said truck being characterized in that it comprises at least one configurable member among the mechanical emptying means, said member being capable of following at least two modes of operation distinguished by at least one parameter determining the kinematics and / or the dynamics of the mechanical emptying means during the emptying movement of a complete tank.
  • the invention makes it possible to implement bin emptying operations reducing the noise emissions caused by the truck itself and by the sound interactions, of shock or vibration types, occurring between each tank and the truck during emptying, precisely adapting the trajectory of the tank, its orientation, its speed and its acceleration at every moment, so as to make the emptying operation as quiet as possible.
  • the parameters determining trajectory, orientation, speed and acceleration of the tank during its emptying were determined according to the desired efficiency of the emptying and, especially, to ensure the emptying of all types of tanks likely to be emptied by the collection truck.
  • some parameters were necessarily over-dimensioned with respect to certain tanks and some inappropriate trajectories, at least with regard to the noise generated, notably because fast and brutal movements were often retained as providing the best average efficiency of emptying against several types of bins.
  • the truck comprises a manual means of selecting between several emptying modes, each emptying mode corresponding to a different parameter setting of the configurable body of the mechanical emptying means.
  • This embodiment has the advantage of being very simple to execute: the person responsible for presenting bins to the truck for emptying selects a dump mode before triggering the dump.
  • the modes of emptying proposed can depend on the type of tank or more simply of a choice between "rapidity”, “economy of energy” and “silence”. This choice can be made by the operator according to the time he has and the environment in which the emptying takes place. Another possible choice, compatible with the previous one, is "normal cycle” or "very dirty cycle”, depending on what the operator can observe the contents of the tray.
  • the invention is implemented with collection bins of the type comprising an electronic tag containing data, said label being readable by a reader on the collection truck.
  • the collection truck comprises:
  • an electronic tag reader capable of collecting information contained in such a label carried by a bin when this bin is presented for its emptying
  • the data present in the electronic label carried by the tray can be of different natures, namely:
  • the collection truck can access a database, remotely or on board, making the relationship between each type of known ferry and dimensional data and / or mass exploitable by the means of determining a dump mode adapted, or directly between each type of known tray and a parameter to provide the configurable body of emptying means.
  • the electronic tag can of course contain data relating to the maintenance of the bin, the owner of the bin, a possible billing of the collection, etc. as described in FR2899362.
  • the two previous embodiments can be combined in a third embodiment in which the data present in the electronic label of the tray to determine the empty mode adapted to the tray and the operator can add his preference as to the emptying mode .
  • the choices available to the operator may be, as previously described: "speed",
  • the configurable member is a lifting arm of the tray, whose trajectory and / or speed and / or acceleration during the complete lifting movement of the tray can take at least two configurations.
  • the collection truck comprises a compactor and a means for setting the movements of this compactor and this setting means is controlled according to the emptying mode selected. For example :
  • the compactor may be triggered less frequently.
  • the movement of the compactor can be synchronized with that of the mechanical emptying means so as to avoid putting the tray in contact with the compactor when it is in the bucket. Another possibility is to limit the movement of the compactor for the same purpose.
  • the configurable member is a lifting arm comprising an upper comb and a lower support, the upper comb being intended to engage under a collar of the tray to lift it, while the lower support is intended to rest against the blank of the tray located under the comb, the lifting arm being oriented, depending on the geometry of the tray, provided by its electronic tag or by a database, so as to that the lower support is already in support against the blank of the tray when the comb raises the tray. In this way, the tank does not bump against the support when it takes off from the ground, which is a source of noise.
  • the configurable lifting member is a set of at least two grippers, for example a comb and support pair on the one hand, circular grippers on the other, or several pairs comb and support of different dimensions, said set of grippers being able to present, for the lifting of a tray, the gripper adapted to this tray, according to the indications provided by the electronic label of the tray.
  • the configurable member consists of a damping bar, located in the upper part of the rear of the truck, above the opening of the bucket, damping bar against which a dump tank comes to bear when it has been overturned by mechanical lifting means.
  • the damping bar can be set, according to the invention, so as to position itself automatically at the right distance given the dimensions of the tray provided by its electronic tag or by a database, so that said tray, once reversed , come to bear against it leaving a minimum play, or even negative (that is to say under stress), so as to eliminate vibrations generating noise due to repeated shocks of the tray against the damping bar.
  • the parameterizable element is a lifting arm which, depending on the geometry of the tray, provided by its electronic tag or by a database, orients the tray when depositing it. on the floor so as to put the wheels of the tank first in contact with the ground, then the feet of the tray. In this way, the friction of the feet of the tank on the ground are avoided, which reduces the noise emissions.
  • the collection truck comprises:
  • the invention also relates to a combination of a collection truck as described above and at least one collection bin of the type comprising an electronic tag containing data, said label being readable by a reader on the truck of collection.
  • the invention provides the main advantage of allowing the reduction of noise during the emptying of the bins, but also additional advantages, corollaries of the principal, and in particular:
  • the invention preserves the bins, in particular their lids, and the collection trucks by requesting them less mechanically,
  • the invention makes it possible to save energy by allowing a reduction in the energy consumed by the mechanical lifting means during certain phases of emptying,
  • the invention makes it possible to secure the lifting operation and in particular gripping the tray, if this first lifting step is adapted to the type of emptied container, which improves the safety of the personnel responsible for presenting the bins to the truck.
  • FIG. 1 is a side view of the rear of a collection truck and a waste collection tank according to one embodiment of the invention, the waste collection bin being ready to be lifted;
  • FIG. 2 is a view similar to Figure 1, the waste collection tank being in emptying position.
  • Figure 1 shows the rear of a collection truck 1 for emptying bins 20 waste collection.
  • the collection truck 1 comprises a collection bin 2.
  • This arm includes a support 5 fixed on the truck and able to move vertically, a link 3 pivotable about two horizontal axes at its ends, one of these axes being carried by the support 5, and a gripper 4 articulated on the link 3 around from its other horizontal axis.
  • the gripper 4 takes a substantially vertical position when the arm 3, 4, 5 is in the rest position.
  • These three components of the lifting arm 3, 4, 5 comprise means (not shown) for controlling their displacement.
  • These means may in particular be configured so that the acceleration of the lift arm, either of the support and / or of the link, is variable.
  • These means may comprise for this purpose one or more proportional valves.
  • the gripper 4 comprises, in its upper part, a comb 6 and, in its lower part, a support 7.
  • the comb is intended to engage under a collar 21 for gripping the tray 20 while the support 7 is intended to come to bear against the blank of the tray 20 to compensate for the torque generated by the comb when it pulls the tray upward exerting a force not passing through the center of gravity of the tray.
  • the collection truck 1 also comprises a damping bar 8 pivotally attached to a horizontal axis at the rear of the truck 1, above the opening of the bucket 2. This damping bar 8 serves to prevent the tank 20 to switch in the bucket 2 when it is at the top of its rising race.
  • This bar 8 carries means 10 for damping its movement relative to the truck 1. These means 10 are conventional. These means 10 may also comprise means (not shown) for controlling the movement of the bar.
  • the free end of the damping bar 8 carries noise attenuation means 9 during contact of the tray 20 with the damping bar 8.
  • the bin 20 is a known collection bin. As already mentioned, it comprises a grip collar 21 adapted to cooperate with the comb 6 to allow the lifting arm 3, 4, 5 to lift the tray 20.
  • the lower portion of the tray has two wheels 23 and two feet 24.
  • the truck 1 carries a means 1 1 manual selection of the emptying mode.
  • the emptying mode the most appropriate mode.
  • the choice can be made between the mode "speed”, “energy saving”, “silence”.
  • the lift arm is controlled so that the speed of the lift arm quickly reaches a significant value.
  • the lift arm is not or only slightly decelerated when approaching the damping bar.
  • the acceleration varies gradually so that the lift arm gradually reaches a low lifting speed.
  • the lift arm is not or only slightly decelerated when approaching the damping bar.
  • the lift arm When the operator chooses the "silent" dump, the lift arm is progressively decelerated as the damping bar approaches so that its velocity is almost zero when the tank is approaching the bar. amortization.
  • the tray can be driven so as to make a slight backward movement and is again advanced against the damping bar, so as to be projected several times against the damping bar during the same lifting movement.
  • Figure 2 shows the tray 20 in emptying position.
  • the dashed lines represent the part of the tank hidden by the wall of the bucket of the collection truck.
  • the tray 20 is positioned against the damping bar 8 and the noise attenuation means 9 is in direct contact with the lower portion of the tray 20. The contents of the tray 20 fall into the bin 2 collection.
  • the lifting arm 3, 4, 5 moves to deposit the tray 20 on the ground.
  • the parameters of the trajectory and the speed and acceleration during the descent are a function of the choice of emptying made by the operator.
  • the operator retrieves the empty bin 20 and may have another bin 20 for the dump operation.
  • the lift arm is for example also decelerated very gradually so that the speed of this arm is almost zero when the tray touches the ground.
  • the invention is implemented with collecting bins 20 of the type comprising an electronic tag 22 containing data (type of bin, dimensional data, maintenance, etc.), said tag 22 being readable by a reader (not shown) embedded on the truck 1 collection.
  • the truck also comprises a means for determining an emptying mode adapted to the data read on the electronic tag 22 and a means for setting the lifting arm 3, 4, 5 and / or the damping bar 8, in function of the adapted dump mode. According to the data read on the electronic label, the speed; the acceleration and / or displacement (or trajectory) of the lifting arm and its support and / or the positioning of the damping bar are set to optimize the emptying of the collection tray.
  • the data read from the electronic tag makes it possible to parameterize the movement of the lifting arm so that the comb 6 engages under the collar 21 of the container to lift it while the gripper 4 is oriented towards so that the lower support comes to rest against the blank of the tray located under the comb. In this way, the tank does not bump against the support when it takes off from the ground.
  • the damping bar 8 also carries means (not shown) of displacement control for positioning it.
  • the damping bar 8 also carries means (not shown) of displacement control for positioning it.
  • the data read on the electronic tag makes it possible to parameterize the displacement of the lifting arm 3, 4, 5, and in particular the orientation of the gripper 4, so as to first deposit the wheels 23 of the tray 20 on the ground and feet 24 to remove the noise that can be generated by the friction of the feet of the tray when removing if they touch the ground first.
  • the collection truck comprises means for weighing a tank at the beginning of its lifting, a means for determining a suitable emptying mode the weight of the tray and a parameter setting means of the configurable member of the emptying means, depending on the appropriate dump mode.
  • a suitable emptying mode the weight of the tray
  • a parameter setting means of the configurable member of the emptying means depending on the appropriate dump mode.
  • the weight The actual container, including waste, is taken into account to determine the most appropriate emptying mode to empty the bin.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to a collection truck (1) for emptying waste collection receptacles (20), said truck including a collection tray (2) and mechanical emptying means (3, 4, 5, 8, 9, 10) for taking a receptacle (20) to be emptied and putting it through a complete emptying movement from the moment that said receptacle (20) is raised from the ground until the moment when it is placed back on the ground, and including the moment when the receptacle (20) is turned over in order to be emptied into the tray (2), said truck (1) being characterized in that it includes at least one parameterizable member among the mechanical emptying means (3, 4, 5, 8, 9, 10), said member being capable of following at least two modes of operation that are distinguishable by at least one parameter that predetermines the kinematics and/or the dynamics of the mechanical emptying means during the movement of completely lifting a receptacle (20).

Description

Camion de collecte pour le vidage de bacs de collecte de déchets  Collection truck for emptying waste collection bins
La présente invention concerne le domaine du vidage de bacs de collecte de déchets. The present invention relates to the field of emptying waste collection bins.
On sait que la manipulation des bacs de collecte génère des nuisances sonores auxquelles il a déjà été tenté de remédier en prévoyant différents dispositifs d'atténuation de bruits sur les bacs.  It is known that the handling of the collection bins generates noise nuisances that it has already been attempted to remedy by providing various devices for attenuation of noise on the bins.
Ces dispositifs réduisent les bruits engendrés par les bacs lorsqu'on les fait rouler sur le sol ou qu'on ouvre ou ferme leurs couvercles, ce qui constitue déjà des améliorations importantes.  These devices reduce the noise generated by the bins when rolled on the floor or opening or closing their lids, which is already significant improvements.
En revanche, lors du vidage des bacs par des camions de collecte, les bruits générés continuent d'être très importants, ce qui pose des problèmes variables, selon l'environnement dans lequel s'effectuent les opérations. On sait que, dans un environnement silencieux, les camions de collecte sont une source de bruit dont peuvent se plaindre certains habitants.  On the other hand, when emptying bins by collection trucks, the noise generated continues to be very important, which poses variable problems, depending on the environment in which the operations are carried out. We know that, in a quiet environment, the collection trucks are a source of noise that may be complaining to some residents.
La présente invention vise à proposer une solution à ce problème.  The present invention aims to propose a solution to this problem.
La présente invention concerne un camion de collecte pour le vidage des bacs de collecte de déchets, comprenant une benne de collecte et des moyens mécaniques de vidage pour prendre un bac présenté au vidage et lui faire suivre un mouvement de vidage complet, depuis le moment où ledit bac est soulevé du sol jusqu'au moment où il est reposé sur le sol, en passant par le moment où le bac est renversé pour se vider dans la benne, ledit camion étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins un organe paramétrable parmi les moyens mécaniques de vidage, ledit organe étant capable de suivre au moins deux modes de fonctionnement se distinguant par au moins un paramètre déterminant la cinématique et/ou la dynamique des moyens mécaniques de vidage pendant le mouvement de vidage complet d'un bac.  The present invention relates to a collection truck for emptying the waste collection bins, comprising a collection bucket and mechanical emptying means for taking a tank presented dump and make it follow a complete emptying movement, from the moment said tray is lifted from the ground until it is rested on the ground, passing through the moment when the tray is reversed to empty into the bucket, said truck being characterized in that it comprises at least one configurable member among the mechanical emptying means, said member being capable of following at least two modes of operation distinguished by at least one parameter determining the kinematics and / or the dynamics of the mechanical emptying means during the emptying movement of a complete tank.
Au sens de la présente invention, on entend par cinématique des moyens mécaniques de vidage les critères définissant la trajectoire et l'orientation du bac à chaque instant de son mouvement de vidage et on entend par dynamique des moyens mécaniques de vidage les critères définissant la vitesse et l'accélération du bac à chaque instant de son mouvement de vidage, vitesse et accélération étant des données algébriques, c'est-à-dire potentiellement négatives, ce qui inclut des décélérations. L'invention permet de mettre en œuvre des opérations de vidage de bacs réduisant les émissions sonores provoquées par le camion lui-même et par les interactions sonores, de types chocs ou vibrations, se produisant entre chaque bac et le camion pendant le vidage, en adaptant précisément la trajectoire du bac, son orientation, sa vitesse et son accélération à chaque instant, de manière à rendre l'opération de vidage la plus silencieuse possible. For the purposes of the present invention, the term kinematic mechanical means of emptying the criteria defining the trajectory and orientation of the tank at each moment of its emptying movement and dynamic means means of emptying the criteria defining the speed and the acceleration of the tank at each moment of its emptying movement, speed and acceleration being algebraic data, that is to say potentially negative, which includes decelerations. The invention makes it possible to implement bin emptying operations reducing the noise emissions caused by the truck itself and by the sound interactions, of shock or vibration types, occurring between each tank and the truck during emptying, precisely adapting the trajectory of the tank, its orientation, its speed and its acceleration at every moment, so as to make the emptying operation as quiet as possible.
Dans l'état de la technique, les paramètres déterminant trajectoire, orientation, vitesse et accélération du bac pendant son vidage étaient déterminés en fonction de l'efficacité recherchée du vidage et, surtout, de façon à assurer le vidage de tous les types de bacs susceptibles d'être vidés par le camion de collecte. En conséquence, certains paramètres étaient nécessairement sur-dimensionnés vis-à-vis de certains bacs et certaines trajectoires inadaptées, du moins s'agissant du bruit engendré, notamment parce que des mouvements rapides et brutaux étaient souvent retenus comme fournissant la meilleure efficacité moyenne de vidage vis-à-vis de plusieurs types de bacs.  In the state of the art, the parameters determining trajectory, orientation, speed and acceleration of the tank during its emptying were determined according to the desired efficiency of the emptying and, especially, to ensure the emptying of all types of tanks likely to be emptied by the collection truck. As a result, some parameters were necessarily over-dimensioned with respect to certain tanks and some inappropriate trajectories, at least with regard to the noise generated, notably because fast and brutal movements were often retained as providing the best average efficiency of emptying against several types of bins.
Dans un premier mode de réalisation, le camion comprend un moyen manuel de sélection entre plusieurs modes de vidage, chaque mode de vidage correspondant à un paramétrage différent de l'organe paramétrable des moyens mécaniques de vidage.  In a first embodiment, the truck comprises a manual means of selecting between several emptying modes, each emptying mode corresponding to a different parameter setting of the configurable body of the mechanical emptying means.
Ce mode de réalisation présente l'avantage d'être très simple à exécuter : la personne chargée de présenter des bacs au camion pour les vider sélectionne un mode de vidage avant de déclencher le vidage. Les modes de vidage proposés peuvent dépendre du type de bac ou plus simplement d'un choix entre « rapidité », « économie d'énergie » et « silence ». Ce choix peut être fait par l'opérateur en fonction du temps dont il dispose et de l'environnement dans lequel s'effectue le vidage. Un autre choix possible, compatible avec le précédent, est « cycle normal » ou « cycle très sale », selon ce que l'opérateur peut observer du contenu du bac.  This embodiment has the advantage of being very simple to execute: the person responsible for presenting bins to the truck for emptying selects a dump mode before triggering the dump. The modes of emptying proposed can depend on the type of tank or more simply of a choice between "rapidity", "economy of energy" and "silence". This choice can be made by the operator according to the time he has and the environment in which the emptying takes place. Another possible choice, compatible with the previous one, is "normal cycle" or "very dirty cycle", depending on what the operator can observe the contents of the tray.
Dans un autre mode de réalisation, l'invention est mise en œuvre avec des bacs de collecte du type comprenant une étiquette électronique contenant des données, ladite étiquette étant lisible par un lecteur embarqué sur le camion de collecte.  In another embodiment, the invention is implemented with collection bins of the type comprising an electronic tag containing data, said label being readable by a reader on the collection truck.
Dans ce mode de réalisation, le camion de collecte comprend :  In this embodiment, the collection truck comprises:
- un lecteur d'étiquette électronique capable de prélever des informations contenues dans une telle étiquette portée par un bac lorsque ce bac est présenté pour son vidage,  an electronic tag reader capable of collecting information contained in such a label carried by a bin when this bin is presented for its emptying,
- un moyen de détermination d'un mode de vidage adapté aux données lues sur l'étiquette électronique, - un moyen de paramétrage de l'organe paramétrable des moyens de vidage, en fonction du mode de vidage adapté. means for determining a dump mode adapted to the data read on the electronic tag, a means for parameterizing the configurable member of the emptying means, as a function of the adapted emptying mode.
La demanderesse a déjà décrit, notamment dans FR2899362, un bac de collecte présentant les caractéristiques adaptées à ce mode de réalisation.  The Applicant has already described, particularly in FR2899362, a collection bin having the characteristics adapted to this embodiment.
Les données présentes dans l'étiquette électronique portée par le bac peuvent être de différentes natures, à savoir :  The data present in the electronic label carried by the tray can be of different natures, namely:
type de bac, en référence à une liste de types connus. Dans ce cas, le camion de collecte peut accéder à une base de données, à distance ou embarquée, faisant la relation entre chaque type de bac connu et des données dimensionnelles et/ou massiques exploitables par le moyen de détermination d'un mode de vidage adapté, ou directement entre chaque type de bac connu et un paramètre à fournir à l'organe paramétrable des moyens de vidage.  type of bin, with reference to a list of known types. In this case, the collection truck can access a database, remotely or on board, making the relationship between each type of known ferry and dimensional data and / or mass exploitable by the means of determining a dump mode adapted, or directly between each type of known tray and a parameter to provide the configurable body of emptying means.
données dimensionnelles et/ou massiques exploitables par le moyen de détermination d'un mode de vidage adapté.  dimensional and / or mass data usable by the means for determining a suitable emptying mode.
En plus de ces données, l'étiquette électronique peut bien entendu contenir des données relatives à la maintenance du bac, au propriétaire du bac, à une éventuelle facturation de la collecte, etc. comme décrit dans FR2899362 .  In addition to these data, the electronic tag can of course contain data relating to the maintenance of the bin, the owner of the bin, a possible billing of the collection, etc. as described in FR2899362.
Les deux modes de réalisation précédents peuvent être combinés dans un troisième mode de réalisation dans lequel les données présentes dans l'étiquette électronique du bac permettent de déterminer le mode de vidage adapté au bac et l'opérateur peut ajouter sa préférence quant au mode de vidage. Dans ce cas, les choix à la disposition de l'opérateur peuvent être, comme précédemment décrit : « rapidité », The two previous embodiments can be combined in a third embodiment in which the data present in the electronic label of the tray to determine the empty mode adapted to the tray and the operator can add his preference as to the emptying mode . In this case, the choices available to the operator may be, as previously described: "speed",
« économie d'énergie » ou « silence », ou encore « cycle normal » ou « cycle très sale », selon son jugement lorsqu'il observe le bac. "Energy saving" or "silence", or "normal cycle" or "very dirty cycle", according to his judgment when observing the tank.
Dans un mode de réalisation, compatible avec ce qui a été précédemment décrit, l'organe paramétrable est un bras de levage du bac, dont la trajectoire et/ou la vitesse et/ou l'accélération durant le mouvement de levage complet du bac peuvent prendre au moins deux configurations.  In one embodiment, compatible with what has been previously described, the configurable member is a lifting arm of the tray, whose trajectory and / or speed and / or acceleration during the complete lifting movement of the tray can take at least two configurations.
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, compatible avec les précédents, le camion de collecte comprend un compacteur et un moyen de paramétrage des mouvements de ce compacteur et ce moyen de paramétrage est commandé en fonction du mode de vidage retenu. Par exemple :  In another embodiment of the invention, compatible with the above, the collection truck comprises a compactor and a means for setting the movements of this compactor and this setting means is controlled according to the emptying mode selected. For example :
- Si un mode d'économie d'énergie ou de silence est choisi, le compacteur peut être déclenché moins souvent. -A- - If a power saving or silent mode is selected, the compactor may be triggered less frequently. -AT-
- Si des données relatives au bac sont exploitées, le mouvement du compacteur peut être synchronisé avec celui des moyens mécaniques de vidage de façon à éviter de mettre le bac en contact avec le compacteur lorsqu'il se trouve dans la benne. Une autre possibilité est de limiter le mouvement du compacteur dans le même but. - If data relating to the bin are used, the movement of the compactor can be synchronized with that of the mechanical emptying means so as to avoid putting the tray in contact with the compactor when it is in the bucket. Another possibility is to limit the movement of the compactor for the same purpose.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, l'organe paramétrable est un bras de levage comprenant un peigne supérieur et un appui inférieur, le peigne supérieur étant destiné à s'engager sous une collerette du bac pour le soulever, tandis que l'appui inférieur est destiné à s'appuyer contre le flan du bac situé sous le peigne, le bras de levage s'orientant, en fonction de la géométrie du bac, fournie par son étiquette électronique ou par une base de données, de manière à ce que l'appui inférieur soit déjà en appui contre le flan du bac au moment où le peigne soulève le bac. De cette façon, le bac ne vient pas cogner contre l'appui lorsqu'il décolle du sol, ce qui est une source de bruit.  In a particular embodiment of the invention, the configurable member is a lifting arm comprising an upper comb and a lower support, the upper comb being intended to engage under a collar of the tray to lift it, while the lower support is intended to rest against the blank of the tray located under the comb, the lifting arm being oriented, depending on the geometry of the tray, provided by its electronic tag or by a database, so as to that the lower support is already in support against the blank of the tray when the comb raises the tray. In this way, the tank does not bump against the support when it takes off from the ground, which is a source of noise.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, l'organe de levage paramétrable est un jeu d'au moins deux préhenseurs, par exemple un couple peigne et appui d'une part, des pinces circulaires d'autre part, ou plusieurs couples peigne et appui de dimensions différentes, ledit jeu de préhenseurs étant capable de présenter, pour le levage d'un bac, le préhenseur adapté à ce bac, en fonction des indications fournies par l'étiquette électronique du bac.  In a particular embodiment of the invention, the configurable lifting member is a set of at least two grippers, for example a comb and support pair on the one hand, circular grippers on the other, or several pairs comb and support of different dimensions, said set of grippers being able to present, for the lifting of a tray, the gripper adapted to this tray, according to the indications provided by the electronic label of the tray.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, l'organe paramétrable consiste en une barre d'amortissement, située en partie supérieure de l'arrière du camion, au-dessus de l'ouverture de la benne, barre d'amortissement contre laquelle un bac en cours de vidage vient s'appuyer lorsqu'il a été renversé par les moyens mécaniques de levage.  In a particular embodiment of the invention, the configurable member consists of a damping bar, located in the upper part of the rear of the truck, above the opening of the bucket, damping bar against which a dump tank comes to bear when it has been overturned by mechanical lifting means.
La barre d'amortissement peut être paramétrée, selon l'invention, de manière à se positionner automatiquement à la bonne distance compte tenu des dimensions du bac fournies par son étiquette électronique ou par une base de données, pour que ledit bac, une fois renversé, vienne s'appuyer contre elle en laissant un jeu minimal, voire négatif (c'est-à-dire sous contrainte), de façon à éliminer les vibrations génératrices de bruit dues à des chocs répétés du bac contre la barre d'amortissement.  The damping bar can be set, according to the invention, so as to position itself automatically at the right distance given the dimensions of the tray provided by its electronic tag or by a database, so that said tray, once reversed , come to bear against it leaving a minimum play, or even negative (that is to say under stress), so as to eliminate vibrations generating noise due to repeated shocks of the tray against the damping bar.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, l'organe paramétrable est un bras de levage qui, en fonction de la géométrie du bac, fournie par son étiquette électronique ou par une base de données, oriente le bac au moment de le déposer sur le sol de manière à mettre d'abord les roues du bac en contact avec le sol, puis les pieds du bac. De cette façon, les frottements des pieds du bac sur le sol sont évités, ce qui réduit les émissions sonores. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, compatible avec les précédents, le camion de collecte comprend : In a particular embodiment of the invention, the parameterizable element is a lifting arm which, depending on the geometry of the tray, provided by its electronic tag or by a database, orients the tray when depositing it. on the floor so as to put the wheels of the tank first in contact with the ground, then the feet of the tray. In this way, the friction of the feet of the tank on the ground are avoided, which reduces the noise emissions. In another embodiment of the invention, compatible with the previous ones, the collection truck comprises:
- des moyens de pesée d'un bac au début de son levage,  means for weighing a tank at the beginning of its lifting,
- un moyen de détermination d'un mode de vidage adapté au poids du bac, - un moyen de paramétrage de l'organe paramétrable des moyens de vidage, en fonction du mode de vidage adapté.  - A means for determining a dump mode adapted to the weight of the tray, - a parameter setting means of the configurable member of the emptying means, depending on the appropriate dump mode.
Dans ce cas, il n'est pas nécessaire de disposer d'une étiquette électronique contenant des données massiques relatives au bac. Le poids réel du bac, déchets compris, est pris en compte pour déterminer le mode de vidage le plus approprié pour vider le bac.  In this case, it is not necessary to have an electronic label containing mass data relating to the tray. The actual weight of the bin, including waste, is taken into account to determine the most appropriate emptying mode to empty the bin.
L'invention a aussi pour objet une combinaison d'un camion de collecte tel que décrit précédemment et d'au moins un bac de collecte du type comprenant une étiquette électronique contenant des données, ladite étiquette étant lisible par un lecteur embarqué sur le camion de collecte.  The invention also relates to a combination of a collection truck as described above and at least one collection bin of the type comprising an electronic tag containing data, said label being readable by a reader on the truck of collection.
L'invention procure l'avantage principal de permettre la diminution du bruit lors du vidage des bacs, mais également des avantages supplémentaires, corollaires du principal, et en particulier :  The invention provides the main advantage of allowing the reduction of noise during the emptying of the bins, but also additional advantages, corollaries of the principal, and in particular:
- l'invention préserve les bacs, en particulier leurs couvercles, et les camions de collecte en les sollicitant moins mécaniquement,  the invention preserves the bins, in particular their lids, and the collection trucks by requesting them less mechanically,
- l'invention permet des économies d'énergie en permettant un diminution de l'énergie consommée par les moyens mécaniques de levage lors de certaines phases du vidage,  the invention makes it possible to save energy by allowing a reduction in the energy consumed by the mechanical lifting means during certain phases of emptying,
- l'invention permet de sécuriser l'opération de levage et notamment de préhension du bac, si cette première étape du levage est adaptée au type de bac vidé, ce qui améliore la sécurité du personnel chargé de présenter les bacs au camion.  the invention makes it possible to secure the lifting operation and in particular gripping the tray, if this first lifting step is adapted to the type of emptied container, which improves the safety of the personnel responsible for presenting the bins to the truck.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels :  The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the drawings in which:
- la figure 1 est une vue de côté de l'arrière d'un camion de collecte et d'un bac de collecte de déchets selon un mode de réalisation de l'invention, le bac de collecte de déchets étant prêt à être levé ;  - Figure 1 is a side view of the rear of a collection truck and a waste collection tank according to one embodiment of the invention, the waste collection bin being ready to be lifted;
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 , le bac de collecte de déchets étant en position de vidage.  - Figure 2 is a view similar to Figure 1, the waste collection tank being in emptying position.
La figure 1 représente l'arrière d'un camion 1 de collecte pour le vidage de bacs 20 de collecte de déchets.  Figure 1 shows the rear of a collection truck 1 for emptying bins 20 waste collection.
Le camion 1 de collecte comprend une benne 2 de collecte. Un bras de levage 3, The collection truck 1 comprises a collection bin 2. A lifting arm 3,
4, 5 est fixé à l'arrière du camion 1 par des moyens connus. Ce bras comprend un support 5 fixé sur le camion et apte à se déplacer verticalement, une biellette 3 pouvant pivoter autour de deux axes horizontaux situés à ses extrémités, l'un de ces axes étant porté par le support 5, et un préhenseur 4 articulé sur la biellette 3 autour de son autre axe horizontal. Le préhenseur 4 prend une position essentiellement verticale lorsque le bras 3, 4, 5 est en position de repos. Ces trois composants du bras de levage 3, 4, 5 comportent des moyens (non représentés) de contrôle de leur déplacement. Ces moyens peuvent notamment être configurés pour que l'accélération du bras de levage, soit du support et/ou de la biellette, soit variable. Ces moyens peuvent comprendre à cet effet une ou plusieurs vannes proportionnelles. 4, 5 is attached to the rear of the truck 1 by known means. This arm includes a support 5 fixed on the truck and able to move vertically, a link 3 pivotable about two horizontal axes at its ends, one of these axes being carried by the support 5, and a gripper 4 articulated on the link 3 around from its other horizontal axis. The gripper 4 takes a substantially vertical position when the arm 3, 4, 5 is in the rest position. These three components of the lifting arm 3, 4, 5 comprise means (not shown) for controlling their displacement. These means may in particular be configured so that the acceleration of the lift arm, either of the support and / or of the link, is variable. These means may comprise for this purpose one or more proportional valves.
Le préhenseur 4 comprend, dans sa partie supérieure, un peigne 6 et, dans sa partie inférieure, un appui 7. Comme cela est connu, le peigne est destiné à s'engager sous une collerette 21 de préhension du bac 20 tandis que l'appui 7 est destiné à venir s'appuyer contre le flan du bac 20 pour compenser le couple de rotation engendré par le peigne lorsqu'il tire le bac vers le haut en exerçant une force ne passant pas par le centre de gravité du bac. Le camion 1 de collecte comporte également une barre 8 d'amortissement fixée pivotante selon un axe horizontal en partie arrière haute du camion 1 , au dessus de l'ouverture de la benne 2. Cette barre 8 d'amortissement sert à empêcher le bac 20 de basculer dans la benne 2 lorsqu'il est au sommet de sa course montante. Cette barre 8 porte des moyens 10 d'amortissement de son mouvement par rapport au camion 1. Ces moyens 10 sont conventionnels. Ces moyens 10 peuvent également comporter des moyens (non représentés) de contrôle du déplacement de la barre. L'extrémité libre de la barre 8 d'amortissement porte des moyens 9 d'atténuation du bruit lors du contact du bac 20 avec la barre 8 d'amortissement.  The gripper 4 comprises, in its upper part, a comb 6 and, in its lower part, a support 7. As is known, the comb is intended to engage under a collar 21 for gripping the tray 20 while the support 7 is intended to come to bear against the blank of the tray 20 to compensate for the torque generated by the comb when it pulls the tray upward exerting a force not passing through the center of gravity of the tray. The collection truck 1 also comprises a damping bar 8 pivotally attached to a horizontal axis at the rear of the truck 1, above the opening of the bucket 2. This damping bar 8 serves to prevent the tank 20 to switch in the bucket 2 when it is at the top of its rising race. This bar 8 carries means 10 for damping its movement relative to the truck 1. These means 10 are conventional. These means 10 may also comprise means (not shown) for controlling the movement of the bar. The free end of the damping bar 8 carries noise attenuation means 9 during contact of the tray 20 with the damping bar 8.
Le bac 20 est un bac de collecte connu. Comme déjà évoqué, il comprend une collerette 21 de préhension apte à coopérer avec le peigne 6 afin de permettre au bras de levage 3, 4, 5 de soulever le bac 20. La partie inférieure du bac comporte deux roues 23 et deux pieds 24.  The bin 20 is a known collection bin. As already mentioned, it comprises a grip collar 21 adapted to cooperate with the comb 6 to allow the lifting arm 3, 4, 5 to lift the tray 20. The lower portion of the tray has two wheels 23 and two feet 24.
Dans ce mode de réalisation, le camion 1 porte un moyen 1 1 manuel de sélection du mode de vidage.  In this embodiment, the truck 1 carries a means 1 1 manual selection of the emptying mode.
Dans ce mode de réalisation, la personne chargée de présenter des bacs 20 au camion 1 pour les vider choisit, grâce au moyen 11 manuel de sélection, le mode de vidage le mode le plus approprié. Le choix peut se faire entre le mode « rapidité », « économie d'énergie », « silence ». Un autre choix possible, compatible avec le précédent, est « cycle normal » ou « cycle très sale ». Ces choix sont fait par l'opérateur en fonction du temps dont il dispose, de l'environnement dans lequel s'effectue le vidage et de ce qu'il observe quant au contenu des bacs. L'opérateur vient placer le bac 20 face au peigne 6. Le peigne 6 s'engage sous la collerette 21 de préhension. Ensuite, le bras de levage 3, 4, 5 se met en mouvement pour lever le bac et l'amener en position de vidage avec les vitesses, les accélérationsIn this embodiment, the person in charge of presenting bins 20 to the truck 1 to empty them, by means of the manual selection means, the emptying mode the most appropriate mode. The choice can be made between the mode "speed", "energy saving", "silence". Another possible choice, compatible with the previous one, is "normal cycle" or "very dirty cycle". These choices are made by the operator as a function of the time he has, the environment in which the emptying takes place and what he observes as to the contents of the bins. The operator places the tray 20 facing the comb 6. The comb 6 engages under the collar 21 gripping. Then, the lifting arm 3, 4, 5 moves to lift the tray and bring it to the empty position with speeds, accelerations
(positives et négatives, c'est-à-dire décélérations) et la trajectoire déterminées par le choix de vidage. (positive and negative, that is to say decelerations) and the trajectory determined by the choice of emptying.
Par exemple, lorsque l'opérateur choisit le vidage « rapide », le bras de levage est piloté de sorte que la vitesse du bras de levage atteigne rapidement une valeur importante. En outre, le bras de levage n'est pas ou peu décéléré à l'approche de la barre d'amortissement.  For example, when the operator selects the "fast" dump, the lift arm is controlled so that the speed of the lift arm quickly reaches a significant value. In addition, the lift arm is not or only slightly decelerated when approaching the damping bar.
Lorsque l'opérateur choisit le vidage « économique », pour effectuer des économies d'énergie au niveau du camion, l'accélération varie de façon progressive de sorte que le bras de levage atteigne progressivement une vitesse de levage peu importante. En outre, le bras de levage n'est pas ou peu décéléré à l'approche de la barre d'amortissement.  When the operator chooses the "economic" dump, to save energy at the truck, the acceleration varies gradually so that the lift arm gradually reaches a low lifting speed. In addition, the lift arm is not or only slightly decelerated when approaching the damping bar.
Lorsque l'opérateur choisit le vidage « silencieux », le bras de levage est décéléré progressivement à l'approche de la barre d'amortissement de sorte que sa vitesse soit quasi-nulle lorsque le bac est à l'approche de la barre d'amortissement.  When the operator chooses the "silent" dump, the lift arm is progressively decelerated as the damping bar approaches so that its velocity is almost zero when the tank is approaching the bar. amortization.
En outre, lorsque l'opérateur choisit le cycle « très sale », le bac peut être piloté de façon à effectuer un léger mouvement de recul et est de nouveau avancé contre la barre d'amortissement, de façon à être projeté plusieurs fois contre la barre d'amortissement lors du même mouvement de levage.  In addition, when the operator chooses the cycle "very dirty", the tray can be driven so as to make a slight backward movement and is again advanced against the damping bar, so as to be projected several times against the damping bar during the same lifting movement.
La figure 2 représente le bac 20 en position de vidage. Sur cette figure, les lignes pointillées représentent la partie du bac masquée par la paroi de la benne du camion de collecte. Le bac 20 est positionné contre la barre 8 d'amortissement et le moyen 9 d'atténuation du bruit est au contact direct avec la partie inférieure du bac 20. Le contenu du bac 20 tombe dans la benne 2 de collecte.  Figure 2 shows the tray 20 in emptying position. In this figure, the dashed lines represent the part of the tank hidden by the wall of the bucket of the collection truck. The tray 20 is positioned against the damping bar 8 and the noise attenuation means 9 is in direct contact with the lower portion of the tray 20. The contents of the tray 20 fall into the bin 2 collection.
Le bras de levage 3, 4, 5 se met en mouvement pour déposer le bac 20 au sol. Les paramètres de la trajectoire et de la vitesse et de l'accélération lors de la descente sont fonction du choix de vidage fait par l'opérateur. L'opérateur récupère le bac 20 vide et peut présenter un autre bac 20 pour l'opération de vidage. Lors du mode « silencieux », le bras de levage est par exemple également décéléré très progressivement pour que la vitesse de ce bras soit quasi-nulle lorsque le bac touche le sol.  The lifting arm 3, 4, 5 moves to deposit the tray 20 on the ground. The parameters of the trajectory and the speed and acceleration during the descent are a function of the choice of emptying made by the operator. The operator retrieves the empty bin 20 and may have another bin 20 for the dump operation. During "silent" mode, the lift arm is for example also decelerated very gradually so that the speed of this arm is almost zero when the tray touches the ground.
On notera que l'invention n'est pas limitée à ce qui a été décrit précédemment. It should be noted that the invention is not limited to what has been described above.
On va maintenant décrire d'autres modes de réalisation de l'invention. Ces modes sont compatibles entre eux. Dans un autre mode de réalisation, l'invention est mise en œuvre avec des bacs 20 de collecte du type comprenant une étiquette électronique 22 contenant des données (type de bac, données dimensionnelles, maintenance, etc.), ladite étiquette 22 étant lisible par un lecteur (non représenté) embarqué sur le camion 1 de collecte. Le camion comporte également un moyen de détermination d'un mode de vidage adapté aux données lues sur l'étiquette électronique 22 et un moyen de paramétrage du bras de levage 3, 4, 5 et/ou de la barre 8 d'amortissement, en fonction du mode de vidage adapté. En fonction des données lues sur l'étiquette électronique, la vitesse; l'accélération et/ou le déplacement (ou trajectoire) du bras de levage et de son support et/ou le positionnement de la barre d'amortissement sont paramétrés de manière à optimiser le vidage du bac de collecte. Other embodiments of the invention will now be described. These modes are compatible with each other. In another embodiment, the invention is implemented with collecting bins 20 of the type comprising an electronic tag 22 containing data (type of bin, dimensional data, maintenance, etc.), said tag 22 being readable by a reader (not shown) embedded on the truck 1 collection. The truck also comprises a means for determining an emptying mode adapted to the data read on the electronic tag 22 and a means for setting the lifting arm 3, 4, 5 and / or the damping bar 8, in function of the adapted dump mode. According to the data read on the electronic label, the speed; the acceleration and / or displacement (or trajectory) of the lifting arm and its support and / or the positioning of the damping bar are set to optimize the emptying of the collection tray.
Les deux modes de réalisation précédemment décrits peuvent avantageusement être combinés entre eux.  The two embodiments described above can advantageously be combined with each other.
Dans un autre mode de réalisation, les données lues sur l'étiquette électronique permettent de paramétrer le mouvement du bras de levage pour que le peigne 6 s'engage sous la collerette 21 du bac pour le soulever tandis que le préhenseur 4 s'oriente de manière à ce que l'appui inférieur vienne s'appuyer contre le flan du bac situé sous le peigne. De cette façon, le bac ne vient pas cogner contre l'appui lorsqu'il décolle du sol.  In another embodiment, the data read from the electronic tag makes it possible to parameterize the movement of the lifting arm so that the comb 6 engages under the collar 21 of the container to lift it while the gripper 4 is oriented towards so that the lower support comes to rest against the blank of the tray located under the comb. In this way, the tank does not bump against the support when it takes off from the ground.
Dans un autre mode de réalisation, la barre 8 d'amortissement porte également des moyens (non représentés) de contrôle de déplacement permettant son positionnement. Ainsi, selon les données lues sur l'étiquette portée par le bac, une fois le bac au sommet de sa course, ledit bac vient s'appuyer contre la barre d'amortissement en laissant un jeu minimal, voire négatif, de façon à éliminer les bruits générés par les chocs répétés du bac contre la barre d'amortissement si celle-ci est mal positionnée.  In another embodiment, the damping bar 8 also carries means (not shown) of displacement control for positioning it. Thus, according to the data read on the label carried by the tray, once the tray at the top of its stroke, said tray is supported against the damping bar leaving a minimum clearance, or negative, so as to eliminate the noise generated by the repeated shocks of the tank against the damping bar if it is incorrectly positioned.
Dans un autre mode de réalisation, les données lues sur l'étiquette électronique permettent de paramétrer le déplacement du bras de levage 3, 4, 5, et notamment l'orientation du préhenseur 4, de manière à déposer d'abord les roues 23 du bac 20 au sol puis les pieds 24 afin de supprimer le bruit qui peut être généré par le frottement des pieds du bac lors de la dépose s'ils touchent le sol d'abord.  In another embodiment, the data read on the electronic tag makes it possible to parameterize the displacement of the lifting arm 3, 4, 5, and in particular the orientation of the gripper 4, so as to first deposit the wheels 23 of the tray 20 on the ground and feet 24 to remove the noise that can be generated by the friction of the feet of the tray when removing if they touch the ground first.
Dans un autre mode de réalisation de l'invention (non représenté), compatible avec les précédents, le camion de collecte comprend des moyens de pesée d'un bac au début de son levage, un moyen de détermination d'un mode de vidage adapté au poids du bac et un moyen de paramétrage de l'organe paramétrable des moyens de vidage, en fonction du mode de vidage adapté. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire de disposer d'une étiquette électronique contenant des données massiques relatives au bac. Le poids réel du bac, déchets compris, est pris en compte pour déterminer le mode de vidage le plus approprié pour vider le bac. In another embodiment of the invention (not shown), compatible with the preceding, the collection truck comprises means for weighing a tank at the beginning of its lifting, a means for determining a suitable emptying mode the weight of the tray and a parameter setting means of the configurable member of the emptying means, depending on the appropriate dump mode. In this case, it is not necessary to have an electronic label containing mass data relating to the tray. The weight The actual container, including waste, is taken into account to determine the most appropriate emptying mode to empty the bin.
Il est bien entendu que les modes de réalisation qui viennent d'être décrits ne présentent aucun caractère limitatif et qu'ils pourront recevoir toutes modifications désirables sans sortir du cadre des revendications.  It is understood that the embodiments described above are not limiting in nature and that they can receive any desirable modifications without departing from the scope of the claims.

Claims

REVENDICATIONS
1. Camion (1 ) de collecte pour le vidage de bacs (20) de collecte de déchets, comprenant une benne (2) de collecte et des moyens mécaniques de vidage (3, 4, 5, 8, 9, 10) pour prendre un bac (20) présenté au vidage et lui faire suivre un mouvement de vidage complet, depuis le moment où ledit bac (20) est soulevé du sol jusqu'au moment où il est reposé sur le sol, en passant par le moment où le bac (20) est renversé pour se vider dans la benne (2), ledit camion (1 ) étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins un organe paramétrable parmi les moyens mécaniques de vidage (3, 4, 5, 8, 9, 10), ledit organe étant capable de suivre au moins deux modes de fonctionnement se distinguant par au moins un paramètre déterminant la cinématique et/ou la dynamique des moyens mécaniques de vidage pendant le mouvement de levage complet d'un bac (20).  A collection truck (1) for emptying waste collection bins (20), comprising a collection bucket (2) and mechanical emptying means (3, 4, 5, 8, 9, 10) for taking a container (20) presented to emptying and make it follow a complete emptying movement, since the tray (20) is lifted from the ground until it is rested on the ground, passing through the moment when the tray (20) is overturned to empty in the bucket (2), said truck (1) being characterized in that it comprises at least one of the mechanical setting means (3, 4, 5, 8, 9 , 10), said member being capable of following at least two modes of operation distinguished by at least one parameter determining the kinematics and / or the dynamics of the mechanical emptying means during the complete lifting movement of a tank (20).
2. Camion (1 ) de collecte selon la revendication 1 , comprenant un moyen manuel (11 ) de sélection entre plusieurs modes de vidage, chaque mode de vidage correspondant à un paramétrage différent de l'organe paramétrable des moyens mécaniques de vidage (3, 4, 5, 8, 9, 10).  2. Lorry (1) for collecting according to claim 1, comprising a manual means (11) for selecting between several emptying modes, each emptying mode corresponding to a parameter setting different from the configurable member of the mechanical emptying means (3, 4, 5, 8, 9, 10).
3. Camion (1 ) de collecte selon la revendication 2, dans lequel les modes de vidage proposés dépendent du type de bac (20).  3. Truck (1) of collection according to claim 2, wherein the proposed emptying modes depend on the type of tray (20).
4. Camion (1 ) de collecte selon l'une des revendications 2 et 3, dans lequel les modes de vidage proposés dépendent d'un choix entre « rapidité », « économie d'énergie » et « silence ».  4. Truck (1) for collection according to one of claims 2 and 3, wherein the proposed dump modes depend on a choice between "speed", "energy saving" and "silence".
5. Camion (1 ) de collecte selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel les modes de vidage proposés dépendent d'un choix entre « cycle normal » ou « cycle très sale ».  5. Truck (1) collection according to one of claims 2 to 4, wherein the proposed empty modes depend on a choice between "normal cycle" or "very dirty cycle".
6. Camion (1 ) de collecte selon l'une des revendications 1 à 5, comprenant : - un lecteur d'étiquette électronique (22) capable de prélever des informations contenues dans une telle étiquette (22) portée par un bac (20) lorsque ce bac (20) est présenté pour son vidage,  6. Truck (1) for collection according to one of claims 1 to 5, comprising: - an electronic tag reader (22) capable of taking information contained in such a tag (22) carried by a tray (20) when this bin (20) is presented for emptying,
- un moyen de détermination d'un mode de vidage adapté aux données lues sur l'étiquette électronique (22),  a means for determining a dump mode adapted to the data read on the electronic tag (22),
- un moyen de paramétrage de l'organe paramétrable des moyens de vidage, en fonction du mode de vidage adapté.  a means for parameterizing the configurable member of the emptying means, as a function of the adapted emptying mode.
7. Camion de collecte selon la revendication 6, comprenant des moyens pour accéder à une base de données, située à distance ou embarquée, faisant la relation entre des types de bac (20) connus et des données dimensionnelles et/ou massiques exploitables par le moyen de détermination d'un mode de vidage adapté, ou directement entre chaque type de bac (20) connu et un paramètre à fournir à l'organe paramétrable des moyens de vidage (3, 4, 5, 8, 9, 10). A collection truck according to claim 6, comprising means for accessing a database, located remotely or on board, making the connection between known tank types (20) and dimensional and / or mass data usable by the means for determining a suitable emptying mode, or directly between each type of tank (20) known and a parameter to be provided to the organ configurable emptying means (3, 4, 5, 8, 9, 10).
8. Camion (1 ) de collecte selon l'une des revendications 1 à 7, comprenant un moyen de paramétrage des mouvements de son compacteur, ce moyen de paramétrage étant commandé en fonction du mode de vidage retenu.  8. Truck (1) of collection according to one of claims 1 to 7, comprising means for setting the movements of its compactor, the setting means being controlled according to the empty mode selected.
9. Camion (1 ) de collecte selon la revendication 8, dans lequel le mouvement du compacteur est synchronisé avec celui des moyens mécaniques de vidage (3, 4, 5, 8, 9, 10) de façon à éviter de mettre le bac (20) en contact avec le compacteur lorsqu'il se trouve dans la benne (2).  9. Truck (1) of collection according to claim 8, wherein the movement of the compactor is synchronized with that of the mechanical emptying means (3, 4, 5, 8, 9, 10) so as to avoid putting the container ( 20) in contact with the compactor when it is in the body (2).
10. Camion (1 ) de collecte selon la revendication 8, dans lequel le mouvement du compacteur est limité de façon à éviter de mettre le bac (20) en contact avec le compacteur lorsqu'il se trouve dans la benne (2).  10. Truck (1) of collection according to claim 8, wherein the movement of the compactor is limited so as to avoid putting the tray (20) in contact with the compactor when it is in the bucket (2).
11. Camion (1 ) de collecte selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe paramétrable est un bras de levage (3, 4, 5) du bac (20), dont la trajectoire et/ou la vitesse et/ou l'accélération durant le mouvement de levage complet du bac peuvent prendre au moins deux configurations.  11. Truck (1) for collection according to any one of the preceding claims, wherein the configurable member is a lifting arm (3, 4, 5) of the tray (20), whose path and / or speed and / or acceleration during the complete lifting movement of the tray can take at least two configurations.
12. Camion (1 ) de collecte selon la revendication 6 et l'une quelconque des autres revendications 1 à 10, dans lequel l'organe paramétrable est le bras de levage (3, 4, 5) comprenant un peigne supérieur (6) et un appui inférieur (7), le peigne supérieur (6) étant destiné à s'engager sous une collerette (21 ) du bac (20) pour le soulever, tandis que l'appui inférieur (7) est destiné à s'appuyer contre le flan du bac (20) situé sous le peigne The collection truck (1) according to claim 6 and any one of the other claims 1 to 10, wherein the parameterizable member is the lifting arm (3, 4, 5) comprising an upper comb (6) and a lower support (7), the upper comb (6) being intended to engage under a collar (21) of the tray (20) to lift it, while the lower support (7) is intended to lean against the bottom of the tray (20) under the comb
(6), le bras de levage (3, 4, 5) s'orientant, en fonction de la géométrie du bac (20), fournie par son étiquette électronique (22) ou par une base de données, de manière à ce que l'appui inférieur (7) soit déjà en appui contre le flan du bac au moment où le peigne (6) soulève le bac (20). (6), the lifting arm (3, 4, 5) being oriented, depending on the geometry of the tray (20), provided by its electronic tag (22) or by a database, so that the lower support (7) is already resting against the blank of the tray when the comb (6) lifts the tray (20).
13. Camion de collecte selon l'une des revendications 1 à 12, dans lequel l'organe paramétrable consiste en une barre d'amortissement (8), située en partie supérieure de l'arrière du camion, au-dessus de l'ouverture de la benne (2), barre d'amortissement (8) contre laquelle un bac (20) en cours de vidage vient s'appuyer lorsqu'il a été renversé par les moyens mécaniques de vidage (3, 4, 5), la barre d'amortissement (8) étant paramétrée de manière à se positionner automatiquement à la bonne distance compte tenu des dimensions du bac (20) fournies par son étiquette électronique (22) ou par une base de données, pour que ledit bac (20), une fois renversé, vienne s'appuyer contre elle en laissant un jeu minimal, voire négatif. 13. Collection truck according to one of claims 1 to 12, wherein the configurable member consists of a damping bar (8), located in the upper part of the rear of the truck, above the opening of the bucket (2), damping bar (8) against which a tray (20) during emptying is supported when it has been overturned by the mechanical emptying means (3, 4, 5), the damping bar (8) being set to automatically position at the right distance given the dimensions of the tray (20) provided by its label electronic (22) or by a database, so that said tray (20), once reversed, comes to lean against it leaving a minimal game, or even negative.
14. Camion (1 ) de collecte selon la revendication 6 et l'une quelconque des autres revendications 1 à 13, dans lequel l'organe paramétrable est le bras de levage (3, 4, 5) qui, en fonction de la géométrie du bac (20), fournie par son étiquette électronique (22) ou par une base de données, oriente le bac (20) au moment de le déposer sur le sol de manière à mettre d'abord les roues (23) du bac (20) en contact avec le sol, puis les pieds du bac (24).  14. Truck (1) of collection according to claim 6 and any one of the other claims 1 to 13, wherein the configurable member is the lifting arm (3, 4, 5) which, depending on the geometry of the tray (20), provided by its electronic tag (22) or by a database, orients the tray (20) when it is placed on the ground so as to put the wheels (23) of the tray (20) first. ) in contact with the ground, then the feet of the tank (24).
15. Camion (1 ) de collecte selon l'une des revendications 1 à 14, comprenant : - des moyens de pesée d'un bac (20) au début de son levage,  15. Truck (1) of collection according to one of claims 1 to 14, comprising: - means for weighing a tray (20) at the beginning of its lifting,
- un moyen de détermination d'un mode de vidage adapté au poids du bac (20), a means for determining an emptying mode adapted to the weight of the tank (20),
- un moyen de paramétrage de l'organe paramétrable des moyens de vidage (3, 4, 5, 8, 9, 10), en fonction du mode de vidage adapté. a means for parameterizing the parameterizable element of the emptying means (3, 4, 5, 8, 9, 10), as a function of the adapted emptying mode.
16. Combinaison d'un camion (1 ) de collecte selon l'une des revendications 1 à 15 et d'au moins un bac (20) de collecte du type comprenant une étiquette électronique 16. Combination of a collection truck (1) according to one of claims 1 to 15 and at least one collection container (20) of the type comprising an electronic tag
(22) contenant des données, ladite étiquette (22) étant lisible par un lecteur embarqué sur le camion (1 ) de collecte. (22) containing data, said label (22) being readable by a reader embedded on the truck (1) of collection.
EP10752084.3A 2009-07-22 2010-07-22 Collection truck for emptying waste collection receptacles Active EP2456691B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0955132A FR2948348B1 (en) 2009-07-22 2009-07-22 COLLECTION TRUCK FOR EMPTYING WASTE COLLECTION BINS
PCT/FR2010/051558 WO2011010073A1 (en) 2009-07-22 2010-07-22 Collection trucks for emptying waste collection receptacles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2456691A1 true EP2456691A1 (en) 2012-05-30
EP2456691B1 EP2456691B1 (en) 2020-07-15

Family

ID=41727836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10752084.3A Active EP2456691B1 (en) 2009-07-22 2010-07-22 Collection truck for emptying waste collection receptacles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2456691B1 (en)
ES (1) ES2823454T3 (en)
FR (1) FR2948348B1 (en)
WO (1) WO2011010073A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2524881B1 (en) * 2011-05-19 2021-02-24 HS Fahrzeugbau GmbH Waste disposal vehicle with a feed hopper and a control device for blocking a section
DE102012004976A1 (en) * 2012-03-14 2013-09-19 HN Schörling GmbH Waste disposal vehicle for residual materials and recyclables, has vehicle-based receiving container for residual materials, and feeding device, which is operated in speed-optimized- and in lifting force-optimized mode
CN110758953B (en) * 2019-06-13 2020-06-26 深圳市思拓通信系统有限公司 Garbage weighing method for cleaning and transporting vehicle, storage medium, intelligent terminal and cleaning and transporting vehicle
CN111153085B (en) * 2019-12-24 2021-04-02 深圳市联合物业管理有限公司 Garbage classification device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5004392A (en) * 1984-02-20 1991-04-02 Zoller-Kipper Gmbh Device for emptying containers, especially refuse bins
EP0577540A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 Industrias Madero Metalurgicas Ros-Roca, S.A. Truck for the collection of garbage and refuse
EP0728681A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 Max Aicher GmbH Entsorgungstechnik Method and device for controlling a lifting device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2650685B1 (en) * 1989-08-04 1991-10-31 Plastic Omnium Cie NEW PROCESS FOR THE MANAGEMENT OF BINS FOR THE COLLECTION OF WASTE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS
DE4423266C1 (en) * 1994-07-02 1996-02-15 Zoeller Kipper Lifting and tipping device for emptying waste containers
DE29907954U1 (en) * 1999-05-04 1999-09-02 Otto Entsorgungssysteme Gmbh Lift-tilt device for emptying waste containers
AU2003274685A1 (en) * 2002-10-30 2004-05-25 Ecoprocess Hf. A refuse collecting apparatus for a refuse collecting vehicle
FR2899362B1 (en) 2006-04-03 2008-06-20 Plastic Omnium Cie METHOD OF EXCHANGING DATA BETWEEN DIFFERENT INTERVENORS OF A WASTE COLLECTION ORGANIZATION

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5004392A (en) * 1984-02-20 1991-04-02 Zoller-Kipper Gmbh Device for emptying containers, especially refuse bins
EP0577540A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 Industrias Madero Metalurgicas Ros-Roca, S.A. Truck for the collection of garbage and refuse
EP0728681A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 Max Aicher GmbH Entsorgungstechnik Method and device for controlling a lifting device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2011010073A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011010073A1 (en) 2011-01-27
FR2948348B1 (en) 2014-04-11
FR2948348A1 (en) 2011-01-28
ES2823454T3 (en) 2021-05-07
EP2456691B1 (en) 2020-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1097086B1 (en) Removable case for opening and closing a pressurized can provided with a frangible obturator
EP2456691B1 (en) Collection truck for emptying waste collection receptacles
US4405278A (en) Self-emptying dump box
EP3013640B1 (en) Dump system
EP2709931B1 (en) Domestic garbage container and method for disinfecting and cleaning such a container
CA2348711A1 (en) Device for locking/unlocking, by gravity, the lid of a container and container equipped therewith
EP3795498B1 (en) Container with improved structure for transmitting forces
EP2388210B1 (en) Refuse collection bin with collection indicator
EP3590870B1 (en) Biowaste collection system
FR2950871A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING WASTE, SUCH AS A COLLECTION TRUCK
EP0287433B1 (en) Retaining mechanism for refuse receptacles
EP0287476B1 (en) Carrying device for holding wheeled containers in a tilting mechanism for emptying containers into a garbage vehicle, especially a vehicle for domestic refuse
EP2457850A1 (en) Safety device for a container lifting and tipping system
EP1707437B1 (en) System for unlocking the tailgate of a dump bucket
EP2706022A1 (en) Waste container
EP2743211B1 (en) Filling lock for an underground container and container provided with such a filling lock
EP3476768A1 (en) Waste collection and drainage system
EP0652166B1 (en) Foot-operated refuse receptacle
CN217171875U (en) Outdoor plastic garbage can not prone to dumping
FR3100175A1 (en) Single Pivot Container Tipper for Collection Vehicle
FR3122872A1 (en) Double-lid waste collection bin with improved lid retainer
FR2870219A1 (en) Domestic waste glass fall height limiting device for glass container, has connections maintaining plate horizontally, and retention system with cord connecting center of plate and container bottom so that plate descends with dumped glass
FR2967983A1 (en) Gripping device for gripping and emptying refuse container into hopper of refuse bucket in refuse collecting lorry, has system including seat for supporting container to rotate about axis through bars articulated between movable points
EP1396446A1 (en) Device for locking/unlocking the lid of a refuse receptacle
EP4101789A1 (en) Biowaste collection system with specific containers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MOREL, XAVIER

Inventor name: RENAUDIE, VINCENT

Inventor name: OLLIER, FABRICE

Inventor name: CASELLAS SOLE, DOMINGO

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170411

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROS ROCA, S.A.

Owner name: PLASTIC OMNIUM SYSTEMES URBAINS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65F 3/04 20060101AFI20200117BHEP

Ipc: B65F 1/14 20060101ALN20200117BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200212

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROS ROCA, S.A.

Owner name: SULO FRANCE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010064920

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1290812

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200815

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1290812

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200715

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ROS ROCA, S.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201116

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201015

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201015

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201016

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010064920

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2823454

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210507

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

26N No opposition filed

Effective date: 20210416

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201015

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20220921

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220729

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731