EP2431672A1 - Ventilation device for an interior of a building - Google Patents
Ventilation device for an interior of a building Download PDFInfo
- Publication number
- EP2431672A1 EP2431672A1 EP11156743A EP11156743A EP2431672A1 EP 2431672 A1 EP2431672 A1 EP 2431672A1 EP 11156743 A EP11156743 A EP 11156743A EP 11156743 A EP11156743 A EP 11156743A EP 2431672 A1 EP2431672 A1 EP 2431672A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- front surface
- housing
- ventilation device
- air conditioning
- conditioning device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/20—Casings or covers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0035—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by introduction of outside air to the room
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
- F24F1/0057—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in or on a wall
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/02—Details or features not otherwise provided for combined with lighting fixtures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/10—Details or features not otherwise provided for combined with, or integrated in, furniture
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/26—Details or features not otherwise provided for improving the aesthetic appearance
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Description
Lufttechnische Einrichtung für einen Innenraum eines GebäudesVentilation device for an interior of a building
Die Anmeldung betrifft eine lufttechnische Einrichtung für einen Innenraum eines Gebäudes. Die lufttechnische Einrichtung weist ein Gehäuse auf, das im Bereich einer Wand des Innenraumes angeordnet ist, beispielsweise auf der Wand als Aufputzgerät oder auch teilweise innerhalb der Wand, als Unterputzgerät. Auf einer Gehäuserückseite ist eine Lüftungsöffnung angeordnet, die mit einem Außenbereich oder mit einem Luftleitkanal in Verbindung steht.The application relates to an air conditioning device for an interior of a building. The ventilation device has a housing which is arranged in the region of a wall of the interior, for example on the wall as a surface-mounted device or also partially within the wall, as a flush-mounted device. On a rear side of the housing, a ventilation opening is arranged, which communicates with an outside area or with an air duct.
Aus der Druckschrift
Die Anmeldung soll eine lufttechnisch Einrichtung mit einem verbesserten Wirkungsgrad schaffen und darüber hinaus ein Gehäuse für die lufttechnische Einrichtung zu schaffen, das multifunktional einsetzbar ist.The application is intended to provide a ventilation device with improved efficiency and also to provide a housing for the ventilation device that is multifunctional.
Dies wird mit dem Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Anmeldung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.This is solved by the subject matter of
Anmeldungsgemäß wird eine lufttechnische Einrichtung für einen Innenraum eines Gebäudes geschaffen. Die lufttechnische Einrichtung weist ein Gehäuse auf, das an einer Wand des Innenraumes angeordnet ist. Auf einer Gehäuserückseite ist eine Lüftungsöffnung angeordnet, die mit einem Außenbereich oder zu einem Luftleitkanal in Verbindung steht. Eine Frontfläche des Gehäuses ist von wenigstens einer seitlichen Begrenzungsfläche umgeben, die ganz oder teilweise rund ausgeführt sein kann. Es können auch teilweise gerade seitliche Begrenzungsflächen vorgesehen sein, die an Ecken aneinander anstoßen und dort Kanten ausbilden. Auf wenigstens einer der Begrenzungsflächen können Bedienelemente angeordnet sein. Eine innenraumseitige Lufteinlassöffnung der lufttechnischen Einrichtung ist auf einer ersten der Begrenzungsflächen und eine innenraumseitige Luftauslassöffnung ist auf einer zweiten der Begrenzungsflächen vorgesehen. Auf der Frontfläche ist außerdem ein flächiges Multifunktionselement abnehmbar fixiert.According to the application, an air-conditioning device for an interior of a building is created. The ventilation device has a housing which is arranged on a wall of the interior. On a rear side of the housing, a ventilation opening is arranged, which communicates with an outside area or with an air duct. A front surface of the housing is surrounded by at least one lateral boundary surface, which may be wholly or partially round. It can also be provided partially straight boundary surfaces that abut each other at corners and form edges there. On at least one of the boundary surfaces controls can be arranged. An inside air intake opening of the ventilation apparatus is provided on a first one of the boundary surfaces, and an inside air outlet opening is provided on a second one of the boundary surfaces. On the front surface also a flat multifunction element is detachably fixed.
Gemäß einem der Grundgedanken der Anmeldung sind die innenraumseitige Lufteinlassöffnung und die innenraumseitige Luftauslassöffnung der lufttechnischen Einrichtung auf einer oder mehreren der seitlichen Begrenzungsflächen des Gehäuses ist angeordnet, während sich die Frontfläche so über die Begrenzungsflächen hinweg erstreckt, dass die überstehenden Bereiche der Frontfläche die Lufteinlassöffnung und die Luftauslassöffnung wenigstens teilweise verdecken, wenn man von schräg vorne auf die Frontfläche blickt. Man kann durch geschicktes Ausbilden der Lufteinlassöffnung und der Luftauslassöffnung sowie der überstehenden Bereiche der Frontfläche erreichen, dass die Lufteinlassöffnung und die Luftauslassöffnung nicht sichtbar sind, wenn in einem Winkel von etwa 45° seitlich schräg zur Senkrechten auf die Frontfläche blickt. Es sind noch größere Winkel erreichbar, z.B. 60° oder auch 80°. Man sieht dann nur Bereiche der die Lufteinlassöffnung und die Luftauslassöffnung umgebenden Begrenzungsflächen, was den Anblick wesentlich ästhetischer macht als ein Anblick der Lufteinlassöffnung und der Luftauslassöffnung.According to one of the principles of the application, the inside air inlet opening and the inside air outlet opening of the ventilation device are arranged on one or more of the lateral boundary surfaces of the housing, while the front surface extends over the boundary surfaces so that the protruding areas of the front surface of the air inlet opening and the Cover the air outlet at least partially, if you look from diagonally forward on the front surface. You can go through Skilfully forming the air inlet opening and the air outlet opening and the protruding areas of the front surface ensure that the air inlet opening and the air outlet opening are not visible when viewed at an angle of approximately 45 ° laterally obliquely to the vertical on the front surface. Even larger angles can be reached, eg 60 ° or even 80 °. One sees then only areas of the air inlet opening and the air outlet opening surrounding boundary surfaces, which makes the sight much more aesthetic than a sight of the air inlet opening and the air outlet opening.
Hinter den überstehenden Bereichen kann man Lichtquellen anordnen, ohne dass diese blenden. Diese Lichtquellen erzeugen vielmehr ein indirektes und angenehmes Licht, wenn diese einen Wandbereich anstrahlen, an dem die lufttechnische Einrichtung angebracht ist.Behind the protruding areas, you can arrange light sources without them dazzle. Rather, these light sources produce an indirect and pleasant light when they illuminate a wall area to which the ventilation device is attached.
Eine derartige lufttechnische Einrichtung für den Innenraum eines Gebäudes hat außerdem den Vorteil, dass die innenraumseitige Lufteinlassöffnung und die innenraumseitige Luftauslassöffnung der lufttechnischen Einrichtung auf unterschiedlichen Begrenzungsflächen des Gehäuses und nicht mehr gemeinsam auf der Frontfläche des Gehäuses angeordnet sein müssen, was gestalterische Freiräume schafft. Darüber hinaus hat dieser Gegenstand den Vorteil, dass nun die Frontfläche mit einem Multifunktionselement, das auch abnehmbar angeordnet sein kann, versehen werden kann.Such a ventilation device for the interior of a building also has the advantage that the inside air inlet opening and the inside air outlet opening of the ventilation device must be arranged on different boundary surfaces of the housing and not together on the front surface of the housing, creating creative freedom. In addition, this article has the advantage that now the front surface with a multi-functional element, which can also be arranged removably, can be provided.
In einer Ausführungsform der Anmeldung ist das flächige Multifunktionselement eine Platte, deren flächige Erstreckung gleich groß oder größer als die Frontfläche ist und dabei die Frontfläche vollständig bedeckt. Damit kann erreicht werden, dass die innenraumseitige Lufteinlass- und die innenraumseitige Luftauslassöffnung nicht mehr in unmittelbarer Nähe gemeinsam auf einer Fläche angeordnet sind, sondern vielmehr auf zwei verschiedenen Begrenzungsflächen vorgesehen sind.In one embodiment of the application, the planar multi-functional element is a plate whose areal extent is equal to or greater than the front surface and thereby completely covers the front surface. This can be achieved in that the interior-side air inlet and the interior-side air outlet openings are no longer arranged in close proximity together on one surface, but rather are provided on two different boundary surfaces.
Somit ist ein unerwünschter unmittelbarer Luftstrom zwischen Luftauslassseite und Lufteinlassseite in dem Innenraum des Gebäudes deutlich gegenüber der bisherigen Lösung eingeschränkt und er kann noch weiter eingeschränkt werden, indem das Multifunktionselement die Frontfläche nicht nur vollständig bedeckt, sondern indem die flächige Erstreckung des Multifunktionselementes größer als die Frontfläche gestaltet wird. Dadurch ragen Bereiche des flächigen Multifunktionselementes über die Frontfläche hinaus.Thus, an undesirable direct air flow between the air outlet side and air inlet side in the interior of the building is significantly reduced compared to the previous solution and it can be further limited by the multifunctional not only completely covers the front surface, but by the areal extent of the multifunction element is greater than the front surface is designed. As a result, areas of the flat multifunctional element protrude beyond the front surface.
In einer weiteren Ausführungsform der Anmeldung sind die Lufteinlassöffnung auf der Oberseite des Gehäuses und die Luftauslassöffnung auf der Unterseite des Gehäuses angeordnet. Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Lufteinlassöffnung auf einer Seitenfläche des Gehäuses und die Luftauslassöffnung auf der gegenüberliegenden Seitenfläche des Gehäuses vorzusehen. Diese Lösung wird bevorzugt, wenn die Länge des Gehäuses der lufttechnischen Einrichtung größer ist als die Gehäusehöhe.In a further embodiment of the application, the air inlet opening are arranged on the upper side of the housing and the air outlet opening on the underside of the housing. Another possibility is to provide the air inlet opening on one side surface of the housing and the air outlet opening on the opposite side surface of the housing. This solution is preferred if the length of the housing of the ventilation device is greater than the housing height.
Der Verdeckungseffekt der Luftauslassöffnung und der Lufteinlassöffnung wird verbessert, wenn zusätzlich das flächige Multifunktionselement in Form einer Platte über die Seitenflächen des Gehäuses hinausragt. Gleiches gilt auch, wenn die Luftauslassöffnung und die Lufteinlassöffnung durch Anordnung auf der Oberseite und der Unterseite des Gehäuses angebracht sind und eine Vergrößerung des flächigen Multifunktionselementes in vertikaler Richtung vorgenommen wird.The masking effect of the air outlet opening and the air inlet opening is improved if in addition the flat multifunction element in the form of a plate projects beyond the side surfaces of the housing. The same applies if the air outlet opening and the air inlet opening are arranged by arrangement on the top and bottom of the housing and an increase in the area Multifunction element is made in the vertical direction.
Weiterhin ist es vorgesehen, die Platte mit einer Dekoration auszustatten, die der Dekoration der Wand des Innenraumes angepasst ist. Damit werden sowohl die Lufteinlass- als auch die Luftauslassöffnung sowie die Bedienelemente dekorativ verdeckt und die Frontfläche erhält als Teil der Wanddekoration ein gefälligeres Aussehen. Dieses kann noch verstärkt werden, wenn auf der Platte ein Poster fixierbar ist. Dieses kann beispielsweise auf dem flächigen Multifunktionselement aufgeklebt sein oder angepinnt werden. Zu der rein technischen Verbesserung durch die Abdeckung der Frontfläche mit einem großflächigen Multifunktionselement kann der Bewohner den Innenraum durch ein Poster individuell gestalten und nutzen.Furthermore, it is provided to equip the plate with a decoration that is adapted to the decoration of the wall of the interior. Thus, both the air inlet and the air outlet opening and the controls are decorative concealed and the front surface receives as part of the wall decoration a pleasing appearance. This can be further enhanced if a poster can be fixed on the plate. This can for example be glued or pinned on the flat multifunction element. To the purely technical improvement through the cover of the front surface with a large multi-functional element, the occupant can customize the interior of a poster and use.
Weiterhin ist es vorgesehen, dass das Multifunktionselement wie eine Platte für eine direkte oder indirekte Raumbeleuchtung genutzt wird. In diesem Fall ist die flächige Erstreckung des Multifunktionselementes größer als die Frontfläche des Gehäuses. Hinter den die Frontfläche überragenden Bereichen des Multifunktionselementes ist zur indirekten Beleuchtung wenigstens ein Licht emittierendes Element angeordnet. Es können auch ein oder mehrere seitlich oder dahinter angeordnete Licht emittierende Elemente vorgesehen sein. Wenn das Multifunktionselement alle vier Begrenzungsflächen des Gehäuses überragt, können beispielsweise vier Leuchtstoffröhren auf den überragenden Rückseiten des Multifunktionselementes installiert werden. Dadurch kann die Aufmerksamkeit auf das Multifunktionselement erhöht und die lufttechnische Einheit hinter dem Multifunktionselement verborgen werden, zumal sich durch die direkte oder indirekte Beleuchtung das Multifunktionselement von der umgebenden Wand abhebt.Furthermore, it is provided that the multi-functional element is used as a plate for a direct or indirect room lighting. In this case, the areal extent of the multi-functional element is greater than the front surface of the housing. Behind the areas of the multi-functional element projecting beyond the front surface, at least one light-emitting element is arranged for indirect illumination. It is also possible for one or more light-emitting elements arranged laterally or behind to be provided. For example, if the multifunction element surmounts all four boundary surfaces of the enclosure, four fluorescent tubes can be installed on the protruding backs of the multifunction element. This can increase the attention to the multi-functional element and the ventilation unit be hidden behind the multi-functional element, especially since through the direct or indirect lighting lifts the multifunctional element from the surrounding wall.
In einer weiteren Ausführungsform der Anmeldung ist es vorgesehen, dass das flächige Multifunktionselement ein Bilderrahmen ist, der mindestens die Frontfläche einnimmt und wenigstens ein Bild oder ein Gemälde aufweist. Mit einem derartigen Multifunktionselement wie einem Bilderrahmen wird der Betrachter vollständig von der lufttechnischen Einrichtung abgelenkt und wird sie in dem Innenraum kaum wahrnehmen. Der Innenraum kann somit den individuellen Bedürfnissen der Bewohner anpasst werden.In a further embodiment of the application, it is provided that the planar multifunctional element is a picture frame which occupies at least the front surface and has at least one image or a painting. With such a multifunctional element such as a picture frame, the viewer is completely distracted from the ventilation device and will hardly perceive it in the interior. The interior can thus be adapted to the individual needs of the residents.
Anstelle eines Bilderrahmens kann das flächige Multifunktionselement auch einen Spiegel aufweisen. Dieser kann mit und ohne Spiegelrahmen auf der Frontfläche fixiert sein. Dabei bedeckt die Spiegelfläche vollständig die Frontfläche und ragt teilweise darüber hinaus, so dass die strömungstechnische Wirkung, wie sie oben beschrieben wurde, auch durch einen Spiegel als flächiges Multifunktionselement erreicht werden kann.Instead of a picture frame, the planar multifunction element may also have a mirror. This can be fixed with and without mirror frame on the front surface. In this case, the mirror surface completely covers the front surface and protrudes partially beyond, so that the fluidic effect, as described above, can also be achieved by a mirror as a flat multifunction element.
In einer weiteren Ausführungsform ist es vorgesehen, dass das flächige Multifunktionselement vertikale oder horizontale, synchron verstellbare Dreieckslamellen einer Jalousie aufweist. Abhängig von der eingestellten Jalousiefläche bilden sich drei unterschiedliche Poster oder Darstellungen ab. Mit diesem flächigen Multifunktionselement können durch synchrones Verdrehen der vertikalen oder horizontalen Dreieckslamellen überraschende Bildeffekte erreicht werden. Dabei können sich diese Lamellen ebenfalls über die Frontfläche hinaus erstrecken.In a further embodiment, it is provided that the flat multifunction element has vertical or horizontal, synchronously adjustable triangular lamellae of a blind. Depending on the set blind surface, three different posters or representations are formed. With this flat multifunctional element, surprising image effects can be achieved by synchronously rotating the vertical or horizontal triangular lamellae. These slats can also extend beyond the front surface.
An der Frontfläche können auch als flächiges Multifunktionselement Hängemöbelstücke fixiert sein. Neben reinen Hängeschränken können auch einfache oder komplexe Regale die Frontfläche des Gehäuses abdecken. Es wäre z.B. möglich, eine entsprechend flach gestaltete Minibar an der Frontfläche des Gehäuses zu fixieren, um die lufttechnische Einrichtung zu verbergen.On the front surface can be fixed as a flat multifunction Hänbelöbelstücke. In addition to pure wall cabinets, even simple or complex shelves can cover the front surface of the housing. It would be e.g. possible to fix a correspondingly flat designed minibar on the front surface of the housing to hide the ventilation device.
Des weiteren ist es vorgesehen, dass das flächige Multifunktionselement eine semitransparente Platte aufweist, die Beleuchtungskörper abdeckt. Die Beleuchtungskörper sind zwischen der Frontfläche und der semitransparenten Platte angeordnet. Zur Auflockerung dieser Fläche kann die Platte auch Muster aufweisen oder mit transparenten, darstellenden Folien versehen sein.Furthermore, it is provided that the flat multi-functional element has a semi-transparent plate covering the lighting body. The lighting fixtures are arranged between the front surface and the semi-transparent plate. To loosen this surface, the plate may also have patterns or be provided with transparent, performing films.
Als flächiges Multifunktionselement kann ein Ziffernblatt einer Uhr, auf dem analog oder digital Weltzeiten einstellbar und/oder ablesbar sind, verwendet werden. Das Ziffernblatt kann auch indirekt oder direkt beleuchtet sein. Dabei bedeckt das Ziffernblatt die Frontfläche oder reicht noch darüber hinaus.As a flat multifunction element, a dial of a clock on the analog or digital world time can be set and / or read, are used. The dial can also be illuminated indirectly or directly. The dial covers the front surface or extends beyond it.
Weiterhin kann als flächiges Multifunktionselement ein semitransparentes Endlosrollo mit Darstellungen auf einer Vorderseite und einer Rückseite an die Frontfläche des Gehäuses angebaut sein. Zur Beleuchtung sind Beleuchtungskörper zwischen der Vorderseite und der Rückseite angeordnet. Mit den abwechselnd erscheinenden Darstellungen der Vorderseite und der Rückseite beim Abrollen des Endlosrollos kann die lufttechnischen Einrichtung abdeckt und verschönert werden.Furthermore, as a flat multifunction element, a semitransparent endless roller blind with illustrations on a front side and a rear side can be attached to the front surface of the housing. For illumination, lighting fixtures are arranged between the front and the back. With the alternately appearing representations of the front and the back when unrolling the endless blind, the ventilation system can be covered and embellished.
Darüber hinaus ist es vorgesehen, dass das flächige Multifunktionselement ein Flachbildschirm ist, der mindestens die Frontfläche einnimmt und mit einem interaktiven Bildwiedergabe- oder Bildanzeigegerät zusammenwirkt. Typische Bildwiedergabe- bzw. Bildanzeigegeräte sind Fernsehgeräte, Computer oder Spielkonsolen.In addition, it is provided that the flat multifunction element is a flat screen, which occupies at least the front surface and interacts with an interactive image display or image display device. Typical picture display devices are television sets, computers or game consoles.
Weiterhin ist es auch möglich, als Multifunktionselement einen Projektionsschirm vorzusehen, auf den Lasergraphiken, Filme, Videos oder Spiele projizierbar sind. Dazu kann im Deckenbereich des Innenraumes ein Projektor angeordnet sein, der mit seinem Linsensystem unter Ausgleich der perspektivischen Verzerrung so ausgerichtet ist, dass er das flächige Multifunktionselement mit bewegten Graphiken oder bewegten Bildern aufleuchten lässt.Furthermore, it is also possible to provide a multi-functional element as a projection screen on which laser graphics, films, videos or games can be projected. For this purpose, a projector can be arranged in the ceiling area of the interior, which is aligned with its lens system while compensating for the perspective distortion so that it illuminates the flat multifunction element with moving graphics or moving images.
Für ein Fixieren des Multifunktionselementes auf der Frontfläche können eine Mehrzahl von Anklipspositionen vorbereitet sein. Diese ermöglichen ein sicheres Fixieren des flächigen Multifunktionselementes auf der Frontfläche. Auch ist es möglich, die Frontfläche für ein Fixieren des Multifunktionselementes mit einer Mehrzahl von verschieblichen Anschraubpositionen zu versehen. Durch die Verschieblichkeit der Anschraubpositionen können Toleranzen in beschränktem Maße ausgeglichen werden. Ferner ist es möglich, eine Mehrzahl von verschieblichen Klemmpositionen auf der Frontfläche des Gehäuses vorzusehen, um die flächigen Multifunktionselemente auf der Frontfläche zu fixieren.For a fixing of the multi-functional element on the front surface, a plurality of Anklipspositionen be prepared. These allow a secure fixing of the flat multifunction element on the front surface. It is also possible to provide the front surface for fixing the multi-functional element with a plurality of displaceable Anschraubpositionen. Due to the displaceability of the Anschraubpositionen tolerances can be compensated to a limited extent. Furthermore, it is possible to provide a plurality of displaceable clamping positions on the front surface of the housing in order to fix the flat multifunction elements on the front surface.
In einem weiteren Aspekt der Anmeldung sind in dem Gehäuse verstellbare Luftleitklappen für eine Strömungsrichtungsumkehr beispielsweise in der Lüftungsöffnung der Gehäuserückseite vorgesehen, so dass nicht nur die Möglichkeit besteht, Frischluft aus dem Außenbereich bzw. aus einem Luftleitkanal abzuziehen, sondern umgekehrt auch verbrauchte Luft an den Außenbereich bzw. einen entsprechenden Abluftleitkanal abzugeben. Ein Wärmetauscher kann dazu vorgesehen sein. Anstelle einer derartigen Verstellung von Luftleitklappen zur Luftströmungsumkehr, kann es auch in dem Gehäuse Mechaniken geben, die dafür sorgen, dass die Frischluft über eine erste Öffnung in der Rückseite des Gehäuses angezogen wird und über eine zweite Öffnung in der Rückseite des Gehäuses verbrauchte Luft an die Außenumgebung oder an einen Abluftleitkanal abgegeben wird.In a further aspect of the application, adjustable air guiding flaps are provided in the housing for a flow direction reversal, for example in the ventilation opening of the housing rear side, so that not only is it possible to extract fresh air from the outside or from an air duct, but vice versa to deliver used air to the outside or a corresponding Abluftleitkanal. A heat exchanger may be provided for this purpose. Instead of such an adjustment of louvers for air flow reversal, there may be mechanisms in the housing, which ensure that the fresh air is attracted via a first opening in the back of the housing and via a second opening in the back of the housing used air to the Outside environment or is discharged to a Abluftleitkanal.
Außerdem ist es vorgesehen, dass die Bedienelemente der lufttechnischen Einrichtung auf einer der Seitenflächen angeordnet sind, so dass sie einerseits verdeckt hinter dem flächigen Multifunktionselement liegen und andererseits für den Benutzer dennoch bequem zu erreichen sind.In addition, it is provided that the controls of the ventilation device are arranged on one of the side surfaces, so that they are on the one hand hidden behind the flat multifunction element and on the other hand are still easy to reach for the user.
Ferner ist es vorgesehen, dass die lufttechnische Einrichtung eine Luftheizung und eine Luftkühlung, je nach Bedarf, vorsieht, die dafür sorgen, dass eine gleichmäßig einstellbare Temperatur in dem Innenraum gehalten wird. Dazu kann die lufttechnische Einrichtung Mechaniken vorsehen, die zusätzlich eine Luftströmungsumkehr zwischen der innenraumseitigen Lufteinlassöffnung und der innenraumseitigen Luftauslassöffnung oder der Lüftungsöffnung vorsehen.It is further provided that the ventilation device provides air heating and air cooling, as needed, which ensure that a uniform adjustable temperature is maintained in the interior. For this purpose, the ventilation device can provide mechanisms that additionally provide for a reversal of air flow between the interior air side air inlet opening and the inside air outlet opening or the air opening.
Bei dem Gegenstand der Anmeldung ist es besonders vorteilhaft, wenn das Multifunktionselement seine elektrische Energie aus der lufttechnische Einrichtung bezieht. Das ist oft einfach zu bewerkstelligen, denn lufttechnische Einrichtungen haben oft ohnehin elektrische Zuleitungen, an die die lufttechnische Einrichtung dann elektrisch angeschlossen wird. Das vereinfacht das Vorsehen einer lufttechnischen Einrichtung mit einem elektrischen Multifunktionselement. Die Zuleitungen werden oft in Leerrohren geführt, die beim Errichten eines Gebäudes vorgesehen werden, in das die lufttechnische Einrichtung eingebaut werden soll. In diese Leerrohre können dann gleich andere elektrische Leitungen zum Beispiel für einen Antennenanschluss des Multifunktionselement mit hineingelegt werden. Auch Netzwerkkabel eines Computernetzwerks oder auch ein Buskabel eine CAN- oder Hausbus kann in die Leerrohre eingelegt werden.In the subject of the application, it is particularly advantageous if the multi-functional element draws its electrical energy from the ventilation device. This is often easy to do, because ventilation Devices often have electrical leads anyway, to which the ventilation device is then electrically connected. This simplifies the provision of an air conditioning device with a multi-functional electric element. The supply lines are often led in conduits, which are provided when building a building in which the ventilation device is to be installed. In this empty tubes other electrical lines can then be put in for example for an antenna connection of the multifunction element with. Even network cables of a computer network or a bus cable a CAN or house bus can be inserted into the conduits.
So ist es zum Beispiel denkbar, die Steuerzentrale einer Alarmanlage oder eines Haussteuerungssystems auf einfache Weise in einen Kellerraum zu integrieren, der über eine lufttechnische Einrichtung verfügt. Die Steuerzentrale der Alarmanlage oder des Haussteuerungssystems wird dazu einfach als anmeldungsgemäßes Multifunktionselement ausgebildet - auch mit einem großen Bildschirm - und an der lufttechnischen Einrichtung vorgesehen.Thus, it is conceivable, for example, to integrate the control center of an alarm system or a home control system in a simple manner in a basement room, which has a ventilation device. The control center of the alarm system or the home control system is simply designed as a multi-functional element according to the application - even with a large screen - and provided on the ventilation device.
Gemäß der Anmeldung ist das Gehäuse der lufttechnischen Einrichtung für die Befestigung im Bereich einer Wand des Innenraumes vorgesehen, und zwar in Unterputz- oder Aufputzmontage. Die Außenluftöffnung steht in aller Regel mit einem Außenbereich oder mit einem Luftleitkanal auf der anderen Seite der Wand in Verbindung.According to the application, the housing of the ventilation device is provided for attachment in the region of a wall of the interior, in a flush or surface mounting. The outside air opening is usually connected to an outside area or to an air duct on the other side of the wall.
Die Begrenzungsflächen des Gehäuses, die den Übergang zur Frontfläche bilden, können verschiedene Formen haben. So kann eine einzige Begrenzungsfläche mit zylindrischer oder kegelstumpfförmiger Form vorgesehen sein oder es können auch mehrere Begrenzungsflächen vorgesehen sein, die unter Ausbildung einer Vielzahl von Kanten aneinanderstoßen.The boundary surfaces of the housing, which form the transition to the front surface, can have different shapes. So can a single boundary surface with cylindrical or be provided frusto-conical shape or it can also be provided a plurality of boundary surfaces which abut to form a plurality of edges.
Auch können Bedienelemente auf mindestens einer der Begrenzungsflächen vorgesehen sein und ebenso die innenraumseitigen Luftauslass- und Lufteinlassöffnungen.Also, controls may be provided on at least one of the boundary surfaces and also the inside air outlet and air inlet openings.
Bei dem zusätzlichen Multifunktionselement der Anmeldung ist maßgeblich, dass dieses zusätzlich zur ohnehin vorgesehenen Frontfläche vorliegt, so dass eine nachträgliche Montage an der Frontfläche erfolgen kann.In the additional multifunction element of the application is decisive that this is in addition to the already provided front surface, so that a subsequent mounting on the front surface can be done.
Wenn das flächige Multifunktionselement als Platte ausgebildet ist, die die Platte im wesentlichen vollständig bedeckt, dann meint dies, dass kleine Ausbrüche erlaubt sind.If the flat multifunction element is formed as a plate which covers the plate substantially completely, then this means that small breakouts are allowed.
Bei der Ausbildung der Platte auf der Frontfläche als Licht emittierende Fläche kann eine z.B. LED-gespeiste, auch durch seitliche Einstrahlung in eine transparente oder auch opaque Platte, Ausführung vorteilhaft sein, wobei die Einstrahlung besonders in die schmalen Seitenkanten der Platte praktisch ist.In the formation of the plate on the front surface as the light-emitting surface, an e.g. LED-fed, be advantageous also by lateral irradiation in a transparent or opaque plate, execution, the irradiation is practical, especially in the narrow side edges of the plate.
So kann die Platte mindestens eine lichtemitierende Fläche, z.B. mittels Leuchtdioden, aufweisen, die zur Beleuchtung des Raumes dienen kann. Es können auch zwei oder mehr separate lichtemitierende Flächen vorgesehen sein, wobei die Farbe und/oder Helligkeit der gesamten Fläche oder von Teilflächen einzeln regulierbar ist. Es ist auch möglich, Signale und andere Betriebszustände anzuzeigen, z.B. um durch Blinken einen Filterwechsel oder eine Störung anzuzeigen.Thus, the plate can have at least one light emitting surface, for example by means of light emitting diodes, which can serve to illuminate the room. It is also possible to provide two or more separate light-emitting surfaces, wherein the color and / or brightness of the entire surface or partial surfaces can be individually regulated. It is also possible to display signals and other operating conditions, eg to indicate a filter change or a fault by flashing.
Wenn das Multifunktionselement einen Flachbildschirm aufweist, dann kann dieses auch zur interaktiven Kommunikation zwischen einem Benutzer und dem Multifunktionselement und darüber auch mit der lufttechnischen Einrichtung verwendet werden.If the multifunction element has a flat screen, then this can also be used for interactive communication between a user and the multifunction element and also with the ventilation device.
Wenn das Multifunktionselement einen Projektionsschirm aufweist, dann können auf diesen Lasergraphiken, Filme, Videos, oder Spiele projiziert werden.If the multifunction element has a projection screen, then on these laser graphics, movies, videos, or games can be projected.
Bei einem Multifunktionselement mit z.B. einem indirekt beleuchteten Ziffernblatt einer Uhr aufweist, können analog oder digital Weltzeiten einstellbar und/oder ablesbar sein.In a multifunctional element with e.g. an indirectly illuminated dial of a clock, analog or digital world times can be adjustable and / or read.
Zur Verbindung der Frontfläche für ein Fixieren des Multifunktionselementes können eine Mehrzahl von Anschraubpositionen oder Klemmpositionen vorgesehen sein, die auch verschieblich ausgebildet sein können.For connecting the front surface for fixing the multi-functional element, a plurality of Anschraubpositionen or clamping positions may be provided, which may also be designed to be displaceable.
Bei einer Stromversorgung des Multifunktionselementes aus der Lufttechnischen Einrichtung kann dies direkt oder indirekt über Stromleitungen erfolgen, aus denen auch die lufttechnische Einrichtung versorgt wird. Das ist besonders praktisch, genauso übrigens wie wenn das Multifunktionselementes einen Informationsaustausch über aus der Lufttechnischen Einrichtung austretende Signalleitungen mit seiner Umgebung vornimmt.In a power supply of the multi-functional element from the ventilation device, this can be done directly or indirectly via power lines from which the ventilation device is supplied. This is particularly convenient, just as if the multifunctional element undertakes an exchange of information about signal lines emerging from the air-conditioning device with its surroundings.
Man kann das Multifunktionselement über Scharniere beweglich an der luftttechnischen Einrichtung lagern, so dass es wegklappbar ausgebildet ist, so wie bei Heckklappe vom Auto, z.B. zum Filterwechsel oder andere Wartungsarbeiten.You can store the multifunction element via hinges movable on the luftttechnischen device so that it is designed fold away, as in the tailgate of the car, eg for filter replacement or other maintenance.
Bei einer lufttechnischen Einrichtung sollte der Überstand der überstehende Bereiche über die Begrenzungsflächen wenigstens 5mm betragen, es können auch 10 bis 15mm sein oder auch 30mm und darüber. Es sollte in einer Weiterbildung sichergestellt werden, dass die überstehenden Bereiche so ausgebildet sind, dass die Luftströmung im Bereich der Innenluftöffnung im wesentlichen parallel zu einer Wand verläuft, in die die lufttechnische Einrichtung eingebaut ist.In an air conditioning device, the supernatant of the protruding areas on the boundary surfaces should be at least 5mm, it may also be 10 to 15mm or 30mm and above. It should be ensured in a development that the protruding areas are formed so that the air flow in the region of the inner air opening is substantially parallel to a wall in which the ventilation device is installed.
In einer Weiterbildung des Anmeldungsgegenstands ist vorgesehen, dass nicht das Multifunktionselement sondern alternativ dazu gleich die Frontfläche mit wenigstens einem zur Beleuchtung wenigstens eines Teilbereichs des Innenraumes ausgebildeten, Licht emittierenden Element versehen ist. Die Frontfläche selbst ist also Teil der lufttechnischen Vorrichtung, und sie ist nicht einfach abnehmbar wie das Multifunktionselement. Es kann eine LED-gespeiste, auch durch seitliche Einstrahlung in eine transparente oder auch opaque beleuchtete Platte vorgesehen sein.In a further development of the subject of the application, it is provided that not the multifunction element but alternatively the same the front surface is provided with at least one light emitting element designed to illuminate at least a portion of the interior space. The front surface itself is thus part of the ventilation device, and it is not easily removable as the multifunction element. It can be provided with a LED-powered, also by lateral irradiation in a transparent or opaque illuminated plate.
Mindestens eine lichtemitierende Fläche kann z.B. mittels Leuchtdioden zur Beleuchtung des Raumes dienen. Es können auch zwei oder mehr separate lichtemitierende Flächen vorgesehen sein. Die Farbe und/oder Helligkeit der gesamten Fläche oder von Teilflächen regulierbar ist. Auch das Anzeigen von Signalen und andere Betriebszustände z.B. Blinken = Filterwechsel oder Störung kann vorgesehen sein.At least one light emitting surface may e.g. serve by means of LEDs to illuminate the room. Two or more separate light-emitting surfaces may also be provided. The color and / or brightness of the entire surface or of partial surfaces is adjustable. Also, the display of signals and other operating conditions, e.g. Flashing = Filter change or fault can be provided.
Die Anmeldung wird nun anhand der beigefügten Figuren näher erläutert.
Figur 1- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht einer lufttechnischen Einrichtung gemäß einer Ausführungsform der Anmeldung;
Figur 2- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit indirekter Beleuchtung; Figur 3- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit einem Bilderrahmen als flächiges Multifunktionselement; Figur 4- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit einem Spiegel als flächiges Multifunktionselement; - Figur 5
- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht einer lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit einem Flachbildschirm als flächiges Multifunktionselement; Figur 6- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit einer beleuchteten semitransparenten Scheibe; Figur 7- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit einem Endlosrollo; Figur 8- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit Dreieckslamellen; Figur 9- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit einem Projektionsschirm als flächiges Multifunktionselement; - Figur 10
- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit einem Kleinmöbel als Multifunktionselement; - Figur 11
- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit verschiebbaren Schraubpositionen auf einer Frontfläche; Figur 12- zeigt eine schematische perspektivische, teilweise aufgeschnittene Ansicht der lufttechnischen Einrichtung gemäß
Figur 1 mit Anklips- oder Klemmpositionen auf einer Frontfläche.
- FIG. 1
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of an air handling device according to an embodiment of the application;
- FIG. 2
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with indirect lighting; - FIG. 3
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with a picture frame as a flat multifunction element; - FIG. 4
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with a mirror as a flat multifunction element; - FIG. 5
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of a ventilation device according to
FIG. 1 with a flat screen as a flat multifunction element; - FIG. 6
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with an illuminated semi-transparent pane; - FIG. 7
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with an endless blind; - FIG. 8
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with triangular lamellae; - FIG. 9
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with a projection screen as a flat multifunction element; - FIG. 10
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with a small piece of furniture as a multifunction element; - FIG. 11
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with displaceable screw positions on a front surface; - FIG. 12
- shows a schematic perspective, partially cutaway view of the ventilation device according to
FIG. 1 with clip-on or clamping positions on a front surface.
Auf der Frontfläche 8 ist ein flächiges Multifunktionselement 15 abnehmbar fixiert. Dieses Multifunktionselement 15 bedeckt die gesamte Frontfläche 8 des Gehäuses 3 der lufttechnischen Einrichtung 1. Dieses ist möglich, da weder eine innenraumseitige Lufteinlassöffnung noch eine innenraumseitige Luftauslassöffnung auf der Frontfläche 8 des Gehäuses 3 angeordnet vorhanden ist. In dieser Ausführungsform ist die Lufteinlassöffnung 13 auf einer Oberseite 10 des Gehäuses 3 und die innenraumseitige Luftauslassöffnung 14 auf einer Unterseite 11 des Gehäuses 3 angeordnet.On the
Damit ist gewährleistet, dass eine unmittelbare Luftkreisströmung zwischen Lufteinlassöffnung 13 und Luftauslassöffnung 14 behindert ist. Wie man hier gut sieht, sind die Lufteinlassöffnung 13 und die Luftauslassöffnung 14 der lufttechnischen Einrichtung auf zwei verschiedenen seitlichen Begrenzungsflächen 9 des Gehäuses 3 angeordnet, während sich die Frontfläche 8 so über die Begrenzungsflächen 9 hinweg erstreckt, dass die überstehenden Bereiche der Frontfläche 8 die Lufteinlassöffnung 13 und die Luftauslassöffnung 14 wenigstens teilweise verdecken, wenn man von schräg vorne auf die Frontfläche 8 blickt. Hier sind die Lufteinlassöffnung 13 und die Luftauslassöffnung 14 noch nicht sichtbar, wenn man in einem Winkel α (Alpha) von etwa 30° seitlich schräg zur Senkrechten auf die Frontfläche 8 blickt, was gleichzeitig den Bedeckungswinkel α (Alpha) definiert, den die Frontfläche oder das Multifunktionselement bewirkt. Man sieht dann nur Bereiche der die Lufteinlassöffnung 13 und die Luftauslassöffnung 15 umgebenden Begrenzungsflächen 9, was den Anblick wesentlich ästhetischer macht als ein direkter Anblick der Lufteinlassöffnung 13 und der Luftauslassöffnung 15.This ensures that an immediate air flow between the
Somit ist es sinnvoll, dass das Multifunktionselement 15 mit seiner flächigen Erstreckung größer ist als die Frontfläche 8 und die Frontfläche 8 vollständig bedeckt. Dann können Bedeckungswinkel von 45°, 60° oder auch 80° erreicht werden. In der in
Anstelle der Leuchstoffröhren 41, 42 kann auch ein anderer Beleuchtungskörper vorgesehen sein, etwa eine LED-Zeile, eine oder mehrere Glühlampen, Energiesparlampen, Halogenlampen, etc.Instead of the
Alternativ dazu kann auch eine transparente oder semitransparente Glas- oder Kunststoffplatte vorgesehen werden, bei der die Einstrahlung von Licht über die Seitenkanten erfolgt. Dies kann über eine Reihe von Lichtquellen wie beispielsweise LEDs erfolgen. Die Abstrahlung von Licht nach vorne kann dann zum Beispiel über Reflexion oder Streuung an der der lufttechnischen Einrichtung zugewandten Seite der Glas- oder Kunststoffplatte erfolgen, so dass die Abstrahlung des Lichts nach vorne durch die der lufttechnischen Einrichtung abgewandten Seite der Glas- oder Kunststoffplatte erfolgt.Alternatively, a transparent or semi-transparent glass or plastic plate can be provided in which the irradiation of light on the side edges takes place. This can be done via a number of light sources such as LEDs. The emission of light to the front can then take place, for example, via reflection or scattering at the side facing the ventilation device side of the glass or plastic plate, so that the emission of light to the front by the ventilation device facing away from the side of the glass or plastic plate.
Multifunktionselement 15 wiederum die gesamte Frontfläche 8 des Gehäuses 3 der lufttechnischen Einrichtung 1.
- 11
- Lufttechnische EinrichtungAir conditioning device
- 22
- Innenrauminner space
- 33
- Gehäusecasing
- 44
- Wandwall
- 55
- Lüftungsöffnungvent
- 66
- GehäuserückseiteCase back
- 77
- Außenbereichoutdoors
- 88th
- Frontflächefront surface
- 99
- Begrenzungsflächeboundary surface
- 1010
- Oberseite (des Gehäuses)Top side of the case
- 1111
- Unterseite (des Gehäuses)Bottom (of the housing)
- 1212
- Seitenfläche (des Gehäuses)Side surface (of the housing)
- 1313
- LufteinlassöffnungAir inlet opening
- 1414
- Luftauslassöffnungair outlet
- 1515
- MultifunktionselementMultifunctional element
- 1616
- Platteplate
- 1717
- überragender Bereich (oben)outstanding area (above)
- 1818
- überragender Bereich (unten)outstanding area (below)
- 1919
- Licht emittierendes ElementLight-emitting element
- 2020
- BilderrahmenPicture Frame
- 2121
- Gemäldepainting
- 2222
- Flachbildschirmflat
- 2323
- BildwiedergabegerätImage display device
- 2424
- Projektorprojector
- 2525
- Projektionsschirmprojection screen
- 2626
- Spiegelrahmenmirror frame
- 2727
- Spiegelmirror
- 2828
- Dreieckslamelletriangular fin
- 2929
- Regalshelf
- 3030
- HängemöbelstückHanging piece of furniture
- 3131
- Jalousieflächeblind area
- 3535
- semitransparente Plattesemitransparent plate
- 3737
- AnklipspositionAnklipsposition
- 3838
- AnschraubpositionAnschraubposition
- 3939
- indirekte Beleuchtungindirect lighting
- 4040
- Luftleitkanalair duct
- 4141
- LeuchtstoffröhreFluorescent tube
- 4242
- LeuchtstoffröhreFluorescent tube
- 4545
- Schaltflächebutton
- 4646
- Beleuchtungskörperlighting
- 4747
- Vorderseitefront
- 4848
- Rückseiteback
- 4949
- Achseaxis
- 5050
- Endlosrolloendless Rollo
- 5151
- InnenraumdeckeInterior ceiling
- 5252
- LanglochLong hole
- 5353
- LanglochLong hole
- 5454
- Schraubenscrew
Claims (16)
dadurch gekennzeichnet, dass
das flächige Multifunktionselement (15) als Platte (16) ausgebildet ist, deren flächige Erstreckung zumindest gleich derjenigen der Frontfläche (8) ist, und die die Frontfläche (8) im wesentlichen bedeckt.Air conditioning device according to claim 1,
characterized in that
the planar multifunctional element (15) is designed as a plate (16) whose areal extent is at least equal to that of the front surface (8) and which substantially covers the front surface (8).
dadurch gekennzeichnet, dass
die Platte (16) größer als die Frontfläche (8) ausgebildet ist und dass hinter den die Frontfläche überragenden Bereichen (17, 18) der Platte (16) wenigstens ein Licht emittierendes Element (19) angeordnet ist.Aircraft according to one of claims 1 or 2,
characterized in that
the plate (16) is formed larger than the front surface (8) and that at least one light-emitting element (19) is arranged behind the areas (17, 18) of the plate (16) projecting beyond the front surface.
dadurch gekennzeichnet, dass
dass die Platte als Licht emittierende Fläche ausgebildet ist.Ventilation according to one of claims 1 to 3,
characterized in that
the plate is designed as a light-emitting surface.
dadurch gekennzeichnet, dass
das Multifunktionselement (15) einen Bilderrahmen (20) zur Aufnahme wenigstens eines Bilds oder eines Gemäldes (21) aufweist.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the multifunctional element (15) has a picture frame (20) for receiving at least one picture or a painting (21).
dadurch gekennzeichnet, dass
das Multifunktionselement (15) einen Flachbildschirm (22) aufweist.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the multifunctional element (15) has a flat screen (22).
dadurch gekennzeichnet, dass
das Multifunktionselement (15) einen Projektionsschirm (25) aufweist.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the multifunction element (15) has a projection screen (25).
dadurch gekennzeichnet, dass
das Multifunktionselement (15) einen Spiegel (27) aufweist.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the multifunction element (15) has a mirror (27).
dadurch gekennzeichnet, dass
das Multifunktionselement (15) eine Anzeige einer Uhr aufweist.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the multifunction element (15) has an indication of a clock.
dadurch gekennzeichnet, dass
das Multifunktionselement (15) eine wenigstens teilweise transparente Platte (35) aufweist, die Beleuchtungskörper (46) abdeckt, wobei die Beleuchtungskörper (46) zwischen der Frontfläche (8) und der semitransparenten Platte (35) angeordnet sind.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the multifunctional element (15) has an at least partially transparent plate (35) which covers lighting fixtures (46), the lighting fixtures (46) being arranged between the front face (8) and the semi-transparent plate (35).
dadurch gekennzeichnet, dass
die Frontfläche (8) für ein Fixieren des Multifunktionselementes (15) eine Mehrzahl von Anklipspositionen (37), Anschraubpositionen (38) oder Klemmpositionen aufweist.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the front surface (8) has a plurality of clip-on positions (37), screw-on positions (38) or clamping positions for fixing the multifunctional element (15).
dadurch gekennzeichnet, dass
die Stromversorgung des Multifunktionselementes über Stromleitungen erfolgt, aus denen auch die lufttechnische Einrichtung versorgt wird.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the power supply of the multifunction element via power lines takes place, from which the ventilation device is supplied.
dadurch gekennzeichnet, dass
das Multifunktionselementes einen Informationsaustausch mit seiner Umgebung vornimmt, und zwar über aus der Lufttechnischen Einrichtung austretende Signalleitungen.Air conditioning device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the multifunctional element carries out an exchange of information with its surroundings, via signal lines emerging from the ventilation device.
wobei das Gehäuse (3) eine Frontfläche (8) aufweist, die von wenigstens einer Begrenzungsfläche (9) umgeben ist, wobei wenigstens eine Innenluftöffnung (13, 14) auf der Begrenzungsfläche bzw. auf den Begrenzungsflächen, und wobei die Frontfläche überstehende Bereichen (17, 18) zum teilweisen Verdecken der Innenluftöffnung (13, 14) und zur Führung der Luftströmung im Bereich der Innenluftöffnung (13, 14) aufweist.Ventilation device for an interior (2) of a building with
wherein the housing (3) has a front surface (8) surrounded by at least one boundary surface (9), at least one inner air opening (13, 14) on the boundary surface (s), and the front surface (17 , 18) for partially covering the inner air opening (13, 14) and for guiding the air flow in the region of the inner air opening (13, 14).
dadurch gekennzeichnet, dass
der Überstand der überstehende Bereiche (17, 18) über die Begrenzungsflächen wenigstens 5mm beträgtAir conditioning device according to claim 25,
characterized in that
the projection of the projecting portions (17, 18) over the boundary surfaces is at least 5mm
einem Gehäuse (3),
einer Außenluftöffnung (5), die auf einer Gehäuserückseite (6) angeordnet ist,
wobei das Gehäuse (3) eine Frontfläche (8) aufweist, die von wenigstens einer Begrenzungsfläche (9) umgeben ist, wobei wenigstens eine Innenluftöffnung (13, 14) auf der Begrenzungsfläche bzw. auf den Begrenzungsflächen, und wobei die Frontfläche (8) mit wenigstens einem zur Beleuchtung wenigstens eines Teilbereichs des Innenraumes (2) ausgebildeten, Licht emittierenden Element (19) versehen ist.Ventilation device for an interior (2) of a building with
a housing (3),
an outside air opening (5) which is arranged on a housing rear side (6),
wherein the housing (3) has a front surface (8) surrounded by at least one boundary surface (9), at least one inner air opening (13, 14) on the boundary surface (s) and the front surface (8) at least one is provided for illuminating at least a portion of the interior space (2) formed light-emitting element (19).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202010000299 | 2010-03-03 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2431672A1 true EP2431672A1 (en) | 2012-03-21 |
Family
ID=44658556
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11156743A Withdrawn EP2431672A1 (en) | 2010-03-03 | 2011-03-03 | Ventilation device for an interior of a building |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2431672A1 (en) |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4232315A1 (en) * | 1992-09-26 | 1994-03-31 | Meltem Lueftungsgeraete Gmbh | Air intake in outside walls of buildings - has S-shaped air deflection channel with sound/heat absorption, and air volume limitation unit with filter for regulation from zero to max. |
EP1331452A2 (en) * | 2002-01-17 | 2003-07-30 | LTG Aktiengesellschaft | Decentralized ventilation device and method for heating or cooling a room in a decentralized manner |
US6637232B1 (en) * | 2002-07-24 | 2003-10-28 | .Pef Industries, Inc. | Unit ventilator |
EP1669684A1 (en) * | 2003-09-01 | 2006-06-14 | Daikin Industries, Ltd. | Indoor unit of air conditioner and method of manufacturing the indoor unit |
EP1816405A2 (en) * | 2006-02-07 | 2007-08-08 | LG Electronics Inc. | Indoor unit of air conditioner |
EP1878980A2 (en) * | 2006-07-13 | 2008-01-16 | Lg Electronics Inc. | Air conditioner having image display function |
WO2008032289A2 (en) * | 2006-09-15 | 2008-03-20 | Meltem Lueftungsgeraete Gmbh & Co. Kg | A ventilation cover with a light source |
WO2009044830A1 (en) * | 2007-10-02 | 2009-04-09 | Daikin Industries, Ltd. | Indoor unit |
DE102008003674A1 (en) * | 2008-01-09 | 2009-07-16 | Manfred Grimm | Arrangement with lighting function and climate function |
EP2096370A1 (en) * | 2006-11-22 | 2009-09-02 | Sharp Kabushiki Kaisha | Air conditioning apparatus |
-
2011
- 2011-03-03 EP EP11156743A patent/EP2431672A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4232315A1 (en) * | 1992-09-26 | 1994-03-31 | Meltem Lueftungsgeraete Gmbh | Air intake in outside walls of buildings - has S-shaped air deflection channel with sound/heat absorption, and air volume limitation unit with filter for regulation from zero to max. |
EP1331452A2 (en) * | 2002-01-17 | 2003-07-30 | LTG Aktiengesellschaft | Decentralized ventilation device and method for heating or cooling a room in a decentralized manner |
US6637232B1 (en) * | 2002-07-24 | 2003-10-28 | .Pef Industries, Inc. | Unit ventilator |
EP1669684A1 (en) * | 2003-09-01 | 2006-06-14 | Daikin Industries, Ltd. | Indoor unit of air conditioner and method of manufacturing the indoor unit |
EP1816405A2 (en) * | 2006-02-07 | 2007-08-08 | LG Electronics Inc. | Indoor unit of air conditioner |
EP1878980A2 (en) * | 2006-07-13 | 2008-01-16 | Lg Electronics Inc. | Air conditioner having image display function |
WO2008032289A2 (en) * | 2006-09-15 | 2008-03-20 | Meltem Lueftungsgeraete Gmbh & Co. Kg | A ventilation cover with a light source |
EP2096370A1 (en) * | 2006-11-22 | 2009-09-02 | Sharp Kabushiki Kaisha | Air conditioning apparatus |
WO2009044830A1 (en) * | 2007-10-02 | 2009-04-09 | Daikin Industries, Ltd. | Indoor unit |
DE102008003674A1 (en) * | 2008-01-09 | 2009-07-16 | Manfred Grimm | Arrangement with lighting function and climate function |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2249678B1 (en) | Restroom mirror | |
EP1408276B1 (en) | Illumination system using detectors | |
EP1183964B1 (en) | Item of furniture | |
DE102008055585B3 (en) | Modular heating and lighting system for the construction of lighting and heating elements | |
EP2368404B1 (en) | Multifunctional supply element | |
EP1297280B1 (en) | Lighting element | |
DE10117105A1 (en) | Furniture item has frame construction, at least one diffusing glass panel with surface printed, engraved, sand-blasted or stuck on at least one side, low energy light sources arranged at one end | |
US20140168983A1 (en) | Visual display device | |
EP2926324B1 (en) | Illuminated frame system | |
EP1323976A2 (en) | Lighting apparatus | |
EP2431672A1 (en) | Ventilation device for an interior of a building | |
WO2012022336A2 (en) | Furniture door with lighting | |
DE10163957A1 (en) | Electronic voltage adapter for light sources is able to be connected to more than two light sources, especially fluorescent tubes, has rectifier connected to several high frequency generators | |
DE202009014369U1 (en) | Screen housing and device for covering a gap between a wall and a screen housing mounted on the wall | |
CN102155781A (en) | Luminous art air conditioner | |
EP3205791B1 (en) | Changing room | |
WO1993016625A1 (en) | Illuminable vitrine | |
DE202012104173U1 (en) | Chest furniture with optional transparent front | |
CN110529027B (en) | Electronic three-dimensional virtual shutter glass | |
DE10256383A1 (en) | Lighting device has transparent surface coated with ultraviolet excitable fluorescent material on the side next to the UV source | |
DE102004052926B4 (en) | Mirror equipped with a lighting device | |
DE202021101284U1 (en) | Luminous decorative element with a high-contrast, translucent image motif with a finely divided structure | |
CH716352A2 (en) | Virtual fire. | |
DE10163960A1 (en) | Illumination arrangement for optical quality control of surfaces has illumination source and matt plate arranged so matt plate is uniformly illuminated by illumination source | |
DE202010016760U1 (en) | Frame for installation in openings of walls |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20120921 |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20120922 |
|
18RA | Request filed for re-establishment of rights before grant |
Effective date: 20130506 |
|
18RR | Decision to grant the request for re-establishment of rights before grant |
Free format text: ANGENOMMEN Effective date: 20151208 |
|
D18D | Application deemed to be withdrawn (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20181015 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20190514 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
R18D | Application deemed to be withdrawn (corrected) |
Effective date: 20190925 |