EP2425683A2 - Interface for a lighting system - Google Patents

Interface for a lighting system

Info

Publication number
EP2425683A2
EP2425683A2 EP10721268A EP10721268A EP2425683A2 EP 2425683 A2 EP2425683 A2 EP 2425683A2 EP 10721268 A EP10721268 A EP 10721268A EP 10721268 A EP10721268 A EP 10721268A EP 2425683 A2 EP2425683 A2 EP 2425683A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
interface
lighting system
bus subscriber
bus
lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10721268A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2425683B1 (en
Inventor
Stefan Zudrell-Koch
Horst Knödgen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tridonic GmbH and Co KG
Original Assignee
Tridonic GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tridonic GmbH and Co KG filed Critical Tridonic GmbH and Co KG
Publication of EP2425683A2 publication Critical patent/EP2425683A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2425683B1 publication Critical patent/EP2425683B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18—Controlling the light source by remote control via data-bus transmission
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18—Controlling the light source by remote control via data-bus transmission
    • H05B47/183—Controlling the light source by remote control via data-bus transmission using digital addressable lighting interface [DALI] communication protocols
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/196—Controlling the light source by remote control characterised by user interface arrangements

Definitions

  • the invention relates to an interface for a bus subscriber of a lighting system according to the preamble of patent claim 1 and a
  • Lighting system with at least one light source according to the preamble of patent claim 15.
  • Such methods are used to control operating devices for lighting and are used in lighting systems to turn on and off bulbs by means of a central control unit and adjust the brightness.
  • the bulbs are driven by operating devices.
  • the operating devices are grouped together and can be controlled by one or several central control units.
  • the term bulbs refers to both gas discharge lamps and halogen lamps or light emitting diodes (LED).
  • LED light emitting diodes
  • Such a light source can be arranged individually or together with other light sources in a luminaire, which may also contain the operating device.
  • Rectifier for rectifying the voltage of the bus line and means for isolating the bus line, and wherein the rectifier and the means for potential separation are included in an integrated circuit.
  • the invention also relates to a lighting system with at least one light source, wherein the light sources are controlled by at least one operating device depending on commands of a central control unit, and the operating devices may have an address.
  • Fig. 1 shows an embodiment of a lighting system with an interface according to the invention
  • Fig. 2 shows an embodiment of a lighting system with an operating device with an interface according to the invention
  • the present invention can be applied to all types of lighting apparatus.
  • the use of very different bulbs is possible, it can be used in particular gas discharge lamps, halogen lamps or inorganic or organic light-emitting diodes.
  • Control unit 12 and the control unit 10 are part of a lighting system BA.
  • further control devices 11, 13, 14 may be connected to the bus line 21.
  • the various controllers 11, 13, 14 are also referred to as actuators and can be various sensors such as motion or brightness sensors but also by a user controllable actuators such as switches, buttons or touch-sensitive screens with a user interface for lighting control.
  • the bus line 21 is designed as a two-wire data line, which transmits a control signal as a digital signal with a low DC voltage. For example, a data transmission according to the DALI standard is transmitted via the bus line 21.
  • Interface circuits of the operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' y , the central control unit 12 and the control unit 10 are capable of receiving control commands according to the DALI standard.
  • the data transmission of the control commands via the bus line 21 does not have to be wired, but it can be transmitted for example wirelessly via a radio link or via a power line communication (PLC) via the power grid 20.
  • PLC power line communication
  • the central control unit 12 may be a button which short-circuits the bus line 21 in a simple variant when actuated.
  • the button can also be supplied with mains voltage and the bus line can transmit a button signal supplied with mains voltage.
  • the central control unit 12 can control single or multiple operating devices 1 of lighting devices via the bus line 21, wherein they can receive and also send digital control commands.
  • the control unit 10 can disconnect the connected operating devices 1 from the grid in order to reduce their power consumption to 0. Thereby, the operating devices 1 are transferred from the operating state to a standby state.
  • the control unit 10 continues to monitor the bus line 21 to control commands and can save them.
  • the grid connection and network separation of the operating devices 1 from the mains supply is performed by a network breaker 5.
  • This network breaker 5 can be any network breaker 5.
  • Switch such as a semiconductor switch or a
  • the mains breaker 5 can be integrated into the control unit 10 or else be driven by a control output of the control unit 10.
  • the control unit 10 can control a plurality of independent network connections and thus independently of each other operating devices 1 by being able to control or integrate several network connections.
  • the independent operating devices 1 can be distinguished from each other by different addresses.
  • the power supply of the control unit 10 and the control units 11, 13, 14 and the central control unit 12 can be effected via a bus supply integrated in the control unit 10.
  • the bus supply can feed the bus line 21 by applying a transmission according to the so-called 'active low' principle.
  • a transmission is permanently a level of, for example, 12V, as long as no data is transmitted.
  • the level for transmitting a bit is pulled to a level below 2V, for example.
  • control unit 10 It may be the control unit 10 via its own
  • the central control unit 12 can query the state of the operating devices 1 via the bus line 21. Furthermore, the central control unit 12 can also be directly configured and controlled by a user via directly connected buttons or switches, through an interface to a programming device, through a touchscreen or other adjustment options.
  • control commands such as brightness values.
  • the lighting means which are controlled by at least one operating device 1, 1 ', 1'',1' x , 1 ' y depending on commands of a central control unit 12, can have an address.
  • the operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , 1 ' y can be stored in the operating devices 1, 1', 1 '', l ' x , l' y each have a preset address L.
  • FIG. 2 an operating device for LED is shown in FIG. 2 and will be described in more detail below.
  • a control circuit 2 which controls and monitors all functions of the components of the operating device 1, is the central component.
  • the central component is the central component.
  • Control circuit 2 designed as an integrated circuit, for example ASIC, microcontroller, PAL or DSP.
  • the operation of the converter 3 is controlled and monitored, in particular also regulated.
  • the converter 3 is connected via connections to the power supply network 20 and receives the energy required to operate the lamp. Furthermore, it also controls the operation of the lamp, in particular the brightness of the lamp.
  • a lamp LED is connected to the converter 3 of the operating device 1.
  • the converter 3 assumes both the task of correct power consumption from the power supply network 20, which may be predetermined by the provisions of the energy supplier. Above all, this task can involve a sinusoidal current consumption with as few high-frequency disturbances as possible.
  • the converter 3 can therefore contain a so-called so-called filter for avoiding high-frequency disturbances, which can either come from the power supply network 20 or were generated by the converter 3, as well as a circuit for active power factor correction.
  • the converter 3 ensures the proper operation of the lamp LED. In particular, he can adjust the current and / or the voltage through the lamp LED or regulate.
  • the converter 3 can also be designed as a multi-stage converter in order to divide the various tasks of the individual stages of the converter 3.
  • the correct current consumption from the power supply network 20 is ensured by a stage, a subsequent stage controls the operation of the lamp LED.
  • the power supply network 20 may be a low-frequency alternating voltage with a voltage of 230V or a DC voltage of 24V.
  • the converter 3 may be designed as a DC-DC converter or as an AC-DC converter.
  • Storage capacitor or a rechargeable battery are formed.
  • the operating device 1 and the control unit 10 are part of a lighting system BA.
  • the control circuit 2 is further connected to the interface 4.
  • the interface 4 is connected to the bus line 21. Via the bus line 21, the control commands sent by the control unit 10 are transmitted. These control commands are received by the interface 4 and forwarded to the control circuit 2.
  • the control circuit 2 can evaluate and store the control commands. According to the transmitted control commands, the control circuit 2 can control the operation of the lamp LED by the converter 3.
  • the control circuit 2 can also monitor the operation of the lamp LED and the converter 3 and in the event of a fault or special event of this detection and on the
  • Interface 4 and the bus line 21 to send a corresponding control command to the controller 10.
  • further control devices 11 may be connected to the bus line 21.
  • the various control units 10 and 11 may be various sensors such as motion or brightness sensors, but also actuators controllable by a user, such as switches, buttons or touch-sensitive screens with a user interface for lighting control.
  • the control circuit 2 may include a memory 8 or drive an external memory 8, which is present in the operating device 1.
  • the bus line 21 is designed as a two-wire data line, which transmits a control signal as a digital signal with a low DC voltage.
  • a control signal as a digital signal with a low DC voltage.
  • About the bus line 21 is for example a
  • Transfer data according to DALI standard Transfer data according to DALI standard.
  • the interface 4 and the controller 10 are capable of receiving control commands according to the DALI standard.
  • the user has a large number of different control and operating devices from different suppliers and for different applications available, which can be selected as needed by the user for a corresponding lighting system. It can be transmitted via the bus 21 another, deviating from the DALI standard transmission.
  • the interface 4 for a bus subscriber of a lighting system BA such as the operating device 1 has a rectifier for rectifying the voltage of the bus line 21 and means for potential separation of the bus line 21.
  • the rectifier and the means for potential separation are contained in an integrated circuit.
  • the means for isolating the bus line 21 may either have only one transmission circuit or one reception circuit or else have both a transmission circuit and a reception circuit.
  • the interface can be designed to receive digital signals.
  • the interface can be designed to receive probe signals, preferably for receiving mains voltages supplied with the probe signals.
  • the rectifier can be designed mains voltage resistant, that is, it can be designed for an AC line voltage of, for example, 230V AC or even for a dielectric strength of 600V peak.
  • the integrated circuit can be designed as multi-chip modules. In this case, for example rectifier and the means for potential separation may each be formed as separate components on each of a semiconductor substrate, which are integrated in a common housing (package).
  • the housing may be a standard integrated circuit package (for example, a SO-8 or DIL-8 package).
  • the integrated circuit can be designed as a single-chip module, preferably in SOI (Silicon on Isolator) technology.
  • rectifiers and the means for potential separation may be integrated on a semiconductor substrate (for example in high-voltage technology), which is integrated in a housing (package).
  • the housing may be a standard integrated circuit package (for example, a SO-8 or DIL-8 package).
  • the means for potential separation of the bus line (21) may comprise a transformer, preferably an air coil.
  • the air coil may be a so-called.
  • Coreless Transformer preferably a transformer without a core, which is driven at a very high frequency.
  • the means for isolating the bus line 21 may have means for optical data transmission.
  • the means for optical data transmission may comprise an optocoupler.
  • the interface 4 can also be integrated into the control circuit 2. This can be done for example by integration as multi-chip modules or as single-chip modules, preferably in SOI (Silicon on Isolator) technology.
  • both an operating device 1 for at least one light source may have an interface 4 according to the invention, but it may also be an
  • Control unit 11, 13 have an interface 4 according to the invention.
  • the central control unit 12 may also have an interface 4 according to the invention.
  • the bus subscriber can therefore be both an operating device 1 and a control device 11, 13 or a central control unit 12.
  • a lighting system BA can be made possible with at least one luminous means, wherein the luminous means are controlled by at least one operating device 1, 1 ', 1' '.. depending on commands of a central control unit 12 or of a control unit 13, 14, and at least one bus subscriber 1 , 13 has an interface 4 according to the invention.
  • the operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' y can communicate according to the DALI standard or the protocol specific to Tridonic DSI.
  • lighting system BA with at least one light source, wherein the operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' y can be put into an addressing mode and each in the operating device 1, 1', 1 '', l ' x , l' y stored preset address L can read.
  • the central control unit 12 may query the possible addresses A and check whether a confirmation for a particular address more than one operating unit 1, 1 ', 1'',L' x, L 'y sends.

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Cable Transmission Systems, Equalization Of Radio And Reduction Of Echo (AREA)

Abstract

The invention relates to an interface (4) for a bus station of a lighting system (BA), the interface comprising a rectifier for rectifying the voltage of the bus line (21) and means for the voltage separation of the bus line (21). The interface is characterized in that the rectifier and the means for voltage separation are contained in an integrated circuit.

Description

Schnittstelle für eine BeleuchtungsanlageInterface for a lighting system

Die Erfindung betrifft eine Schnittstelle für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und eineThe invention relates to an interface for a bus subscriber of a lighting system according to the preamble of patent claim 1 and a

Beleuchtungsanlage mit mindestens einem Leuchtmittel gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 15.Lighting system with at least one light source according to the preamble of patent claim 15.

Technisches GebietTechnical area

Derartige Verfahren werden zur Ansteuerung von Betriebsgeräten für Leuchtmittel genutzt und werden in Beleuchtungssystemen verwendet, um Leuchtmittel mit Hilfe einer zentralen Steuereinheit ein- und auszuschalten und in der Helligkeit einzustellen. Üblicherweise werden dabei die Leuchtmittel von Betriebsgeräten angesteuert. Die Betriebsgeräte werden in Gruppen zusammengefasst und können von einer oder auch mehreren zentralen Steuereinheiten gesteuert werden. Mit dem Begriff Leuchtmittel werden sowohl Gasentladungslampen als auch Halogenlampen oder Leuchtdioden (LED) bezeichnet. Ein derartiges Leuchtmittel kann einzeln oder gemeinsam mit weiteren Leuchtmitteln in einer Leuchte angeordnet sein, die auch das Betriebsgerät enthalten kann.Such methods are used to control operating devices for lighting and are used in lighting systems to turn on and off bulbs by means of a central control unit and adjust the brightness. Usually, the bulbs are driven by operating devices. The operating devices are grouped together and can be controlled by one or several central control units. The term bulbs refers to both gas discharge lamps and halogen lamps or light emitting diodes (LED). Such a light source can be arranged individually or together with other light sources in a luminaire, which may also contain the operating device.

Stand der TechnikState of the art

Gemäß dem Stand der Technik weisen Betriebsgeräte bereits Schnittstellen für Busleitungen auf, die einen Gleichrichter zum Gleichrichten der Spannung der Busleitung sowie Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung aufweisen (bspw. die DE4330114 B4) . Bisher sind jedoch die einzelnen Komponenten der Schnittstelle als einzelne Baugruppen oder Bauteile ausgeführt, womit die Störanfälligkeit steigt und die Bestückung und Lagerhaltung aufwändig ist.According to the prior art, operating devices already have interfaces for bus lines which have a rectifier for rectifying the voltage of the bus line and means for potential isolation of the bus line (for example DE4330114 B4). So far, however, the individual components of the interface are designed as individual modules or components, which increases the susceptibility and the assembly and storage is complex.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Schnittstelle für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage bereitzustellen, wobei die Schnittstelle einenIt is the object of the invention to provide an interface for a bus subscriber of a lighting system, wherein the interface a

Gleichrichter zum Gleichrichten der Spannung der Busleitung sowie Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung aufweist, und wobei der Gleichrichter und die Mittel zur Potentialtrennung in einer integrierten Schaltung enthalten sind.Rectifier for rectifying the voltage of the bus line and means for isolating the bus line, and wherein the rectifier and the means for potential separation are included in an integrated circuit.

Diese Aufgabe wird für eine gattungsgemäße Vorrichtung erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben .This object is achieved according to the invention for a generic device by the characterizing features of claim 1. Particularly advantageous embodiments of the invention are described in the subclaims.

Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Beleuchtungsanlage mit mindestens einem Leuchtmittel, wobei die Leuchtmittel durch zumindest ein Betriebsgerät abhängig von Befehlen einer zentralen Steuereinheit angesteuert werden, und die Betriebsgeräte eine Adresse aufweisen können.The invention also relates to a lighting system with at least one light source, wherein the light sources are controlled by at least one operating device depending on commands of a central control unit, and the operating devices may have an address.

Auf diese Weise ist es möglich, eine Schnittstelle für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage bereitzustellen, das auf einfache Weise realisiert kann. Beschreibung der bevorzugten AusführungsbeispieleIn this way, it is possible to provide an interface for a bus subscriber of a lighting system, which can be realized in a simple manner. Description of the preferred embodiments

Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 zeigt eine Ausgestaltung einer Beleuchtungsanlage mit einer erfindungsgemäßen SchnittstelleFig. 1 shows an embodiment of a lighting system with an interface according to the invention

Fig. 2 zeigt eine Ausgestaltung einer Beleuchtungsanlage mit einem Betriebsgerät mit einer erfindungsgemäßen SchnittstelleFig. 2 shows an embodiment of a lighting system with an operating device with an interface according to the invention

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels einer Beleuchtungsanlage und eines Betriebsgerätes für einen Busteilnehmer erklärt.The invention will be explained with reference to an embodiment of a lighting system and an operating device for a bus subscriber.

Nachfolgend wird ein Beispiel einer Beleuchtungsanlage BA mit einer zentralen Steuereinheit 12, einem Steuergerät 10, die über das Steuergerät 10 an das Netz gekoppelten Betriebsgeräte 1, 1', 1'', l'x, l'γ und weiteren Steuergeräten 11, 13, 14 erläutert.The following is an example of a lighting system BA with a central control unit 12, a control unit 10, via the control unit 10 to the network coupled operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' γ and other control units 11, 13, 14 explained.

Die vorliegende Erfindung kann bei sämtlichen Arten von Betriebsgeräten für Leuchtmittel eingesetzt werden. Dabei ist die Anwendung von ganz verschiedenen Leuchtmitteln möglich, es können insbesondere Gasentladungslampen, Halogenlampen oder auch anorganische oder organische Leuchtdioden eingesetzt werden.The present invention can be applied to all types of lighting apparatus. The use of very different bulbs is possible, it can be used in particular gas discharge lamps, halogen lamps or inorganic or organic light-emitting diodes.

Das Betriebsgeräte 1, 1', 1'', l'x, l'y, die zentraleThe operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' y , the central

Steuereinheit 12 und das Steuergerät 10 sind Bestandteil einer Beleuchtungsanlage BA. Zusätzlich können weitere Steuergeräte 11, 13, 14 an die Busleitung 21 angeschlossen sein.Control unit 12 and the control unit 10 are part of a lighting system BA. In addition, further control devices 11, 13, 14 may be connected to the bus line 21.

Die verschiedenen Steuergeräte 11, 13, 14 werden auch als Aktuatoren bezeichnet und können verschiedene Sensoren wie beispielsweise Bewegungs- oder Helligkeitssensoren aber auch durch einen Benutzer steuerbare Aktuatoren wie beispielsweise Schalter, Taster oder auch berührungsempfindliche Bildschirme mit einem Benutzerinterface zur Beleuchtungssteuerung sein.The various controllers 11, 13, 14 are also referred to as actuators and can be various sensors such as motion or brightness sensors but also by a user controllable actuators such as switches, buttons or touch-sensitive screens with a user interface for lighting control.

Die Busleitung 21 ist als zweidrahtige Datenleitung ausgebildet, die als Steuerbefehl ein Digitalsignal mit einer niedrigen Gleichspannung überträgt . Über die Busleitung 21 wird beispielweise eine Datenübertragung gemäß DALI Standard übertragen. DieThe bus line 21 is designed as a two-wire data line, which transmits a control signal as a digital signal with a low DC voltage. For example, a data transmission according to the DALI standard is transmitted via the bus line 21. The

Schnittstellenschaltungen der Betriebsgeräte 1, 1', 1'', l'x, l'y , die zentrale Steuereinheit 12 und das Steuergerät 10 sind in der Lage, Steuerbefehle gemäß dem DALI Standard zu empfangen .Interface circuits of the operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' y , the central control unit 12 and the control unit 10 are capable of receiving control commands according to the DALI standard.

Anzumerken ist, dass die Datenübertragung der Steuerbefehle über die Busleitung 21 nicht drahtgebunden erfolgen muß, sondern sie kann beispielsweise drahtlos über eine Funkverbindung oder über eine Power Line Communication (PLC) über das Stromversorgungsnetz 20 übertragen werden.It should be noted that the data transmission of the control commands via the bus line 21 does not have to be wired, but it can be transmitted for example wirelessly via a radio link or via a power line communication (PLC) via the power grid 20.

Für die genannten Übertragungsvarianten existieren jeweils standardisierte Übertragungsverfahren analog zu dem DALI Standard für drahtgebundene Datenübertragung, wobei eine abgeänderte Datenübertragung über die gleiche Busleitung 21 erfolgen kann. Es ist aber auch möglich, dass die Busleitung 21 zur Übertragung von Tastersignalen ausgelegt ist. Die zentrale Steuereinheit 12 kann dabei ein Taster sein, der in einer einfachen Variante bei Betätigung die Busleitung 21 kurzschließt. Der Taster kann aber auch mit Netzspannung versorgt werden und die Busleitung ein mit Netzspannung versorgtes Tastersignal übertragen.Standardized transmission methods exist analogously to the DALI standard for wired data transmission for the transmission variants mentioned, whereby a modified data transmission can take place via the same bus line 21. But it is also possible that the bus line 21 is designed for the transmission of probe signals. The central control unit 12 may be a button which short-circuits the bus line 21 in a simple variant when actuated. However, the button can also be supplied with mains voltage and the bus line can transmit a button signal supplied with mains voltage.

Die zentrale Steuereinheit 12 kann über die Busleitung 21 einzelne oder mehrere Betriebsgeräte 1 von Leuchtmitteln steuern, wobei sie digitale Steuerbefehle empfangen und auch aussenden kann. Bei einem entsprechenden Ausschaltbefehl auf der Busleitung 21, welcher durch das Steuergerät 10 empfangen und ausgewertet wird, kann das Steuergerät 10 die angeschlossenen Betriebsgeräte 1 vom Netz trennen, um deren Leistungsaufnahme auf 0 zu senken. Es werden dadurch die Betriebsgeräte 1 vom Betriebszustand in einen Ruhezustand überführt . Das Steuergerät 10 überwacht weiterhin die Busleitung 21 auf Steuerbefehle und kann diese abspeichern.The central control unit 12 can control single or multiple operating devices 1 of lighting devices via the bus line 21, wherein they can receive and also send digital control commands. In the case of a corresponding switch-off command on the bus line 21, which is received and evaluated by the control unit 10, the control unit 10 can disconnect the connected operating devices 1 from the grid in order to reduce their power consumption to 0. Thereby, the operating devices 1 are transferred from the operating state to a standby state. The control unit 10 continues to monitor the bus line 21 to control commands and can save them.

Die Netzankopplung und Netztrennung der Betriebsgeräte 1 von der Netzversorgung erfolgt durch einen Netzunterbrecher 5. Dieser Netzunterbrecher 5 kann einThe grid connection and network separation of the operating devices 1 from the mains supply is performed by a network breaker 5. This network breaker 5 can

Schalter wie zum Beispiel ein Halbleiterschalter oder einSwitch such as a semiconductor switch or a

Relais sein.Be a relay.

Der Netzunterbrecher 5 kann in das Steuergerät 10 integriert sein oder aber durch einen Steuerausgang des Steuergerätes 10 angesteuert werden. Das Steuergerät 10 kann mehrere unabhängige Netzankopplungen und somit voneinander unabhängige Betriebsgeräte 1 ansteuern, indem es mehrere Netzankopplungen ansteuern kann bzw. integriert hat. Die voneinander unabhängigen Betriebsgeräte 1 können durch unterschiedliche Adressen voneinander unterschieden werden.The mains breaker 5 can be integrated into the control unit 10 or else be driven by a control output of the control unit 10. The control unit 10 can control a plurality of independent network connections and thus independently of each other operating devices 1 by being able to control or integrate several network connections. The independent operating devices 1 can be distinguished from each other by different addresses.

Die Energieversorgung des Steuergerätes 10 und der Steuergeräte 11, 13, 14 und der zentralen Steuereinheit 12 kann über eine in das Steuergerät 10 integrierte Busversorgung erfolgen. Dabei kann die Busversorgung die Busleitung 21 speisen, indem eine Übertragung nach dem sogenannten , Active Low' Prinzip angewendet wird. Bei einer solchen Übertragung liegt dauerhaft ein Pegel von beispielsweise 12V an, solange keine Daten übertragen werden. Im Fall einer Datenübertragung wird der Pegel zum Übertragen eines Bit auf einen Pegel unter beispielsweise 2V gezogen wird.The power supply of the control unit 10 and the control units 11, 13, 14 and the central control unit 12 can be effected via a bus supply integrated in the control unit 10. The bus supply can feed the bus line 21 by applying a transmission according to the so-called 'active low' principle. In such a transmission is permanently a level of, for example, 12V, as long as no data is transmitted. In the case of data transmission, the level for transmitting a bit is pulled to a level below 2V, for example.

Auf diese Weise liegt eine dauerhafte Spannung auf der Busleitung 21 an und somit ist eine Versorgung der Steuergeräte 10 und 11 über die Busleitung 21 möglich.In this way, a permanent voltage is applied to the bus line 21 and thus a supply of the control units 10 and 11 via the bus line 21 is possible.

Es kann das Steuergerät 10 über eine eigeneIt may be the control unit 10 via its own

Energieversorgung verfügen, die direkt an die Netzversorgung gekoppelt ist.Energy supply, which is directly connected to the mains supply.

Die zentrale Steuereinheit 12 kann den Zustand der Betriebsgeräte 1 über die Busleitung 21 abfragen. Weiterhin kann die zentrale Steuereinheit 12 auch über direkt verbundene Taster oder Schalter, durch eine Schnittstelle zu einem Programmiergerät, durch einen Touchscreen oder andere Einstellmöglichkeiten auch direkt durch einen Benutzer konfiguriert und gesteuert werden.The central control unit 12 can query the state of the operating devices 1 via the bus line 21. Furthermore, the central control unit 12 can also be directly configured and controlled by a user via directly connected buttons or switches, through an interface to a programming device, through a touchscreen or other adjustment options.

Durch die direkte Steuermöglichkeit kann der Benutzer auch Steuerbefehle wie beispielsweise Helligkeitswerte vorgeben .Due to the direct control option, the user can also specify control commands, such as brightness values.

Innerhalb der Beleuchtungsanlage BA mit mindestens einem Leuchtmittel können die Leuchtmittel, die durch zumindest ein Betriebsgerät 1, 1', 1'', l'x, l'y abhängig von Befehlen einer zentralen Steuereinheit 12 angesteuert werden, eine Adresse aufweisen. Bereits bei Auslieferung der Betriebsgeräte 1, 1', 1'', l'x, 1 ' y kann in den Betriebsgeräte 1, 1', 1'', l'x, l'y jeweils eine voreingestellte Adresse L abgelegt sein.Within the lighting installation BA with at least one lighting means, the lighting means, which are controlled by at least one operating device 1, 1 ', 1'',1' x , 1 ' y depending on commands of a central control unit 12, can have an address. Already upon delivery of the operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , 1 ' y can be stored in the operating devices 1, 1', 1 '', l ' x , l' y each have a preset address L.

Beispielhaft ist in der Fig. 2 ein Betriebsgerät für LED dargestellt und soll im Weiteren näher beschrieben werden.By way of example, an operating device for LED is shown in FIG. 2 and will be described in more detail below.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Betriebsgerät 1 weist als zentrale Komponente eine Steuerschaltung 2 auf, welche alle Funktionen der Komponenten des Betriebsgerätes 1 steuert und überwacht . Insbesondere ist dieIn the case of the operating device 1 illustrated in FIG. 2, a control circuit 2, which controls and monitors all functions of the components of the operating device 1, is the central component. In particular, the

Steuerschaltung 2 als integrierte Schaltung ausgeführt, beispielsweise als ASIC, Microcontroller, PAL oder DSP. Insbesondere wird der Betrieb des Konverters 3 gesteuert und überwacht, insbesondere auch geregelt. Der Konverter 3 ist über Anschlüsse an das Stromversorgungsnetz 20 angeschlossen und nimmt die zum Betrieb des Leuchtmittels erforderliche Energie auf. Weiterhin steuert er auch den Betrieb des Leuchtmittels, insbesondere die Helligkeit des Leuchtmittels. Als Leuchtmittel ist eine Lampe LED an den Konverter 3 des Betriebsgeräts 1 angeschlossen.Control circuit 2 designed as an integrated circuit, for example ASIC, microcontroller, PAL or DSP. In particular, the operation of the converter 3 is controlled and monitored, in particular also regulated. The converter 3 is connected via connections to the power supply network 20 and receives the energy required to operate the lamp. Furthermore, it also controls the operation of the lamp, in particular the brightness of the lamp. As a lamp, a lamp LED is connected to the converter 3 of the operating device 1.

Der Konverter 3 übernimmt sowohl die Aufgabe der korrekten Stromaufnahme aus dem Stromversorgungsnetz 20, welche durch die Bestimmungen des Energieversorgers vorgegeben sein kann. Diese Aufgabe kann vor allem eine möglichst sinusförmige Stromaufnahme mit möglichst wenigen hochfrequenten Störungen betreffen. Der Konverter 3 kann daher ein o sogenanntes Filter zum Vermeiden von hochfrequenten Störungen, die entweder aus dem Stromversorgungsnetz 20 kommen können oder aber durch den Konverter 3 erzeugt wurden, sowie eine Schaltung zur aktiven Leistungsfaktorkorrektur enthalten. Außerdem stellt der Konverter 3 den ordnungsgemäßen Betrieb der Lampe LED sicher. Insbesondere kann er den Strom und / oder die Spannung durch die Lampe LED einstellen oder auch regeln.The converter 3 assumes both the task of correct power consumption from the power supply network 20, which may be predetermined by the provisions of the energy supplier. Above all, this task can involve a sinusoidal current consumption with as few high-frequency disturbances as possible. The converter 3 can therefore contain a so-called so-called filter for avoiding high-frequency disturbances, which can either come from the power supply network 20 or were generated by the converter 3, as well as a circuit for active power factor correction. In addition, the converter 3 ensures the proper operation of the lamp LED. In particular, he can adjust the current and / or the voltage through the lamp LED or regulate.

In einer besonderen Ausführungsform kann der Konverter 3 auch als mehrstufiger Konverter ausgeführt werden, um die verschiedenen Aufgaben der auf die einzelnen Stufen des Konverters 3 aufzuteilen. Vorteilhafterweise wird durch eine Stufe die korrekte Stromaufnahme aus dem Stromversorgungsnetz 20 sichergestellt, eine nachfolgende Stufe steuert den Betrieb der Lampe LED. Das Stromversorgungsnetz 20 kann eine niederfrequente Wechselspannung mit einer Spannung von 230V oder eine Gleichspannung von 24V sein. Abhängig von der Art des Stromversorgungsnetzes 20 kann der Konverter 3 als DC-DC-Wandler oder als AC-DC-Wandler ausgebildet sein. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform kann der Konverter 3 einen Energiespeicher (Cbus) enthalten, dieser kann durch einenIn a particular embodiment, the converter 3 can also be designed as a multi-stage converter in order to divide the various tasks of the individual stages of the converter 3. Advantageously, the correct current consumption from the power supply network 20 is ensured by a stage, a subsequent stage controls the operation of the lamp LED. The power supply network 20 may be a low-frequency alternating voltage with a voltage of 230V or a DC voltage of 24V. Depending on the type of power supply network 20, the converter 3 may be designed as a DC-DC converter or as an AC-DC converter. In a particularly advantageous embodiment, the converter 3, an energy storage (Cbus) included, this can by a

Speicherkondensator oder auch eine wiederaufladbare Batterie gebildet werden.Storage capacitor or a rechargeable battery are formed.

Das Betriebsgerät 1 und das Steuergerät 10 sind Bestandteil eines Beleuchtungssystems BA.The operating device 1 and the control unit 10 are part of a lighting system BA.

Die Steuerschaltung 2 ist weiterhin mit der Schnittstelle 4 verbunden. Die Schnittstelle 4 ist mit der Busleitung 21 verbunden. Über die Busleitung 21 werden die von dem Steuergerät 10 gesendeten Steuerbefehle übertragen. Diese Steuerbefehle werden von der Schnittstelle 4 empfangen und an die Steuerschaltung 2 weitergeleitet. Die Steuerschaltung 2 kann die Steuerbefehle auswerten und abspeichern. Gemäß den übermittelten Steuerbefehlen kann die Steuerschaltung 2 den Betrieb der Lampe LED durch den Konverter 3 steuern.The control circuit 2 is further connected to the interface 4. The interface 4 is connected to the bus line 21. Via the bus line 21, the control commands sent by the control unit 10 are transmitted. These control commands are received by the interface 4 and forwarded to the control circuit 2. The control circuit 2 can evaluate and store the control commands. According to the transmitted control commands, the control circuit 2 can control the operation of the lamp LED by the converter 3.

Die Steuerschaltung 2 kann auch den Betrieb der Lampe LED und des Konverters 3 überwachen und im Falle eines Fehlers oder besonderen Ereignisses dieses Erkennen und über dieThe control circuit 2 can also monitor the operation of the lamp LED and the converter 3 and in the event of a fault or special event of this detection and on the

Schnittstelle 4 und die Busleitung 21 einen entsprechenden Steuerbefehl an das Steuergerät 10 senden. Zusätzlich können weitere Steuergeräte 11 an die Busleitung 21 angeschlossen sein. Die verschiedenen Steuergeräte 10 und 11 können verschiedene Sensoren wie beispielsweise Bewegungs- oder Helligkeitssensoren aber auch durch einen Benutzer steuerbare Aktoren wie beispielsweise Schalter, Taster oder auch berührungsempfindliche Bildschirme mit einem Benutzerinterface zur Beleuchtungssteuerung- sein .Interface 4 and the bus line 21 to send a corresponding control command to the controller 10. In addition, further control devices 11 may be connected to the bus line 21. The various control units 10 and 11 may be various sensors such as motion or brightness sensors, but also actuators controllable by a user, such as switches, buttons or touch-sensitive screens with a user interface for lighting control.

Die Steuerschaltung 2 kann einen Speicher 8 enthalten oder einen externen Speicher 8 ansteuern, der in dem Betriebsgerät 1 vorhanden ist.The control circuit 2 may include a memory 8 or drive an external memory 8, which is present in the operating device 1.

Die Busleitung 21 ist als zweidrahtige Datenleitung ausgebildet, die als Steuerbefehl ein Digitalsignal mit einer niedrigen Gleichspannung überträgt . Über die Busleitung 21 wird beispielweise eineThe bus line 21 is designed as a two-wire data line, which transmits a control signal as a digital signal with a low DC voltage. About the bus line 21 is for example a

Datenübertragung gemäß DALI Standard übertragen. Die Schnittstelle 4 und das Steuergerät 10 sind in der Lage, Steuerbefehle gemäß dem DALI Standard zu empfangen. Es ist jedoch auch möglich, alternativ zu der Datenübertragung gemäß der standardisierten Übertragung eine Übertragung mit anderen Parametern zu wählen. Durch die Fähigkeit zur Datenübertragung gemäß DALI Standard sowohl des Betriebsgerätes 1 als auch des Steuergerätes 10 kann eine sehr hohe Kompatibilität für die Komponenten des Beleuchtungssystems erzielt werden.Transfer data according to DALI standard. The interface 4 and the controller 10 are capable of receiving control commands according to the DALI standard. However, it is also possible to choose a transmission with other parameters as an alternative to the data transmission according to the standardized transmission. The ability to transmit data according to the DALI standard of both the operating device 1 and the control unit 10, a very high compatibility for the components of the lighting system can be achieved.

Dadurch steht dem Benutzer eine große Anzahl an verschiedenen Steuer- und Betriebsgeräten von verschiedenen Anbietern und für verschiedene Anwendungszwecke zur Verfügung, die je nach Bedarf durch den Benutzer für ein entsprechendes Beleuchtungssystem ausgewählt werden können. Es kann über die Busleitung 21 eine weitere, von dem DALI Standard abweichende Übertragungsart übertragen werden.As a result, the user has a large number of different control and operating devices from different suppliers and for different applications available, which can be selected as needed by the user for a corresponding lighting system. It can be transmitted via the bus 21 another, deviating from the DALI standard transmission.

Im Folgenden wird nun eine Ausgestaltung des Aufbaus einer erfindungsgemäßen Schnittstelle 4 beschrieben.An embodiment of the structure of an interface 4 according to the invention will now be described below.

Die Schnittstelle 4 für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage BA wie beispielsweise das Betriebsgerät 1 weist einen Gleichrichter zum Gleichrichten der Spannung der Busleitung 21 sowie Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung 21 auf.The interface 4 for a bus subscriber of a lighting system BA such as the operating device 1 has a rectifier for rectifying the voltage of the bus line 21 and means for potential separation of the bus line 21.

Der Gleichrichter und die Mittel zur Potentialtrennung sind in einer integrierten Schaltung enthalten.The rectifier and the means for potential separation are contained in an integrated circuit.

Die Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung 21 können entweder nur eine Sendeschaltung oder eine Empfangsschaltung aufweisen oder aber sowohl eine Sendeschaltung als auch eine Empfangsschaltung aufweisen.The means for isolating the bus line 21 may either have only one transmission circuit or one reception circuit or else have both a transmission circuit and a reception circuit.

Die Schnittstelle kann zum Empfang von digitalen Signalen ausgelegt sein.The interface can be designed to receive digital signals.

Die Schnittstelle kann zum Empfang von Tastersignalen, vorzugsweise zum Empfang von mit Netzspannung versorgten Tastersignalen ausgelegt sein.The interface can be designed to receive probe signals, preferably for receiving mains voltages supplied with the probe signals.

Der Gleichrichter kann netzspannungsfest ausgelegt sein, dass heißt, er kann für eine Netzwechselspannung von beispielsweise 230V AC oder auch für eine Spannungsfestigkeit von 600V Spitze ausgelegt sein. Die integrierte Schaltung kann als Multi-Chip-Module ausgeführt sein. In diesem Fall können beispielsweise Gleichrichter und die Mittel zur Potentialtrennung jeweils als separate Bauelemente auf jeweils einem Halbleitersubstrat ausgebildet sein, die in einem gemeinsamen Gehäuse (Package) integriert werden. Das Gehäuse kann ein Standard-Gehäuse für integrierte Schaltungen sein (beispielsweise ein SO-8 oder DIL-8 Gehäuse) .The rectifier can be designed mains voltage resistant, that is, it can be designed for an AC line voltage of, for example, 230V AC or even for a dielectric strength of 600V peak. The integrated circuit can be designed as multi-chip modules. In this case, for example rectifier and the means for potential separation may each be formed as separate components on each of a semiconductor substrate, which are integrated in a common housing (package). The housing may be a standard integrated circuit package (for example, a SO-8 or DIL-8 package).

Die integrierten Schaltung kann als Single Chip Module, vorzugsweise in SOI (Silicon on Isolator) Technologie, ausgeführt sein. In diesem Fall können Gleichrichter und die Mittel zur Potentialtrennung auf einem Halbleitersubstrat integriert sein (beispielsweise in Hochvolttechnologie) , das in ein Gehäuse (Package) integriert wird.The integrated circuit can be designed as a single-chip module, preferably in SOI (Silicon on Isolator) technology. In this case, rectifiers and the means for potential separation may be integrated on a semiconductor substrate (for example in high-voltage technology), which is integrated in a housing (package).

Das Gehäuse kann ein Standard-Gehäuse für integrierte Schaltungen sein (beispielsweise ein SO-8 oder DIL-8 Gehäuse) .The housing may be a standard integrated circuit package (for example, a SO-8 or DIL-8 package).

Die Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung (21) können einen Transformator, vorzugsweise eine Luftspule, aufweisen. Die Luftspule kann ein sog. Coreless Transformer sein, vorzugsweise ein Transformator ohne Kern, der mit sehr hoher Frequenz angesteuert wird.The means for potential separation of the bus line (21) may comprise a transformer, preferably an air coil. The air coil may be a so-called. Coreless Transformer, preferably a transformer without a core, which is driven at a very high frequency.

Die Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung 21 können Mittel zur optischen Datenübertragung aufweisen. Die Mittel zur optischen Datenübertragung können einen Optokoppler aufweisen. In einer speziellen Ausführungsform der Erfindung kann auch die Schnittstelle 4 in die Steuerschaltung 2 integriert sein. Dies kann beispielsweise durch eine Integration als Multi-Chip-Module oder auch als Single Chip Module, vorzugsweise in SOI (Silicon on Isolator) Technologie, erfolgen.The means for isolating the bus line 21 may have means for optical data transmission. The means for optical data transmission may comprise an optocoupler. In a special embodiment of the invention, the interface 4 can also be integrated into the control circuit 2. This can be done for example by integration as multi-chip modules or as single-chip modules, preferably in SOI (Silicon on Isolator) technology.

Es kann wie bereits erwähnt sowohl ein Betriebsgerät 1 für mindestens ein Leuchtmittel eine erfindungsgemäße Schnittstelle 4 aufweisen, es kann aber auch einAs already mentioned, both an operating device 1 for at least one light source may have an interface 4 according to the invention, but it may also be an

Steuergerät 11, 13 eine erfindungsgemäße Schnittstelle 4 aufweisen. Auch die Zentrale Steuereinheit 12 kann eine erfindungsgemäße Schnittstelle 4 aufweisen. Der Busteilnehmer kann also sowohl ein Betriebsgerät 1 als auch ein Steuergerät 11, 13 oder eine Zentrale Steuereinheit 12 sein.Control unit 11, 13 have an interface 4 according to the invention. The central control unit 12 may also have an interface 4 according to the invention. The bus subscriber can therefore be both an operating device 1 and a control device 11, 13 or a central control unit 12.

Somit kann eine Beleuchtungsanlage BA mit mindestens einem Leuchtmittel ermöglicht werden, wobei die Leuchtmittel durch zumindest ein Betriebsgerät 1, 1', 1'' .. abhängig von Befehlen einer zentralen Steuereinheit 12 oder eines Steuergerätes 13, 14 angesteuert werden, und zumindest ein Busteilnehmer 1, 13 eine erfindungsgemäße Schnittstelle 4 aufweist .Thus, a lighting system BA can be made possible with at least one luminous means, wherein the luminous means are controlled by at least one operating device 1, 1 ', 1' '.. depending on commands of a central control unit 12 or of a control unit 13, 14, and at least one bus subscriber 1 , 13 has an interface 4 according to the invention.

Die Betriebsgeräte 1, 1', 1'', l'x, l'y können nach dem DALI Standard oder dem für Tridonic spezifischen Protokoll DSI kommunizieren. Somit besteht Beleuchtungsanlage BA mit mindestens einem Leuchtmittel, wobei die Betriebsgeräte 1, 1', 1'', l'x, l'y in einen Adressierungsmodus versetzen werden können und die jeweils in dem Betriebsgerät 1, 1', 1'', l'x, l'y abgelegte voreingestellte Adresse L auslesen kann.The operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' y can communicate according to the DALI standard or the protocol specific to Tridonic DSI. Thus, lighting system BA with at least one light source, wherein the operating devices 1, 1 ', 1'',l' x , l ' y can be put into an addressing mode and each in the operating device 1, 1', 1 '', l ' x , l' y stored preset address L can read.

Die zentrale Steuereinheit 12 kann die möglichen Adressen A abfragen und prüfen, ob für eine bestimmte Adresse mehr als ein Betriebsgerät 1, 1', 1'', l'x, l'y eine Rückmeldung sendet. The central control unit 12 may query the possible addresses A and check whether a confirmation for a particular address more than one operating unit 1, 1 ', 1'',L' x, L 'y sends.

Claims

Ansprüche : Claims : 1. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA), wobei die Schnittstelle (4) einen Gleichrichter zum Gleichrichten der Spannung der Busleitung (21) sowie Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung (21) aufweist, gekennzeichnet dadurch, dass der Gleichrichter und die Mittel zur Potentialtrennung in einer integrierten Schaltung enthalten sind.1. Interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA), wherein the interface (4) comprises a rectifier for rectifying the voltage of the bus line (21) and means for isolating the bus line (21), characterized in that the rectifier and the means for potential separation are contained in an integrated circuit. 2. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung (21) sowohl eine Sendeschaltung als auch eine Empfangsschaltung aufweisen.2. Interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA) according to claim 1, characterized in that the means for isolating the bus line (21) have both a transmitting circuit and a receiving circuit. 3. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer3. Interface (4) for a bus subscriber Beleuchtungsanlage (BA) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstelle (4) zum Empfang von digitalenLighting installation (BA) according to claim 1 or 2, characterized in that the interface (4) for receiving digital Signalen ausgelegt ist.Signals is designed. 4. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer4. Interface (4) for a bus subscriber Beleuchtungsanlage (BA) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstelle (4) zum Empfang vonLighting installation (BA) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the interface (4) for receiving Tastersignalen ausgelegt ist. Button signals is designed. 5. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstelle (4) zum Empfang von mit Netzspannung versorgten Tastersignalen ausgelegt ist.5. Interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA) according to claim 4, characterized in that the interface (4) is designed to receive supplied with mains voltage button signals. 6. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleichrichter netzspannungsfest ausgelegt ist .6. interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rectifier is designed mains voltage resistant. 7. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer7. Interface (4) for a bus subscriber Beleuchtungsanlage (BA) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 , dadurch gekennzeichnet, dass die integrierten Schaltung als Multi-Chip- Module ausgeführt ist.Lighting installation (BA) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the integrated circuit is designed as a multi-chip modules. 8. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 , dadurch gekennzeichnet, dass die integrierten Schaltung als Single Chip Module, vorzugsweise in SOI (Silicon on Isolator) Technologie, ausgeführt ist. 8. Interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the integrated circuit is designed as a single chip module, preferably in SOI (Silicon on Isolator) technology. 9. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung (21) einen Transformator, vorzugsweise eine Luftspule, aufweisen.9. Interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the means for isolating the bus line (21) comprises a transformer, preferably an air coil. 10. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Potentialtrennung der Busleitung10. Interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the means for isolating the bus line (21) Mittel zur optischen Datenübertragung aufweisen.(21) comprise means for optical data transmission. 11. Schnittstelle (4) für einen Busteilnehmer einer Beleuchtungsanlage (BA) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur optischen Datenübertragung einen Optokoppler aufweisen.11. Interface (4) for a bus subscriber of a lighting system (BA) according to claim 10, characterized in that the means for optical data transmission comprise an optocoupler. 12. Betriebsgerät (1) für mindestens ein Leuchtmittel aufweisend eine Schnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche .12. operating device (1) for at least one lamp having an interface according to one of the preceding claims. 13. Steuergerät (11, 13) aufweisend eine Schnittstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 11.13. Control device (11, 13) comprising an interface according to one of claims 1 to 11. 14. Zentrale Steuereinheit (12) aufweisend eine14. Central control unit (12) having a Schnittstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 11. Interface according to one of claims 1 to 11. 15. Beleuchtungsanlage (BA) mit mindestens einem15. Lighting installation (BA) with at least one Leuchtmittel, wobei die Leuchtmittel durch zumindest ein Betriebsgerät (1, 1', 1'' ..) abhängig von Befehlen einer zentralen Steuereinheit (12) oder eines Steuergerätes (13, 14) angesteuert werden, gekennzeichnet dadurch, dass zumindest ein Busteilnehmer (1, 13) eine Schnittstelle (4) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist. Lighting means, wherein the lighting means by at least one operating device (1, 1 ', 1' '..) depending on commands of a central control unit (12) or a control unit (13, 14) are driven, characterized in that at least one bus subscriber (1 , 13) has an interface (4) according to one of the preceding claims.
EP10721268.0A 2009-04-27 2010-04-26 Interface for a lighting system Not-in-force EP2425683B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0027109U AT11444U1 (en) 2009-04-27 2009-04-27 INTERFACE FOR A LIGHTING SYSTEM
PCT/AT2010/000128 WO2010124308A2 (en) 2009-04-27 2010-04-26 Interface for a lighting system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2425683A2 true EP2425683A2 (en) 2012-03-07
EP2425683B1 EP2425683B1 (en) 2016-06-22

Family

ID=42537335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10721268.0A Not-in-force EP2425683B1 (en) 2009-04-27 2010-04-26 Interface for a lighting system

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2425683B1 (en)
CN (1) CN102428758B (en)
AT (1) AT11444U1 (en)
DE (1) DE112010001780A5 (en)
WO (1) WO2010124308A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014200297B4 (en) 2014-01-10 2025-03-27 Tridonic Gmbh & Co Kg Operating device and communication adapter for outdoor use
DE102014103524B4 (en) * 2014-03-14 2015-12-17 Osram Gmbh Circuit arrangement for operating at least one lamp

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1954104A1 (en) 2007-01-31 2008-08-06 TridonicAtco Schweiz AG Interface for switch signals and digital signals with protective circuit

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4275307A (en) * 1978-04-19 1981-06-23 Allen-Bradley Company Input circuit for digital control systems
DE4330114B4 (en) * 1992-11-24 2004-05-06 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Circuit arrangement for controlling a plurality of consumers, in particular ballast for lamps
AU4083599A (en) * 1998-05-18 1999-12-06 Leviton Manufacturing Company, Inc. Network based electrical control system with distributed sensing and control
DE10329876B4 (en) * 2003-07-02 2016-06-02 Tridonic Gmbh & Co Kg Interface for a lamp operating device with low standby losses and method for driving a lamp operating device via such an interface

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1954104A1 (en) 2007-01-31 2008-08-06 TridonicAtco Schweiz AG Interface for switch signals and digital signals with protective circuit

Also Published As

Publication number Publication date
DE112010001780A5 (en) 2012-08-02
WO2010124308A2 (en) 2010-11-04
WO2010124308A3 (en) 2011-01-27
CN102428758A (en) 2012-04-25
CN102428758B (en) 2015-04-01
AT11444U1 (en) 2010-10-15
EP2425683B1 (en) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2288238B1 (en) Control of lighting devices over a modulated DC bus
EP1519634A1 (en) Dataconverter for a lighting system and method of operation of a lighting system
DE112012001781B4 (en) LED lighting system and addressing method for an LED lighting system
EP3213606B1 (en) Method and apparatus for controlling an operating device for lighting means
EP2359579B1 (en) Addressing method for a lamp, particularly light-emitting diodes
EP2425683B1 (en) Interface for a lighting system
EP2319278A2 (en) Method for actuating an operating device for illuminating unit, particularly led
EP2486774A1 (en) Interface for an operating device for light-emitting means
EP2952061A2 (en) Device for led operation
EP3430863A1 (en) Highly functional operating device
WO2011107280A2 (en) Controllable operational device for light-emitting diodes
DE112011100717B4 (en) Operating device for lamps and bus system and method for operating a control gear
EP2278861B1 (en) Central power supply having several DC output circuits
EP2783551B1 (en) Connection detection of led units
WO2011041817A2 (en) Method for controlling light control devices
EP2486773A1 (en) Interface for an operating device for light-emitting means
DE112020005570T5 (en) LED DRIVER WITH PFC AND WIRED BUS INTERFACE
EP2484181A1 (en) Interface for an operating device for a lighting means
AT13051U1 (en) SENSOR FOR A LIGHTING SYSTEM
DE102012020988A1 (en) Interface for receiving e.g. digital addressable lighting interface signal of operating device for e.g. organic LED, has resistor that is connected between primary and secondary transistors
EP2529594A2 (en) OPERATING DEVICE FOR ILLUMINANTS, ESPECIALLY LEDs
DE102019105344A1 (en) Method of using a lighting system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111128

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140606

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160209

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 808317

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011875

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160922

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160923

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161022

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161024

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011875

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170426

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170426

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160622

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20190222

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010011875

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 808317

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220427

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240429

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240426

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010011875

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20251104