EP2422901A3 - Device for moulding cast iron in a mould - Google Patents

Device for moulding cast iron in a mould Download PDF

Info

Publication number
EP2422901A3
EP2422901A3 EP11177151.5A EP11177151A EP2422901A3 EP 2422901 A3 EP2422901 A3 EP 2422901A3 EP 11177151 A EP11177151 A EP 11177151A EP 2422901 A3 EP2422901 A3 EP 2422901A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mold
wall
cast iron
cooling
mould
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11177151.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2422901A2 (en
EP2422901B1 (en
Inventor
Hans-Peter Puy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huppert Engineering & Co KG GmbH
Original Assignee
Huppert Engineering & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huppert Engineering & Co KG GmbH filed Critical Huppert Engineering & Co KG GmbH
Priority to PL11177151T priority Critical patent/PL2422901T3/en
Publication of EP2422901A2 publication Critical patent/EP2422901A2/en
Publication of EP2422901A3 publication Critical patent/EP2422901A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2422901B1 publication Critical patent/EP2422901B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D15/00Casting using a mould or core of which a part significant to the process is of high thermal conductivity, e.g. chill casting; Moulds or accessories specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C21/00Flasks; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/02Sand moulds or like moulds for shaped castings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/06Permanent moulds for shaped castings
    • B22C9/061Materials which make up the mould

Abstract

Vorgeschlagen wird eine Vorrichtung zum Gießen von Gußeisen in einer Kokille mit einer mehrteiligen metallischen Kokille 1, die eine Sandform 3 umschließt, in deren Hohlraum 4 das geschmolzene Gußeisen eingefüllt wird.Proposed is a device for casting cast iron in a mold with a multi-part metallic mold 1, which encloses a sand mold 3, in the cavity 4, the molten cast iron is filled.

Zur Verbesserung nicht nur der Kühlung, sondern insbesondere auch der Steuerbarkeit der Kühlung ist erfindungsgemäß zwischen der Innenwand der Kokille und der Außenwand der Sandform wenigstens ein kühlmitteldurchströmter Raum 2 gebildet, der vorzugsweise die Form wenigstens eines zwischen einem Kühlmitteleintritt 5 und -austritt 8 verlaufenden Kanals hat und dabei jeweils etwa zur Hälfte gebildet ist durch eine rinnenartige Vertiefung der Innenwand der Kokille 1 und eine gegenüberliegende rinnenartige Vertiefung in der Außenwand der Sandform 3.In order to improve not only the cooling, but in particular the controllability of cooling, at least one coolant-flowed space 2 is formed between the inner wall of the mold and the outer wall of the sand mold, which preferably has the shape of at least one channel extending between a coolant inlet 5 and outlet 8 and in each case about half formed by a groove-like depression of the inner wall of the mold 1 and an opposite groove-like depression in the outer wall of the sand mold third

Die verbesserte Kühlung und Lenkbarkeit der Erstarrung des Gußteils ermöglicht die Erzielung optimaler, reproduzierbarer Material- und Gefügeeigenschaften.

Figure imgaf001
The improved cooling and steerability of the solidification of the casting allows the achievement of optimal, reproducible material and structural properties.
Figure imgaf001

EP11177151.5A 2010-08-26 2011-08-10 Device for moulding cast iron in a mould Active EP2422901B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11177151T PL2422901T3 (en) 2010-08-26 2011-08-10 Device for moulding cast iron in a mould

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010035440A DE102010035440B4 (en) 2010-08-26 2010-08-26 Apparatus for casting cast iron in a mold

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2422901A2 EP2422901A2 (en) 2012-02-29
EP2422901A3 true EP2422901A3 (en) 2015-06-10
EP2422901B1 EP2422901B1 (en) 2019-03-06

Family

ID=44543093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11177151.5A Active EP2422901B1 (en) 2010-08-26 2011-08-10 Device for moulding cast iron in a mould

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2422901B1 (en)
DE (1) DE102010035440B4 (en)
ES (1) ES2729266T3 (en)
HU (1) HUE044935T2 (en)
PL (1) PL2422901T3 (en)
PT (1) PT2422901T (en)
TR (1) TR201907617T4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014217701A1 (en) 2014-09-04 2016-03-10 Huppert Engineering Gmbh & Co. Kg Process for producing metal casts
US10391551B2 (en) * 2017-02-06 2019-08-27 Fisher Controls International Llc Mold body with integrated chill

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5611388A (en) * 1993-09-02 1997-03-18 Mazda Motor Corporation Method of and apparatus for low-pressure casting
US20050103407A1 (en) * 2003-11-19 2005-05-19 Mazda Motor Corporation Method for producing light-alloy casting

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE513287C2 (en) * 1998-11-06 2000-08-21 Volvo Lastvagnar Ab Method and apparatus for mold casting
DE19926322A1 (en) * 1999-06-09 2000-12-14 Detlef Kochan Plastics processing or metal casting tool has a closed structure and includes a cooling channel closely following the molding cavity profile and at a distance from it
DE10014591C1 (en) * 2000-03-27 2001-08-02 Actech Gmbh Adv Casting Tech Process for increasing pouring in sand molds with directional solidification of castings
DE10242559A1 (en) * 2002-09-13 2004-03-25 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Cooling body used as an insert for sand molds is made from a material which has a change in density during the production of the body so the whole material is penetrated by hollow chambers within the body

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5611388A (en) * 1993-09-02 1997-03-18 Mazda Motor Corporation Method of and apparatus for low-pressure casting
US20050103407A1 (en) * 2003-11-19 2005-05-19 Mazda Motor Corporation Method for producing light-alloy casting

Also Published As

Publication number Publication date
PT2422901T (en) 2019-06-12
EP2422901A2 (en) 2012-02-29
DE102010035440A1 (en) 2012-03-01
DE102010035440B4 (en) 2012-04-12
EP2422901B1 (en) 2019-03-06
TR201907617T4 (en) 2019-06-21
PL2422901T3 (en) 2019-08-30
ES2729266T3 (en) 2019-10-31
HUE044935T2 (en) 2019-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103506580A (en) Casting method for large thin-wall valve body steel casting
CN204892871U (en) A mould for casting parts
CN104043786A (en) Casting process of hydraulic main valve casting of 20-ton excavator
CN103447468A (en) Single-mold multi-cavity gravity casting wheel hub mould and method for casting wheel hub
EP2422901A3 (en) Device for moulding cast iron in a mould
CN104043784A (en) Overflow valve casting mold and casting technique
EP2623233A3 (en) Method for producing hollow aluminium die-cast parts
CN204842919U (en) Rotor plate the gating system
CN103302244B (en) Flange casting mould
CN103240390A (en) Iron-typed cast ball die
CN102847909B (en) Small molding die for pneumatic cylinder with radiating fins
CN204413064U (en) A kind of oil drilling pump crosshead die
RU2018143346A (en) METHOD FOR PRODUCING A VALVE HOUSING HAVING ONE OR MORE CORROSION-RESISTANT INTERNAL SURFACES
CN104338909A (en) Wheel hub casting molding process
CN203751252U (en) Mold for vertically casting scroll plate
CN203304495U (en) Flange casting mold
CN203541440U (en) Casting wax mold with dispersed hot sections
CN104741542B (en) Casting method of girder having thin-walled cylinder and casting mold
CN203621405U (en) Girder casting die with thin-walled tube
CN104070138A (en) Die for helical crystal selector and manufacture method of die
CN203764891U (en) Cold iron casting sand mold
CN203737981U (en) Mold structure for machining automobile shock absorber components
CN203044817U (en) Simple sand shooting plate
CN203737980U (en) Mold for manufacturing multiple damping component bodies
CN204524180U (en) A kind of automatic modeling crankshaft casting apparatus for pouring

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HUPPERT ENGINEERING GMBH & CO. KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B22C 9/02 20060101ALI20150505BHEP

Ipc: B22C 9/06 20060101ALI20150505BHEP

Ipc: B22D 15/00 20060101AFI20150505BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20151117

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170802

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181102

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1103858

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011015441

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 2422901

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20190612

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20190603

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190306

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190606

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190607

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190606

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20190802

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2729266

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E044935

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20190731

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011015441

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190706

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

26N No opposition filed

Effective date: 20191209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190810

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190810

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1103858

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190810

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200729

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20200831

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011015441

Country of ref document: DE

Representative=s name: WSL PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20210827

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20210826

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20211025

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011015441

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220811