EP2404125A2 - Vacuum element and method for producing the same - Google Patents

Vacuum element and method for producing the same

Info

Publication number
EP2404125A2
EP2404125A2 EP10768170A EP10768170A EP2404125A2 EP 2404125 A2 EP2404125 A2 EP 2404125A2 EP 10768170 A EP10768170 A EP 10768170A EP 10768170 A EP10768170 A EP 10768170A EP 2404125 A2 EP2404125 A2 EP 2404125A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
strand
components
glass
solar cell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10768170A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Leopold Mader
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lisec Austria GmbH
Original Assignee
Inova Lisec Technologiezentrum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inova Lisec Technologiezentrum GmbH filed Critical Inova Lisec Technologiezentrum GmbH
Publication of EP2404125A2 publication Critical patent/EP2404125A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677—Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S80/00—Details, accessories or component parts of solar heat collectors not provided for in groups F24S10/00-F24S70/00
    • F24S80/50—Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings
    • F24S80/54—Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings using evacuated elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677—Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • E06B3/6775—Evacuating or filling the gap during assembly
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L31/00—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L31/04—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
    • H01L31/042—PV modules or arrays of single PV cells
    • H01L31/048—Encapsulation of modules
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J2209/00—Apparatus and processes for manufacture of discharge tubes
    • H01J2209/26—Sealing parts of the vessel to provide a vacuum enclosure
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/10—Photovoltaic [PV]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20—Solar thermal
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4935—Heat exchanger or boiler making
    • Y10T29/49355—Solar energy device making

Definitions

  • the invention relates to a vacuum element having the features of the introductory part of the independent claim directed to the element on the one hand, and a method for producing such elements having the features of the independent claim directed to the method on the other.
  • the invention has for its object to provide a vacuum element of the type mentioned and a method for producing the same.
  • vacuum element By the method proposed according to the invention, on the one hand, and with the construction of the vacuum element proposed according to the invention, problem-free production of such vacuum elements is possible and it is also readily possible to include further components in the vacuum element, such components having arrangements for converting solar energy into useful energy , eg Solar modules (for the recovery of electricity) or solar panels (for the recovery of heat energy), or display elements may be.
  • vacuum elements with different functions are considered.
  • the vacuum elements according to the invention in addition to the above-mentioned embodiments, can also be insulating elements, insulating glass, data display elements (vacuum elements with enclosed display devices, such as screens, displays, etc.).
  • the flat components are made of transparent, in particular transparent material, in particular plastic or glass or even (Non-ferrous) metal.
  • transparent material in particular plastic or glass or even (Non-ferrous) metal.
  • the glass is tempered glass, eg toughened safety glass.
  • the method according to the invention it is also possible to achieve a secure connection between the individual components of the vacuum element according to the invention by interposing between the two-dimensional components a component that bonds them together and is enclosed in the interior of the vacuum element (assembly).
  • a component that bonds them together and is enclosed in the interior of the vacuum element (assembly).
  • films, preferably composite films, may be provided on the inside of at least one of the surface components (in particular glass panels).
  • Such composite films for example single-layer films of polyvinyl butyral (PVB), have the advantage that the entry of light which strikes the solar module (or solar collector) arranged inside the vacuum element occurs without a transition from a more visually denser medium (eg glass) an optically thinner medium (eg air) takes place and reflection, in particular total reflection, is avoided, so that the energy yield is improved, since no losses occur due to reflected light.
  • Adverse reflections can also be reduced or avoided by means of antireflective layers applied to the inside of the first component.
  • the material which bonds together the two-dimensional components may be in the form of a solution (the solvent of which evaporates during assembly) or in the form of granules, e.g. Silicone granules (which melts during assembly).
  • the method according to the invention for producing vacuum elements comprises the following method steps:
  • a first component transparent or transparent flat element, such as plate, glass sheet, in particular solar glass
  • an edge coating is provided, optionally after prelaminating, with an edge coating.
  • an assembly which, for example, may be a solar module (photovoltaic element) or a plurality of solar modules and / or at least one solar collector (chambers which are generally flowed through by a liquid heat transfer medium), is arranged inside the, in particular diffusion-tight, edge coating.
  • the composition used, for example, for the edge coating may be one that is also used for the sealing of insulating glass.
  • adhesives examples include butyl rubber and hot melt adhesives ("HotMelt", for example on ethylene vinyl acetate or polyester base).
  • HotMelt hot melt adhesives
  • reactive component adhesives but also glass solderable metals, such as tin, can be used.
  • the second component placed preferably measures are provided which prevent the second component over its entire length of the circumference comes into contact with the strand, so that all around openings for the escape of air from the interior or the room are provided between the components and the strand.
  • This laterally open arrangement of the two components is introduced into a chamber which is optionally evacuated with heating.
  • the assembly is pressed and laminated under vacuum maintained upright, that is, at a pressure lower than the ambient pressure.
  • it is preferred to press with the aid of a press ram which acts on the entire (outer) surface of the second component.
  • a vacuum element which may be, for example, an insulating element, a display element or an insulating glass unit, with spacers,
  • FIG. 3 shows in five successive steps the production of a vacuum element with a solar module designed as a thin-film photovoltaic module
  • Fig. 4 in side view the detail 1 in Fig. 3 / 3.3 in an enlarged scale
  • FIG. 5 shows the production of a solar module (photovoltaic element) in six successive stages.
  • the method illustrated by way of example in FIG. 1 proceeds as follows:
  • Edge coating material 8 is applied as a strand to a glass pane 7 (first component) (FIG. 1).
  • Edge coating material 8 is applied to an already pre-laminated 9 glass pane 7 (FIG. 2).
  • Edge coating material 8 is applied to a coated glass sheet 10 (for the production of thin film PV modules) ( Figure 3).
  • vacuum glass spacers 11 are placed on the sealed glass pane 7 (first component) (FIG. 1).
  • a composite film 9 ie a film interconnecting the components of the vacuum element
  • wafers or thin-film films 12 are inserted into a glass pane 7 provided with strand 8 (FIG. 2), or into the already sealed 8 prelaminated 9 Disk 7 only the wafer or the thin film 12 inserted (Fig. 3).
  • the rear glass panes 7 (second component) and any necessary composite films 9 are placed on the prefabricated elements. Due to the special application (see detail 1 in FIG. 4) of the strand of sealing compound 8, the rear glass pane 7 (second component) rests only occasionally on the strand of edge coating compound 8 acting as a sealing cord, so that the resulting (essentially running around ) Gap 13 vacuum can be generated inside the element.
  • the prefabricated elements After the prefabricated elements have been positioned at the feed table in front of a press chamber, they are either conveyed by a belt conveyor or another
  • Part 2 After reaching the desired final pressure in the chamber, the movable pressure plate (Part 2) is moved down and pressed, while the two glass panes 7 close together. A temperature entry is required in this process for certain film types 9 (autoclave-free films).
  • the vacuum pump (part 1) is turned off, the pressure plate (part 2) lifted and the vacuum element slowly exposed to the prevailing atmospheric pressure.
  • the flaps (part 3) are opened and the finished one
  • Vacuum element transported in the direction of the exit table (part 5).
  • an autoclave process may follow to complete the modules.
  • the above-mentioned composite film is preferably a single-layer film, and is particularly composed of polyvinyl butyral (PVB).
  • PVB polyvinyl butyral
  • the strand which is also placed in the first component along its circumference with respect to this, preferably offset inwardly, for example, consists of in the insulating glass production usual sealing material (usually a curing polysulfide) or a diffusion-tight adhesive, such as (reactive) HotMelt (hot melt adhesive, for example based on ethylene-vinyl acetate, polyester-based or polyamide-based).
  • sealing material usually a curing polysulfide
  • a diffusion-tight adhesive such as (reactive) HotMelt (hot melt adhesive, for example based on ethylene-vinyl acetate, polyester-based or polyamide-based).
  • spacer which cause the gap, which is provided at least in a part of the edge of the sheet-like components, also used in the strand pins, U-shaped bracket and the like. Can be used. Spacers, of whatever kind, are within the scope of the invention, although not essential, since it is only essential that at the edge of the flat components initially there is a gap that allows the evacuation of the interior.
  • the above-mentioned treatment in the autoclave is preferably carried out at a temperature sufficient to activate the composite sheet of polyvinyl butyral (PVB), so that the components are bonded together with inserted solar modules (solar collectors).
  • PVB polyvinyl butyral
  • a strand 8 of adhesive material (e.g., hot melt adhesive) is applied to a glass sheet 7 around the periphery thereof.
  • a composite film 9 is placed within the bounded by the strand 8 of adhesive area.
  • the photovoltaic elements 12 solar cells
  • a further composite film 9 is placed.
  • a liquid e.g. a liquid silicone or granules are applied.
  • the liquid used in place of the second composite foil may comprise a solution of a material carrying out the function of the composite foil, e.g. Silicone, whose solvent is evaporated in the subsequent step of heating and evacuation. If a granulate, e.g. a silicone granulate is applied, melts this and takes over the function of the further composite film.
  • a further glass pane 7 is placed as the next step and the arrangement thus obtained, consisting of two glass sheets. between which a strand of adhesive is present in the peripheral region and between which a lower and an upper composite film (instead of the upper composite film can also be provided a liquid, such as a silicone) heated and pressed in a vacuum, so that in the last image (5 6) results in the top film (or liquid or granule) becoming transparent to allow light to enter the solar cells and the solar cells are partially embedded in the lower composite film and the upper composite film ,
  • vacuum elements which optionally contain an assembly in the form of at least one solar module (photovoltaic element) and / or a solar collector or a display element is in a space between two flat components, in particular transparent or transparent plates, such as glass, over
  • a vacuum of sealing material is produced by generating an under-pressure by placing an assembly of stranded first component and a second component spaced apart from but parallel thereto into a vacuum chamber and pressing it under vacuum.
  • an elevated temperature can also be used in order to laminate films provided between the components with the components and possibly existing components.

Abstract

The invention relates to a method for producing vacuum elements which optionally have fittings in the form of at least one solar module (photovoltaic element) and/or a solar collector or a display element. According to said method, a negative pressure is produced in a space between two flat components, especially translucent or transparent panes, such as glass panes, which are interconnected via a strand of sealing material. An arrangement consisting of a first component provided with a strand and a second component which is arranged at a distance thereto but in parallel, is introduced into a vacuum chamber and is pressed under a vacuum. Optionally, an increased temperature can be used to laminate films provided between the components to the components and to fittings that are optionally present.

Description

Vakuumelement und Verfahren zum Herstellen desselben  Vacuum element and method of making same
Die Erfindung betrifft ein Vakuumelement mit den Merkmalen des einleitenden Teils des unabhängigen auf das Element gerichteten Anspruches einerseits, und ein Verfahren zum Herstellen solcher Elemente mit den Merkmalen des unabhängigen, auf das Verfahren gerichteten Anspruchs andererseits. The invention relates to a vacuum element having the features of the introductory part of the independent claim directed to the element on the one hand, and a method for producing such elements having the features of the independent claim directed to the method on the other.
Beim Herstellen von Vakuumelementen der gattungsgemäßen Art wird meist so vorgegangen, dass über eine Öffnung in der Randabdichtung zwischen flächigen Bauteilen Luft aus dem Innenraum des Vakuumelementes durch Absaugen entfernt wird. When producing vacuum elements of the generic type is usually proceeded so that air is removed from the interior of the vacuum element by suction through an opening in the edge seal between sheet-like components.
Dies ist eine langwierige und mühsame Aufgabe, insbesondere weil das nachträgliche Abdichten der Öffnung, durch die das Vakuum angelegt worden ist, mühsam und fehlerhaft ist. This is a tedious and cumbersome task, especially because the subsequent sealing of the opening through which the vacuum has been applied is cumbersome and faulty.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Vakuumelement der eingangs genannten Gattung und ein Verfahren zum Herstellen desselben vorzustellen. The invention has for its object to provide a vacuum element of the type mentioned and a method for producing the same.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einem Verfahren, das die Merkmale von Anspruch 1 aufweist und mit einem Vakuumelement, das die Merkmale von Anspruch 14 aufweist. This object is achieved according to the invention with a method having the features of claim 1 and with a vacuum element having the features of claim 14.
Durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Arbeitsweise einerseits und mit dem erfindungsgemäß vorgeschlagenen Aufbau des Vakuumelementes anderseits ist ein problemlo- ses Herstellen solcher Vakuumelemente möglich und es ist auch ohne Weiteres möglich, in das Vakuumelement weitere Bauteile einzuschließen, wobei solche Bauteile Anordnungen zum Umwandeln von Sonnenenergie in brauchbare Energie, z.B. Solarmodule (zum Gewinnen vom elektrischem Strom) oder Solarkollektoren (zum Gewinnen von Wärmeenergie), oder Anzeigeelemente sein können. By the method proposed according to the invention, on the one hand, and with the construction of the vacuum element proposed according to the invention, problem-free production of such vacuum elements is possible and it is also readily possible to include further components in the vacuum element, such components having arrangements for converting solar energy into useful energy , eg Solar modules (for the recovery of electricity) or solar panels (for the recovery of heat energy), or display elements may be.
Im Rahmen der Erfindung sind Vakuumelemente mit unterschiedlicher Funktion in Betracht gezogen. Es kann sich bei den erfindungsgemäßen Vakuumelementen, zusätzlich zu den oben erwähnten Ausführungsformen, auch um Isolierelemente, Isolierglas, Datenanzeige- elemente (Vakuumelemente mit eingeschlossenen Anzeigevorrichtungen, wie Bildschirme, Displays usw.) handeln. In the context of the invention, vacuum elements with different functions are considered. The vacuum elements according to the invention, in addition to the above-mentioned embodiments, can also be insulating elements, insulating glass, data display elements (vacuum elements with enclosed display devices, such as screens, displays, etc.).
Insbesondere ist es bei dem erfindungsgemäßen Verfahren und bei dem erfindungsgemäßen Vakuumelement vorgesehen, dass die flächigen Bauteile, wenigstens der in Gebrauchslage dem einfallenden Sonnenlicht zugekehrte Bauteil, aus transparentem, ins- besondere durchsichtigem Werkstoff, insbesondere Kunststoff oder Glas oder auch (Nichteisen-)Metall, bestehen. Beispielsweise ist im Rahmen der Erfindung bevorzugt, dass das Glas gehärtetes Glas, z.B. Einscheibensicherheitsglas, ist. In particular, in the method according to the invention and in the vacuum element according to the invention, it is provided that the flat components, at least the component facing the incident sunlight in the position of use, are made of transparent, in particular transparent material, in particular plastic or glass or even (Non-ferrous) metal. For example, it is preferred in the invention that the glass is tempered glass, eg toughened safety glass.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es auch möglich, eine sichere Verbindung zwischen den einzelnen Bauteilen des Vakuumelementes gemäß der Erfindung zu erreichen, indem zwischen den flächigen Bauteilen ein diese miteinander verbindender und im Inneren des Vakuumelementes eingeschlossene Bauteile (Bestückung) festlegender Werkstoff eingebracht ist. So können beispielsweise an der Innenseite von wenigstens einem derflächigen Bauteile (insbesondere Glastafeln) Folien, vorzugsweise Verbundfolien, vorgesehen sein. Solche Verbundfolien, beispielsweise einlagige Folien aus Polyvinylbutyral (PVB), haben den Vorteil, dass der Eintritt von Licht, das auf das im Inneren des Vakuumelementes angeordnete Solarmodul (oder Solarkollektor) trifft, ohne einen Übergang von einem optisch dichteren Medium (z.B. Glas) auf ein optisch dünneres Medium (z.B. Luft) erfolgt und Reflexion, insbesondere Totalreflexion, vermieden ist, sodass die Energieaus- beute verbessert ist, da keine Verluste durch reflektiertes Licht auftreten. Nachteilige Reflexionen können auch durch auf der Innenseite des ersten Bauteils aufgebrachte antireflektierende Schichten verringert bzw. vermieden werden. With the method according to the invention, it is also possible to achieve a secure connection between the individual components of the vacuum element according to the invention by interposing between the two-dimensional components a component that bonds them together and is enclosed in the interior of the vacuum element (assembly). For example, films, preferably composite films, may be provided on the inside of at least one of the surface components (in particular glass panels). Such composite films, for example single-layer films of polyvinyl butyral (PVB), have the advantage that the entry of light which strikes the solar module (or solar collector) arranged inside the vacuum element occurs without a transition from a more visually denser medium (eg glass) an optically thinner medium (eg air) takes place and reflection, in particular total reflection, is avoided, so that the energy yield is improved, since no losses occur due to reflected light. Adverse reflections can also be reduced or avoided by means of antireflective layers applied to the inside of the first component.
Alternativ zu den genannten Folien kann der die flächigen Bauteile miteinander verbindende Werkstoff in Form einer Lösung (dessen Lösungsmittel beim Zusammenbau verdampft) oder in Form von Granulat, z.B. Silikongranulat, (das beim Zusammenbau schmilzt) sein. As an alternative to the foils mentioned, the material which bonds together the two-dimensional components may be in the form of a solution (the solvent of which evaporates during assembly) or in the form of granules, e.g. Silicone granules (which melts during assembly).
Im Wesentlichen umfasst das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen von Vakuumelementen die folgenden Verfahrensschritte: Essentially, the method according to the invention for producing vacuum elements comprises the following method steps:
Ein erster Bauteil (transparentes oder durchsichtiges Flachelement, wie Platte, Glastafel, insbesondere Solarglas) wird, gegebenenfalls nach Vorlaminieren, mit einer Randbeschich- tung versehen. Innerhalb der, insbesondere diffusionsdichten, Randbeschichtung wird gegebenenfalls eine Bestückung angeordnet, die beispielsweise ein Solarmodul (Photovoltaik-Element) oder mehrere Solarmodule und/oder wenigstens ein Sonnenkollektor (von einem in der Regel flüssigen Wärmeübertragungsmedium durchströmte Kammern) sein kann. Die beispielsweise für die Randbeschichtung verwendete Masse kann eine sein, die auch für das Versiegeln von Isolierglas verwendet wird. Bei diesen Massen, die für die Randbeschichtung verwendet werden können, kann es sich in der Regel um diffusionsdichte Klebemassen handeln. Beispiele für solche Klebemassen sind u.a. Butylkautschuk und Schmelzklebstoffe ("HotMelt", z.B. auf Ethylen- Vinyl- Acetat- oder Polyester-Basis). Alternativ können reaktionsschnelle Komponentenkleber, aber auch mit Glas verlötbare Metalle, wie Zinn, verwendet werden. Nachdem dies geschehen ist, wird gegebenenfalls nach Auflegen einer weiteren Folie, insbesondere einer Verbundfolie, der zweite Bauteil aufgelegt, wobei bevorzugt Maßnahmen vorgesehen sind, welche verhindern, dass der zweite Bauteil über seine gesamte Länge des Umfanges mit dem Strang in Berührung kommt, sodass ringsum Öffnungen für den Austritt von Luft aus dem Innenraum bzw. dem Raum zwischen den Bauteilen und dem Strang vorgesehen sind. Diese seitlich offene Anordnung aus den zwei Bauteilen wird in eine Kammer eingebracht, die gegebenenfalls unter Erwärmen evakuiert wird. Dann wird die Anordnung unter aufrecht gehaltenem Vakuum, also bei einem Druck, der geringer ist als der Umgebungsdruck, gepresst und laminiert. Dabei wird bevorzugt mit Hilfe eines Pressstempels gepresst, der auf die gesamte (äußere) Fläche des zweiten Bauteils einwirkt. Nachdem verpresst worden ist, also nachdem der erste und der zweite Bauteil ringsum abdichtend über dem Strang der Randbeschichtung miteinander verbunden sind, wobei auch vorgesehen sein kann, dass die zwischen der gegebenenfalls eingebrachten Bestückung und dem zweiten Bauteil vorgesehene Verbundfolie zwischen Bestückung und dem zweiten Bauteil laminiert worden ist, wird das Vakuum aufgehoben und das fertige Vakuumelement kann aus der Vakuum-Press-Kammer entnommen werden. A first component (transparent or transparent flat element, such as plate, glass sheet, in particular solar glass) is provided, optionally after prelaminating, with an edge coating. If necessary, an assembly which, for example, may be a solar module (photovoltaic element) or a plurality of solar modules and / or at least one solar collector (chambers which are generally flowed through by a liquid heat transfer medium), is arranged inside the, in particular diffusion-tight, edge coating. The composition used, for example, for the edge coating may be one that is also used for the sealing of insulating glass. These masses, which can be used for the edge coating, can usually be diffusion-proof adhesives. Examples of such adhesives include butyl rubber and hot melt adhesives ("HotMelt", for example on ethylene vinyl acetate or polyester base). Alternatively, reactive component adhesives, but also glass solderable metals, such as tin, can be used. After this is done, if necessary, after placing another film, In particular, a composite film, the second component placed, preferably measures are provided which prevent the second component over its entire length of the circumference comes into contact with the strand, so that all around openings for the escape of air from the interior or the room are provided between the components and the strand. This laterally open arrangement of the two components is introduced into a chamber which is optionally evacuated with heating. Then, the assembly is pressed and laminated under vacuum maintained upright, that is, at a pressure lower than the ambient pressure. In this case, it is preferred to press with the aid of a press ram which acts on the entire (outer) surface of the second component. After having been pressed, ie after the first and the second component are sealingly connected to one another over the strand of the edge coating, it can also be provided that the composite film provided between the optionally introduced component and the second component is laminated between the assembly and the second component has been released, the vacuum is released and the finished vacuum element can be removed from the vacuum press chamber.
Weitere Einzelheiten und Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens und des erfindungsgemäßen Vakuumelementes ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die schematischen Zeichnungen, an Hand welcher die Prozess- abfolge beim Herstellen erfindungsgemäßer Vakuumelemente in drei Ausführungsvarianten beschrieben wird: Further details and embodiments of the method according to the invention and the vacuum element according to the invention will become apparent from the following description with reference to the schematic drawings, on the basis of which the process sequence in producing vacuum elements according to the invention is described in three variants:
Es zeigt: It shows:
Fig. 1 in sechs aufeinanderfolgenden Schritten das Herstellen eines Vakuumelementes, das beispielsweise ein Isolierelement, ein Anzeigeelement oder eine Isolierglaseinheit sein kann, mit Abstandhaltern,  1 in six successive steps, the production of a vacuum element, which may be, for example, an insulating element, a display element or an insulating glass unit, with spacers,
Fig.2 in sechs aufeinanderfolgenden Schritten das Herstellen eines Vakuumelementes mit Solarmodul (Photovoltaik-Element),  2 shows in six successive steps the production of a vacuum element with solar module (photovoltaic element),
Fig. 3 in fünf aufeinanderfolgenden Schritten das Herstellen eines Vakuumelementes mit als Dünnschicht-Photovoltaik-Modul ausgebildetem Solarmodul,  3 shows in five successive steps the production of a vacuum element with a solar module designed as a thin-film photovoltaic module,
Fig. 4 in Seitenansicht das Detail 1 in Fig. 3/3.3 in vergrößertem Maßstab und  Fig. 4 in side view the detail 1 in Fig. 3 / 3.3 in an enlarged scale and
Fig. 5 in sechs aufeinander folgenden Stufen das Herstellen eines Solarmoduls (Photovol- taikelement). Das in Fig. 1 als Beispiel dargestellte Verfahren läuft wie folgt ab:  5 shows the production of a solar module (photovoltaic element) in six successive stages. The method illustrated by way of example in FIG. 1 proceeds as follows:
1. Diffusionsdichtes Randbeschichtungsmaterial (Strang) auftragen 1. Apply diffusion-proof edge coating material (strand)
In einer vertikalen oder horizontalen Appliziereinrichtung wird ein Strang z.B. aus diffusionsdichtem Versiegelungsmaterial auf allen vier Seiten am Rand auf die Glas- Oberfläche (erster Bauteil) aufgetragen. Konturen oder Innenausschnitte können mit dieser Appliziereinrichtung auch mit einem Strang umgeben werden. In a vertical or horizontal applicator, a strand of, for example, diffusion-proof sealing material is applied on all four sides to the rim on the glass surface (first component). Contours or cutouts can be used with This Appliziereinrichtung be surrounded with a strand.
1.1 Randbeschichtungsmaterial 8 wird als Strang auf eine Glasscheibe 7 (erster Bauteil) aufgetragen (Fig. 1 ). 1.1 Edge coating material 8 is applied as a strand to a glass pane 7 (first component) (FIG. 1).
1.2 Randbeschichtungsmaterial 8 wird auf eine bereits vorlaminierte 9 Glasscheibe 7 aufgetragen (Fig. 2). 1.2 Edge coating material 8 is applied to an already pre-laminated 9 glass pane 7 (FIG. 2).
1.3 Randbeschichtungsmaterial 8 wird auf eine beschichtete Glasscheibe 10 aufgetragen (zur Herstellung von Dünnschicht PV-Modulen) (Fig. 3). 1.3 Edge coating material 8 is applied to a coated glass sheet 10 (for the production of thin film PV modules) (Figure 3).
Bestückung assembly
Manuell oder automatisch werden je nach zu fertigendem Vakuumelement (Modulausführung) verschiedene Einlagen (Bestückungen) in die versiegelte Scheibe eingelegt.  Depending on the vacuum element to be manufactured (module version), various inserts (assemblies) are inserted manually or automatically into the sealed disc.
2.1 Zur Vakuumglaserzeugung (leeres Vakuumelement, also ohne Bestückung) werden auf die versiegelte 8 Glasscheibe 7 (erster Bauteil) Vakuumglasab- standhalter 11 eingelegt (Fig. 1 ). 2.1 For vacuum glass production (empty vacuum element, ie without assembly), vacuum glass spacers 11 are placed on the sealed glass pane 7 (first component) (FIG. 1).
2.2 Zur PV-Modulherstellung werden entweder in eine mit Strang 8 versehene Glasscheibe 7 eine Verbundfolie 9 (also eine die Bestandteile des Vakuumelementes miteinander verbindende Folie) und Wafer bzw. Dünnschichtfolien 12 eingelegt (Fig. 2), oder in die bereits versiegelte 8 vorlaminierte 9 Scheibe 7 nur die Wafer bzw. die Dünnschichtfolie 12 eingelegt (Fig. 3). 2.2 For PV module production, a composite film 9 (ie a film interconnecting the components of the vacuum element) and wafers or thin-film films 12 are inserted into a glass pane 7 provided with strand 8 (FIG. 2), or into the already sealed 8 prelaminated 9 Disk 7 only the wafer or the thin film 12 inserted (Fig. 3).
Zusammenbau assembly
Beim Zusammenbau werden die rückseitigen Glasscheiben 7 (zweiter Bauteil) und eventuell notwendige Verbundfolien 9 auf die vorgefertigten Elemente aufgelegt. Durch die spezielle Auftragung (siehe Detail 1 in Fig. 4) des Stranges aus Versiegelungsmasse 8 liegt die rückseitige Glasscheibe 7 (zweiter Bauteil) nur punktuell auf dem als Dichtschnur wirkenden Strang aus Randbeschichtungsmasse 8 auf, so dass durch den entstandenen (im Wesentlichen ringsum verlaufenden) Spalt 13 Vakuum im Inneren des Elementes erzeugt werden kann.  During assembly, the rear glass panes 7 (second component) and any necessary composite films 9 are placed on the prefabricated elements. Due to the special application (see detail 1 in FIG. 4) of the strand of sealing compound 8, the rear glass pane 7 (second component) rests only occasionally on the strand of edge coating compound 8 acting as a sealing cord, so that the resulting (essentially running around ) Gap 13 vacuum can be generated inside the element.
Bei der Vakuumglaserzeugung wird nur eine zweite Glasscheibe 7 (zweiter Bauteil) auf dem als Dichtschnur dienenden Strang aus Randbeschichtungsmasse 8 positioniert (Fig. 1 ). In vacuum glass production, only a second glass pane 7 (second component) is positioned on the strand of edge coating compound 8 serving as a sealing cord (FIG. 1).
Bei der Erzeugung von PV-Modulen mit Wafer oder Dünnschichtfolien 12 wird zusätzlich zur rückseitigen Glasscheibe 7 auch noch eine Verbundfolie 9 eingelegt (Fig. 2). In the production of PV modules with wafer or thin-film 12 is in addition to the rear glass pane 7 also a composite film 9 inserted (Fig. 2).
3.3 Bei der Erzeugung von Dünnschichtglasmodulen 10 wird je nach Modulaufbau eine Verbundfolie zur Verbindung der beiden Glasscheiben 7 eingelegt oder auch nicht (Fig. 3). 3.3 In the production of thin-film glass modules 10, depending on the module structure, a composite film for connecting the two glass panes 7 is inserted or not (FIG. 3).
4. Eitransport in Kammer und Unterdruck erzeugen 4. Generate egg transport in chamber and negative pressure
Nachdem die vorgefertigten Elemente am Einlauftisch vor einer Presskammer positio- niert wurden, werden sie entweder über einen Riemenförderer oder eine andere After the prefabricated elements have been positioned at the feed table in front of a press chamber, they are either conveyed by a belt conveyor or another
Linearfördervorrichtung in die Presskammer transportiert. Danach werden die Klappen der Kammer (Teil 3) dicht geschlossen und die Vakuumpumpe (Teil 1) beginnt die Kammer zu evakuieren. 5. Strang aus Randbeschichtungsmasse verpressen (je nach Folientype mit Temperaturerhöhung oder ohne Temperaturerhöhung) Linear conveyor transported in the baling chamber. Thereafter, the flaps of the chamber (Part 3) are tightly closed and the vacuum pump (Part 1) begins to evacuate the chamber. 5. Press strand of edge coating compound (depending on film type with temperature increase or without temperature increase)
Nach Erreichen des gewünschten Enddruckes in der Kammer, wird die bewegliche Pressplatte (Teil 2) nach unten bewegt und verpresst, dabei die beiden Glasscheiben 7 dicht miteinander. Ein Temperatureintrag ist bei diesem Prozess bei bestimmten Folientypen 9 (autoklavenfreie Folien) erforderlich.  After reaching the desired final pressure in the chamber, the movable pressure plate (Part 2) is moved down and pressed, while the two glass panes 7 close together. A temperature entry is required in this process for certain film types 9 (autoclave-free films).
6. Vakuum aufheben, Pressplatte heben, Kammer öffnen und austransportieren 6. Lift vacuum, lift pressure plate, open chamber and remove
Nach erfolgtem Pressvorgang wird die Vakuumpumpe (Teil 1) abgeschaltet, die Pressplatte (Teil 2) gehoben und das Vakuumelement langsam dem vorherrschenden Atmosphärendruck ausgesetzt. Die Klappen (Teil 3) werden geöffnet und das fertige After the pressing process, the vacuum pump (part 1) is turned off, the pressure plate (part 2) lifted and the vacuum element slowly exposed to the prevailing atmospheric pressure. The flaps (part 3) are opened and the finished one
Vakuumelement in Richtung Auslauftisch (Teil 5) austransportiert. Vacuum element transported in the direction of the exit table (part 5).
Je nach Verbundfolientype kann zur Fertigstellung der Module ein Autoklavenprozess folgen. Depending on the composite film type, an autoclave process may follow to complete the modules.
Die vorstehend erwähnte Verbundfolie ist bevorzugt eine einlagige Folie und besteht insbesondere aus Polyvinylbutyral (PVB). The above-mentioned composite film is preferably a single-layer film, and is particularly composed of polyvinyl butyral (PVB).
Bei der Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens, bei welcher ein beschichtetes Glas (mit Dünnschicht-Photovoltaik) als erster Bauteil verwendet wird, entfällt das Einlegen von Photovoltaik-Wafern, wie bei dem Verfahren von Fig. 2. In the variant of the method according to the invention in which a coated glass (with thin-film photovoltaics) is used as the first component, the insertion of photovoltaic wafers is omitted, as in the method of FIG. 2.
Der Strang, der auch im ersten Bauteil entlang seines Umfanges gegenüber diesem, vorzugsweise nach innen versetzt, angebracht wird, besteht beispielsweise aus in der Isolierglasfertigung üblichem Versiegelungsmaterial (meist ein aushärtendes Polysulfid) oder aber einem diffusionsdichten Klebstoff, wie aus (reaktivem) HotMelt (Schmelzkleber, z.B. auf Basis von Ethylen-Vinyl-Acetat, auf Polyester-Basis oder auf Polyamid-Basis). The strand, which is also placed in the first component along its circumference with respect to this, preferably offset inwardly, for example, consists of in the insulating glass production usual sealing material (usually a curing polysulfide) or a diffusion-tight adhesive, such as (reactive) HotMelt (hot melt adhesive, for example based on ethylene-vinyl acetate, polyester-based or polyamide-based).
Die in einer Ausführungsform vorgesehenen, innerhalb des Stranges angebrachten Vakuumglas-Abstandhalter, die insbesondere verwendet werden, wenn in dem Vakuumelement keine Bestückung in Form eines Solarmoduls und/oder eines Solarkollektors angeordnet wird, und die verhindern, dass sich die Bauteile (Glasscheiben) nach innen wölben, indem die Innenflächen der Bauteile an den Vakuumglas-Abstandhaltern anliegen und von diesen auf Abstand gehalten werden, bestehen beispielsweise aus Glas oder einem anderen durchsichtigen Werkstoff. The in one embodiment provided within the strand mounted vacuum glass spacers, which are used in particular when in the vacuum element, no assembly in the form of a solar module and / or a solar collector is arranged, and prevent the components (glass panes) to the inside arching, by the inner surfaces of the components abut the vacuum glass spacers and are held by these at a distance, for example, consist of glass or other transparent material.
Als Abstandhalter, die den Spalt, der wenigstens in einem Teil des Randes der flächigen Bauteile vorgesehen ist, bewirken, können auch in den Strang eingesetzte Stifte, U-förmige Bügel und dgl. verwendet werden. Abstandhalter, ganz gleich welcher Art, sind im Rahmen der Erfindung zwar bevorzugt, aber nicht wesentlich, da wesentlich nur ist, dass am Rand der flächigen Bauteile zunächst ein Spalt vorliegt, der das Evakuieren des Innenraums erlaubt. As a spacer, which cause the gap, which is provided at least in a part of the edge of the sheet-like components, also used in the strand pins, U-shaped bracket and the like. Can be used. Spacers, of whatever kind, are within the scope of the invention, although not essential, since it is only essential that at the edge of the flat components initially there is a gap that allows the evacuation of the interior.
Die oben erwähnte Behandlung im Autoklaven wird vorzugsweise bei einer Temperatur ausgeführt, die hinreicht die Verbundfolie aus Polyvinylbutyral (PVB) zu aktivieren, so dass die Bauteile miteinander mit eingelegten Solarmodulen (Solarkollektoren) verklebt werden. The above-mentioned treatment in the autoclave is preferably carried out at a temperature sufficient to activate the composite sheet of polyvinyl butyral (PVB), so that the components are bonded together with inserted solar modules (solar collectors).
Die in Fig. 5 in sechs Stufen dargestellte Verfahrensweise zum Herstellen eines Photovol- taikmoduls kann wie folgt beschrieben werden: The method for producing a photovoltaic module shown in FIG. 5 in six stages can be described as follows:
Zuerst wird auf eine Glasscheibe 7 im Bereich des Umfanges derselben ein Strang 8 aus Klebematerial (z.B. HotMelt-Kleber) aufgetragen. Als nächster Schritt wird innerhalb des vom Strang 8 aus Kleber umgrenzten Bereichs eine Verbundfolie 9 aufgelegt. Hierauf werden auf die Verbundfolie 9 die Photovoltaikelemente 12 (Solarzellen) aufgelegt. Auf die so erhaltene Anordnung wird eine weitere Verbundfolie 9 aufgelegt. Alternativ kann an Stelle der weiteren Verbundfolie eine Flüssigkeit, z.B. ein flüssiges Silikon oder ein Granulat, aufgetragen werden. Allenfalls kann die an Stelle der zweiten Verbundfolie aufgelegte Folie verwendete Flüssigkeit eine Lösung eines die Funktion der Verbundfolie ausübenden Werkstoffs, z.B. Silikon, sein, deren Lösungsmittel beim nachfolgenden Schritt des Er- wärmens und Evakuierens verdampft wird. Wenn ein Granulat, z.B. ein Silikongranulat, aufgebracht wird, schmilzt dieses und übernimmt die Funktion der weiteren Verbundfolie 9. First, a strand 8 of adhesive material (e.g., hot melt adhesive) is applied to a glass sheet 7 around the periphery thereof. As a next step, a composite film 9 is placed within the bounded by the strand 8 of adhesive area. Then the photovoltaic elements 12 (solar cells) are placed on the composite film 9. On the arrangement thus obtained, a further composite film 9 is placed. Alternatively, instead of the further composite foil, a liquid, e.g. a liquid silicone or granules are applied. At best, the liquid used in place of the second composite foil may comprise a solution of a material carrying out the function of the composite foil, e.g. Silicone, whose solvent is evaporated in the subsequent step of heating and evacuation. If a granulate, e.g. a silicone granulate is applied, melts this and takes over the function of the further composite film. 9
Unabhängig davon, ob auf die aufgelegten Solarzellen 12 eine weitere Folie 9 oder ein Granulat oder eine Flüssigkeit aufgebracht wird, wird als nächster Schritt eine weitere Glasscheibe 7 aufgelegt und die so erhaltene Anordnung, bestehend aus zwei Glasschei- ben, zwischen denen im Umfangsbereich ein Strang aus Kleber vorliegt und zwischen denen eine untere und eine obere Verbundfolie (statt der oberen Verbundfolie kann auch eine Flüssigkeit vorgesehen sein, wie ein Silikon) erwärmt und im Vakuum verpresst, sodass sich die im letzten Bild (5, 6) von Fig. 5 gezeigte Anordnung ergibt, bei welcher die obere Folie (oder die Flüssigkeit oder das Granulat) durchsichtig geworden ist, um Licht zu den Solarzellen zutreten zu lassen und die Solarzellen teils in die untere Verbundfolie und die obere Verbundfolie eingebettet sind. Regardless of whether a further film 9 or a granulate or a liquid is applied to the applied solar cells 12, a further glass pane 7 is placed as the next step and the arrangement thus obtained, consisting of two glass sheets. between which a strand of adhesive is present in the peripheral region and between which a lower and an upper composite film (instead of the upper composite film can also be provided a liquid, such as a silicone) heated and pressed in a vacuum, so that in the last image (5 6) results in the top film (or liquid or granule) becoming transparent to allow light to enter the solar cells and the solar cells are partially embedded in the lower composite film and the upper composite film ,
Ganz gleich, ob bei dem erfindungsgemäßen (Vakuum-)Element zwischen die außen angeordneten flächigen Bauteile wenigstens eine Polymerfolie, vorzugsweise zwei Polymerfolien, (z.B. Verbundfolie), eine Lösung eines die Bauteile verbindenden Stoffes (z.B. Silikon) oder ein Granulat eines die Bauteile verbindenden Stoffes (z.B. Silikongranulat) vorgesehen ist bzw. eingebracht wird, ergibt sich nach dem Verpressen im Vakuum im fertigen erfindungsgemäßen (Vakuum-)Element ein insbesondere vollständig von dem Stoff ausgefüllter Innenraum, wobei die Bestückung zwischen den flächigen Bauteilen (Glasscheiben) sicher gehalten wird. Zusätzlich wird erreicht, dass die flächigen Bauteile miteinander sicher und dauerhaft verbunden sind. Regardless of whether in the (vacuum) element according to the invention between the externally arranged planar components at least one polymer film, preferably two polymer films, (eg composite film), a solution of a substance connecting the components (eg silicone) or granules of a substance connecting the components (For example, silicone granules) is provided or introduced, results after pressing in a vacuum in the finished inventive (vacuum) element in particular completely filled by the substance interior, the assembly between the flat components (glass) is held securely. In addition, it is achieved that the flat components are securely and permanently connected to each other.
Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt beschrieben werden. In summary, an embodiment of the invention can be described as follows.
Zum Herstellen von Vakuumelementen, die gegebenenfalls eine Bestückung in Form von wenigstens einem Solarmodul (Photovoltaikelement) und/oder einem Solarkollektor oder einem Anzeige-element enthalten, wird in einem Raum zwischen zwei flächigen Bauteilen, insbesondere durchsichtigen oder transparenten Platten, wie Glasscheiben, die über einen Strang aus Versiegelungsmaterial miteinander verbunden sind, Unterdruck dadurch erzeugt, dass eine Anordnung aus mit Strang versehenem ersten Bauteil und davon im Abstand, aber parallel dazu angeordnetem zweiten Bauteil, in eine Vakuumkammer eingebracht und unter Vakuum verpresst wird. Dabei kann gegebenenfalls auch eine erhöhte Temperatur angewendet werden, um zwischen den Bauteilen vorgesehene Folien mit den Bauteilen und gegebenenfalls vorhandenen Bestückungen zu laminieren. For the manufacture of vacuum elements, which optionally contain an assembly in the form of at least one solar module (photovoltaic element) and / or a solar collector or a display element is in a space between two flat components, in particular transparent or transparent plates, such as glass, over A vacuum of sealing material is produced by generating an under-pressure by placing an assembly of stranded first component and a second component spaced apart from but parallel thereto into a vacuum chamber and pressing it under vacuum. If appropriate, an elevated temperature can also be used in order to laminate films provided between the components with the components and possibly existing components.

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Verfahren zum Herstellen von Elementen aus wenigstens einem ersten und einem zweiten flächigen Bauteil, die im Element zueinander parallel und mit Abstand von einander angeordnet sind, wobei der Raum zwischen den flächigen Bauteilen durch einen ringsumlaufenden Strang begrenzt ist und wobei der Gasdruck in dem Raum zwischen den flächigen Bauteilen kleiner ist als der Umgebungsdruck, gekennzeichnet durch folgende Schritte: A method of manufacturing elements of at least a first and a second sheet member which are mutually parallel and spaced apart from each other in the element, wherein the space between the sheet members is bounded by a circumferential strand and wherein the gas pressure in the space between the two-dimensional components is less than the ambient pressure, characterized by the following steps:
- Auftragen eines Stranges entlang des Umfangs des ersten Bauteiles - Applying a strand along the circumference of the first component
- Auflegen des zweiten Bauteils, wobei dieser zweite Bauteil wenigstens bereichsweise vom Strang beabstandet ist.  - Laying the second component, said second component is at least partially spaced from the strand.
- Einbringen der so erhaltenen Anordnung aus erstem und zweiten Bauteil in eine Kammer  - Introducing the arrangement thus obtained from the first and second component in a chamber
- Herstellen von Unterdruck in der Kammer  - Establish negative pressure in the chamber
- Verpressen der Anordnung in der Kammer, bis der zweite Bauteil am Strang anliegt - Pressing the assembly in the chamber until the second component is applied to the strand
- Aufheben des Unterdruckes in der Kammer - Canceling the negative pressure in the chamber
- Entnehmen des verpressten Elementes aus der Kammer.  - Remove the pressed element from the chamber.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein Strang aus diffusionsdichter Masse aufgetragen wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that a strand of diffusion-tight mass is applied.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Abstandhalter vorgesehen werden, deren normal zur Ebene des ersten Bauteiles gemessene Höhe größer ist als die Dicke des Stranges und dass der zweite Bauteil auf die Abstandhalter aufgelegt wird. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that spacers are provided whose normal to the plane of the first component measured height is greater than the thickness of the strand and that the second component is placed on the spacer.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandhalter durch bereichsweise verdickte Bereiche des Stranges vorgesehen werden. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the spacers are provided by partially thickened areas of the strand.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Stranges wenigstens ein Dünnschicht-Photovoltaik-Modul vorgesehen wird. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that within the strand at least one thin-film photovoltaic module is provided.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf den ersten Bauteil im Bereich innerhalb des Stranges eine Verbundfolie, eine Flüssigkeit, z.B. ein flüssiges oder gelöstes Silikon, oder ein Granulat, insbesondere ein Silikongranulat, angeordnet wird. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that on the first component in the region within the strand a composite film, a liquid, such as a liquid or dissolved silicone, or granules, in particular a silicone granules, is arranged.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf den ersten Bauteil, gegebenenfalls auf die Verbundfolie, die Flüssigkeit, z.B. ein flüssiges oder gelöstes Silikon, oder das Granulat, insbesondere ein Silikongranulat, wenigstens eine Solarzelle und/oder ein Solarkollektor oder ein Anzeigeelement, wie Bild- schirm oder Display, angeordnet wird. 7. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that on the first component, optionally on the composite film, the liquid, e.g. a liquid or dissolved silicone, or the granules, in particular a silicone granules, at least one solar cell and / or a solar collector or a display element, such as screen or display, is arranged.
8. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Solarzelle bzw. den Solarkollektor oder auf das Dünnschicht-Photovoltaik-Modul eine Verbundfolie, eine Flüssigkeit, z.B. ein flüssiges oder gelöstes Silikon, oder ein Granulat, ins- besondere ein Silikongranulat, aufgelegt wird. 8. The method according to claim 5 or 6, characterized in that on the solar cell or the solar collector or on the thin-film photovoltaic module, a composite film, a liquid, e.g. a liquid or dissolved silicone, or a granulate, in particular a silicone granules, is applied.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung so weit verpresst wird, bis der zweite Bauteil auf der Solarzelle bzw. dem Solarkollektor, gegebenenfalls auf der weiteren Verbundfolie, der Flüssigkeit, z.B. ein flüssiges oder gelöstes Silikon, oder dem Granulat, insbesondere ein Silikongranulat, aufliegt. 9. The method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the arrangement is pressed so far until the second component on the solar cell or the solar collector, optionally on the further composite foil, the liquid, e.g. a liquid or dissolved silicone, or the granules, in particular a silicone granules, rests.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung vor dem Verpressen erwärmt wird. 10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the arrangement is heated prior to compression.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und/oder der zweite Bauteil aus durchsichtigem Werkstoff, insbesondere Glas, bestehen. 11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the first and / or the second component of transparent material, in particular glass, exist.
12. Verfahren nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Bauteile aus gehärtetem Glas besteht. 12. The method according to claim 11, characterized in that at least one of the components consists of tempered glass.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das aus der Kammer entnommene Element in einem Autoklaven einer thermischen Behandlung unterworfen wird. 13. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the removed from the chamber element in an autoclave is subjected to a thermal treatment.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Strang aus einem diffusionsdichten Werkstoff besteht, der ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus: Butylkautschuk, Schmelzklebstoff, Komponentenklebstoff, Versiegelungsmasse auf Basis Polysulfid und einem mit Glas verlötbarem Metall, insbesondere Zinn. 14. The method according to any one of claims 2 to 13, characterized in that the strand consists of a diffusion-tight material which is selected from the group consisting of: butyl rubber, hot melt adhesive, component adhesive, sealing compound based on polysulfide and a glass solderable metal, in particular Tin.
15. Element, insbesondere hergestellt nach einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch: 15. Element, in particular produced according to one of claims 1 to 14, characterized by:
- einen ersten flächigen Bauteil - einen zweiten flächigen Bauteil, der mit dem ersten Bauteil über einen ringsum laufenden Strang aus diffusionsdichter Masse verbunden ist - A first flat component - A second planar component, which is connected to the first component via a continuous strand of diffusion-tight mass
- durch einen zwischen den Bauteilen vorgesehenen Raum, der seitlich vom Strang aus diffusionsdichter Masse begrenzt ist und in dem ein gegenüber dem Umgebungs- druck verringerter Druck herrscht  - By a space provided between the components, which is bounded laterally from the strand of diffusion-tight mass and in which there is a relation to the ambient pressure reduced pressure
- durch wenigstens eine Solarzelle und /oder wenigstens einen Solarkollektor in dem Raum zwischen den Bauteilen  by at least one solar cell and / or at least one solar collector in the space between the components
- durch zur Solarzelle bzw. dem Solarkollektor führende Leitungen, die sich durch den Strang aus diffusionsdichter Masse erstrecken  - Through leading to the solar cell or the solar collector lines that extend through the strand of diffusion-tight mass
- durch Folien zwischen der Solarzelle bzw. dem Solarkollektor und dem jeweils benachbarten Bauteil, wobei die Folien mit den Bauteilen und der Solarzelle bzw. dem Solarkollektor verbunden sind.  - By films between the solar cell or the solar collector and the respective adjacent component, wherein the films are connected to the components and the solar cell or the solar collector.
16. Element nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Bauteile eine Flachglasscheibe, insbesondere aus gehärtetem Glas, ist. 16. Element according to claim 15, characterized in that at least one of the components is a flat glass pane, in particular made of tempered glass.
17. Element nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens die auf dem zweiten Bauteil aufliegende und mit diesem und der Solarzelle bzw. dem Solarkollektor verbundene Folie eine Dünnschicht ist. 17. Element according to claim 15 or 16, characterized in that at least the resting on the second component and connected to this and the solar cell or the solar collector film is a thin film.
18. Element nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens die zwischen dem ersten Bauteil und der Solarzelle bzw. dem Solarkollektor angeordnete Folie eine Verbundfolie ist. 18. Element according to any one of claims 15 to 17, characterized in that at least the film arranged between the first component and the solar cell or the solar collector is a composite foil.
19. Element nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Stranges mehrere Vakuumglas-Abstandhalter vorgesehen sind. 19. Element according to any one of claims 15 to 18, characterized in that a plurality of vacuum glass spacers are provided within the strand.
20. Element, insbesondere hergestellt nach einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch: 20. Element, in particular produced according to one of claims 1 to 14, characterized by:
- einen ersten flächigen Bauteil,  a first sheet-like component,
- einen zweiten flächigen Bauteil, der mit dem ersten Bauteil über einen ringsum laufenden Strang aus diffusionsdichter Masse verbunden ist,  a second sheet-like component, which is connected to the first component via a strand of diffusion-tight mass that runs around it,
- durch einen zwischen den Bauteilen vorgesehenen Raum, der seitlich vom Strang aus diffusionsdichter Masse begrenzt ist und in dem ein gegenüber dem Umgebungs- druck verringerter Druck herrscht,  by a space provided between the components, which is bounded laterally by the strand of diffusion-tight mass and in which a pressure reduced with respect to the ambient pressure prevails,
- durch wenigstens ein Anzeigeelement, wie Bildschirm oder Display, in dem Raum zwischen den Bauteilen und  - By at least one display element, such as screen or display, in the space between the components and
- durch zum Anzeigeelement führende Leitungen, die sich durch den Strang aus Versiegelungsmasse erstrecken.  - Through leading to the display element lines that extend through the strand of sealing compound.
EP10768170A 2009-10-05 2010-09-23 Vacuum element and method for producing the same Withdrawn EP2404125A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT15652009 2009-10-05
PCT/AT2010/000349 WO2011041806A2 (en) 2009-10-05 2010-09-23 Vacuum element and method for producing the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2404125A2 true EP2404125A2 (en) 2012-01-11

Family

ID=43825230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10768170A Withdrawn EP2404125A2 (en) 2009-10-05 2010-09-23 Vacuum element and method for producing the same

Country Status (13)

Country Link
US (1) US8878051B2 (en)
EP (1) EP2404125A2 (en)
JP (1) JP2013506583A (en)
KR (1) KR101554977B1 (en)
CN (1) CN102510983B (en)
AT (1) AT11899U1 (en)
AU (1) AU2010305287B2 (en)
BR (1) BR112012007793A2 (en)
CA (1) CA2776781A1 (en)
IL (1) IL219016A0 (en)
MY (1) MY155438A (en)
RU (1) RU2515183C2 (en)
WO (1) WO2011041806A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012113000A2 (en) * 2011-02-21 2012-08-30 Inova Lisec Technologiezentrum Gmbh Method for producing modules
DE102012104360A1 (en) 2012-05-21 2013-11-21 Aerogas Gmbh Manufacturing vacuum insulating glass unit, comprises e.g. providing first and second glass pane, applying first and second metal layer, applying solder on one of two layers, arranging spacer element on one of two panes, and heating panes
DE102013020557A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-11 Lisec Austria Gmbh Method and device for filling an edge joint of an insulating glass element with a sealing compound
DE102014112490A1 (en) 2014-08-29 2016-03-03 Uwe Beier Apparatus and method for producing a composite substrate comprising at least a first belt-shaped substrate and a second belt-shaped substrate
FR3065577B1 (en) * 2017-04-25 2021-09-17 Commissariat Energie Atomique SEALING CELL AND METHOD FOR ENCAPSULATING A MICROELECTRONIC COMPONENT WITH SUCH A SEALING CELL
RU198545U1 (en) * 2020-02-26 2020-07-15 Общество с ограниченной ответственностью "Сенсор Микрон" Device for connecting semiconductor wafers

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5244557A (en) * 1990-09-14 1993-09-14 Saint Gobain Vitrage International Method for forming electrochromic glazings
US6566170B1 (en) * 1998-06-22 2003-05-20 Commissariat A L'energie Atomique Method for forming a device having a cavity with controlled atmosphere
US20080230885A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Advanced Semiconductor Engineering, Inc. Chip hermetic package device and method for producing the same
WO2009004178A2 (en) * 2007-06-21 2009-01-08 Apollon Solar Photovoltaic module comprising a polymer film and process for manufacturing such a module.
WO2009091068A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-23 Affinity Co., Ltd. Solar cell module and method for manufacturing the same

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3578844A (en) * 1968-02-23 1971-05-18 Ncr Co Radiation sensitive display device containing encapsulated cholesteric liquid crystals
FR2395609A1 (en) * 1977-06-24 1979-01-19 Radiotechnique Compelec SOLAR CELL GENERATOR PANEL FLOODED IN A LAMINATE AND PROCESS FOR OBTAINING IT
FR2466865A1 (en) * 1979-09-28 1981-04-10 Radiotechnique Compelec Mfg. panel of solar cells forming photoelectric battery - where cells are embedded in thermoplastic films welded together and located above laminate contg. reflecting metal foil
US4401839A (en) * 1981-12-15 1983-08-30 Atlantic Richfield Company Solar panel with hardened foil back layer
JPS604270A (en) * 1983-06-22 1985-01-10 Hitachi Ltd Manufacture of solar battery
RU94045909A (en) * 1985-11-29 1996-09-10 Бехли Эмиль Method for manufacture of heat-insulating building member and/or light member and device for its embodiment
US4845663A (en) 1987-09-03 1989-07-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Image processor with free flow pipeline bus
DE4301404C1 (en) * 1993-01-20 1994-07-28 Michael C Lenz Process for the production of solar generators
US5478402A (en) * 1994-02-17 1995-12-26 Ase Americas, Inc. Solar cell modules and method of making same
KR100240289B1 (en) 1997-06-24 2000-01-15 이종덕 Ultra-high vacuum packaging method and apparatus for field emission display panels
EP0951068A1 (en) 1998-04-17 1999-10-20 Interuniversitair Micro-Elektronica Centrum Vzw Method of fabrication of a microstructure having an inside cavity
EP0951069A1 (en) 1998-04-17 1999-10-20 Interuniversitair Microelektronica Centrum Vzw Method of fabrication of a microstructure having an inside cavity
DE19861180B4 (en) * 1998-07-07 2006-05-24 Reinhold Weiser Method for producing an absorber for a solar collector
RU2176424C1 (en) * 2000-06-15 2001-11-27 ОАО Рязанский завод металлокерамических приборов Method for sealing photoelectric cells with acryl photopolymer composition
JP4614588B2 (en) * 2001-06-29 2011-01-19 三洋電機株式会社 Method for manufacturing electroluminescence display device
JP3826221B2 (en) * 2002-04-24 2006-09-27 国際技術開発株式会社 Method for manufacturing vacuum solar heat collecting apparatus and apparatus for manufacturing the same
US7261795B2 (en) * 2002-12-27 2007-08-28 Add-Vision, Inc. Method for encapsulation of light emitting polymer devices
AU2004231893A1 (en) * 2003-04-16 2004-11-04 Apollon Solar Photovoltaic module and production method thereof
JP4391211B2 (en) * 2003-12-10 2009-12-24 シャープ株式会社 Manufacturing method of liquid crystal display device and liquid crystal dropping device used therefor
US8772624B2 (en) * 2006-07-28 2014-07-08 E I Du Pont De Nemours And Company Solar cell encapsulant layers with enhanced stability and adhesion
JP5090716B2 (en) * 2006-11-24 2012-12-05 信越化学工業株式会社 Method for producing single crystal silicon solar cell
US20090159117A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 Truseal Technologies, Inc. Hot melt sealant containing desiccant for use in photovoltaic modules

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5244557A (en) * 1990-09-14 1993-09-14 Saint Gobain Vitrage International Method for forming electrochromic glazings
US6566170B1 (en) * 1998-06-22 2003-05-20 Commissariat A L'energie Atomique Method for forming a device having a cavity with controlled atmosphere
US20080230885A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Advanced Semiconductor Engineering, Inc. Chip hermetic package device and method for producing the same
WO2009004178A2 (en) * 2007-06-21 2009-01-08 Apollon Solar Photovoltaic module comprising a polymer film and process for manufacturing such a module.
WO2009091068A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-23 Affinity Co., Ltd. Solar cell module and method for manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013506583A (en) 2013-02-28
CA2776781A1 (en) 2011-04-14
RU2012118613A (en) 2013-11-10
IL219016A0 (en) 2012-06-28
US8878051B2 (en) 2014-11-04
CN102510983A (en) 2012-06-20
KR101554977B1 (en) 2015-09-22
AT11899U1 (en) 2011-06-15
AU2010305287A1 (en) 2012-05-17
US20120024375A1 (en) 2012-02-02
RU2515183C2 (en) 2014-05-10
BR112012007793A2 (en) 2016-08-30
KR20120093254A (en) 2012-08-22
WO2011041806A2 (en) 2011-04-14
AU2010305287B2 (en) 2014-08-21
MY155438A (en) 2015-10-15
CN102510983B (en) 2015-04-29
WO2011041806A3 (en) 2012-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2923770C2 (en)
EP2404125A2 (en) Vacuum element and method for producing the same
DE19834459B4 (en) Solar battery module and method for its manufacture
EP2470327B1 (en) Method and device for the bubble-free bonding of large-surface glass panes
DE102006042538B4 (en) Laminated glass, glazing element and method of making the same, and use of the laminated glass
EP0247098B1 (en) Heat-insulating construction and/or lighting element
US6673997B2 (en) Solar module with border sealing
DE10231428A1 (en) solar cell module
EP2141018A2 (en) Method and device for laminating mainly plate-shaped workpieces with the use of pressure and heat
DE102009022125A1 (en) Insulating glass composite with obliquely arranged photovoltaic cells and methods of manufacture and application
DE3305806A1 (en) METHOD FOR SHAPING LAMINATES
DE19704255C2 (en) Method of making a solar roof tile
EP2448010A2 (en) Method for producing an edge sealing for photovoltaic modules and use of an extrusion body for same and corresponding photovoltaic module
EP2855180A1 (en) Roof panel having an integrated photovoltaic module
EP2938486B1 (en) Composite glass
DE102007037891B4 (en) Method for producing a curved glass cover or a curved glass fixed element for a vehicle roof
DE202011102438U1 (en) Insulating glass pane with mobile photovoltaic cells
DE19950893C2 (en) Solar module with an edge seal
AT508268A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SOLAR PANEL INSTALLED FROM LAYERS
DE102014100596B4 (en) Roof shingle with a photovoltaic element
DE102004032604B4 (en) Method and apparatus for assembling a solar cell module
DE102016119163A1 (en) Large-area luminaire made of flat or curved or partially curved glass panes or plastic panes as individual panes or as composite and method for its production
WO2023166135A1 (en) Layer composite and method for the production thereof
DE202019106923U1 (en) Vacuum bag with heating element
AT14308U1 (en) Method for positioning a film on a surface

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

R17D Deferred search report published (corrected)

Effective date: 20120126

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LISEC AUSTRIA GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151112

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170516