EP2402173A1 - Method for finishing a panel and device for implementing such a method - Google Patents

Method for finishing a panel and device for implementing such a method Download PDF

Info

Publication number
EP2402173A1
EP2402173A1 EP10006777A EP10006777A EP2402173A1 EP 2402173 A1 EP2402173 A1 EP 2402173A1 EP 10006777 A EP10006777 A EP 10006777A EP 10006777 A EP10006777 A EP 10006777A EP 2402173 A1 EP2402173 A1 EP 2402173A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
primer
layer
panel
panels
decor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10006777A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2402173B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flooring Technologies Ltd
Original Assignee
Flooring Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to PL21161267.6T priority Critical patent/PL3858639T3/en
Priority to PL10006777T priority patent/PL2402173T3/en
Application filed by Flooring Technologies Ltd filed Critical Flooring Technologies Ltd
Priority to ES12008595.6T priority patent/ES2584302T3/en
Priority to EP10006777A priority patent/EP2402173B1/en
Priority to LTEP16163968.7T priority patent/LT3067219T/en
Priority to HUE16163968A priority patent/HUE055355T2/en
Priority to PL16163968T priority patent/PL3067219T3/en
Priority to EP16163968.7A priority patent/EP3067219B1/en
Priority to EP12008595.6A priority patent/EP2572896B1/en
Priority to ES16163968T priority patent/ES2871150T3/en
Priority to DK16163968.7T priority patent/DK3067219T3/en
Priority to EP21161267.6A priority patent/EP3858639B1/en
Priority to PL12008595.6T priority patent/PL2572896T3/en
Priority to ES10006777T priority patent/ES2402102T3/en
Priority to US13/163,077 priority patent/US9522567B2/en
Publication of EP2402173A1 publication Critical patent/EP2402173A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2402173B1 publication Critical patent/EP2402173B1/en
Priority to US15/353,281 priority patent/US10226960B2/en
Priority to US16/239,196 priority patent/US11472224B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0469Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
    • B44C5/0476Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper with abrasion resistant properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B41M5/0076Digital printing on surfaces other than ordinary paper on wooden surfaces, leather, linoleum, skin, or flowers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17Dry transfer
    • B44C1/1712Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0461Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers used as wall coverings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/102Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of fibrous or chipped materials, e.g. bonded with synthetic resins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/107Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02038Flooring or floor layers composed of a number of similar elements characterised by tongue and groove connections between neighbouring flooring elements

Definitions

  • the invention relates to a method for refining a panel and to a device for refining a panel according to such a method.
  • Laminate panels have been state-of-the-art for quite some time nowadays and can no longer be imagined today in a variety of applications, in particular as a replacement for real wood panels.
  • a particularly large field of application consists in the cladding of walls, ceilings and floors, where from respective wall, ceiling and floor panels, the respective panel is assembled.
  • a floor panel is naturally exposed to much greater loads than, for example, a wall or ceiling paneling.
  • a support plate for example made of a wood material such as MDF, HDF or OSB, provided and this coated with several layers optionally different materials.
  • a decorative layer is applied on a possibly pretreated surface of a wood-based panel, which was provided as the core of the panel to be produced. This can be done for example in the form of a printed impregnated paper. The paper can also be printed directly on top of the wood-based panel. This can be done by means of pressure rollers or a digital printer.
  • a primer layer can be applied to the surface of the wood-based panel.
  • This decor must, in particular if the panel is to be used as a floor panel, be covered by at least one wear layer.
  • This can for example consist of a paint or a synthetic resin.
  • abrasion-resistant particles eg corundum
  • the layer structure with optionally several synthetic resin layers is finally pressed in a press under pressure and temperature influence, as in EP 1 454 763 B1 to which reference is made in its entirety. Subsequently, the still large-format now coated wood-based panel is divided into individual panels.
  • the coating can also be carried out with lacquer layers, which is then cured by the use of high-energy radiation, for example electron and UV radiation.
  • high-energy radiation for example electron and UV radiation.
  • the large-sized coated carrier plate is divided into panels only after complete curing of the applied layers.
  • a method for producing a panel is known in which a primer is first applied to the top of a large-sized wood-based panel.
  • the so-primed wood-based panel is optionally pressed and then divided into individual panels. Only then are the individual panels printed with the desired decor.
  • the problem to be solved according to the invention therefore consists in the fact that, for economic reasons, it is not possible, for economic reasons, to satisfy also unusual customer requirements within a reasonable delivery time, unless a minimum lot size is required, in the present manner, such as the laminate panels desired by the end customer. and that even if the minimum lot size should be reached (for example, in the contract area, so the equipment of large offices or hotels) a longer delivery time must be taken into account, because of course, the system at the panel manufacturer must first be converted accordingly, even in the worst order situation not possible within a few hours or days.
  • This problem can be solved by interrupting the chain of the manufacturing process and allowing the dealer, who receives the decoration request of the end customer, to apply the decoration himself to the panels.
  • the dealer can not handle and divide wood-based panels in dimensions of several meters.
  • the invention is therefore based on the object to provide a method by which the possibility is created that a dealer, the raw panels are provided, this can then be provided according to customer requirements with a decor, so that even the smallest order sizes flexible and economical can be produced and at the same time the storage and material costs are reduced.
  • the decorative layer is advantageously printed directly on the primer or the primer.
  • a decorative paper can be printed with a decor be placed on the primer or primer as a decorative layer.
  • the at least one wear layer is advantageously made of a synthetic resin and is cured after application by compression under the influence of pressure and temperature.
  • a structure can be introduced into the at least one wear layer.
  • the at least one wear layer can also consist of a lacquer which is cured after application by means of electron or UV radiation.
  • a structure-forming lacquer By imprinting a structure-forming lacquer, a structure can be introduced into the at least one wear layer.
  • the course of the paint disturbing means can be printed and thereby structure-forming depressions and / or increases are generated.
  • a structure can be embossed into the at least one wear layer.
  • the structure which is introduced into the at least one wear layer advantageously corresponds to the decoration of the decorative layer in order to improve the natural impression of the imitated material.
  • the device has a display device via which the available decors are displayed to the user.
  • the invention is based on the idea to make the production of laminate panels, in particular for use as wall, ceiling and floor coverings more flexible, simpler and cheaper.
  • primed panels are produced as semi-finished products.
  • These have a core of wood-based material, which may be formed for example as OSB, MDF or HDF.
  • This is coated with a primer, which is pressed with the core of the wood-based panel.
  • the primer in the form of a synthetic resin layer can be applied in various forms to the core of wood-based material.
  • Conceivable for example, the application in the form of a resin-impregnated paper, as applied directly to the top resin layer or in the form of a finish foil, which is laminated, for example, with an adhesive that may contain synthetic resin. All these applied primers lead to a particularly high surface quality.
  • primer is on the top of the wood-based panel opposite Bottom applied a coating. This can, for example, take over the function of a countermove. This is particularly necessary when a tensile force is exerted parallel to the surface of the wood-based panel on the wood-based panel during drying of the applied primer.
  • the primer is applied, for example, in the form of a coated film which has already been cured, the application of a counterpull may be unnecessary.
  • the coating applied to the underside can then prevent, for example, the absorption of moisture in the underside of the wood-based panel or have only optical reasons.
  • the acceptance of a panel in the market at the end user can be increased in particular by the fact that even on the underside of the panels, which are no longer visible in the installed state, the wood-based panel acting as the core can no longer be seen.
  • the layer structure is pressed. This can be done under pressure and temperature influence. This is especially necessary if at least one of the applied layers should connect to the wood-core material. If the primer is laminated in the form of an already cured film, compression under pressure is sufficient.
  • connecting and locking means may consist of simple tongue and groove profiles or include more complicated profiles, with which a lock of two connected panels, for example, both in vertical as well as in horizontal direction.
  • connecting and locking means can be worked on side edges of panels, in the still separate connection elements, which may for example consist of plastic, are used. For laying or connecting two identical panels, however, it is advantageous if connecting and locking means worked out of the panel, for example, be milled out that two identical panels can be interconnected and locked without additional fasteners.
  • the primed panels produced in this way are finally packed safe for transport. Prior to this, quality control can be carried out to ensure the highest possible quality of the primed panels.
  • the laminate manufacturer Since the laminate manufacturer produces only primed panels to which no decorative layer has to be applied, the laminate manufacturer reduces both the storage costs and the material costs. There is no need to stock decor papers in different decors, or to provide embossing or embossing plates to make panels with different decors. This significantly reduces both the required storage space and the tied capital. In addition, no changeover times, as all panels have the same primer. As a result, the production plant can work more economically and the production costs are further reduced.
  • the primer is in particular dyed.
  • several colors are possible, examples being white or beige.
  • dyed papers are used as the printing base, whose color corresponds to the brightest shade in the decor to be printed.
  • a white or at least very light primer is advantageous.
  • any other color is also conceivable as a primer.
  • a structure can already be incorporated into the primer. This is advantageously done when pressing the layer structure, in particular by embossing plates or embossing rollers used.
  • pre-primed panels produced in this way generally have a very smooth surface.
  • the surface is homogeneous and, if the primer is colored, good coverage. This is very important in combination with a very low defect frequency due to surface defects or dirt particles, in particular for digital printing in which the pre-primed panel is printed directly by means of a digital printer.
  • a colored wood-based panel can at least partially take over the function of a primer.
  • the paint When the wood-based panel or primer is colored, it is advantageous for the paint to have a brightness parameter L greater than 92, a red-green value A between -5 and +5, preferably between -2 and +2 and a yellow-blue Value B is between -15 and +15, preferably between -8 and +8.
  • the values given describe colors in the CIELAB color space. The normative basis of this color space is DIN 6174.
  • the color of the primer or the dyed wood-based panel should correspond to the brightest shade in the decor to be applied. If this, as in the present case, is not yet known, a particularly bright, in particular white, surface color naturally offers itself.
  • Such pre-primed panels are stored at the laminate manufacturer in a central warehouse, such as a high-bay warehouse. Previously, they can in particular be cleaned and packaged in such a way that they are printed directly in the processing plant or can be processed without the panels need to be cleaned there again. However, this only has to be maintained for a single type of panel, so that a space-intensive storage of panels with different decors, different surface structures or different surface finishes is no longer necessary.
  • the primed panels are then transported to a further processing plant.
  • This may, for example, be a franchise operation associated with the laminate manufacturer, a hardware store, an interior decorator, a retailer or a floor publisher.
  • the pre-primed panels are unpacked from the transport-safe packaging. Subsequently, a decorative layer is applied with a decor according to direct customer request to the primer or primer and covered by at least one wear layer.
  • the application of the decorative layer on the primer or the primer can be done in different ways.
  • the decorative layer can be printed directly onto the primer or the primer.
  • the pre-primed panel passes through a printing unit, which is advantageously a digital printer. This makes it possible, in particular different designs quickly and easily to print successively on different panels without having to convert the printing unit to the new decor.
  • the printing unit can be made small and compact and thus space and cost.
  • a decor paper which can be kept in the form of large rolls, be printed with a decor and then laminated as a decorative layer on the primer or the primer.
  • the decorative layer should be covered by at least one wear layer.
  • the number and type of applied wear layers depends heavily on the intended location of the so decorated panels. Especially with wall and ceiling panels, it is often sufficient if the at least one wear layer covers the decorative layer wipe-resistant. However, if the printed panels are used as a floor panel, they are exposed to a significantly higher load. In this case, in particular a plurality of wear layers can be applied, to which additives are added which increase an abrasion and / or scratch resistance of the upper side of the then finished panels.
  • the at least one wear layer can consist of a synthetic resin and be cured after application by compression under the influence of pressure and temperature.
  • a structure which corresponds in particular to the decoration of the decorative layer can also be embossed into the at least one wear layer so as, for example, to make the natural appearance of a real wood decoration more realistic.
  • the at least one wear layer may also be in the form of at least one lacquer layer, which then hardens using high-energy radiation, for example electron or UV radiation.
  • high-energy radiation for example electron or UV radiation.
  • the decorative layer in the processing operation, for example in a hardware store, the decorative layer must have at least one layer of a synthetic resin or a varnish and then cured.
  • a relatively high expenditure on equipment is necessary, which in addition to an increased space requirement also attracts relatively high investment costs.
  • the decorative layer and the at least one wear layer can be applied to the pre-primed panel with the following method steps.
  • a carrier medium for example a film
  • the at least one wear layer is provided on a carrier medium. If several layers of wear are necessary, they are in un Godter order on the carrier medium.
  • the wear layer which is to form the top of the finished panel, is thus located directly on the support medium and is covered by the wear layers that lie beneath it in the finished panel.
  • different layer structures of these at least one wear layer are held on the carrier medium.
  • the wear layer which is intended to cover the decorative layer in the finished panel, is therefore at the very top in the layer structure on the carrier medium. This is now printed with the decor to be applied to the panel.
  • the entire layer structure is placed on the primer or the primer, that now the decoration rests directly on the primer or the primer and is covered by the at least one wear layer.
  • the carrier medium for example the carrier foil.
  • This layer structure is now pressed with the pre-primed panel. For this it is sufficient if pressure is exerted on the layer structure. Since the at least one wear layer, which is located on the carrier medium, is already fully cured, an effect under elevated temperature influence is unnecessary.
  • the carrier medium is stripped off and the decorative layer and the at least one wear layer remain on the primer or the primer.
  • a structure which in particular corresponds to the decoration of the decorative layer can also be embossed in this embodiment during the compression of the layer structure.
  • a device for finishing a panel according to a method just described comprises in particular a printing unit for printing the decoration on the primer or the primer, the decorative paper or coated with the at least one wear layer carrier medium in basically any desired color and grain and also a Input device with which a selection of a decoration can be entered, which is stored in the form of electronic data in a data memory.
  • the apparatus also includes an electrical controller configured to read the selected decor from the data store and to drive the print engine to print the selected decor.
  • this device also includes a display device via which the available decors are displayed to the user.
  • a customer who needs panels for a specific room size first receives the information, which number of panels he needs.
  • the device could for example also have a drive, for example for a CD, DVD or the like.
  • the customer can then bring a corresponding data carrier itself, on the decors in a predetermined Data format are stored. In this way it is possible for the customer to get his own individual décor printed on panels.
  • the customer After the customer has selected a decor, he enters this selection via the input device. In addition, the customer can choose how many panels to be printed with the selected decor and what he wants to use these panels for. Depending on the intended purpose, different wear layers are applied to the panel.
  • the desired decoration is then applied to a pre-primed profiled panel and covered with the combination of useful layers found necessary. Once these are cured, if necessary, the customer can receive and use the panels printed with their individual décor.
  • FIG. 1 shows the schematic representation of a method for producing a primed panel as a semifinished product, as can be performed at the laminate manufacturer.
  • the processing direction is indicated by arrows.
  • the manufacturing process begins in FIG. 1 bottom left.
  • the process begins with a large-format wood-based panel 1.
  • the wood-based panel 1 is first supplied to a pretreatment device 2, in which the large-sized wood-based panel 1 is prepared for carrying out the method.
  • a pretreatment device 2 for example, an upper side of the wood-based material panel 1 can be ground, or some other smoothing of the surface can take place.
  • the wood-based panel 1 is prepared so that a layer of material can be applied to the top.
  • the wood-based panel 1 in the pretreatment device 2 for example, additionally cleaned and / or heated.
  • a quality assurance can take place to ensure that the surface of the wood-based panel 1 is suitable for carrying out the method.
  • a primer in the form of a synthetic resin layer is applied to the top of the wood-based panel 1. This can be done, for example, by applying a liquid synthetic resin layer or in the form of a resin-impregnated paper. Alternatively, for example, a film which is coated in particular with a synthetic resin, are glued to the top of the wood-based panel 1. For this purpose, a resin containing resin can be used.
  • FIG. 1 shown embodiment of a drying device 6 supplied.
  • the primer applied in the primer 4 on the upper side of the wood-based panel 1 is dried in the form of a synthetic resin layer.
  • the coated wood-based panel 1 passes through in FIG. 1 a short-cycle press 8, in which the wood-based panel 1 is pressed with the applied in the primer 4 primer in the form of a synthetic resin layer under pressure and temperature influence.
  • a short-cycle press in which the wood-based panel 1 is pressed with the applied in the primer 4 primer in the form of a synthetic resin layer under pressure and temperature influence.
  • a press such as a belt press, conceivable.
  • the primer in the form of a synthetic resin layer for example by means of a film already applied cured, is optionally also a compression only under pressure without increased temperature sufficient.
  • the pressed in the short-cycle press 8 primed wood-based panels 1 then pass through a cutting device 10, in which the large-sized wood-based panel 1 is divided into smaller panels 12. At the side edges of the panels 12 profiles are then worked, which allow a connection of two identical panels 12 together. In this case, first in a first milling device 14 Longitudinal profiles milled out of the side surfaces of the panels 12. This makes it possible to connect two identical panels 12 together along their longer side surfaces.
  • the panels 12 pass through a second milling device 16, in which also the short side surfaces are provided with a profile, in this case a transverse profile.
  • a profile in this case a transverse profile.
  • the primed and provided with connecting means panels pass through a quality assurance 18, before they are packaged safe for transport in a packing station 20.
  • a structure can be embossed in the primer.
  • a relief in the large-sized wood-based panel 1 may be provided.
  • the wood-based panel 1 can be sprayed with water before the application of the primer in the primer 4.
  • FIG. 2 shows a section along the line AA FIG. 1 by a pre-primed panel 12, as well as an enlarged section thereof.
  • the panel 12 comprises a core 22 to which a primer 24 has been applied.
  • the top of the core 22 shows a relief 26 in the form of an uneven surface of the core 22.
  • a structure 28 is impressed, which has significantly finer elements, as the imprinted in the core 22 relief 26th
  • FIG. 3 shows the schematic representation of a method for finishing a panel, as may be done in a processing plant, such as a franchisee associated with the laminate manufacturer, a hardware store, or the like.
  • the processing direction is indicated by arrows. The processing begins in FIG. 3 bottom left.
  • the finished primed panels 102 are delivered in a transport-safe packaging 104 coming from the laminate manufacturer in further processing operation.
  • the panels 102 are removed from this transport-safe packaging 104.
  • the panels 102 are subsequently fed to a cleaning device 106, in which the surface of the panels 102 is cleaned of possibly adhering dirt and dust and thus prepared for the application of the decorative layer.
  • the panels 102 have been suitably cleaned in the operation of the laminate manufacturer for later printing. These may then have been inserted into the transport-safe packaging 104 in a cleaned manner. For example, by airtight welding of the transport pack 104 in a film can be ruled out that the panels 102 must then be cleaned again before they are printed.
  • the panels 102 After the panels 102 have passed through the cleaning device 106, if necessary, they are aligned on an acceleration path 108 and spaced apart from one another to the desired distance.
  • the panels 102 are then fed to a printing unit 110.
  • the surface of the panel 102 is printed with the decorative layer to be applied.
  • the printing unit 110 in the in FIG. 3 shown embodiment, three printheads 112.
  • the printing unit 110 may also have more or fewer printheads 112.
  • Connected to the printing unit 110 is an electronic data processing device 114.
  • the electronic data processing device 114 has a display device for this purpose 116, through which the available decors, for example, stored on an electronic storage medium, the user are displayed. From this selection, the user can select the decor he wishes to have printed on his panels.
  • the electronic data processing device 114 additionally has a scanner 118. If a user of the device for refining the panel 102 brings an individual décor, for example in the form of a paper-like printout, the pattern can be read into the electronic data processing device 114 via the scanner 118 and applied via the printheads 112 of the printing unit 110 to the top of the panel. The user is thus no longer limited to the pattern selection stored in the electronic data processing device 114.
  • the electronic data processing device 114 has in FIG. 3
  • this camera 120 it is possible, for example, to photograph decors of surfaces which the customer has brought with him, but which can not be scanned, and thus read them into the electronic data processing device.
  • Such decors can also be applied to the top side of the panel 102 via the print heads 112 of the printing unit 110.
  • It can also be provided, for example, a CD-ROM drive, via which the customer can read a stored in a defined format on a CD-ROM decor in the data processing device 114.
  • the panels 102 In order for the panels 102 to remain precisely aligned by the print heads 112 during the application of the decoration, they are guided in the printing unit 110 by guide elements 122.
  • the decor proposals stored in the data memory of the electronic data processing device 114 are displayed optimizes the possible formats of the panels 102 to be printed.
  • Individual decors of a user of the described device which have been read into the electronic data processing device 114 via the scanner 118, the drive or the camera 120, for example, can be adapted to the panel formats.
  • the decoration selection stored in the data memory of the electronic data processing device 114 can in particular be updated online.
  • these three application devices 126 are controlled by a second electronic data processing device 128. It has a mixing program that controls the composition of the individual wear layers.
  • the second electronic data processing device 128 can control various storage containers 130 and mix their contents with the respective desired utility layer.
  • the base material of each individual wear layer which may be, for example, a synthetic resin or a paint.
  • the further reservoirs 130 include, for example, hardener, corundum to increase the abrasion resistance of the finished coated panel and other additives that are selected depending on the intended use of the then finished panel.
  • various panel formats can also be processed in the coating apparatus 124.
  • the panels 102 to be coated are guided over guide elements 122.
  • a possible layer structure consists of several layers of radiation-curable lacquer.
  • two layers of an antiabrasive UV basecoat are applied with a roller system in an application amount of, for example, 35 g / m 2 onto the top surface of the panel 102 to be coated.
  • Each applicator 126 is designed in the form of a roller system. After the two layers of the Two abrasive layers of a UV abrasive base can also be applied, each with an applicator 126, which is designed as a roller system.
  • the application amount here is, for example, 15 g / m 2 per abrasive base layer.
  • a layer of a UV topcoat is applied in an application rate of, for example, 35 g / m 2 .
  • the previously applied lacquer layer is cured by means of UV or electron beams.
  • the various wear layers which may in particular also consist of a synthetic resin, are applied directly one after the other without drying the wear layer previously applied by an application device 126.
  • An applicator 126 in the form of rollers can be operated both in the same and in the opposite direction. In order to coat as many panels 102 as possible in a given time, high feed rates of such applicators 126 are preferred. In particular, feed speeds of between 10 m / min and 30 m / min are suitable.
  • paint layers are applied as wear layers by the application devices 126 in the coating device 124, these application devices 126 can also be designed in the form of an injection or spray painting device, a digital print head, a casting head or a vacuum. Abrasion-resistant particles, for example corundum, or other additives may be present in each applied layer. These depend on the later use of the then finished panel.
  • the wear layers applied in the coating device 124 which may for example be in the form of a lacquer, are only gelatinized by high-energy rays, for example electrons or UV rays.
  • a stamping device 134 a structure is embossed into the upper side of the coated panel, that is to say the useful layers. This structure corresponds in particular to the selected decor of the decorative layer applied in the printing unit 110.
  • the embossing of the structure can be done, for example, by means of a structured roller, a structured belt or a structure-regulating paper or a structure-forming film.
  • an overlay paper sheet can be placed and then pressed in a short-cycle press under the action of pressure and heat.
  • structures are provided in particular in the press plates, which impress during pressing into the top of the panel 102.
  • the panel 102 passes through a second curing device 136.
  • the optionally-gelled wear layers are completely cured so that a surface suitable for the respectively selected use of the panel 102 is produced.
  • the panels 102 pass through a quality assurance 138, possibly a labeling 140 or the like, if necessary, in addition also a cleaning device and are finally packed and can be taken by the customer.
  • the electronic data processing device 114 is coupled to the second electronic data processing device 128.
  • a customer will be given in the processing operation then for example by means of a program different choices. He can choose, for example, whether the panel 102 private or commercial, to be used in the dry or wet area, with references to various commercial use classes are given. In addition, the customer can decide whether the panel to be coated 102 will later be a floor, wall or ceiling panel. This information is important for the wear layers to be applied in the coating device 124. In a device for refining a panel, the useful layers with the required additives and additives are then automatically applied to achieve a certain degree of wear, for example AC3 according to DIN EN 13329. Painting and curing take place automatically.
  • the customer can also choose the format of the panel and the thickness of the support plate as well as the desired decor and possibly a structure to be impressed.
  • both the printing unit 110 and the coating device 124 can be set to the thickness and the format of the panels 102 to be coated.
  • the panels can only be placed in a cardboard box or by means of a film, such as a shrink film, also protected against splashing water.
  • the customer can decide, for example, whether he would like to take the finished panels with him or pick them up at a later time or whether they should be delivered by a third-party company. An installation option by a specialist company is also conceivable.
  • the customer if necessary, select at extra cost, warranty and warranty options and decide if he buys or rents the panels.
  • the coating and the curing of the paint layers can be done automatically. Since the lacquers or resin layers used, which are applied as useful layers, can be optimized for this application, in particular with regard to their viscosity, a smooth application without increased or minimum lacquer applications at the beginning and at the end of the panels 102 to be coated can be ensured. In order to protect the connecting and locking elements already formed on the panels 102, masks may be used which prevent soiling or contamination of these connecting and locking elements. In particular, when curing lacquer layers applied by the adjustment of the radiation intensity, the adhesion of the individual layers to each other and the final curing can be realized and guaranteed. For multiple jobs, the corresponding part of the installation, ie coating device 124 and first curing device 132 and second curing device 136, can be run through multiple times.
  • the method described has a number of advantages. After completion of the surface, the customer can immediately take the finished product in the desired quantity and quality. This solves in particular the problem of small quantities for the laminate panel manufacturer since he only has to manufacture one type of panel, namely pre-primed and structured panels, if necessary in different dimensions. Since the connecting and locking means are milled in this process on pre-primed panels or worked in any other form are the accumulated milling waste in particular reduced by the fact that no decor paper or overlay paper is applied to the pre-primed panels. As a result, the production costs are significantly reduced. In addition, the described method significantly reduces transport damage or transmission errors in orders, because the customer can stand directly in front of the device and enters his wishes. A transfer of an order to a laminate manufacturer is no longer necessary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The method involves unpacking a finished laminate panel (102) with a core that is made of a wood material from a transport-safe packing unit (104). A priming coat in a form of a resin layer and a primer are arranged on an upper side of the core. A coating is arranged on a top side of the core, and is located opposite to a lower surface of the core. Connecting and locking devices are arranged at opposite sides of the core. A decorative layer with a decoration part is applied on the priming coat or the primer. A top layer is applied on the decorative layer. An independent claim is also included for a device comprising a printing element for finishing a laminate panel.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Veredeln eines Paneels sowie eine Vorrichtung zum Veredeln eines Paneels nach einem derartigen Verfahren.The invention relates to a method for refining a panel and to a device for refining a panel according to such a method.

Laminatpaneele sind bereits seit geraumer Zeit Stand der Technik und heute in vielfältigen Anwendungen, insbesondere als Ersatz für Echtholzpaneele, nicht mehr weg zu denken. Ein besonders großes Anwendungsgebiet besteht in der Verkleidung von Wänden, Decken und Fußböden, wo aus entsprechenden Wand-, Decken- und Fußbodenpaneelen die jeweilige Verkleidung zusammengesetzt wird. Natürlich werden in verschiedenen Anwendungsgebieten verschiedene Anforderungen an die Oberflächenbeschaffenheit derartiger Laminatpaneele gestellt. Ein Fußbodenpaneel ist dabei naturgemäß wesentlich größeren Belastungen ausgesetzt als beispielsweise eine Wand- oder Deckenverkleidung.Laminate panels have been state-of-the-art for quite some time nowadays and can no longer be imagined today in a variety of applications, in particular as a replacement for real wood panels. A particularly large field of application consists in the cladding of walls, ceilings and floors, where from respective wall, ceiling and floor panels, the respective panel is assembled. Of course, different requirements are placed on the surface properties of such laminate panels in various fields of application. A floor panel is naturally exposed to much greater loads than, for example, a wall or ceiling paneling.

Die großtechnische Fertigung von Laminatpaneelen umfasst dabei eine ganze Reihe von Fertigungsschritten, die für die verschiedenen Paneelsorten weitgehend gleich sind. Es wird zunächst eine Trägerplatte, beispielsweise aus einem Holzwerkstoff wie MDF, HDF oder OSB, bereitgestellt und diese mit mehreren Schichten gegebenenfalls unterschiedlicher Materialien beschichtet. Auf eine gegebenenfalls vorbehandelte Oberfläche einer Holzwerkstoffplatte, die als Kern des herzustellenden Paneels bereitgestellt wurde, wird eine Dekorschicht aufgebracht. Dies kann beispielsweise in Form eines bedruckten imprägnierten Papiers geschehen. Das Papier kann auch unmittelbar auf die Oberseite der Holzwerkstoffplatte aufgedruckt werden. Dies kann mittels Druckwalzen oder einem Digitaldrucker geschehen. Bevor das Dekor aufgedruckt wird, kann gegebenenfalls auch eine Grundierungsschicht auf die Oberfläche der Holzwerkstoffplatte aufgebracht werden. Dieses Dekor muss, insbesondere sofern das Paneel als Fußbodenpaneel verwendet werden soll, von mindestens einer Nutzschicht abgedeckt werden. Diese kann beispielsweise aus einem Lack oder einem Kunstharz bestehen. Vorteilhafterweise sind abriebfeste Partikel (z.B. Korund) beigemischt, die die Oberfläche des fertigen Paneels widerstandsfähiger gegen die Belastung durch Begehen machen. Der Schichtaufbau mit gegebenenfalls mehreren Kunstharzschichten wird abschließend in einer Presse unter Druck- und Temperatureinfluss verpresst, wie in der EP 1 454 763 B1 -auf die vollumfänglich Bezug genommen wird- offenbart. Anschließend wird die immer noch großformatige nun beschichtete Holzwerkstoffplatte in einzelne Paneele aufgeteilt. Nach der Aufteilung in einzelne Paneele werden an den Seitenflächen Verbindungsmittel in Form einer Feder und einer Nut mit integrierten Verriegelungsmitteln angebracht, sodass zwei Paneele mittels einer sogenannten "Klick-Verbindung" miteinander verbunden und zueinander in vertikaler und horizontaler Richtung verriegelt werden können. Um den realistischen Eindruck eines Laminatpaneels zu erhöhen, ist es bekannt, beim Verpressen des Schichtaufbaus in die Oberseite eine zu dem Dekor korrespondierende Struktur (embossed-in-register) einzuprägen. Das Laminatpaneel wird dadurch nicht nur optisch sondern auch haptisch beispielsweise einem Echtholz-Paneel weiter angeglichen.The large-scale production of laminate panels involves a whole series of production steps, which are largely the same for the different types of panels. It is first a support plate, for example made of a wood material such as MDF, HDF or OSB, provided and this coated with several layers optionally different materials. On a possibly pretreated surface of a wood-based panel, which was provided as the core of the panel to be produced, a decorative layer is applied. This can be done for example in the form of a printed impregnated paper. The paper can also be printed directly on top of the wood-based panel. This can be done by means of pressure rollers or a digital printer. Before the decor is printed, optionally, a primer layer can be applied to the surface of the wood-based panel. This decor must, in particular if the panel is to be used as a floor panel, be covered by at least one wear layer. This can for example consist of a paint or a synthetic resin. Advantageously, abrasion-resistant particles (eg corundum) are added, which make the surface of the finished panel more resistant to the burden of walking. The layer structure with optionally several synthetic resin layers is finally pressed in a press under pressure and temperature influence, as in EP 1 454 763 B1 to which reference is made in its entirety. Subsequently, the still large-format now coated wood-based panel is divided into individual panels. After the division into individual panels connecting means in the form of a spring and a groove with integrated locking means are attached to the side surfaces, so that two panels by means of a so-called "click-connection" connected to each other and can be locked to each other in the vertical and horizontal directions. In order to increase the realistic impression of a laminate panel, it is known to impress on the compression of the layer structure in the top of a corresponding structure to the decor (embossed-in-register). The laminate panel is thus not only visually but also haptically, for example, a real wood panel further aligned.

Alternativ kann die Beschichtung auch mit Lackschichten erfolgen, die anschließend durch den Einsatz hochenergetischer Strahlungen, beispielsweise Elektronen- und UV-Strahlung, ausgehärtet wird. Auch in diesem Fall wird die großformatige beschichtete Trägerplatte erst nach dem vollständigen Aushärten der aufgetragenen Schichten in Paneele aufgeteilt.Alternatively, the coating can also be carried out with lacquer layers, which is then cured by the use of high-energy radiation, for example electron and UV radiation. Also in this case, the large-sized coated carrier plate is divided into panels only after complete curing of the applied layers.

Auf dem Markt der Laminatpaneele, insbesondere der Fußbodenpaneele, ist eine Nachfrage nach immer mehr verschiedenen Dekorvarianten zu beobachten. Dabei werden nicht nur immer neue Holznachbildungen nachgefragt, sondern auch zunehmend Fliesen- und Steindekore sowie Fantasiedekore in verschiedenster Form. Das Umrüsten einer großtechnischen Fertigungsanlage für Laminatpaneele auf ein neues Dekor ist jedoch relativ umständlich, zeitintensiv und daher kostenaufwändig. Zudem müssen beispielsweise für den Fall, dass das Dekor in Form eines bedruckten Dekorpapiers auf den Holzwerkstoffkern aufgelegt wird, Dekorpapiere mit verschiedenen Dekoren bevorratet werden. Dies benötigt viel Lagerplatz und bindet zudem durch die große Menge vorzuhaltender Dekorpapiere unnötig viel Kapital.In the market of laminate panels, especially the floor panels, a demand for more and more different decor variants can be observed. Not only are new wood replicas in demand, but also increasingly and stone decors and fantasy decors in various forms. The conversion of a large-scale production plant for laminate panels on a new decor, however, is relatively cumbersome, time-consuming and therefore costly. In addition, for example, in the event that the decor is placed in the form of a printed decor paper on the wood material core, decorative papers with different decors must be stored. This requires a lot of storage space and also binds unnecessarily much capital due to the large amount of decor papers to be kept.

Wird das Dekor beispielsweise über Druckwalzen direkt auf die Holzwerkstoffplatte aufgedruckt, muss für jedes Dekor ein eigener Satz Walzen vorgehalten werden, die insbesondere in der Anschaffung kostenintensiv sind. Wenn eine Struktur in die Oberseite eingeprägt werden soll, müssen zusätzlich die Pressplatten oder Pressbleche kostenaufwendig graviert werden. Zudem beansprucht das Auswechseln derartiger Pressplatten oder Pressbleche Zeit, in der die Produktionsanlage steht, wodurch die Herstellungskosten für Laminatpaneele steigen.If the decor is printed, for example via pressure rollers directly on the wood-based panel, a separate set of rollers must be kept for each decor, which are costly especially in the purchase. If a structure is to be embossed in the top, in addition the press plates or press plates must be costly engraved. In addition, the replacement of such press plates or press plates claimed time in which the production plant is, whereby the cost of manufacturing laminate panels increase.

Aus den vorgenannten Gründen ist es nur wirtschaftlich sinnvoll, relativ große Stückzahlen von Laminatpaneelen mit einem einmal gewählten Dekor herzustellen, bevor Paneele mit einem anderen Dekor produziert werden.For the above reasons, it makes only economic sense to produce relatively large numbers of laminate panels with a once selected decor before panels are produced with a different decor.

Neben der Nachfrage nach immer mehr verschiedenen Dekorvarianten ist jedoch auch eine zunehmende Verkleinerung der nachgefragten Auftragsgrößen zu beobachten. Werden jedoch zu kleine Mengen von Laminatpaneelen mit einem bestimmten Dekor nachgefragt, können diese nicht wirtschaftlich produziert werden. Es müssen folglich einzelne Aufträge beim Handel oder Großhändler "gesammelt werden", wodurch sich für den Endkunden lange Lieferzeiten ergeben, die dieser -insbesondere im do it yourself-Bereich- nicht akzeptiert. Ein Teil der Nachfrage muss folglich unbefriedigt bleiben.In addition to the demand for more and more different decor variants, however, an increasing reduction of the demanded order sizes can be observed. However, if too small quantities of laminate panels with a certain decor are in demand, they can not be produced economically. As a result, individual orders must be "collected" from the retailer or wholesaler, resulting in long delivery times for the end customer, which the latter does not accept, especially in the do-it-yourself sector. Part of the demand must therefore remain unsatisfied.

Aus der WO 2010/055429 A2 ist ein Verfahren zum Herstellen eines Paneels bekannt, bei dem auf die Oberseite einer großformatigen Holzwerkstoffplatte zunächst eine Grundierung aufgebracht wird. Die so grundierte Holzwerkstoffplatte wird gegebenenfalls verpresst und anschließend in einzelne Paneele aufgeteilt. Erst danach werden die einzelnen Paneele mit dem gewünschten Dekor bedruckt.From the WO 2010/055429 A2 a method for producing a panel is known in which a primer is first applied to the top of a large-sized wood-based panel. The so-primed wood-based panel is optionally pressed and then divided into individual panels. Only then are the individual panels printed with the desired decor.

Nachteilig ist, dass obwohl durch das in der genannten Druckschrift beschriebene Verfahren die Fertigungsanlage selbst kleiner und kompakter ausgebildet sein kann, da nicht mehr die großformatigen Holzwerkstoffplatten, sondern kleinere Paneele bedruckt werden müssen, in der Regel keine schnelleren Lieferzeiten kleiner Losgrößen mit individuellen Dekoren erreicht werden. Bestellt ein Kunde eine kleine Menge Paneele mit einem gewünschten Dekor beispielsweise bei einem Paneelhändler, wird dieser die eingehenden Bestellungen sammeln, bis er insgesamt eine ausreichende Anzahl von Paneelen beim Paneelhersteller bestellt. Dies ist notwendig, um die Transportkosten in vertretbare Grenzen zu halten, da Laminatpaneele beispielsweise mit großen Lastkraftwagen transportiert werden, die, um wirtschaftlich arbeiten zu können, bis zu einem gewissen Grade ausgelastet sein müssen. Durch das in der WO 2010/055429 A2 beschriebene Verfahren kann zwar die Wirtschaftlichkeit des Herstellungsverfahrens durch die Verwendung kleinerer Anlagen gesteigert werden, eine Flexibilisierung insbesondere was die schnelle Lieferung kleiner und kleinster Losgrößen mit individuellen Dekoren angeht, wird jedoch nicht erreicht.The disadvantage is that although the production system itself can be made smaller and more compact by the method described in the cited document, since not the large-format wood-based panels, but smaller panels must be printed, usually no faster delivery times small lot sizes can be achieved with individual decors , If a customer orders a small amount of panels with a desired decor, for example from a panel dealer, he will collect the incoming orders until he orders a sufficient number of panels from the panel manufacturer. This is necessary in order to keep transport costs within acceptable limits, since laminate panels are transported, for example, by large trucks, which, in order to be able to work economically, must be utilized to a certain extent. By in the WO 2010/055429 A2 Although the economy of the manufacturing process can be increased by the use of smaller plants, flexibility is not achieved, in particular with regard to the rapid delivery of small and smallest batches with individual decors.

Das erfindungsgemäß zu lösende Problem besteht also darin, dass es bei der derzeitigen Art und Weise, wie die vom Endkunden gewünschten Laminatpaneele hergestellt werden, aus wirtschaftlichen Gründen nicht möglich ist, in vertretbarer Lieferzeit auch ausgefallene Kundenwünsche zu befriedigen, sofern nicht eine Mindestlosgröße gefordert wird, und dass auch dann, wenn die Mindestlosgröße erreicht sein sollte (beispielsweise im Objektbereich, also der Ausstattung großer Büros oder Hotels) eine längere Lieferzeit in Kauf genommen werden muss, weil natürlich die Anlage beim Paneelhersteller erst entsprechend umgerüstet werden muss, was selbst bei schlechtester Auftragslage nicht innerhalb weniger Stunden oder Tage möglich ist.The problem to be solved according to the invention therefore consists in the fact that, for economic reasons, it is not possible, for economic reasons, to satisfy also unusual customer requirements within a reasonable delivery time, unless a minimum lot size is required, in the present manner, such as the laminate panels desired by the end customer. and that even if the minimum lot size should be reached (for example, in the contract area, so the equipment of large offices or hotels) a longer delivery time must be taken into account, because of course, the system at the panel manufacturer must first be converted accordingly, even in the worst order situation not possible within a few hours or days.

Dieses Problem kann dadurch gelöst werden, dass die Kette des Herstellungsprozesses unterbrochen wird und der Händler, der den Dekorwunsch des Endkunden entgegennimmt, das Dekor selbst auf die Paneele aufbringen kann. Der Händler kann aber keine Holzwerkstoffplatten in Abmaßen von mehreren Metern handhaben und aufteilen.This problem can be solved by interrupting the chain of the manufacturing process and allowing the dealer, who receives the decoration request of the end customer, to apply the decoration himself to the panels. However, the dealer can not handle and divide wood-based panels in dimensions of several meters.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren vorzuschlagen, mit dem die Möglichkeit geschaffen wird, dass ein Händler, dem Roh-Paneele zur Verfügung gestellt werden, diese anschließend dem Kundenwunsch entsprechend mit einem Dekor versehen kann, damit auch kleinste Auftragsgrößen flexibel und wirtschaftlich herstellbar sind und gleichzeitig die Lager- und Materialkosten reduziert werden.The invention is therefore based on the object to provide a method by which the possibility is created that a dealer, the raw panels are provided, this can then be provided according to customer requirements with a decor, so that even the smallest order sizes flexible and economical can be produced and at the same time the storage and material costs are reduced.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch ein Verfahren zum Veredeln eines Paneels mit folgenden Schritten:

  1. a) Auspacken eines Paneels mit einem Kern aus Holzwerkstoff aus einer transportsicheren Verpackung, wobei auf einer Oberseite des Kerns eine Grundierung in Form wenigstens einer mit dem Kern verpressten Kunstharzschicht und gegebenenfalls ein Primer sowie auf einer der Oberseite des Kerns gegenüberliegenden Unterseite des Kerns eine Beschichtung angeordnet ist und an sich gegenüberliegenden Seitenflächen Verbindungs- und Verriegelungsmittel angebracht sind,
  2. b) Aufbringen einer Dekorschicht mit einem Dekor auf die Grundierung oder den Primer,
  3. c) Aufbringen wenigstens einer Nutzschicht auf die Dekorschicht.
The invention achieves the stated object by a method for finishing a panel with the following steps:
  1. a) unpacking a panel with a core of wood-based material from a transport-safe packaging, wherein disposed on a top of the core a primer in the form of at least one pressed with the core resin layer and optionally a primer and on a side opposite the top of the core bottom of the core a coating is and on opposite side surfaces connecting and locking means are attached,
  2. b) applying a decorative layer with a decor to the primer or the primer,
  3. c) applying at least one wear layer to the decorative layer.

Die Dekorschicht wird dabei vorteilhafterweise direkt auf die Grundierung oder den Primer aufgedruckt. Alternativ kann auch ein Dekorpapier mit einem Dekor bedruckt werden und als Dekorschicht auf die Grundierung oder den Primer aufgelegt werden. Die wenigstens eine Nutzschicht besteht vorteilhafterweise aus einem Kunstharz und wird nach dem Aufbringen durch Verpressen unter Druck- und Temperatureinfluss ausgehärtet. Dabei kann insbesondere eine Struktur in die wenigstens eine Nutzschicht eingebracht werden.The decorative layer is advantageously printed directly on the primer or the primer. Alternatively, a decorative paper can be printed with a decor be placed on the primer or primer as a decorative layer. The at least one wear layer is advantageously made of a synthetic resin and is cured after application by compression under the influence of pressure and temperature. In particular, a structure can be introduced into the at least one wear layer.

Alternativ kann die wenigstens eine Nutzschicht auch aus einem Lack bestehen, der nach dem Aufbringen mittels Elektronen- oder UV-Strahlen ausgehärtet wird. Über das Aufdrucken eines strukturbildenenden Lackes kann dabei eine Struktur in die wenigstens eine Nutzschicht eingebracht werden. Alternativ können auch den Verlauf des Lackes störende Mittel aufgedruckt werden und dadurch strukturbildende Vertiefungen und/oder Erhöhungen erzeugt werde.Alternatively, the at least one wear layer can also consist of a lacquer which is cured after application by means of electron or UV radiation. By imprinting a structure-forming lacquer, a structure can be introduced into the at least one wear layer. Alternatively, the course of the paint disturbing means can be printed and thereby structure-forming depressions and / or increases are generated.

Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, wenn das Aufbringen der Dekorschicht und der wenigstens einen Nutzschicht durch die folgenden Schritte geschieht:

  • Bereitstellen der wenigstens einen Nutzschicht auf einem Trägermedium,
  • Aufdrucken der Dekorschicht auf die wenigstens eine Nutzschicht,
  • Auflegen des Schichtaufbaus aus dem Trägermedium, der wenigstens einen Nutzschicht und Dekorschicht auf die Grundierung oder den Primer, sodass die Dekorschicht auf der Grundierung oder dem Primer angeordnet wird und
  • Entfernen des Trägermediums.
It has proven to be particularly advantageous if the application of the decorative layer and the at least one wear layer is effected by the following steps:
  • Providing the at least one wear layer on a carrier medium,
  • Printing the decorative layer on the at least one wear layer,
  • Laying the layer structure of the support medium, the at least one wear layer and decorative layer on the primer or the primer, so that the decorative layer on the primer or the primer is arranged and
  • Remove the carrier medium.

Anschließend kann in die wenigstens eine Nutzschicht eine Struktur eingeprägt werden. Die Struktur, die in die wenigstens eine Nutzschicht eingebracht ist, korrespondiert dabei vorteilhafterweise zum Dekor der Dekorschicht, um den natürlichen Eindruck des imitierten Werkstoffes zu verbessern. Vor dem Aufbringen der Dekorschicht wird dasSubsequently, a structure can be embossed into the at least one wear layer. The structure which is introduced into the at least one wear layer advantageously corresponds to the decoration of the decorative layer in order to improve the natural impression of the imitated material. Before applying the decorative layer is the

Paneel vorteilhafterweise gereinigt.Panel advantageously cleaned.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Veredeln eines Paneels nach einem oben beschriebenen Verfahren umfasst insbesondere ein Druckwerk zum Aufdrucken eines Dekors auf die Grundierung oder den Primer, das Dekorpapier oder das mit der wenigstens einen Nutzschicht beschichtete Trägermedium, eine Eingabeeinrichtung zum Eingeben einer Auswahl eines in Form von elektronischen Daten in einem Datenspeicher hinterlegten Dekors aus einer Mehrzahl zur Verfügung stehender Dekore durch einen Benutzer und eine elektrische Steuerung, die eingerichtet ist, um das ausgewählte Dekor aus dem Datenspeicher auszulesen und das Druckwerk so anzusteuern, dass das ausgewählte Dekor gedruckt wird. Vorteilhafterweise verfügt die Vorrichtung über eine Anzeigeeinrichtung, über die die zur Verfügung stehenden Dekore dem Benutzer angezeigt werden.A device according to the invention for finishing a panel according to a method described above comprises in particular a printing unit for printing a decoration on the primer, the decor paper or the carrier medium coated with the at least one wear layer, an input device for entering a selection of one in the form of electronic Data in a data store is deposited by a plurality of available decors by a user and an electrical controller configured to read the selected decor from the data store and to drive the print engine to print the selected decor. Advantageously, the device has a display device via which the available decors are displayed to the user.

Der Erfindung liegt die Idee zugrunde, die Herstellung von Laminatpaneelen, insbesondere für den Einsatz als Wand-, Decken- und Bodenbeläge flexibeler, einfacher und kostengünstiger zu gestalten. Dazu ist vorgesehen, dass im Rahmen der großtechnischen Fertigung nur noch grundierte Paneele als Halbzeuge hergestellt werden. Diese weisen einen Kern aus Holzwerkstoff auf, der beispielsweise als OSB, MDF oder HDF ausgebildet sein kann. Dieser wird mit einer Grundierung beschichtet, die mit dem Kern der Holzwerkstoffplatte verpresst wird. Dadurch entsteht eine leicht bedruckbare Oberfläche, die die erforderlichen Eigenschaften aufweist, um ein exzellentes Druckbild beim späteren Bedrucken zu gewährleisten. Die Grundierung in Form einer Kunstharzschicht kann dabei in unterschiedlichsten Formen auf den Kern aus Holzwerkstoff aufgebracht werden. Denkbar ist beispielsweise das Aufbringen in Form eines harzgetränkten Papiers, als direkt auf die Oberseite aufgebrachte Kunstharzschicht oder in Form einer Finishfolie, die beispielsweise mit einem Klebstoff, der Kunstharz enthalten kann, aufkaschiert wird. Alle diese aufgetragenen Grundierungen führen zu einer besonders hohen Oberflächenqualität. In Abhängigkeit der auf die Holzwerkstoffplatte aufgebrachten Grundierung wird auf die der Oberseite der Holzwerkstoffplatte gegenüberliegende Unterseite eine Beschichtung aufgebracht. Diese kann beispielsweise die Funktion eines Gegenzugs übernehmen. Dies ist insbesondere dann nötig, wenn beim Trocknen der aufgebrachten Grundierung eine Zugkraft parallel zur Oberfläche der Holzwerkstoffplatte auf die Holzwerkstoffplatte ausgeübt wird. Durch die Auftragung einer entsprechenden Beschichtung auf die Unterseite der Holzwerkstoffplatte wird auch auf die Unterseite eine entsprechende Kraft ausgeübt, sodass eine Wölbung oder Schüsselung der Holzwerkstoffplatte wirksam verhindert wird.The invention is based on the idea to make the production of laminate panels, in particular for use as wall, ceiling and floor coverings more flexible, simpler and cheaper. For this purpose, it is provided that in the context of large-scale production only primed panels are produced as semi-finished products. These have a core of wood-based material, which may be formed for example as OSB, MDF or HDF. This is coated with a primer, which is pressed with the core of the wood-based panel. This results in an easily printable surface that has the required properties to ensure an excellent print image during subsequent printing. The primer in the form of a synthetic resin layer can be applied in various forms to the core of wood-based material. Conceivable, for example, the application in the form of a resin-impregnated paper, as applied directly to the top resin layer or in the form of a finish foil, which is laminated, for example, with an adhesive that may contain synthetic resin. All these applied primers lead to a particularly high surface quality. Depending on the applied to the wood-based panel primer is on the top of the wood-based panel opposite Bottom applied a coating. This can, for example, take over the function of a countermove. This is particularly necessary when a tensile force is exerted parallel to the surface of the wood-based panel on the wood-based panel during drying of the applied primer. By applying a corresponding coating on the underside of the wood-based panel, a corresponding force is exerted on the underside, so that a curvature or wringing of the wood-based panel is effectively prevented.

Wird die Grundierung beispielsweise in Form einer beschichteten Folie aufgebracht, die bereits fertig ausgehärtet ist, kann das Aufbringen eines Gegenzuges unnötig sein. Die auf die Unterseite aufgebrachte Beschichtung kann dann beispielsweise die Aufnahme von Feuchtigkeit in die Unterseite der Holzwerkstoffplatte verhindern oder lediglich optische Gründe haben. So kann die Akzeptanz eines Paneels im Markt beim Endverbraucher insbesondere dadurch gesteigert werden, dass auch auf der im verlegten Zustand nicht mehr sichtbaren Unterseite der Paneele die als Kern fungierende Holzwerkstoffplatte nicht mehr zu sehen ist.If the primer is applied, for example, in the form of a coated film which has already been cured, the application of a counterpull may be unnecessary. The coating applied to the underside can then prevent, for example, the absorption of moisture in the underside of the wood-based panel or have only optical reasons. Thus, the acceptance of a panel in the market at the end user can be increased in particular by the fact that even on the underside of the panels, which are no longer visible in the installed state, the wood-based panel acting as the core can no longer be seen.

Nachdem die Grundierung auf die Oberseite und die Beschichtung auf die Unterseite der Holzwerkstoffplatte aufgebracht ist, wird der Schichtaufbau verpresst. Dies kann unter Druck- und Temperatureinfluss geschehen. Dies ist insbesondere dann nötig, wenn zumindest eine der aufgebrachten Schichten sich mit dem Holzwerkstoffkern verbinden soll. Wird die Grundierung in Form einer bereits fertig ausgehärteten Folie aufkaschiert, ist ein Verpressen unter Druck ausreichend.After the primer on the top and the coating is applied to the underside of the wood-based panel, the layer structure is pressed. This can be done under pressure and temperature influence. This is especially necessary if at least one of the applied layers should connect to the wood-core material. If the primer is laminated in the form of an already cured film, compression under pressure is sufficient.

Nach dem Verpressen des Schichtaufbaus wird die noch immer großformatige, beschichtete und verpresste Holzwerkstoffplatte in einzelne Paneele aufgeteilt. Seitenflächen der Paneele werden anschließend spanabhebend bearbeitet, um Verbindungs- und Verriegelungsmittel anzuarbeiten. Diese Verbindungs- und Verriegelungsmittel können in einfachen Nut- und Federprofilierungen bestehen oder kompliziertere Profile umfassen, mit denen eine Verriegelung zweier verbundener Paneele beispielsweise sowohl in senkrechter als auch in horizontaler Richtung gewährleistet wird. Zudem können auch Verbindungs- und Verriegelungsmittel an Seitenkanten von Paneelen angearbeitet werden, in die noch separate Verbindungselemente, die beispielsweise aus Kunststoff bestehen können, eingesetzt werden. Für das Verlegen bzw. Verbinden zweier identischer Paneele ist es jedoch von Vorteil, wenn Verbindungs- und Verriegelungsmittel so aus dem Paneel herausgearbeitet, beispielsweise herausgefräst werden, dass zwei identische Paneele ohne zusätzliche Verbindungselemente miteinander verbunden und verriegelt werden können.After pressing the layer structure, the still large-format, coated and compressed wood-based panel is divided into individual panels. Side surfaces of the panels are then machined to work on connecting and locking means. These connecting and locking means may consist of simple tongue and groove profiles or include more complicated profiles, with which a lock of two connected panels, for example, both in vertical as well as in horizontal direction. In addition, connecting and locking means can be worked on side edges of panels, in the still separate connection elements, which may for example consist of plastic, are used. For laying or connecting two identical panels, however, it is advantageous if connecting and locking means worked out of the panel, for example, be milled out that two identical panels can be interconnected and locked without additional fasteners.

Die so hergestellten grundierten Paneele werden abschließend transportsicher verpackt. Zuvor kann eine Qualitätskontrolle durchgeführt werden, um eine möglichst hohe Qualität der grundierten Paneele zu gewährleisten.The primed panels produced in this way are finally packed safe for transport. Prior to this, quality control can be carried out to ensure the highest possible quality of the primed panels.

Da der Laminathersteller nur noch grundierte Paneele herstellt, auf die keinerlei Dekorschicht aufgebracht werden muss, verringern sich für den Laminathersteller sowohl die Lagerhaltungs- als auch die Materialkosten. Es müssen keine Dekorpapiere in verschiedenen Dekoren bevorratet werden oder Prägewalzen oder Prägeplatten bereitgestellt werden, um Paneele mit verschiedenen Dekoren herstellen zu können. Dadurch wird sowohl der benötigte Lagerplatz als auch das gebundene Kapital deutlich verringert. Zudem entfallen Umrüstzeiten, da alle Paneele die gleiche Grundierung aufweisen. Dadurch kann die Produktionsanlage wirtschaftlicher arbeiten und die Herstellungskosten werden weiter reduziert.Since the laminate manufacturer produces only primed panels to which no decorative layer has to be applied, the laminate manufacturer reduces both the storage costs and the material costs. There is no need to stock decor papers in different decors, or to provide embossing or embossing plates to make panels with different decors. This significantly reduces both the required storage space and the tied capital. In addition, no changeover times, as all panels have the same primer. As a result, the production plant can work more economically and the production costs are further reduced.

Um eine besonders gute Bedruckbarkeit der so hergestellten Paneele zu gewährleisten, ist die Grundierung insbesondere eingefärbt. Hierbei sind insbesondere mehrere Farben möglich, als Beispiele seien weiß oder beige genannt. Dabei werden als Druckbasis beispielsweise eingefärbte Papiere eingesetzt, deren Farbe dem hellsten Farbton im aufzudruckenden Dekor entspricht. Ist, wie hier, das aufzubringende Dekor noch nicht bekannt, ist daher eine weiße oder zumindest sehr helle Grundierung vorteilhaft. Jede andere Farbe ist jedoch ebenso als Grundierung denkbar. Um besondere Effekte beim späteren Bedrucken von derart vorgrundierten Paneelen zu erreichen, kann in die Grundierung bereits eine Struktur eingebracht sein. Dies geschieht vorteilhafterweise beim Verpressen des Schichtaufbaus, insbesondere durch dabei verwendete Prägeplatten oder Prägewalzen.In order to ensure a particularly good printability of the panels produced in this way, the primer is in particular dyed. In particular, several colors are possible, examples being white or beige. In this case, for example, dyed papers are used as the printing base, whose color corresponds to the brightest shade in the decor to be printed. Is, as here, the applied decorative yet unknown, therefore, a white or at least very light primer is advantageous. However, any other color is also conceivable as a primer. To special effects when To achieve subsequent printing of such pre-primed panels, a structure can already be incorporated into the primer. This is advantageously done when pressing the layer structure, in particular by embossing plates or embossing rollers used.

Derart hergestellte vorgrundierte Paneele weisen insgesamt jedoch eine sehr glatte Oberfläche auf. Insbesondere ist die Oberfläche homogen und, sofern die Grundierung eingefärbt ist, gut deckend. Dies ist in Kombination mit einer sehr geringen Fehlerhäufigkeit durch Oberflächenfehler oder Schmutzpartikel insbesondere für einen Digitaldruck, bei dem das vorgrundierte Paneel mittels eines Digitaldruckers direkt bedruckt wird, sehr wichtig. Eine eingefärbte Holzwerkstoffplatte kann die Funktion einer Grundierung zumindest teilweise übernehmen.However, pre-primed panels produced in this way generally have a very smooth surface. In particular, the surface is homogeneous and, if the primer is colored, good coverage. This is very important in combination with a very low defect frequency due to surface defects or dirt particles, in particular for digital printing in which the pre-primed panel is printed directly by means of a digital printer. A colored wood-based panel can at least partially take over the function of a primer.

Durch die sehr geringe Oberflächenrauigkeit der Oberseite des Paneels, die beispielsweise kleiner als 20 µm, besonders bevorzugt sogar kleiner als 10 µm ist, wird beim späteren Bedrucken ein sehr gutes Druckbild erreicht. Als Prüfnorm für die Oberflächenrauigkeit wird überwiegend die ISO 4287-1 verwendet. Wenn die Holzwerkstoffplatte oder die Grundierung eingefärbt ist, gilt für die Farbe vorteilhafterweise, dass ein Helligkeitsparameter L größer ist als 92, ein Rot-Grün-Wert A zwischen -5 und +5, bevorzugt zwischen -2 und +2 und ein Gelb-Blau-Wert B zwischen -15 und +15, bevorzugt zwischen -8 und +8 liegt. Durch die angegebenen Werte werden Farben im CIELAB-Farbraum beschrieben. Die normative Basis dieses Farbraums ist die DIN 6174. Die Farbe der Grundierung bzw. der eingefärbten Holzwerkstoffplatte sollte dabei dem hellsten Farbton im aufzubringenden Dekor entsprechen. Sofern dieses, wie vorliegend, noch nicht bekannt ist, bietet sich naturgemäß eine besonders helle, insbesondere weiße, Oberflächenfarbe an.Due to the very low surface roughness of the top of the panel, for example, less than 20 microns, more preferably even less than 10 microns, a very good print image is achieved during subsequent printing. The test standard for surface roughness is predominantly ISO 4287-1. When the wood-based panel or primer is colored, it is advantageous for the paint to have a brightness parameter L greater than 92, a red-green value A between -5 and +5, preferably between -2 and +2 and a yellow-blue Value B is between -15 and +15, preferably between -8 and +8. The values given describe colors in the CIELAB color space. The normative basis of this color space is DIN 6174. The color of the primer or the dyed wood-based panel should correspond to the brightest shade in the decor to be applied. If this, as in the present case, is not yet known, a particularly bright, in particular white, surface color naturally offers itself.

Derartig vorgrundierte Paneele werden beim Laminathersteller in einem zentralen Lager, beispielsweise einem Hochregallager gelagert. Zuvor können sie insbesondere so gereinigt und verpackt werden, dass sie im weiterverarbeitenden Betrieb direkt bedruckt oder verarbeitet werden können, ohne dass die Paneele dort nochmals gereinigt werden müssen. Dies muss jedoch nur noch für eine einzige Sorte Paneele vorgehalten werden, sodass eine platzintensive Lagerung von Paneelen mit unterschiedlichen Dekoren, unterschiedlichen Oberflächenstrukturen oder unterschiedlichen Oberflächengüten nicht mehr nötig ist.Such pre-primed panels are stored at the laminate manufacturer in a central warehouse, such as a high-bay warehouse. Previously, they can in particular be cleaned and packaged in such a way that they are printed directly in the processing plant or can be processed without the panels need to be cleaned there again. However, this only has to be maintained for a single type of panel, so that a space-intensive storage of panels with different decors, different surface structures or different surface finishes is no longer necessary.

Die grundierten Paneele werden anschließend zu einem weiterverarbeitenden Betrieb transportiert. Dies kann beispielsweise ein mit dem Laminathersteller verbundener Franchise-Betrieb, ein Baumarkt, ein Innenausstatter, Händler oder ein Bodenverleger sein.The primed panels are then transported to a further processing plant. This may, for example, be a franchise operation associated with the laminate manufacturer, a hardware store, an interior decorator, a retailer or a floor publisher.

Bei diesem werden die vorgrundierten Paneele aus der transportsicheren Verpackung ausgepackt. Anschließend wird eine Dekorschicht mit einem Dekor nach unmittelbarem Kundenwunsch auf die Grundierung oder den Primer aufgebracht und von wenigstens einer Nutzschicht abgedeckt.In this, the pre-primed panels are unpacked from the transport-safe packaging. Subsequently, a decorative layer is applied with a decor according to direct customer request to the primer or primer and covered by at least one wear layer.

Das Aufbringen der Dekorschicht auf die Grundierung oder den Primer kann auf unterschiedliche Weise geschehen.The application of the decorative layer on the primer or the primer can be done in different ways.

Die Dekorschicht kann insbesondere direkt auf die Grundierung oder den Primer aufgedruckt werden. Dabei durchläuft das vorgrundierte Paneel ein Druckwerk, das vorteilhafterweise ein Digitaldrucker ist. Dadurch ist es möglich, insbesondere verschiedene Dekore schnell und einfach nacheinander auf verschiedene Paneele zu drucken, ohne das Druckwerk auf das neue Dekor umrüsten zu müssen. Dadurch, dass nur noch einzelne Paneele bedruckt werden müssen und nicht, wie im Stand der Technik üblich, ganze großformatige Holzwerkstoffplatten, kann das Druckwerk klein und kompakt und damit platz- und kostengünstig ausgeführt sein. Alternativ kann auch ein Dekorpapier, das in Form großer Rollen vorgehalten werden kann, mit einem Dekor bedruckt werden und anschließend als Dekorschicht auf die Grundierung oder den Primer aufkaschiert werden.In particular, the decorative layer can be printed directly onto the primer or the primer. The pre-primed panel passes through a printing unit, which is advantageously a digital printer. This makes it possible, in particular different designs quickly and easily to print successively on different panels without having to convert the printing unit to the new decor. The fact that only individual panels must be printed and not, as usual in the art, whole large-size wood-based panels, the printing unit can be made small and compact and thus space and cost. Alternatively, a decor paper, which can be kept in the form of large rolls, be printed with a decor and then laminated as a decorative layer on the primer or the primer.

In beiden Fällen sollte die Dekorschicht durch wenigstens eine Nutzschicht abgedeckt werden. Die Anzahl sowie die Art der aufgebrachten Nutzschichten hängt dabei stark vom geplanten Einsatzort der so dekorierten Paneele ab. Insbesondere bei Wand- und Deckenpaneelen ist es oftmals ausreichend, wenn die wenigstens eine Nutzschicht die Dekorschicht wischfest überdeckt. Werden die bedruckten Paneele jedoch als Fußbodenpaneel eingesetzt, sind sie einer deutlich höheren Belastung ausgesetzt. In diesem Fall können insbesondere mehrere Nutzschichten aufgebracht werden, denen Zusätze beigemischt sind, die eine Abrieb- und/oder Kratzfestigkeit der Oberseite der dann fertigen Paneele erhöhen.In both cases, the decorative layer should be covered by at least one wear layer. The number and type of applied wear layers depends heavily on the intended location of the so decorated panels. Especially with wall and ceiling panels, it is often sufficient if the at least one wear layer covers the decorative layer wipe-resistant. However, if the printed panels are used as a floor panel, they are exposed to a significantly higher load. In this case, in particular a plurality of wear layers can be applied, to which additives are added which increase an abrasion and / or scratch resistance of the upper side of the then finished panels.

Die wenigstens eine Nutzschicht kann dabei aus einem Kunstharz bestehen und nach dem Aufbringen durch Verpressen unter Druck- und Temperatureinfluss ausgehärtet werden. Beim Verpressen kann auch eine Struktur, die insbesondere zum Dekor der Dekorschicht korrespondiert, in die wenigstens eine Nutzschicht eingeprägt werden, um so beispielsweise das natürliche Erscheinungsbild eines Echtholzdekors realitätsnäher auszugestalten.The at least one wear layer can consist of a synthetic resin and be cured after application by compression under the influence of pressure and temperature. During the pressing, a structure which corresponds in particular to the decoration of the decorative layer can also be embossed into the at least one wear layer so as, for example, to make the natural appearance of a real wood decoration more realistic.

Alternativ kann die wenigstens eine Nutzschicht auch in Form wenigstens einer Lackschicht ausgebildet sein, die dann unter Einsatz energiereicher Strahlung, beispielsweise Elektronen- oder UV-Strahlung, aushärtet. In diesem Fall kann auch ein strukturbildender Lack aufgebracht werden, über den beim Aushärten eine Struktur in die wenigstens eine Nutzschicht eingebracht werden kann.Alternatively, the at least one wear layer may also be in the form of at least one lacquer layer, which then hardens using high-energy radiation, for example electron or UV radiation. In this case, it is also possible to apply a structure-forming lacquer over which a structure can be introduced into the at least one wear layer during curing.

Beim Aushärten durch energiereiche Strahlung und durch Verpressen kann insbesondere eine begehbare Oberfläche des Paneels gewährleistet werden. Dies geschieht insbesondere dann, wenn das Paneel als Fußbodenpaneel verwendet werden soll.During curing by high-energy radiation and by pressing in particular a walk-on surface of the panel can be ensured. This happens especially when the panel is to be used as a floor panel.

In allen bisher genannten Fällen muss im weiterverarbeitenden Betrieb, beispielsweise in einem Baumarkt, die Dekorschicht mit wenigstens einer Schicht aus einem Kunstharz oder einem Lack abgedeckt und anschließend ausgehärtet werden. Dazu ist ein relativ hoher apparativer Aufwand nötig, der neben einem erhöhten Platzaufwand auch relativ hohe Investitionskosten nach sich zieht. Zudem kann es nötig sein, für die Bedienung einer Vorrichtung zur Durchführung der im weiterverarbeitenden Betrieb nötigen Verfahrensschritte, insbesondere bei der Beschichtung mit Kunstharz oder Lack, Fachpersonal einzusetzen.In all cases mentioned above, in the processing operation, for example in a hardware store, the decorative layer must have at least one layer of a synthetic resin or a varnish and then cured. For this purpose, a relatively high expenditure on equipment is necessary, which in addition to an increased space requirement also attracts relatively high investment costs. In addition, it may be necessary to use specialized personnel for the operation of a device for carrying out the process steps required in the further processing operation, in particular in the case of coating with synthetic resin or lacquer.

In besonders einfacher Weise kann daher die Dekorschicht und die wenigstens eine Nutzschicht mit folgenden Verfahrensschritten auf das vorgrundierte Paneel aufgebracht werden. Auf einem Trägermedium, beispielsweise einer Folie, wird die wenigstens eine Nutzschicht bereitgestellt. Sollten mehrere Nutzschichten nötig sein, befinden sich diese in ungekehrter Reihenfolge auf dem Trägermedium. Die Nutzschicht, die beim fertigen Paneel die Oberseite bilden soll, befindet sich folglich direkt auf dem Trägermedium und wird von den Nutzschichten, die beim fertigen Paneel unter ihr liegen, abgedeckt. Beim weiterverarbeitenden Betrieb werden verschiedene Schichtaufbauten dieser wenigstens einen Nutzschicht auf dem Trägermedium vorgehalten. Die Nutzschicht, die beim fertigen Paneel die Dekorschicht abdecken soll, befindet sich im Schichtaufbau auf dem Trägermedium folglich ganz oben. Diese wird nun mit dem auf das Paneel aufzubringenden Dekor bedruckt. Anschließend wird der gesamte Schichtaufbau so auf die Grundierung oder den Primer aufgelegt, dass nun das Dekor direkt auf der Grundierung oder dem Primer aufliegt und von der wenigstens einen Nutzschicht abgedeckt wird. Ganz oben im Schichtaufbau befindet sich nun das Trägermedium, beispielsweise die Trägerfolie. Dieser Schichtaufbau wird nun mit dem vorgrundierten Paneel verpresst. Dazu ist es ausreichend, wenn auf den Schichtaufbau Druck ausgeübt wird. Da die wenigstens eine Nutzschicht, die sich auf dem Trägermedium befindet, bereits fertig ausgehärtet ist, ist eine Einwirkung unter erhöhtem Temperatureinfluss unnötig.In a particularly simple manner, therefore, the decorative layer and the at least one wear layer can be applied to the pre-primed panel with the following method steps. On a carrier medium, for example a film, the at least one wear layer is provided. If several layers of wear are necessary, they are in unverkehrter order on the carrier medium. The wear layer, which is to form the top of the finished panel, is thus located directly on the support medium and is covered by the wear layers that lie beneath it in the finished panel. In further processing operation, different layer structures of these at least one wear layer are held on the carrier medium. The wear layer, which is intended to cover the decorative layer in the finished panel, is therefore at the very top in the layer structure on the carrier medium. This is now printed with the decor to be applied to the panel. Subsequently, the entire layer structure is placed on the primer or the primer, that now the decoration rests directly on the primer or the primer and is covered by the at least one wear layer. At the very top of the layer structure is now the carrier medium, for example the carrier foil. This layer structure is now pressed with the pre-primed panel. For this it is sufficient if pressure is exerted on the layer structure. Since the at least one wear layer, which is located on the carrier medium, is already fully cured, an effect under elevated temperature influence is unnecessary.

Anschließend wird das Trägermedium abgezogen und die Dekorschicht und die wenigstens eine Nutzschicht verbleiben auf der Grundierung bzw. dem Primer. Auf dieseSubsequently, the carrier medium is stripped off and the decorative layer and the at least one wear layer remain on the primer or the primer. To this

Weise ist es möglich, das grundierte Paneel fertig zu veredeln, ohne flüssige Harze und Lacke aufzubringen, die noch ausgehärtet werden müssen. Dadurch wird sowohl der apparative Aufwand als auch das Investitionsvolumen deutlich reduziert. In die wenigstens eine Nutzschicht kann beim Verpressen des Schichtaufbaus auch in dieser Ausgestaltung eine Struktur eingeprägt werden, die insbesondere zum Dekor der Dekorschicht korrespondiert.It is also possible to refine the primed panel without applying liquid resins and lacquers which still have to be cured. This significantly reduces both the expenditure on equipment and the investment volume. In the at least one wear layer, a structure which in particular corresponds to the decoration of the decorative layer can also be embossed in this embodiment during the compression of the layer structure.

Eine Vorrichtung zum Veredeln eines Paneels nach einem eben beschriebenen Verfahren umfasst dabei insbesondere ein Druckwerk zum Aufdrucken des Dekors auf die Grundierung oder den Primer, das Dekorpapier oder das mit der wenigstens einen Nutzschicht beschichtete Trägermedium in im Grunde genommen jeder gewünschten Farbe und Maserung und zudem eine Eingabeeinrichtung, mit der eine Auswahl eines Dekors eingegeben werden kann, das in Form von elektronischen Daten in einem Datenspeicher hinterlegt ist. Die Vorrichtung umfasst zudem eine elektrische Steuerung, die eingerichtet ist, das ausgewählte Dekor aus dem Datenspeicher auszulesen und das Druckwerk so anzusteuern, dass das ausgewählte Dekor gedruckt wird. Für den Kunden besonders komfortabel umfasst diese Vorrichtung zudem eine Anzeigeeinrichtung, über die die zur Verfügung stehenden Dekore dem Benutzer angezeigt werden.A device for finishing a panel according to a method just described comprises in particular a printing unit for printing the decoration on the primer or the primer, the decorative paper or coated with the at least one wear layer carrier medium in basically any desired color and grain and also a Input device with which a selection of a decoration can be entered, which is stored in the form of electronic data in a data memory. The apparatus also includes an electrical controller configured to read the selected decor from the data store and to drive the print engine to print the selected decor. For the customer particularly comfortable this device also includes a display device via which the available decors are displayed to the user.

Konkret kann ein derartiges Verfahren beispielsweise in einem Baumarkt wie folgt ablaufen.In concrete terms, such a process can take place, for example, in a hardware store as follows.

Ein Kunde, der Paneele für eine bestimmte Raumgröße benötigt, erhält zunächst die Informationen, welche Paneelanzahl er benötigt. An einer Anzeigeeinrichtung einer Vorrichtung, mit der das grundierte Paneel wie oben beschrieben veredelt werden kann, kann er sich verschiedene Dekore, die zur Auswahl stehen, ansehen. Diese Dekore sind in Form von elektronischen Daten in einem Datenspeicher innerhalb der Vorrichtung abgelegt. Alternativ könnte die Vorrichtung beispielsweise auch über ein Laufwerk, beispielsweise für eine CD, DVD oder ähnliches, verfügen. Der Kunde kann dann auch einen entsprechenden Datenträger selbst mitbringen, auf dem Dekore in einem vorbestimmten Datenformat abgespeichert sind. Auf diese Weise ist es möglich, dass der Kunde sein ganz individuelles Dekor auf Paneele gedruckt bekommt.A customer who needs panels for a specific room size, first receives the information, which number of panels he needs. On a display device of a device, with which the primed panel can be refined as described above, he can look at various decors that are available for selection. These decors are stored in the form of electronic data in a data memory within the device. Alternatively, the device could for example also have a drive, for example for a CD, DVD or the like. The customer can then bring a corresponding data carrier itself, on the decors in a predetermined Data format are stored. In this way it is possible for the customer to get his own individual décor printed on panels.

Nachdem der Kunde ein Dekor ausgewählt hat, gibt er diese Auswahl über die Eingabeeinrichtung ein. Zudem kann der Kunde wählen, wie viele Paneele mit dem ausgewählten Dekor bedruckt werden sollen und wofür er diese Paneele verwenden möchte. Abhängig vom eingegebenen Verwendungszweck werden unterschiedliche Nutzschichten auf das Paneel aufgebracht.After the customer has selected a decor, he enters this selection via the input device. In addition, the customer can choose how many panels to be printed with the selected decor and what he wants to use these panels for. Depending on the intended purpose, different wear layers are applied to the panel.

Innerhalb der Vorrichtung wird nun auf ein vorgrundiertes profiliertes Paneel das gewünschte Dekor aufgebracht und dieses mit der für notwendig befundenen Kombination aus Nutzschichten abgedeckt. Nachdem diese ausgehärtet sind, sofern das nötig ist, kann der Kunde die mit seinem individuellen Dekor bedruckten Paneele in Empfang nehmen und verwenden.Within the device, the desired decoration is then applied to a pre-primed profiled panel and covered with the combination of useful layers found necessary. Once these are cured, if necessary, the customer can receive and use the panels printed with their individual décor.

Sollte er dabei merken, dass er nicht genügend Paneele hat bedrucken lassen oder es beispielsweise notwendig werden, einzelne im Laufe der Zeit verschlissene Paneele auszutauschen, ist es jederzeit möglich, an einer beschriebenen Vorrichtung selbst einzelne Paneele nachzuordern.Should he notice that he has not enough panels printed or it may be necessary, for example, to replace individual worn over time panels, it is always possible to rearrange even on a device described individual panels.

Dadurch wird die Flexibilität bei der Herstellung von Laminatpaneelen deutlich erhöht und es sind auch kleinste Auftragsmengen mit unterschiedlichsten Dekoren wirtschaftlich sinnvoll herstellbar.As a result, the flexibility in the production of laminate panels is significantly increased and it is even small order quantities with different decors economically feasible to produce.

Mit Hilfe einer Zeichnung wird nachfolgend das beschriebene Verfahren näher erläutert. Es zeigt:

Figur 1-
eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels des Verfahrens zum Herstellen grundierter Paneele,
Figur 2-
einen Querschnitt durch ein gemäß dem Verfahren nach Figur 1 hergestellten Paneel mit einem vergrößerten Ausschnitt daraus, und
Figur 3-
eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels des Verfahrens zum Veredeln eines Paneels, wie es in einem weiterverarbeitenden Betrieb durchgeführt wird.
With the help of a drawing, the described method is explained in more detail below. It shows:
Figure 1-
a schematic representation of an embodiment of the method for producing primed panels,
FIG. 2
a cross section through a according to the method according to FIG. 1 manufactured panel with an enlarged section of it, and
Figure 3-
a schematic representation of an embodiment of the method for refining a panel, as it is carried out in a further processing operation.

Figur 1 zeigt die schematische Darstellung eines Verfahrens zum Herstellen eines grundierten Paneels als Halbzeug, wie es beim Laminathersteller durchgeführt werden kann. Die Verarbeitungsrichtung ist durch Pfeile gekennzeichnet. Das Herstellungsverfahren beginnt in Figur 1 unten links. FIG. 1 shows the schematic representation of a method for producing a primed panel as a semifinished product, as can be performed at the laminate manufacturer. The processing direction is indicated by arrows. The manufacturing process begins in FIG. 1 bottom left.

Das Verfahren beginnt mit einer großformatigen Holzwerkstoffplatte 1. Die Holzwerkstoffplatte 1 wird zunächst einer Vorbehandlungseinrichtung 2 zugeführt, in der die großformatige Holzwerkstoffplatte 1 für die Durchführung des Verfahrens vorbereitet wird. Innerhalb dieser Vorbehandlungseinrichtung 2 kann beispielsweise eine Oberseite der Holzwerkstoffplatte 1 geschliffen werden, oder es kann eine sonstige Glättung der Oberfläche stattfinden. Die Holzwerkstoffplatte 1 wird so vorbereitet, dass eine Materialschicht auf die Oberseite aufgebracht werden kann. Dazu kann die Holzwerkstoffplatte 1 in der Vorbehandlungseinrichtung 2 beispielsweise zusätzlich gereinigt und/oder erwärmt werden. Zudem kann eine Qualitätssicherung stattfinden, um sicher zu stellen, dass die Oberfläche der Holzwerkstoffplatte 1 für die Durchführung des Verfahrens geeignet ist.The process begins with a large-format wood-based panel 1. The wood-based panel 1 is first supplied to a pretreatment device 2, in which the large-sized wood-based panel 1 is prepared for carrying out the method. Within this pretreatment device 2, for example, an upper side of the wood-based material panel 1 can be ground, or some other smoothing of the surface can take place. The wood-based panel 1 is prepared so that a layer of material can be applied to the top. For this purpose, the wood-based panel 1 in the pretreatment device 2, for example, additionally cleaned and / or heated. In addition, a quality assurance can take place to ensure that the surface of the wood-based panel 1 is suitable for carrying out the method.

Nachdem die Holzwerkstoffplatte 1 in der Vorbehandlungseinrichtung 2 vorbereitet wurde, wird sie einer Grundierungseinrichtung 4 zugeführt. In der Grundierungseinrichtung 4 wird auf die Oberseite der Holzwerkstoffplatte 1 eine Grundierung in Form einer Kunstharzschicht aufgebracht. Dies kann beispielsweise durch Auftragen einer flüssigen Kunstharzschicht oder in Form eines harzgetränkten Papiers geschehen. Alternativ kann beispielsweise auch eine Folie, die insbesondere mit einem Kunstharz beschichtet ist, auf die Oberseite der Holzwerkstoffplatte 1 aufgeklebt werden. Hierzu kann auch ein kunstharzhaltiger Klebstoff verwendet werden.After the wood-based panel 1 has been prepared in the pre-treatment device 2, it is supplied to a primer 4. In the primer 4, a primer in the form of a synthetic resin layer is applied to the top of the wood-based panel 1. This can be done, for example, by applying a liquid synthetic resin layer or in the form of a resin-impregnated paper. Alternatively, for example, a film which is coated in particular with a synthetic resin, are glued to the top of the wood-based panel 1. For this purpose, a resin containing resin can be used.

Nachdem die Holzwerkstoffplatte 1 die Grundierungseinrichtung 4 durchlaufen hat, wird sie im in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiel einer Trocknungseinrichtung 6 zugeführt. Hier wird gegebenenfalls die in der Grundierungseinrichtung 4 auf die Oberseite der Holzwerkstoffplatte 1 aufgebrachte Grundierung in Form einer Kunstharzschicht getrocknet.After the wood-based panel 1 has passed through the primer 4, it is in in FIG. 1 shown embodiment of a drying device 6 supplied. Here, if appropriate, the primer applied in the primer 4 on the upper side of the wood-based panel 1 is dried in the form of a synthetic resin layer.

Anschließend durchläuft die beschichtete Holzwerkstoffplatte 1 im in Figur 1 gezeigten Verfahren eine Kurztaktpresse 8, in der die Holzwerkstoffplatte 1 mit der in der Grundierungseinrichtung 4 aufgebrachten Grundierung in Form einer Kunstharzschicht unter Druck- und Temperatureinfluss verpresst wird. Selbstverständlich sind auch andere Formen einer Presse, beispielsweise eine Bandpresse, denkbar. Insbesondere, wenn in der Grundierungseinrichtung 4 die Grundierung in Form einer Kunstharzschicht beispielsweise mittels einer Folie bereits fertig ausgehärtet aufgebracht wird, ist gegebenenfalls auch ein Verpressen lediglich unter Druckeinfluss ohne erhöhte Temperatur ausreichend.Subsequently, the coated wood-based panel 1 passes through in FIG. 1 a short-cycle press 8, in which the wood-based panel 1 is pressed with the applied in the primer 4 primer in the form of a synthetic resin layer under pressure and temperature influence. Of course, other forms of a press, such as a belt press, conceivable. In particular, if in the primer 4, the primer in the form of a synthetic resin layer, for example by means of a film already applied cured, is optionally also a compression only under pressure without increased temperature sufficient.

Die in der Kurztaktpresse 8 verpressten grundierten Holzwerkstoffplatten 1 durchlaufen anschließend eine Zuschneidevorrichtung 10, in der die großformatige Holzwerkstoffplatte 1 in kleinere Paneele 12 aufgeteilt wird. An die Seitenkanten der Paneele 12 werden anschließend Profile angearbeitet, die ein Verbinden zweier identischer Paneele 12 miteinander ermöglichen. Dabei werden zunächst in einer ersten Fräseinrichtung 14 Längsprofile aus den Seitenflächen der Paneele 12 herausgefräst. Damit ist es möglich, zwei identische Paneele 12 miteinander entlang ihrer längeren Seitenflächen zu verbinden.The pressed in the short-cycle press 8 primed wood-based panels 1 then pass through a cutting device 10, in which the large-sized wood-based panel 1 is divided into smaller panels 12. At the side edges of the panels 12 profiles are then worked, which allow a connection of two identical panels 12 together. In this case, first in a first milling device 14 Longitudinal profiles milled out of the side surfaces of the panels 12. This makes it possible to connect two identical panels 12 together along their longer side surfaces.

Anschließend durchlaufen die Paneele 12 eine zweite Fräseinrichtung 16, in der auch die kurzen Seitenflächen mit einem Profil, in diesem Fall ein Querprofil, versehen werden. Damit sind auch identische Paneele 12 entlang ihrer kurzen Seitenkanten miteinander verbindbar.Subsequently, the panels 12 pass through a second milling device 16, in which also the short side surfaces are provided with a profile, in this case a transverse profile. Thus, identical panels 12 are connected to each other along their short side edges.

Anschließend durchlaufen die grundierten und mit Verbindungsmitteln versehenen Paneele eine Qualitätssicherung 18, bevor sie in einer Packstation 20 transportsicher verpackt werden.Subsequently, the primed and provided with connecting means panels pass through a quality assurance 18, before they are packaged safe for transport in a packing station 20.

Beim Verpressen der mit der Grundierung beschichteten Holzwerkstoffplatte in einer Kurztaktpresse 8 oder in einer anderen Pressvorrichtung kann insbesondere eine Struktur in die Grundierung eingeprägt werden. Zusätzlich oder alternativ dazu kann auch ein Relief in der großformatigen Holzwerkstoffplatte 1 vorgesehen sein. Um ein Relief in die Holzwerkstoffplatte 1 einprägen zu können, kann insbesondere die Holzwerkstoffplatte 1 vor dem Aufbringen der Grundierung in der Grundierungseinrichtung 4 mit Wasser besprüht werden. Ein beispielhaftes Verfahren ist in der DE 10 2008 008 240 beschrieben worden.When pressing the coated with the primer wood panel in a short-cycle press 8 or in another pressing device, in particular a structure can be embossed in the primer. Additionally or alternatively, a relief in the large-sized wood-based panel 1 may be provided. In order to be able to emboss a relief in the wood-based panel 1, in particular the wood-based panel 1 can be sprayed with water before the application of the primer in the primer 4. An exemplary method is in DE 10 2008 008 240 been described.

Figur 2 zeigt ein Schnitt entlang de Linie A-A aus Figur 1 durch ein vorgrundiertes Paneel 12, sowie ein vergrößerten Ausschnitt daraus. Das Paneel 12 umfasst einen Kern 22, auf den eine Grundierung 24 aufgebracht wurde. Die Oberseite des Kerns 22 zeigt ein Relief 26 in Form einer unebenen Oberfläche des Kerns 22. In die Grundierung 24 ist eine Struktur 28 eingeprägt, die deutlich feinere Elemente aufweist, als das in den Kern 22 eingeprägte Relief 26. FIG. 2 shows a section along the line AA FIG. 1 by a pre-primed panel 12, as well as an enlarged section thereof. The panel 12 comprises a core 22 to which a primer 24 has been applied. The top of the core 22 shows a relief 26 in the form of an uneven surface of the core 22. In the primer 24, a structure 28 is impressed, which has significantly finer elements, as the imprinted in the core 22 relief 26th

Figur 3 zeigt die schematische Darstellung eines Verfahrens zum Veredeln eines Paneels, wie es in einem weiterverarbeitenden Betrieb, beispielsweise einem mit dem Laminathersteller verbundenen Franchise-Nehmer, einem Baumarkt oder ähnlichem, durchgeführt werden kann. Die Verarbeitungsrichtung ist durch Pfeile gekennzeichnet. Das Verarbeitungsverfahren beginnt in Figur 3 unten links. FIG. 3 shows the schematic representation of a method for finishing a panel, as may be done in a processing plant, such as a franchisee associated with the laminate manufacturer, a hardware store, or the like. The processing direction is indicated by arrows. The processing begins in FIG. 3 bottom left.

Die fertig grundierten Paneele 102 werden in einer transportsicheren Verpackung 104 vom Laminathersteller kommend beim weiterverarbeitenden Betrieb angeliefert. In einem ersten Verfahrensschritt werden die Paneele 102 dieser transportsicheren Verpackung 104 entnommen. Im in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel des Verfahrens werden die Paneele 102 anschließend einer Reinigungsvorrichtung 106 zugeführt, in der die Oberfläche der Paneele 102 von gegebenenfalls anhaftenden Schmutzresten und Staub gereinigt wird und so für das Aufbringen der Dekorschicht vorbereitet wird. Denkbar ist aber auch, dass die Paneele 102 im Betrieb des Laminatherstellers für die spätere Bedruckung geeignet gereinigt worden. Diese können dann gereinigt in die transportsichere Verpackung 104 eingelegt worden sein. Beispielsweise durch luftdichtes Verschweißen der Transportpackung 104 in eine Folie kann ausgeschlossen werden, dass die Paneele 102 anschließend nochmals gereinigt werden müssen, bevor sie bedruckt werden.The finished primed panels 102 are delivered in a transport-safe packaging 104 coming from the laminate manufacturer in further processing operation. In a first method step, the panels 102 are removed from this transport-safe packaging 104. Im in FIG. 3 In the exemplary embodiment of the method shown, the panels 102 are subsequently fed to a cleaning device 106, in which the surface of the panels 102 is cleaned of possibly adhering dirt and dust and thus prepared for the application of the decorative layer. It is also conceivable that the panels 102 have been suitably cleaned in the operation of the laminate manufacturer for later printing. These may then have been inserted into the transport-safe packaging 104 in a cleaned manner. For example, by airtight welding of the transport pack 104 in a film can be ruled out that the panels 102 must then be cleaned again before they are printed.

Nachdem die Paneele 102 ggf. die Reinigungsvorrichtung 106 durchlaufen haben werden sie auf einer Beschleunigungsstrecke 108 ausgerichtet und auf die gewünschte Distanz von einander beabstandet. Die Paneele 102 werden anschließend einem Druckwerk 110 zugeführt. Hier wird die Oberfläche des Paneels 102 mit der aufzubringenden Dekorschicht bedruckt. Dafür weist das Druckwerk 110 im in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel drei Druckköpfe 112 auf. Je nach gewünschtem Dekor kann das Druckwerk 110 auch über mehr oder weniger Druckköpfe 112 verfügen. Am Druckwerk 110 angeschlossen ist eine elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 114. Diese verfügt über eine in Figur 3 nicht gezeigte Eingabevorrichtung, über die der Benutzer einer Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens das gewünschte Dekor auswählen kann. Die elektronische Datenverarbeitungsvorrichtung 114 verfügt dazu über eine Anzeigeeinrichtung 116, über die die verfügbaren Dekore, die beispielsweise auf einem elektronischen Speichermedium hinterlegt sind, dem Benutzer angezeigt werden. Aus dieser Auswahl kann der Benutzer das Dekor auswählen, das er auf seine Paneele gedruckt haben möchte.After the panels 102 have passed through the cleaning device 106, if necessary, they are aligned on an acceleration path 108 and spaced apart from one another to the desired distance. The panels 102 are then fed to a printing unit 110. Here, the surface of the panel 102 is printed with the decorative layer to be applied. For this, the printing unit 110 in the in FIG. 3 shown embodiment, three printheads 112. Depending on the desired decor, the printing unit 110 may also have more or fewer printheads 112. Connected to the printing unit 110 is an electronic data processing device 114. This has an in FIG. 3 not shown input device through which the user of a device for performing the method can select the desired decor. The electronic data processing device 114 has a display device for this purpose 116, through which the available decors, for example, stored on an electronic storage medium, the user are displayed. From this selection, the user can select the decor he wishes to have printed on his panels.

Im in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel verfügt die elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 114 zusätzlich über einen Scanner 118. Bringt nun ein Benutzer der Vorrichtung zum Veredeln des Paneels 102 ein individuelles Dekor, beispielsweise in Form eines papierhaften Ausdruckes mit, kann das Muster über den Scanner 118 in die elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 114 eingelesen werden und über die Druckköpfe 112 des Druckwerks 110 auf die Oberseite des Paneels aufgebracht werden. Der Benutzer ist damit nicht mehr auf die in der elektronischen Datenverarbeitungseinrichtung 114 hinterlegte Musterauswahl beschränkt.Im in FIG. 3 In the exemplary embodiment shown, the electronic data processing device 114 additionally has a scanner 118. If a user of the device for refining the panel 102 brings an individual décor, for example in the form of a paper-like printout, the pattern can be read into the electronic data processing device 114 via the scanner 118 and applied via the printheads 112 of the printing unit 110 to the top of the panel. The user is thus no longer limited to the pattern selection stored in the electronic data processing device 114.

Zudem verfügt die elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 114 im in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel über eine Kamera 120. Über diese Kamera 120 ist es beispielsweise möglich, Dekore von Oberflächen, die der Kunde beispielsweise mitgebracht hat, die sich jedoch nicht scannen lassen, zu fotografieren und so in die elektronische Datenverarbeitungseinrichtung einzulesen. Auch derartige Dekore können über die Druckköpfe 112 des Druckwerks 110 auf die Oberseite des Paneels 102 aufgebracht werden. Es kann auch beispielsweise ein CD-Rom-Laufwerk vorgesehen sein, über das der Kunde ein in einem definierten Format auf einer CD-Rom abgespeichertes Dekor in die Datenverarbeitungseinrichtung 114 einlesen lassen kann.In addition, the electronic data processing device 114 has in FIG. 3 By means of this camera 120 it is possible, for example, to photograph decors of surfaces which the customer has brought with him, but which can not be scanned, and thus read them into the electronic data processing device. Such decors can also be applied to the top side of the panel 102 via the print heads 112 of the printing unit 110. It can also be provided, for example, a CD-ROM drive, via which the customer can read a stored in a defined format on a CD-ROM decor in the data processing device 114.

Damit die Paneele 102 beim Auftragen des Dekors durch die Druckköpfe 112 exakt ausgerichtet bleiben, werden sie in dem Druckwerk 110 durch Führungselemente 122 geführt.In order for the panels 102 to remain precisely aligned by the print heads 112 during the application of the decoration, they are guided in the printing unit 110 by guide elements 122.

Um ein möglichst optimales Ergebnis zu gewährleisten, sind die im Datenspeicher der elektronischen Datenverarbeitungseinrichtung 114 hinterlegten Dekorvorschläge auf die möglichen Formate der zu bedruckenden Paneele 102 optimiert. Individuelle Dekore eines Benutzers der beschriebenen Vorrichtung, die beispielsweise über den Scanner 118, das Laufwerk oder die Kamera 120 in die elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 114 eingelesen wurden, können an die Paneelformate angepasst werden. Die im Datenspeicher der elektronischen Datenverarbeitungseinrichtung 114 hinterlegte Dekorauswahl kann dabei insbesondere online aktualisiert werden.In order to ensure the best possible result, the decor proposals stored in the data memory of the electronic data processing device 114 are displayed optimizes the possible formats of the panels 102 to be printed. Individual decors of a user of the described device, which have been read into the electronic data processing device 114 via the scanner 118, the drive or the camera 120, for example, can be adapted to the panel formats. The decoration selection stored in the data memory of the electronic data processing device 114 can in particular be updated online.

Nachdem die Oberseite der Paneele 102 mit einem Dekor bedruckt wurde, verlassen die Paneele 102 das Druckwerk 110 und werden einer Beschichtungsvorrichtung 124 zugeführt. Im in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel umfasst diese drei Auftragsvorrichtungen 126, über die jeweils eine Nutzschicht auf die Oberseite des Paneels aufgetragen werden kann. Die Auftragsvorrichtungen 126 werden durch eine zweite elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 128 gesteuert. Diese verfügt über ein Mischprogramm, mit dem die Zusammensetzung der einzelnen Nutzschichten gesteuert wird. Die zweite elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 128 kann dabei verschiedene Vorratsbehälter 130 ansteuern und deren Inhalt zur jeweils gewünschten Nutzschicht mischen. In einem dieser Vorratsbehälter 130 befindet sich der Grundstoff jeder einzelnen Nutzschicht, der beispielsweise ein Kunstharz oder auch ein Lack sein kann. Die weiteren Vorratsbehälter 130 enthalten beispielsweise Härter, Korund zur Steigerung der Abriebfestigkeit des fertig beschichteten Paneels und weitere Additive, die je nach Verwendungszweck des dann fertigen Paneels ausgewählt werden.After the upper side of the panels 102 has been printed with a décor, the panels 102 leave the printing unit 110 and are fed to a coating device 124. Im in FIG. 3 illustrated embodiment, these three application devices 126, via each of which a wear layer can be applied to the top of the panel. The applicators 126 are controlled by a second electronic data processing device 128. It has a mixing program that controls the composition of the individual wear layers. In this case, the second electronic data processing device 128 can control various storage containers 130 and mix their contents with the respective desired utility layer. In one of these reservoir 130 is the base material of each individual wear layer, which may be, for example, a synthetic resin or a paint. The further reservoirs 130 include, for example, hardener, corundum to increase the abrasion resistance of the finished coated panel and other additives that are selected depending on the intended use of the then finished panel.

Wie im Druckwerk 110 können auch in der Beschichtungsvorrichtung 124 verschiedene Paneelformate verarbeitet werden. Auch innerhalb der Beschichtungsvorrichtung 124 werden die zu beschichtenden Paneele 102 über Führungselemente 122 geführt. Ein möglicher Schichtaufbau besteht aus mehreren Schichten strahlenhärtbaren Lackes. Dabei werden beispielsweise zwei Schichten eines antiabrasiven UV-Grundlackes mit einem Walzensystem in einer Auftragsmenge von beispielsweise 35g/m2 auf die zu beschichtende Oberseite des Paneels 102 aufgebracht. Jede Auftragsvorrichtung 126 ist dabei in Form eines Walzensystems ausgebildet. Nachdem die beiden Schichten des antiabrasiven Grundlackes aufgebracht sind, können zwei weitere Schichten eines UV-Schleifgrundes ebenfalls mit je einer Auftragsvorrichtung 126, die als Walzensystem ausgebildet ist, aufgebracht werden. Die Auftragsmenge beträgt hier beispielsweise 15 g/m2 je Schleifgrundschicht. Abschließend wird über eine weitere Auftragsvorrichtung 126 eine Schicht eines UV-Decklackes in einer Auftragsmenge von beispielsweise 35 g/m2 aufgebracht. Gegebenenfalls wird vor dem Auftragen einer jeden Lackschicht die zuvor aufgebrachte Lackschicht mittels UV- oder Elektronenstrahlen ausgehärtet. Die in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel werden die verschiedenen Nutzschichten, die insbesondere auch aus einem Kunstharz bestehen können, direkt nacheinander aufgebracht, ohne dass die zuvor durch eine Auftragsvorrichtung 126 aufgebrachte Nutzschicht getrocknet wird.As in the printing unit 110, various panel formats can also be processed in the coating apparatus 124. Also within the coating device 124, the panels 102 to be coated are guided over guide elements 122. A possible layer structure consists of several layers of radiation-curable lacquer. In this case, for example, two layers of an antiabrasive UV basecoat are applied with a roller system in an application amount of, for example, 35 g / m 2 onto the top surface of the panel 102 to be coated. Each applicator 126 is designed in the form of a roller system. After the two layers of the Two abrasive layers of a UV abrasive base can also be applied, each with an applicator 126, which is designed as a roller system. The application amount here is, for example, 15 g / m 2 per abrasive base layer. Finally, via a further application device 126, a layer of a UV topcoat is applied in an application rate of, for example, 35 g / m 2 . Optionally, prior to the application of each lacquer layer, the previously applied lacquer layer is cured by means of UV or electron beams. In the FIG. 3 In the embodiment shown, the various wear layers, which may in particular also consist of a synthetic resin, are applied directly one after the other without drying the wear layer previously applied by an application device 126.

Eine Auftragsvorrichtung 126 in Form von Walzen kann dabei sowohl im Gleich- als auch im Gegenlauf betrieben werden. Um möglichst viele Paneele 102 in einer vorgegebenen Zeit beschichten zu können, werden große Vorschubgeschwindigkeiten derartiger Auftragsvorrichtungen 126 bevorzugt. Geeignet sind hier insbesondere Vorschubgeschwindigkeiten zwischen 10 m/min und 30 m/min.An applicator 126 in the form of rollers can be operated both in the same and in the opposite direction. In order to coat as many panels 102 as possible in a given time, high feed rates of such applicators 126 are preferred. In particular, feed speeds of between 10 m / min and 30 m / min are suitable.

Werden als Nutzschichten Lackschichten durch die Auftragsvorrichtungen 126 in der Beschichtungsvorrichtung 124 aufgebracht, können diese Auftragsvorrichtungen 126 auch in Form einer Spritz- oder Sprühlackiereinrichtung, eines digitalen Druckkopfes, eines Giesskopfes oder eines Vakuumaten ausgebildet sein. In jeder aufgebrachten Schicht können abriebfeste Partikel, beispielsweise Korund, oder andere Zusätze enthalten sein. Diese hängen ab von der späteren Verwendung des dann fertigen Paneels.If paint layers are applied as wear layers by the application devices 126 in the coating device 124, these application devices 126 can also be designed in the form of an injection or spray painting device, a digital print head, a casting head or a vacuum. Abrasion-resistant particles, for example corundum, or other additives may be present in each applied layer. These depend on the later use of the then finished panel.

Nachdem die Paneele 102 die Beschichtungsvorrichtung 124 verlassen haben werden sie einer ersten Aushärteeinrichtung 132 geführt. Im in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel werden die in der Beschichtungsvorrichtung 124 aufgebrachten Nutzschichten, die beispielsweise in Form eines Lackes vorliegen können, lediglich durch energiereiche Strahlen, beispielsweise Elektronen oder UV-Strahlen, nur angeliert. Anschließend wird in einer Prägeeinrichtung 134 eine Struktur in die Oberseite des beschichteten Paneels, also die Nutzschichten, eingeprägt. Diese Struktur korrespondiert insbesondere zum gewählten Dekor der in dem Druckwerk 110 aufgebrachten Dekorschicht.After the panels 102 have left the coating device 124, they are guided to a first curing device 132. Im in FIG. 3 In the exemplary embodiment shown, the wear layers applied in the coating device 124, which may for example be in the form of a lacquer, are only gelatinized by high-energy rays, for example electrons or UV rays. Subsequently In a stamping device 134, a structure is embossed into the upper side of the coated panel, that is to say the useful layers. This structure corresponds in particular to the selected decor of the decorative layer applied in the printing unit 110.

Das Einprägen der Struktur kann dabei beispielsweise mittels einer strukturierten Walze, einem strukturierten Band oder eines Strukturgeberpapiers oder einer Strukturgeberfolie geschehen.The embossing of the structure can be done, for example, by means of a structured roller, a structured belt or a structure-regulating paper or a structure-forming film.

Alternativ kann auch ein Overlay-Papierbogen aufgelegt und anschließend in einer Kurztaktpresse unter Wirkung von Druck und Wärme verpresst werden. Dabei sind insbesondere in den Pressblechen Strukturen vorgesehen, die sich beim Verpressen in die Oberseite des Paneels 102 einprägen.Alternatively, an overlay paper sheet can be placed and then pressed in a short-cycle press under the action of pressure and heat. In this case, structures are provided in particular in the press plates, which impress during pressing into the top of the panel 102.

Insbesondere bei der Verwendung von Lacken als Nutzschichten kann auch eine strukturbildende Menge an Lack mittels eines beispielsweise digital angesteuerten Druckkopfes aufgebracht werden. Alternativ ist auch ein Mittel denkbar, das den Verlauf des Lackes stört. Auch dieses Mittel kann unter Anwendung eines digital angesteuerten Druckkopfes aufgebracht werden. Durch die Verwendung eines derartigen Druckkopfes ist es möglich, das Mittel oder den Lack nur an bestimmten Stellen der Oberfläche des Paneels 102 aufzubringen und so strukturbildende Vertiefungen und Erhöhungen zu erzeugen. Soll die in die Oberseite geprägte Struktur zum Dekor der Dekorschicht korrespondieren, muss das Paneel 102 vor dem Durchlaufen der Prägeeinrichtung 134 ausgerichtet werden. Im in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel durchläuft das Paneel 102 nach dem Durchlaufen der Prägeeinrichtung 134 eine zweite Aushärtevorrichtung 136. Hier werden die ggf. angelierten Nutzschichten vollständig ausgehärtet, so dass eine für die jeweils gewählte Verwendung des Paneels 102 geeignete Oberfläche entsteht.In particular, when using paints as wear layers and a structure-forming amount of paint can be applied by means of a digitally controlled printhead, for example. Alternatively, a means is conceivable that disturbs the course of the paint. This means can also be applied using a digitally controlled printhead. By using such a printhead, it is possible to apply the agent or the lacquer only at certain points of the surface of the panel 102 and so to create structure-forming depressions and elevations. If the structure embossed in the upper side corresponds to the decoration of the decorative layer, the panel 102 must be aligned before passing through the embossing device 134. Im in FIG. 3 In the illustrated embodiment, after passing through the embossing device 134, the panel 102 passes through a second curing device 136. Here, the optionally-gelled wear layers are completely cured so that a surface suitable for the respectively selected use of the panel 102 is produced.

Anschließend durchlaufen die Paneele 102 eine Qualitätssicherung 138, ggf. eine Etikettierung 140 oder ähnliches ggf. zusätzlich auch noch eine Reinigungseinrichtung und werden abschließend verpackt und können vom Kunden mitgenommen werden.Subsequently, the panels 102 pass through a quality assurance 138, possibly a labeling 140 or the like, if necessary, in addition also a cleaning device and are finally packed and can be taken by the customer.

Besonders vorteilhafter Weise ist die elektronische Datenverarbeitungseinrichtung 114 mit der zweiten elektronischen Datenverarbeitungseinrichtung 128 gekoppelt. Einem Kunden werden im weiterverarbeitenden Betrieb dann beispielsweise mittels eines Programms verschiedene Auswahlmöglichkeiten angegeben. Er kann dabei beispielsweise wählen, ob das Paneel 102 privat oder gewerblich, im Trocken- oder Feuchtbereich genutzt werden soll, wobei Hinweise auf verschiedene gewerbliche Nutzungsklassen gegeben werden. Zudem kann der Kunde entscheiden, ob es sich bei dem zu beschichtenden Paneel 102 später um ein Fußboden-, Wand- oder Deckenpaneel handelt. Diese Informationen sind für die in der Beschichtungsvorrichtung 124 aufzubringenden Nutzschichten von Bedeutung. In einer Vorrichtung zum Veredeln eines Paneels werden dann automatisch die zum Erreichen einer bestimmten Verschleißklasse, beispielsweise AC3 gemäß der DIN EN 13329, notwendigen Nutzschichten mit den erforderlichen Zusatzstoffen und Additiven aufgebracht. Lackierung und Härtung erfolgen dabei automatisch.Particularly advantageously, the electronic data processing device 114 is coupled to the second electronic data processing device 128. A customer will be given in the processing operation then for example by means of a program different choices. He can choose, for example, whether the panel 102 private or commercial, to be used in the dry or wet area, with references to various commercial use classes are given. In addition, the customer can decide whether the panel to be coated 102 will later be a floor, wall or ceiling panel. This information is important for the wear layers to be applied in the coating device 124. In a device for refining a panel, the useful layers with the required additives and additives are then automatically applied to achieve a certain degree of wear, for example AC3 according to DIN EN 13329. Painting and curing take place automatically.

Der Kunde kann zudem das Format des Paneels und die Dicke der Trägerplatte auswählen sowie das gewünschte Dekor und ggf. eine einzuprägende Struktur. Mittels dieser Vorgaben von Kundenseite können sowohl das Druckwerk 110 als auch die Beschichtungsvorrichtung 124 auf die Dicke und das Format der zu beschichtenden Paneele 102 eingestellt werden.The customer can also choose the format of the panel and the thickness of the support plate as well as the desired decor and possibly a structure to be impressed. By means of these specifications from the customer side, both the printing unit 110 and the coating device 124 can be set to the thickness and the format of the panels 102 to be coated.

Weitere Wahlmöglichkeiten für den Kunden sind beispielsweise die Wahl einer bestimmten Verpackung. So können die Paneele lediglich in einen Pappkarton eingelegt werden oder mittels einer Folie, beispielsweise einer Schrumpffolie, auch gegen Spritzwasser geschützt verpackt werden. Zudem kann der Kunde beispielsweise entscheiden, ob er die fertigen Paneele gleich mitnehmen möchte oder sie zu einem späteren Zeitpunkt selbst abholt oder ob sie durch eine Fremdfirma geliefert werden sollen. Auch eine Installationsoption durch eine Fachfirma ist denkbar. Zudem kann der Kunde, ggf. gegen Aufpreis, Gewährleistungs- und Garantieoptionen auswählen und ggf. entscheiden, ob er die Paneele kauft oder mietet.Further options for the customer include, for example, the choice of a specific packaging. Thus, the panels can only be placed in a cardboard box or by means of a film, such as a shrink film, also protected against splashing water. In addition, the customer can decide, for example, whether he would like to take the finished panels with him or pick them up at a later time or whether they should be delivered by a third-party company. An installation option by a specialist company is also conceivable. In addition, the customer, if necessary, select at extra cost, warranty and warranty options and decide if he buys or rents the panels.

Innerhalb einer Anlage zum Veredeln eines Paneels nach dem beschriebenen Verfahren kann die Lackierung und die Aushärtung der Lackschichten automatisch erfolgen. Da die verwendeten Lacke oder Harzschichten, die als Nutzschichten aufgebracht werden, für diese Anwendung insbesondere im Hinblick auf ihre Viskosität optimiert werden können, kann ein glatter Auftrag ohne Mehr- oder Minderlackaufträge am Beginn und am Ende der zu beschichtenden Paneele 102 gewährleistet werden. Um die bereits an den Paneelen 102 angeformten Verbindungs- und Verriegelungselemente zu schützen, können Masken zum Einsatz kommen, die das Verschmutzen oder Kontaminieren dieser Verbindungs- und Verriegelungselemente verhindern. Insbesondere beim Aushärten aufgebrachter Lackschichten kann durch die Einstellung der Strahlenintensität die Haftung der einzelnen Schichten aufeinander und die Endaushärtung realisiert und gewährleistet werden. Für Mehrfachaufträge kann der entsprechende Anlagenteil, also Beschichtungsvorrichtung 124 und erste Aushärtevorrichtung 132 und zweite Aushärtevorrichtung 136 mehrfach durchlaufen werden.Within a plant for refining a panel according to the described method, the coating and the curing of the paint layers can be done automatically. Since the lacquers or resin layers used, which are applied as useful layers, can be optimized for this application, in particular with regard to their viscosity, a smooth application without increased or minimum lacquer applications at the beginning and at the end of the panels 102 to be coated can be ensured. In order to protect the connecting and locking elements already formed on the panels 102, masks may be used which prevent soiling or contamination of these connecting and locking elements. In particular, when curing lacquer layers applied by the adjustment of the radiation intensity, the adhesion of the individual layers to each other and the final curing can be realized and guaranteed. For multiple jobs, the corresponding part of the installation, ie coating device 124 and first curing device 132 and second curing device 136, can be run through multiple times.

Zur optimalen Nutzung einer derartigen Anlage können mehrere Aufträge direkt nacheinander produziert werden. Nachdem ein Auftrag abgeschlossen ist, kann eine vollautomatische Reinigung insbesondere der Auftragsvorrichtungen 126 erfolgen, um für den folgenden Auftrag eine saubere Anlage bereitstellen zu können.For optimal use of such a system several orders can be produced directly one after the other. After an order has been completed, a fully automatic cleaning, in particular of the application devices 126 can be carried out in order to be able to provide a clean installation for the following order.

Das beschriebene Verfahren weist eine Reihe von Vorteilen auf. Nach der Fertigstellung der Oberfläche kann der Kunde das fertige Produkt sofort in der gewünschten Menge und Qualität mitnehmen. Damit ist insbesondere das Problem geringer Stückzahlen für den Laminatpaneelhersteller gelöst, da er lediglich eine Sorte Paneele, nämlich vorgrundierte und strukturierte Paneele ggf. in unterschiedlichen Abmessungen, herstellen muss. Da die Verbindungs- und Verriegelungsmittel in diesem Verfahren an vorgrundierte Paneele angefräst oder in sonstiger Form angearbeitet werden, werden die anfallenden Fräsabfälle insbesondere dadurch reduziert, dass auf den vorgrundierten Paneelen kein Dekorpapier oder Overlaypapier aufgebracht ist. Dadurch werden die Herstellungskosten deutlich reduziert. Zudem werden durch das beschriebene Verfahren Transportschäden oder Übertragungsfehler in Bestellungen deutlich reduziert, da der Kunde direkt vor der Vorrichtung stehen kann und seine Wünsche eingibt. Eine Übertragung einer Bestellung an einen Laminathersteller ist nicht mehr notwendig.The method described has a number of advantages. After completion of the surface, the customer can immediately take the finished product in the desired quantity and quality. This solves in particular the problem of small quantities for the laminate panel manufacturer since he only has to manufacture one type of panel, namely pre-primed and structured panels, if necessary in different dimensions. Since the connecting and locking means are milled in this process on pre-primed panels or worked in any other form are the accumulated milling waste in particular reduced by the fact that no decor paper or overlay paper is applied to the pre-primed panels. As a result, the production costs are significantly reduced. In addition, the described method significantly reduces transport damage or transmission errors in orders, because the customer can stand directly in front of the device and enters his wishes. A transfer of an order to a laminate manufacturer is no longer necessary.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
HolzwerkstoffplatteWood panel
22
Vorbehandlungseinrichtungpretreatment equipment
44
Grundierungseinrichtungpriming device
66
Trocknungseinrichtungdrying device
88th
KurztaktpresseShort-cycle press
1010
Zuschneidevorrichtungtrimming
1212
Paneelpaneling
1414
erste Fräseinrichtungfirst milling device
1616
zweite Fräseinrichtungsecond milling device
1818
Qualitätssicherungquality control
2020
Packstationpacking station
2222
Kerncore
2424
Grundierungprimer
2626
Reliefrelief
2828
Strukturstructure
102102
Paneelpaneling
104104
transportsichere Verpackungtransport safe packaging
106106
Reinigungsvorrichtungcleaning device
108108
Beschleunigungsstreckeacceleration path
110110
Druckwerkprinting unit
112112
Druckkopfprinthead
114114
elektronische Datenverarbeitungseinrichtungelectronic data processing device
116116
Anzeigeeinrichtungdisplay
118118
Scannerscanner
120120
Kameracamera
122122
Führungselementguide element
124124
Beschichtungsvorrichtungcoater
126126
Auftragsvorrichtungapplicator
128128
zweite elektronische Datenverarbeitungseinrichtungsecond electronic data processing device
130130
Vorratsbehälterreservoir
132132
erste Aushärtevorrichtungfirst curing device
134134
Prägeeinrichtungembosser
136136
zweite Aushärtevorrichtungsecond curing device
138138
Qualitätssicherungquality control
140140
Etikettierunglabeling

Claims (14)

Verfahren zum Veredeln eines Paneels (102) mit den folgenden Schritten: a. Auspacken eines Paneels (102) mit einem Kern aus Holzwerkstoff aus einer transportsicheren Verpackung (104), wobei auf einer Oberseite des Kerns eine Grundierung in Form wenigstens einer mit dem Kern verpressten Kunstharzschicht und gegebenenfalls ein Primer sowie auf einer der Oberseite des Kerns gegenüberliegenden Unterseite des Kerns eine Beschichtung angeordnet ist und an mindestens zwei sich gegenüberliegenden Seitenflächen Verbindungs- und Verriegelungsmittel angebracht sind, b. Aufbringen einer Dekorschicht mit einem Dekor auf die Grundierung oder den Primer, c. Aufbringen wenigstens einer Nutzschicht auf die Dekorschicht. A method of finishing a panel (102), comprising the steps of: a. Unpacking a panel (102) with a core of wood material from a transport-safe packaging (104), wherein on a top of the core a primer in the form of at least one pressed to the core resin layer and optionally a primer and on one of the top of the core opposite bottom of the Kerns a coating is arranged and at least two opposite side surfaces connecting and locking means are attached, b. Applying a decorative layer with a decor to the primer or the primer, c. Applying at least one wear layer to the decorative layer. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht auf die Grundierung oder den Primer aufgedruckt wird.A method according to claim 1, characterized in that the decorative layer is printed on the primer or the primer. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Dekorpapier mit einem Dekor bedruckt und als Dekorschicht auf die Grundierung oder den Primer aufgelegt wird.A method according to claim 1, characterized in that a decorative paper is printed with a decor and applied as a decorative layer on the primer or the primer. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Nutzschicht aus einem Kunstharz besteht und nach dem Aufbringen durch Verpressen unter Druck- und Temperatureinfluss ausgehärtet wird.The method of claim 1, 2 or 3, characterized in that the at least one wear layer consists of a synthetic resin and is cured after application by compression under pressure and temperature influence. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass beim Verpressen eine Struktur in die wenigstens eine Nutzschicht eingebracht wird.A method according to claim 4, characterized in that during pressing a structure is introduced into the at least one wear layer. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Nutzschicht aus einem Lack besteht und nach dem Aufbringen mittels Elektronen- oder UV-Strahlen ausgehärtet wird.A method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the at least one wear layer consists of a lacquer and is cured after application by means of electron or UV radiation. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass über das Aufdrucken eines strukturbildenden Lackes eine Struktur in die wenigstens eine Nutzschicht eingebracht wird.A method according to claim 6, characterized in that on the printing of a structure-forming paint, a structure is introduced into the at least one wear layer. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass den Verlauf des Lackes störende Mittel aufgedruckt werden, und dadurch strukturbildende Vertiefungen und/oder Erhöhungen erzeugt werden.A method according to claim 6, characterized in that the course of the paint disturbing means are printed, and thereby structure-forming depressions and / or elevations are generated. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufbringen der Dekorschicht und der wenigstens einen Nutzschicht durch folgende Schritte geschieht: - Bereitstellen der wenigstens einen Nutzschicht auf einem Trägermedium, - Aufdrucken der Dekorschicht auf die wenigstens eine Nutzschicht, - Auflegen des Schichtaufbaus aus dem Trägermedium, wenigstens einer Nutzschicht und Dekorschicht auf die Grundierung oder den Primer, sodass die Dekorschicht auf der Grundierung oder dem Primer angeordnet wird, - Entfernen des Trägermediums. A method according to claim 1, characterized in that the application of the decorative layer and the at least one wear layer by the following steps: Providing the at least one wear layer on a carrier medium, - printing the decorative layer on the at least one wear layer, - Laying the layer structure of the support medium, at least one wear layer and decorative layer on the primer or the primer, so the decorative layer is placed on the primer or primer, - Remove the carrier medium. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass in die wenigstens eine Nutzschicht eine Struktur eingeprägt wird.A method according to claim 9, characterized in that in the at least one wear layer, a structure is impressed. Verfahren nach Anspruch 5, 7 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Struktur zum Dekor der Dekorschicht korrespondiert.A method according to claim 5, 7 or 10, characterized in that the structure corresponds to the decor of the decorative layer. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Paneel (102) vor dem Aufbringen der Dekorschicht gereinigt wird.A method according to claim 1, characterized in that the panel (102) is cleaned before applying the decorative layer. Vorrichtung zum Veredeln eines Paneels (102) nach einem Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit einem Druckwerk (110) zum Aufdrucken eines Dekors auf die Grundierung oder den Primer, das Dekorpapier oder das mit der wenigstens einen Nutzschicht beschichtete Trägermedium, einer Eingabeeinrichtung zum Eingeben einer Auswahl eines in Form von elektronischen Daten in einem Datenspeicher hinterlegten Dekors aus einer Mehrzahl zur Verfügung stehender Dekore durch einen Benutzer und einer elektrischen Steuerung, die eingerichtet ist, um das ausgewählte Dekor aus einem Datenspeicher auszulesen und das Druckwerk (110) so anzusteuern, dass das ausgewählte Dekor gedruckt wird.Apparatus for refining a panel (102) according to a method according to any one of the preceding claims, comprising a printing unit (110) for imprinting a decoration on the primer, the decorative paper or the carrier medium coated with the at least one wear layer, an input device for inputting a selection of a decoration deposited in the form of electronic data in a data store from a plurality of available decors by a user and an electrical controller, which is set up to read the selected decor from a data memory and to control the printing unit (110) such that the selected decor is printed. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einer Anzeigeeinrichtung (116) aufweist, über die die zur Verfügung stehenden Dekore dem Benutzer angezeigt werden können.Apparatus according to claim 13, characterized in that the device comprises a display device (116) via which the available decors can be displayed to the user.
EP10006777A 2010-06-30 2010-06-30 Method for finishing a panel and device for implementing such a method Active EP2402173B1 (en)

Priority Applications (17)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES16163968T ES2871150T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Panel manufacturing procedure
ES12008595.6T ES2584302T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Equipment to improve the finish of a panel
EP10006777A EP2402173B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for finishing a panel and device for implementing such a method
LTEP16163968.7T LT3067219T (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
HUE16163968A HUE055355T2 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
PL10006777T PL2402173T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for finishing a panel and device for implementing such a method
EP16163968.7A EP3067219B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
EP21161267.6A EP3858639B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
PL21161267.6T PL3858639T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
DK16163968.7T DK3067219T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method of manufacturing panels
EP12008595.6A EP2572896B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Device for finishing a panel
PL12008595.6T PL2572896T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Device for finishing a panel
ES10006777T ES2402102T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Procedure for finishing a panel and equipment to perform the same
PL16163968T PL3067219T3 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
US13/163,077 US9522567B2 (en) 2010-06-30 2011-06-17 Method for the refinement of a panel and apparatus for carrying out the same
US15/353,281 US10226960B2 (en) 2010-06-30 2016-11-16 Apparatus for the refinement of a panel
US16/239,196 US11472224B2 (en) 2010-06-30 2019-01-03 Apparatus for the refinement of a panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10006777A EP2402173B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for finishing a panel and device for implementing such a method

Related Child Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12008595.6A Division EP2572896B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Device for finishing a panel
EP16163968.7A Division EP3067219B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
EP21161267.6A Division EP3858639B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2402173A1 true EP2402173A1 (en) 2012-01-04
EP2402173B1 EP2402173B1 (en) 2013-02-13

Family

ID=43216444

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12008595.6A Active EP2572896B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Device for finishing a panel
EP16163968.7A Active EP3067219B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
EP21161267.6A Active EP3858639B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
EP10006777A Active EP2402173B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for finishing a panel and device for implementing such a method

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12008595.6A Active EP2572896B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Device for finishing a panel
EP16163968.7A Active EP3067219B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels
EP21161267.6A Active EP3858639B1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Method for producing panels

Country Status (7)

Country Link
US (3) US9522567B2 (en)
EP (4) EP2572896B1 (en)
DK (1) DK3067219T3 (en)
ES (3) ES2584302T3 (en)
HU (1) HUE055355T2 (en)
LT (1) LT3067219T (en)
PL (4) PL2402173T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011054651A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 Falquon Gmbh Hard cover e.g. panel, for room-limiting surfaces e.g. wall, has individual print image produced by radiate-curable colors and applied on flexible print image carrier, where print image is formed in three-dimensional effect
DE102012110075A1 (en) 2012-10-22 2014-04-24 Falquon Gmbh Method for manufacturing printed panel e.g. wall panel, involves applying decorative paper treated with synthetic resin and paint on carrier portion, and printing decorative paper with digital image template
EP2762328A1 (en) * 2013-01-30 2014-08-06 Flooring Technologies Ltd. Method for producing a decorated wooden board coated on both sides

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107075800B (en) * 2014-05-13 2019-09-10 生物燃料技术股份公司 Method and apparatus for carrying out hydrothermal pretreatment to lignocellulose biomass
EP4090540A1 (en) 2020-01-13 2022-11-23 Flooring Technologies Ltd. Method and device for providing laminate panels provided with individualised decorations
ES2911383T3 (en) 2020-01-15 2022-05-19 Flooring Technologies Ltd Procedure for the provision of laminate panels equipped with individualized decorative elements
DE102021133046A1 (en) * 2021-12-14 2023-06-15 Homag Gmbh Process and device for sampling a workpiece and computer program

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4354851A (en) * 1977-02-17 1982-10-19 United States Gypsum Company Method for making a decorated, water-resistant, rigid panel and the product made thereby: transfer dye process onto rigid panel
US5506031A (en) * 1989-10-19 1996-04-09 Avery Dennison Corporation Plastic siding panels with outdoor weatherable embossed surfaces
JP2002019390A (en) * 2000-07-07 2002-01-23 Japan Polymer-Ku Kk Thermal transfer label for fiber product
US20040045240A1 (en) * 2002-09-10 2004-03-11 Mcilvaine Bruce L. Laminate flooring with custom images
DE102004033237A1 (en) * 2004-07-08 2006-02-09 Basf Drucksysteme Gmbh Process for the production of decorative laminates with synchronous pores as well as suitable printing ink
WO2006091831A2 (en) * 2005-02-24 2006-08-31 Bpb America Inc. Customizable ceiling or wall panels and method of construction
EP1454763B1 (en) 2003-03-06 2009-08-05 Flooring Technologies Ltd. Decorative coating of a plate of wooden material
DE102008008240A1 (en) 2008-02-08 2009-08-20 Flooring Technologies Ltd. Building board manufacturing method for floor panel, involves forming decorative layer on core, spraying water on core upper side, forming synthetic resin layer and pressing core with pressing plate
US20100023165A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-28 Snyder Thomas D System and method for manufacturing uniquely decorated components
US7660750B1 (en) * 2006-06-09 2010-02-09 3Form Viewing and ordering customized resin panels through web-based interfaces
WO2010055429A2 (en) 2008-11-13 2010-05-20 Flooring Industries Limited, Sarl Methods for manufacturing panels and panel obtained herewith

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3809223A (en) * 1971-08-27 1974-05-07 Crown Zellerbach Corp Protected lumber package and method of making same
DE2362028C3 (en) * 1973-12-13 1980-01-03 8000 Muenchen Device for high-contrast staining of panel boards
US4210693A (en) * 1977-12-20 1980-07-01 Dowdflor Corporation Register emboss and method
IT210762Z2 (en) * 1987-06-19 1989-01-11 Miroglio Tessile S P A DRY DECAL SHEET
US5538579A (en) * 1992-10-08 1996-07-23 Asahi Glass Company Ltd. Method of processing a plurality of glass plates or the like into a circular shape or a method of perforating a plurality of the same material
DE4319519A1 (en) * 1993-06-14 1994-12-15 Ymos Ag Ind Produkte Method for producing painted parts
SE504549C2 (en) * 1996-02-28 1997-03-03 Perstorp Ab Process for surface structuring of a decorative thermosetting laminate
US6119423A (en) * 1998-09-14 2000-09-19 Costantino; John Apparatus and method for installing hardwood floors
US6714314B1 (en) * 1998-10-30 2004-03-30 Konica Corporation Photographic print producing system
US20010001218A1 (en) * 2000-04-12 2001-05-17 Luongo Joseph S. Strengthened, light weight construction board and method and apparatus for making the same
DE10031030B4 (en) * 2000-06-26 2005-08-04 Bauer, Jörg R. Method and device for producing flat components with a predetermined surface appearance and planar component, in particular front panel of a kitchen element
US20020004756A1 (en) * 2000-07-06 2002-01-10 Alps Electric (North America), Inc. Direct electronic purchase of online information
US7022188B2 (en) 2000-10-05 2006-04-04 Denis A. Zebine Method and device for masking part of a vehicle
US6660333B2 (en) * 2001-01-29 2003-12-09 David Frame Apparatus and methods for producing artificially distressed plank flooring
AU2003235446A1 (en) * 2002-04-03 2003-10-20 Masonite Corporation Method and apparatus for creating an image on an article, and printed article
US8297018B2 (en) * 2002-07-16 2012-10-30 James Hardie Technology Limited Packaging prefinished fiber cement products
AU2003303496A1 (en) * 2002-12-31 2004-07-29 Method for wood finishing
DE10333626A1 (en) * 2003-07-24 2005-02-17 Robert Bürkle GmbH Device for printing on flat workpieces
EP1799464B1 (en) * 2004-09-15 2009-02-11 Masonite Corporation Method for creating an image on an article, and article resulting therefrom
US20090250158A1 (en) * 2005-10-27 2009-10-08 Christina Streb Method for Transferring a Multilayer Body and a Transfer Film
DE102005060754A1 (en) * 2005-12-16 2007-07-05 Kronotec Ag Method and installation for applying solid particles to a substrate
US20090126600A1 (en) * 2006-03-15 2009-05-21 Zupancich Ronald J Insulated cargo container and methods for manufacturing same using vacuum insulated panels and foam insulated liners
DE102006019994A1 (en) * 2006-04-26 2007-10-31 Khs Ag Filling and packing material e.g. liquid, packaging preparation method, involves printing packing material in printing station after pulling material from stockpile
DE102006024305B3 (en) * 2006-05-24 2007-10-25 Flooring Technologies Ltd. Panel production method involves heating embossing roll from two hundred to five hundred degree celsius, where panel is introduced between embossing roll and counter roll
DE102007017503B3 (en) * 2007-04-13 2008-11-06 Bauer, Jörg R. Method for producing a component with a printed real wood surface and component produced by the method
JP2010526916A (en) * 2007-05-08 2010-08-05 シーカ・テクノロジー・アーゲー Resin blend with damping ability over a wide range of temperatures
DE102007049784A1 (en) * 2007-10-17 2009-04-23 Bauer, Jörg R. By means of an inkjet printing process printable building board with a base body with a porous surface and method for producing a building board
ATE501863T1 (en) * 2008-04-08 2011-04-15 Flooring Ind Ltd Sarl METHOD FOR PRODUCING COATED PANELS AND COATED PANEL
BE1018177A3 (en) * 2008-06-10 2010-06-01 Flooring Ind Ltd Sarl PRINTED SUBSTRATE, METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING PRINTED SUBSTRATES.
EP2202056A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-30 Unilin Industries, BVBA Floor panel and methods for manufacturing floor panels
CN101841816B (en) 2009-03-16 2012-11-07 上海贝尔股份有限公司 Synchronous HARQ-based method and device for preventing signal interference in wireless relay network

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4354851A (en) * 1977-02-17 1982-10-19 United States Gypsum Company Method for making a decorated, water-resistant, rigid panel and the product made thereby: transfer dye process onto rigid panel
US5506031A (en) * 1989-10-19 1996-04-09 Avery Dennison Corporation Plastic siding panels with outdoor weatherable embossed surfaces
JP2002019390A (en) * 2000-07-07 2002-01-23 Japan Polymer-Ku Kk Thermal transfer label for fiber product
US20040045240A1 (en) * 2002-09-10 2004-03-11 Mcilvaine Bruce L. Laminate flooring with custom images
EP1454763B1 (en) 2003-03-06 2009-08-05 Flooring Technologies Ltd. Decorative coating of a plate of wooden material
DE102004033237A1 (en) * 2004-07-08 2006-02-09 Basf Drucksysteme Gmbh Process for the production of decorative laminates with synchronous pores as well as suitable printing ink
WO2006091831A2 (en) * 2005-02-24 2006-08-31 Bpb America Inc. Customizable ceiling or wall panels and method of construction
US7660750B1 (en) * 2006-06-09 2010-02-09 3Form Viewing and ordering customized resin panels through web-based interfaces
DE102008008240A1 (en) 2008-02-08 2009-08-20 Flooring Technologies Ltd. Building board manufacturing method for floor panel, involves forming decorative layer on core, spraying water on core upper side, forming synthetic resin layer and pressing core with pressing plate
US20100023165A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-28 Snyder Thomas D System and method for manufacturing uniquely decorated components
WO2010055429A2 (en) 2008-11-13 2010-05-20 Flooring Industries Limited, Sarl Methods for manufacturing panels and panel obtained herewith

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011054651A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 Falquon Gmbh Hard cover e.g. panel, for room-limiting surfaces e.g. wall, has individual print image produced by radiate-curable colors and applied on flexible print image carrier, where print image is formed in three-dimensional effect
DE102012110075A1 (en) 2012-10-22 2014-04-24 Falquon Gmbh Method for manufacturing printed panel e.g. wall panel, involves applying decorative paper treated with synthetic resin and paint on carrier portion, and printing decorative paper with digital image template
EP2762328A1 (en) * 2013-01-30 2014-08-06 Flooring Technologies Ltd. Method for producing a decorated wooden board coated on both sides

Also Published As

Publication number Publication date
US20170066282A1 (en) 2017-03-09
ES2871150T3 (en) 2021-10-28
US20120027957A1 (en) 2012-02-02
LT3067219T (en) 2021-07-26
US9522567B2 (en) 2016-12-20
US20190135027A1 (en) 2019-05-09
EP2402173B1 (en) 2013-02-13
EP2572896B1 (en) 2016-05-25
ES2402102T3 (en) 2013-04-29
EP3858639C0 (en) 2023-08-23
US10226960B2 (en) 2019-03-12
EP3858639B1 (en) 2023-08-23
PL3858639T3 (en) 2024-02-19
EP3067219A1 (en) 2016-09-14
EP2572896A1 (en) 2013-03-27
EP3067219B1 (en) 2021-03-10
HUE055355T2 (en) 2021-11-29
PL2402173T3 (en) 2013-07-31
PL3067219T3 (en) 2021-10-25
DK3067219T3 (en) 2021-06-14
ES2584302T3 (en) 2016-09-27
PL2572896T3 (en) 2016-11-30
EP3858639A1 (en) 2021-08-04
US11472224B2 (en) 2022-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3109056B2 (en) Method and device for producing a structure on a surface
EP2402173B1 (en) Method for finishing a panel and device for implementing such a method
DE60015603T2 (en) METHOD FOR PRODUCING SURFACE ELEMENTS
DE102009044802B4 (en) Method and device for producing a three-dimensional surface structure on a workpiece
EP2402174B1 (en) Method for producing primed panels made of wooden material
EP2452829B1 (en) Method for attaching a finish to a wooden material board
WO2018229169A1 (en) Method and device for producing a decorative workpiece and workpiece
EP2861432B1 (en) Method for printing panels
EP2873535A1 (en) Workpieces with structured decorative surface
EP3415317B2 (en) Method and device for producing a decorative surface
EP2082898B1 (en) Printing roller and method for decorative printing on a panel element
EP3059276B1 (en) Process for manufacturing a decorative sheet and its use
DE102015110268A1 (en) Process for producing a structuring material and structuring material
DE102008046749B4 (en) Process for the manufacture of panels from a large-format wood-based panel
EP2484539B1 (en) Paper for coating a surface and method for attaching a finish to a wooden material board
EP3892388B1 (en) Method and device for forming a structured surface of a plate-like material
WO2021144201A1 (en) Method and device for providing laminate panels provided with individualised decorations
EP3851294B1 (en) Method for providing laminate panels with individualized decorative elements
EP2179864B1 (en) Method for finishing a carrier plate
EP3517313A1 (en) Subsequent changing of a decorative surface

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20110610

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 596260

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010002276

Country of ref document: DE

Effective date: 20130411

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2402102

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130429

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130513

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130513

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20131114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010002276

Country of ref document: DE

Effective date: 20131114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100630

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010002276

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010002276

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010002276

Country of ref document: DE

Owner name: FLOORING TECHNOLOGIES LTD., MT

Free format text: FORMER OWNER: FLOORING TECHNOLOGIES LTD., PIETA, MT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: SMARTCITY MALTA SCM01, OFFICE 406, RICASOLI, KALKARA SCM 1001 (MT)

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: FLOORING TECHNOLOGIES LTD.; MT

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), AUTRE, ADRESSE; FORMER OWNER NAME: FLOORING TECHNOLOGIES LTD.

Effective date: 20170921

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLEESTRASSE 87, 4054 BASEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 13

Ref country code: NL

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220624

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20220719

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230701

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240617

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240802