EP2380464B1 - Support d'une pièce de lit ou de sommier d'un logement réglable en hauteur - Google Patents

Support d'une pièce de lit ou de sommier d'un logement réglable en hauteur Download PDF

Info

Publication number
EP2380464B1
EP2380464B1 EP20110002910 EP11002910A EP2380464B1 EP 2380464 B1 EP2380464 B1 EP 2380464B1 EP 20110002910 EP20110002910 EP 20110002910 EP 11002910 A EP11002910 A EP 11002910A EP 2380464 B1 EP2380464 B1 EP 2380464B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
latching
component
bearing means
bed
adjustment component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20110002910
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2380464A1 (fr
Inventor
Siegbert Hartmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2380464A1 publication Critical patent/EP2380464A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2380464B1 publication Critical patent/EP2380464B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
    • A47C23/06Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
    • A47C23/062Slat supports
    • A47C23/067Slat supports adjustable, e.g. in height or elasticity

Definitions

  • the invention relates to a storage of a bed or Untermatratzenbauteils of a height-adjustable recording of a rubber-elastic mounting two or more ends of slats of a bed slatted frame, with a stationary base member with bolts for mounting in a side rail of a bed slatted frame, and a movable adjusting member with receiving bolts for the rubber-elastic Storage.
  • EP 2 151 178 A1 Another known device for adjusting the height of a fitting for receiving a storage of Endyaklagers a bed slatted bar, EP 2 151 178 A1 , Has manually operable blocking pieces that lock a vertical movement of an adjustment relative to a holmfesten basic component form-fitting, with the accessibility of the locking piece in the installed state of a bed slatted frame in a bed frame is often not given here and for a height adjustment additionally a two-handed handling is required, namely on the one hand the manual lifting of the corresponding bar ends together with the adjustable component and the other the simultaneous extraction and repositioning of the blocking piece.
  • a known catch fitting of a backrest part of a sitting or lying furniture Has two interlocking toothed and connected via a coupling part latching lever, which are locked by means of a spring-loaded locking element in different angular positions, which is unlocked via a release lever, with this latching fitting, however, no pure height adjustment storage of a bed or Untermatratzenbauteils is possible.
  • WO 2010/128154 A2 discloses a storage according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is to provide a storage of a bed or Untermatratzenbauteils from a height-adjustable recording available, which is easy and easy to use and economically produced in the installed state.
  • Such unlocking allow when used in a height-adjustable recording a storage of a bed or Untermatratzenbauteils a one-handed height adjustment of a recording, which advantageously does not even have to be touched, since, for example, a possible force application point can also be done on a bed or Untermatratzenbauteil itself, for example on Endpoint bearing a spring bar of a bed slatted frame or even even on a spring bar, which always provides easy access.
  • the stationary base member to be arranged on a longitudinal spar of a bed and the adjustment either as storage at least one spring end of a bed slat or as storage of at least one transverse spar with auf commentden single spring elements of a dissolved Matratzenunterfederung can serve, as well as a display of a hinged to a longitudinal spar spar of a head or foot part of a Matratzenunterfederung.
  • the stationary base member may Favor but also be arranged on a bed frame and thereby allow the adjustability of an entire bed frame mattress suspension when several adjustment components store a bed frame.
  • the latching tracks may preferably consist of mutually parallel and successively arranged notches and be straight or formed as a curve sections, which would then allow corresponding to curve sections formed notches in addition to a linear movement rotational movements about a respective circle center of the individual curve sections.
  • the adjusting component can be equipped with a further component which enables its pivoting or else the adjusting component itself with a further component which makes it possible to pivot a bearing in relation to the adjusting component.
  • the fixed base member has a mutual vertical guidance with the adjustment part and a resiliently integrally formed on the base member latching tab with at least one upper latching lug as latching means and the adjustment on its basic component side facing a latching track with superposed detents, wherein between two components, a carriage is arranged as a return component, which is raised by a driver of the adjustment after exceeding a maximum increase from a lower latch in an upper latch, wherein the latch of the molded latching tab is pressed out of its latching, so that a non-latching provision of Adjustment components is possible, which in turn is equipped with an upper stop for the carriage and in the region of its minimum lowering the carriage again from the upper latching in the lower Verrastung moved back.
  • This embodiment of a storage of a belt or Untermatratzenbauteils from a height-adjustable recording a storage allows easy one-handed operation, which does not necessarily have to be done directly on the recording, but also on it stored components, so that a simple and quick operation of the height adjustment is guaranteed. It is not necessary to use fingers or fingers between the crevices of bedsteads and end-point beds or other spaces to lock in place accomplish or at the same time set a desired height with a second hand and held in this position until the lock is carried out.
  • the inventive embodiment is extremely simple and robust and immediately understandable after a single operation, which precludes a fault condition and any risk of injury from the outset.
  • the latching tab is formed directly from a portion of the rear wall of the basic plastic component, so that the total number of components is reduced to three, which further improves the cost-effectiveness of the inventive recording.
  • Trained as a carriage return component has parallel side skids, which overlap in the upper latch side portions of the extending therebetween latching tab so that the latching lug are kept away from the detents of the latching track.
  • the tips of the parallel side skids which are designed as inclined planes, release the latching lug so that the latching lug can fulfill its function.
  • the U-shaped slide is provided in the region of its connecting bar with two superimposed detents which cooperate with a stationary locking tab of the basic component so that the slide can be releasably locked in its two extreme positions.
  • this height-adjustable recording can preferably be a rubber-elastic storage one, two or more ends of slats of a bed slat arrange, the recording itself has one or more bolts for mounting in a side rail, optionally additional mounting holes for screws and corresponding locating bolts to accommodate the rubber-elastic mounting.
  • the fixed base member also has a mutual vertical guide with the adjustment, but is equipped with at least one locking tab formed on the adjusting with locking lugs as locking means, in which case the base member with at least one corresponding detent track arranged one above the other Provided detents and this locking tab is designed as a long arm which extends vertically from above into the base member and in the region of its lower end has a latching nose and at least one guide pin which is guided in a guide track in the base member so that the latching nose at an increase of the adjustment of a minimum reduction successively engages in each one above the other arranged detents and immersed after exceeding a maximum increase of the guide pin under an elastic Umlenklasche, which together with a r arcuate return path forms the return component, which returns the guide pin in its initial position in the minimum increase.
  • the said locking devices may optionally be formed parallel or perpendicular to the course of a bed or Untermatratzenholmes, as well as their arrangement can be done centrally or off-center of the components.
  • Both embodiments of the mounting of a bed or Untermatratzenbauteils each consist of a stationary base member 1, 21 and a vertically movable contrasting adjustment 2, 22 with each mutual detent tracks 3, 23 of successively arranged notches 4, 24 and thus corresponding locking means 5, 25th
  • These latching means 5, 25 can be latched together in different positions, wherein they have an unlocking device which activates a return component 6, 26 after exceeding a maximum increase, which cancels the latching for a residue-free return up to a minimum lowering of the adjustment component 2, 22.
  • the fixed base member 1, 21 is equipped with rear bolts 16 and thus to arrange in holes of longitudinal beams of a bed, where it can be additionally fixed by through holes in the rear wall of the base member 1, 21 via screw connections.
  • the first embodiment of the storage of a bed or Untermatratzenbauteils from a height-adjustable receptacle as shown in the Fig. 1 and 2 is shown, has a mutual vertical guide 7 from the stationary base member 1 and the adjusting member 2 and a resiliently integrally formed on the base member 1 latching tab 10 with an upper locking lug 11 as a locking means 5.
  • the adjusting member 2 has corresponding thereto on its basic component 1 side facing a detent track 3 with superimposed catches 4, wherein between the two components 1, 2 a carriage 9 is arranged as a return member 6, of a driver 8 of the adjusting member 2 after exceeding the Maximum increase is raised from its lower latch in an upper latch and thereby lifts the locking lugs 11 from their latching or pushes, so that a rest-free provision of the adjustment 2 is enabled.
  • the adjusting member 2 itself has an upper stop for the carriage 9, with which in the region of its minimum lowering of the carriage 9 can be moved back again from the upper latch in the lower latch.
  • the driver 8 of the carriage 9 has upper and lower functional surfaces 41, 42 which cooperate with upper and lower stop surfaces 43, 44 of the adjusting component 2.
  • the latching tab 10 with its locking lug 11 is designed as one piece out of the rear wall of the base member 1 thus formed component.
  • the carriage 9 is formed substantially U-shaped and has mutually parallel side skirts 12 which cover only in its upper latch side portions of the extending thereunder locking tab 10 and thereby push out the locking lug 11 of the locking tab 10 from the locking of the detents 4 of the detent track 3 , To ensure this, the front sides of the side skirts 12 are designed with peaks formed as inclined planes 18.
  • the carriage 9 further comprises a lower connecting bar 13, which has two superposed detents 14 which cooperates with a stationary locking tab 15, which is formed from the base member 1 and the detents 14 facing detent 19 which has the carriage. 9 releasably locked in its two extreme positions.
  • the adjusting member 2 As well as the adjusting member 22 of the in the 3 and 4 illustrated second embodiment, with corresponding receiving bolts 17, 37 equipped.
  • the second embodiment of the storage of a bed or Untermatratzenbauteils from a height-adjustable receptacle also has a mutual vertical guide 27 between the base member 21 and the adjustment member 22, and at least one integrally formed on the adjusting member 22 latching tab 30 with latching lug 31 as latching means 25 and the base member 21 at least one Thus, corresponding detent track 23 with superposed detents 24.
  • the locking tab 30 is formed as a long arm which extends vertically from the adjusting member 22 from above into the base member 21 and is provided in the region of its lower end with a locking lug 31 and at least one guide pin 32 , which is guided in a guide track 33 in the base member 21 so that the latching lug 31 at a raising of the adjustment member 22 from a minimum reduction successively in each case engage arranged notches 24 and can dive after exceeding a maximum increase under an elastic Umlenklasche 34 through which forms the return member 26 together with an arcuate return path 35, whereupon the guide pin 32 is returned in the return path 35 in its initial position in the minimum lift.
  • This embodiment has two such, oppositely arranged locking devices, which in addition to the vertical guides 27, a parallel movement of the adjusting member 22 in the base member 21 is ensured.
  • two guide pins 32 are integrally formed on both sides of the locking tab 30 and an additional cover 45 is provided, which also directed inwardly with a guide rail 33, a return path 35 and a Umlenklasche 34 is and thus forms a second return member 26.
  • the base member 21 can be arranged on longitudinal members of a Bettlattenrostrahmens or on any other components of a bed or a mounterfederung.

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Legs For Furniture In General (AREA)

Claims (11)

  1. Support d'une pièce de lit ou de sommier constitué d'un logement réglable en hauteur d'un support, ayant l'élasticité du caoutchouc, de deux ou plus de deux extrémités de lattes élastiques d'un sommier à lattes, comprenant une pièce de base fixe (1;21) dotée de chevilles (16) en vue du montage dans un longeron latéral d'un sommier à lattes, et une pièce de réglage (2;22) par contre mobile, dotée de chevilles de positionnement (17;37) pour le support ayant l'élasticité du caoutchouc, les deux pièces (1;21;2;22) comprenant des voies crantées réciproques (3;23) de crans (4;24) disposés les uns derrière les autres et des moyens d'encliquetage correspondants (5;25), lesquels peuvent être encliquetés les uns avec les autres dans différentes positions, caractérisé en ce que le logement comprend un dispositif de déverrouillage qui active une pièce de rappel (6;26) après le dépassement d'un soulèvement maximal, laquelle pièce de rappel soulève l'encliquetage pour un rappel sans encliquetage jusqu'à un abaissement minimal.
  2. Support selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de base fixe (1;21) peut être associée à un longeron longitudinal d'un lit et la pièce de réglage (2;22) est réalisée soit sous forme de support d'au moins une extrémité élastique d'un sommier à lattes soit sous forme de support d'au moins un longeron transversal avec des éléments élastiques individuels, devant être placés sur ce dernier, d'un sommier divisé de matelas soit sous forme d'élément de redressement d'un longeron longitudinal, monté de manière articulée sur un longeron longitudinal, d'une partie de tête ou de base d'un sommier de matelas ou en ce que la pièce de base fixe (1:21) peut être associée à un châssis de lit et la pièce de réglage (2;22) peut être associée à un cadre de lit d'un sommier de matelas.
  3. Support selon l'une quelconque des deux revendications précitées, caractérisé en ce que les voies crantées (3;23) sont constituées de crans (4;24) disposés parallèlement les uns derrière les autres, lesquels crans sont réalisés respectivement de manière rectiligne ou sous forme de sections courbes et les moyens d'encliquetage correspondants (5;25) de crans (4;24) munis de sections courbes permettent, en plus d'un déplacement linéaire, des déplacements de rotation autour d'un centre de cercle respectif des sections courbes individuelles.
  4. Support selon l'une quelconque des revendications précitées, caractérisé en ce qu'il est équipé, au niveau de la pièce de réglage (2;22), d'une autre pièce permettant son pivotement ou d'une pièce permettant son aptitude au pivotement, laquelle pièce comprend un axe de rotation ou un guide de rotation.
  5. Support selon l'une quelconque des revendications précitées, caractérisé en ce que la pièce de base fixe (1) comprend un guide vertical réciproque (7) avec la pièce de réglage (2) ainsi qu'une languette d'encliquetage (10), formée élastiquement sur la pièce de base (1), dotée d'un ergot d'encliquetage supérieur (11) faisant office de moyen d'encliquetage (5), et en ce que la pièce de réglage (2) possède sur son côté tourné vers la pièce de base (1) une voie crantée (3) dotée de crans (4) superposés et un coulisseau (9) faisant office de pièce de rappel (6) est disposé entre les deux pièces (1;2), lequel coulisseau peut être soulevé par un élément d'entraînement (8) de la pièce de réglage (2) à partir d'un encliquetage inférieur jusqu'à un encliquetage supérieur après le dépassement du soulèvement maximal et déplace en l'occurrence l'ergot d'encliquetage (11) hors de son encliquetage, de telle sorte qu'un rappel sans encliquetage de la pièce de réglage (2) soit possible, laquelle pièce de réglage comprend une butée supérieure (43) pour le coulisseau (9), à l'aide de laquelle le coulisseau (9) peut être, dans la région de son abaissement minimal, rappelé à nouveau à partir de l'encliquetage supérieur jusqu'à l'encliquetage inférieur.
  6. Support selon la revendication 5, caractérisé en ce que la languette d'encliquetage (10) est formée à partir d'une partie de la paroi arrière de la pièce de base (1).
  7. Support selon l'une quelconque des revendications précitées 5 et 6, caractérisé en ce que le coulisseau (9) est réalisé en forme de U dont les courbes latérales parallèles (12) recouvrent, dans son encliquetage supérieur, des sections latérales d'une languette d'encliquetage (10) s'étendant entre celles-ci, et maintiennent l'ergot d'encliquetage (11) de la languette d'encliquetage écarté des crans (4) de la voie crantée (3).
  8. Support selon la revendication 7, caractérisé en ce que le coulisseau (9) en forme de U comprend une barre de liaison (13) qui possède deux crans (14) superposés qui coopèrent avec un ergot d'encliquetage (19) d'une languette d'encliquetage fixe (15) de la pièce de base (1) et verrouillent de manière libérable le coulisseau (9) dans ses deux positions extrêmes.
  9. Support selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précitées 1 à 4 et 8, caractérisé en ce que la pièce de base fixe (21) comprend un guide vertical réciproque (27) avec la pièce de réglage (22) ainsi qu'au moins une languette d'encliquetage (30), formée sur la pièce de réglage (22), dotée d'un ergot d'encliquetage (31) faisant office de moyen d'encliquetage (25) et la pièce de base (21) comprend au moins une voie crantée (23), dotée de crans (24) superposés, correspondant à ce moyen d'encliquetage, et en ce que la languette d'encliquetage (30) est réalisée sous forme de bras long qui s'étend verticalement à partir du haut dans la pièce de base (21) et est équipé dans la région de son extrémité inférieure d'un ergot d'encliquetage (31) et d'au moins une cheville de guidage (32) qui est guidée dans une voie de guidage (33) dans la pièce de base (21) de telle sorte que l'ergot d'encliquetage (31), lors d'un soulèvement de la pièce de réglage (22) à partir d'un abaissement minimal, s'encliquète tour à tour dans des crans respectifs superposés (24) et que la cheville de guidage (32), après le dépassement d'un soulèvement maximal, s'enfonce en dessous d'une patte de déviation élastique (34) qui forme conjointement avec une voie de rappel arquée (35) la pièce de rappel (26) et ramène la cheville de guidage (32) à sa position initiale jusqu'au soulèvement minimal.
  10. Support selon l'une quelconque des revendications précitées, caractérisé en ce que deux ou plus de deux dispositifs d'encliquetage indépendants les uns des autres sont disposés dans ce support.
  11. Support selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précitées, caractérisé en ce que les dispositifs d'encliquetage peuvent être disposés dans la partie de base (1;21) et/ou dans la partie de réglage (2;22), parallèlement ou perpendiculairement à l'étendue d'un longeron de lit ou de sommier.
EP20110002910 2010-04-20 2011-04-07 Support d'une pièce de lit ou de sommier d'un logement réglable en hauteur Active EP2380464B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010015799 DE102010015799A1 (de) 2010-04-20 2010-04-20 Höheneinstellbare Aufnahme einer Lagerung eines Bett- oder Untermatratzenbauteils

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2380464A1 EP2380464A1 (fr) 2011-10-26
EP2380464B1 true EP2380464B1 (fr) 2013-06-12

Family

ID=44114486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110002910 Active EP2380464B1 (fr) 2010-04-20 2011-04-07 Support d'une pièce de lit ou de sommier d'un logement réglable en hauteur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2380464B1 (fr)
DE (1) DE102010015799A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011101843U1 (de) * 2011-06-15 2012-09-19 Diemer & Dr. Jaspert GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Dr. Bodo F. Jaspert, 85630 Grasbrunn) Randlager
FR3088183B1 (fr) * 2018-11-08 2020-12-11 Socofal Dispositif support a lattes et sommier de literie equipe de tels dispositifs supports
DE102022121357A1 (de) 2022-08-24 2024-02-29 Winkle GmbH & Co. KG Beschlaganordnung zur höhenverstellbaren Anordnung eines Auflageelements gegenüber einem Basiselement und das Auflageelement, das Basiselement und die Beschlaganordnung umfassendes Möbelstück

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19931953A1 (de) * 1999-07-10 2001-01-11 Roessle & Wanner Gmbh Beschlag zur Lagerung eines Endes einer Latte eines Lattenrahmens
DE202004005529U1 (de) * 2004-04-08 2004-06-09 Ferdinand Lusch Gmbh & Co Kg Rastbeschlag
DE102004042853B3 (de) 2004-09-04 2005-12-29 Rössle & Wanner GmbH Beschlag zur Lagerung mindestens einer Latte
FR2934483B1 (fr) 2008-08-04 2013-05-24 Delahousse Et Fils Sa Dispositif pour regler en hauteur des moyens support d'une assise ou d'un matelas par rapport a un chassis.
WO2010128154A2 (fr) * 2009-05-07 2010-11-11 Indurub N.V. Dispositif de réglage de position pour lattes, sommier à lattes comprenant un tel dispositif et lit comprenant ledit sommier à lattes

Also Published As

Publication number Publication date
EP2380464A1 (fr) 2011-10-26
DE102010015799A1 (de) 2011-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0017765B1 (fr) Dispositif de levage hydraulique
DE102014104854B4 (de) Kippverhinderungsbaugruppe für eine Reihe von Schubladen in einem Werkzeugschrank
DE102008024051A1 (de) Arretiervorrichtung
AT506542A1 (de) Verriegelbare ausstossvorrichtung für ein in einem möbel bewegbar gelagertes möbelteil
EP2380464B1 (fr) Support d'une pièce de lit ou de sommier d'un logement réglable en hauteur
DE3436358C2 (fr)
DE4304597C1 (de) Polsterträger für Fahrzeugsitze
DE202007004182U1 (de) Sicherheitsgeländer für ein Krankenbett
EP2649907A1 (fr) Barreau latéral pour lit
EP3624637B1 (fr) Mécanisme de levage, meuble ou appareil ménager et tiroir
EP2747599B1 (fr) Dispositif pour raccorder une façade à un châssis
EP2827742B1 (fr) Ensemble de tiroirs de meuble
DE202007002775U1 (de) Tischmöbel mit schwenkbarer Tischplatte
DE4102312C2 (de) Sitzschiene für Fahrzeugsitze, insbesondere für Kraftfahrzeugsitze
AT523114B1 (de) Ausziehführung für eine Schublade
EP3089890B1 (fr) Recouvrement d'un compartiment à bagages d`un véhicule automobile
WO2020193093A1 (fr) Mécanisme de coulissement et de pivotement d'une tablette d'un meuble ou d'un appareil électroménager, et meuble ou appareil électroménager
DE2642739C3 (de) Neigungsvorrichtung für Sitzmöbel
EP2134306B1 (fr) Grille latérale
EP1441092A1 (fr) Dispositif pour fermer des armoires à tiroirs
DE102018126293A1 (de) Lattenrost
DE102013101362B4 (de) Seitengitter für ein Bett
EP2640557B1 (fr) Table de travail, en particulier pour les ateliers
DE102006019624B4 (de) Höhenverstellbarer Tisch
WO1988009139A1 (fr) Verin de reglage de tete ou de pied, a plusieurs crans progressifs

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120411

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120808

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 616335

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011000879

Country of ref document: DE

Representative=s name: FROHOFF, DIETMAR, DIPL.-ING., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011000879

Country of ref document: DE

Effective date: 20130808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130912

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130913

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130923

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131014

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131012

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

26N No opposition filed

Effective date: 20140313

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011000879

Country of ref document: DE

Effective date: 20140313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140407

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140407

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110407

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200423

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200423

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200407

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 13