EP2374984A2 - Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar - Google Patents

Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar Download PDF

Info

Publication number
EP2374984A2
EP2374984A2 EP11159702A EP11159702A EP2374984A2 EP 2374984 A2 EP2374984 A2 EP 2374984A2 EP 11159702 A EP11159702 A EP 11159702A EP 11159702 A EP11159702 A EP 11159702A EP 2374984 A2 EP2374984 A2 EP 2374984A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
mounting plate
winding
gurtwickler
belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11159702A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2374984A3 (en
Inventor
Alfred Schellenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Schellenberg GmbH
Original Assignee
Alfred Schellenberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Schellenberg GmbH filed Critical Alfred Schellenberg GmbH
Publication of EP2374984A2 publication Critical patent/EP2374984A2/en
Publication of EP2374984A3 publication Critical patent/EP2374984A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/74—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive adapted for selective electrical or manual operation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/70—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned outside the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • E06B2009/785—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles by belts, straps, bands, tapes, cords, tassels

Definitions

  • the invention relates to a Gurtwickler for the webbing or the like.
  • Tension element of a darkening device in particular a roller shutter or the like.
  • a housing provided with a winding device on the housing, with a housing located in the drive assembly for motor winding and unwinding of the webbing, and with a control device disposed on or in the housing is and whose control and / or display elements are integrated in the end face of the housing.
  • Gurtwickler which have been developed in particular for a relatively simple retrofitting of roller shutters with electric drives without the need for a major intrusion into the building fabric, are well known.
  • Ua is in the DE 20 2007 002 474 U1 described a Gurtwickler that is relatively easy to install even by laymen, with no special security measures with regard to the electrical connection must be considered directly on Gurtwickler, which has a smaller footprint and thus in wall boxes different Size can be used, which is characterized by its cost-effective training and also can easily be used in wet rooms.
  • the Gurtwickler consists of a usable in the wall box and fastened to the same or on the wall winding module in which the winding device is freely rotatably mounted and on which a drive assembly and the control device exhibiting, preferably protected against moisture penetration drive module can be placed.
  • a spur gear toothing of a partially protruding from the drive module and preferably sealed against penetrating moisture gear of the drive assembly engages in a gear of the winding device and the webbing is guided in a winding module directed to the recess of the drive module between the winding module and the drive module in the winding module.
  • the invention has for its object to provide a Gurtwickler the specified genus, in which the same and the strap assembly is further simplified especially for amateurs, with an insert in different sizes having wall boxes is possible, which is due to its training even more cost-effectively , in which after the complete assembly of the same externally no mounting screws are recognizable and may possibly find use in wet rooms.
  • the same has a housing in a recess in a form-fitting receiving and attachable to the wall mounting plate, which formed latched to the housing is, and the winding device is freely rotatable about a freewheel in the winding direction.
  • the mounting plate allows a simple screwing the same without the actual Gurtwickler, the Gurtwickler needs to be inserted after mounting the mounting plate and attaching the strap to the winding device only in the recess of the mounting plate until the Gurtwickler locked to the mounting plate. Due to the freewheel in the winding a very simple and quickly producible Gurtanitati is possible. After the subsequent production of the power supply, the Gurtwickler is already ready for use.
  • the mounting plate has at its lateral longitudinal edges to the front side of the housing directed webs whose inner sides are supported in longitudinal paragraphs to the mounting plate directed ends of the longitudinal sides of the housing and integrally formed on the front edges, resilient retaining tabs are provided in the front of the Housing directed grooves in the longitudinal sides of the housing and engage with longitudinal slots at the front free end of the retaining tabs on integrally molded lugs on the groove base.
  • This design ensures that the lateral outer edges of the mounting plate or its webs and the retaining tabs and the longitudinal sides of the housing form a plane, with a completely secure and firm grip of the housing is ensured in the mounting plate.
  • mounting the mounting plate on the wall or on the housing of a wall recess mounting holes, advantageously a plurality of longitudinally the same one behind the other arranged mounting holes in the protruding below and above the recess parts of the mounting plate are provided in the mounting plate.
  • the distances between the mounting holes are adapted to the distances of the holes of commercially available housings.
  • the mounting plate On the mounting plate can be placed for covering the same and Gurtwicklers a cup-shaped Abdeckblende, the Mounting plate and the front, over the mounting plate protruding end of the housing encloses.
  • the outlet opening for the strap and the control and / or display elements are freely accessible.
  • locking lugs are integrally formed on the inner sides of the cover, which engage, for example, in recesses on the lateral longitudinal edges of the mounting plate.
  • the winding device is arranged on the output gear of the drive assembly and rotatable with the same about a common center axis, wherein the winding device is freely rotatably formed on the freewheel on a bearing sleeve of the driven wheel in the winding.
  • the winding device consists of a mounted on the bearing sleeve of the driven gear winding drum with lateral belt guide disks, the belt driven pulley directed to the driven wheel at its outer periphery over the same distributed a plurality of resilient pawls which are supported on one side of ratchet teeth on the output gear and together with the ratchet teeth form the freewheel.
  • the locking teeth are arranged in a lateral recess of the driven wheel.
  • the freewheel in the winding device results in a very simple belt connection.
  • the bearing sleeve is penetrated with its continuous inner bore of a bearing pin which is inserted and stored in coaxial bores of two integrally connected to the housing bearing plates.
  • a bearing pin which is inserted and stored in coaxial bores of two integrally connected to the housing bearing plates.
  • at least two holes are provided one behind the other in the bearing plates in the horizontal direction, whereby differently thick rolls of webbing can be accommodated.
  • the housing, the drive assembly and the control device preferably be protected against moisture penetrating, wherein a spur gear of a protruding from the housing and preferably sealed against moisture penetration gear of the drive assembly in the driven gear on the Wrapping device engages.
  • the webbing is guided in a direction of the mounting plate recess of the housing between the mounting plate and the housing in the winding device. Since the drive arrangement and the control device is encapsulated in the housing and the housing for connection to the power supply need not be opened, the Gurtwickler has a very high safety standard.
  • a clamping strip running between the belt guide disks is provided parallel to the winding drum.
  • the respective end of the webbing can be received, wherein the distance between the winding drum and the terminal block or the height of the slot is slightly less than the thickness of the respective webbing.
  • For a secure hold barbs can be provided on the side facing the winding drum side of the terminal block, whereby the simplicity of the belt connection is increased again.
  • Fig. 1 to 4 Gurtwickler 1 shown for the webbing 2 (dash-dotted lines in Fig. 1 and Fig. 2 shown) or the like.
  • Tension element of a darkening device in particular a shutter, a blind, an awning or the like., Essentially consists of a housing 3, in which a drive assembly (not shown) is integrated for motor winding of the webbing. Further, a control device (also not shown) is provided on or in the housing 3, the control elements 4, such as buttons, etc., and / or display elements 5, such as timer, etc., are integrated in the end face 6 of the housing 3. In the upper side 7 of the housing 3 is the outlet opening 8 for the webbing. 2
  • a winding device 10 is provided for the webbing 2, which is mounted on two preferably integrally connected to the housing 2 bearing plates 11.
  • the freely rotatable in the winding a training greatly facilitates the placement of the webbing 2 on the winding device 10, as in the unwinding remains the same.
  • the webbing 2 can be very easily threaded into the winding device 10 without making an electrical connection.
  • the winding device 10 consists of a mounted on the bearing sleeve 15 of the driven gear 13 winding drum 16 with side belt guide discs 17, 18, wherein the driven wheel 13 directed Gurt Adjustsscale 17 at its outer periphery over the same distributed a plurality of resilient pawls 19, which is on one side Latching teeth 20 are supported on the output gear 13 and together with the ratchet teeth 20 form the freewheel 12.
  • the locking teeth 20 are arranged in a lateral recess 21 of the driven wheel 13 (see in particular FIGS. 5 and 6 ).
  • the bearing sleeve 15 is penetrated with its continuous inner bore 22 by a bearing pin 23 which is inserted and stored in coaxial bores 24 of the two associated with the housing 3 bearing plates 11.
  • a bearing pin 23 which is inserted and stored in coaxial bores 24 of the two associated with the housing 3 bearing plates 11.
  • at least two holes 24 are provided in succession in the bearing plates 11 in the horizontal direction.
  • Parallel to the winding drum 16 is preferably between the Gurt Adjustsscalen 17, 18 extending terminal strip provided (not shown), wherein in the slot formed by the terminal block and the winding drum 16, the respective end of the webbing 2 is received.
  • the distance between the winding drum 16 and the terminal block or the height of the slot is slightly less than the thickness of the respective webbing second
  • barbs may be provided on the side facing the winding drum 16 side of the terminal block.
  • a housing 3 of the Gurtwicklers 1 in a recess 25 positively receiving and attachable to the wall or on the housing of the masonry recess mounting plate 26 is provided.
  • the mounting plate 26 on the wall or the housing of the masonry recess 26 in the longitudinal direction of the mounting plate 26 successively arranged mounting holes 27 in the below and above the recess 25 protruding parts 28, 29 of the mounting plate 26 is provided, the distances of commercially available Housings adapted for masonry recesses.
  • the mounting plate 26 at its lateral longitudinal edges 30 to the end face 6 of the housing 3 directed webs 31, the inner sides 32 are supported in longitudinal paragraphs 33 directed to the mounting plate 26 ends 34 of the longitudinal sides 35 of the housing 3 and at the front edges 36th integrally formed, resilient retaining tabs 37 are provided.
  • the retaining tabs 37 are guided in the front side 6 of the housing 3 directed grooves 38 in the longitudinal sides 35 of the housing 3 and engage with longitudinal slots 39 at the front free end 40 of the retaining tabs 37 integrally formed lugs 41 on the groove base 42 a.
  • a cup-shaped Abdeckblende 43 placed, which completely surrounds the mounting plate 26 and the front, over the mounting plate 26 projecting end of the housing 3, wherein the outlet opening 8 for the webbing 2 and the operating 4 and / or Display elements 5 are freely accessible.
  • the cover 43 provide on the inner sides 44 of the cover 43 integrally formed locking lugs 45 which engage in recesses 46 on the lateral longitudinal edges 30 of the mounting plate 26. Due to the special training, no mounting screws are visible after complete assembly from the outside.
  • the housing 3 may be designed to protect the drive arrangement and the control device preferably against the ingress of moisture.
  • a spur gear toothing of a part of the housing 3 protruding and preferably sealed against penetrating moisture gear engages the drive assembly in the driven gear 13 on the winding device 10 a.
  • the webbing 2 is guided in a direction of the mounting plate 26 recess (also not shown) of the housing 3 between the mounting plate 26 and the housing 3 in the winding device 10.
  • the mounting plate 26 is fastened to the wall or to the housing of the masonry recess by means of fastening screws.
  • the webbing 2 is inserted into the outlet opening 8 on the housing 3 of the belt winder 1 and threaded on the winding device 10 in the slot between the winding drum 16 and clamping bar, wherein the winding drum 16 is rotated in the winding a so far that the webbing 2 is no longer from the winding drum 16 can solve.
  • the housing 3 is inserted with the winding device 10 in the recess 25 of the mounting plate 26 until the rear side 9 of the housing 3 rests against the mounting plate 26 and the longitudinal slots 39 of the resilient retaining tabs 37 on the lugs 41 in the groove bottom 42 of the grooves 38 engage.
  • the connection cable is connected to the housing 3 of the Gurtwicklers 1 and the Abdeckblende 43 placed on the mounting plate 26, whereupon the Gurtwickler is ready and the "learning" (upper and lower shutdown of the drive, etc.) of Gurtwicklers can be done.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

The winder (1) has a winding device (10) provided at a housing (3), and a control device arranged at and/or in the housing and comprising a control element (4) and/or a display element (5). The control element and/or the display element is integrated into a front side of the housing. A mounting plate (26) is attached at a wall and accommodates the housing in an opening (25) in a form-fit manner. The mounting plate is locked with the housing. The winding device is freely rotated in a winding direction by a freewheel assembly (12).

Description

Die Erfindung betrifft einen Gurtwickler für das Gurtband o.dgl. Zugelement einer Verdunkelungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens o.dgl., mit einem Gehäuse, mit einer am Gehäuse vorgesehenen Wickeleinrichtung, mit einer im Gehäuse befindlichen Antriebsanordnung zum motorischen Auf- und Abwickeln des Gurtbandes, und mit einer Steuerungseinrichtung, die am bzw. im Gehäuse angeordnet ist und deren Bedien- und/oder Anzeigeelemente in der Stirnseite des Gehäuses integriert sind.The invention relates to a Gurtwickler for the webbing or the like. Tension element of a darkening device, in particular a roller shutter or the like., With a housing, provided with a winding device on the housing, with a housing located in the drive assembly for motor winding and unwinding of the webbing, and with a control device disposed on or in the housing is and whose control and / or display elements are integrated in the end face of the housing.

Derartige Gurtwickler, die insbesondere für ein relativ einfaches Nachrüsten von Rollläden mit elektrischen Antrieben ohne die Notwendigkeit eines größeren Eingriffes in die Bausubstanz entwickelt wurden, sind allgemein bekannt. U.a. ist in der DE 20 2007 002 474 U1 ein Gurtwickler beschrieben, der relativ einfach auch von Laien montierbar ist, wobei keinerlei besondere Sicherheitsmaßnahmen im Hinblick auf den elektrischen Anschluss direkt am Gurtwickler beachtet werden müssen, der einen geringeren Raumbedarf aufweist und somit in Mauerkästen unterschiedlicher Größe eingesetzt werden kann, der sich durch seine kostengünstige Ausbildung auszeichnet und der zudem problemlos in Feuchträumen zum Einsatz kommen kann.Such Gurtwickler, which have been developed in particular for a relatively simple retrofitting of roller shutters with electric drives without the need for a major intrusion into the building fabric, are well known. Ua is in the DE 20 2007 002 474 U1 described a Gurtwickler that is relatively easy to install even by laymen, with no special security measures with regard to the electrical connection must be considered directly on Gurtwickler, which has a smaller footprint and thus in wall boxes different Size can be used, which is characterized by its cost-effective training and also can easily be used in wet rooms.

Dazu besteht der Gurtwickler aus einem in den Mauerkasten einsetzbaren und an demselben bzw. an der Wand befestigbaren Wickelmodul, in dem die Wickeleinrichtung frei drehbar gelagert ist und auf das ein die Antriebsanordnung und die Steuerungseinrichtung aufweisendes, vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit geschütztes Antriebsmodul aufsetzbar ist. Dabei greift eine Stirnradverzahnung eines zum Teil aus dem Antriebsmodul herausragenden und vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit abgedichteten Zahnrades der Antriebsanordnung in ein Zahnrad der Wickeleinrichtung ein und das Gurtband ist in einer zum Wickelmodul gerichteten Vertiefung des Antriebsmoduls zwischen dem Wickelmodul und dem Antriebsmodul in das Wickelmodul geführt.For this purpose, the Gurtwickler consists of a usable in the wall box and fastened to the same or on the wall winding module in which the winding device is freely rotatably mounted and on which a drive assembly and the control device exhibiting, preferably protected against moisture penetration drive module can be placed. In this case, a spur gear toothing of a partially protruding from the drive module and preferably sealed against penetrating moisture gear of the drive assembly engages in a gear of the winding device and the webbing is guided in a winding module directed to the recess of the drive module between the winding module and the drive module in the winding module.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gurtwickler der angegebenen Gattung zu schaffen, bei dem die Montage desselben und des Gurtbandes insbesondere für Laien weiter vereinfacht ist, wobei auch ein Einsatz in unterschiedliche Größen aufweisende Mauerkästen möglich ist, der aufgrund seiner Ausbildung noch kostengünstiger herstellbar ist, bei dem nach der vollständigen Montage desselben äußerlich keinerlei Befestigungsschrauben erkennbar sind und der ggf. auch in Feuchträumen Verwendung finden kann.The invention has for its object to provide a Gurtwickler the specified genus, in which the same and the strap assembly is further simplified especially for amateurs, with an insert in different sizes having wall boxes is possible, which is due to its training even more cost-effectively , in which after the complete assembly of the same externally no mounting screws are recognizable and may possibly find use in wet rooms.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Gurtwickler mit den Kennzeichnungsmerkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a Gurtwickler with the characterizing features of claim 1.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Bei dem erfindungsgemäßen Gurtwickler weist derselbe eine das Gehäuse in einer Ausnehmung formschlüssig aufnehmende und an der Wand befestigbare Montageplatte auf, die mit dem Gehäuse verrastbar ausgebildet ist, und die Wickeleinrichtung ist über einen Freilauf in Aufwickelrichtung frei drehbar ausgebildet. Die Montageplatte ermöglicht ein einfaches Anschrauben derselben ohne den eigentlichen Gurtwickler, wobei der Gurtwickler nach der Montage der Montageplatte und dem Befestigen des Gurtbandes an der Wickeleinrichtung lediglich in die Ausnehmung der Montageplatte eingeschoben werden braucht, bis der Gurtwickler mit der Montageplatte verrastet. Durch den Freilauf in Aufwickelrichtung wird eine sehr einfache und schnell herstellbare Gurtanbindung ermöglicht. Nach der anschließenden Herstellung der Spannungsversorgung ist der Gurtwickler bereits einsatzbereit.In the Gurtwickler invention, the same has a housing in a recess in a form-fitting receiving and attachable to the wall mounting plate, which formed latched to the housing is, and the winding device is freely rotatable about a freewheel in the winding direction. The mounting plate allows a simple screwing the same without the actual Gurtwickler, the Gurtwickler needs to be inserted after mounting the mounting plate and attaching the strap to the winding device only in the recess of the mounting plate until the Gurtwickler locked to the mounting plate. Due to the freewheel in the winding a very simple and quickly producible Gurtanbindung is possible. After the subsequent production of the power supply, the Gurtwickler is already ready for use.

Die Montageplatte weist an ihren seitlichen Längsrändern zur Stirnseite des Gehäuses gerichtete Stege auf, deren Innenseiten sich in längsverlaufenden Absätzen an den zur Montageplatte gerichteten Enden der Längsseiten des Gehäuses abstützen und an deren vorderen Kanten einstückig angeformte, federnde Haltelaschen vorgesehen sind, die in zur Stirnseite des Gehäuses gerichtete Nuten in den Längsseiten des Gehäuses geführt und mit Längsschlitzen am vorderen freien Ende der Haltelaschen an einstückig angeformten Ansätzen am Nutgrund einrasten. Diese Ausbildung sorgt dafür, dass die seitlichen Außenkanten der Montageplatte bzw. dessen Stegen und der Haltelaschen sowie die Längsseiten des Gehäuses eine Ebene bilden, wobei auch ein absolut sicherer und fester Halt des Gehäuses in der Montageplatte gewährleistet ist.The mounting plate has at its lateral longitudinal edges to the front side of the housing directed webs whose inner sides are supported in longitudinal paragraphs to the mounting plate directed ends of the longitudinal sides of the housing and integrally formed on the front edges, resilient retaining tabs are provided in the front of the Housing directed grooves in the longitudinal sides of the housing and engage with longitudinal slots at the front free end of the retaining tabs on integrally molded lugs on the groove base. This design ensures that the lateral outer edges of the mounting plate or its webs and the retaining tabs and the longitudinal sides of the housing form a plane, with a completely secure and firm grip of the housing is ensured in the mounting plate.

Zur Befestigung der Montageplatte an der Wand bzw. an dem Gehäuse einer Mauerausnehmung sind in der Montageplatte Befestigungsbohrungen, vorteilhaft mehrere in Längsrichtung derselben hintereinander angeordnete Befestigungsbohrungen in den unterhalb und oberhalb der Ausnehmung überstehenden Teilen der Montageplatte vorgesehen. Die Abstände der Befestigungsbohrungen sind dabei den Abständen der Bohrungen von handelsüblichen Gehäusen angepasst.For mounting the mounting plate on the wall or on the housing of a wall recess mounting holes, advantageously a plurality of longitudinally the same one behind the other arranged mounting holes in the protruding below and above the recess parts of the mounting plate are provided in the mounting plate. The distances between the mounting holes are adapted to the distances of the holes of commercially available housings.

Auf die Montageplatte kann zur Verkleidung derselben und des Gurtwicklers eine schalenförmige Abdeckblende aufsetzbar sein, die die Montageplatte und das vordere, über die Montageplatte überstehende Ende des Gehäuses umschließt. Dabei sind die Austrittsöffnung für das Gurtband sowie die Bedien- und/oder Anzeigeelemente frei zugänglich. Für einen sicheren Halt der Abdeckblende auf der Montageplatte sind an den Innenseiten der Abdeckblende Rastnasen einstückig angeformt, die beispielsweise in Ausnehmungen an den seitlichen Längsrändern der Montageplatte einrasten. Durch das Aufsetzen und Verrasten der Abdeckblende mit der Montageplatte sind äußerlich keine Befestigungsmittel für den Gurtwickler erkennbar, was das ästhetische Aussehen des Gurtwicklers erhöht.On the mounting plate can be placed for covering the same and Gurtwicklers a cup-shaped Abdeckblende, the Mounting plate and the front, over the mounting plate protruding end of the housing encloses. The outlet opening for the strap and the control and / or display elements are freely accessible. For a secure hold of the cover on the mounting plate locking lugs are integrally formed on the inner sides of the cover, which engage, for example, in recesses on the lateral longitudinal edges of the mounting plate. By placing and locking the cover with the mounting plate no attachment means for the Gurtwickler are externally recognizable, which increases the aesthetic appearance of Gurtwicklers.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist die Wickeleinrichtung an dem Abtriebsrad der Antriebsanordnung angeordnet und mit demselben um eine gemeinsame Mittelachse drehbar, wobei die Wickeleinrichtung über den Freilauf auf einer Lagerhülse des Abtriebsrades in Aufwickelrichtung frei drehbar ausgebildet ist. Vorzugsweise besteht die Wickeleinrichtung aus einer auf der Lagerhülse des Abtriebsrades gelagerten Wickeltrommel mit seitlichen Gurtführungsscheiben, wobei die zum Abtriebsrad gerichtete Gurtführungsscheibe an ihrem äußeren Umfang über demselben verteilt eine Vielzahl von federnden Sperrklinken aufweist, die sich einseitig an Rastzähnen am Abtriebsrad abstützen und gemeinsam mit den Rastzähnen den Freilauf bilden. Vorzugsweise sind die Rastzähne in einer seitlichen Ausnehmung des Abtriebsrades angeordnet. Durch den Freilauf in der Wickeleinrichtung ergibt sich eine sehr einfache Gurtanbindung.In a particularly advantageous embodiment, the winding device is arranged on the output gear of the drive assembly and rotatable with the same about a common center axis, wherein the winding device is freely rotatably formed on the freewheel on a bearing sleeve of the driven wheel in the winding. Preferably, the winding device consists of a mounted on the bearing sleeve of the driven gear winding drum with lateral belt guide disks, the belt driven pulley directed to the driven wheel at its outer periphery over the same distributed a plurality of resilient pawls which are supported on one side of ratchet teeth on the output gear and together with the ratchet teeth form the freewheel. Preferably, the locking teeth are arranged in a lateral recess of the driven wheel. The freewheel in the winding device results in a very simple belt connection.

Die Lagerhülse ist mit ihrer durchgehenden Innenbohrung von einem Lagerbolzen durchdrungen, der in koaxial verlaufenden Bohrungen zweier einstückig mit dem Gehäuse verbundenen Lagerplatten eingesetzt und gelagert ist. Vorzugsweise sind in den Lagerplatten in horizontaler Richtung jeweils mindestens zwei Bohrungen hintereinander vorgesehen, wodurch unterschiedlich dicke Wickel von Gurtbändern aufgenommen werden können.The bearing sleeve is penetrated with its continuous inner bore of a bearing pin which is inserted and stored in coaxial bores of two integrally connected to the housing bearing plates. Preferably, in each case at least two holes are provided one behind the other in the bearing plates in the horizontal direction, whereby differently thick rolls of webbing can be accommodated.

Um den Gurtwickler auch in Feuchträumen verwenden zu können, kann das Gehäuse die Antriebsanordnung und die Steuerungseinrichtung vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit schützend ausgebildet sein, wobei eine Stirnradverzahnung eines zum Teil aus dem Gehäuse herausragenden und vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit abgedichteten Zahnrades der Antriebsanordnung in das Abtriebsrad an der Wickeleinrichtung eingreift. Das Gurtband ist dabei in einer zur Montageplatte gerichteten Vertiefung des Gehäuses zwischen der Montageplatte und dem Gehäuse in die Wickeleinrichtung geführt. Da die Antriebsanordnung und die Steuereinrichtung in dem Gehäuse gekapselt ist und das Gehäuse zum Anschluss an die Spannungsversorgung nicht geöffnet werden braucht, weist der Gurtwickler einen sehr hohen Sicherheitsstandard auf.In order to use the Gurtwickler in wet rooms, the housing, the drive assembly and the control device preferably be protected against moisture penetrating, wherein a spur gear of a protruding from the housing and preferably sealed against moisture penetration gear of the drive assembly in the driven gear on the Wrapping device engages. The webbing is guided in a direction of the mounting plate recess of the housing between the mounting plate and the housing in the winding device. Since the drive arrangement and the control device is encapsulated in the housing and the housing for connection to the power supply need not be opened, the Gurtwickler has a very high safety standard.

Vorteilhaft ist parallel zur Wickeltrommel eine zwischen den Gurtführungsscheiben verlaufende Klemmleiste vorgesehen. In dem durch die Klemmleiste und die Wickeltrommel gebildeten Schlitz kann das jeweilige Ende des Gurtbandes aufgenommen werden, wobei der Abstand zwischen Wickeltrommel und Klemmleiste bzw. die Höhe des Schlitzes etwas geringer ist als die Dicke des jeweiligen Gurtbandes. Für einen sicheren Halt können auf der zur Wickeltrommel gerichteten Seite der Klemmleiste Widerhaken vorgesehen sein, wodurch die Einfachheit der Gurtanbindung nochmals erhöht wird.Advantageously, a clamping strip running between the belt guide disks is provided parallel to the winding drum. In the slot formed by the terminal block and the winding drum, the respective end of the webbing can be received, wherein the distance between the winding drum and the terminal block or the height of the slot is slightly less than the thickness of the respective webbing. For a secure hold barbs can be provided on the side facing the winding drum side of the terminal block, whereby the simplicity of the belt connection is increased again.

Nachfolgend wird anhand der Zeichnung eine bevorzugte Ausführungsform eines Gurtwicklers näher erläutert.Hereinafter, a preferred embodiment of a Gurtwicklers is explained in detail with reference to the drawing.

Es zeigen

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eine Gurtwicklers von vorne,
Fig. 2
den Gurtwickler in perspektivischer Darstellung von hinten,
Fig. 3
eine perspektivische Sprengdarstellung des Gurtwicklers aus Montageplatte, Gehäuse mit Wickeleinrichtung und Abdeckblende,
Fig. 4
eine weitere perspektivische Sprengdarstellung des Gurtwicklers mit bereits in die Montageplatte eingesetztem Gehäuse mit Wickeleinrichtung,
Fig. 5
die Wickeltrommel in perspektivischer Sprengdarstellung und
Fig. 6
perspektivisch die zusammengesetzte Wickeltrommel.
Show it
Fig. 1
a perspective view of a Gurtwicklers from the front,
Fig. 2
the Gurtwickler in perspective from behind,
Fig. 3
a perspective exploded view of Gurtwicklers mounting plate, housing with winding device and cover,
Fig. 4
a further perspective exploded view of Gurtwicklers with already inserted into the mounting plate housing with winding device,
Fig. 5
the winding drum in perspective exploded view and
Fig. 6
in perspective, the composite winding drum.

Der in Fig. 1 bis 4 dargestellte Gurtwickler 1 für das Gurtband 2 (strichpunktiert in Fig. 1 und Fig. 2 dargestellt) o.dgl. Zugelement einer Verdunkelungseinrichtung, insbesondere eines Rollladens, einer Jalousie, einer Markise o.dgl., besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse 3, in dem eine Antriebsanordnung (nicht dargestellt) zum motorischen Aufwickeln des Gurtbandes integriert ist. Ferner ist am bzw. im Gehäuse 3 eine Steuerungseinrichtung (ebenfalls nicht dargestellt) vorgesehen, deren Bedienelemente 4, wie Tasten usw., und/oder Anzeigeelemente 5, wie Zeitschaltuhr usw., in der Stirnseite 6 des Gehäuses 3 integriert sind. In der oberen Seite 7 des Gehäuses 3 befindet sich die Austrittsöffnung 8 für das Gurtband 2.The in Fig. 1 to 4 Gurtwickler 1 shown for the webbing 2 (dash-dotted lines in Fig. 1 and Fig. 2 shown) or the like. Tension element of a darkening device, in particular a shutter, a blind, an awning or the like., Essentially consists of a housing 3, in which a drive assembly (not shown) is integrated for motor winding of the webbing. Further, a control device (also not shown) is provided on or in the housing 3, the control elements 4, such as buttons, etc., and / or display elements 5, such as timer, etc., are integrated in the end face 6 of the housing 3. In the upper side 7 of the housing 3 is the outlet opening 8 for the webbing. 2

Auf der hinteren Seite 9 des Gehäuses 3 ist eine Wickeleinrichtung 10 für das Gurtband 2 vorgesehen, die an zwei vorzugsweise einstückig mit dem Gehäuse 2 verbundenen Lagerplatten 11 gelagert ist. Die vorzugsweise über einen Freilauf 12 in Aufwickelrichtung a frei drehbare Wickeleinrichtung 10, der dazu vorgesehen ist, das Gurtband 2 sehr einfach ohne das Herstellen einer elektrischen Verbindung in die Wickeleinrichtung einfädeln zu können, ist an dem Abtriebsrad 13 der Antriebseinrichtung angeordnet und mit demselben um eine gemeinsame Mittelachse 14 drehbar, wobei die Wickeleinrichtung 10 über den Freilauf 12 auf einer Lagerhülse 15 des Abtriebsrades 13 frei drehbar ist. Die in Aufwickelrichtung a frei drehbare Ausbildung erleichtert wesentlich das Auflegen des Gurtbandes 2 auf die Wickeleinrichtung 10, da in Abwickelrichtung dieselbe gesperrt bleibt. Zudem kann das Gurtband 2 sehr einfach ohne das Herstellen einer elektrischen Verbindung in die Wickeleinrichtung 10 eingefädelt werden.On the rear side 9 of the housing 3, a winding device 10 is provided for the webbing 2, which is mounted on two preferably integrally connected to the housing 2 bearing plates 11. The preferably via a freewheel 12 in the winding direction a freely rotatable winding device 10, which is intended to easily thread the belt 2 without making an electrical connection in the winding device is disposed on the driven gear 13 of the drive device and with the same to a common center axis 14 rotatably, wherein the winding device 10 via the freewheel 12 on a Bearing sleeve 15 of the output gear 13 is freely rotatable. The freely rotatable in the winding a training greatly facilitates the placement of the webbing 2 on the winding device 10, as in the unwinding remains the same. In addition, the webbing 2 can be very easily threaded into the winding device 10 without making an electrical connection.

Die Wickeleinrichtung 10 besteht aus einer auf der Lagerhülse 15 des Abtriebsrades 13 gelagerten Wickeltrommel 16 mit seitlichen Gurtführungsscheiben 17, 18, wobei die zum Abtriebsrad 13 gerichtete Gurtführungsscheibe 17 an ihrem äußeren Umfang über demselben verteilt eine Vielzahl von federnden Sperrklinken 19 aufweist, die sich einseitig an Rastzähnen 20 am Abtriebsrad 13 abstützen und gemeinsam mit den Rastzähnen 20 den Freilauf 12 bilden. Vorzugsweise sind die Rastzähne 20 in einer seitlichen Ausnehmung 21 des Abtriebsrades 13 angeordnet (siehe insbesondere Fig. 5 und 6 ).The winding device 10 consists of a mounted on the bearing sleeve 15 of the driven gear 13 winding drum 16 with side belt guide discs 17, 18, wherein the driven wheel 13 directed Gurtführungsscheibe 17 at its outer periphery over the same distributed a plurality of resilient pawls 19, which is on one side Latching teeth 20 are supported on the output gear 13 and together with the ratchet teeth 20 form the freewheel 12. Preferably, the locking teeth 20 are arranged in a lateral recess 21 of the driven wheel 13 (see in particular FIGS. 5 and 6 ).

Die Lagerhülse 15 ist mit ihrer durchgehenden Innenbohrung 22 von einem Lagerbolzen 23 durchdrungen, der in koaxial verlaufenden Bohrungen 24 der beiden mit dem Gehäuse 3 verbundenen Lagerplatten 11 eingesetzt und gelagert ist. Um unterschiedlich dicke Wickel von Gurtbändern 2 aufnehmen zu können, sind vorzugsweise in den Lagerplatten 11 in horizontaler Richtung jeweils mindestens zwei Bohrungen 24 hintereinander vorgesehen.The bearing sleeve 15 is penetrated with its continuous inner bore 22 by a bearing pin 23 which is inserted and stored in coaxial bores 24 of the two associated with the housing 3 bearing plates 11. In order to accommodate different thickness winding of straps 2, preferably at least two holes 24 are provided in succession in the bearing plates 11 in the horizontal direction.

Parallel zur Wickeltrommel 16 ist vorzugsweise eine zwischen den Gurtführungsscheiben 17, 18 verlaufende Klemmleiste vorgesehen (nicht dargestellt), wobei in dem durch die Klemmleiste und die Wickeltrommel 16 gebildeten Schlitz das jeweilige Ende des Gurtbandes 2 aufgenommen wird. Dabei ist der Abstand zwischen Wickeltrommel 16 und Klemmleiste bzw. die Höhe des Schlitzes etwas geringer als die Dicke des jeweiligen Gurtbandes 2.Parallel to the winding drum 16 is preferably between the Gurtführungsscheiben 17, 18 extending terminal strip provided (not shown), wherein in the slot formed by the terminal block and the winding drum 16, the respective end of the webbing 2 is received. The distance between the winding drum 16 and the terminal block or the height of the slot is slightly less than the thickness of the respective webbing second

Damit sich das Ende des Gurtbandes 2 nicht ohne weiteres aus dem Schlitz herausziehen kann, können auf der zur Wickeltrommel 16 gerichteten Seite der Klemmleiste Widerhaken vorgesehen sein.Thus, the end of the webbing 2 can not easily pull out of the slot, barbs may be provided on the side facing the winding drum 16 side of the terminal block.

Zur Befestigung des Gurtwicklers 1 an der Wand bzw. in einem Gehäuse einer Mauerwerksausnehmung ist eine das Gehäuse 3 des Gurtwicklers 1 in einer Ausnehmung 25 formschlüssig aufnehmende und an der Wand bzw. an dem Gehäuse der Mauerwerksausnehmung befestigbare Montageplatte 26 vorgesehen. Für die Befestigung der Montageplatte 26 an der Wand oder dem Gehäuse der Mauerwerksausnehmung sind an derselben mehrere in Längsrichtung der Montageplatte 26 hintereinander angeordnete Befestigungsbohrungen 27 in den unterhalb und oberhalb der Ausnehmung 25 überstehenden Teilen 28, 29 der Montageplatte 26 vorgesehen, die den Abständen von handelsüblichen Gehäusen für Mauerwerksausnehmungen angepasst sind.To attach the belt winder 1 to the wall or in a housing of a masonry recess, a housing 3 of the Gurtwicklers 1 in a recess 25 positively receiving and attachable to the wall or on the housing of the masonry recess mounting plate 26 is provided. For the attachment of the mounting plate 26 on the wall or the housing of the masonry recess 26 in the longitudinal direction of the mounting plate 26 successively arranged mounting holes 27 in the below and above the recess 25 protruding parts 28, 29 of the mounting plate 26 is provided, the distances of commercially available Housings adapted for masonry recesses.

Zur Verbindung des Gehäuses 3 des Gurtwicklers 1 mit der Montageplatte 26 ist dieselbe mit dem Gehäuse 3 des Gurtwicklers 1 verrastbar ausgebildet. Dabei weist die Montageplatte 26 an ihren seitlichen Längsrändern 30 zur Stirnseite 6 des Gehäuses 3 gerichtete Stege 31 auf, deren Innenseiten 32 sich in längsverlaufenden Absätzen 33 an den zur Montageplatte 26 gerichteten Enden 34 der Längsseiten 35 des Gehäuses 3 abstützen und an deren vorderen Kanten 36 einstückig angeformte, federnde Haltelaschen 37 vorgesehen sind. Die Haltelaschen 37 sind in zur Stirnseite 6 des Gehäuses 3 gerichtete Nuten 38 in den Längsseiten 35 des Gehäuses 3 geführt und rasten mit Längsschlitzen 39 am vorderen freien Ende 40 der Haltelaschen 37 an einstückig angeformten Ansätzen 41 am Nutgrund 42 ein.To connect the housing 3 of the Gurtwicklers 1 with the mounting plate 26 is the same formed latchable with the housing 3 of the Gurtwicklers 1. In this case, the mounting plate 26 at its lateral longitudinal edges 30 to the end face 6 of the housing 3 directed webs 31, the inner sides 32 are supported in longitudinal paragraphs 33 directed to the mounting plate 26 ends 34 of the longitudinal sides 35 of the housing 3 and at the front edges 36th integrally formed, resilient retaining tabs 37 are provided. The retaining tabs 37 are guided in the front side 6 of the housing 3 directed grooves 38 in the longitudinal sides 35 of the housing 3 and engage with longitudinal slots 39 at the front free end 40 of the retaining tabs 37 integrally formed lugs 41 on the groove base 42 a.

Zur Abdeckung der Montageplatte 26 und des Gehäuses 3 des Gurtwicklers 1 ist auf die Montageplatte 26 eine schalenförmige Abdeckblende 43 aufsetzbar, die die Montageplatte 26 und das vordere, über die Montageplatte 26 überstehende Ende des Gehäuses 3 komplett umschließt, wobei die Austrittsöffnung 8 für das Gurtband 2 sowie die Bedien- 4 und/oder Anzeigeelemente 5 frei zugänglich sind. Für einen sicheren Halt der Abdeckblende 43 sorgen an den Innenseiten 44 der Abdeckblende 43 einstückig angeformte Rastnasen 45, die in Ausnehmungen 46 an den seitlichen Längsrändern 30 der Montageplatte 26 einrasten. Durch die besondere Ausbildung sind nach der kompletten Montage von außen keinerlei Befestigungsschrauben sichtbar.To cover the mounting plate 26 and the housing 3 of the Gurtwicklers 1 is on the mounting plate 26, a cup-shaped Abdeckblende 43 placed, which completely surrounds the mounting plate 26 and the front, over the mounting plate 26 projecting end of the housing 3, wherein the outlet opening 8 for the webbing 2 and the operating 4 and / or Display elements 5 are freely accessible. For a secure hold of the cover 43 provide on the inner sides 44 of the cover 43 integrally formed locking lugs 45 which engage in recesses 46 on the lateral longitudinal edges 30 of the mounting plate 26. Due to the special training, no mounting screws are visible after complete assembly from the outside.

Um den Gurtwickler 1 ggf. auch in Feuchträumen verwenden zu können, kann das Gehäuse 3 die Antriebsanordnung und die Steuerungseinrichtung vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit schützend ausgebildet sein. Dabei greift eine Stirnradverzahnung eines zum Teil aus dem Gehäuse 3 herausragenden und vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit abgedichteten Zahnrades (nicht dargestellt) der Antriebsanordnung in das Abtriebsrad 13 an der Wickeleinrichtung 10 ein. Das Gurtband 2 ist in einer zur Montageplatte 26 gerichteten Vertiefung (ebenfalls nicht dargestellt) des Gehäuses 3 zwischen der Montageplatte 26 und dem Gehäuse 3 in die Wickeleinrichtung 10 geführt.In order to be able to use the belt winder 1, if necessary, also in damp rooms, the housing 3 may be designed to protect the drive arrangement and the control device preferably against the ingress of moisture. In this case, a spur gear toothing of a part of the housing 3 protruding and preferably sealed against penetrating moisture gear (not shown) engages the drive assembly in the driven gear 13 on the winding device 10 a. The webbing 2 is guided in a direction of the mounting plate 26 recess (also not shown) of the housing 3 between the mounting plate 26 and the housing 3 in the winding device 10.

Nachfolgend wird noch kurz die Montage des erfindungsgemäßen Gurtwicklers 1 beschrieben.The assembly of the Gurtwicklers 1 according to the invention will be briefly described below.

Zunächst wird die Montageplatte 26 an der Wand bzw. an dem Gehäuse der Mauerwerksausnehmung mittels Befestigungsschrauben befestigt. Anschließend wird das Gurtband 2 in die Austrittsöffnung 8 am Gehäuse 3 des Gurtwicklers 1 eingeführt und an der Wickeleinrichtung 10 in den Schlitz zwischen der Wickeltrommel 16 und Klemmleiste eingefädelt, wobei die Wickeltrommel 16 in Aufwickelrichtung a soweit gedreht wird, dass sich das Gurtband 2 nicht mehr von der Wickeltrommel 16 lösen kann.First, the mounting plate 26 is fastened to the wall or to the housing of the masonry recess by means of fastening screws. Subsequently, the webbing 2 is inserted into the outlet opening 8 on the housing 3 of the belt winder 1 and threaded on the winding device 10 in the slot between the winding drum 16 and clamping bar, wherein the winding drum 16 is rotated in the winding a so far that the webbing 2 is no longer from the winding drum 16 can solve.

Danach wird das Gehäuse 3 mit der Wickeleinrichtung 10 in die Ausnehmung 25 der Montageplatte 26 eingeschoben, bis dass die hintere Seite 9 des Gehäuses 3 an der Montageplatte 26 anliegt und die Längsschlitze 39 der federnden Haltelaschen 37 an den Ansätzen 41 im Nutgrund 42 der Nuten 38 einrasten. Anschließend wird das Anschlusskabel an das Gehäuse 3 des Gurtwicklers 1 angeschlossen und die Abdeckblende 43 auf die Montageplatte 26 aufgesetzt, woraufhin der Gurtwickler betriebsbereit ist und das "Lernen" (oberes und unteres Abschalten des Antriebs usw.) des Gurtwicklers erfolgen kann.Thereafter, the housing 3 is inserted with the winding device 10 in the recess 25 of the mounting plate 26 until the rear side 9 of the housing 3 rests against the mounting plate 26 and the longitudinal slots 39 of the resilient retaining tabs 37 on the lugs 41 in the groove bottom 42 of the grooves 38 engage. Subsequently, the connection cable is connected to the housing 3 of the Gurtwicklers 1 and the Abdeckblende 43 placed on the mounting plate 26, whereupon the Gurtwickler is ready and the "learning" (upper and lower shutdown of the drive, etc.) of Gurtwicklers can be done.

Claims (13)

Gurtwickler (1) für das Gurtband (2) o.dgl. Zugelement einer Verdunkelungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens o.dgl., mit einem Gehäuse (3), mit einer am Gehäuse (3) vorgesehenen Wickeleinrichtung (10), mit einer im Gehäuse (3) befindlichen Antriebsanordnung zum motorischen Auf- und Abwickeln des Gurtbandes (2), und mit einer Steuerungseinrichtung, die am bzw. im Gehäuse (3) angeordnet ist und deren Bedien- (4) und/oder Anzeigeelemente (5) in der Stirnseite (6) des Gehäuses (3) integriert sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Gurtwickler (1) eine das Gehäuse (3) in einer Ausnehmung (25) formschlüssig aufnehmende und an der Wand befestigbare Montageplatte (26) aufweist, die mit dem Gehäuse (3) verrastbar ausgebildet ist, und dass die Wickeleinrichtung (10) über einen Freilauf (12) in Aufwickelrichtung (a) frei drehbar ausgebildet ist.Gurtwickler (1) for the webbing (2) or the like. Tension element of a darkening device, in particular a roller shutter or the like, with a housing (3), with a winding device (10) provided on the housing (3), with a drive arrangement in the housing (3) for the motor winding and unwinding of the webbing ( 2), and with a control device which is arranged on or in the housing (3) and whose operating (4) and / or display elements (5) in the end face (6) of the housing (3) are integrated,
characterized,
in that the belt winder (1) has a mounting plate (26) which receives the housing (3) in a recess (25) in a form-fitting manner and can be fastened to the wall, which is lockable to the housing (3), and in that the winding device (10) a freewheel (12) in the winding (a) is freely rotatable. Gurtwickler nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Montageplatte (26) an ihren seitlichen Längsrändern (30) zur Stirnseite (6) des Gehäuses (3) gerichtete Stege (31) aufweist, deren Innenseiten (32) sich in längsverlaufenden Absätzen (33) an den zur Montageplatte (26) gerichteten Enden (34) der Längsseiten (35) des Gehäuses (3) abstützen und an deren vorderen Kanten (36) einstückig angeformte, federnde Haltelaschen (37) vorgesehen sind, die in zur Stirnseite (6) des Gehäuses (3) gerichtete Nuten (38) in den Längsseiten (35) des Gehäuses (3) geführt sind und mit Längsschlitzen (39) am vorderen freien Ende (40) der Haltelaschen (37) an einstückig angeformten Ansätzen (41) am Nutgrund (42) einrasten.Gurtwickler according to claim 1,
characterized,
that the mounting plate (26) at its lateral longitudinal edges (30) for Has its end faces (6) of the housing (3) directed webs (31) whose inner sides (32) in longitudinal paragraphs (33) at the mounting plate (26) directed ends (34) of the longitudinal sides (35) of the housing (3) support and on the front edges (36) integrally formed, resilient retaining tabs (37) are provided, which in the end face (6) of the housing (3) directed grooves (38) in the longitudinal sides (35) of the housing (3) are guided and with longitudinal slots (39) at the front free end (40) of the retaining tabs (37) on integrally formed lugs (41) on the groove base (42) engage. Gurtwickler nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass in der Montageplatte (26) mehrere in Längsrichtung derselben hintereinander angeordnete Befestigungsbohrungen (27) in den unterhalb und oberhalb der Ausnehmung (25) überstehenden Teilen (28, 29) der Montageplatte (26) vorgesehen sind.Gurtwickler according to claim 1 or 2,
characterized,
in that a plurality of fastening bores (27) arranged one behind the other in the longitudinal direction of the mounting plate (26) are provided in the parts (28, 29) of the mounting plate (26) projecting below and above the recess (25). Gurtwickler nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf die Montageplatte (26) eine schalenförmige Abdeckblende (43) aufsetzbar ist, die die Montageplatte (26) und das vordere, über die Montageplatte (26) überstehende Ende des Gehäuses (3) umschließt, wobei die Austrittsöffnung (8) für das Gurtband (2) sowie die Bedien- (4) und/oder Anzeigeelemente (5) frei zugänglich sind.Gurtwickler according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that a bowl-shaped cover panel (43) can be placed on the mounting plate (26) surrounds the mounting plate (26) and the front, over the mounting plate (26) protruding end of the housing (3), wherein the outlet opening (8) for the belt (2) and the operating (4) and / or display elements (5) are freely accessible. Gurtwickler nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass an den Innenseiten (44) der Abdeckblende (43) Rastnasen (45) einstückig angeformt sind, die in Ausnehmungen (46) an den seitlichen Längsrändern (30) der Montageplatte (26) einrasten.Gurtwickler according to claim 4,
characterized,
that on the inner sides (44) of the cover (43) locking lugs (45) are integrally formed, which engage in recesses (46) on the lateral longitudinal edges (30) of the mounting plate (26). Gurtwickler nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Wickeleinrichtung (10) an dem Abtriebsrad (13) der Antriebsanordnung angeordnet und mit demselben um eine gemeinsame Mittelachse (14) drehbar ist, wobei die Wickeleinrichtung (10) über den Freilauf (12) auf einer Lagerhülse (15) des Abtriebsrades (13) in Aufwickelrichtung (a) frei drehbar ausgebildet ist.Gurtwickler according to one of claims 1 to 5,
characterized,
in that the winding device (10) is attached to the output gear (13) of the drive arrangement is arranged and with the same about a common center axis (14) is rotatable, wherein the winding device (10) via the freewheel (12) on a bearing sleeve (15) of the driven gear (13) in the winding (a) is freely rotatable. Gurtwickler nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Wickeleinrichtung (10) aus einer auf der Lagerhülse (15) des Abtriebsrades (13) gelagerten Wickeltrommel (16) mit seitlichen Gurtführungsscheiben (17, 18) besteht, wobei die zum Abtriebsrad (13) gerichtete Gurtführungsscheibe (17) an ihrem äußeren Umfang über demselben verteilt eine Vielzahl von federnden Sperrklinken (19) aufweist, die sich einseitig an Rastzähnen (20) am Abtriebsrad (13) abstützen und gemeinsam mit den Rastzähnen (20) den Freilauf (12) bilden.Gurtwickler according to one of claims 1 to 6,
characterized,
in that the winding device (10) consists of a winding drum (16) mounted on the bearing sleeve (15) of the driven wheel (13) with lateral belt guide disks (17, 18), the belt guide disk (17) directed towards the driven wheel (13) on its outer circumference distributed over the same distributed a plurality of resilient pawls (19) which are supported on one side of ratchet teeth (20) on the output gear (13) and together with the ratchet teeth (20) form the freewheel (12). Gurtwickler nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Rastzähne (20) in einer seitlichen Ausnehmung (21) des Abtriebsrades (13) angeordnet sind.Gurtwickler according to claim 7,
characterized,
in that the latching teeth (20) are arranged in a lateral recess (21) of the output gear (13). Gurtwickler nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Lagerhülse (15) mit ihrer durchgehenden Innenbohrung (22) von einem Lagerbolzen (23) durchdrungen ist, der in koaxial verlaufenden Bohrungen (24) zweier einstückig mit dem Gehäuse (3) verbundenen Lagerplatten (11) eingesetzt und gelagert ist.Gurtwickler according to one of claims 1 to 8,
characterized,
in that the bearing sleeve (15) is penetrated with its continuous inner bore (22) by a bearing pin (23) which is inserted and supported in coaxially extending bores (24) of two bearing plates (11) connected integrally to the housing (3). Gurtwickler nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass in den Lagerplatten (11) in horizontaler Richtung jeweils mindestens zwei Bohrungen (24) hintereinander vorgesehen sind.Gurtwickler according to claim 7,
characterized,
that in the bearing plates (11) in the horizontal direction in each case at least two bores (24) are provided one behind the other. Gurtwickler nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuse (3) die Antriebsanordnung und die Steuerungseinrichtung vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit schützend ausgebildet ist, wobei eine Stirnradverzahnung eines zum Teil aus dem Gehäuse (3) herausragenden und vorzugsweise gegen eindringende Feuchtigkeit abgedichteten Zahnrades der Antriebsanordnung in das Abtriebsrad (13) an der Wickeleinrichtung (10) eingreift und das Gurtband (2) in einer zur Montageplatte (26) gerichteten Vertiefung des Gehäuses (3) zwischen der Montageplatte (26) und dem Gehäuse (3) in die Wickeleinrichtung (10) geführt ist.Gurtwickler according to one of claims 1 to 10,
characterized,
in that the housing (3) is designed to protect the drive arrangement and the control device against penetration of moisture, wherein a spur gear toothing of a gear wheel of the drive arrangement protruding partly from the housing (3) and preferably sealed against moisture penetration into the driven wheel (13) on the winding device (10) engages and the webbing (2) in a direction of the mounting plate (26) directed recess of the housing (3) between the mounting plate (26) and the housing (3) in the winding device (10) is guided. Gurtwickler nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass parallel zur Wickeltrommel (16) eine zwischen den Gurtführungsscheiben (17, 18) verlaufende Klemmleiste vorgesehen ist, und dass in einem durch die Klemmleiste und die Wickeltrommel (16) gebildeten Schlitz das jeweilige Ende des Gurtbandes (2) aufgenommen wird, wobei der Abstand zwischen Wickeltrommel (16) und Klemmleiste bzw. die Höhe des Schlitzes etwas geringer ist als die Dicke des jeweiligen Gurtbandes (2).Gurtwickler according to one of claims 1 to 11,
characterized,
in that a clamping strip running between the belt guide disks (17, 18) is provided parallel to the winding drum (16) and that the respective end of the belt (2) is received in a slot formed by the clamping strip and the winding drum (16), wherein the distance between the winding drum (16) and terminal strip or the height of the slot is slightly less than the thickness of the respective webbing (2). Gurtwickler nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf der zur Wickeltrommel (16) gerichteten Seite der Klemmleiste Widerhaken vorgesehen sind.Gurtwickler according to claim 12,
characterized,
in that barbs are provided on the side facing the winding drum (16) side of the terminal block.
EP11159702.7A 2010-04-12 2011-03-25 Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar Withdrawn EP2374984A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010003857A DE102010003857A1 (en) 2010-04-12 2010-04-12 Gurtwickler for the webbing or the like. Tension element of a darkening device, in particular a roller shutter or the like.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2374984A2 true EP2374984A2 (en) 2011-10-12
EP2374984A3 EP2374984A3 (en) 2014-10-08

Family

ID=43901282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11159702.7A Withdrawn EP2374984A3 (en) 2010-04-12 2011-03-25 Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2374984A3 (en)
DE (1) DE102010003857A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007002474U1 (en) 2007-02-20 2007-04-12 Schellenberg Alfred Gmbh Belt winder for the belt band of a roller blind comprises a winding module inserted into a wall box and fixed to a wall

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004012354C5 (en) * 2003-03-11 2010-09-30 Provita Verwaltung Gmbh Electric belt winder
DE202006003524U1 (en) * 2006-03-04 2006-04-27 Alfred Schellenberg Gmbh Gurtwickler for the webbing or the like. Tension element of a darkening device, in particular a shutter or the like.
EP1985792B1 (en) * 2007-04-25 2011-04-06 ARCA Beteiligungen GmbH Belt coiler for a roller shutter
DE202007009198U1 (en) * 2007-06-30 2007-08-30 Alfred Schellenberg Gmbh Belt winder for e.g. roller blind, has housing directly screwed on wall after removal of cover, slot provided between winding bobbin and strip, and spacer disks attached on bobbin at inner sides of belt guide disks

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007002474U1 (en) 2007-02-20 2007-04-12 Schellenberg Alfred Gmbh Belt winder for the belt band of a roller blind comprises a winding module inserted into a wall box and fixed to a wall

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010003857A1 (en) 2011-10-13
EP2374984A3 (en) 2014-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0648913B1 (en) Security device for a roller shutter formed of slats
DE202008016094U1 (en) Device for anti-trap on swing doors
EP1898041B1 (en) Process and device for mounting attachments to building frames
DE202007004845U1 (en) Telescopic fitting for roller blind axle has mechanical arrangement that enables effective length of axle-telescopic fitting combination to be extended and locked at desired length and effective length to be reduced only by acting on lock
DE202007015578U1 (en) Closure means for keeping a door closed
EP2374984A2 (en) Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar
DE19737263A1 (en) Roller shutter arrangement, especially for sloping roller shutter surfaces
EP3583283A1 (en) Door
EP1835124A2 (en) Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar
EP2009222B1 (en) Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar
EP1111185B1 (en) Safety device for roller shutters or similar
DE2903635A1 (en) Door lock assembly unit - has escutcheon and lock as entity in door recess fixed by screws
DE8525179U1 (en) Device for preventing insects from entering rooms
DE202005017880U1 (en) Roller shutter box, containing the shutter shaft, has a barrier hook shaped at the inside of the leading wall to prevent unauthorized lifting of a lowered shutter
DE102011076960B4 (en) Gurtwickler for the webbing or the like. Tension element of a darkening device, in particular a roller shutter or the like.
EP1947286B1 (en) Roller shutter housing
DE202022102283U1 (en) Electric insect protection device
EP2090736A1 (en) Roller blind
DE60222382T2 (en) DEVICE FOR COVERING THE ROOM
EP2447461A1 (en) Drive system for coil elements of sun blind and securing devices
DE202017102537U1 (en) Protective device, in particular as insect protection
EP2113630A2 (en) Belt coiler for a darkening device such as a roller shutter or similar
DE102019135879A1 (en) Locking device, external venetian blind device and method for actuating the locking device
DE202004013244U1 (en) Cupboard with roller shutter has guide rails with incorporated damping and braking device corresponding with roller shutter for smooth opening and closing
EP2994591B1 (en) Curtain

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/70 20060101ALI20140829BHEP

Ipc: E06B 9/68 20060101AFI20140829BHEP

Ipc: E06B 9/78 20060101ALI20140829BHEP

Ipc: E06B 9/74 20060101ALI20140829BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170612

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180726