EP2332858A1

EP2332858A1 - Compactor for refuse collecting receptacles

Info

Publication number: EP2332858A1
Application number: EP09178437A
Authority: EP
Inventors: Andreas Schneider
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-12-08
Filing date: 2009-12-08
Publication date: 2011-06-15

Abstract

The press has an operating lever (10), on which a pressure plate (20) is arranged, and a fastening device (40) hinged at the operating lever. The operating lever is detachably fixed to the waste collection container by the fastening device. The press has a rotational axis (45), which enables the rotation of the operating lever on attachment to the waste collection container.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Presse für Abfallsammelbehälter.The present invention relates to a press for waste collection containers.

Pressen zur Verdichtung von Müll sind in vielerlei Formen bekannt. So existieren Pressen, welche den Müll direkt im Abfallsammelbehälter komprimieren. Bei bekannten Lösungen handelt es sich um stationäre Vorrichtungen, in deren Wirkungsbereich der Sammelbehälter eingebracht werden muss. Die Müllverdichtung erfolgt durch Abwärtsbewegen eines Pressaufsatzes in den Sammelbehälter hinein oder durch Aufwärtsbewegen des Müllbehälters in Richtung des dann feststehenden Pressaufsatzes. Die Bewegung erfolgt zumeist hydraulisch. Derartige Müllpressen benötigen recht viel Platz, so dass sie in engen Kellerräumen oder externen Müllstationen kaum eingesetzt werden können. Des Weiteren können derartige Müllpressen optisch störend wirken, wenn sie in der Nähe öffentlich sichtbarer Müllbehälter aufgestellt sind. Schließlich benötigen elektrisch betriebene Müllpressen einen Stromanschluss, der gerade im Außenbereich häufig nicht vorhanden ist.Presses for compacting garbage are known in many forms. So there are presses that compress the waste directly in the waste container. Known solutions are stationary devices in whose area of effect the collecting container has to be introduced. The compaction of waste takes place by moving a pressing attachment down into the collecting container or by moving the refuse container upwards in the direction of the then fixed pressing attachment. The movement is mostly hydraulic. Such garbage presses need quite a lot of space, so that they can hardly be used in narrow cellars or external garbage stations. Furthermore, such garbage presses can visually interfere when they are placed in the vicinity of publicly visible garbage containers. After all, electrically powered refuse compactors require a power connection, which is often not available, especially in the outdoor area.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Müllpresse bereitzustellen, welche die genannten Nachteile zumindest teilweise beseitigt. Diese Aufgabe wird durch die Müllpresse mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.Object of the present invention is therefore to provide a refuse compactor, which at least partially eliminates the disadvantages mentioned. This object is achieved by the refuse compactor with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are defined in the dependent claims.

Mit der vorliegenden Erfindung wird also eine Presse für einen Abfallsammelbehälter bereitgestellt, welche direkt an diesem ohne Veränderung des Sammelbehälters angebracht werden kann und überdies einerseits tragbar ausgestaltet ist, so dass sie für mehrere Sammelbehälter Verwendung finden kann.With the present invention, therefore, a press is provided for a refuse collection container, which directly on this without changing the collecting container can be attached and, moreover, on the one hand portable configured, so that they can be used for several collection container.

Überdies stellt die erfindungsgemäße Presse eine recht einfach aufgebaute Lösung dar. Vorteilhafterweise ist sie aufgrund der Bedienungsmöglichkeit per Hand von einer Energieversorgung unabhängig, es wird die mechanische Hebelwirkung ausgenutzt. Mittels der Befestigungsvorrichtung für den Behälterrand kann sie schnell und einfach an- und abgebaut werden.Moreover, the press according to the invention is a solution of simple construction. Advantageously, it is independent of a power supply due to the possibility of operation by hand, it exploits the mechanical leverage. By means of the fastening device for the container edge, it can be quickly and easily attached and removed.

Wenn die Druckplatte in ihrer Höhe veränderbar am Bedienhebel angeordnet ist, kann der Hub der Presse an verschiedene Behälter Höhen- und Füllstände angepasst werden.If the pressure plate is arranged variable in height on the operating lever, the stroke of the press can be adapted to different container levels and levels.

Wenn die Druckplatte an dem Bedienhebel gleitend angeordnet ist, lässt sich die Presse an verschiedene Behälterquerschnitte anpassen.When the pressure plate is slidably mounted on the operating lever, the press can be adapted to different container cross sections.

Die Anpassung an verschiedene Querschnitte der Sammelbehälter kann auch durch unterschiedliche Druckplatten erzielt werden.The adaptation to different cross sections of the collecting container can also be achieved by different printing plates.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Befestigungsvorrichtung am Rand eines Abfallsammelbehälters gemäß DIN EN840-1 fixiert werden kann. Dies kann insbesondere durch eine klammerartige Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung erreicht werden.It is particularly advantageous if the fastening device can be fixed to the edge of a waste container in accordance with DIN EN840-1. This can be achieved in particular by a clip-like configuration of the fastening device.

Hierbei kann die Presse derart ausgestaltet sein, dass sie an einer Seite im rechten Winkel zur Drehachse des Deckels des Abfallsammelbehälters angeordnet werden kann. Dann nämlich lässt sich der Abfallsammelbehälter bei angebrachter Presse öffnen und schließen, ohne dass die Presse dem Deckel in die Quere kommt. Wenn der Drehpunkt des Bedienhebels außerhalb des Umrisses des Abfallsammelbehälters bei montierter Presse ist, lässt sich die Presse bei Nichtbenutzung von der Oberseite des Behälters wegdrehen und an den Außenrand des Behälters abklappen. Dann kann der Behälter problemlos bewegt werden und sogar vom Müllfahrzeug entleert werden, ohne dass die Presse zuvor abgenommen werden müsste. Hierbei ist es von besonderem Vorteil, wenn die Befestigungsvorrichtung in Form einer Klammer ausgestaltet ist, welche nahezu formschlüssig um den Rand des Sammelbehälters herumgreift. Dann kann der Sammelbehälter mit dem üblichen Aufnahmesystem gegriffen, gekippt und entleert werden.Here, the press may be configured such that it can be arranged on one side at right angles to the axis of rotation of the lid of the waste container. Then the waste container can be opened and closed with the press attached, without the press getting in the way of the lid. If the pivot point of the control lever is outside the outline of the waste collection bin with the press installed, the press can be turned away from the top of the bin when not in use and to the outside edge of the bin fold down. Then the container can be easily moved and even emptied from the refuse vehicle without the press would have to be removed before. It is particularly advantageous if the fastening device is designed in the form of a clamp which engages around the edge of the collecting container almost positively. Then the collecting container can be gripped, tilted and emptied using the usual picking system.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1: einen Abfallsammelbehälter, bei welchem die erfindungsgemäße Presse Verwendung finden kann.
Fig. 2: eine erste Ausführungsform der Erfindung;
Fig. 3: eine Variante der Befestigungsvorrichtung;
Fig. 4: die Art der Befestigung der Presse gemäß Fig. 3 im Detail;
Fig. 5: eine Variante der Befestigungsvorrichtung; und
Fig. 6: eine weitere Variante der Befestigungsvorrichtung.

The invention will be described in more detail with reference to the drawing. In the drawing shows:

Fig. 1: a waste container in which the press according to the invention can be used.
Fig. 2: a first embodiment of the invention;
Fig. 3: a variant of the fastening device;
Fig. 4: the way of fixing the press according to Fig. 3 in detail;
Fig. 5: a variant of the fastening device; and
Fig. 6: another variant of the fastening device.

Fig. 1 zeigt einen typischen Abfallsammelbehälter 1 gemäß DIN EN 840-1 mit einem kastenförmigen Volumen 2, einem Deckel 3, der mittels Drehgelenk 4 an der Außenseite des Volumens 2 angelenkt ist und in verschlossener Position den oberen Rand des Sammelbehälters abdeckt. Der obere Behälterrand 5 ist kragenförmig ausgestaltet, damit der Behälter durch eine Kamm-Aufnahme eines Abfallsammelfahrzeuges ergriffen werden kann. Fig. 1 shows a typical waste container 1 according to DIN EN 840-1 with a box-shaped volume 2, a lid 3, which is articulated by means of swivel joint 4 on the outside of the volume 2 and covers the upper edge of the collecting container in the closed position. The upper container edge 5 is configured collar-shaped, so that the container can be gripped by a comb-receiving a waste collection vehicle.

Die erfindungsgemäße Presse nach Fig. 2 umfasst einen Hebel 10, an welchem eine Druckplatte 20 über einen höhenverstellbaren Stab 30 angeordnet ist. Der Stab 30 kann gleitend am Hebel 10 angeordnet sein. Damit lässt sich die Druckplatte für verschiedene Behältergrößen (Querschnitte), Füllstände und/oder Behältertiefen zentrieren, indem der Stab auf dem Hebel 10 entlang gleiten kann. Um den Stab 30 am Hebel 10 in einer Stellung fixieren zu können, kann eine Fixierungsvorrichtung 15 z.B. nach Art eines Schnellspannverschlusses vorgesehen sein. Als Material für die Komponenten wird vorzugsweise Metall verwendet.The press according to the invention Fig. 2 comprises a lever 10 to which a pressure plate 20 is arranged via a height-adjustable rod 30. The rod 30 may be slidably disposed on the lever 10. This allows the pressure plate for different container sizes (cross sections), levels and / or container depths centered by the rod can slide on the lever 10 along. In order to fix the rod 30 on the lever 10 in a position, a fixing device 15 may be provided, for example, in the manner of a quick release closure. The material used for the components is preferably metal.

An dem einen Ende des Hebels 10 ist eine Befestigungsvorrichtung 40 angelenkt. Die Anlenkung umfasst eine Achse 45, welche den Drehpunkt des Hebels definiert. Die Befestigungsvorrichtung 40 umfasst eine Klammer 50 mit zwei Schenkeln, deren einer Schenkel 51 hakenförmig ausgestaltet ist, so dass er außen um den kragenförmigen Rand des Behälters 1 herumgreifen kann, und deren anderer Schenkel als Lasche 55 ausgebildet ist, die an der Innenseite des Behälters zu liegen kommt. Auf diese Weise kann die Presse stabil an dem Sammelbehälter 1 befestigt werden, und zwar prinzipiell an einer beliebigen Seite des Behälters 1. Weil der äußere Schenkel 51 hakenförmig ausgestaltet ist, wird die Befestigung durch Einwirkung eines Drehmoments oder einer Kraft auf die Befestigungsvorrichtung - beim Niederdrücken des Hebels 10 ― um so stabiler. Die innere Lasche 55 wird bei Betätigung des Hebels 10 gegen die Behälterwand gedrückt. Diese Art der Befestigung ist also äußerst stabil, was für den Gebrauch der Presse besonders wichtig ist.At one end of the lever 10, a fastening device 40 is articulated. The articulation comprises an axis 45 which defines the pivot point of the lever. The fastening device 40 comprises a bracket 50 with two legs, one leg 51 is hook-shaped so that it can engage around the outside of the collar-shaped edge of the container 1, and the other leg is formed as a tab 55, which on the inside of the container to lie comes. In this way, the press can be stably fixed to the sump 1, principally on either side of the container 1. Because the outer leg 51 is hook-shaped, the attachment is made by applying a torque or force to the fixture - upon depression of the lever 10 - the more stable. The inner tab 55 is pressed upon actuation of the lever 10 against the container wall. This type of attachment is therefore extremely stable, which is particularly important for the use of the press.

Besonders vorteilhaft ist die Befestigungsmöglichkeit an einer Seite im rechten Winkel zu dem Drehgelenk 4 des Behälters, weil dann zum einen die Presse bequem bedient werden kann und zum anderen der Pressenhebel 10 von dem Behälter weggeschwenkt werden kann, so dass der Pressenhebel 10 dem Deckel nicht in die Quere kommt.Particularly advantageous is the possibility of attachment to one side at right angles to the pivot 4 of the container, because then on the one hand, the press can be operated comfortably and on the other hand, the press lever 10 can be pivoted away from the container, so that the press lever 10 does not cover in the cross comes.

Fig. 3 und 4 zeigen eine weitere Ausgestaltung der Presse. Bei dieser Ausgestaltung ist der innere Schenkel 55 der Befestigungsvorrichtung 40 als Feder ausgestaltet, mit welcher die Presse an der Innenseite des Behälters 1 fixiert wird. Bei dieser Ausgestaltung rastet die Haltevorrichtung 40 am Rand des Behälters 1 ein und hält überdies besonders gut, auch wenn kein Drehmoment von außen auf die Befestigungsvorrichtung 40 einwirkt. Fig. 3 and 4 show a further embodiment of the press. In this embodiment, the inner leg 55 of the fastening device 40 is designed as a spring, with which the press is fixed to the inside of the container 1. In this embodiment, the holding device 40 engages the edge of the container 1 and also holds particularly well, even if no torque from the outside acts on the fastening device 40.

Des Weiteren umfasst die Befestigungsvorrichtung 40 einen Griff 70, mit welchem die Presse bequem auf den Rand des Behälters gesetzt und wieder entfernt werden kann. Die Druckplatte 20 ist hier an einem Stab 31 befestigt, welcher seinerseits an dem Stab 30 befestigt ist. Zur Höhenverstellung der Presse kann der Stab 31 in mehrere Positionen in den Stab 30 hineingeschoben und fixiert werden. Hierzu weist der Stab 30 mehrere Öffnungen 35 auf, in welche eine Kugel 34, die im Stab 31 gefedert angeordnet ist, einrasten kann. Des Weiteren ist die Druckplatte 20 drehbar am Stab 31 gelagert und zwar über ein Drehgelenk 22. Hierdurch kann erreicht werden, dass auch bei größeren Hubwegen die Druckplatte 20 stets senkrecht auf den zu komprimierenden Müll drückt.Furthermore, the fastening device 40 comprises a handle 70, with which the press can be conveniently placed on the edge of the container and removed again. The pressure plate 20 is here attached to a rod 31, which in turn is attached to the rod 30. To adjust the height of the press, the rod 31 can be pushed into several positions in the rod 30 and fixed. For this purpose, the rod 30 has a plurality of openings 35 into which a ball 34, which is arranged sprung in the rod 31, can engage. Furthermore, the pressure plate 20 is rotatably mounted on the rod 31 and that via a rotary joint 22. This can be achieved that even with larger strokes the pressure plate 20 always presses perpendicular to the garbage to be compressed.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Befestigungsvorrichtung 40 vorteilhafterweise so ausgestaltet, dass derjenige Teil, der um den Rand des Sammelbehälters herumgreift, möglichst wenig aufträgt. Hierzu ist der herumgreifende Teil blattartig dünn ausgestaltet und greift formschlüssig um den Rand des Sammelbehälters 1 herum. Dann kann der Sammelbehälter mit den üblichen Aufnahmesystemen gegriffen, gekippt und entleert werden, ohne dass die am Sammelbehälter angebrachte Befestigungsvorrichtung 40 das Angreifen wesentlich stört.In a further embodiment of the invention, the fastening device 40 is advantageously designed so that the part which engages around the edge of the collecting container, applies as little as possible. For this purpose, the fiddling part is made sheet-like thin and engages positively around the edge of the collecting container 1 around. Then the collecting container can be grasped, tilted and emptied with the usual receiving systems without the fixing device 40 attached to the collecting container substantially interfering with the tampering.

Wenn noch exaktere Symmetrie beim Greifen des Sammelbehälters durch das Aufnahmesystem erforderlich ist, kann am Sammelbehälter auf der gegenüberliegenden Seite eine hinsichtlich der Klammerbefestigung gleichartige Klammer 40' angebracht werden, welche den Höhenausgleich beim Greifen gewährleistet.If even more exact symmetry is required when gripping the collecting container by the receiving system, a clamp 40 'can be attached to the collecting container on the opposite side with respect to the clamp fastening, which guarantees height compensation during gripping.

In noch weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist, wie in Fig. 5 gezeigt, die Befestigungsvorrichtung derart ausgestaltet, dass die Achse 45 des Hebels 10 außerhalb des Umrisses des Abfallbehälters 1 (bei aufgesetzter Presse) ist, so dass der Abfallbehälter 1 bei aufgesetzter Presse geöffnet und geschlossen werden kann, ohne dass dabei der Deckel 3 auf dem Gelenk 45 zum Aufliegen kommt. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Befestigungsvorrichtung 40 und der Hebel 10 so ausgestaltet sind, dass der Hebel 10 senkrecht in eine "Ruhestellung" nach unten außerhalb des Abfallbehälters abgeklappt und in dieser Stellung arretiert werden kann, vg. Fig. 6. Diese Ausgestaltung ist besonders vorteilhaft, wenn es darum geht, den Abfallbehälter bei aufgesetzter Presse zu bewegen und z.B. der Leerung durch ein Müllfahrzeug zuzuführen.In a further embodiment of the invention, as in Fig. 5 shown, the fastening device designed such that the axis 45 of the lever 10 is outside the outline of the waste container 1 (with attached press), so that the waste container 1 can be opened and closed with attached press, without causing the lid 3 on the joint 45 comes to rest. It is particularly advantageous if the fastening device 40 and the lever 10 are designed such that the lever 10 moves vertically into a "rest position" downwards outside folded down the waste container and can be locked in this position, vg. Fig. 6 , This embodiment is particularly advantageous when it comes to move the waste container with attached press and, for example, to feed the emptying by a refuse collection vehicle.

In noch weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Hebel 10 von der Befestigungsvorrichtung 40 lösbar ausgestaltet. Dies kann durch einen Schnellverschluss, z.B. durch eine Steckverbindung mit "Klickverschluss" oder durch eine BajonettVerbindung realisiert sein. Dann kann die Befestigungsvorrichtung 40 dauerhaft an dem Sammelbehälter fixiert werden und dort verbleiben, während der Hebel 10 mit der Druckplatte 20 und dem Stab 30 nach Belieben abgenommnen werden kann. Diese Ausführung ist besonders vorteilhaft, wenn ein Entleeren des Sammelbehälters mit aufgesetzter Presse nicht möglich ist oder eine Kombination aus Hebel 10, Stab 30 und Druckplatte 20 für mehrere Sammelbehälter 1 verwendbar sein soll, ohne dass die Befestigungsvorrichtung am Sammelbehälter jedes Mal ummontiert werden müsste. Dann wird an jedem Sammelbehälter jeweils eine Befestigungsvorrichtung 40 dauerhaft montiert.In yet a further embodiment of the invention, the lever 10 is configured releasably by the fastening device 40. This can be achieved by a quick release, e.g. be realized by a plug connection with "click-lock" or by a bayonet connection. Then, the fastening device 40 can be permanently fixed to the collecting container and remain there while the lever 10 with the pressure plate 20 and the rod 30 can be removed at will. This embodiment is particularly advantageous if it is not possible to empty the collecting container with attached press, or a combination of lever 10, bar 30 and pressure plate 20 should be usable for several collecting containers 1, without the fixing device having to be remounted on the collecting container each time. Then a fastening device 40 is permanently mounted on each collecting container.

Wenn die Befestigungsvorrichtung 40 dauerhaft am Sammelbehälter 1 montiert werden soll, dann kann das auch mittels Schrauben geschehen, die als Klemmschrauben wirken. Die Schrauben können in einem der beiden Schenkel 51, 55 der Klammer 50 angeordnet sein. Diese Art der Befestigung ist einerseits besonders stabil und andererseits unter dem Aspekt des Diebstahlschutzes besonders effektiv.If the fastening device 40 is to be permanently mounted on the collecting container 1, then this can also be done by means of screws acting as clamping screws. The screws can be arranged in one of the two legs 51, 55 of the bracket 50. This type of attachment is on the one hand particularly stable and on the other hand particularly effective in terms of theft protection.

Claims

Press for waste container (1), comprising: an operating lever (10) on which a pressure plate (20) is arranged,

a fastening device (40), which is articulated on the operating lever (10) and with which the operating lever (10) can be detachably attached to the waste collecting container (1),

wherein the press has an axis of rotation (45) which, when attached to the refuse container (1), permits rotation of the operating lever (10) and wherein the lever rotation is translated into a lifting movement of the pressure plate (20) into the refuse receptacle (1).

Press according to claim 1, wherein the fastening device (40) is designed like a clamp, such that it can be fixed to the edge of a waste collection container (1) according to DIN EN 840-1.

Press according to claim 1 or 2, wherein the fastening device (40) comprises a spring element (55) with which the fastening device (40) can be clamped at the edge of the refuse collection container (1).

Press according to one of the preceding claims, wherein the fastening device (40) comprises a hook element (50) which is adapted to engage around the edge of the refuse collection container (1).

Press according to one of the preceding claims, wherein the pressing means (20) on the operating lever (10) is slidably disposed.

Press according to one of the preceding claims, further comprising: means (15) for fixing the pressing device (20) on the lever (10), in particular in the manner of a quick-release closure.

Press according to one of the preceding claims, wherein the pressure plate (20 via a height-adjustable rod (30, 31) on the operating lever (10) is attached, for adapting the stroke to different container heights and / or filling heights.

A press according to the preceding claim, wherein the pressure plate (20) is pivotally hinged to the rod (30, 31).

Press according to one of the preceding claims, wherein the pressure plate (20) is adapted in shape to the cross section of the collecting container (1).

Press according to one of the preceding claims, wherein the press is designed collapsible and / or portable.

Press according to one of the preceding claims, wherein the press is designed dismountable, wherein in particular the lever (10) of the fastening device (40) is releasable, in particular by means of a quick-release closure.

Press according to one of the preceding claims, the fastening device (40) by means of at least one screw on the collecting container can be fastened.

Press according to one of the preceding claims, wherein the axis of rotation (45) is outside the outline of the lid (2) when the press is mounted on the refuse bin (1) and the lid (2) is closed.

Press according to one of the preceding claims, wherein the lever (10) can be pivoted to a rest position outside the refuse collection container (1).

A press according to any one of claims 2 to 14, wherein the fastening device (40) comprises sheet-like parts (50) such that it can engage around the edge of the refuse container substantially in a form-fitting manner.