EP2330055B1 - Système de distribution d'un produit fluide équipé d'un témoin de première utilisation - Google Patents

Système de distribution d'un produit fluide équipé d'un témoin de première utilisation Download PDF

Info

Publication number
EP2330055B1
EP2330055B1 EP10290630A EP10290630A EP2330055B1 EP 2330055 B1 EP2330055 B1 EP 2330055B1 EP 10290630 A EP10290630 A EP 10290630A EP 10290630 A EP10290630 A EP 10290630A EP 2330055 B1 EP2330055 B1 EP 2330055B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
skirt
dispensing
dispensing system
product
chimney
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10290630A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2330055A1 (fr
Inventor
Thanh Van
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Lacrost SAS
Original Assignee
Rexam Dispensing SMT SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing SMT SAS filed Critical Rexam Dispensing SMT SAS
Publication of EP2330055A1 publication Critical patent/EP2330055A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2330055B1 publication Critical patent/EP2330055B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/757—Tamper-indicating means
    • B65D83/7575—Separate tamper-elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • B65D83/224—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
    • B65D83/226—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable preventing initial depression of the actuator
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • B65D83/224—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
    • B65D83/228—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable consisting of a rupturable connection between actuator element and actuator cap or skirt, e.g. tear strips or bridges

Definitions

  • the invention relates to a system for dispensing a fluid product comprising a device for sampling under pressure of said product, a sleeve for mounting said device on a bottle in which said product is conditioned, and a push button for actuating said device.
  • the invention also relates to a dispensing bottle comprising such a dispensing system.
  • the dispensing system is intended to equip bottles used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments.
  • this type of bottle contains a product which is returned under pressure by a pump or a manually operated valve by means of a push button which is arranged to allow the return of the product.
  • the push button comprises an outer skirt slidably mounted in an outer chimney of the sleeve between a high position and a low position defining a dispensing / suction stroke of the product.
  • a first-use indicator may be arranged to prevent the sliding of the push button relative to the sleeve, said indicator being irreversibly irreversible in order to release said sliding during the first use of the dispensing system.
  • the invention aims to improve the prior art by proposing in particular a dispensing system in which a first-use indicator is implanted in a particularly simple manner, said witness also making it possible to clearly visualize the first use of said system and which can be made of a material and / or a different color from that of the push button and thus be easily frangible and visible.
  • the invention proposes a system for dispensing a fluid product comprising a device for sampling under pressure of said product and a sleeve for mounting said device on a bottle in which said product is packaged, said system further comprising a push button for actuating said device which comprises an outer skirt slidably mounted in an outer sleeve chimney between a high position and a low position defining a dispensing / suction stroke of the product, the skirt comprising a lower edge provided an indentation having an upper edge which is disposed above the chimney when the skirt is in the upper position, said notch being equipped with a first-use indicator comprising, on either side of the upper edge, an inner part which is held on the inner face of the skirt and an outer portion which is connected to said inner portion by the intermediate a frangible zone, said outer portion being protruding radially from the chimney so as to require the withdrawal of said outer portion to release the sliding of the skirt to its lower position.
  • the invention proposes a dispensing bottle for a fluid product comprising a container for packaging said product and a such dispensing system, the sleeve being mounted on the bottle so, after removal of the outer portion by breaking the frangible zone, to allow the distribution of the packaged product by actuation of the push button on its dispensing / suction stroke of said product.
  • a system for dispensing a pressurized fluid product is described below, said product being of any kind, especially used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments.
  • the dispensing system comprises a device for sampling 1 under pressure of the product which is manually actuated by means of a push button 2.
  • the sampling device 1 may comprise a pump as shown in the figures or a valve in the case where the product is packaged under pressure.
  • the dispensing system is mounted on the neck 3 of a bottle 4 comprising a product conditioning tank so as to feed the push button 2 with said product under pressure.
  • the dispensing system comprises a sleeve 5 which can be made in one piece of material ductile, especially plastic polyolefin type.
  • the push button 2 is mounted in translation relative to the sleeve 5 on a dispensing / suction stroke of the product.
  • the push button 2 is mounted on a feed tube 6 of the pressurized product coming from the pump 1.
  • the push button 2 comprises an internal well 7 for mounting on the feed tube 6 and a delivery path of the pressurized product from said well to a dispensing orifice 8.
  • the push button 2 comprises an upper zone 9 allowing the user to exert a digital support on said push button in order to be able to move axially on its stroke of distribution to actuate the sampling device 1, the return of the push button 2 on its suction stroke being conventionally performed by an elastic return means.
  • the push button 2 is equipped with a spray nozzle 10 which is arranged to form an aerosol with the product under pressure.
  • the distribution path comprises a radial channel 11 which opens into the upper part of the well 7, said channel supplying a vortex chamber 12 provided between an anvil 13 of the push button 2 and the nozzle 10.
  • the invention is not limited. to a particular mode of distribution of the product.
  • the push button 2 may allow axial distribution of the product.
  • the sleeve 5 has a housing 14 of association of the pump 1 which is mounted on the neck 3 of the bottle 4 to allow the supply of said pump packaged product in the tank. Moreover, in the upper part, the sleeve 5 has an internal chimney 15 in which is disposed the body of the pump 1.
  • the invention is not limited to a particular mode of attachment of the pump 1 on the neck 3
  • the sleeve 5 can be integrated in the body of the pump 1, for example by forming a stent for said pump.
  • the pushbutton 2 has an inner skirt 16 which surrounds the well 7 forming an annular space in which the internal chimney 15 is arranged to guide the translation of the pushbutton 2 in the sleeve 5. More specifically, the well 7 has a lower extension 7a which is slidably mounted against the inner wall of the chimney 15 and the inner wall of the inner skirt 16 is slidably mounted against the outer wall of the chimney 15. Furthermore, a stop assembly 17 is formed between the inner skirt 16 and the chimney 15 to define the rest position of the push button 2 (figures).
  • the push button 2 also comprises an outer skirt 18 which is slidably mounted in an outer chimney 19 of the sleeve 5 between a high position (FIGS) and a low position delimiting the dispensing / suction stroke of the product.
  • the outer skirt 18 comprises a lower edge 18a provided with a notch 20 which has an upper edge 20a disposed above the outer chimney 19 when the skirt 18 is in the upper position.
  • the indentation 20 is equipped with a first-use indicator 21 comprising, on either side of the upper edge 20a, an inner part 21a which is held on the inner face of the skirt 18 and an outer part 21b which is connected to said inner portion via a frangible zone 21c.
  • the first use indicator 21 is a separate part of the pushbutton 2, said part being attached to the notch 20.
  • the embodiment shown provides that the inner 21a and outer 21b parts form between them a housing in which the upper edge 20a of the notch 20 is inserted to hold the control 21 on the skirt 18 of the push button 2
  • the inner portion 21 may be fixed on the inner face of the skirt 18, for example by gluing or by clipping, so as to remain attached to the skirt 18 after rupture of the frangible zone 21c.
  • the housing may be arranged to ensure a tightening of the control 21 on the skirt 18, said clamping being sufficient to hold said witness on said skirt, the inner portion 21a then being disengaged from said skirt after rupture of the frangible zone 21c.
  • control 21 in the notch 20 allows a good visualization of the first use.
  • the outer portion 21b may be disposed facing the outer face of the skirt 18 to be clearly visible.
  • the inner portion 21a shown comprises a lower bead 21d whose axial dimension is at least equal to the axial dimension of the notch 20, said bead then being disposed under the outer portion 21b to be visible to the user in said notch.
  • the indicator 21 being reported it can be made in a material different from that of the push button 2 and / or have a different color, including a bright color such as red.
  • the rupture of the frangible zone 21c is irreversible so as to make reliable the identification of the first use.
  • the upper edge 20a of the notch 20 is surrounded by two lateral edges 20b, 20c to have a substantially rectangular geometry.
  • the side edges 20b, 20c may be spaced at least 10 ° on the periphery of the lower edge 18a of the skirt 18.
  • said outer portion 21b extends longitudinally between the side edges 20b, 20c said outer portion may be of sufficient size to properly display the first use.
  • the outer portion 21b is protruding radially from the chimney 19 so as to require the withdrawal of said outer portion to release the sliding of the skirt 18 to its lower position.
  • the outer portion 21b has a substantially radial lower edge 21e from which the frangible zone 21 c extends internally, said edge being disposed above the upper edge 19a of the chimney 19, with a small axial clearance so as to prevent sliding of the skirt 18 in the chimney 19.
  • the distribution of the conditioned product is allowed by actuation of the push button 2 on its dispensing / suction stroke of said product.
  • the outer portion 21b is movable manually relative to the skirt 18.
  • the outer portion 21b is not fixed on the outer face of the skirt 18 and may have a shape and a size adapted to facilitate its manual grip.
  • the frangible zone 21c is arranged to be broken by the displacement of the outer portion 21b relative to the skirt 18 and thus relative to the inner portion 21a.
  • the frangible zone 21 c has a reduced thickness to be broken and the control 21 can be made of brittle plastic, for example plastic of the styrenic family.
  • the outer portion 21b is movable between a position against the outer face of the skirt 18 (FIGS) and a position remote from said outer face, the passage between these positions being made by rotation at the level of the zone. frangible 21c so as to break said frangible zone.
  • the frangible zone 21c may be disposed in the axial extension of the upper edge 19a of the chimney 19 so, by actuation of the push button 2, to induce the breaking of said frangible zone by pressing on said upper edge.
  • the lower edge 21e of the outer portion 21b is disposed above the upper edge 19a of the chimney 19, the frangible zone 21c being disposed axially facing an inner zone of said chimney.
  • the upper edge 19a of the chimney 19 has a chamfer 22 against which the breakable zone 21 c is broken, said chamfer comprising an inclined face 22a provided with an internal sharp edge 22b axially opposite which the frangible zone 21c is disposed, said edge being arranged to promote the breaking of said frangible zone against it.
  • the embodiment shown provides that the upper edge 20a of the notch 20 has a lower projection 20d against which the frangible zone 21c is disposed so as to provide a guillotine effect promoting the rupture of said area.
  • the lower projection 20d has an outer wall which is formed in the extension of the outer face of the skirt 18 and an inner wall oriented towards the edge 22b so that said projection has a tapered geometry, said inner wall s extending from the upper edge 20a and less than half the thickness thereof.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

  • L'invention concerne un système de distribution d'un produit fluide comprenant un dispositif de prélèvement sous pression dudit produit, un manchon de montage dudit dispositif sur un flacon dans lequel ledit produit est conditionné ainsi qu'un bouton poussoir d'actionnement dudit dispositif. L'invention concerne également un flacon de distribution comprenant un tel système de distribution.
  • Dans une application particulière, le système de distribution est destiné à équiper des flacons utilisés en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques. En effet, ce type de flacon contient un produit qui est restitué sous pression par une pompe ou une valve à actionnement manuel au moyen d'un bouton poussoir qui est agencé pour permettre la restitution du produit.
  • Selon une réalisation, le bouton poussoir comprend une jupe externe montée coulissante dans une cheminée externe du manchon entre une position haute et une position basse délimitant une course de distribution / aspiration du produit.
  • Pour permettre à l'utilisateur de vérifier que le système de distribution n'a pas été utilisé, notamment préalablement à son achat du flacon, il est connu d'équiper les systèmes de distribution avec un témoin de première utilisation. En particulier, un témoin de première utilisation peut être agencé pour empêcher le coulissement du bouton poussoir relativement au manchon, ledit témoin étant frangible de façon irréversible afin de libérer ledit coulissement lors de la première utilisation du système de distribution.
  • On connaît du document US-3 348 740 l'association de la jupe au manchon par l'intermédiaire de ponts frangibles. Ainsi, lorsqu'un utilisateur souhaite faire usage pour la première fois du système de distribution, il doit exercer une pression descendante suffisamment importante sur le bouton poussoir pour briser les ponts frangibles et ainsi permettre le coulissement axial dudit bouton poussoir par rapport au manchon.
  • Toutefois, cette réalisation ne donne pas entièrement satisfaction, notamment puisqu'elle impose de réaliser conjointement le bouton poussoir, le manchon et les ponts frangibles. En outre, la visibilité de la première utilisation n'est pas suffisante puisque la taille des ponts frangibles est nécessairement faible pour pouvoir être brisés par actionnement manuel.
  • Les documents EP 1 754 542 , US 2003 213 817 , FR 2 673 608 décrivent des distributeurs comprenant des moyens frangibles, témoins de premières utilisation.
  • L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un système de distribution dans lequel un témoin de première utilisation est implanté de façon particulièrement simple, ledit témoin permettant également de bien visualiser la première utilisation dudit système et pouvant être réalisé dans un matériau et/ou une couleur différente de celle du bouton poussoir et être ainsi facilement frangible et visible.
  • A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un système de distribution d'un produit fluide comprenant un dispositif de prélèvement sous pression dudit produit et un manchon de montage dudit dispositif sur un flacon dans lequel ledit produit est conditionné, ledit système comprenant en outre un bouton poussoir d'actionnement dudit dispositif qui comprend une jupe externe montée coulissante dans une cheminée externe du manchon entre une position haute et une position basse délimitant une course de distribution / aspiration du produit, la jupe comprenant un bord inférieur pourvu d'une échancrure présentant un bord supérieur qui est disposé au dessus de la cheminée lorsque la jupe est en position haute, ladite échancrure étant équipée d'un témoin de première utilisation comprenant, de part et d'autre du bord supérieur, une partie interne qui est tenue sur la face interne de la jupe et une partie externe qui est reliée à ladite partie interne par l'intermédiaire d'une zone frangible, ladite partie externe étant saillante radialement par rapport à la cheminée de sorte à nécessiter le retrait de ladite partie externe pour libérer le coulissement de la jupe vers sa position basse.
  • Selon un deuxième aspect, l'invention propose un flacon de distribution d'un produit fluide comprenant un réservoir de conditionnement dudit produit et un tel système de distribution, le manchon étant monté sur le flacon de sorte, après retrait de la partie externe par rupture de la zone frangible, à permettre la distribution du produit conditionné par actionnement du bouton poussoir sur sa course de distribution / aspiration dudit produit.
  • D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles :
    • la figure 1 est une vue de côté d'un système de distribution selon un mode de réalisation de l'invention, ledit système étant monté sur un flacon qui est représenté partiellement ;
    • la figure 1 a est une vue en coupe longitudinale selon la ligne A-A de la figure 1, dans laquelle la pompe et le flacon ne sont pas coupés ;
    • les figures 2 sont des vues agrandies respectivement de la zone A (figure 2a) et de la zone B (figure 2b) de la figure 1a.
  • Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence à la position du système de distribution représenté sur les figures.
  • En relation avec les figures, on décrit ci-dessous un système de distribution d'un produit fluide sous pression, ledit produit pouvant être de toute nature, notamment utilisé en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques.
  • Le système de distribution comprend un dispositif de prélèvement 1 sous pression du produit qui est actionné manuellement au moyen d'un bouton poussoir 2. En particulier, le dispositif de prélèvement 1 peut comprendre une pompe comme représentée sur les figures ou une valve dans le cas où le produit est conditionné sous pression.
  • Le système de distribution est monté sur le col 3 d'un flacon 4 comprenant un réservoir de conditionnement du produit de sorte à alimenter le bouton poussoir 2 avec ledit produit sous pression. Pour ce faire, le système de distribution comprend un manchon 5 qui peut être réalisé de façon monobloc en matériau ductile, notamment en matière plastique de type polyoléfine. En particulier, le bouton poussoir 2 est monté en translation par rapport au manchon 5 sur une course de distribution / aspiration du produit.
  • Le bouton poussoir 2 est monté sur un tube d'amenée 6 du produit sous pression provenant de la pompe 1. En particulier, le bouton poussoir 2 comprend un puits interne 7 de montage sur le tube d'amenée 6 et un chemin de distribution du produit sous pression depuis ledit puits vers un orifice de distribution 8. Par ailleurs, le bouton poussoir 2 comprend une zone supérieure 9 permettant à l'utilisateur d'exercer un appui digital sur ledit bouton poussoir afin de pouvoir le déplacer axialement sur sa course de distribution pour actionner le dispositif de prélèvement 1, le retour du bouton poussoir 2 sur sa course d'aspiration étant classiquement réalisé par un moyen de rappel élastique.
  • Dans le mode de réalisation représenté, le bouton poussoir 2 est équipé d'une buse de pulvérisation 10 qui est agencée pour former un aérosol avec le produit sous pression. Le chemin de distribution comprend un canal radial 11 qui débouche dans la partie supérieure du puits 7, ledit canal alimentant une chambre tourbillonnaire 12 prévue entre une enclume 13 du bouton poussoir 2 et la buse 10. Toutefois, l'invention n'est pas limitée à un mode particulier de distribution du produit. En particulier, notamment pour un embout nasal de pulvérisation, le bouton poussoir 2 peut permettre une distribution axiale du produit.
  • En partie inférieure, le manchon 5 présente un logement 14 d'association de la pompe 1 qui est monté sur le col 3 du flacon 4 pour permettre l'alimentation de ladite pompe en produit conditionné dans le réservoir. Par ailleurs, en partie supérieure, le manchon 5 présente une cheminée interne 15 dans laquelle est disposé le corps de la pompe 1. Toutefois, l'invention n'est pas limitée à un mode particulier de fixation de la pompe 1 sur le col 3. En particulier, le manchon 5 peut être intégré au corps de la pompe 1, par exemple en formant extenseur pour ladite pompe.
  • Le bouton poussoir 2 présente une jupe interne 16 qui entoure le puits 7 en formant un espace annulaire dans lequel la cheminée interne 15 est disposée pour guider la translation du bouton poussoir 2 dans le manchon 5. Plus précisément, le puits 7 présente une extension inférieure 7a qui est montée coulissante contre la paroi interne de la cheminée 15 et la paroi interne de la jupe interne 16 est monté coulissante contre la paroi externe de la cheminée 15. Par ailleurs, un ensemble de butée 17 est formé entre la jupe interne 16 et la cheminée 15 pour définir la position au repos du bouton poussoir 2 (figures).
  • Le bouton poussoir 2 comprend également une jupe externe 18 qui est montée coulissante dans une cheminée externe 19 du manchon 5 entre une position haute (figures) et une position basse délimitant la course de distribution / aspiration du produit. La jupe externe 18 comprend un bord inférieur 18a pourvu d'une échancrure 20 qui présente un bord supérieur 20a disposé au-dessus de la cheminée externe 19 lorsque la jupe 18 est en position haute.
  • L'échancrure 20 est équipée d'un témoin 21 de première utilisation comprenant, de part et d'autre du bord supérieur 20a, une partie interne 21a qui est tenue sur la face interne de la jupe 18 et une partie externe 21 b qui est reliée à ladite partie interne par l'intermédiaire d'une zone frangible 21c. En particulier, le témoin 21 de première utilisation est une pièce distincte du bouton poussoir 2, ladite pièce étant rapportée dans l'échancrure 20.
  • Pour ce faire, le mode de réalisation représenté prévoit que les parties interne 21 a et externe 21b forment entre elles un logement dans lequel le bord supérieur 20a de l'échancrure 20 est inséré pour tenir le témoin 21 sur la jupe 18 du bouton poussoir 2. Dans cette réalisation, la partie interne 21 a peut être fixée sur la face interne de la jupe 18, par exemple par collage ou par clipage, de sorte à rester solidaire de la jupe 18 après rupture de la zone frangible 21c. En variante, le logement peut être agencé pour assurer un serrage du témoin 21 sur la jupe 18, ledit serrage étant suffisant pour tenir ledit témoin sur ladite jupe, la partie interne 21a étant alors désolidarisée de ladite jupe après rupture de la zone frangible 21 c.
  • La disposition du témoin 21 dans l'échancrure 20 permet une bonne visualisation de la première utilisation. En particulier, la partie externe 21 b peut être disposée en regard de la face externe de la jupe 18 pour être bien visible. Par ailleurs, la partie interne 21a représentée comprend un talon inférieur 21d dont la dimension axiale est au moins égale à la dimension axiale de l'échancrure 20, ledit talon étant alors disposé sous la partie externe 21b pour être visible par l'utilisateur dans ladite échancrure.
  • En outre, le témoin 21 étant rapporté, il peut être réalisé dans une matière différente de celle du bouton poussoir 2 et/ou présenter une couleur différente, notamment une couleur voyante telle que le rouge. Par ailleurs, la rupture de la zone frangible 21c est irréversible de sorte à fiabiliser l'identification de la première utilisation.
  • Dans le mode de réalisation représenté, le bord supérieur 20a de l'échancrure 20 est entouré par deux bords latéraux 20b, 20c pour présenter une géométrie sensiblement rectangulaire. En particulier, les bords latéraux 20b, 20c peuvent être espacés d'au moins 10° sur la périphérie du bord inférieur 18a de la jupe 18. Ainsi, en prévoyant que la partie externe 21b s'étende longitudinalement entre les bords latéraux 20b, 20c, ladite partie externe peut présenter une taille suffisante pour bien visualiser la première utilisation.
  • Par ailleurs, la partie externe 21 b est saillante radialement par rapport à la cheminée 19 de sorte à nécessiter le retrait de ladite partie externe pour libérer le coulissement de la jupe 18 vers sa position basse. En particulier, la partie externe 21b présente un bord inférieur 21e sensiblement radial depuis lequel s'étend intérieurement la zone frangible 21 c, ledit bord étant disposé au-dessus du bord supérieur 19a de la cheminée 19, avec un jeu axial faible de sorte à empêcher le coulissement de la jupe 18 dans la cheminée 19. Et, après retrait de la partie externe 21 b par rupture de la zone frangible 21 c, la distribution du produit conditionné est permis par actionnement du bouton poussoir 2 sur sa course de distribution / aspiration dudit produit.
  • Dans le mode de réalisation représenté, la partie externe 21 b est déplaçable manuellement par rapport à la jupe 18. Pour ce faire, la partie externe 21 b n'est pas fixée sur la face externe de la jupe 18 et peut présenter une forme et une taille adaptées pour faciliter sa préhension manuelle.
  • Par ailleurs, la zone frangible 21 c est agencée pour pouvoir être rompue par le déplacement de la partie externe 21 b par rapport à la jupe 18 et donc par rapport à la partie interne 21 a. En particulier, la zone frangible 21 c présente une épaisseur réduite pour pouvoir être rompue et le témoin 21 peut être réalisé en matière plastique cassante, par exemple en plastique de la famille des styréniques.
  • Dans le mode de réalisation représenté, la partie externe 21b est déplaçable entre une position contre la face externe de la jupe 18 (figures) et une position éloignée de ladite face externe, le passage entre ces positions étant réalisé par rotation au niveau de la zone frangible 21c de sorte à pouvoir rompre ladite zone frangible.
  • Par ailleurs, la zone frangible 21c peut est disposée dans le prolongement axial du bord supérieur 19a de la cheminée 19 de sorte, par actionnement du bouton poussoir 2, à induire la rupture de ladite zone frangible par appui sur ledit bord supérieur. Ainsi, lors de la première utilisation, même si l'utilisateur omet de rompre manuellement la zone frangible 21 c par déplacement de la partie externe 21 b, la course de distribution / aspiration peut être libérée par rupture du témoin 21 de première utilisation.
  • Dans le mode de réalisation représenté, le bord inférieur 21e de la partie externe 21b est disposé au dessus du bord supérieur 19a de la cheminée 19, la zone frangible 21c étant disposée en regard axial d'une zone intérieure de ladite cheminée. Plus précisément, le bord supérieur 19a de la cheminée 19 présente un chanfrein 22 contre lequel la zone frangible 21 c est rompue, ledit chanfrein comprenant un pan incliné 22a pourvu d'une arête vive interne 22b en regard axial de laquelle la zone frangible 21c est disposée, ladite arête étant agencée pour favoriser la rupture de ladite zone frangible contre elle.
  • Par ailleurs, toujours pour faciliter la rupture de la zone frangible 21c par appui sur le bouton poussoir 2, le mode de réalisation représenté prévoit que le bord supérieur 20a de l'échancrure 20 présente une saillie inférieure 20d contre laquelle la zone frangible 21 c est disposée de sorte à conférer un effet de guillotine favorisant la rupture de ladite zone.
  • Plus précisément, la saillie inférieure 20d présente une paroi externe qui est formée dans le prolongement de la face externe de la jupe 18 et une paroi interne orientée en direction de l'arête 22b pour que ladite saillie présente une géométrie effilée, ladite paroi interne s'étendant depuis le bord supérieur 20a et à moins de la moitié de l'épaisseur de celui-ci.

Claims (12)

  1. Système de distribution d'un produit fluide comprenant un dispositif (1) de prélèvement sous pression dudit produit et un manchon (5) de montage dudit dispositif sur un flacon (4) dans lequel ledit produit est conditionné, ledit système comprenant en outre un bouton poussoir (2) d'actionnement dudit dispositif qui comprend une jupe externe (18) montée coulissante dans une cheminée externe (19) du manchon (5) entre une position haute et une position basse délimitant une course de distribution / aspiration du produit, ledit système étant caractérisé en ce que la jupe (18) comprend un bord inférieur (18a) pourvu d'une échancrure (20) présentant un bord supérieur (20a) qui est disposé au dessus de la cheminée (19) lorsque la jupe (18) est en position haute, ladite échancrure étant équipée d'un témoin (21) de première utilisation comprenant, de part et d'autre du bord supérieur (20a), une partie interne (21 a) qui est tenue sur la face interne de la jupe (18) et une partie externe (21 b) qui est reliée à ladite partie interne par l'intermédiaire d'une zone frangible (21 c), ladite partie externe étant saillante radialement par rapport à la cheminée (19) de sorte à nécessiter le retrait de ladite partie externe pour libérer le coulissement de la jupe (18) vers sa position basse.
  2. Système de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord supérieur (20a) de l'échancrure (20) est entouré par deux bords latéraux (20b, 20c), la partie externe (21b) s'étendant longitudinalement entre lesdits bords latéraux.
  3. Système de distribution selon la revendication 2, caractérisé en ce que les bords latéraux (20b, 20c) sont espacés d'au moins 10° sur la périphérie du bord inférieur (18a) de la jupe (18).
  4. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie externe (21 b) est disposée en regard de la face externe de la jupe (18).
  5. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la partie externe (21b) est déplaçable manuellement par rapport à la jupe (18), la zone frangible (21c) étant agencée pour pouvoir être rompue par ledit déplacement.
  6. Système de distribution selon la revendication 4 et 5, caractérisé en ce que la partie externe (21 b) est déplaçable entre une position contre la face externe de la jupe (18) et une position éloignée de ladite face externe, le passage entre ces positions étant réalisé par rotation au niveau de la zone frangible (21 c) de sorte à pouvoir rompre ladite zone frangible.
  7. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la zone frangible (21c) est disposée dans le prolongement axial du bord supérieur (19a) de la cheminée (19) de sorte, par actionnement du bouton poussoir (2), à induire la rupture de ladite zone frangible par appui sur ledit bord supérieur.
  8. Système de distribution selon la revendication 7, caractérisé en ce que le bord supérieur (20a) de l'échancrure (20) présente une saillie inférieure (20d) contre laquelle la zone frangible (21c) est disposée.
  9. Système de distribution selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que le bord supérieur (19a) de la cheminée (19) présente un chanfrein (22) contre lequel la zone frangible (21c) est rompue.
  10. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la partie interne (21 a) comprend un talon inférieur (21 d) dont la dimension axiale est au moins égale à la dimension axiale de l'échancrure (20).
  11. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la partie interne (21a) est fixée sur la face interne de la jupe (18).
  12. Flacon (4) de distribution d'un produit fluide comprenant un réservoir de conditionnement dudit produit et un système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, le manchon (5) étant monté sur le flacon (4) de sorte, après retrait de la partie externe (21 b) par rupture de la zone frangible (21c), à permettre la distribution du produit conditionné par actionnement du bouton poussoir (2) sur sa course de distribution / aspiration dudit produit.
EP10290630A 2009-12-04 2010-11-30 Système de distribution d'un produit fluide équipé d'un témoin de première utilisation Not-in-force EP2330055B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0905895A FR2953498B1 (fr) 2009-12-04 2009-12-04 Systeme de distribution d'un produit fluide equipe d'un temoin de premiere utilisation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2330055A1 EP2330055A1 (fr) 2011-06-08
EP2330055B1 true EP2330055B1 (fr) 2012-08-22

Family

ID=42537974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10290630A Not-in-force EP2330055B1 (fr) 2009-12-04 2010-11-30 Système de distribution d'un produit fluide équipé d'un témoin de première utilisation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2330055B1 (fr)
ES (1) ES2391257T3 (fr)
FR (1) FR2953498B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103449043B (zh) * 2013-08-17 2015-06-24 中山市美捷时包装制品有限公司 一种自锁式喷盖
CN104760773B (zh) * 2015-01-26 2017-09-05 中山市美捷时包装制品有限公司 一种带开阔型通道的泡沫喷盖
IT202100020513A1 (it) * 2021-07-30 2023-01-30 Guala Dispensing Spa Testa di erogazione a grilletto per un dispositivo di erogazione per prodotti pastosi, ad esempio per paste dentifricie

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3348740A (en) * 1966-07-15 1967-10-24 Valve Corp Of America Tamper-proof actuator for handheld dispensers
FR2673608A1 (fr) * 1991-03-07 1992-09-11 Chanel Distributeur de produit comprenant des moyens d'inviolabilite.
DE4412041A1 (de) * 1994-04-08 1995-10-12 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für fließfähige Medien, insbesondere für den Austrag in nur einem Hub
US6382463B2 (en) * 1995-04-10 2002-05-07 Dispensing Patents International Llc Spray dispensing device with nozzle closure
US7367476B2 (en) * 2004-08-30 2008-05-06 Rieke Corporation Airless dispensing pump with tamper evidence features

Also Published As

Publication number Publication date
FR2953498A1 (fr) 2011-06-10
ES2391257T3 (es) 2012-11-22
EP2330055A1 (fr) 2011-06-08
FR2953498B1 (fr) 2011-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1917202B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide
EP0694483B1 (fr) Récipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu
EP2976121B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1288142B1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution sous pression d'un produit
EP0591365A1 (fr) Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage.
FR2593147A1 (fr) Conditionnement sterile de substances fluides liquides et semi-liquides.
EP2397422B1 (fr) Système de distribution d'un produit fluide
FR2946960A1 (fr) Coiffe du type a emmanchement pour bouteille et la bouteille equipee d'une telle coiffe
FR3065156B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide bi-composant
EP2330055B1 (fr) Système de distribution d'un produit fluide équipé d'un témoin de première utilisation
EP4232127B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
CA2283952A1 (fr) Systeme de cartouche
EP2734079B1 (fr) Systeme de distribution d'un produit fluide conditionne dans un flacon
EP2167398B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP3206968B1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmétique sous forme aérosol, ensemble et procédé associés
WO2010139883A1 (fr) Dispositif d'assistance à la délivrance de gouttes d'un liquide contenu dans un pulvérisateur et pulvérisateur équipé d'un tel dispositif
EP3431188A1 (fr) Tete de distribution de produit provenant d'un recipient
EP2146908B1 (fr) Bouchon pour recipient formant reservoir d'additif
FR2828821A1 (fr) Tete de distribution pour distributeur de produit fluide
FR3081104A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
FR2932777A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP2092985B1 (fr) Flacon comprenant un tube plongeur
EP3941845A1 (fr) Capsule adaptee pour recevoir un fluide et ensemble comprenant un recipient et ladite capsule
FR2750113A1 (fr) Dispositif de distribution a securite d'actionnement et recharge d'un tel dispositif
FR3035339A1 (fr) Distributeur a bille et porte-bille associe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602010002524

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65D0083140000

Ipc: B65D0083220000

17P Request for examination filed

Effective date: 20111208

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 83/22 20060101AFI20120117BHEP

Ipc: B05B 11/00 20060101ALI20120117BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 571857

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010002524

Country of ref document: DE

Effective date: 20121018

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2391257

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121122

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120822

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 571857

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120822

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

BERE Be: lapsed

Owner name: REXAM DISPENSING SMT

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121122

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010002524

Country of ref document: DE

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: ALBEA LACROST, FR

Effective date: 20140513

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602010002524

Country of ref document: DE

Owner name: ALBEA LACROST, FR

Free format text: FORMER OWNER: REXAM DISPENSING SMT, 71700 LACROST, FR

Effective date: 20140514

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ALBEA LACROST, SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE

Effective date: 20140617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: ALBEA LACROST, FR

Effective date: 20150316

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120822

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171129

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20171127

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171123

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20171201

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602010002524

Country of ref document: DE

Representative=s name: ADARES PATENT- UND RECHTSANWAELTE REININGER & , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010002524

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201