EP2324747B1 - Nozzle for a vacuum cleaner - Google Patents

Nozzle for a vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
EP2324747B1
EP2324747B1 EP20100401184 EP10401184A EP2324747B1 EP 2324747 B1 EP2324747 B1 EP 2324747B1 EP 20100401184 EP20100401184 EP 20100401184 EP 10401184 A EP10401184 A EP 10401184A EP 2324747 B1 EP2324747 B1 EP 2324747B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
nozzle
turbine
nozzle according
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20100401184
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2324747A3 (en
EP2324747A2 (en
Inventor
Matthias Kleppsch
Christian Finke
Christoph Häusser
Martin Behrenswerth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Wolf GmbH
Original Assignee
Miele und Cie KG
Wolf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG, Wolf GmbH filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2324747A2 publication Critical patent/EP2324747A2/en
Publication of EP2324747A3 publication Critical patent/EP2324747A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2324747B1 publication Critical patent/EP2324747B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0405Driving means for the brushes or agitators
    • A47L9/0416Driving means for the brushes or agitators driven by fluid pressure, e.g. by means of an air turbine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0427Gearing or transmission means therefor
    • A47L9/0444Gearing or transmission means therefor for conveying motion by endless flexible members, e.g. belts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0461Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
    • A47L9/0466Rotating tools
    • A47L9/0477Rolls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/068Nozzles combined with a different cleaning side, e.g. duplex nozzles or dual purpose nozzles

Definitions

  • the present invention relates to a nozzle for a vacuum cleaner, in particular hand nozzle, with a housing on which a connecting piece for connection to a vacuum cleaner is formed, and a rotatably mounted relative to the housing suction mouthpiece with a suction opening, wherein in the suction opening in the suction mouthpiece rotatable brush roller is arranged, which is driven by a turbine.
  • nozzles for vacuum cleaners which have a box-shaped housing, on which on one side a connecting piece for connection to a vacuum cleaner and on the opposite side a suction mouthpiece is formed, which can be placed on a surface to be cleaned and about a horizontal axis on the housing is pivotally mounted.
  • a suction mouthpiece In the suction mouthpiece can also be rotatably arranged a brush roller which is drivable via a turbine arranged in the suction channel.
  • a suction nozzle for a Saug lenders merge in which an L-shaped housing is provided, wherein at one end a nozzle for connection to a Saugquels réelle and at the opposite angled end a suction mouthpiece is provided with a brush roller.
  • the brush roller is driven by a turbine which is mounted on the same axis as the brush roller.
  • the area of the suction opening at the suction mouthpiece is comparatively small, since the housing area with the turbine is not used for cleaning purposes.
  • the turbine in the housing is not accessible from the outside and can easily be polluted by lint, which can disable the drive of the brush roller.
  • the housing is substantially L-shaped, wherein the suction mouthpiece with the brush roller on a first leg and the turbine on a second leg of the "L" are arranged, and the turbine is coupled via power transmission means with the brush roller. Due to the L-shaped design of the housing, a particularly compact design of the nozzle can be achieved, so that even narrow niches and Corner areas can be cleaned well with the nozzle. In this case, the suction nozzle in relation to the housing make a large-area cleaning, since the drive for the brush roller is spatially decoupled from this, allowing for an optimized design of the cleaning elements. In particular, the suction opening may extend over more than half the width of the nozzle.
  • the turbine is preferably arranged between the connecting piece and the brush roller.
  • the turbine can be accommodated in the suction channel of the housing in a section which also serves as a handle section for the nozzle.
  • a removable housing section is arranged in the region of the turbine. This can be done in case of contamination of the turbine, in particular by linting, a slight cleaning.
  • the removable housing portion may be latched to the housing.
  • the removable housing portion is designed as a slide which is displaceable from one side of the housing to the opposite side, so that high locking forces and a good sealing of the housing can be ensured.
  • the removable housing section can be pushed out easily by a push button.
  • a flattened, frame-shaped edge is formed on the suction mouthpiece around the suction opening, so that the suction mouthpiece remains parallel to the surface during cleaning on a flat surface, while the housing can be rotated relative to the suction mouthpiece.
  • at least one strip-shaped pile is preferably provided at the edge of the suction mouthpiece as a thread take-up.
  • At least one strip-shaped projection for coarse dirt removal is formed.
  • a plurality of rib-shaped projections may be formed in a corner region of the housing, so that the rib-shaped projections on a coarse contamination in the manner of a scraper can be moved.
  • an annular groove is provided on the outside of the suction mouthpiece, into which engages a guide section on a cantilever of the housing.
  • stops may be provided on the boom of the housing to limit the rotation of the suction mouthpiece.
  • a nozzle 1 for a vacuum cleaner is designed as a hand nozzle and comprises a housing 2 which is substantially L-shaped, wherein at one end a connecting piece 3 is designed for connection to a vacuum cleaner.
  • a laterally projecting arm 4 is formed, on which a suction nozzle 5 is rotatably mounted. The suction nozzle 5 projects laterally beyond the boom 4.
  • a suction opening 6 is formed, which can be placed on a surface to be cleaned.
  • the suction opening 6 is surrounded by a frame 8.
  • the housing 2 can be rotated relative to the suction mouth 5.
  • the suction mouth 5 rests with the suction opening 6 on the surface to be cleaned, while the housing 2 is pivotable about a horizontal axis, wherein the solid lines show an end position of the housing 2, while the dashed line of the housing 2 'with the connecting piece 3' an opposite pivoting position shows.
  • a plurality of ribs 7 are formed in a corner region, which project laterally from the housing 2 and are used for coarse dirt removal.
  • the ribs are correspondingly sturdy and project, for example, by 1 to 8 mm, preferably 2 to 6 mm, from the housing 2.
  • the arrangement in the corner of the ribs 7 form a corner, which can be used particularly effective for persistent dirt.
  • the housing 2 Spaced from the suction mouth 5, the housing 2 is tubular and can be easily grasped by hand.
  • the suction nozzle 5 has on a cylindrical outer wall an annular groove 10, in which a guide portion 11 engages on the arm 4 of the housing 2.
  • the suction mouthpiece 5 can be guided precisely on the housing 2 in a rotatable manner become.
  • stops on the housing 2 are formed in order to limit the maximum rotational movement of the suction mouth 5.
  • a rotatable brush roller 12 is further arranged, which has radially protruding bristles 13.
  • the brush roller 12 is provided at one end with a drive wheel 14, which is coupled via a power transmission means 15 in the form of a belt drive with a turbine 16.
  • the turbine 16 is held by bearings 17 in the housing 2.
  • the housing 2 is designed in several parts and comprises an upper housing part 20 and a lower housing part 21, which are connectable to the end piece 3 with the connecting piece.
  • a removable housing portion 31 which is formed as a slide 30.
  • the slider 30 has at one end the housing portion 31 and at the opposite end a push button 32, wherein the slider 30, the housing 2 passes through. By pressing on the push button 32, the removable housing portion 31 can be pushed out of the housing 2. Adjacent to the housing portion 31 web-shaped locking means 34 are formed, which cooperate with locking means on the housing 2, when the removable housing portion 31 is to be mounted again on the housing 2.
  • FIG. 7 is a bottom view of the nozzle 1 shown in the assembled state.
  • the brush roller 12 is rotatably held in the suction nozzle 5, wherein an axis 19 of the brush roller 12 is led out of the suction nozzle 5 and the drive wheel 14 carries.
  • On the drive wheel 14 engages the power transmission means 15, which is coupled to the turbine 16 in the housing 2.
  • the suction mouthpiece 5 can be provided with a large suction opening 6, which extends over more than half the width of the nozzle 1 in the longitudinal direction of the axis of rotation of the brush roller 12.
  • the turbine 16 is arranged in a suction channel of the housing 2, wherein the turbine 16 is held on opposite sides in each case via a bearing 17.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Düse für einen Staubsauger, insbesondere Handdüse, mit einem Gehäuse, an dem ein Anschlussstutzen zur Verbindung mit einem Staubsauger ausgebildet ist, und einem relativ zu dem Gehäuse drehbar gelagerten Saugmundstück mit einer Saugöffnung, wobei im Bereich der Saugöffnung im Saugmundstück eine drehbare Bürstenwalze angeordnet ist, die über eine Turbine angetrieben ist.The present invention relates to a nozzle for a vacuum cleaner, in particular hand nozzle, with a housing on which a connecting piece for connection to a vacuum cleaner is formed, and a rotatably mounted relative to the housing suction mouthpiece with a suction opening, wherein in the suction opening in the suction mouthpiece rotatable brush roller is arranged, which is driven by a turbine.

Es gibt Düsen für Staubsauger, die ein kastenförmiges Gehäuse aufweisen, an dem an einer Seite ein Anschlussstutzen zur Verbindung mit einem Staubsauger und an der gegenüberliegenden Seite ein Saugmundstück ausgebildet ist, das auf eine zu reinigende Oberfläche auflegbar ist und um eine horizontale Achse an dem Gehäuse verschwenkbar gelagert ist. In dem Saugmundstück kann dabei auch eine Bürstenwalze drehbar angeordnet sein, die über eine im Saugkanal angeordnete Turbine antreibbar ist. Bei solchen kastenförmigen Gehäusen besteht der Nachteil, dass sich Eckbereiche nur schlecht reinigen lassen und auch schwer zugängliche Nischen mit der Düse nicht erreichbar sind.There are nozzles for vacuum cleaners, which have a box-shaped housing, on which on one side a connecting piece for connection to a vacuum cleaner and on the opposite side a suction mouthpiece is formed, which can be placed on a surface to be cleaned and about a horizontal axis on the housing is pivotally mounted. In the suction mouthpiece can also be rotatably arranged a brush roller which is drivable via a turbine arranged in the suction channel. In such box-shaped housings, there is the disadvantage that corner areas can only be cleaned poorly and even difficult-to-reach niches can not be reached with the nozzle.

Aus der DE 36 43 939 ist ein Saugmundstück für ein Saugreinigungsgerät bekannt, bei dem ein L-förmiges Gehäuse vorgesehen ist, wobei an einem Ende ein Stutzen zum Anschluss an ein Saugreinigungsgerät und an dem gegenüberliegenden abgewinkelten Ende ein Saugmundstück mit einer Bürstenwalze vorgesehen ist. Die Bürstenwalze ist dabei über eine Turbine angetrieben, die auf der selben Achse wie die Bürstenwalze befestigt ist. Dadurch ist der Bereich der Saugöffnung an dem Saugmundstück vergleichsweise klein ausgebildet, da der Gehäusebereich mit der Turbine nicht für Reinigungszwecke genutzt wird. Zudem besteht das Problem, dass die Turbine in dem Gehäuse von außen nicht zugänglich ist und leicht durch Flusen verschmutzen kann, was den Antrieb der Bürstenwalze außer Kraft setzen kann.From the DE 36 43 939 a suction nozzle for a Saugreinigungsgerät is known in which an L-shaped housing is provided, wherein at one end a nozzle for connection to a Saugreinigungsgerät and at the opposite angled end a suction mouthpiece is provided with a brush roller. The brush roller is driven by a turbine which is mounted on the same axis as the brush roller. As a result, the area of the suction opening at the suction mouthpiece is comparatively small, since the housing area with the turbine is not used for cleaning purposes. In addition, there is the problem that the turbine in the housing is not accessible from the outside and can easily be polluted by lint, which can disable the drive of the brush roller.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Düse für einen Staubsauger zu schaffen, die einen kompakten Aufbau besitzt und eine effektive Reinigung ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a nozzle for a vacuum cleaner, which has a compact structure and allows effective cleaning.

Diese Aufgabe wird mit einer Düse mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a nozzle having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist das Gehäuse im Wesentlichen L-förmig ausgebildet, wobei das Saugmundstück mit der Bürstenwalze an einem ersten Schenkel und die Turbine an einem zweiten Schenkel des "L" angeordnet sind, und die Turbine über Kraftübertragungsmittel mit der Bürstenwalze gekoppelt ist. Durch die L-förmige Ausbildung des Gehäuses lässt sich ein besonders kompakter Aufbau der Düse erreichen, so dass auch enge Nischen und Eckbereiche mit der Düse gut gereinigt werden können. Dabei kann das Saugmundstück im Verhältnis zum Gehäuse eine großflächige Reinigung vornehmen, da der Antrieb für die Bürstenwalze räumlich von dieser entkoppelt ist, was eine optimierte Gestaltung der Reinigungselemente ermöglicht. Insbesondere kann die Saugöffnung sich über mehr als die Hälfte der Breite der Düse erstrecken.According to the invention, the housing is substantially L-shaped, wherein the suction mouthpiece with the brush roller on a first leg and the turbine on a second leg of the "L" are arranged, and the turbine is coupled via power transmission means with the brush roller. Due to the L-shaped design of the housing, a particularly compact design of the nozzle can be achieved, so that even narrow niches and Corner areas can be cleaned well with the nozzle. In this case, the suction nozzle in relation to the housing make a large-area cleaning, since the drive for the brush roller is spatially decoupled from this, allowing for an optimized design of the cleaning elements. In particular, the suction opening may extend over more than half the width of the nozzle.

Für einen kompakten Aufbau der Düse ist die Turbine vorzugsweise zwischen dem Anschlussstutzen und der Bürstenwalze angeordnet. Die Turbine kann dabei in dem Saugkanal des Gehäuses in einem Abschnitt aufgenommen sein, der auch als Griffabschnitt für die Düse dient.For a compact construction of the nozzle, the turbine is preferably arranged between the connecting piece and the brush roller. The turbine can be accommodated in the suction channel of the housing in a section which also serves as a handle section for the nozzle.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist im Bereich der Turbine ein entfernbarer Gehäuseabschnitt angeordnet. Dadurch kann bei einer Verunreinigung der Turbine, insbesondere durch Flusen, eine leichte Reinigung erfolgen. Für eine einfache Zugänglichkeit zum Innenraum des Gehäuses kann der entfernbare Gehäuseabschnitt mit dem Gehäuse verrastet sein. Vorzugsweise ist der entfernbare Gehäuseabschnitt als Schieber ausgebildet, der von einer Seite des Gehäuses zur gegenüberliegenden Seite verschiebbar ist, so dass auch hohe Rastkräfte und eine gute Abdichtung des Gehäuses gewährleistet werden können. Zudem lässt sich dann der entfernbare Gehäuseabschnitt durch einen Druckknopf auf einfache Weise herausschieben.According to a preferred embodiment, a removable housing section is arranged in the region of the turbine. This can be done in case of contamination of the turbine, in particular by linting, a slight cleaning. For ease of access to the interior of the housing, the removable housing portion may be latched to the housing. Preferably, the removable housing portion is designed as a slide which is displaceable from one side of the housing to the opposite side, so that high locking forces and a good sealing of the housing can be ensured. In addition, then the removable housing section can be pushed out easily by a push button.

In einer weiteren Ausgestaltung ist an dem Saugmundstück um die Saugöffnung ein abgeflachter, rahmenförmiger Rand ausgebildet, so dass das Saugmundstück bei der Reinigung auf einer flachen Oberfläche parallel zu der Oberfläche verbleibt, während das Gehäuse relativ zu dem Saugmundstück gedreht werden kann. Um bei einer Bewegung des Saugmundstücks über die zu reinigende Fläche ein gutes Reinigungsergebnis zu erzielen, ist vorzugsweise an dem Rand des Saugmundstückes mindestens ein streifenförmiger Flor als Fadenheber vorgesehen.In a further embodiment, a flattened, frame-shaped edge is formed on the suction mouthpiece around the suction opening, so that the suction mouthpiece remains parallel to the surface during cleaning on a flat surface, while the housing can be rotated relative to the suction mouthpiece. In order to achieve a good cleaning result during a movement of the suction mouthpiece over the surface to be cleaned, at least one strip-shaped pile is preferably provided at the edge of the suction mouthpiece as a thread take-up.

Um das Gehäuse der Düse vielseitig einsetzen zu können, ist vorzugsweise mindestens ein leistenförmiger Vorsprung zur Grobschmutzentfernung ausgebildet. Dabei können auch mehrere rippenförmige Vorsprünge in einem Eckbereich des Gehäuses ausgebildet sein, so dass die rippenförmigen Vorsprünge über eine grobe Verschmutzung nach Art eines Schabers bewegt werden können.In order to use the housing of the nozzle versatile, preferably at least one strip-shaped projection for coarse dirt removal is formed. In this case, a plurality of rib-shaped projections may be formed in a corner region of the housing, so that the rib-shaped projections on a coarse contamination in the manner of a scraper can be moved.

Vorzugsweise ist an dem Saugmundstück außen eine ringförmige Nut vorgesehen, in die ein Führungsabschnitt an einem Ausleger des Gehäuses eingreift. Dadurch wird eine besonders gute Führung des Saugmundstückes relativ zu dem Gehäuse gewährleistet. Zudem können an dem Ausleger des Gehäuses Anschläge vorgesehen sein, um die Drehung des Saugmundstückes zu begrenzen.Preferably, an annular groove is provided on the outside of the suction mouthpiece, into which engages a guide section on a cantilever of the housing. As a result, a particularly good guidance of the suction mouthpiece is ensured relative to the housing. In addition, stops may be provided on the boom of the housing to limit the rotation of the suction mouthpiece.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Düse;
Figur 2
eine perspektivische Ansicht der Düse der Figur 1;
Figur 3
eine Seitenansicht der Düse der Figur 1;
Figur 4
eine perspektivische Explosionsdarstellung der Düse der Figur 1;
Figur 5
eine Seitenansicht der Düse der Figur 1 mit geöffnetem Schieber;
Figur 6
eine Draufsicht auf die Düse der Figur 5, und
Figur 7
eine Unteransicht der Düse mit teilweise entferntem Gehäuse.
The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a perspective view of a nozzle according to the invention;
FIG. 2
a perspective view of the nozzle of FIG. 1 ;
FIG. 3
a side view of the nozzle of FIG. 1 ;
FIG. 4
an exploded perspective view of the nozzle of FIG. 1 ;
FIG. 5
a side view of the nozzle of FIG. 1 with open slide;
FIG. 6
a plan view of the nozzle of FIG. 5 , and
FIG. 7
a bottom view of the nozzle with partially removed housing.

Eine Düse 1 für einen Staubsauger ist als Handdüse ausgebildet und umfasst ein Gehäuse 2, das im Wesentlichen L-förmig ausgebildet ist, wobei an einem Ende ein Anschlussstutzen 3 zur Verbindung mit einem Staubsauger ausgebildet ist. An der gegenüberliegenden Seite des Gehäuses 2 ist ein seitlich hervorstehender Ausleger 4 ausgebildet, an dem ein Saugmundstück 5 drehbar gelagert ist. Das Saugmundstück 5 steht seitlich über den Ausleger 4 hervor.A nozzle 1 for a vacuum cleaner is designed as a hand nozzle and comprises a housing 2 which is substantially L-shaped, wherein at one end a connecting piece 3 is designed for connection to a vacuum cleaner. On the opposite side of the housing 2, a laterally projecting arm 4 is formed, on which a suction nozzle 5 is rotatably mounted. The suction nozzle 5 projects laterally beyond the boom 4.

An dem Saugmundstück 5 ist eine Saugöffnung 6 ausgebildet, die auf eine zu reinigende Oberfläche auflegbar ist. Die Saugöffnung 6 ist von einem Rahmen 8 umgeben.At the suction mouthpiece 5, a suction opening 6 is formed, which can be placed on a surface to be cleaned. The suction opening 6 is surrounded by a frame 8.

Wie in Figur 3 gezeigt ist, kann das Gehäuse 2 relativ zu dem Saugmund 5 gedreht werden. Der Saugmund 5 liegt mit der Saugöffnung 6 auf der zu reinigenden Oberfläche auf, während das Gehäuse 2 um eine horizontale Achse verschwenkbar ist, wobei die durchgezogenen Linien eine Endstellung des Gehäuses 2 zeigen, während die gestrichelte Darstellung des Gehäuses 2' mit dem Anschlussstutzen 3' eine gegenüberliegende Schwenkstellung zeigt.As in FIG. 3 is shown, the housing 2 can be rotated relative to the suction mouth 5. The suction mouth 5 rests with the suction opening 6 on the surface to be cleaned, while the housing 2 is pivotable about a horizontal axis, wherein the solid lines show an end position of the housing 2, while the dashed line of the housing 2 'with the connecting piece 3' an opposite pivoting position shows.

An dem Gehäuse 2 sind in einem Eckbereich mehrere Rippen 7 ausgebildet, die seitlich von dem Gehäuse 2 hervorstehen und zur Grobschmutzentfernung eingesetzt werden. Die Rippen sind entsprechend stabil ausgebildet und stehen beispielsweise um 1 bis 8 mm, vorzugsweise 2 bis 6 mm, von dem Gehäuse 2 hervor. Durch die Anordnung im Eckbereich bilden die Rippen 7 eine Ecke aus, die besonders effektiv für hartnäckigen Schmutz eingesetzt werden kann.On the housing 2 a plurality of ribs 7 are formed in a corner region, which project laterally from the housing 2 and are used for coarse dirt removal. The ribs are correspondingly sturdy and project, for example, by 1 to 8 mm, preferably 2 to 6 mm, from the housing 2. The arrangement in the corner of the ribs 7 form a corner, which can be used particularly effective for persistent dirt.

Beabstandet von dem Saugmund 5 ist das Gehäuse 2 rohrförmig ausgebildet und kann gut von Hand gegriffen werden.Spaced from the suction mouth 5, the housing 2 is tubular and can be easily grasped by hand.

Wie in Figur 4 gezeigt ist, besitzt das Saugmundstück 5 an einer zylindrischen Außenwand eine ringförmige Nut 10, in die ein Führungsabschnitt 11 an dem Ausleger 4 des Gehäuses 2 eingreift. Dadurch kann das Saugmundstück 5 exakt an dem Gehäuse 2 drehbar geführt werden. Zudem sind Anschläge an dem Gehäuse 2 ausgebildet, um die maximale Drehbewegung des Saugmundes 5 zu begrenzen.As in FIG. 4 is shown, the suction nozzle 5 has on a cylindrical outer wall an annular groove 10, in which a guide portion 11 engages on the arm 4 of the housing 2. As a result, the suction mouthpiece 5 can be guided precisely on the housing 2 in a rotatable manner become. In addition, stops on the housing 2 are formed in order to limit the maximum rotational movement of the suction mouth 5.

In dem Saugmundstück 5 ist ferner eine drehbare Bürstenwalze 12 angeordnet, die radial hervorstehende Borsten 13 aufweist. Über die Bürstenwalze 12 kann die zu reinigende Oberfläche beim Saugen gebürstet werden. Die Bürstenwalze 12 ist an einem Ende mit einem Antriebsrad 14 versehen, das über ein Kraftübertragungsmittel 15 in Form eines Riementriebes mit einer Turbine 16 gekoppelt ist. Die Turbine 16 ist über Lagerungen 17 in dem Gehäuse 2 gehalten.In the suction mouthpiece 5, a rotatable brush roller 12 is further arranged, which has radially protruding bristles 13. About the brush roller 12, the surface to be cleaned can be brushed while sucking. The brush roller 12 is provided at one end with a drive wheel 14, which is coupled via a power transmission means 15 in the form of a belt drive with a turbine 16. The turbine 16 is held by bearings 17 in the housing 2.

Das Gehäuse 2 ist mehrteilig ausgebildet und umfasst ein oberes Gehäuseteil 20 und ein unteres Gehäuseteil 21, die endseitig mit dem Anschlussstutzen 3 verbindbar sind.The housing 2 is designed in several parts and comprises an upper housing part 20 and a lower housing part 21, which are connectable to the end piece 3 with the connecting piece.

Wie in den Figuren 5 und 6 gezeigt ist, befindet sich am Gehäuse 2 im Bereich der Turbine 16 ein entfernbarer Gehäuseabschnitt 31, der als Schieber 30 ausgebildet ist. Der Schieber 30 weist an einem Ende den Gehäuseabschnitt 31 und am gegenüberliegenden Ende einen Druckknopf 32 auf, wobei der Schieber 30 das Gehäuse 2 durchgreift. Durch Drücken auf den Druckknopf 32 kann der entfernbare Gehäuseabschnitt 31 aus dem Gehäuse 2 geschoben werden. Benachbart zu dem Gehäuseabschnitt 31 sind stegförmige Rastmittel 34 ausgebildet, die mit Rastmitteln am Gehäuse 2 zusammenwirken, wenn der entfernbare Gehäuseabschnitt 31 wieder am Gehäuse 2 montiert werden soll.As in the Figures 5 and 6 is shown, is located on the housing 2 in the region of the turbine 16, a removable housing portion 31 which is formed as a slide 30. The slider 30 has at one end the housing portion 31 and at the opposite end a push button 32, wherein the slider 30, the housing 2 passes through. By pressing on the push button 32, the removable housing portion 31 can be pushed out of the housing 2. Adjacent to the housing portion 31 web-shaped locking means 34 are formed, which cooperate with locking means on the housing 2, when the removable housing portion 31 is to be mounted again on the housing 2.

In Figur 7 ist eine Unteransicht der Düse 1 im zusammengebauten Zustand gezeigt. Die Bürstenwalze 12 ist in dem Saugmundstück 5 drehbar gehalten, wobei eine Achse 19 der Bürstenwalze 12 aus dem Saugmundstück 5 herausgeführt ist und das Antriebsrad 14 trägt. An dem Antriebsrad 14 greift das Kraftübertragungsmittel 15 ein, das mit der Turbine 16 in dem Gehäuse 2 gekoppelt ist. Dadurch kann das Saugmundstück 5 mit einer großen Saugöffnung 6 versehen sein, die sich über mehr als die Hälfte der Breite der Düse 1 in Längsrichtung der Drehachse der Bürstenwalze 12 erstreckt. Die Turbine 16 ist in einem Saugkanal des Gehäuses 2 angeordnet, wobei die Turbine 16 an gegenüberliegenden Seiten jeweils über ein Lager 17 gehalten ist.In FIG. 7 is a bottom view of the nozzle 1 shown in the assembled state. The brush roller 12 is rotatably held in the suction nozzle 5, wherein an axis 19 of the brush roller 12 is led out of the suction nozzle 5 and the drive wheel 14 carries. On the drive wheel 14 engages the power transmission means 15, which is coupled to the turbine 16 in the housing 2. As a result, the suction mouthpiece 5 can be provided with a large suction opening 6, which extends over more than half the width of the nozzle 1 in the longitudinal direction of the axis of rotation of the brush roller 12. The turbine 16 is arranged in a suction channel of the housing 2, wherein the turbine 16 is held on opposite sides in each case via a bearing 17.

Claims (10)

  1. Nozzle (1) for a vacuum cleaner, in particular a handheld nozzle, comprising a housing (2), on which a connection piece (3) is formed for connection to a vacuum cleaner, and a suction mouth piece (5) which has a suction opening (6) and is mounted so as to be rotatable relative to the housing (2), a rotatable brush roll (12) being arranged in the region of the suction opening (6) in the suction mouth piece (5) and being driven by a turbine (16),
    characterised in that
    the housing (2) is substantially L-shaped and the suction mouth piece (5) having the brush roll (12) is arranged on a first branch and the turbine (16) is arranged on a second branch of the "L" and the turbine (16) is coupled to the brush roll (12) by power-transmitting means (15).
  2. Nozzle according to claim 1,
    characterised in that
    the turbine (16) is arranged between the connection piece (3) and the brush roll (12).
  3. Nozzle according to either claim 1 or claim 2,
    characterised in that
    a removable housing portion (31) is arranged on the housing (2) in the region of the turbine (16).
  4. Nozzle according to claim 3,
    characterised in that
    the removable housing portion (31) interlocks with the housing (2).
  5. Nozzle according to either claim 3 or claim 4,
    characterised in that
    the removable housing portion (31) is formed as a slide which can be displaced from one side of the housing (2) to the opposite side.
  6. Nozzle according to any of claims 1 to 5,
    characterised in that,
    a flattened, frame-shaped edge (8) is formed around the suction opening (6) on the suction mouth piece (5).
  7. Nozzle according to claim 6,
    characterised in that
    at least one strip-shaped web (9) is provided as a thread lifter in the edge (8).
  8. Nozzle according to any of claims 1 to 7,
    characterised in that,
    at least one rail-shaped projection (7) is formed in the housing (2) for removing coarse dirt.
  9. Nozzle according to claim 8,
    characterised in that
    a plurality of rib-shaped projections (7) are provided in a corner region of the housing (2).
  10. Nozzle according to any of claims 1 to 9,
    characterised in that
    an annular groove (10) is provided on the outside of the suction mouth piece (5), in which groove engages a guide portion (11) on an extension arm (4) of the housing (2).
EP20100401184 2009-11-17 2010-11-08 Nozzle for a vacuum cleaner Active EP2324747B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910044567 DE102009044567A1 (en) 2009-11-17 2009-11-17 Nozzle for a vacuum cleaner

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2324747A2 EP2324747A2 (en) 2011-05-25
EP2324747A3 EP2324747A3 (en) 2012-12-12
EP2324747B1 true EP2324747B1 (en) 2014-03-19

Family

ID=43626989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100401184 Active EP2324747B1 (en) 2009-11-17 2010-11-08 Nozzle for a vacuum cleaner

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2324747B1 (en)
DE (1) DE102009044567A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20120100454A (en) * 2011-03-04 2012-09-12 삼성전자주식회사 Cleaning tool assembly and cleaning device having the same
CN104490345B (en) * 2015-01-10 2016-09-14 赵主乾 A kind of movable floor brush of dust collector

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR781510A (en) * 1934-11-07 1935-05-17 Improvements made to vacuum cleaners or similar devices by the production, without mechanical or electrical connection, of a motor movement inside the mobile suction nozzle
DE3643939C1 (en) 1986-06-26 1988-01-28 Siegfried Maier Suction mouthpiece for suction cleaning appliance
DE20304588U1 (en) * 2003-03-21 2003-08-21 Heinzmann Georg An accessory for vacuum cleaners has a rotating brush driven by a turbine or electric motor by means of bevel gears or toothed belt
ITMO20030197A1 (en) * 2003-07-02 2005-01-03 Soteco S P A UNIVERSAL CONNECTION OF ATTACHMENT OF WORK ACCESSORIES TO TUBES

Also Published As

Publication number Publication date
EP2324747A3 (en) 2012-12-12
DE102009044567A1 (en) 2011-05-19
EP2324747A2 (en) 2011-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4100333C2 (en) Mechanism for height adjustment of floor cleaning devices
EP0381015B1 (en) Multipurpose suction nozzle
EP3287061B1 (en) Hand-held cleaning and care device
DE10110767A1 (en) Cleaning device for smooth floors
EP2324747B1 (en) Nozzle for a vacuum cleaner
EP3826520A1 (en) Cleaning machine having a roller housing
EP0741538A1 (en) Electrical vacuum cleaner with a chamber for a dust bag
EP4025105B1 (en) Floor cleaning machine and method for operating a floor cleaning machine
DE102007014506A1 (en) Movable household soil moisturizer
DE19805901C2 (en) Suction cleaning tool, especially floor suction nozzle
EP3585946B1 (en) Floor cleaning machine
DE19926584C1 (en) Carpet or upholstery cleaning brush e.g. for use with electric vacum cleaner, has stripper element with tongues projecting into gaps between bristles for removal or hair or fluff
DE19819142C1 (en) Floor cleaning device
DE3542631C2 (en)
EP3795047B1 (en) Universal vacuum cleaner nozzle
EP2690220A1 (en) Vacuum cleaning machine with a suction device for a side broom
DE102018116547B4 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner for cleaning a carpet and vacuum cleaner with such a suction nozzle
DE102006003086B3 (en) Sweeping machine has housing and rotary brush, which is send from work position to withdrawal position whereby impeller is movable from work position to disengaging position
DE102008014755B4 (en) vacuum cleaner nozzle
DE10037082B4 (en) High-pressure cleaning device for essentially flat surfaces
EP1094742A1 (en) Vacuum cleaner mouthpiece
EP3808241B1 (en) Vacuum cleaning robot for autonomous cleaning of floor surfaces of a room
DE2905554A1 (en) MULTI-PURPOSE CLEANER MOUTH PIECE
DE10326841A1 (en) Rotary carpet brush adapter for vacuum cleaner, has e.g. bristles on drive casing facing carpet
EP1259150B1 (en) Vacuum cleaner mouthpiece

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/06 20060101ALI20121107BHEP

Ipc: A47L 9/04 20060101AFI20121107BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20121115

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/06 20060101ALI20131112BHEP

Ipc: A47L 9/04 20060101AFI20131112BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131128

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 657094

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006411

Country of ref document: DE

Effective date: 20140424

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20140605 AND 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140719

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006411

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140721

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

26N No opposition filed

Effective date: 20141222

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E021099

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006411

Country of ref document: DE

Effective date: 20141222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010006411

Country of ref document: DE

Owner name: MIELE & CIE. KG, DE

Free format text: FORMER OWNERS: MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE; WOLF GMBH, 32602 VLOTHO, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 657094

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010006411

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: HC9C

Owner name: MIELE & CIE. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): MIELE & CIE. KG, DE; WOLF GMBH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: HC9C

Owner name: MIELE & CIE. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): MIELE & CIE. KG, DE; WOLF GMBH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: HC9C

Owner name: MIELE & CIE. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): MIELE & CIE. KG, DE; WOLF GMBH, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20221130

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20221024

Year of fee payment: 13