EP2320429A1 - Packaging for transporting and/or storing radioactive materials including radially stacked radiation protection elements - Google Patents

Packaging for transporting and/or storing radioactive materials including radially stacked radiation protection elements Download PDF

Info

Publication number
EP2320429A1
EP2320429A1 EP10190308A EP10190308A EP2320429A1 EP 2320429 A1 EP2320429 A1 EP 2320429A1 EP 10190308 A EP10190308 A EP 10190308A EP 10190308 A EP10190308 A EP 10190308A EP 2320429 A1 EP2320429 A1 EP 2320429A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
package
packaging according
radiological protection
interface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10190308A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2320429B1 (en
Inventor
Christophe Valentin
Olivier Bardon
Stavros Kitsos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TN International SA
Original Assignee
TN International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TN International SA filed Critical TN International SA
Publication of EP2320429A1 publication Critical patent/EP2320429A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2320429B1 publication Critical patent/EP2320429B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/06Details of, or accessories to, the containers
    • G21F5/10Heat-removal systems, e.g. using circulating fluid or cooling fins
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F3/00Shielding characterised by its physical form, e.g. granules, or shape of the material
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/005Containers for solid radioactive wastes, e.g. for ultimate disposal
    • G21F5/008Containers for fuel elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining

Definitions

  • the present invention relates to the field of transport and / or storage of radioactive materials, such as nuclear fuel assemblies, fresh or irradiated.
  • the invention relates to a package comprising a radiological protection device arranged between two concentric rings, forming a barrier against gamma radiation.
  • storage devices are used, also called “basket” or “rack” storage.
  • These storage devices usually of cylindrical shape and of substantially circular section, have a plurality of adjacent housings each adapted to receive a nuclear fuel assembly.
  • the storage device is intended to be housed in the cavity of a package to form together with it a container for the transport and / or storage of nuclear fuel assemblies, in which the nuclear material is confined.
  • the aforementioned cavity is generally defined by a lateral body extending in a longitudinal direction of the package, this lateral body comprising for example two concentric metal ferrules jointly forming an annular space inside which is housed a radiological protection device, in particular to form a barrier against gamma radiation emitted by the fuel assemblies housed in the cavity.
  • the radiological protection device is made using several prefabricated elements made of lead or in one of its alloys, distributed around the cavity, in the appropriate annular space defined by the two metal ferrules.
  • each of these elements is inserted between the two ferrules, in a longitudinal insertion direction.
  • a mounting clearance must be provided to allow such insertion, this game resulting in a discontinuity of material in the lateral body of the package, in the radial direction in which the inner ring is successively arranged, the protective elements radiological, and the outer shell.
  • the discontinuity of material observed has the effect of a considerable decrease in the thermal conductivity of the lateral body of the package, implying a low capacity of the latter to evacuate the heat produced by the fuel assemblies.
  • the gaps between the radiological protection elements and the ferrules may be reduced by decreasing manufacturing tolerances, but it is nevertheless very expensive, and does not by any means to eliminate discontinuities matter.
  • Another solution consists in separating the radiological protection function from the thermal conduction function, this being then fulfilled by means of additional elements of the fin type connecting the two ferrules, arranged alternately with the radiological protection elements in the radiator. annular space. Nevertheless, this further complicates the design of the package, and also requires the use of special techniques to ensure that the fins are in contact with each of the two side body ferrules.
  • the invention therefore aims to at least partially overcome the disadvantages mentioned above, relating to the achievements of the prior art.
  • the subject of the invention is a package for transporting and / or storing radioactive materials, said package comprising a lateral body extending around a longitudinal axis of said package, said lateral body forming a cavity of housing of radioactive materials and comprising an inner metal ferrule and an outer metal ferrule, the two ferrules being concentric and together forming an annular space within which is housed a radiation protection device forming a barrier against gamma radiation.
  • said radiological protection device comprises at least a first and a second radiological protection metal elements superimposed in a radial direction of the package, said first element being in abutment against the outer shell and said second element being in support against the inner ferrule.
  • said first and second elements are in contact with each other in an interface taking, in section along any plane passing through said interface and integrating the longitudinal axis, the shape of a straight line segment inclined by report to this axis.
  • the invention thus offers a clever design allowing the radiological protection elements to conduct heat satisfactorily between the two ferrules. Indeed, the heat is conducted continuously first between the inner ferrule and the second radiological protection element through the contact between these parts, then between the contacting faces of the first and second elements, and finally between the first element and the outer shell, always because of the expected contact between these parts.
  • the particular geometry and arrangement of the radiological protection elements make it possible to confer on the lateral body of the package a satisfactory thermal conductivity.
  • the presence helium or thermal conduction fins is no longer necessary, which allows to present a package design and simplified manufacturing.
  • first and second radiological protection elements are no longer intended, as in the prior art, to approach closer to each of the two ferrules, but each being only in contact with the one and remotely on the other of the two ferrules, the manufacturing tolerances of these elements can be increased. This advantageously results in a significant cost reduction.
  • the contact force occurring at the interface of the first and second superimposed elements radially is inclined relative to the longitudinal direction.
  • the intensity of this contact as well as the intensity of contact between the radiological protection elements and their associated ferrule is therefore dependent on the longitudinal relative position between the elements. Consequently, when one of the two longitudinal sliding protection elements is inserted between its associated ferrule and the other protection element, the contacts, once established, have an intensity which increases as one continues the insertion, which gives the elements a self-tightening character between the ferrules. Increasing the intensity of these contacts is advantageous in that it provides better thermal conduction.
  • one and / or the other of the radiological protection elements may be coated with a heat-conducting layer at the contact interface, so that to further improve the thermal conduction between these elements.
  • This layer is preferably thin, and deformable, for example made of lead or in one of its alloys.
  • this heat conducting layer solution can also be adopted at the contacts between the radiological protection elements and the ferrules.
  • said inclined line segment forms with said longitudinal axis an angle (A) of between 1 and 10 °.
  • the interface thus inclined allows a satisfactory radial plating of the radiological protection elements against their associated ferrule, when they are forced longitudinally.
  • said interface between said first and second elements is plane or frustoconical.
  • its surface nature confers a satisfactory overall thermal conductivity to the lateral body of the package.
  • the outer surface of the first element bearing against the outer shell is of cross section, or even more preferably in the form of a circular arc of diameter identical to that of the inner surface of the outer shell against which it is supported
  • the inner surface of the second element bearing against the inner ferrule is of cross section, or even more preferably in the form of a circular arc of diameter identical to that of the outer surface of the inner ferrule against which it is supported.
  • the arcuate sections are preferred, especially when they are centered on the longitudinal axis, as they allow the obtaining of surface contacts between the ferrules and the radiological protection elements.
  • each of the first and second members is held only by contacts in the annular space. This implies, in particular, that no additional fastening means is reported between a protective element and its associated shell, or between the two radially superimposed protection elements.
  • the design allows these elements to maintain each other by contact, also using ferrules.
  • said first and second elements have an identical or different circumferential extent.
  • the package comprises a plurality of first radiological protection metal elements as well as a plurality of second radiological protection metal elements, each first element being supported radially solely on one of said plurality of second elements. , and conversely, each pair of first and second elements presenting here preferably an identical circumferential extent.
  • the subject of the invention is also a process for manufacturing a package as described above, in which first one of said first and second elements is placed in the annular space and then inserted longitudinally the other of said first and second elements between its associated ferrule and the element already in place.
  • a container 1 for the transport and / or storage of nuclear fuel assemblies we see a container 1 for the transport and / or storage of nuclear fuel assemblies. It is recalled in this respect that the invention is in no way limited to the transport / storage of this type of nuclear material.
  • the container 1 generally comprises a packaging 2 object of the present invention, inside which there is a storage device 4, also called storage basket.
  • the device 4 is intended to be placed in a housing cavity 6 of the package 2, as schematically shown in FIG. figure 1 on which it is also possible to see the longitudinal axis 8 of this package, coincident with the longitudinal axes of the storage device and the housing cavity.
  • the term “longitudinal” should be understood as parallel to the longitudinal axis 8 and the longitudinal direction X of the package, and the term “circumferential” should be understood as orthogonal to the same longitudinal axis 8, and a transverse direction / radial R of the package.
  • the storage device 4 comprises a plurality of adjacent housings arranged parallel to the axis 8, the latter being each adapted to receive at least one fuel assembly of square or rectangular section, and preferably only one.
  • the container 1 and this device 4 have been shown in a vertical loading / unloading position of the fuel assemblies, different from the horizontal / recumbent position usually adopted during the transportation of the assemblies.
  • the package 2 has essentially a bottom 10 on which the device 4 is intended to rest in a vertical position, a cover 12, and a lateral body 14 extending around and along the axis longitudinal 8, this body 14 defining a packaging opening for penetrating the basket into the housing cavity 6, and then being closed by the cover 12.
  • this lateral body 14 which defines the housing cavity 6, with the aid of a lateral inner surface 16 of substantially cylindrical shape and of circular section, and of axis coincident with the axis 8.
  • the bottom 10, which defines the bottom of the cavity 6 open at the cover 12, can be made in one piece with at least a portion of the lateral body 14, without departing from the scope of the invention.
  • FIG 2 a part of the lateral body 14, which firstly has two concentric metal ferrules jointly forming an annular space 18 centered on the longitudinal axis of the package (not visible in this figure), can be seen in detail, this space 18 housing a radiological protection device 20 specific to the present invention.
  • the ferrules 22, 24 are for example steel.
  • This protection device 20 is in particular designed to form a barrier against gamma radiation emitted by the irradiated fuel assemblies housed in the cavity 6. Thus, it is housed between the inner shell 22 whose inner surface corresponds to the inner lateral surface 16 of the cavity 6, and the outer shell 24.
  • the protection device 20 comprises a plurality of first and second radiological protection elements, respectively referenced 30 and 32.
  • the elements are grouped in pairs each comprising a first element 30. and a second element 32 superimposed radially, the pairs being adjacent and in contact in the circumferential direction T, also called the tangential direction.
  • the number of these pairs of elements 30, 32 may be several tens.
  • the first and second elements 30, 32 are metallic, preferably lead or cast iron blocks or in one of their alloys, this type of material making it possible to provide both a radiological protection against gamma radiation, and a satisfactory thermal conductivity.
  • the first and second elements 30, 32 have a very close shape, while being positioned inversely in the longitudinal direction, as will become clear later.
  • each first element 30 its outer surface is supported, and more preferably in direct contact, against the inner surface 24a of the outer shell 24.
  • This contact is preferably surface-based, over the entire surface of the block 30 which is located facing the inner surface 24a.
  • its outer surface has in cross section a convex circular arc shape of diameter close to or identical to that of the inner surface 24a, and of the same center, even if a straight cut could be envisaged, without leaving the frame of the invention.
  • This second element 32 has its inner surface bearing, and more preferably in direct contact, against the outer surface 22a of the inner ferrule 22.
  • This contact is preferably surface-based, over the entire surface of the block 32 which is facing the surface outside 22a.
  • its outer surface here has, in cross section, a concave arc shape of diameter close to or identical to that of the outer surface 22a, and the same center, even if a cross section could also be considered.
  • the two elements 30, 32 of each pair have an identical circumferential extent, and are superimposed perfectly in the radial direction. In other words, each of them is only in radial support on the other element of the pair, which also results in the same angular setting of the two elements of identical circumferential extent.
  • the circumferentially succeeding pairs of elements 30, 32 may also have identical or different circumferential extents.
  • each first element 30 and the outer surface of the second element 32 associated with it are in surface contact, at an interface referenced 40 in the figures.
  • This interface is flat or frustoconical, that is to say, in the latter case, it takes the form of an angular portion of a frustoconical surface.
  • the interface 40 has, in section passing through any longitudinal plane passing through it and integrating the axis 8, the shape of a line segment inclined at an angle A with respect to a longitudinal straight line 42 parallel to the direction X.
  • This angle A is preferably low, for example between 1 and 10 °, as shown in FIG. figure 3 .
  • the interfaces between the ferrules and their associated element are in turn segments of straight lines parallel to the direction X. Therefore, one of the elements 30, 32 has a section that tapers in a given direction of the longitudinal direction X, while the other element presents a section that tapers analogously in the opposite direction to said given direction.
  • each plane interface 40 takes the form of a line segment oriented substantially circumferentially, and more precisely orthogonally to a radial line 41 passing through the middle of this segment, and obviously by the longitudinal axis 8 (not visible on the figure 2 ).
  • the heat generated by the assemblies is conducted continuously between the two rings 22, 24, which gives a satisfactory thermal conductivity to the lateral body.
  • the heat is firstly conducted between the inner ferrule 22 and the second element 32 of each pair, then between the first and second elements 30, 32 in contact, and finally between the first elements 30 and the outer ferrule 24.
  • One of the main advantages of this solution lies in obtaining continuous privileged paths of thermal conduction between the two rings, with elements 30, 32 of simple form, each in contact with only one of these two rings.
  • each of the elements 30, 32 is therefore maintained solely by contacts in the annular space 18, each of them being pressed against one of the ferrules and against the protective element being superimposed on it radially.
  • the second element 32 is first placed in the annular space 18, against the outer surface 22a of the ferrule 22. Its tapered portion is then close to the opening of the package, while its other end, the thickest, for example rests on the bottom of the package.
  • the first element 30 is slid longitudinally between the outer shell 24 and the element 32 already in place, with its tapered end progressively approaching the thick end of this element 32. This sliding is operated until the surface contact at the interface between the two elements 30, 32, and obtaining a surface contact between the first element 30 and the inner surface 24a of the ferrule 24.
  • pairs of elements are preferably mounted successively, although it may be considered to place first the set of the second or all of the first elements of all the couples, over 360 °, then slide all the other elements in the annular space.
  • each first element 30 is in radial abutment against two second elements 32 directly adjacent in the circumferential direction, and vice versa.
  • the circumferential extent of each of the elements 30, 32 is indifferently the same or different.
  • figure 6 shows a third preferred embodiment in which there is provided a single first element 30 in the form of ferrule and a single second element 32 also in the form of ferrule, the interface 40 here being frustoconical, centered on the 8 axis (not shown) ferrules.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

The package has a lateral body (14) with inner and outer concentric metallic collars (22, 24) that jointly form an annular space (18) in which a radiological protection device (20) is housed. The device has radiological protection elements (30, 32) superimposed along radial direction of the package. The elements are in support against the collars, respectively. The elements are in contact with each other along an interface (40) taking form of a truncated or plane segment inclined at a right side with respect to a longitudinal axis of the package. The segment forms angle of 1 and 10 degrees. An independent claim is also included for a method for forming a package.

Description

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

La présente invention se rapporte au domaine du transport et/ou entreposage de matières radioactives, tels que des assemblages de combustible nucléaire, frais ou irradiés.The present invention relates to the field of transport and / or storage of radioactive materials, such as nuclear fuel assemblies, fresh or irradiated.

En particulier, l'invention concerne un emballage comprenant un dispositif de protection radiologique agencé entre deux viroles concentriques, formant barrière contre les rayonnements gamma.In particular, the invention relates to a package comprising a radiological protection device arranged between two concentric rings, forming a barrier against gamma radiation.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURESTATE OF THE PRIOR ART

Classiquement, pour assurer le transport et/ou entreposage d'assemblages de combustible nucléaire, il est utilisé des dispositifs de rangement, également appelés « panier » ou « râtelier » de rangement. Ces dispositifs de rangement, habituellement de forme cylindrique et de section sensiblement circulaire, disposent d'une pluralité de logements adjacents chacun apte à recevoir un assemblage de combustible nucléaire. Le dispositif de rangement est destiné à être logé dans la cavité d'un emballage afin de former conjointement avec celui-ci un conteneur pour le transport et/ou entreposage d'assemblages de combustible nucléaire, dans lequel la matière nucléaire est confinée.Conventionally, for the transportation and / or storage of nuclear fuel assemblies, storage devices are used, also called "basket" or "rack" storage. These storage devices, usually of cylindrical shape and of substantially circular section, have a plurality of adjacent housings each adapted to receive a nuclear fuel assembly. The storage device is intended to be housed in the cavity of a package to form together with it a container for the transport and / or storage of nuclear fuel assemblies, in which the nuclear material is confined.

La cavité précitée est généralement définie par un corps latéral s'étendant selon une direction longitudinale de l'emballage, ce corps latéral comprenant par exemple deux viroles métalliques concentriques formant conjointement un espace annulaire à l'intérieur duquel est logé un dispositif de protection radiologique, en particulier pour former une barrière contre les rayonnements gamma émis par les assemblages de combustible logés dans la cavité.The aforementioned cavity is generally defined by a lateral body extending in a longitudinal direction of the package, this lateral body comprising for example two concentric metal ferrules jointly forming an annular space inside which is housed a radiological protection device, in particular to form a barrier against gamma radiation emitted by the fuel assemblies housed in the cavity.

Classiquement, le dispositif de protection radiologique est réalisé à l'aide de plusieurs éléments préfabriqués en plomb ou dans l'un de ses alliages, répartis autour de la cavité, dans l'espace annulaire approprié défini par les deux viroles métalliques.Conventionally, the radiological protection device is made using several prefabricated elements made of lead or in one of its alloys, distributed around the cavity, in the appropriate annular space defined by the two metal ferrules.

Pour ce faire, chacun de ces éléments est inséré entre les deux viroles, selon une direction d'insertion longitudinale. Ainsi, un jeu de montage doit être prévu pour autoriser une telle insertion, ce jeu ayant pour conséquence une discontinuité de matière dans le corps latéral de l'emballage, selon la direction radiale dans laquelle sont agencés successivement la virole intérieure, les éléments de protection radiologique, et la virole extérieure. La discontinuité de matière observée a pour effet une baisse considérable de la conductivité thermique du corps latéral de l'emballage, impliquant une faible capacité de ce dernier à évacuer la chaleur produite par les assemblages de combustible.To do this, each of these elements is inserted between the two ferrules, in a longitudinal insertion direction. Thus, a mounting clearance must be provided to allow such insertion, this game resulting in a discontinuity of material in the lateral body of the package, in the radial direction in which the inner ring is successively arranged, the protective elements radiological, and the outer shell. The discontinuity of material observed has the effect of a considerable decrease in the thermal conductivity of the lateral body of the package, implying a low capacity of the latter to evacuate the heat produced by the fuel assemblies.

Pour minimiser l'impact négatif des discontinuités de matière, les jeux entre les éléments de protection radiologique et les viroles peuvent être réduits en diminuant les tolérances de fabrication, mais cela s'avère néanmoins très coûteux, et ne permet nullement de supprimer les discontinuités de matière.To minimize the negative impact of material discontinuities, the gaps between the radiological protection elements and the ferrules may be reduced by decreasing manufacturing tolerances, but it is nevertheless very expensive, and does not by any means to eliminate discontinuities matter.

D'autres moyens peuvent être employés pour atténuer la perte d'efficacité thermique, comme celui visant à injecter de l'hélium dans les espaces vides. Cependant, cette technique induit un coût et pose des problèmes sérieux d'exploitation de l'emballage.Other means may be employed to mitigate the loss of thermal efficiency, such as that for injecting helium into empty spaces. However, this technique entails a cost and poses serious problems of operation of the package.

Une autre solution consiste à séparer la fonction de protection radiologique de celle de conduction thermique, celle-ci étant alors remplie à l'aide d'éléments additionnels du type ailettes reliant les deux viroles, agencées en alternance avec les éléments de protection radiologique dans l'espace annulaire. Néanmoins, cela complique davantage la conception de l'emballage, et nécessite par ailleurs l'utilisation de techniques particulières pour s'assurer que les ailettes se trouvent bien au contact de chacune des deux viroles du corps latéral.Another solution consists in separating the radiological protection function from the thermal conduction function, this being then fulfilled by means of additional elements of the fin type connecting the two ferrules, arranged alternately with the radiological protection elements in the radiator. annular space. Nevertheless, this further complicates the design of the package, and also requires the use of special techniques to ensure that the fins are in contact with each of the two side body ferrules.

EXPOSÉ DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

L'invention a donc pour but de remédier au moins partiellement aux inconvénients mentionnés ci-dessus, relatifs aux réalisations de l'art antérieur.The invention therefore aims to at least partially overcome the disadvantages mentioned above, relating to the achievements of the prior art.

Pour ce faire, l'invention a pour objet un emballage pour le transport et/ou l'entreposage de matières radioactives, ledit emballage comprenant un corps latéral s'étendant autour d'un axe longitudinal dudit emballage, ledit corps latéral formant une cavité de logement des matières radioactives et comprenant une virole métallique intérieure et une virole métallique extérieure, les deux viroles étant concentriques et formant conjointement un espace annulaire à l'intérieur duquel est logé un dispositif de protection radiologique formant barrière contre les rayonnements gamma.To do this, the subject of the invention is a package for transporting and / or storing radioactive materials, said package comprising a lateral body extending around a longitudinal axis of said package, said lateral body forming a cavity of housing of radioactive materials and comprising an inner metal ferrule and an outer metal ferrule, the two ferrules being concentric and together forming an annular space within which is housed a radiation protection device forming a barrier against gamma radiation.

Selon l'invention, ledit dispositif de protection radiologique comprend au moins un premier et un second éléments métalliques de protection radiologique superposés selon une direction radiale de l'emballage, ledit premier élément étant en appui contre la virole extérieure et ledit second élément étant en appui contre la virole intérieure. De plus, lesdits premier et second éléments sont au contact l'un de l'autre selon une interface prenant, en coupe selon un plan quelconque passant par ladite interface et intégrant l'axe longitudinal, la forme d'un segment de droite incliné par rapport à cet axe.According to the invention, said radiological protection device comprises at least a first and a second radiological protection metal elements superimposed in a radial direction of the package, said first element being in abutment against the outer shell and said second element being in support against the inner ferrule. In addition, said first and second elements are in contact with each other in an interface taking, in section along any plane passing through said interface and integrating the longitudinal axis, the shape of a straight line segment inclined by report to this axis.

L'invention offre ainsi une conception astucieuse permettant aux éléments de protection radiologique de conduire la chaleur de manière satisfaisante entre les deux viroles. En effet, la chaleur est conduite de manière continue tout d'abord entre la virole intérieure et le second élément de protection radiologique grâce au contact entre ces pièces, puis entre les faces en contact des premier et second éléments, et enfin entre le premier élément et la virole extérieure, toujours en raison du contact prévu entre ces pièces.The invention thus offers a clever design allowing the radiological protection elements to conduct heat satisfactorily between the two ferrules. Indeed, the heat is conducted continuously first between the inner ferrule and the second radiological protection element through the contact between these parts, then between the contacting faces of the first and second elements, and finally between the first element and the outer shell, always because of the expected contact between these parts.

Ainsi, la géométrie et la disposition particulières des éléments de protection radiologique permettent de conférer au corps latéral de l'emballage une conductivité thermique satisfaisante. La présence d'hélium ou d'ailettes de conduction thermique n'est donc plus nécessaire, ce qui permet de présenter un emballage de conception et de fabrication simplifiées.Thus, the particular geometry and arrangement of the radiological protection elements make it possible to confer on the lateral body of the package a satisfactory thermal conductivity. The presence helium or thermal conduction fins is no longer necessary, which allows to present a package design and simplified manufacturing.

En outre, les premiers et seconds éléments de protection radiologique n'étant plus destinés, comme dans l'art antérieur, à s'approcher au plus près de chacune des deux viroles, mais étant chacun seulement au contact de l'une et à distance de l'autre des deux viroles, les tolérances de fabrication de ces éléments peuvent être augmentées. Il en résulte avantageusement une réduction de coût importante.In addition, the first and second radiological protection elements are no longer intended, as in the prior art, to approach closer to each of the two ferrules, but each being only in contact with the one and remotely on the other of the two ferrules, the manufacturing tolerances of these elements can be increased. This advantageously results in a significant cost reduction.

Enfin, il est noté que l'effort de contact se produisant à l'interface des premier et second éléments superposés radialement est incliné par rapport à la direction longitudinale. L'intensité de ce contact ainsi que l'intensité de contact entre les éléments de protection radiologique et leur virole associée est donc dépendante de la position relative longitudinale entre les éléments. Par conséquent, lors de l'insertion de l'un des deux éléments de protection par glissement longitudinal entre sa virole associée et l'autre élément de protection, les contacts, une fois établis, ont une intensité qui augmente à mesure que l'on poursuit l'insertion, ce qui confère aux éléments un caractère auto-serrant entre les viroles. L'augmentation de l'intensité de ces contacts est avantageuse en ce sens qu'elle assure une meilleure conduction thermique. A cet égard, il est noté que l'un et/ou l'autre des éléments de protection radiologique peuvent être revêtus d'une couche conductrice de chaleur au niveau de l'interface de contact, afin d'améliorer encore davantage la conduction thermique entre ces éléments. Cette couche est de préférence de faible épaisseur, et déformable, par exemple réalisée en plomb ou dans l'un de ses alliages. Naturellement, cette solution de couche conductrice de chaleur peut également être adoptée au niveau des contacts entre les éléments de protection radiologique et les viroles.Finally, it is noted that the contact force occurring at the interface of the first and second superimposed elements radially is inclined relative to the longitudinal direction. The intensity of this contact as well as the intensity of contact between the radiological protection elements and their associated ferrule is therefore dependent on the longitudinal relative position between the elements. Consequently, when one of the two longitudinal sliding protection elements is inserted between its associated ferrule and the other protection element, the contacts, once established, have an intensity which increases as one continues the insertion, which gives the elements a self-tightening character between the ferrules. Increasing the intensity of these contacts is advantageous in that it provides better thermal conduction. In this regard, it is noted that one and / or the other of the radiological protection elements may be coated with a heat-conducting layer at the contact interface, so that to further improve the thermal conduction between these elements. This layer is preferably thin, and deformable, for example made of lead or in one of its alloys. Naturally, this heat conducting layer solution can also be adopted at the contacts between the radiological protection elements and the ferrules.

De préférence, ledit segment de droite incliné forme avec ledit axe longitudinal un angle (A) compris entre 1 et 10°.Preferably, said inclined line segment forms with said longitudinal axis an angle (A) of between 1 and 10 °.

L'interface ainsi inclinée permet un plaquage radial satisfaisant des éléments de protection radiologique contre leur virole associée, lorsque ceux-ci sont contraints longitudinalement.The interface thus inclined allows a satisfactory radial plating of the radiological protection elements against their associated ferrule, when they are forced longitudinally.

De préférence, ladite interface entre lesdits premier et second éléments est plane ou tronconique. Quoi qu'il en soit, sa nature surfacique confère une conductivité thermique globale satisfaisante au corps latéral de l'emballage.Preferably, said interface between said first and second elements is plane or frustoconical. In any case, its surface nature confers a satisfactory overall thermal conductivity to the lateral body of the package.

Dans le cas où elle est plane, elle prend de préférence, en coupe quelconque selon un plan orthogonal à l'axe longitudinal, la forme d'un segment de droite orthogonal à une droite radiale passant par son milieu. Dans l'autre cas où elle est tronconique, elle est préférentiellement coaxiale avec les viroles intérieure et extérieure. De préférence, la surface extérieure du premier élément en appui contre la virole extérieure est de section droite, ou encore plus préférentiellement en forme d'arc de cercle de diamètre identique à celui de la surface intérieure de la virole extérieure contre laquelle elle est en appui, et la surface intérieure du second élément en appui contre la virole intérieure est de section droite, ou encore plus préférentiellement en forme d'arc de cercle de diamètre identique à celui de la surface extérieure de la virole intérieure contre laquelle elle est en appui. Les sections en arcs de cercles sont préférées, surtout lorsqu'ils sont centrés sur l'axe longitudinal, car ils permettent ainsi l'obtention de contacts surfaciques entre les viroles et les éléments de protection radiologique.In the case where it is flat, it preferably takes, in any section along a plane orthogonal to the longitudinal axis, the shape of a line segment orthogonal to a radial line passing through its middle. In the other case where it is frustoconical, it is preferably coaxial with the inner and outer rings. Preferably, the outer surface of the first element bearing against the outer shell is of cross section, or even more preferably in the form of a circular arc of diameter identical to that of the inner surface of the outer shell against which it is supported , and the inner surface of the second element bearing against the inner ferrule is of cross section, or even more preferably in the form of a circular arc of diameter identical to that of the outer surface of the inner ferrule against which it is supported. The arcuate sections are preferred, especially when they are centered on the longitudinal axis, as they allow the obtaining of surface contacts between the ferrules and the radiological protection elements.

De préférence, chacun des premier et second éléments est maintenu seulement par contacts dans l'espace annulaire. Cela implique, en particulier, qu'aucun moyen de fixation additionnel n'est rapporté entre un élément de protection et sa virole associée, ni entre les deux éléments de protection superposés radialement. La conception permet donc à ces éléments de se maintenir mutuellement par contact, à l'aide également des viroles.Preferably, each of the first and second members is held only by contacts in the annular space. This implies, in particular, that no additional fastening means is reported between a protective element and its associated shell, or between the two radially superimposed protection elements. The design allows these elements to maintain each other by contact, also using ferrules.

Par ailleurs, lesdits premier et second éléments présentent une étendue circonférentielle identique ou différente.Furthermore, said first and second elements have an identical or different circumferential extent.

A titre d'exemple, l'emballage comprend une pluralité de premiers éléments métalliques de protection radiologique ainsi qu'une pluralité de seconds éléments métalliques de protection radiologique, chaque premier élément étant en appui radial uniquement sur l'un de ladite pluralité de seconds éléments, et inversement, chaque couple d'un premier et d'un second éléments présentant ici préférentiellement une étendue circonférentielle identique.By way of example, the package comprises a plurality of first radiological protection metal elements as well as a plurality of second radiological protection metal elements, each first element being supported radially solely on one of said plurality of second elements. , and conversely, each pair of first and second elements presenting here preferably an identical circumferential extent.

Enfin, l'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un emballage tel que décrit ci-dessus, dans lequel on met d'abord en place l'un desdits premier et second éléments dans l'espace annulaire, puis on insère longitudinalement l'autre desdits premier et second éléments entre sa virole associée et l'élément déjà mis en place.Finally, the subject of the invention is also a process for manufacturing a package as described above, in which first one of said first and second elements is placed in the annular space and then inserted longitudinally the other of said first and second elements between its associated ferrule and the element already in place.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description détaillée non limitative ci-dessous.Other advantages and features of the invention will become apparent in the detailed non-limiting description below.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Cette description sera faite au regard des dessins annexés parmi lesquels ;

  • la figure 1 représente une vue schématique d'un conteneur pour le transport et/ou entreposage d'assemblages de combustible nucléaire, comprenant un emballage selon un premier mode de réalisation préféré de la présente invention, uniquement représenté grossièrement ;
  • la figure 2 représente une vue plus détaillée en coupe transversale d'une partie de l'emballage, prise le long de la ligne II-II de la figure 1 ;
  • la figure 3 représente une vue en coupe prise le long de la ligne III-III de la figure 2 ;
  • la figure 4 représente schématiquement une étape du procédé de fabrication de l'emballage montré sur les figures précédentes ; et
  • les figures 5 et 6 représentent des vues similaires à celle de la figure 2, l'emballage se présentant sous la forme d'autres modes de réalisation préférés.
This description will be made with reference to the appended drawings among which;
  • the figure 1 is a schematic view of a container for transporting and / or storing nuclear fuel assemblies, comprising a package according to a first preferred embodiment of the present invention, only shown roughly;
  • the figure 2 is a more detailed cross-sectional view of a portion of the package, taken along line II-II of the figure 1 ;
  • the figure 3 represents a sectional view taken along line III-III of the figure 2 ;
  • the figure 4 schematically represents a step of the method of manufacturing the package shown in the preceding figures; and
  • the Figures 5 and 6 represent views similar to that of the figure 2 the package being in the form of other preferred embodiments.

EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉSDETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

Tout d'abord en référence à la figure 1, on voit un conteneur 1 pour le transport et/ou entreposage d'assemblages de combustible nucléaire. Il est à cet égard rappelé que l'invention n'est aucunement limitée au transport/entreposage de ce type de matière nucléaire.Firstly with reference to the figure 1 we see a container 1 for the transport and / or storage of nuclear fuel assemblies. It is recalled in this respect that the invention is in no way limited to the transport / storage of this type of nuclear material.

Le conteneur 1 comprend globalement un emballage 2 objet de la présente invention, à l'intérieur duquel se trouve un dispositif de rangement 4, également dénommé panier de rangement. Le dispositif 4 est prévu pour être placé dans une cavité de logement 6 de l'emballage 2, comme le montre schématiquement la figure 1 sur laquelle il est également possible d'apercevoir l'axe longitudinal 8 de cet emballage, confondu avec les axes longitudinaux du dispositif de rangement et de la cavité de logement.The container 1 generally comprises a packaging 2 object of the present invention, inside which there is a storage device 4, also called storage basket. The device 4 is intended to be placed in a housing cavity 6 of the package 2, as schematically shown in FIG. figure 1 on which it is also possible to see the longitudinal axis 8 of this package, coincident with the longitudinal axes of the storage device and the housing cavity.

Dans toute la description, le terme « longitudinal » doit être compris comme parallèle à l'axe longitudinal 8 et à la direction longitudinale X de l'emballage, et le terme « circonférentiel » doit être compris comme orthogonal à ce même axe longitudinal 8, ainsi qu'à une direction transversale/radiale R de l'emballage.Throughout the description, the term "longitudinal" should be understood as parallel to the longitudinal axis 8 and the longitudinal direction X of the package, and the term "circumferential" should be understood as orthogonal to the same longitudinal axis 8, and a transverse direction / radial R of the package.

De manière classique et à titre de rappel, il est noté que le dispositif de rangement 4 comprend une pluralité de logements adjacents disposés parallèlement à l'axe 8, ces derniers étant chacun apte à recevoir au moins un assemblage de combustible de section carrée ou rectangulaire, et de préférence un seul. Le conteneur 1 et ce dispositif 4 ont été montrés dans une position verticale de chargement/déchargement des assemblages de combustible, différente de la position horizontale/couchée habituellement adoptée durant le transport des assemblages.In a conventional manner and as a reminder, it is noted that the storage device 4 comprises a plurality of adjacent housings arranged parallel to the axis 8, the latter being each adapted to receive at least one fuel assembly of square or rectangular section, and preferably only one. The container 1 and this device 4 have been shown in a vertical loading / unloading position of the fuel assemblies, different from the horizontal / recumbent position usually adopted during the transportation of the assemblies.

De façon générale, l'emballage 2 dispose essentiellement d'un fond 10 sur lequel le dispositif 4 est destiné à reposer en position verticale, d'un couvercle 12, et d'un corps latéral 14 s'étendant autour et selon l'axe longitudinal 8, ce corps 14 définissant une ouverture d'emballage destinée à faire pénétrer le panier dans la cavité de logement 6, et à être ensuite obturée par le couvercle 12.In general, the package 2 has essentially a bottom 10 on which the device 4 is intended to rest in a vertical position, a cover 12, and a lateral body 14 extending around and along the axis longitudinal 8, this body 14 defining a packaging opening for penetrating the basket into the housing cavity 6, and then being closed by the cover 12.

C'est donc ce corps latéral 14 qui définit la cavité de logement 6, à l'aide d'une surface intérieure latérale 16 de forme sensiblement cylindrique et de section circulaire, et d'axe confondu avec l'axe 8.It is therefore this lateral body 14 which defines the housing cavity 6, with the aid of a lateral inner surface 16 of substantially cylindrical shape and of circular section, and of axis coincident with the axis 8.

Le fond 10, qui définit le fond de la cavité 6 ouverte au niveau du couvercle 12, peut être réalisé d'une seule pièce avec une partie au moins du corps latéral 14, sans sortir du cadre de l'invention.The bottom 10, which defines the bottom of the cavity 6 open at the cover 12, can be made in one piece with at least a portion of the lateral body 14, without departing from the scope of the invention.

En référence à présent à la figure 2, on peut apercevoir de façon détaillée une partie du corps latéral 14, qui présente tout d'abord deux viroles métalliques concentriques formant conjointement un espace annulaire 18 centré sur l'axe longitudinal de l'emballage (non visible sur cette figure), cet espace 18 logeant un dispositif de protection radiologique 20 spécifique à la présente invention. Les viroles 22, 24 sont par exemple en acier.Referring now to the figure 2 a part of the lateral body 14, which firstly has two concentric metal ferrules jointly forming an annular space 18 centered on the longitudinal axis of the package (not visible in this figure), can be seen in detail, this space 18 housing a radiological protection device 20 specific to the present invention. The ferrules 22, 24 are for example steel.

Ce dispositif de protection 20 est en particulier conçu pour former une barrière contre les rayonnements gamma émis par les assemblages de combustible irradié logés dans la cavité 6. Ainsi, il est logé entre la virole interne 22 dont la surface intérieure correspond à la surface intérieure latérale 16 de la cavité 6, et la virole externe 24.This protection device 20 is in particular designed to form a barrier against gamma radiation emitted by the irradiated fuel assemblies housed in the cavity 6. Thus, it is housed between the inner shell 22 whose inner surface corresponds to the inner lateral surface 16 of the cavity 6, and the outer shell 24.

Comme cela est visible sur la figure 2, dans ce premier mode de réalisation préféré de la présente invention, le dispositif de protection 20 comprend une pluralité de premiers et seconds éléments de protection radiologique, respectivement référencés 30 et 32. Ici, les éléments sont regroupés en couples comportant chacun un premier élément 30 et un second élément 32 superposés radialement, les couples étant adjacents et en contact selon la direction circonférentielle T, également dite direction tangentielle. Le nombre de ces couples d'éléments 30, 32 peut être de plusieurs dizaines.As is visible on the figure 2 in this first preferred embodiment of the present invention, the protection device 20 comprises a plurality of first and second radiological protection elements, respectively referenced 30 and 32. Here, the elements are grouped in pairs each comprising a first element 30. and a second element 32 superimposed radially, the pairs being adjacent and in contact in the circumferential direction T, also called the tangential direction. The number of these pairs of elements 30, 32 may be several tens.

Les premiers et seconds éléments 30, 32 sont métalliques, de préférence des blocs en plomb ou en fonte ou dans l'un de leurs alliages, ce type de matière permettant d'assurer à la fois une protection radiologique contre les rayonnements gamma, et une conductivité thermique satisfaisante. Les premiers et seconds éléments 30, 32 présentent une forme très proche, tout en étant positionnés de manière inversée selon la direction longitudinale, comme cela apparaitra clairement par la suite.The first and second elements 30, 32 are metallic, preferably lead or cast iron blocks or in one of their alloys, this type of material making it possible to provide both a radiological protection against gamma radiation, and a satisfactory thermal conductivity. The first and second elements 30, 32 have a very close shape, while being positioned inversely in the longitudinal direction, as will become clear later.

Pour ce qui concerne chaque premier élément 30, sa surface extérieure est en appui, et plus préférentiellement en contact direct, contre la surface intérieure 24a de la virole extérieure 24. Ce contact est préférentiellement surfacique, sur toute la surface du bloc 30 qui se trouve en regard de la surface intérieure 24a. Pour ce faire, sa surface extérieure présente en section transversale une forme d'arc de cercle convexe de diamètre proche ou identique à celui de la surface intérieure 24a, et de même centre, même si une coupe droite pourrait être envisagée, sans sortir du cadre de l'invention.With regard to each first element 30, its outer surface is supported, and more preferably in direct contact, against the inner surface 24a of the outer shell 24. This contact is preferably surface-based, over the entire surface of the block 30 which is located facing the inner surface 24a. To do this, its outer surface has in cross section a convex circular arc shape of diameter close to or identical to that of the inner surface 24a, and of the same center, even if a straight cut could be envisaged, without leaving the frame of the invention.

Par ailleurs, sa surface intérieure est à distance de la surface extérieure 22a de la virole intérieure 22, et au contact de la surface extérieure du second élément 32 qui lui est superposé radialement.Furthermore, its inner surface is spaced from the outer surface 22a of the inner ferrule 22, and in contact with the outer surface of the second element 32 which is superimposed radially thereto.

Ce second élément 32 a sa surface intérieure en appui, et plus préférentiellement en contact direct, contre la surface extérieure 22a de la virole intérieure 22. Ce contact est préférentiellement surfacique, sur toute la surface du bloc 32 qui se trouve en regard de la surface extérieure 22a. Pour ce faire, sa surface extérieure présente ici, en section transversale, une forme d'arc de cercle concave de diamètre proche ou identique à celui de la surface extérieure 22a, et de même centre, même si une section droite pourrait également être envisagée.This second element 32 has its inner surface bearing, and more preferably in direct contact, against the outer surface 22a of the inner ferrule 22. This contact is preferably surface-based, over the entire surface of the block 32 which is facing the surface outside 22a. To do this, its outer surface here has, in cross section, a concave arc shape of diameter close to or identical to that of the outer surface 22a, and the same center, even if a cross section could also be considered.

Dans ce premier mode de réalisation préféré, les deux éléments 30, 32 de chaque couple présentent une étendue circonférentielle identique, et se superposent parfaitement selon la direction radiale. En d'autres termes, chacun d'eux deux est uniquement en appui radial sur l'autre élément du couple, ce qui se traduit également par un même calage angulaire des deux éléments d'étendue circonférentielle identique.In this first preferred embodiment, the two elements 30, 32 of each pair have an identical circumferential extent, and are superimposed perfectly in the radial direction. In other words, each of them is only in radial support on the other element of the pair, which also results in the same angular setting of the two elements of identical circumferential extent.

Les couples d'éléments 30, 32 qui se succèdent circonférentiellement peuvent également présenter des étendues circonférentielles identiques ou différentes.The circumferentially succeeding pairs of elements 30, 32 may also have identical or different circumferential extents.

Comme évoqué précédemment, la surface intérieure de chaque premier élément 30 et la surface extérieure du second élément 32 qui lui est associé sont en contact surfacique, au niveau d'une interface référencée 40 sur les figures. Cette interface est plane ou tronconique, c'est-à-dire, dans ce dernier cas, qu'elle prend la forme d'une portion angulaire d'une surface tronconique.As mentioned above, the inner surface of each first element 30 and the outer surface of the second element 32 associated with it are in surface contact, at an interface referenced 40 in the figures. This interface is flat or frustoconical, that is to say, in the latter case, it takes the form of an angular portion of a frustoconical surface.

L'interface 40 présente, en coupe passant par tout plan longitudinal la traversant et intégrant l'axe 8, la forme d'un segment de droite incliné d'un angle A par rapport à une droite longitudinale 42 parallèle à la direction X. Cet angle A est préférentiellement faible, par exemple compris entre 1 et 10°, comme montré sur la figure 3. Il est noté que dans la même coupe, les interfaces entre les viroles et leur élément associé sont quant à elles des segments de droites parallèles à la direction X. Par conséquent, l'un des éléments 30, 32 présente une section qui s'effile selon un sens donné de la direction longitudinale X, tandis que l'autre élément présente une section qui s'effile de manière analogue dans le sens opposé audit sens donné.The interface 40 has, in section passing through any longitudinal plane passing through it and integrating the axis 8, the shape of a line segment inclined at an angle A with respect to a longitudinal straight line 42 parallel to the direction X. This angle A is preferably low, for example between 1 and 10 °, as shown in FIG. figure 3 . It is noted that in the same section, the interfaces between the ferrules and their associated element are in turn segments of straight lines parallel to the direction X. Therefore, one of the elements 30, 32 has a section that tapers in a given direction of the longitudinal direction X, while the other element presents a section that tapers analogously in the opposite direction to said given direction.

Par ailleurs, la figure 2 illustre qu'en coupe selon tout plan orthogonal à l'axe longitudinal, chaque interface plane 40 prend la forme d'un segment de droite orienté sensiblement circonférentiellement, et plus précisément orthogonalement à une droite radiale 41 passant par le milieu de ce segment, ainsi évidemment que par l'axe longitudinal 8 (non visible sur la figure 2).Moreover, the figure 2 illustrates that in section along any plane orthogonal to the longitudinal axis, each plane interface 40 takes the form of a line segment oriented substantially circumferentially, and more precisely orthogonally to a radial line 41 passing through the middle of this segment, and obviously by the longitudinal axis 8 (not visible on the figure 2 ).

Avec une telle configuration, la chaleur dégagée par les assemblages est conduite de manière continue entre les deux viroles 22, 24, ce qui confère une conductivité thermique satisfaisante au corps latéral. Comme montré schématiquement par les flèches de la figure 2, la chaleur est tout d'abord conduite entre la virole intérieure 22 et le second élément 32 de chaque couple, puis entre les premiers et seconds éléments 30, 32 en contact, et enfin entre les premiers éléments 30 et la virole extérieure 24.With such a configuration, the heat generated by the assemblies is conducted continuously between the two rings 22, 24, which gives a satisfactory thermal conductivity to the lateral body. As shown schematically by the arrows of the figure 2 the heat is firstly conducted between the inner ferrule 22 and the second element 32 of each pair, then between the first and second elements 30, 32 in contact, and finally between the first elements 30 and the outer ferrule 24.

Un des principaux avantages de cette solution réside dans l'obtention de chemins privilégiés continus de conduction thermique entre les deux viroles, avec des éléments 30, 32 de forme simple, chacun en contact avec seulement l'une de ces deux viroles.One of the main advantages of this solution lies in obtaining continuous privileged paths of thermal conduction between the two rings, with elements 30, 32 of simple form, each in contact with only one of these two rings.

Ici, chacun des éléments 30, 32 est donc maintenu uniquement par contacts dans l'espace annulaire 18, chacun d'eux étant plaqué contre l'une des viroles et contre l'élément de protection lui étant superposé radialement.Here, each of the elements 30, 32 is therefore maintained solely by contacts in the annular space 18, each of them being pressed against one of the ferrules and against the protective element being superimposed on it radially.

Pour assurer la fabrication de l'emballage, et plus particulièrement pour le montage de chaque couple d'éléments de protection radiologique, le second élément 32 est d'abord mis en place dans l'espace annulaire 18, contre la surface extérieure 22a de la virole 22. Sa partie effilée se trouve alors à proximité de l'ouverture de l'emballage, tandis que son autre extrémité, la plus épaisse, repose par exemple sur le fond de l'emballage.To ensure the manufacture of the packaging, and more particularly for mounting each pair of radiological protection elements, the second element 32 is first placed in the annular space 18, against the outer surface 22a of the ferrule 22. Its tapered portion is then close to the opening of the package, while its other end, the thickest, for example rests on the bottom of the package.

Ensuite, comme le montre schématiquement la figure 4, le premier élément 30 est glissé longitudinalement entre la virole extérieure 24 et l'élément 32 déjà en place, avec son extrémité effilée se rapprochant progressivement de l'extrémité épaisse de cet élément 32. Ce glissement est opéré jusqu'à l'obtention du contact surfacique au niveau de l'interface entre les deux éléments 30, 32, et l'obtention d'un contact surfacique entre le premier élément 30 et la surface intérieure 24a de la virole 24.Then, as schematically shows figure 4 , the first element 30 is slid longitudinally between the outer shell 24 and the element 32 already in place, with its tapered end progressively approaching the thick end of this element 32. This sliding is operated until the surface contact at the interface between the two elements 30, 32, and obtaining a surface contact between the first element 30 and the inner surface 24a of the ferrule 24.

La poursuite du déplacement longitudinal du premier élément 30 par rapport à l'élément 32 conduit à accentuer l'intensité des contacts, et donc à renforcer la conductivité thermique.Continued longitudinal displacement of the first element 30 with respect to the element 32 leads to increasing the intensity of the contacts, and therefore to reinforcing the thermal conductivity.

Il est noté qu'une configuration inversée pourrait être envisagée, dans laquelle le premier élément 30 serait mis en place avant le second, sans sortir du cadre de l'invention.It is noted that an inverted configuration could be envisaged, in which the first element would be put in place before the second, without departing from the scope of the invention.

De plus, il est indiqué que les couples d'éléments sont de préférence montés successivement, même s'il peut être envisagé de placer d'abord l'ensemble des seconds ou l'ensemble des premiers éléments de tous les couples, sur 360°, puis de glisser ensuite tous les autres éléments dans l'espace annulaire.In addition, it is stated that the pairs of elements are preferably mounted successively, although it may be considered to place first the set of the second or all of the first elements of all the couples, over 360 °, then slide all the other elements in the annular space.

Sur la figure 5, le second mode de réalisation préféré qui y est représenté ne comporte plus des éléments de protection radiologique répartis en couples, mais les éléments 30, 32 sont ici agencés en quinconce. Ainsi, chaque premier élément 30 est en appui radial contre deux seconds éléments 32 directement adjacents selon la direction circonférentielle, et inversement. Dans ce mode de réalisation préféré, dans lequel les premiers éléments restent en contact circonférentiel les uns aux autres, tout comme les seconds éléments, l'étendue circonférentielle de chacun des éléments 30, 32 est indifféremment identique ou différente.On the figure 5 the second preferred embodiment shown there no longer includes radiological protection elements distributed in pairs, but the elements 30, 32 are here arranged in staggered rows. Thus, each first element 30 is in radial abutment against two second elements 32 directly adjacent in the circumferential direction, and vice versa. In this preferred embodiment, wherein the first elements remain in circumferential contact with each other, as the second elements, the circumferential extent of each of the elements 30, 32 is indifferently the same or different.

Enfin, la figure 6 montre un troisième mode de réalisation préféré dans lequel il n'est prévu qu'un unique premier élément 30 en forme de virole ainsi qu'un unique second élément 32 également en forme de virole, l'interface 40 étant ici tronconique, centrée sur l'axe 8 (non représenté) des viroles.Finally, figure 6 shows a third preferred embodiment in which there is provided a single first element 30 in the form of ferrule and a single second element 32 also in the form of ferrule, the interface 40 here being frustoconical, centered on the 8 axis (not shown) ferrules.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme du métier à l'invention qui vient d'être décrite, uniquement à titre d'exemples non limitatifs.Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the invention which has just been described, solely by way of non-limiting examples.

Claims (10)

Emballage (2) pour le transport et/ou l'entreposage de matières radioactives, ledit emballage comprenant un corps latéral (14) s'étendant autour d'un axe longitudinal (8) dudit emballage, ledit corps latéral formant une cavité (6) de logement des matières radioactives et comprenant une virole métallique intérieure (22) et une virole métallique extérieure (24), les deux viroles étant concentriques et formant conjointement un espace annulaire (18) à l'intérieur duquel est logé un dispositif de protection radiologique (20) formant barrière contre les rayonnements gamma,
caractérisé en ce que ledit dispositif de protection radiologique comprend au moins un premier et un second éléments métalliques de protection radiologique (30, 32) superposés selon une direction radiale de l'emballage, ledit premier élément (30) étant en appui contre la virole extérieure (24) et ledit second élément (32) étant en appui contre la virole intérieure (22), et en ce que lesdits premier et second éléments (30, 32) sont au contact l'un de l'autre selon une interface (40) prenant, en coupe selon un plan quelconque passant par ladite interface et intégrant l'axe longitudinal (8), la forme d'un segment de droite incliné par rapport à cet axe.
Packaging (2) for transporting and / or storing radioactive materials, said package comprising a lateral body (14) extending about a longitudinal axis (8) of said package, said lateral body forming a cavity (6) for accommodating radioactive materials and comprising an inner metal ferrule (22) and an outer metal ferrule (24), the two ferrules being concentric and together forming an annular space (18) within which a radiological protection device is housed ( 20) forming a barrier against gamma radiation,
characterized in that said radiological protection device comprises at least first and second radiological protection metal elements (30, 32) superimposed in a radial direction of the package, said first element (30) bearing against the outer shell (24) and said second member (32) bearing against the inner ferrule (22), and in that said first and second elements (30, 32) are in contact with one another according to an interface (40) taking, in section along any plane passing through said interface and integrating the longitudinal axis (8) , the shape of a line segment inclined with respect to this axis.
Emballage selon la revendication 1,
caractérisé en ce que ledit segment de droite incliné (40) forme avec ledit axe longitudinal (8) un angle (A) compris entre 1 et 10°.
Packaging according to claim 1,
characterized in that said inclined line segment (40) forms with said longitudinal axis (8) an angle (A) of between 1 and 10 °.
Emballage selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que ladite interface (40) entre lesdits premier et second éléments (30, 32) est plane ou tronconique.Packaging according to claim 1 or claim 2, characterized in that said interface (40) between said first and second elements (30, 32) is flat or frustoconical. Emballage selon la revendication 3,
caractérisé en ce que ladite interface (40) est plane et prend, en coupe quelconque selon un plan orthogonal à l'axe longitudinal (8), la forme d'un segment de droite orthogonal à une droite radiale passant par son milieu.
Packaging according to claim 3,
characterized in that said interface (40) is plane and takes, in any section along a plane orthogonal to the longitudinal axis (8), the shape of a line segment orthogonal to a radial line passing through its middle.
Emballage selon la revendication 3,
caractérisé en ce que ladite interface (40) est tronconique, et coaxiale avec les viroles intérieure et extérieure.
Packaging according to claim 3,
characterized in that said interface (40) is frustoconical, and coaxial with the inner and outer ferrules.
Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface extérieure du premier élément (30) en appui contre la virole extérieure (24) est de section droite ou en forme d'arc de cercle de diamètre identique à celui de la surface intérieure (24a) de la virole extérieure contre laquelle elle est en appui, et en ce que la surface intérieure du second élément (32) en appui contre la virole intérieure (22) est de section droite ou en forme d'arc de cercle de diamètre identique à celui de la surface extérieure (22a) de la virole intérieure contre laquelle elle est en appui.Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer surface of the first element (30) bearing against the outer shell (24) is of cross-section or arc-shaped in diameter identical to that of the inner surface (24a) of the outer shell against which it bears, and in that the inner surface of the second element (32) bearing against the inner ferrule (22) is of cross-section or arc-shaped of circle of diameter identical to that of the outer surface (22a) of the inner shell against which it is supported. Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacun des premier et second éléments (30, 32) est maintenu seulement par contacts dans l'espace annulaire (18).Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that each of the first and second elements (30, 32) is held only by contacts in the annular space (18). Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits premier et second éléments (30, 32) présentent une étendue circonférentielle identique ou différente.Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that said first and second elements (30, 32) have the same or different circumferential extent. Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de premiers éléments métalliques de protection radiologique (30) ainsi qu'une pluralité de seconds éléments métalliques de protection radiologique (32), chaque premier élément étant en appui radial uniquement sur l'un de ladite pluralité de seconds éléments, et inversement.Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of first radiological protection metal elements (30) as well as a plurality of second radiological protection metal elements (32), each first element being in position. radial support only on one of said plurality of second elements, and vice versa. Procédé de fabrication d'un emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on met d'abord en place l'un (32) desdits premier et second éléments dans l'espace annulaire, puis on insère longitudinalement l'autre (30) desdits premier et second éléments entre sa virole associée et l'élément (32) déjà mis en place.A method of manufacturing a package according to any one of the preceding claims, wherein first (32) of said first and second elements are first placed in the annular space, and then the other is inserted longitudinally ( 30) of said first and second elements between its associated ferrule and the element (32) already in place.
EP10190308.6A 2009-11-10 2010-11-08 Packaging for transporting and/or storing radioactive materials including radially stacked radiation protection elements Not-in-force EP2320429B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957930A FR2952468B1 (en) 2009-11-10 2009-11-10 PACKAGING FOR THE TRANSPORT AND / OR STORAGE OF RADIOACTIVE MATERIALS COMPRISING RADIALLY STACKED RADIOLOGICAL PROTECTION ELEMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2320429A1 true EP2320429A1 (en) 2011-05-11
EP2320429B1 EP2320429B1 (en) 2013-12-11

Family

ID=42194669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10190308.6A Not-in-force EP2320429B1 (en) 2009-11-10 2010-11-08 Packaging for transporting and/or storing radioactive materials including radially stacked radiation protection elements

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9142327B2 (en)
EP (1) EP2320429B1 (en)
JP (1) JP5790984B2 (en)
KR (1) KR20110052489A (en)
ES (1) ES2452568T3 (en)
FR (1) FR2952468B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105453186A (en) * 2013-08-14 2016-03-30 Tn国际公司 Assembly comprising a package for transporting radioactive substances and a chassis for supporting the package

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9233776B2 (en) 2012-06-07 2016-01-12 Bayer Healthcare Llc Molecular imaging vial transport container and fluid injection system interface
WO2014052734A1 (en) 2012-09-28 2014-04-03 Mevion Medical Systems, Inc. Controlling particle therapy
US9757306B2 (en) 2013-03-13 2017-09-12 Bayer Healthcare Llc Vial container with collar cap
US9327886B2 (en) * 2013-03-13 2016-05-03 Bayer Healthcare Llc Vial container with collar cap
WO2015048468A1 (en) 2013-09-27 2015-04-02 Mevion Medical Systems, Inc. Particle beam scanning
US11549258B2 (en) * 2019-08-08 2023-01-10 Daniel John Shields Radiation shielding structure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4453081A (en) * 1980-03-29 1984-06-05 Transnuklear Gmbh Container for the transportation and/or storage of radioactive material
JPH0436697A (en) * 1990-05-31 1992-02-06 Kobe Steel Ltd Transportation and storage container of used fuel and its manufacture
US5641970A (en) * 1995-08-04 1997-06-24 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Transport/storage cask for a radioactive material
JP2007139677A (en) * 2005-11-22 2007-06-07 Hitachi Ltd Radioactive material storage container, and manufacturing method therefor

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2915376C2 (en) * 1979-04-14 1984-02-02 Transnuklear Gmbh, 6450 Hanau Container combination for the transport and storage of spent fuel elements from nuclear reactors
JPS5943000U (en) * 1982-09-16 1984-03-21 三菱重工業株式会社 cask
DE3620737C1 (en) * 1986-06-20 1987-10-01 Wiederaufarbeitung Von Kernbre Double container system for the transport and storage of radioactive substances
US4847505A (en) * 1987-11-02 1989-07-11 Best Industries, Inc. Storage and transport containers for radioactive medical materials
US5063299A (en) * 1990-07-18 1991-11-05 Westinghouse Electric Corp. Low cost, minimum weight fuel assembly storage cask and method of construction thereof
JPH0675093A (en) * 1991-09-11 1994-03-18 Kobe Steel Ltd Radiation shielding vessel and its fabrication
GB9609304D0 (en) * 1996-05-03 1996-07-10 British Nuclear Fuels Plc Improvements in and relating to fuel transportation
JPH1039091A (en) * 1996-07-25 1998-02-13 Kobe Steel Ltd Container for radioactive substance and radiation shielding material
FR2805655B1 (en) * 2000-02-24 2002-07-19 Transnucleaire CONTAINER WITH DOUBLE ENCLOSURE FOR THE TRANSPORT OR STORAGE OF RADIOACTIVE MATERIAL
SE516262C2 (en) * 2000-04-11 2001-12-10 Oyster Int Nv Methods for making nuclear fuel storage containers and plant for carrying out the method
CN1880175B (en) * 2000-04-25 2012-07-04 三菱重工业株式会社 Metal blank for hot dilation forming
JP2002090495A (en) * 2000-09-12 2002-03-27 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Container vessel
SE520672C2 (en) * 2001-12-18 2003-08-12 Oyster Internat Nv C O H B Man Electrochromic device based on nanocrystalline materials
DE10228387B4 (en) * 2002-06-25 2014-10-16 Polygro Trading Ag Container system for the transport and storage of highly radioactive materials
JP4291588B2 (en) * 2003-01-31 2009-07-08 株式会社神戸製鋼所 Concrete cask and manufacturing method thereof
US20050286674A1 (en) * 2004-06-29 2005-12-29 The Regents Of The University Of California Composite-wall radiation-shielded cask and method of assembly
EP2660822A3 (en) * 2006-06-30 2014-08-13 Holtec International, Inc. Apparatus, system and method for storing high level waste
US8135107B2 (en) * 2006-09-06 2012-03-13 Holtec International, Inc. Canister apparatus and basket for transporting, storing and/or supporting spent nuclear fuel
WO2008097381A2 (en) * 2006-10-11 2008-08-14 Holtec International, Inc. Apparatus and method for transporting and/or storing radioactive materials
US7973298B2 (en) * 2007-10-10 2011-07-05 Kobe Steel, Ltd. Transport/storage cask for radioactive material
JP2009145127A (en) * 2007-12-12 2009-07-02 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Radioactive substance storing container, and method for manufacturing radioactive substance storing container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4453081A (en) * 1980-03-29 1984-06-05 Transnuklear Gmbh Container for the transportation and/or storage of radioactive material
JPH0436697A (en) * 1990-05-31 1992-02-06 Kobe Steel Ltd Transportation and storage container of used fuel and its manufacture
US5641970A (en) * 1995-08-04 1997-06-24 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Transport/storage cask for a radioactive material
JP2007139677A (en) * 2005-11-22 2007-06-07 Hitachi Ltd Radioactive material storage container, and manufacturing method therefor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105453186A (en) * 2013-08-14 2016-03-30 Tn国际公司 Assembly comprising a package for transporting radioactive substances and a chassis for supporting the package
CN105453186B (en) * 2013-08-14 2017-10-24 Tn国际公司 Including for transporting the packaging body of radioactive material and for the component for the framework for supporting packaging body

Also Published As

Publication number Publication date
US20120007004A1 (en) 2012-01-12
EP2320429B1 (en) 2013-12-11
JP5790984B2 (en) 2015-10-07
FR2952468B1 (en) 2012-01-13
KR20110052489A (en) 2011-05-18
ES2452568T3 (en) 2014-04-02
JP2011102800A (en) 2011-05-26
US9142327B2 (en) 2015-09-22
FR2952468A1 (en) 2011-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2320429B1 (en) Packaging for transporting and/or storing radioactive materials including radially stacked radiation protection elements
EP2140459B1 (en) Container for transporting and/or storing nuclear materials, comprising a radiological shield made of lead cast onto a metal reinforcement
EP2577678B1 (en) Canister for transporting and/or storing radioactive materials, including improved thermal conduction means
EP2798644B1 (en) Container for transporting and/or storing radioactive materials
EP3042378B1 (en) Package comprising improved means for shock absorbance between an assembly containing radioactive materials and the cover of the packaging
EP2406790B1 (en) Container for storing spent nuclear fuel with facilitated closure sealing
EP2320432B1 (en) Packaging for transporting and/or storing radioactive materials providing a reinforced heat transfer
EP2700077B1 (en) Thermally conductive element enabling an improvement in the manufacture of packaging for the transport and/or storage of radioactive material
FR2935532A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING PACKAGING FOR THE TRANSPORT AND / OR STORAGE OF NUCLEAR MATERIALS USING THE WELDING REMOVAL PHENOMENON
WO2017167853A1 (en) Transport and/or storage packaging for radioactive materials equipped with heat dissipation devices produced in one piece
WO2017064174A1 (en) Cooling element with base for discharging heat from a package
WO2006016082A1 (en) External heat-removal device for packaging designed for storing and/or transporting nuclear materials
WO2023026013A1 (en) Storage device, designed for improved mechanical strength, for temporarily storing and/or for transporting nuclear fuel assemblies
WO2014111445A1 (en) Packaging for transporting and/or storing radioactive substances, comprising improved protection against fire
WO2004105048A2 (en) Storage device for the transportation/storage of nuclear fuel assemblies
FR2748542A1 (en) DEVICE FOR THE SEALED COUPLING OF TWO SMOOTH TUBES
FR2816026A1 (en) Thermally insulating duct for pipe passing through wall comprises tubular sleeve and end disks fitted on to this, against either side of wall, circumferential ribs on ends of sleeve cooperating with similar ribs in recesses in plates

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20111123

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G21F 5/008 20060101ALN20130611BHEP

Ipc: G21F 3/00 20060101AFI20130611BHEP

Ipc: G21F 5/10 20060101ALI20130611BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130712

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 644945

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010012320

Country of ref document: DE

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131211

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2452568

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140402

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 644945

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140311

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140411

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010012320

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

26N No opposition filed

Effective date: 20140912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010012320

Country of ref document: DE

Effective date: 20140912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141108

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141108

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151109

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151130

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20151125

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010012320

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211