EP2306112A1 - Appareil de chauffage - Google Patents

Appareil de chauffage Download PDF

Info

Publication number
EP2306112A1
EP2306112A1 EP10010801A EP10010801A EP2306112A1 EP 2306112 A1 EP2306112 A1 EP 2306112A1 EP 10010801 A EP10010801 A EP 10010801A EP 10010801 A EP10010801 A EP 10010801A EP 2306112 A1 EP2306112 A1 EP 2306112A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heater according
cover element
opening
heat exchanger
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10010801A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2306112B1 (fr
Inventor
Wolfgang Schleiter
Anna Dridiger
Gunthard Görge
Roger DÖNGES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viessmann Werke GmbH and Co KG
Original Assignee
Viessmann Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viessmann Werke GmbH and Co KG filed Critical Viessmann Werke GmbH and Co KG
Priority to PL10010801T priority Critical patent/PL2306112T3/pl
Publication of EP2306112A1 publication Critical patent/EP2306112A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2306112B1 publication Critical patent/EP2306112B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers
    • F24H1/26Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle forming an integral body
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/40Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water tube or tubes
    • F24H1/43Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water tube or tubes helically or spirally coiled
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/44Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with combinations of two or more of the types covered by groups F24H1/24 - F24H1/40 , e.g. boilers having a combination of features covered by F24H1/24 - F24H1/40

Definitions

  • the invention relates to a heater according to the preamble of patent claim 1.
  • a heater of the type mentioned is according to the EP 1 562 006 A1 known.
  • This consists of a helically coiled, an approximately rectangular flow area having heat exchanger, a combustion chamber in which a burner for liquid or gaseous fuels arranged and which is axially bounded by at least one lid member and radially from the heat exchanger, a housing consisting of a shell part and the at least one cover element is formed and which encloses the heat exchanger to form an exhaust passage, wherein the heat exchanger at its cover element facing the end an axially oriented aligned, tubular connecting piece for supplying or discharging a heat transfer medium (Heiz Vietnamese), wherein the cover member provided a shape adapted opening is, in which the connecting piece is formed plugged.
  • the described solution has two cover elements. But just as well, a cup-shaped shell part construction is conceivable, which is closed only with a cover element.
  • the heater may also have more than one helical tube heat exchanger: this protest is on the WO 2007/087801 A1 (see in particular FIG. 6 ), which shows a double helix with a common connecting piece.
  • the invention has for its object to further improve a heater of the type mentioned.
  • the cover element has a cavity for receiving the heat transfer medium, in which the connecting piece is formed ausmündend.
  • connection pipe does not open directly into a pipe of the heating circuit, but rather into a cavity designed as a collecting space.
  • the heat transfer medium thus flows either from the cavity in the heat exchanger or from the heat exchanger into the cavity, wherein the cavity itself - to avoid a hydraulic short circuit - preferably distanced to the connecting piece either the supply or return connection of the heating circuit is connected.
  • the heat transfer medium is thus passed through the cavity, which leads in consequence in a surprisingly simple manner to a water-cooled cover element.
  • the solution according to the invention proves to be particularly advantageous if, as will be described in more detail below, a plurality of helical tube heat exchangers are provided, in particular if each helical tube heat exchanger has its own connecting piece on the cover element side and this has a number of openings corresponding to the number of heat exchangers open out the cavity according to the invention, which then advantageously leads to the fact that the heat transfer medium is uniformly mixed before entering the heat exchanger or in the heating circuit flow.
  • heater consists of at least one ( FIG. 1 and 5 show one, FIGS. 6 and 7 show three) helically coiled, an approximately rectangular flow area having heat exchanger 1, a cylindrically shaped combustion chamber 2, in which a burner 3 for liquid or gaseous fuels (gas or oil burner) arranged and the axially of at least one cover element 4 and radially from the heat exchanger. 1 is limited, a housing 5, which is formed of a cylindrical shell part 6 and the at least one cover member 4 and the heat exchanger 1 to form an exhaust passage 7 encloses.
  • the heat exchanger 1 at its cover element facing the end 8 an axially oriented (parallel to the heat exchanger coil axis) aligned, tubular connecting piece 9 for supply or discharge of a heat transfer medium, wherein the lid member 4 is a form-fitting opening 10 is provided, into which the connecting piece is designed plugged.
  • Both the connecting piece 9 and the opening 10 have a circular cross section, wherein between the connecting piece 9 and the opening 10, a sealing element 20, preferably an O-ring, is arranged.
  • the cover member 4 has a cavity 11 for receiving the heat transfer medium, in which the connecting piece 9 is formed ausmündend.
  • FIGS. 1 . 6 and 7 are each provided at both housing ends or both ends of the combustion chamber 2 cover elements 4, each having a cavity 11.
  • FIG. 5 is provided only on the right cover element 4 of the cavity 11 according to the invention.
  • the combination of cavity 11 and plug-in connection piece 9 leads, as explained above, to an easily assembled construction, which moreover has the advantage that the cover elements 4 are directly water-cooled.
  • FIG. 3 this is designed in the form of Leittrenn familiarn, the return port of a heating circuit for the supply of heat transfer medium to the cavity 11 is connected to the connection port 17 (not shown separately, as readily imaginable).
  • the heat transfer medium (heating circuit water) flows through after entry into the connection opening 17 and guided from the flow guides 12, the cover member 4 until it reaches the opening 10 (shown only indicated) and from there via the connecting piece 9 in the heat exchanger 1.
  • a venting connection 13 directly communicating with the cavity 11 is provided at the upper end of the cover element 4.
  • FIG. 4 which shows a lid member 4, which is provided for receiving the burner 3 with a receiving opening 19, the heat transfer medium from the opening 10 into the cavity 11 flows. There, an annular channel is formed as a flow guide 12, which then leads the heat transfer medium to the connection opening 17 ,
  • the cover element 4 is according to FIG. 4 connected to the flow of the heating circuit.
  • cover element 4 is according to Figure 1 to 4 in that it is formed from two shells 14, 15 enclosing the cavity 11, wherein a first shell 14 (outer shell) forms an outer surface of the housing 5 and a second shell 15 (inner shell) forms an inner surface in the combustion chamber 2. Furthermore, the said flow guide 12 is formed in each case on such a shell 14, 15, wherein further the shells 14, 15 are formed circular disc-shaped and between the shells 14, 15, a sealing element 16 (only indicated) is arranged.
  • the shells 14, 15 according to the FIGS. 1 to 4 are produced by casting and preferably consist of a cast aluminum.
  • the cover elements 4 according to the Figures 5 and 6 are also cast, but in the so-called core casting process, ie these cover elements 4 are integrally formed, wherein the cavity 11 is generated by a corresponding lost core during casting.
  • the cover element 4 is formed in shape matching the combustion chamber side to the coiled heat exchanger 1. This is good at paragraphs 18 in the Figures 2 and 4 recognizable.
  • FIGS. 6 and 7 advantageously provided that three helically coiled, nested heat exchanger 1 are used to form a particularly large heater.
  • the lid member 4 provided with the cavity 11 forms, as already explained, a collector into which the three connecting pieces 9 of the heat exchangers 1 are opened by 120 °.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
EP10010801A 2009-09-29 2010-09-27 Appareil de chauffage Not-in-force EP2306112B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10010801T PL2306112T3 (pl) 2009-09-29 2010-09-27 Urządzenie grzewcze

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009043288A DE102009043288A1 (de) 2009-09-29 2009-09-29 Heizgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2306112A1 true EP2306112A1 (fr) 2011-04-06
EP2306112B1 EP2306112B1 (fr) 2012-05-30

Family

ID=43416318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10010801A Not-in-force EP2306112B1 (fr) 2009-09-29 2010-09-27 Appareil de chauffage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2306112B1 (fr)
DE (1) DE102009043288A1 (fr)
PL (1) PL2306112T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100016196A1 (it) * 2021-06-21 2022-12-21 Ferroli Spa Cella di combustione per un sistema riscaldante

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT515127B1 (de) 2014-03-13 2015-06-15 Vaillant Group Austria Gmbh Verfahren zum Entlüften des Wärmeträgermediums von Heizgeräten

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR540969A (fr) * 1921-09-10 1922-07-21 Fr D Incandescence Par Le Gaz Chaudière à chauffage par le gaz
EP1039246A2 (fr) * 1999-03-19 2000-09-27 VIESSMANN WERKE GmbH & CO. Chaudiére compacte
EP1562006A1 (fr) 2004-01-30 2005-08-10 Viessmann Werke GmbH & Co KG Dispositif de chauffage
WO2005080900A2 (fr) * 2004-01-22 2005-09-01 Cosmogas S.R.L. Echangeur thermique, en particulier de type a condensation
WO2007087801A2 (fr) 2006-02-03 2007-08-09 Viessmann Werke Gmbh & Co. Kg Dispositif de chauffage

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10211489C1 (de) * 2002-03-15 2003-06-26 Viessmann Werke Kg Kompaktheizkessel
DE102008012126A1 (de) * 2008-03-01 2009-09-10 Robert Bosch Gmbh Heizgerät

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR540969A (fr) * 1921-09-10 1922-07-21 Fr D Incandescence Par Le Gaz Chaudière à chauffage par le gaz
EP1039246A2 (fr) * 1999-03-19 2000-09-27 VIESSMANN WERKE GmbH & CO. Chaudiére compacte
WO2005080900A2 (fr) * 2004-01-22 2005-09-01 Cosmogas S.R.L. Echangeur thermique, en particulier de type a condensation
EP1562006A1 (fr) 2004-01-30 2005-08-10 Viessmann Werke GmbH & Co KG Dispositif de chauffage
WO2007087801A2 (fr) 2006-02-03 2007-08-09 Viessmann Werke Gmbh & Co. Kg Dispositif de chauffage

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100016196A1 (it) * 2021-06-21 2022-12-21 Ferroli Spa Cella di combustione per un sistema riscaldante
EP4108985A1 (fr) 2021-06-21 2022-12-28 FERROLI S.p.A. Cellule de combustion pour un système de chauffage

Also Published As

Publication number Publication date
EP2306112B1 (fr) 2012-05-30
PL2306112T3 (pl) 2012-10-31
DE102009043288A1 (de) 2011-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1562006B1 (fr) Dispositif de chauffage
EP3040638B1 (fr) Tuyau de transfert de chaleur et chaudiere dotee d'un tel tuyau de transfert de chaleur
EP1979696B1 (fr) Dispositif de chauffage
EP1746361A1 (fr) Chaudière
EP1899654B1 (fr) Chaudière de chauffage
DE202017105094U1 (de) Sanitäre Thermostatarmatur
EP2096372A2 (fr) Appareil de chauffage
DE102008056810B4 (de) Kühlvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine
EP2306112B1 (fr) Appareil de chauffage
DE102009046781A1 (de) Wärmetauscheranordnung, insbesondere für ein Fahrzeugheizgerät
DE3633951A1 (de) Waermetauscher zum kuehlen von kraftstoff
EP2157382A2 (fr) Appareil de chauffage
DE102015216937A1 (de) Heizblockhalbschale und Heizblock mit Führungselementen für eine Heizwendel
DE102019100741A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Schalldämpfers, Schalldämpfer sowie Fahrzeug
EP0971194B1 (fr) Echangeur de chaleur statique
DE202016001143U1 (de) Abgaswärmetauscher
DE2615977A1 (de) Waermetauscher
DE102008056075A1 (de) Drehsteller
DE102013111773A1 (de) Heizkessel
DE202011001615U1 (de) Heizkessel
DE102007002878B3 (de) Heizanordnung für Gebäude
CH647065A5 (en) Heat exchanger for hot water/heating installations
DE102008031424A1 (de) Wärmetauscher
DE102008061872A1 (de) Heizkessel
DE102018211611A1 (de) Vorrichtung zum Kühlen von strömenden Medien

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110922

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 1/44 20060101ALI20111114BHEP

Ipc: F24H 1/43 20060101ALI20111114BHEP

Ipc: F24H 1/26 20060101AFI20111114BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 560249

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010000812

Country of ref document: DE

Effective date: 20120726

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120530

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120930

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120830

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121001

BERE Be: lapsed

Owner name: VIESSMANN WERKE G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120910

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

26N No opposition filed

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010000812

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120927

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100927

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 560249

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150927

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180928

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20180724

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180917

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20180724

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180927

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010000812

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190927

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190927

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190927