EP2300201B1 - Hand guard for chainsaw - Google Patents

Hand guard for chainsaw Download PDF

Info

Publication number
EP2300201B1
EP2300201B1 EP08779448.3A EP08779448A EP2300201B1 EP 2300201 B1 EP2300201 B1 EP 2300201B1 EP 08779448 A EP08779448 A EP 08779448A EP 2300201 B1 EP2300201 B1 EP 2300201B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
openings
protective structure
hand guard
anyone
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08779448.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2300201B2 (en
EP2300201A1 (en
EP2300201A4 (en
Inventor
Stefan Stark
Hugo Van Bijsterveldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Husqvarna AB
Original Assignee
Husqvarna AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41550555&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2300201(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Husqvarna AB filed Critical Husqvarna AB
Publication of EP2300201A1 publication Critical patent/EP2300201A1/en
Publication of EP2300201A4 publication Critical patent/EP2300201A4/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2300201B1 publication Critical patent/EP2300201B1/en
Publication of EP2300201B2 publication Critical patent/EP2300201B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G19/00Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws
    • B27G19/003Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for chain saws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00Chain saws; Equipment therefor
    • B27B17/02Chain saws equipped with guide bar

Definitions

  • the present invention relates to a chainsaw as per the preamble of claim 1.
  • a chainsaw as per the preamble of claim 1.
  • An example of such a chainsaw is disclosed by US 4 553 326 A .
  • toggle usually is a reference to a kind of mechanism or joint consisting of two arms, which are almost in line with each other, connected with an elbow-like pivot.
  • toggle switch it specifically refers to one kind of mechanism that can be used to implement a positive "snap-action”.
  • toggle-link mechanism is used to designate a snap-action mechanism consisting of three links or arms, which are almost in line with one another and biased against one another along said line.
  • front and rear are used to designate relative locations along a longitudinal axis of a handheld power tool such as a chain saw, for example.
  • a handheld power tool such as a chain saw
  • the saw chain guide bar is located at front end of the saw, while the opposite end is the rear end of the saw.
  • FIG. 5 233 750 Another example is shown in US 5 233 750 .
  • Chainsaws such as the one disclosed in US 5 233 750 are referred to as top handle saws.
  • a top handle chainsaw is mainly used in trees in combination with a climbing harness or in a skylift. The saw is then used in different positions for example pruning branches. To prevent unnecessary damage to the tree it is desirable to have a good sight on the cutting equipment in all positions. A hand guard may disturb the view presented to the user of the area in which the chainsaw is to be used.
  • the chainsaw is tied to a rope to hoist the saw to the desired location.
  • a problem that may occur is that objects such as twigs or branches may get stuck in the hand guard and thereby cause damage to the tree or hindering the hoisting process. Twigs may also get stuck in other situations when operating the chainsaw. This is undesirable.
  • An object of the invention is to provide a chainsaw with a hand guard which at least minimizes one of the problems stated above, while considering present and expected safety regulations.
  • the see through means is provided by having at least one opening in the protective structure enabling at least partial visibility through the protective structure.
  • the at least one opening is at least five openings, preferably more than 10 openings, more preferably more than 20 openings. Thereby visibility through the protective structure is improved.
  • the openings forms at least 30%, preferably at least 50% of the protective structure's forward facing area.
  • the shapes of the openings can be of any shapes, for instance circular or polygonal, preferably hexagonal shapes.
  • the twig preventing means is provided is provided by having the protective structure void of any openings larger than 4cm2, preferably void of any openings larger than 2 cm2, more preferably void of any openings larger than 1 cm2, even more preferably void of any openings larger than 0.5 cm2.
  • At least one of the at least one opening has a opening area larger than 4cm2, and where the twig preventing means is provided by covering at least the largest opening in the protective structure, and where the see through means are provided by having a transparent material as the covering material, preferably at least openings larger than 4cm2 are covered by a transparent material.
  • the numbers of the at least one opening are less than five.
  • the see through means is provided by having the protective structure made in a transparent material, where preferably the protective structure is void of any openings.
  • the protective structure is pivotably attached to the engine housing by two spaced apart levers, preferably to the crankcase of the engine.
  • any side covers of the engine housing e.g. the clutch cover, can be easily removed without dismantling the hand guard.
  • the guide bar extends from the right hand side of the engine housing and the protective structure is located to the left of the guide bar enabling an operator free vision of the guide bar, preferably to the left of the trigger handle. Thereby the vision of the guide bar is improved for the user.
  • At least one of the levers includes a stop member adapted to cooperate with a corresponding stop surface at the engine housing to set a limit for the pivotal movement of hand guard.
  • the brake mechanism is subjected to less wear when the kick back brake is engaged by pivoting the hand guard.
  • Fig. 1 is a perspective view of a chain saw 1.
  • the chain saw 1 has an engine housing 2 with an engine 3, a saw chain guide bar 4 extending forwardly from the engine housing 2 for guiding a saw chain (not shown) driven by the engine, a front handle 5 intended for the left hand of the operator, a trigger handle 6 for operating the saw, and a front hand guard 20 including a protective structure 21, projecting in front of the front handle 5, being pivotably attached to the engine housing 2 by at least one lever 25, 26.
  • the front hand guard 20 when being pivoted, activates a brake located inside of a clutch cover 9, which rapidly stops the rotation of the saw chain. More specifically the two levers 25, 26 are pivotably attached to the crank case 4 of the engine 3 which defines a forward portion of the engine housing 2.
  • the trigger handle 6 includes a throttle trigger 7 and a throttle trigger lock 8 and is attached to the upper part of the engine housing.
  • the throttle trigger lock 8 has to be pressed down to permit the throttle trigger 7 to move, thereby preventing an inadvertent throttling of the engine 3.
  • the top handle 6 extends in the forward direction and is approximately located in the middle above the chainsaw 1 as best seen in Fig. 2 . Chainsaws having the trigger handle 6 at upper part of the engine housing 2 are commonly referred to as top handle saws.
  • a brake drum (not shown) rotatably mounted on the engine housing.
  • the outside of the drum is used for braking, while the inside is affected by the engine's centrifugal clutch (not shown) and the drum is operatively connected to a sprocket (not shown) for driving the saw chain.
  • the protective structure 21 includes see through means 24 in the form of a pattern of openings 35 (see e.g. figure 4 ), enabling at least partial vision through the protective structure 21.
  • Fig.2 the chainsaw 1 is shown from above.
  • the protective structure 21 of the front hand guard 20 is located in front of the front handle 5 so that if the user's forehand slips due to a kick back it will likely hit the protective structure 21 thereby actuating the kick back brake.
  • the front protective structure 21 is located well to the left of the guide bar 4, more specifically just left of the line A-A through the centre of the trigger handle 6 as can be seen in the figure.
  • Fig. 3 is an example of a kickback brake arrangement.
  • the brake arrangement comprises a kickback brake mainly housed in the clutch cover 9 and including a brake band 11 extending around the brake drum and having a movable first end 13 and a fixed second end 12, and a kickback spring 14 for rapidly exerting a pulling action on the movable first end 13 to rapidly tighten the brake band 11 around the drum in case of a kickback action of the handheld power tool, and a hand guard coupling 15 connected to the hand guard 20 for activating said brake.
  • the fixed second end 12 is in the Figure attached to the clutch cover 9.
  • the hand guard 20 is pivotally attached to the engine housing 2 and is operatively connected to a pivotal front link 17 of a toggle-link mechanism 17-19 housed in the clutch cover 9.
  • the front link and the hand guard 20 have a common pivot 16.
  • the toggle-link mechanism further includes a non-pivotal rear link 19 attached to the movable first end 13 of the brake band 11, and an intermediate link 18 pivotally attached to the front link 17 and the rear link 19.
  • the kickback spring 14 biases the rear link 19 towards the pivot 16.
  • the toggle-link mechanism 17-19 has an interlocked normal position, i.e. a position where the links forms a substantially straight line as in the figure. By pivoting the hand guard the mechanism can be snapped into a second position forming a zigzag line, biasing the front link 17 in anticlockwise direction.
  • Fig. 4 shows a perspective view of the front hand guard 20.
  • the front hand guard 20 includes a protective structure 21 having two levers 25, 26 secured to it.
  • the protective structure 21 comprises an outer frame 22 circumcising an inner surface 23 having a plurality of openings 35; the openings 35 being of hexagonal shape.
  • the pattern of openings 35 of the inner surface 23 is labeled as see through means 24, since they enable at least a partial vision through protective structure 2.
  • the area of the openings should be small enough to prevent objects such as branches, twigs, or sticks to get stuck in the protective structure 21, but provide a total opening area large enough to enable at least partial vision through the protective structure 21. Therefore it is preferred that the openings 35 forms at least 30%, more preferably at least 50% of the protective structure's 21 forward facing area.
  • the first 25 of the two levers 25, 26 has circular hole 30 at its lower end to interact with a corresponding sprint (not shown) at the engine crank case 4 for pivotably joining the first lever 25 to it, and is at its upper end secured to the right lower end of the front protective structure 21.
  • the first lever further includes a clutch coupling 28 for interacting with a hand guard coupling 15 such as e.g. shown in Fig. 3 for activating the kickback brake, and a first stop member 27.
  • the second 26 of the two levers 25, 26 is at its upper end secured to the front protective structure 21 and has protruding sprint 31 at its lower end for pivotably joining it to the engine crank case 4.
  • the first stop member 27 is adapted to cooperate with a first stop surface 32 of the engine crankcase 4, to limit the pivotal displacement when actuating the kick back brake.
  • the second lever 26 has a stop member in form of a second stop surface 33 at its lower end.
  • the second stop surface 34 cooperates with a corresponding third stop surface 34 of the engine crank case 4, to limit the pivotal displacement when actuating the kick back brake.
  • the pivotal movement of the hand guard 20 could have been limited through the kick back brake arrangement, however by limiting the pivotal movement at the levers 25, 26 through the cooperating stops 27, 32, 33, 34, the brake arrangement is subjected to less stress when frequently used.
  • Fig. 6a-6d shows a number of examples of the pattern of openings 35 providing the see through means 24.
  • the see through means 24 is provided by a fine mesh with rhombus shaped openings 35.
  • the see through means 24 is provided by a fine mesh with squared shaped openings 35.
  • the see through means 24 is provided by a fine mesh in a honey comb pattern.
  • the see through means 24 is provided by a mesh with a plurality of circular openings 35.
  • the see through means 24 is a mix of different shapes and sizes of the openings 35.
  • the entire protective structure 21 is made in a transparent material, preferably a transparent polymer.
  • the inner surface 23 and the frame 22 are of the same material, where preferably the inner surface 23 is without any openings.
  • Such an embodiment efficiently prevents objects such as twigs to get stuck in the hand guard while enabling vision through the hand guard.
  • a disadvantage with such a solution is that transparent polymers that are strong enough are comparably expensive.
  • the protective structure 21 is a frame structure with comparably large openings, i.e. openings that would allow twigs to get stuck in the protective structure 21.
  • these large openings are covered by a transparent material, preferably a polymer, i.e. as a window with a reinforcing frame.
  • a transparent material preferably a polymer, i.e. as a window with a reinforcing frame.
  • the advantage with such a solution is that the frame could be made in a strong less expensive non transparent material, while the transparent material does not need to be as strong since its purpose is only to prevent twigs to get stuck in the frame while enabling clear vision through the protective structure.
  • one big opening is feasible covered by a transparent material on one side or on two sides. The latter creating a both flat and strong box structure 1.
  • the protective structure's height is shorter than its width to securely protect the front handle 5 while minimizing the visual disturbance of it by keeping it low, i.e. it has as an oblong shape.
  • the front hand guard 20 is made in a reinforced polymeric material. Preferably casted as a single unit for instance by injection moulding.
  • the protective structure 21 could be without the outer frame 22 or to have it only partly circumcise the inner surface 23, for instance only at the top and side portions of it Also the protective structure 21 may include inner frames to strengthen the inner surface 23.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sawing (AREA)

Description

    TECHNICAL FIELD
  • The present invention relates to a chainsaw as per the preamble of claim 1. An example of such a chainsaw is disclosed by US 4 553 326 A .
  • The word "toggle" usually is a reference to a kind of mechanism or joint consisting of two arms, which are almost in line with each other, connected with an elbow-like pivot. In a phrase like "toggle switch", it specifically refers to one kind of mechanism that can be used to implement a positive "snap-action". In the present context, the term "toggle-link mechanism" is used to designate a snap-action mechanism consisting of three links or arms, which are almost in line with one another and biased against one another along said line.
  • The words "front" and "rear" are used to designate relative locations along a longitudinal axis of a handheld power tool such as a chain saw, for example. In a chain saw, the saw chain guide bar is located at front end of the saw, while the opposite end is the rear end of the saw.
  • The words "left" and right" are used to designate relative locations in relation to the longitudinal axis as if a user holds the chain saw.
  • BACKGROUND
  • Due to safety regulations chainsaws are equipped with a brake arrangement for stopping the movement of the chain if a kick back occurs. A front hand guard actuates the kick back brake when pivoted. This may occur when the user's forehand hits the hand guard or due to the inertia of the hand guard from a rapid kickback. US 5 984 054 shows an example of a chainsaw having a hand guard activated kick back brake.
  • Another example is shown in US 5 233 750 . Chainsaws such as the one disclosed in US 5 233 750 are referred to as top handle saws. A top handle chainsaw is mainly used in trees in combination with a climbing harness or in a skylift. The saw is then used in different positions for example pruning branches. To prevent unnecessary damage to the tree it is desirable to have a good sight on the cutting equipment in all positions. A hand guard may disturb the view presented to the user of the area in which the chainsaw is to be used.
  • Sometimes the chainsaw is tied to a rope to hoist the saw to the desired location. In such situations a problem that may occur is that objects such as twigs or branches may get stuck in the hand guard and thereby cause damage to the tree or hindering the hoisting process. Twigs may also get stuck in other situations when operating the chainsaw. This is undesirable.
  • There is therefore a need for arranging a motor driven chainsaw with a hand guard that does not unduly hinder the user from viewing the work area while also reducing the risk of the saw getting stuck or unnecessary damage the tree when in use or during hoisting.
  • SUMMARY OF THE INVENTION
  • An object of the invention is to provide a chainsaw with a hand guard which at least minimizes one of the problems stated above, while considering present and expected safety regulations.
  • This object is achieved by providing a chainsaw as per claim 1.
  • Preferably the see through means is provided by having at least one opening in the protective structure enabling at least partial visibility through the protective structure.
  • Preferably the at least one opening is at least five openings, preferably more than 10 openings, more preferably more than 20 openings. Thereby visibility through the protective structure is improved.
  • Preferably the openings forms at least 30%, preferably at least 50% of the protective structure's forward facing area.
  • The shapes of the openings can be of any shapes, for instance circular or polygonal, preferably hexagonal shapes.
  • Preferably the twig preventing means is provided is provided by having the protective structure void of any openings larger than 4cm2, preferably void of any openings larger than 2 cm2, more preferably void of any openings larger than 1 cm2, even more preferably void of any openings larger than 0.5 cm2. The smaller the openings are the less the risk is for a twig or similar object to get stuck in the protective structure.
  • Alternatively at least one of the at least one opening has a opening area larger than 4cm2, and where the twig preventing means is provided by covering at least the largest opening in the protective structure, and where the see through means are provided by having a transparent material as the covering material, preferably at least openings larger than 4cm2 are covered by a transparent material. Preferably the numbers of the at least one opening are less than five.
  • Alternatively the see through means is provided by having the protective structure made in a transparent material, where preferably the protective structure is void of any openings.
  • Preferably the protective structure is pivotably attached to the engine housing by two spaced apart levers, preferably to the crankcase of the engine. Thereby any side covers of the engine housing, e.g. the clutch cover, can be easily removed without dismantling the hand guard.
  • Preferably the guide bar extends from the right hand side of the engine housing and the protective structure is located to the left of the guide bar enabling an operator free vision of the guide bar, preferably to the left of the trigger handle. Thereby the vision of the guide bar is improved for the user.
  • Preferably at least one of the levers includes a stop member adapted to cooperate with a corresponding stop surface at the engine housing to set a limit for the pivotal movement of hand guard. Thereby the brake mechanism is subjected to less wear when the kick back brake is engaged by pivoting the hand guard.
  • BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
  • In the following, the invention will be described in more detail with reference to preferred embodiments and the appended drawings.
    • Fig. 1 is a perspective view of a chain saw having a hand guard according to a preferred embodiment,
    • Fig. 2 is top planar view of the chain saw of Fig. 1,
    • Fig. 3 is an example of a kickback brake arrangement,
    • Fig. 4 is a perspective view of the hand guard of Fig. 1,
    • Fig. 5 is a zoomed view of a hand guard mounted to the engine crankcase of Fig. 1, and
    • Fig. 6a-6d shows examples of the inner surface of a hand guard.
    DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
  • Fig. 1 is a perspective view of a chain saw 1. The chain saw 1 has an engine housing 2 with an engine 3, a saw chain guide bar 4 extending forwardly from the engine housing 2 for guiding a saw chain (not shown) driven by the engine, a front handle 5 intended for the left hand of the operator, a trigger handle 6 for operating the saw, and a front hand guard 20 including a protective structure 21, projecting in front of the front handle 5, being pivotably attached to the engine housing 2 by at least one lever 25, 26. The front hand guard 20 when being pivoted, activates a brake located inside of a clutch cover 9, which rapidly stops the rotation of the saw chain. More specifically the two levers 25, 26 are pivotably attached to the crank case 4 of the engine 3 which defines a forward portion of the engine housing 2.
  • The trigger handle 6 includes a throttle trigger 7 and a throttle trigger lock 8 and is attached to the upper part of the engine housing. The throttle trigger lock 8 has to be pressed down to permit the throttle trigger 7 to move, thereby preventing an inadvertent throttling of the engine 3. The top handle 6 extends in the forward direction and is approximately located in the middle above the chainsaw 1 as best seen in Fig. 2. Chainsaws having the trigger handle 6 at upper part of the engine housing 2 are commonly referred to as top handle saws.
  • Behind the clutch cover 9 there is a brake drum (not shown) rotatably mounted on the engine housing. The outside of the drum is used for braking, while the inside is affected by the engine's centrifugal clutch (not shown) and the drum is operatively connected to a sprocket (not shown) for driving the saw chain.
  • The protective structure 21 includes see through means 24 in the form of a pattern of openings 35 (see e.g. figure 4), enabling at least partial vision through the protective structure 21.
  • In Fig.2 the chainsaw 1 is shown from above. The protective structure 21 of the front hand guard 20 is located in front of the front handle 5 so that if the user's forehand slips due to a kick back it will likely hit the protective structure 21 thereby actuating the kick back brake. To increase vision the front protective structure 21 is located well to the left of the guide bar 4, more specifically just left of the line A-A through the centre of the trigger handle 6 as can be seen in the figure.
  • Fig. 3 is an example of a kickback brake arrangement. The brake arrangement comprises a kickback brake mainly housed in the clutch cover 9 and including a brake band 11 extending around the brake drum and having a movable first end 13 and a fixed second end 12, and a kickback spring 14 for rapidly exerting a pulling action on the movable first end 13 to rapidly tighten the brake band 11 around the drum in case of a kickback action of the handheld power tool, and a hand guard coupling 15 connected to the hand guard 20 for activating said brake. The fixed second end 12 is in the Figure attached to the clutch cover 9. Via coupling 15, the hand guard 20 is pivotally attached to the engine housing 2 and is operatively connected to a pivotal front link 17 of a toggle-link mechanism 17-19 housed in the clutch cover 9. The front link and the hand guard 20 have a common pivot 16. The toggle-link mechanism further includes a non-pivotal rear link 19 attached to the movable first end 13 of the brake band 11, and an intermediate link 18 pivotally attached to the front link 17 and the rear link 19. The kickback spring 14 biases the rear link 19 towards the pivot 16. During normal operating conditions, the toggle-link mechanism 17-19 has an interlocked normal position, i.e. a position where the links forms a substantially straight line as in the figure. By pivoting the hand guard the mechanism can be snapped into a second position forming a zigzag line, biasing the front link 17 in anticlockwise direction.
  • Fig. 4 shows a perspective view of the front hand guard 20. The front hand guard 20 includes a protective structure 21 having two levers 25, 26 secured to it. The protective structure 21 comprises an outer frame 22 circumcising an inner surface 23 having a plurality of openings 35; the openings 35 being of hexagonal shape. The pattern of openings 35 of the inner surface 23 is labeled as see through means 24, since they enable at least a partial vision through protective structure 2. The area of the openings should be small enough to prevent objects such as branches, twigs, or sticks to get stuck in the protective structure 21, but provide a total opening area large enough to enable at least partial vision through the protective structure 21. Therefore it is preferred that the openings 35 forms at least 30%, more preferably at least 50% of the protective structure's 21 forward facing area.
  • The first 25 of the two levers 25, 26 has circular hole 30 at its lower end to interact with a corresponding sprint (not shown) at the engine crank case 4 for pivotably joining the first lever 25 to it, and is at its upper end secured to the right lower end of the front protective structure 21. The first lever further includes a clutch coupling 28 for interacting with a hand guard coupling 15 such as e.g. shown in Fig. 3 for activating the kickback brake, and a first stop member 27. The second 26 of the two levers 25, 26 is at its upper end secured to the front protective structure 21 and has protruding sprint 31 at its lower end for pivotably joining it to the engine crank case 4.
  • As seen in Fig. 5, the first stop member 27 is adapted to cooperate with a first stop surface 32 of the engine crankcase 4, to limit the pivotal displacement when actuating the kick back brake. Also the second lever 26 has a stop member in form of a second stop surface 33 at its lower end. The second stop surface 34 cooperates with a corresponding third stop surface 34 of the engine crank case 4, to limit the pivotal displacement when actuating the kick back brake. The pivotal movement of the hand guard 20 could have been limited through the kick back brake arrangement, however by limiting the pivotal movement at the levers 25, 26 through the cooperating stops 27, 32, 33, 34, the brake arrangement is subjected to less stress when frequently used.
  • Fig. 6a-6d shows a number of examples of the pattern of openings 35 providing the see through means 24. In figure 6a, the see through means 24 is provided by a fine mesh with rhombus shaped openings 35. In figure 6b, the see through means 24 is provided by a fine mesh with squared shaped openings 35. In figure 6c, the see through means 24 is provided by a fine mesh in a honey comb pattern. In Fig. 6d, shows the see through means 24 is provided by a mesh with a plurality of circular openings 35. Of course, it would be possible that the see through means 24 is a mix of different shapes and sizes of the openings 35.
  • According to a further embodiment the entire protective structure 21 is made in a transparent material, preferably a transparent polymer. Thus the inner surface 23 and the frame 22 are of the same material, where preferably the inner surface 23 is without any openings. Such an embodiment efficiently prevents objects such as twigs to get stuck in the hand guard while enabling vision through the hand guard. A disadvantage with such a solution is that transparent polymers that are strong enough are comparably expensive.
  • According to a further embodiment the protective structure 21 is a frame structure with comparably large openings, i.e. openings that would allow twigs to get stuck in the protective structure 21. However, these large openings are covered by a transparent material, preferably a polymer, i.e. as a window with a reinforcing frame. The advantage with such a solution is that the frame could be made in a strong less expensive non transparent material, while the transparent material does not need to be as strong since its purpose is only to prevent twigs to get stuck in the frame while enabling clear vision through the protective structure. Also one big opening is feasible covered by a transparent material on one side or on two sides. The latter creating a both flat and strong box structure 1.
  • Whereas the invention has been shown and described in connection with the preferred embodiments thereof it will be understood that many modifications, substitutions, and additions may be made which are within the scope of the following claims. From the foregoing, it can be seen that the present invention accomplishes at least one of the stated objectives.
  • Preferably, the protective structure's height is shorter than its width to securely protect the front handle 5 while minimizing the visual disturbance of it by keeping it low, i.e. it has as an oblong shape.
  • Preferably the front hand guard 20 is made in a reinforced polymeric material. Preferably casted as a single unit for instance by injection moulding.
  • Further, the protective structure 21 could be without the outer frame 22 or to have it only partly circumcise the inner surface 23, for instance only at the top and side portions of it Also the protective structure 21 may include inner frames to strengthen the inner surface 23.

Claims (11)

  1. A chainsaw having:
    - an engine housing (2) including an engine (3),
    - a guide bar (4) extending forwardly from the engine housing (2) for guiding a saw chain driven by the engine (3),
    - a front handle (5),
    - a trigger handle (6) including a throttle trigger (7) for throttling the engine (3), and
    - a front hand guard (20) including a protective structure (21), projecting in front of the front handle (5), said front hand guard (20) being pivotably attached to the engine housing (2) by at least one lever (25, 26), and the protective structure (21) includes a plurality of openings (35) enabling at least partial visibility through the protective structure (21), and the front hand guard (20) is arranged to actuate a brake to brake the movement of the saw chain when the front hand guard (20) is pivoted, characterized in that the plurality of openings (35) are provided by a mesh pattern, and in that, said trigger handle (6) being located on top of the engine housing (2).
  2. A chainsaw according to claim 1 wherein the openings form at least 30%, preferably at least 50% of the protective structure's (21) forward facing area.
  3. A chainsaw according to anyone of claims 1-2 wherein the plurality of openings (35) are more than 10 openings, more preferably more than 20 openings.
  4. A chainsaw according to anyone of claims 1-3 wherein the openings (35) are of circular shape.
  5. A chainsaw according to anyone of claims 1-3 wherein the openings (35) are of polygonal shape, preferably of hexagonal shape.
  6. A chainsaw according to anyone of claims 1-5 wherein each opening (35) of the protective structure (21) has an area less than 1 cm2, even more preferably less than 0.5 cm2.
  7. A chainsaw according to anyone of claims 1-6 wherein the protective structure (21) is pivotably attached to the engine housing (2) by two spaced apart levers (25, 26), preferably to the crankcase (4) of the engine (3).
  8. A chainsaw according to anyone claims 1-7 wherein the guide bar (4) extends from the right hand side of the engine housing (2) and the protective structure (21) is located to the left of the guide bar (4) enabling an operator free vision of the guide bar (4), preferably to the left of the trigger handle (6).
  9. A chainsaw according to any of the preceeding claims, wherein the protective structure (21) is located to the left of an axis through the centre of the trigger handle (6), and thereby enabling an operator free vision of the guide bar (4).
  10. A chainsaw according to anyone of claims 1-9 wherein at least one of the levers (25, 26) includes a stop member (27, 33) adapted to cooperate with a corresponding stop surface (32, 34) at the engine housing (2) to set a limit for the pivotal movement of hand guard (20).
  11. A chainsaw according to anyone of claims 1-10 wherein the front hand guard (20) is made of a polymeric material and is molded as one single unit.
EP08779448.3A 2008-07-14 2008-07-14 Hand guard for chainsaw Active EP2300201B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SE2008/050871 WO2010008328A1 (en) 2008-07-14 2008-07-14 Hand guard for chainsaw

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP2300201A1 EP2300201A1 (en) 2011-03-30
EP2300201A4 EP2300201A4 (en) 2011-12-21
EP2300201B1 true EP2300201B1 (en) 2013-07-24
EP2300201B2 EP2300201B2 (en) 2016-07-13

Family

ID=41550555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08779448.3A Active EP2300201B2 (en) 2008-07-14 2008-07-14 Hand guard for chainsaw

Country Status (4)

Country Link
US (2) US8973276B2 (en)
EP (1) EP2300201B2 (en)
CN (1) CN102089128B (en)
WO (1) WO2010008328A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8973276B2 (en) * 2008-07-14 2015-03-10 Husqvarna Ab Handguard for chainsaw
CN102421575B (en) * 2009-05-11 2014-11-12 胡斯华纳有限公司 Chainsaw arrangement
CN102380662B (en) * 2010-08-27 2013-09-04 泉峰(中国)贸易有限公司 Chain saw
WO2013122518A1 (en) * 2012-02-15 2013-08-22 Husqvarna Ab Brake assembly for power-driven hand-held cutting device
WO2015057117A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-23 Husqvarna Ab Chainsaw with removable clutch cover
WO2015169342A1 (en) * 2014-05-06 2015-11-12 Husqvarna Ab Improved power tool
CN105123429B (en) * 2015-08-12 2018-11-27 宁波大叶园林设备股份有限公司 A kind of lithium electric chain saw that the automatically controlled brushless motor brake of tool equiangular spiral cam is stopped
CN106508449B (en) * 2016-09-13 2022-04-29 天津迈克重工有限公司 Hydraulic oil saw accessory head
EP4245449A1 (en) * 2019-10-18 2023-09-20 Globe (Jiangsu) Co., Ltd. Chain saw
WO2022051468A1 (en) 2020-09-04 2022-03-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Chainsaw

Family Cites Families (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3182695A (en) * 1963-04-29 1965-05-11 Beaugard Inc Safety guard for chain saws
US3380493A (en) 1966-07-06 1968-04-30 Joseph H. Giroux Safety guard for chain saw
US4059895A (en) * 1974-10-15 1977-11-29 Mcculloch Corporation Full position safety brake for portable chain saw
US3991469A (en) 1974-10-15 1976-11-16 Mcculloch Corporation Safety braking mechanism for a portable chain saw
JPS5625850Y2 (en) * 1977-09-14 1981-06-18
US4197640A (en) 1978-09-18 1980-04-15 Beaird-Poulan Division, Emerson Electric Co. Safety braking apparatus for portable chain saw
US4290202A (en) * 1980-03-24 1981-09-22 Nadenoff Glenn L Chain saw guard
WO1982000436A1 (en) * 1980-08-08 1982-02-18 Dynie E Sprocket-brake drum construction for chain saw
US4335514A (en) * 1980-08-08 1982-06-22 Black & Decker Inc. Switch-brake interlock for chain saw
US4365416A (en) * 1980-11-18 1982-12-28 Black & Decker Inc. Chain saw handle, guard and housing interconnect
US4553326A (en) * 1983-01-14 1985-11-19 Mcculloch Corporation Chain saw braking system
DE3322372A1 (en) 1983-06-22 1985-01-10 Riesselmann & Sohn, 2842 Lohne Portable chain saw with electric motor
DE3523146C2 (en) * 1985-06-28 1994-09-01 Stihl Maschf Andreas Chainsaw
CA1266601A (en) * 1985-10-18 1990-03-13 Norman John Heatley Safety guard for portable power saws
US5016355A (en) * 1990-06-25 1991-05-21 Textron Inc. Vibration reducing chain saw handle
DE4024564A1 (en) * 1990-08-02 1992-02-06 Black & Decker Inc MOTOR-DRIVEN, PORTABLE DEVICE, IN PARTICULAR CHAINSAW, HEDGE TRIMMER O.AE.
DE4107110C2 (en) * 1991-03-06 1999-06-02 Stihl Maschf Andreas Chain saw with a lubricating oil pump
US5101567A (en) * 1991-06-27 1992-04-07 Cool James E Chain saw electric all-stop safety switch
DE9213272U1 (en) * 1991-10-19 1993-01-21 Fa. Andreas Stihl, 7050 Waiblingen Work equipment, especially chainsaw
DE9421298U1 (en) * 1993-11-13 1995-08-24 Black & Decker Inc., Newark, Del. Improved protective shield for a power tool
CA2118472A1 (en) * 1994-03-22 1995-09-23 Mark Earnest Baer Chain saw with compact brake
DE19522218B4 (en) * 1994-06-23 2010-11-11 Fa. Andreas Stihl Handle assembly for a motor chain saw
USD365262S (en) * 1994-10-19 1995-12-19 Wci Outdoor Products, Inc. Chainsaw housing
USD389026S (en) * 1996-04-23 1998-01-13 Makita Corporation Portable electric chain saw
DE19631033B4 (en) * 1996-08-01 2009-05-28 Fa. Andreas Stihl Portable, hand-held implement with a rear handle
SE511397C2 (en) * 1996-10-25 1999-09-20 Electrolux Ab Brake device in a chainsaw
US5901457A (en) * 1997-07-28 1999-05-11 Harding; James M. Chain saw ruler attachment
US6263979B1 (en) * 1998-07-24 2001-07-24 The Black & Decker Corporation Interchangeable implement system for power tools
SE515430C2 (en) * 1999-12-02 2001-08-06 Electrolux Ab Brake release device for hand held work tools
DE19960460B4 (en) * 1999-12-15 2008-11-27 Andreas Stihl Ag & Co. Guide rail with rotating guide disks
USD445657S1 (en) * 2000-11-29 2001-07-31 Jenn Feng Industrial Co., Ltd. Chain saw
DE20104536U1 (en) * 2001-03-16 2001-05-23 Andreas Stihl AG & Co., 71336 Waiblingen Hand-held, portable work tool with thumb supports
SE520013C2 (en) 2001-09-21 2003-05-06 Electrolux Abp Portable motor chain saw
US7540112B1 (en) * 2002-04-05 2009-06-02 Crenshaw Floyd D Clean kill fly swatter
US8286359B2 (en) 2002-11-19 2012-10-16 Techtronic Outdoor Products Technology Limited Battery operated chain saw
JP2007185894A (en) * 2006-01-13 2007-07-26 Komatsu Zenoah Co Chain saw
USD575605S1 (en) * 2007-01-31 2008-08-26 Makita Corporation Portable electric chain saw
USD576005S1 (en) * 2007-06-20 2008-09-02 Husqvarna Zenoah Co., Ltd. Main body of a portable chain saw
US8973276B2 (en) * 2008-07-14 2015-03-10 Husqvarna Ab Handguard for chainsaw
US8833485B2 (en) * 2009-04-08 2014-09-16 Husqvarna Ab Battery-powered portable tools
WO2010115438A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-14 Husqvarna Ab Battery-powered portable tools
USD660120S1 (en) * 2009-05-11 2012-05-22 Husqvarna Aktiebolag Chainsaw
EP2286970A1 (en) * 2009-08-18 2011-02-23 Robert Bosch GmbH Power tool and method for providing user feedback

Also Published As

Publication number Publication date
US20110265334A1 (en) 2011-11-03
EP2300201B2 (en) 2016-07-13
US8973276B2 (en) 2015-03-10
EP2300201A1 (en) 2011-03-30
CN102089128B (en) 2014-06-11
CN102089128A (en) 2011-06-08
WO2010008328A1 (en) 2010-01-21
US20140310965A1 (en) 2014-10-23
EP2300201A4 (en) 2011-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2300201B1 (en) Hand guard for chainsaw
ES2273171T3 (en) DEVICE FOR VEGETATION PRUNING.
CA2610033C (en) Power hand tool
DE60004098T2 (en) TRIGGER DEVICE FOR A CHAIN BRAKE DEVICE
DE2816485C2 (en) Handle training on a portable power-operated tool, in particular a power saw, hedge trimmer or the like.
EP0289251B1 (en) Chain saw safety guard
AU2008205698B2 (en) Arrangement for the capture of a broken sawchain
CA1141680A (en) Brake control assembly
CN101091441B (en) Working device
DE3535048A1 (en) EMERGENCY BRAKE DEVICE FOR A CHAINSAW
DE102005054936A1 (en) Braking system of a working device
EP3546162B1 (en) Chainsaw
CA1317200C (en) Chain saw safety guard
GB2301061A (en) A safety system for chain saws.
AU2011205208A1 (en) Vegetation pruning device
JPH0823779A (en) Long high twig shear with swing mechanism
JPH0528604U (en) Chain saw braking device
JPH0823778A (en) Long high twig shear with swing mechanism
AU2012200386A1 (en) "Lubricating device for a powered cutting apparatus"
AU2011205216A1 (en) Vegetation pruning device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20111123

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B27B 17/08 20060101ALI20111118BHEP

Ipc: B27G 19/00 20060101AFI20111118BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120809

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 623135

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008026266

Country of ref document: DE

Effective date: 20130919

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: STANLEY BLACK & DECKER, INC.

Effective date: 20131025

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 623135

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130724

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130724

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602008026266

Country of ref document: DE

Effective date: 20131025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131124

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131024

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131025

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140714

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140714

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150512

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20160713

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 602008026266

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080714

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160714

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220620

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220609

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230419

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240605

Year of fee payment: 17