EP2296133A1 - System for removably attaching a label-holder to the shell or wall of a piece of furniture - Google Patents

System for removably attaching a label-holder to the shell or wall of a piece of furniture Download PDF

Info

Publication number
EP2296133A1
EP2296133A1 EP09305486A EP09305486A EP2296133A1 EP 2296133 A1 EP2296133 A1 EP 2296133A1 EP 09305486 A EP09305486 A EP 09305486A EP 09305486 A EP09305486 A EP 09305486A EP 2296133 A1 EP2296133 A1 EP 2296133A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
label holder
fixing
wall
protuberance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09305486A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2296133B1 (en
Inventor
Jean-François Host
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Steelcase SA
Original Assignee
Steelcase SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Steelcase SA filed Critical Steelcase SA
Priority to AT09305486T priority Critical patent/ATE514157T1/en
Priority to ES09305486T priority patent/ES2366882T3/en
Priority to EP09305486A priority patent/EP2296133B1/en
Publication of EP2296133A1 publication Critical patent/EP2296133A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2296133B1 publication Critical patent/EP2296133B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • G09F23/06—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes the advertising matter being combined with articles for restaurants, shops or offices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/62—Accessories for chairs
    • A47C7/622—Receptacles, e.g. cup holders, storage containers
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • G09F2023/005—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes on seats

Definitions

  • the present invention applies in the field of furniture, including but not limited to office furniture. It relates to the marking and identification of pieces of furniture that must be personalized, for example seats.
  • Such a label holder could of course also be arranged on a mobile storage device assigned to one person, or on fixed cabinets, to the extent that the furniture in question has an outer shell or equivalent.
  • the seat or more generally the office furniture that is concerned is not permanently equipped with a label holder, but only in the case for example of a working environment as described previously, that is, shared by several people.
  • disassembly means suitable for immediate implementation in an office can cooperate with a common equipment to all offices, namely for example a simple flat rule.
  • the identification label holder is also simply clipped to the upper edge of the furniture shell which must be equipped, the clipping is done manually and does not require any particular tool. Once the label holder installed, the user introduces between the label holder and the outer cover a piece of paper bearing his name, or a business card, to affect the seat for his personal use.
  • the fixing support of the label holder comprises a fastening slide of said fixing support having a width substantially equal to the thickness of the shell in the vicinity of its upper rim, said slide being defined on three sides respectively by the wall of the support backed to the outer face of the shell, the upper wall and the fixing wall, forming an inverted U constituting a fixing hook to the shell.
  • This hook could be described in another way, indicating that the upper part of the label holder has a rear slot of the same thickness and oriented parallel to the shell, allowing its hooking in the manner of a hook.
  • the protuberance for clipping can, according to one possibility, include a ramp rising in the direction of the opening of the inverted U, resolving by a shoulder of a shape perpendicular to the parallel faces of the slide.
  • the function of this protuberance is twofold: it must firstly provide locking at the end of travel, that is to say when the label holder is in its final position relative to the hull, and it must on the other hand to implement an elastic deformation resulting in the final clipping.
  • the ramp allows, when the free edge of the fixing wall arrives at its starting point, to initiate a deflection of the fixing wall until the ramp is located in its entirety in front of the recess. Clipping is then effected by releasing the energy accumulated during the bending of the elastic fixing wall.
  • the protuberance is integral with the shell, and the recess is an orifice formed in the fixing wall of the label holder.
  • the inverse configuration that is to say with a protrusion provided with a ramp secured to the label holder fixing wall, while the recess or orifice is disposed on the side of the shell.
  • visual references equip the upper part of the shell, for positioning the label holder in at least one predetermined location to allow clipping without trial by direct matching of the protuberance and the recess. It is then immediate to correctly position the label holder relative to the shell so that, when the attachment is implemented, the recess and the protrusion can be one in correspondence with the other to achieve fastening by clipping.
  • the ramp that has been mentioned before has also, as mentioned, a function at the time of disassembly. It allows the disassembly tool, for example a flat strip, to elastically deform the fixing wall in order to disengage the protrusion of the orifice or the recess to release the label holder, which can then be remove from the hull.
  • the identification tag of the invention comprises a fixing support (1) and a transparent outer cover (2), a label being provided to be inserted between the two.
  • the outer cover (2) is for example glued to the support (1). It has a hooking slot (3) for attachment to a shell (4) (see figure 2 ), for example a seat back (5).
  • the hooking is simply by sliding of the label holder, and more precisely of the mounting bracket (1), on the upper edge (6) of the shell (4), which is gradually inserted into the slot (3) of the mounting bracket (1) until fastened by clipping.
  • the fixing support (1) comprises a fixing wall (7) designed to be pressed elastically in contact with the inner face (8) of the shell (4).
  • the fixing support (1) is therefore made of an elastic material which allows elastic flexion of said fixing wall (7).
  • the orifice (9) which is formed in the fixing wall (7) (see figure 3 ) is used for clipping, as it appears in figure 4 , which illustrates a longitudinal section in the mounting bracket (1) at the orifice (9).
  • the inner face (8) of the shell (4) is provided with a protuberance (10) comprising a ramp providing elastic flexion of the fixing wall (7) at the time of insertion of the label holder straddling the upper edge (6) of the shell (4).
  • a slot (11) is provided in the upper wall of the fixing support (1), in line with the protrusion (10) / recess or orifice (9).
  • the example illustrated in the figures relates to a fastening system to the backrest (5) of a seat, the label holder of the invention is therefore attached to the shell (4) of such a folder (5).
  • the invention is not limited to this particular configuration, but it also encompasses the uses of a removable fastening system for a label holder according to the present invention for other types of furniture, since these also have a shell or equivalent with a top flange, for fixing the label holder of the invention.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

The system has a traversing conduit or slot (11) placed in an upper wall of a hooking profile perpendicular to a group of protuberances (10), a recess (9) of a fixation wall (7) and an internal face (8) of a shell. The conduit or slot is oriented in a direction of the group so as to dismount an identification label holder by insertion of a plane regulation tool by arriving at the protuberance and deforms the fixation wall of the profile in a direction same as a mounting direction for unlocking a connection to dismount the holder.

Description

La présente invention s'applique dans le domaine du mobilier, et notamment mais non exclusivement du mobilier de bureau. Elle a trait au marquage et à l'identification de pièces de mobilier qui doivent être personnalisées, par exemple des sièges.The present invention applies in the field of furniture, including but not limited to office furniture. It relates to the marking and identification of pieces of furniture that must be personalized, for example seats.

Dans l'organisation des bureaux, la tendance actuelle est de plus en plus tournée vers la dépersonnalisation des postes de travail, ce qui signifie en d'autres termes que les postes de travail ne sont plus nécessairement affectés à demeure à une personne. Au contraire, certains emplacements sont partagés par plusieurs personnes, en fonction de leur présence sur le site, lorsqu'une partie de leur travail consiste à se déplacer à l'extérieur de l'entreprise. Ainsi en va-t-il par exemple des postes commerciaux, qui nécessitent en général de fréquents déplacements pour aller au contact de la clientèle.In the organization of offices, the current trend is increasingly towards the depersonalization of workstations, which means in other words that the workstations are not necessarily permanently assigned to a person. On the contrary, some sites are shared by several people, depending on their presence on the site, when part of their job is to move outside the company. This is the case, for example, with commercial posts, which generally require frequent travel to reach customers.

Dans une telle hypothèse, avoir un bureau à demeure dans l'entreprise revient à consacrer de l'espace à une fonction qui ne l'occupe que peu de temps. Il est donc naturel de prévoir des postes communs à plusieurs personnes, en vue d'optimiser le taux d'occupation et donc le rendement économique des locaux.In such a case, having a permanent office in the company is to devote space to a function that occupies it for a short time. It is therefore natural to provide common positions to several people, in order to optimize the occupancy rate and thus the economic efficiency of the premises.

Toutefois, certains mobiliers peuvent être facilement partagés alors que d'autres sont typiquement plus difficilement affectables à plusieurs utilisateurs. Ainsi les bureaux ou surfaces de travail ont naturellement vocation à être partagés, dans la mesure où l'on prévoit des zones de rangement affectées à chaque utilisateur de manière à ce qu'il puisse laisser la surface libre pour un autre utilisateur.However, some furniture can be easily shared while others are typically more difficult to assign to multiple users. Thus offices or work surfaces are naturally intended to be shared, insofar as it provides storage areas assigned to each user so that it can leave the surface free for another user.

En revanche, un siège présente incontestablement un caractère plus personnel, résultant parfois d'un choix particulier, et également parce qu'il peut bénéficier de réglages spécifiques à la morphologie de chacun. C'est la raison pour laquelle les sièges sont en général affectés à un utilisateur défini, qui en a l'usage exclusif.On the other hand, a seat undoubtedly presents a more personal character, sometimes resulting from a particular choice, and also because it can benefit from specific adjustments to the morphology of each. This is why seats are usually assigned to a defined user, who has sole use.

Pour consacrer cette exclusivité dans un environnement commun, les sièges doivent cependant alors être identifiés. C'est la raison d'être du système de l'invention, qui concerne la fixation amovible d'un porte-étiquette d'identification à une coque externe d'un mobilier du type fauteuil, ledit porte-étiquette comportant un support de fixation adossé à la face externe de ladite coque et un capot extérieur au moins partiellement transparent de protection de l'étiquette.To dedicate this exclusivity in a common environment, however, the seats must be identified. This is the purpose of the system of the invention, which relates to the removable attachment of an identification label holder to an outer shell of a chair type of furniture, said label holder comprising a mounting bracket against the outer face of said shell and an at least partially transparent outer cover for protecting the label.

Un tel porte-étiquette pourrait bien entendu être également disposé sur un dispositif de rangement mobile affecté à une seule personne, ou encore sur des armoires fixes, dans la mesure où le mobilier en question comporte une coque externe ou équivalent.Such a label holder could of course also be arranged on a mobile storage device assigned to one person, or on fixed cabinets, to the extent that the furniture in question has an outer shell or equivalent.

Le système de l'invention se caractérise à titre principal en ce que:

  • le support présente un profil d'accrochage à un rebord supérieur de ladite coque, ledit profil comportant une paroi supérieure d'allure parallèle au dit rebord et une paroi de fixation d'allure parallèle à la coque et plaquée élastiquement au contact de la face interne de cette dernière ;
  • ladite paroi de fixation et la face interne présentant l'une une protubérance et l'autre un évidement prévus pour que la protubérance déforme élastiquement la paroi lorsqu'elle glisse au contact de la face interne de la coque au montage, jusqu'à clipsage par insertion de la protubérance dans l'évidement lorsqu'ils se font face ;
  • une fente ou un conduit traversant est placé dans la paroi supérieure du profil au droit du couple protubérance/évidement et orienté dans la direction de celui-ci en vue du démontage du porte-étiquette par insertion d'un outil de type règle plane apte, en arrivant au niveau de la protubérance, à déformer la paroi de fixation dans le même sens qu'au montage pour déverrouiller la liaison en vue du démontage du porte-étiquette.
The system of the invention is mainly characterized in that:
  • the support has a hooking profile to an upper edge of said shell, said profile comprising an upper wall of parallel shape to said flange and a fixing wall of parallel shape to the shell and elastically pressed in contact with the inner face; of the latter;
  • said fixing wall and the inner face having a protuberance and the other a recess provided so that the protuberance elastically deforms the wall when it slides in contact with the inner face of the shell assembly, until clipped by inserting the protuberance into the recess when facing each other;
  • a slot or a through duct is placed in the upper wall of the profile to the right of the protrusion / recess torque and oriented in the direction thereof for the disassembly of the label holder by insertion of a suitable flat ruler type tool, when arriving at the protuberance, to deform the fixing wall in the same direction as the assembly to unlock the connection for disassembly of the label holder.

En d'autres termes, le siège ou plus généralement le mobilier de bureau qui est concerné n'est pas équipé à titre permanent d'un porte-étiquette, mais uniquement dans l'hypothèse par exemple d'un environnement de travail tel que décrit auparavant, c'est-à-dire partagé par plusieurs personnes. Pour assurer le caractère optionnel du porte-étiquette de l'invention, celui-ci est doté de moyens de démontage aptes à une mise en oeuvre immédiate dans un bureau, pouvant coopérer avec un matériel commun à tous les bureaux, à savoir par exemple une simple règle plane.In other words, the seat or more generally the office furniture that is concerned is not permanently equipped with a label holder, but only in the case for example of a working environment as described previously, that is, shared by several people. To ensure the character optional label holder of the invention, it is provided with disassembly means suitable for immediate implementation in an office, can cooperate with a common equipment to all offices, namely for example a simple flat rule.

Le porte-étiquette d'identification est par ailleurs simplement clipsé au rebord supérieur de la coque du mobilier qui doit en être équipé, le clipsage s'effectuant manuellement et ne requérant pas d'outil particulier. Une fois le porte-étiquette installé, l'utilisateur introduit entre le porte-étiquette et le capot extérieur un morceau de papier portant son nom, ou une carte de visite, afin d'affecter le siège à son usage personnel.The identification label holder is also simply clipped to the upper edge of the furniture shell which must be equipped, the clipping is done manually and does not require any particular tool. Once the label holder installed, the user introduces between the label holder and the outer cover a piece of paper bearing his name, or a business card, to affect the seat for his personal use.

Selon une possibilité, le support de fixation du porte-étiquette comporte une glissière d'accrochage dudit support de fixation présentant une largeur sensiblement égale à l'épaisseur de la coque au voisinage de son rebord supérieur, ladite glissière étant délimitée sur trois côtés respectivement par la paroi du support adossée à la face externe de la coque, la paroi supérieure et la paroi de fixation, formant un U renversé constituant un crochet de fixation à la coque.According to one possibility, the fixing support of the label holder comprises a fastening slide of said fixing support having a width substantially equal to the thickness of the shell in the vicinity of its upper rim, said slide being defined on three sides respectively by the wall of the support backed to the outer face of the shell, the upper wall and the fixing wall, forming an inverted U constituting a fixing hook to the shell.

On pourrait décrire ce crochet d'une autre manière, en indiquant que la partie supérieure du porte-étiquette comporte une fente arrière, de même épaisseur et orientée parallèlement à la coque, permettant son accrochage à la manière d'un crochet.This hook could be described in another way, indicating that the upper part of the label holder has a rear slot of the same thickness and oriented parallel to the shell, allowing its hooking in the manner of a hook.

La protubérance permettant le clipsage peut, selon une possibilité, comporter une rampe s'élevant dans la direction de l'ouverture du U renversé, se résolvant par un épaulement d'allure perpendiculaire aux faces parallèles de la glissière. La fonction de cette protubérance est double : elle doit d'une part assurer le verrouillage en bout de course, c'est-à-dire lorsque le porte-étiquette est dans sa position finale par rapport à la coque, et elle doit d'autre part mettre en oeuvre une déformation élastique aboutissant au clipsage final. La rampe permet, lorsque la bordure libre de la paroi de fixation arrive à son point de départ, d'entamer un fléchissement de cette paroi de fixation jusqu'à ce que la rampe soit située dans sa totalité en face de l'évidement. Le clipsage s'effectue alors par libération de l'énergie accumulée lors de la flexion de la paroi de fixation élastique.The protuberance for clipping can, according to one possibility, include a ramp rising in the direction of the opening of the inverted U, resolving by a shoulder of a shape perpendicular to the parallel faces of the slide. The function of this protuberance is twofold: it must firstly provide locking at the end of travel, that is to say when the label holder is in its final position relative to the hull, and it must on the other hand to implement an elastic deformation resulting in the final clipping. The ramp allows, when the free edge of the fixing wall arrives at its starting point, to initiate a deflection of the fixing wall until the ramp is located in its entirety in front of the recess. Clipping is then effected by releasing the energy accumulated during the bending of the elastic fixing wall.

Selon une configuration possible, la protubérance est solidaire de la coque, et l'évidement est un orifice pratiqué dans la paroi de fixation du porte-étiquette. Il est cependant bien entendu possible de mettre en oeuvre la configuration inverse, c'est-à-dire avec une protubérance munie d'une rampe solidaire de la paroi de fixation du porte-étiquette, alors que l'évidement ou orifice est disposé du côté de la coque.In a possible configuration, the protuberance is integral with the shell, and the recess is an orifice formed in the fixing wall of the label holder. However, it is of course possible to implement the inverse configuration, that is to say with a protrusion provided with a ramp secured to the label holder fixing wall, while the recess or orifice is disposed on the side of the shell.

De préférence, des repères visuels équipent la partie supérieure de la coque, permettant de positionner le porte-étiquette en au moins un emplacement prédéterminé en vue de permettre le clipsage sans tâtonnement par mise en correspondance directe de la protubérance et de l'évidement. Il est alors immédiat de placer correctement le porte-étiquette par rapport à la coque de telle sorte que, lorsque l'accrochage est mis en oeuvre, l'évidement et la protubérance puissent se trouver l'un en correspondance avec l'autre pour réaliser la fixation par clipsage.Preferably, visual references equip the upper part of the shell, for positioning the label holder in at least one predetermined location to allow clipping without trial by direct matching of the protuberance and the recess. It is then immediate to correctly position the label holder relative to the shell so that, when the attachment is implemented, the recess and the protrusion can be one in correspondence with the other to achieve fastening by clipping.

La rampe dont il a été fait état auparavant a également, comme on l'a mentionné, une fonction au moment du démontage. Elle permet à l'outil de démontage, par exemple une réglette plane, de déformer élastiquement la paroi de fixation en vue de désengager la protubérance de l'orifice ou de l'évidement pour libérer le porte-étiquette, que l'on peut alors retirer de la coque.The ramp that has been mentioned before has also, as mentioned, a function at the time of disassembly. It allows the disassembly tool, for example a flat strip, to elastically deform the fixing wall in order to disengage the protrusion of the orifice or the recess to release the label holder, which can then be remove from the hull.

L'invention va à présent être décrite plus en détail, en référence aux figures suivantes, pour lesquelles :

  • la figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'un porte-étiquette selon l'invention ;
  • la figure 2 illustre, toujours en vue perspective, un dossier de siège muni d'un porte-étiquette selon l'invention ;
  • la figure 3 est une vue partielle de l'arrière de la coque, sur laquelle est plaquée la paroi de fixation du porte-étiquette de l'invention ;
  • la figure 4 représente, en coupe, le système de fixation utilisé dans le cadre de l'invention ; et
  • la figure 5 représente la manière de procéder au démontage du porte-étiquette, à l'aide d'une réglette.
The invention will now be described in more detail, with reference to the following figures, for which:
  • the figure 1 represents an exploded perspective view of a label holder according to the invention;
  • the figure 2 illustrates, still in perspective view, a seat back provided with a label holder according to the invention;
  • the figure 3 is a partial view of the rear of the shell, on which is affixed the fixing wall of the label holder of the invention;
  • the figure 4 represents, in section, the fastening system used in the context of the invention; and
  • the figure 5 represents the way to disassemble the label holder, using a ruler.

En référence à la figure 1, l'étiquette d'identification de l'invention comporte un support de fixation (1) et un capot extérieur (2) transparent, une étiquette étant prévue pour être insérée entre les deux. Le capot extérieur (2) est par exemple collé sur le support (1). Celui-ci présente une fente d'accrochage (3) permettant sa fixation à une coque (4) (voir en figure 2), par exemple d'un dossier de siège (5).With reference to the figure 1 , the identification tag of the invention comprises a fixing support (1) and a transparent outer cover (2), a label being provided to be inserted between the two. The outer cover (2) is for example glued to the support (1). It has a hooking slot (3) for attachment to a shell (4) (see figure 2 ), for example a seat back (5).

L'accrochage se fait simplement par glissement du porte-étiquette, et plus précisément du support de fixation (1), sur le rebord supérieur (6) de la coque (4), qui s'insère progressivement dans la fente (3) du support de fixation (1) jusqu'à fixation par clipsage. Le support de fixation (1) comporte une paroi de fixation (7) prévue pour se plaquer élastiquement au contact de la face interne (8) de la coque (4). Le support de fixation (1) est par conséquent constitué en un matériau élastique qui permet une flexion élastique de ladite paroi de fixation (7).The hooking is simply by sliding of the label holder, and more precisely of the mounting bracket (1), on the upper edge (6) of the shell (4), which is gradually inserted into the slot (3) of the mounting bracket (1) until fastened by clipping. The fixing support (1) comprises a fixing wall (7) designed to be pressed elastically in contact with the inner face (8) of the shell (4). The fixing support (1) is therefore made of an elastic material which allows elastic flexion of said fixing wall (7).

L'orifice (9) qui est pratiqué dans la paroi de fixation (7) (voir en figure 3) est utilisé pour le clipsage, comme cela apparaît en figure 4, qui illustre une coupe longitudinale pratiquée dans le support de fixation (1) au niveau de l'orifice (9). La face interne (8) de la coque (4) est dotée d'une protubérance (10) comportant une rampe réalisant une flexion élastique de la paroi de fixation (7) au moment de l'insertion du porte-étiquette à cheval sur le bord supérieur (6) de la coque (4). Lorsque la totalité de la protubérance (10) arrive en face de l'orifice (9), la paroi de fixation (7) fléchie du support (1) se détend, provoquant la fixation par clipsage. Une fente (11) est prévue, dans la paroi supérieure du support de fixation (1), au droit du couple protubérance (10) / évidement ou orifice (9). Elle permet l'insertion d'un outil de type réglette (12) (voir en figure 5) dont l'extrémité, lorsqu'elle arrive au contact de la rampe de la protubérance (10), entraine un fléchissement de la paroi de fixation (7) permettant de retirer la protubérance (10) de l'orifice (9), et par conséquent d'enlever le porte-étiquette de la coque (4).The orifice (9) which is formed in the fixing wall (7) (see figure 3 ) is used for clipping, as it appears in figure 4 , which illustrates a longitudinal section in the mounting bracket (1) at the orifice (9). The inner face (8) of the shell (4) is provided with a protuberance (10) comprising a ramp providing elastic flexion of the fixing wall (7) at the time of insertion of the label holder straddling the upper edge (6) of the shell (4). When the entire protrusion (10) arrives opposite the orifice (9), the bent wall (7) of the support (1) expands, causing clipping attachment. A slot (11) is provided in the upper wall of the fixing support (1), in line with the protrusion (10) / recess or orifice (9). It allows the insertion of a ruler-type tool (12) (see figure 5 ) whose end, when it comes into contact with the ramp of the protuberance (10), causes a deflection of the fixing wall (7) for removing the protuberance (10) from the orifice (9), and therefore remove the label holder from the shell (4).

L'exemple illustré par les figures concerne un système de fixation au dossier (5) d'un siège, le porte-étiquette de l'invention étant par conséquent attaché à la coque (4) d'un tel dossier (5). L'invention ne se limite pourtant pas à cette configuration particulière, mais elle englobe également les utilisations d'un système de fixation amovible pour porte-étiquette selon la présente invention pour d'autres types de mobilier, dès lors que ceux-ci présentent également une coque ou équivalent à rebord supérieur, permettant la fixation du porte-étiquette de l'invention.The example illustrated in the figures relates to a fastening system to the backrest (5) of a seat, the label holder of the invention is therefore attached to the shell (4) of such a folder (5). The invention is not limited to this particular configuration, but it also encompasses the uses of a removable fastening system for a label holder according to the present invention for other types of furniture, since these also have a shell or equivalent with a top flange, for fixing the label holder of the invention.

Claims (5)

Système de fixation amovible d'un porte-étiquette d'identification à une coque (4) externe d'un mobilier de type fauteuil, ledit porte-étiquette comportant un support de fixation (1) adossé à la face externe de ladite coque (4) et un capot extérieur (2) au moins partiellement transparent de protection de l'étiquette, caractérisé en ce que : - le support (1) présente un profil d'accrochage (3) à un rebord supérieur (6) de ladite coque (4), ledit profil (3), comportant une paroi supérieure d'allure parallèle au dit rebord (6) et une paroi de fixation (7) d'allure parallèle à la coque (4) et plaquée élastiquement au contact de la face interne (8) de cette dernière ; - ladite paroi de fixation (7) et la face interne (8) présentant l'une une protubérance (10) et l'autre un évidement (9) prévus pour que la protubérance (10) déforme élastiquement la paroi (7) lorsqu'elle glisse au contact de la face interne (8) de la coque (4) au montage, jusqu'à clipsage par insertion de la protubérance (10) dans l'évidemment (9) lorsqu'ils se font face ; - une fente ou un conduit traversant (11) est placé dans la paroi supérieure du profil (3) au droit du couple protubérance (10)/évidement (9) et orienté dans la direction de celui-ci en vue du démontage du porte-étiquette par insertion d'un outil (12) de type règle plane apte, en arrivant au niveau de la protubérance (10), à déformer la paroi de fixation (7) dans le même sens qu'au montage pour déverrouiller la liaison en vue du démontage du porte-étiquette. System for detachably attaching an identification label holder to an outer shell (4) of an armchair type furniture, said label holder comprising a fixing support (1) leaned against the outer face of said shell (4). ) and an outer cover (2) at least partially transparent protecting the label, characterized in that : - The support (1) has a hooking profile (3) to an upper flange (6) of said shell (4), said profile (3) having an upper wall parallel to said flange (6) and a fixing wall (7) of parallel shape to the shell (4) and elastically pressed in contact with the inner face (8) of the latter; said fixing wall (7) and the inner face (8) having a protuberance (10) and a recess (9) provided for the protuberance (10) to elastically deform the wall (7) when it slips in contact with the inner face (8) of the shell (4) assembly, until clipping by insertion of the protuberance (10) in the recess (9) when facing each other; - a slot or a through duct (11) is placed in the upper wall of the profile (3) to the right of the protruding couple (10) / recess (9) and oriented in the direction thereof for the disassembly of the carrier label by insertion of a tool (12) of plane ruler type suitable, when arriving at the protuberance (10), to deform the fixing wall (7) in the same direction as the assembly to unlock the connection in order to disassembly of the label holder. Système de fixation amovible d'un porte-étiquette d'identification selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le support de fixation (1) du porte-étiquette comporte une glissière (3) d'accrochage dudit support de fixation (1) présentant une largeur sensiblement égale à l'épaisseur de la coque (4) au voisinage de son rebord supérieur (6), ladite glissière (3) étant délimitée sur trois côtés respectivement par la paroi du support adossée à la face externe de la coque (4), la paroi supérieure et la paroi de fixation (7), formant un U renversé constituant un crochet de fixation à la coque (4).System for removably attaching an identification label holder according to the preceding claim, characterized in that the fixing support (1) of the label holder comprises a slide (3) for attaching said fixing support (1) having a width substantially equal to the thickness of the shell (4) in the vicinity of its upper flange (6), said slide (3) being delimited on three sides respectively by the wall of the support backed to the outer face of the shell (4 ), the upper wall and the fixing wall (7), forming an inverted U constituting a fixing hook to the shell (4). Système de fixation amovible d'un porte-étiquette d'identification selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la protubérance (10) comporte une rampe s'élevant dans la direction de l'ouverture du U renversé, se résolvant par un épaulement d'allure perpendiculaire aux faces parallèles de la glissière (3).Detachable fixing system of an identification label holder according to the preceding claim, characterized in that the protuberance (10) comprises a ramp rising in the direction of the opening of the U overturned, resolving by a shoulder of a shape perpendicular to the parallel faces of the slide (3). Système de fixation amovible d'un porte-étiquette d'identification selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la protubérance (10) est solidaire de la coque (4), et l'évidement est un orifice (9) pratiqué dans la paroi de fixation (7) du porte-étiquette.Detachable fixing system of an identification label holder according to the preceding claim, characterized in that the protuberance (10) is integral with the shell (4), and the recess is an orifice (9) formed in the wall fixing (7) of the label holder. Système de fixation amovible d'un porte-étiquette d'identification selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des repères visuels équipent la partie supérieure de la coque, permettant de positionner le porte-étiquette en au moins un emplacement prédéterminé en vue de permettre le clipsage par mise en correspondance de la protubérance (10) et de l'évidement (9).System for detachably fixing an identification label holder according to any one of the preceding claims, characterized in that visual markers are fitted to the upper part of the shell, enabling the label holder to be positioned in at least one predetermined location. in order to allow clipping by matching the protuberance (10) and the recess (9).
EP09305486A 2009-07-16 2009-07-16 System for removably attaching a label-holder to the shell or wall of a piece of furniture Active EP2296133B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT09305486T ATE514157T1 (en) 2009-07-16 2009-07-16 REMOVABLE FASTENING SYSTEM OF A SIGN FRAME TO THE EXTERNAL SIDE OR WALL OF A PIECE OF FURNITURE
ES09305486T ES2366882T3 (en) 2009-07-16 2009-07-16 SYSTEM OF MOVABLE FIXATION BY A CARRIER TO THE HELMET OR WALL OF A FURNITURE.
EP09305486A EP2296133B1 (en) 2009-07-16 2009-07-16 System for removably attaching a label-holder to the shell or wall of a piece of furniture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09305486A EP2296133B1 (en) 2009-07-16 2009-07-16 System for removably attaching a label-holder to the shell or wall of a piece of furniture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2296133A1 true EP2296133A1 (en) 2011-03-16
EP2296133B1 EP2296133B1 (en) 2011-06-22

Family

ID=40941602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09305486A Active EP2296133B1 (en) 2009-07-16 2009-07-16 System for removably attaching a label-holder to the shell or wall of a piece of furniture

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2296133B1 (en)
AT (1) ATE514157T1 (en)
ES (1) ES2366882T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2557508B1 (en) * 2014-06-25 2016-12-15 Insausti Material Clinico, S.L. CARD HOLDER FOR FRONT OF DRAWERS AND FURNITURE DOORS

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB597988A (en) * 1945-08-25 1948-02-09 Leonard Shibko Improvements in or relating to luggage label holders
US20020047294A1 (en) * 2000-03-20 2002-04-25 Ellinidis George Thomas Clip mechanism for seat facilities
US20020116846A1 (en) * 2001-02-23 2002-08-29 Henry Wu Folding chair
US20060059756A1 (en) * 2004-06-01 2006-03-23 Jan-Marie Wells Pictorial label for a container and method of employing the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB597988A (en) * 1945-08-25 1948-02-09 Leonard Shibko Improvements in or relating to luggage label holders
US20020047294A1 (en) * 2000-03-20 2002-04-25 Ellinidis George Thomas Clip mechanism for seat facilities
US20020116846A1 (en) * 2001-02-23 2002-08-29 Henry Wu Folding chair
US20060059756A1 (en) * 2004-06-01 2006-03-23 Jan-Marie Wells Pictorial label for a container and method of employing the same

Also Published As

Publication number Publication date
ES2366882T3 (en) 2011-10-26
ATE514157T1 (en) 2011-07-15
EP2296133B1 (en) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1106116B1 (en) Display apparatus for products on sale
EP3283374B1 (en) Device for supporting a portable device for an aeroplane seat
FR2745612A1 (en) RETENTION CLIP SYSTEM
EP2296133B1 (en) System for removably attaching a label-holder to the shell or wall of a piece of furniture
EP0209420B1 (en) Device such as a frameless holder for presenting a document
FR2997971A1 (en) Tip for apex of cone or signpost in building site, has assembly unit for assembling tip by insertion into opening of apex of cone or signpost, and hanging unit for authorizing fixing of chain or band on tip after assembled to apex
CA2314500A1 (en) One-piece catch
FR3051587A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR ELECTRONIC LABELS
EP3585347A1 (en) Holder device for a crutch or the like
EP0115448B1 (en) Device to attach and lock a mirror support to an adjustable member of a vehicle rear view mirror
FR3065684A1 (en) TRIM ASSEMBLY COMPRISING A DEPLOYABLE PIECE
USD509693S1 (en) Back relief support cushion
EP2599410B1 (en) Member for hanging objects
FR2756651A1 (en) Display frame for Notices or poster frame
KR100469063B1 (en) Drawing and file holder
EP4023830B1 (en) Locking clip system for slab
FR2973751A1 (en) Base plate for fixing removable base to display screen fixed to e.g. cabin ceiling of aircraft, has connection and locking units, where movement of connection unit to connection position causes movement of locking unit to locked position
FR3098100A1 (en) Label INTENDED TO BE MOUNTED IN A letterbox LABEL OPENING
FR3056476A1 (en) SEAT ELEMENT AND SEAT COMPRISING SUCH A SEAT ELEMENT
EP1145669B1 (en) Device for assembling a chair's components
FR2940708A1 (en) DEVICE FOR FIXING AN ADVERTISING DISPLAY ON A SUPPORT
FR2723988A1 (en) Resilient clip with slot and projection eg. for lamp in false ceiling
WO2016087631A1 (en) Luminous display panel
KR200318341Y1 (en) a folding screen equipped support desk
EP2658416B1 (en) Customizable armchair

Legal Events

Date Code Title Description
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100617

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009001612

Country of ref document: DE

Effective date: 20110804

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2366882

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110922

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110923

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: STEELCASE SA

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111024

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

26N No opposition filed

Effective date: 20120323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009001612

Country of ref document: DE

Effective date: 20120323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: STEELCASE INC., US

Effective date: 20160324

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009001612

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602009001612

Country of ref document: DE

Owner name: STEELCASE INC., GRAND RAPIDS, US

Free format text: FORMER OWNER: STEELCASE S.A., SCHILTIGHEIM, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: STEELCASE INC

Effective date: 20160607

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20161215 AND 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230727

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230804

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230727

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240725

Year of fee payment: 16