EP2292390A1 - Cutting tool for cutting a climbing skin - Google Patents

Cutting tool for cutting a climbing skin Download PDF

Info

Publication number
EP2292390A1
EP2292390A1 EP10174745A EP10174745A EP2292390A1 EP 2292390 A1 EP2292390 A1 EP 2292390A1 EP 10174745 A EP10174745 A EP 10174745A EP 10174745 A EP10174745 A EP 10174745A EP 2292390 A1 EP2292390 A1 EP 2292390A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
ski
cutting tool
climbing skin
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10174745A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Schorsch Nickaes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salewa Sport AG
Original Assignee
Salewa Sport AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salewa Sport AG filed Critical Salewa Sport AG
Publication of EP2292390A1 publication Critical patent/EP2292390A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B3/00—Hand knives with fixed blades
    • B26B3/08—Hand knives with fixed blades specially adapted for cutting cardboard, or wall, floor, or like covering materials
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00—Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/04—Fastening-devices for skins

Definitions

  • the present invention relates to a cutting tool for cutting a climbing skin for a touring ski.
  • ski skins which have a directional hair structure, so that the forward sliding of the ski put on the hair and allow the skis to slide while they Move the skis back up, dig in the snow and block the ski sliding back downhill.
  • Climbing skins are glued to the tread of the skis for the ascent and possibly fixed with additional heels or the like on the ski.
  • the width of the climbing skins must be adapted to the width of the skis, the skins preferably having a slightly smaller width than the skis to release the longitudinal edges of the skis formed of metal so that the skis still have edge grip even when the skins are glued. This is e.g. an advantage when crossing a slope to prevent the skis from slipping, or may be advantageous for shorter descents on a downhill stretch of the slope.
  • climbing skins must always be adapted to a specific ski model. This is usually done in a workshop in which a climbing skin of a relatively large standard size or a present as a metered climbing skin according to the dimensions of a specific ski of a customer is tailored to measure. This cutting is done by measuring the tread of the ski, marking the cutting lines on the climbing skin and cutting the climbing skin by means of a suitable knife or a pair of scissors. This process is not only labor intensive and therefore relatively expensive but often does not achieve the desired accuracy, especially if just the longitudinal edge of the ski is still left free. If, for example, the climbing skin is too close to the edge of the ski, the ski does not provide sufficient edge grip during use, with skins too narrow endangering the skis against slipping back on the mountain.
  • the object of the invention is to provide a cutting tool with which a climbing skin can be cut easily and accurately for a particular ski, so that labor costs of a workshop can be reduced and the performance characteristics of the skins can be improved.
  • a cutting tool for cutting a climbing skin comprising a cutting blade defining a cutting line, a side abutment section defining a side abutment line for a longitudinal side of a ski, a surface abutment section defining a surface abutment plane for a ski Tread or a parallel surface of the ski defined, wherein in a projection in the surface contact plane, the cutting line parallel offset to the side investment line.
  • the climbing skin is first glued to the running surface of the ski in question, wherein it still has too large a width, that extends to the longitudinal edge of the ski or beyond.
  • the cutting tool according to the invention can then be applied in a simple manner to the side abutment section on the longitudinal side of the ski and applied to the surface abutment section on the tread or a surface parallel thereto (eg the top of the ski). In this way, the position of the cutting tool with respect to the ski and thus also the position of the cutting blade with respect to the ski glued to the climbing skin is reliably defined.
  • the exact Relative position can be easily maintained during cutting when the user presses the side abutting portion and the abutting portion securely against the ski during cutting.
  • the cutting line of the cutting blade when the cutting tool is viewed in a projection in the surface abutment plane of the surface abutment portion, the cutting line of the cutting blade is offset in parallel with the abutment line of the side abutment portion. This means that when a ski is applied with its longitudinal side on the side abutment portion and is applied with its tread or a parallel surface on the surface contact portion, the cutting line of the cutting blade is offset from the edge of the ski by a predetermined distance to the center of the ski.
  • the climbing skin can just be cut so that the edge of the ski remains free, more precisely, remains a predetermined distance between the lateral cutting edge of the cut climbing skin and the edge of the ski ,
  • the predetermined distance between the cutting line and the side fence line is between about 0.2 mm and about 10.00 mm, because below about 0.2 mm the climbing skin covers the edge too far, then that a reliable edge grip is no longer possible and the skis tend to slip sideways, and because a free portion of more than about 10.00 mm significantly affects the restraining action of the skins and the ski tends to slip backwards.
  • the distance is between about 1 mm and about 5 mm, since in this area a particularly good balance between edge grip and retention effect is achieved. In experiments, an optimum value of about 2 mm has proven to be optimal.
  • a cutting tool for cutting a climbing skin comprising: a cutting blade, a side abutment portion for abutment on a longitudinal side of a ski, and a substantially plate-shaped projection which protrudes from the cutting tool, wherein at a lower Plate side of the projection, a mecanicnstromabêt for abutment with a running surface or a parallel surface of the ski is formed and wherein on the upper plate side of the projection, the cutting blade is arranged.
  • a cutting tool solves the problem of the invention independently, so that independent protection is claimed therefor.
  • a cutting tool may have the features of both the first and second aspects.
  • a cutting tool of the second aspect of the invention may be applied to the ski for cutting a climbing skin adhered to the tread of a ski in a similar manner as a cutting tool of the first aspect and pushed or pulled in the longitudinal direction of the ski, wherein in this case the substantially plate-shaped projection between tread and climbing skin pushes, ie the climbing skin lifts slightly off the tread so that the climbing skin slides over the top plate side of the projection towards the cutting blade.
  • the cutting blade then cuts the climbing skin on the projection. In this way, it can be prevented that the cutting blade touches the running surface of the ski or the edge of the ski during cutting, so that damage to the ski or the cutting blade can be prevented.
  • a cutting edge of the cutting blade extends at an angle to the upper plate side of the projection and in particular extends to the upper plate side of the projection.
  • the cutting blade penetrates particularly easily into the climbing skin, so that the cutting process is simplified.
  • the climbing skin is thereby by the Projected from the tread and inserted into a tapered gap between the upper plate side of the projection and the cutting edge of the cutting blade and finally cut through.
  • the angle between the cutting edge of the cutting blade and the upper plate side of the projection may preferably be between about 10 ° and about 60 °. At an angle of less than 10 °, a too long cutting blade is required to sever the climbing skin, while at an angle of more than about 60 °, the cutting ability of the cutting blade significantly decreases. Particularly preferably, the angle is between about 15 ° and about 25 °, since in this area a particularly good balance between the length of the cutting blade and the cutting performance of the cutting blade is possible. An angle of about 20 ° has proven particularly useful in practical experiments.
  • the projection can slide particularly easily between the running surface and the climbing skin and support detachment of the climbing skin in the region of the cutting line.
  • the plate thickness of the projection gradually decreases, preferably in the direction of the cutting line, so that the feed of the cutting tool in the cutting direction is facilitated.
  • the plate thickness at the flattening decreases gradually in a direction orthogonal to the cutting line, so that only a small, required for the cutting longitudinal edge of the climbing skin is detached from the tread and thus also the feed of the cutting tool is facilitated.
  • the guidance of the cutting tool along the ski can take place particularly reliably and avoiding damage to the ski when the side abutment section and the abutment section are formed by two contact surfaces extending essentially orthogonally to one another.
  • the flat sliding of the contact sections on the ski protects the one hand the material and on the other hand allows a stable leadership of the Cutting tool.
  • the cutting blade is arranged behind a narrowing of the cutting tool, wherein the constriction has a width which allows the passage of a climbing skin, but retains the finger of an operator. In this way, the cutting blade is protected from inadvertent contact by the operator.
  • the cutting tool comprises two cutting blades which have the same cutting line but opposite cutting directions.
  • both longitudinal edges of the climbing skin can be cut particularly comfortably in succession, with the cutting tool being able to be moved from the tip of the ski toward the end of the ski and thus in the direction of brushing of the hair of the climbing skin during both cutting operations. It can thus be avoided to move the cutting tool against a strike direction of the hair of the climbing skin.
  • the cutting tool further comprises at least one handle portion, which has a support surface extending transversely to the cutting line for receiving pressure or tensile force from an operator.
  • the grip portion may be formed, for example, by a pin or the like protruding from the cutting tool substantially orthogonal to the cutting line. If the cutting tool comprises two cutting blades, two handle portions, e.g. two projecting pins, be provided, which are arranged in the cutting direction at a distance from each other.
  • the surface abutment portion and a receptacle for fixing the cutting blade, and possibly the plate-shaped projection are formed by a substantially uniform material body, so the cutting tool can be particularly cost-effective and be carried out stably at the same time.
  • the base body could be a casting of metal or plastic.
  • An inexpensive cutting tool could also be sold as a kit together with a climbing skin, so that the buyer of the climbing skin with the cutting tool can independently adjust the climbing skin on his ski.
  • a fur cutter of the embodiment of the invention is generally designated 10. It comprises a main body 12, on which a handle portion 14, a main portion 16 and a contact portion 18 are formed of the same material.
  • the main body 12 is for example a one-piece aluminum body or a plastic injection-molded part.
  • the contact section 18 has a lateral contact surface 20 and a tread contact surface 22, wherein the two contact surfaces 20, 22 extend at right angles to each other.
  • the abutment portion is attached to a ski 24 so that the side abutment surface 20 rests against a side surface 26 of the ski 24 and the tread abutment surface 22 rests on a running surface 28 of the ski 24.
  • the tread contact surface 22 is formed on the underside of a horizontal plate portion 32, while the side abutment surface 20 is formed on the ski 24 side facing a vertical plate portion 34.
  • Horizontal and vertical plate portions 32, 34 are integrally connected to each other so as to form an L-shaped profile extending in a longitudinal direction L of the cutting tool 10.
  • the L-profile has in the longitudinal direction L a length I of about 5 cm to about 10 cm, on the one hand to ensure a stable guidance on the ski 24 and on the other hand to provide a handy tool.
  • the L-profile has a length I of about 7.5 cm.
  • the terms “horizontal” and “vertical” as well as other similar terms such as “top”, “bottom”, “side” or the like refer to an operating position of the skin cutter 10 , in which the skin cutter 10 is attached to a ski 24, which is aligned horizontally with vertically upwardly facing tread 28.
  • the fur cutter can be used with other orientations of the ski, so that the above directions are not to be understood as limiting, but merely serve to simplify the presentation of the invention.
  • the main portion 16 of the sheeter 10 extends substantially orthogonally upwardly, and the main portion 16 is also substantially plate-shaped.
  • the plate-shaped main portion 16 has two recesses 38 which open in the longitudinal direction L to opposite sides, directed away from each other. The lower boundary of the recesses 38 is formed by the horizontal plate portion 32.
  • a cutting blade 40 is received in each case and attached to the main portion 16 suitable.
  • Each of the cutting blades 40 has a straight cutting edge 42 which extends at an angle ⁇ of about 20 ° to the upper surface of the horizontal plate portion 32.
  • the cutting directions SR of the two cutting blades 40 defined by the cutting edges 42 are directed opposite to each other and point away from each other. Furthermore, it can be clearly seen in the figures that the cut edges 42 each extend to the horizontal plate section 32.
  • the cutting blades 40 define a cutting line SL along which the cutting blades 40 cut the climbing skin.
  • the cutting line SL runs through both cutting blades 40 parallel to the longitudinal direction L of the skin cutter 10.
  • the lateral contact surface 20 defines a contact line AL along which the ski 24 bears laterally against the contact section 18, and the contact surface 22 defines a contact plane AE, in which the running surface 28 of the ski 24 rests against the contact section 18.
  • the contact section 18 does not necessarily have to be formed by two surfaces that run orthogonally to one another, but rather could have, for example, projections or ribs on which the ski comes to rest.
  • Investment line and investment level are then by the direction and Orientation of the side surface 26 of the ski 24 and the tread 28 of the ski 24 defined when the ski 24 is applied to the abutment portion 18.
  • the projection SL 'of the section line SL runs parallel to the projection AL' of the installation line AL, whereby a predetermined distance d exists between the projected lines SL 'and AL', which in the exemplary embodiment is approximately 2 mm.
  • a predetermined distance d exists between the projected lines SL 'and AL', which in the exemplary embodiment is approximately 2 mm.
  • a part of the horizontal plate portion 32 projects as a plate-like projection 44 toward the ski center.
  • the projection 44 and the horizontal plate portion 32 are respectively provided with a flat 46, i. the plate thickness of the horizontal plate portion 32 gradually decreases in the longitudinal direction L toward the edge.
  • Another flattening or rounding 48 is formed on the longitudinal edge of the projection 44, i. the plate thickness of the projection 44 gradually decreases toward the ski center toward the edge.
  • the flats 46, 48 serve to lift the climbing skin as easily as possible from the running surface 26 in order to insert it into the cutting gap between the cutting edge 42 and the horizontal plate section 32.
  • a further flattening 50 is provided in the main portion 16 and provides a gradual transition between the plane of the cutting blade 40, i. the cutting plane, and the surface of the main portion 16 so that the severed climbing skin is only gradually diverged, thus facilitating the feed of the cutting tool.
  • extended portions 52 of the main portion 16 are the Recesses 38, in which the cutting blades 40 are arranged, narrowed in the region of their openings 54.
  • the distance s between the widened portion 52 and the horizontal plate portion 32 is about 0.5 cm to about 1, cm, thus allowing easy and trouble-free insertion of a climbing skin into the recess 38, while a finger of an operator the opening 54 can not pass and thus remains protected from contact with the cutting blade 40.
  • the gripping portion comprises two cylindrical pins 56 which extend at a distance from each other substantially orthogonal to the longitudinal direction L from the main portion 16 in a direction away from the ski 24 direction.
  • the handle portion 14 further includes a longitudinal recess 58, which is formed in the main portion 16 and extending in the longitudinal direction L between the two pins 56.
  • the longitudinal recess 58 is adapted approximately to the contour of a human thumb, so that an operator can grasp the cutting tool 10 particularly ergonomically by placing the thumb in the longitudinal recess 58 and with the remaining fingers one of the two pins 56 engages.
  • a climbing skin 60 (in FIGS. 1 and 2 by dotted lines and in FIG. 3 dashed lines indicated) with its self-adhesive side on the tread 28 of the ski 24, glued.
  • the unprocessed climbing skin 60 has a greater width than the ski 24, so that a lateral longitudinal edge 62 of the climbing skin 60 projects beyond the edge 30 of the ski 24.
  • the brushing direction of the hairs of the climbing skin 60 is indicated by an arrow H, wherein the brushing direction H is directed from the ski tip to the ski end.
  • the skin cutter 10 is attached to the ski 24 in the region of the ski tip, so that, as shown in the figures, it rests with its contact section 18 against the side surface 26 and the running surface 28 of the ski.
  • the climbing skin 60 in the region of the horizontal plate portion 32 must be slightly raised so that the horizontal plate portion 32 slides between the climbing skin 60 and the running surface 28 of the ski 24.
  • the climbing skin 60 slides on the top of the horizontal plate portion 32 and passes through the opening 54 in the kerf between cutting blade 40 and plate portion 32nd
  • the hide cutter 10 is now slid forward along the ski 24, or alternatively pulled, with the operator exerting a force on the handle portion 14 such that both the side fence 20 and the tread face 22 remain in secure contact with the ski 24 and the cutting tool 10 is moved along the ski 24 along.
  • the plate-like projection 44 supported by the flats 46, 48, continuously lifts further parts of the climbing skin 60, the lifted climbing skin 60 runs over the top of the projection 44 and the cutting blade 42 cuts the climbing skin 60 along the cutting line SL.
  • the severed ascending furrow 60 is then gradually diverged by the flats 50 and passes on the skin trimmer 10 on both sides of the main portion 16, i.
  • a cut edge strip 62 of the climbing skin 60 runs on the side of the main section 16 facing away from the ski 24, and the remaining section of the climbing skin 60 passes on the main section 16 on the side facing the ski.
  • the cut climbing skin on the longitudinal cutting edge of the horizontal plate section 32 facing away from the active cutting blade 32 runs down therefrom and rests against the running surface 28 of the ski 24 again.
  • a peripheral portion 62 of the climbing skin 60 is continuously lifted by the cutting tool 10, cut and then released again.
  • the largest part of the climbing skin 60 remains firmly bonded to the running surface 28 of the ski 24, so that the climbing skin 60 does not slip and therefore can be reliably cut to measure.
  • the cutting tool After cutting one longitudinal edge, the cutting tool is attached to the other longitudinal edge, on which the climbing skin 60 still protrudes beyond the edge, again in the region of the ski tip, and the cutting operation is repeated analogously to that of the first longitudinal edge.
  • the other of the two cutting blades 40 is now used.
  • the operator can, if desired, also use the other pin 56 as a handle. In general, however, the operator is free to take one of the two pins 56 or both pins 56 and move the cutting tool 10 either sliding or pulling along the ski 24.
  • ski also means so-called splitboards, i. in the longitudinal direction centrally divisible snowboards, which can be strapped during the rise with one part to one foot and thus can be used as touring skis, the two parts of the splitboard before departure are again attached to a single board together.
  • cutting blades having a straight cutting edge 42 may also be used. including circular cutting edge and possibly pivot bearing of the cutting blade disc are used or cooperating pairs of cutting blades.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

The tool i.e. skin cutter (10), has a cutting blade (40) defining a cutting line (SL), and a side attachment section (20) defining a side attachment line (AL) for a longitudinal side of a ski (24). A surface attachment section (22) defines a surface attachment plane (AE) for a contact surface (28) or a surface of the ski, where another cutting line runs parallel to another side attachment line in a projection in the surface attachment plane. The side attachment section and the surface attachment section are formed by two attachment surfaces that run orthogonal to each other.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug zum Zuschneiden eines Steigfells für einen Tourenski.The present invention relates to a cutting tool for cutting a climbing skin for a touring ski.

Um mit Tourenskiern auch ansteigendes Gelände überwinden zu können, ist es bekannt, auf die Laufflächen der Ski Steigfelle zu kleben, welche eine gerichtete Haarstruktur aufweisen, so dass beim Vorwärtsschieben des Skis sich die Haare anlegen und ein Gleiten des Skis erlauben, während sie sich beim Zurückschieben der Skier aufstellen, in den Schnee eingraben und ein Zurückgleiten des Skis bergab blockieren. Steigfelle werden für den Aufstieg an der Lauffläche der Skier angeklebt und ggf. mit zusätzlichen Hacken oder dergleichen am Ski fixiert.In order to be able to overcome touring skis on rising terrain, it is known to stick to the running surfaces of ski skins, which have a directional hair structure, so that the forward sliding of the ski put on the hair and allow the skis to slide while they Move the skis back up, dig in the snow and block the ski sliding back downhill. Climbing skins are glued to the tread of the skis for the ascent and possibly fixed with additional heels or the like on the ski.

Die Breite der Steigfelle muss an die Breite der Skier angepasst werden, wobei die Steigfelle vorzugsweise eine etwas geringere Breite aufweisen als die Skier, um die aus Metall gebildeten Längskanten der Skier freizulassen, so dass die Skier auch bei angeklebten Steigfellen noch Kantengriff haben. Dies ist z.B. beim Queren eines Hangs von Vorteil, um ein Wegrutschen der Skier zu verhindern, oder kann für kürzere Abfahrten bei einer abschüssigen Teilstrecke des Anstiegs von Vorteil sein.The width of the climbing skins must be adapted to the width of the skis, the skins preferably having a slightly smaller width than the skis to release the longitudinal edges of the skis formed of metal so that the skis still have edge grip even when the skins are glued. This is e.g. an advantage when crossing a slope to prevent the skis from slipping, or may be advantageous for shorter descents on a downhill stretch of the slope.

Aufgrund einer Vielzahl unterschiedlicher Modelle und Typen von Skiern, welche unterschiedliche Abmessungen, insbesondere unterschiedliche Längen und Breiten ihrer Laufflächen aufweisen, müssen Steigfelle stets an ein bestimmtes Skimodell angepasst werden. Dies geschieht üblicherweise in einer Werkstatt, in welcher ein Steigfell einer relativ großen Standardgröße oder ein als Meterware vorliegendes Steigfell entsprechend den Abmessungen eines bestimmtes Skis eines Kundens maßgenau zugeschnitten wird. Dieser Zuschnitt erfolgt durch Abmessen der Lauffläche des Skis, markieren der Schnittlinien auf dem Steigfell und Schneiden des Steigfells mittels eines geeigneten Messers oder einer Schere. Dieser Vorgang ist nicht nur arbeitsintensiv und damit relativ teuer sondern erzielt oftmals auch nicht die gewünschte Genauigkeit, insbesondere, wenn gerade die Längskante des Skis noch freibleiben soll. Reicht nämlich das Steigfell zu weit an die Kante des Skis heran, so bietet der Ski während des Gebrauchs keinen ausreichenden Kantengriff, wobei zu schmale Felle den Halt der Skier gegen ein Zurückrutschen am Berg gefährden.Due to a variety of different models and types of skis, which have different dimensions, especially different lengths and widths of their treads, climbing skins must always be adapted to a specific ski model. This is usually done in a workshop in which a climbing skin of a relatively large standard size or a present as a metered climbing skin according to the dimensions of a specific ski of a customer is tailored to measure. This cutting is done by measuring the tread of the ski, marking the cutting lines on the climbing skin and cutting the climbing skin by means of a suitable knife or a pair of scissors. This process is not only labor intensive and therefore relatively expensive but often does not achieve the desired accuracy, especially if just the longitudinal edge of the ski is still left free. If, for example, the climbing skin is too close to the edge of the ski, the ski does not provide sufficient edge grip during use, with skins too narrow endangering the skis against slipping back on the mountain.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Schneidwerkzeug bereitzustellen, mit welchem ein Steigfell einfach und maßgenau für einen bestimmten Ski zugeschnitten werden kann, so dass Arbeitskosten einer Werkstatt reduziert und die Gebrauchseigenschaften der Felle verbessert werden können.The object of the invention is to provide a cutting tool with which a climbing skin can be cut easily and accurately for a particular ski, so that labor costs of a workshop can be reduced and the performance characteristics of the skins can be improved.

Nach einem ersten Aspekt der Erfindung wird die oben genannte Aufgabe gelöst durch ein Schneidwerkzeug zum Zuschneiden eines Steigfells, umfassend eine Schneidklinge, welche eine Schnittlinie definiert, einen Seitenanlageabschnitt, welcher eine Seitenanlagelinie für eine Längsseite eines Skis definiert, einen Flächenanlageabschnitt, welcher eine Flächenanlageebene für eine Lauffläche oder eine dazu parallelen Fläche des Skis definiert, wobei in einer Projektion in die Flächenanlageebene die Schnittlinie parallel versetzt zu der Seitenanlagelinie verläuft.According to a first aspect of the invention, the above-mentioned object is achieved by a cutting tool for cutting a climbing skin, comprising a cutting blade defining a cutting line, a side abutment section defining a side abutment line for a longitudinal side of a ski, a surface abutment section defining a surface abutment plane for a ski Tread or a parallel surface of the ski defined, wherein in a projection in the surface contact plane, the cutting line parallel offset to the side investment line.

Zur Verwendung des erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs wird zunächst das Steigfell auf die Lauffläche des betreffenden Skis aufgeklebt, wobei es noch eine zu große Breite aufweist, d.h. bis zur Längskante des Skis oder darüber hinaus reicht. Das erfindungsgemäße Schneidwerkzeug kann dann in einfacher Weise mit dem Seitenanlageabschnitt an der Längsseite des Skis angelegt werden und mit dem Flächenanlageabschnitt an der Lauffläche oder einer dazu parallelen Fläche (z.B. der Oberseite des Skis) angelegt werden. Auf diese Weise ist die Position des Schneidwerkzeugs in Bezug auf den Ski und damit auch die Position der Schneidklinge in Bezug auf das am Ski angeklebte Steigfell zuverlässig definiert. Die genaue Relativposition kann während des Schneidens in einfacher Weise beibehalten werden, wenn der Benutzer während des Schneidens den Seitenanlageabschnitt und den Flächenanlageabschnitt sicher in Anlage gegen den Ski drückt.To use the cutting tool according to the invention, the climbing skin is first glued to the running surface of the ski in question, wherein it still has too large a width, that extends to the longitudinal edge of the ski or beyond. The cutting tool according to the invention can then be applied in a simple manner to the side abutment section on the longitudinal side of the ski and applied to the surface abutment section on the tread or a surface parallel thereto (eg the top of the ski). In this way, the position of the cutting tool with respect to the ski and thus also the position of the cutting blade with respect to the ski glued to the climbing skin is reliably defined. The exact Relative position can be easily maintained during cutting when the user presses the side abutting portion and the abutting portion securely against the ski during cutting.

Gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung ist bei Betrachtung des Schneidwerkzeugs in einer Projektion in die Flächenanlageebene des Flächeanlageabschnitts die Schnittlinie der Schneidklinge parallel versetzt zur Seitenanlagelinie des Seitenanlageabschnitts. Dies bedeutet, dass dann, wenn ein Ski mit seiner Längsseite am Seitenanlageabschnitt angelegt ist und mit seiner Lauffläche oder einer dazu parallelen Fläche am Flächeanlageabschnitt angelegt ist, die Schnittlinie der Schneidklinge gegenüber der Kante des Skis um einen vorbestimmten Abstand zur Skimitte hin versetzt ist. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass durch einfaches Entlangführen des Schneidwerkzeugs am Ski das Steigfell gerade so abgeschnitten werden kann, dass die Kante des Skis frei bleibt, genauer gesagt, zwischen dem seitlichen Schnittrand des geschnittenen Steigfells und der Kante des Skis ein vorbestimmter Abstand bleibt.According to the first aspect of the invention, when the cutting tool is viewed in a projection in the surface abutment plane of the surface abutment portion, the cutting line of the cutting blade is offset in parallel with the abutment line of the side abutment portion. This means that when a ski is applied with its longitudinal side on the side abutment portion and is applied with its tread or a parallel surface on the surface contact portion, the cutting line of the cutting blade is offset from the edge of the ski by a predetermined distance to the center of the ski. In this way it can be ensured that by simply following the cutting tool on the ski, the climbing skin can just be cut so that the edge of the ski remains free, more precisely, remains a predetermined distance between the lateral cutting edge of the cut climbing skin and the edge of the ski ,

Vorzugsweise liegt - bei Betrachtung einer Projektion in die Flächenanlageebene - der vorbestimmte Abstand zwischen der Schnittlinie und der Seitenanlagelinie zwischen ungefähr 0,2 mm und ungefähr 10,00 mm, da unterhalb von ungefähr 0,2 mm das Steigfell die Kante zu weit abdeckt, so dass kein zuverlässiger Kantengriff mehr möglich ist und die Skier dazu neigen, seitlich weg zu rutschen, und da ein frei bleibender Abschnitt von mehr als ungefähr 10,00 mm die Rückhaltewirkung der Steigfelle deutlich beeinträchtigt und der Ski am Hang zum Rückwärtsrutschen neigt. Besonders bevorzugt liegt der Abstand zwischen ungefähr 1 mm und ungefähr 5 mm, da in diesem Bereich eine besonders gute Balance zwischen Kantengriff und Rückhaltewirkung erreicht wird. In Versuchen hat sich ein Optimalwert von ungefähr 2 mm als am optimal erwiesen.Preferably, considering a projection into the plane contact plane, the predetermined distance between the cutting line and the side fence line is between about 0.2 mm and about 10.00 mm, because below about 0.2 mm the climbing skin covers the edge too far, then that a reliable edge grip is no longer possible and the skis tend to slip sideways, and because a free portion of more than about 10.00 mm significantly affects the restraining action of the skins and the ski tends to slip backwards. Particularly preferably, the distance is between about 1 mm and about 5 mm, since in this area a particularly good balance between edge grip and retention effect is achieved. In experiments, an optimum value of about 2 mm has proven to be optimal.

Nach einem zweiten Aspekt wird die Aufgabe der Erfindung gelöst durch ein Schneidwerkzeug zum Zuschneiden eines Steigfells, umfassend: eine Schneidklinge, einen Seitenanlageabschnitt zur Anlage an einer Längsseite eines Skis, und einen im Wesentlichen plattenförmigen Vorsprung, welcher von dem Schneidwerkzeug absteht, wobei an einer unteren Plattenseite des Vorsprungs ein Flächenanlageabschnitt zur Anlage an einer Lauffläche oder einer dazu parallelen Fläche des Skis ausgebildet ist und wobei an der oberen Plattenseite des Vorsprungs die Schneidklinge angeordnet ist.According to a second aspect, the object of the invention is achieved by a cutting tool for cutting a climbing skin, comprising: a cutting blade, a side abutment portion for abutment on a longitudinal side of a ski, and a substantially plate-shaped projection which protrudes from the cutting tool, wherein at a lower Plate side of the projection, a Flächenanlageabschnitt for abutment with a running surface or a parallel surface of the ski is formed and wherein on the upper plate side of the projection, the cutting blade is arranged.

Das Schneidwerkzeug des zweiten Aspekts löst die Erfindungsaufgabe selbständig, so dass unabhängiger Schutz dafür beansprucht wird. Vorteilhaft kann jedoch ein Schneidwerkzeug die Merkmale sowohl des ersten als auch des zweiten Aspekts aufweisen.The cutting tool of the second aspect solves the problem of the invention independently, so that independent protection is claimed therefor. Advantageously, however, a cutting tool may have the features of both the first and second aspects.

Ein Schneidwerkzeug des zweiten Aspekts der Erfindung kann zum Zuschneiden eines auf der Lauffläche eines Skis aufgeklebten Steigfells in ähnlicher Weise wie ein Schneidwerkzeug des ersten Aspekts am Ski angelegt und in Längsrichtung des Skis geschoben oder gezogen werden, wobei sich dabei der erfindungsgemäße, im Wesentliche plattenförmige Vorsprung zwischen Lauffläche und Steigfell schiebt, d.h. das Steigfell etwas von der Lauffläche abhebt, so dass das Steigfell über die obere Plattenseite des Vorsprungs zur Schneidklinge hin gleitet. An der oberen Plattenseite des Vorsprungs schneidet die Schneidklinge dann das Steigfell auf dem Vorsprung. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass die Schneidklinge beim Schneiden die Lauffläche des Skis oder die Kante des Skis berührt, so dass eine Beschädigung des Skis oder der Schneidklinge verhindert werden kann.A cutting tool of the second aspect of the invention may be applied to the ski for cutting a climbing skin adhered to the tread of a ski in a similar manner as a cutting tool of the first aspect and pushed or pulled in the longitudinal direction of the ski, wherein in this case the substantially plate-shaped projection between tread and climbing skin pushes, ie the climbing skin lifts slightly off the tread so that the climbing skin slides over the top plate side of the projection towards the cutting blade. At the upper plate side of the projection, the cutting blade then cuts the climbing skin on the projection. In this way, it can be prevented that the cutting blade touches the running surface of the ski or the edge of the ski during cutting, so that damage to the ski or the cutting blade can be prevented.

Vorzugsweise verläuft eine Schneidkante der Schneidklinge in einem Winkel zur oberen Plattenseite des Vorsprungs und reicht insbesondere bis zur oberen Plattenseite des Vorsprungs. Auf diese Weise dringt die Schneidklinge besonders leicht in das Steigfell ein, so dass der Schneidvorgang vereinfacht wird. Das Steigfell wird dabei durch den Vorsprung von der Lauffläche abgehoben und in einen sich verjüngenden Spalt zwischen der oberen Plattenseite des Vorsprungs und der Schneidkante der Schneidklinge eingeschoben und schließlich durchtrennt.Preferably, a cutting edge of the cutting blade extends at an angle to the upper plate side of the projection and in particular extends to the upper plate side of the projection. In this way, the cutting blade penetrates particularly easily into the climbing skin, so that the cutting process is simplified. The climbing skin is thereby by the Projected from the tread and inserted into a tapered gap between the upper plate side of the projection and the cutting edge of the cutting blade and finally cut through.

Der Winkel zwischen der Schneidkante der Schneidklinge und der oberen Plattenseite des Vorsprungs kann vorzugsweise zwischen ungefähr 10° und ungefähr 60° liegen. Bei einem Winkel von weniger als 10° ist zum Durchtrennen des Steigfells eine zu lange Schneidklinge erforderlich, während bei einem Winkel von mehr als ungefähr 60° die Schnittfähigkeit der Schneidklinge deutlich abnimmt. Besonders bevorzugt liegt der Winkel zwischen ungefähr 15° und ungefähr 25°, da in diesem Bereich ein besonders guter Ausgleich zwischen der Länge der Schneidklinge und der Schnittleistung der Schneidklinge möglich ist. Ein Winkel von ungefähr 20° hat sich in praktischen Versuchen besonders bewährt.The angle between the cutting edge of the cutting blade and the upper plate side of the projection may preferably be between about 10 ° and about 60 °. At an angle of less than 10 °, a too long cutting blade is required to sever the climbing skin, while at an angle of more than about 60 °, the cutting ability of the cutting blade significantly decreases. Particularly preferably, the angle is between about 15 ° and about 25 °, since in this area a particularly good balance between the length of the cutting blade and the cutting performance of the cutting blade is possible. An angle of about 20 ° has proven particularly useful in practical experiments.

Wenn der plattenförmige Vorsprung an einem Randabschnitt eine Abflachung aufweist, so kann der Vorsprung sich besonders leicht zwischen Lauffläche und Steigfell schieben und ein Ablösen des Steigfells im Bereich der Schnittlinie unterstützen. An der Abflachung nimmt die Plattendicke des Vorsprungs vorzugsweise in Richtung der Schnittlinie allmählich ab, so dass der Vorschub des Schneidwerkzeugs in Schnittrichtung erleichtert wird. Alternativ oder zusätzlich dazu nimmt die Plattendicke an der Abflachung in einer zur Schnittlinie orthogonalen Richtung allmählich ab, so dass nur ein möglichst geringer, für den Schnitt erforderlicher Längsrand des Steigfells von der Lauffläche abgelöst wird und damit ebenfalls der Vorschub des Schneidwerkzeugs erleichtert wird.If the plate-shaped projection has a flattening at an edge section, then the projection can slide particularly easily between the running surface and the climbing skin and support detachment of the climbing skin in the region of the cutting line. At the flat, the plate thickness of the projection gradually decreases, preferably in the direction of the cutting line, so that the feed of the cutting tool in the cutting direction is facilitated. Alternatively or additionally, the plate thickness at the flattening decreases gradually in a direction orthogonal to the cutting line, so that only a small, required for the cutting longitudinal edge of the climbing skin is detached from the tread and thus also the feed of the cutting tool is facilitated.

Die Führung des Schneidwerkzeugs entlang des Skis kann besonders sicher und unter Vermeidung von Beschädigung des Skis erfolgen, wenn der Seitenanlageabschnitt und der Flächenanlageabschnitt durch zwei im Wesentlichen orthogonal zueinander verlaufende Anlageflächen gebildet sind. Das flächige Abgleiten der Anlageabschnitte am Ski schont einerseits das Material und erlaubt andererseits eine stabile Führung des Schneidwerkzeugs.The guidance of the cutting tool along the ski can take place particularly reliably and avoiding damage to the ski when the side abutment section and the abutment section are formed by two contact surfaces extending essentially orthogonally to one another. The flat sliding of the contact sections on the ski protects the one hand the material and on the other hand allows a stable leadership of the Cutting tool.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schneidklinge hinter einer Verengung des Schneidwerkzeugs angeordnet ist, wobei die Verengung eine Weite aufweist, die die Hindurchführung eines Steigfells erlaubt, jedoch den Finger einer Bedienperson zurückhält. Auf diese Weise ist die Schneidklinge vor einer unbeabsichtigten Berührung durch die Bedienperson geschützt.In a further advantageous embodiment of the invention it is provided that the cutting blade is arranged behind a narrowing of the cutting tool, wherein the constriction has a width which allows the passage of a climbing skin, but retains the finger of an operator. In this way, the cutting blade is protected from inadvertent contact by the operator.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst das Schneidwerkzeug zwei Schneidklingen, welche die gleiche Schnittlinie jedoch entgegengesetzte Schnittrichtungen aufweisen. Mit einem solchen Schneidwerkzeug lassen sich besonders komfortabel nacheinander beide Längsränder des Steigfells zuschneiden, wobei bei beiden Schneidvorgängen das Schneidwerkzeug von der Skispitze zum Skiende hin und somit in Streichrichtung der Haare des Steigfells bewegt werden kann. Es kann somit vermieden werden, das Schneidwerkzeug entgegen einer Streichrichtung der Haare des Steigfells zu bewegen.In a particularly preferred embodiment of the invention, the cutting tool comprises two cutting blades which have the same cutting line but opposite cutting directions. With such a cutting tool, both longitudinal edges of the climbing skin can be cut particularly comfortably in succession, with the cutting tool being able to be moved from the tip of the ski toward the end of the ski and thus in the direction of brushing of the hair of the climbing skin during both cutting operations. It can thus be avoided to move the cutting tool against a strike direction of the hair of the climbing skin.

Vorzugsweise weist das Schneidwerkzeug ferner mindestens einen Griffabschnitt auf, welcher eine sich quer zur Schnittlinie erstreckende Abstützfläche zur Aufnahme von Druck- oder Zugkraft von einer Bedienperson aufweist. Der Griffabschnitt kann beispielsweise durch einen von dem Schneidwerkzeug im Wesentlichen orthogonal zur Schnittlinie abstehenden Zapfen oder dergleichen gebildet sein. Wenn das Schneidwerkzeug zwei Schneidklingen umfasst, so können vorteilhaft zwei Griffabschnitte, z.B. zwei abstehende Zapfen, vorgesehen sein, die in Schnittrichtung im Abstand voneinander angeordnet sind.Preferably, the cutting tool further comprises at least one handle portion, which has a support surface extending transversely to the cutting line for receiving pressure or tensile force from an operator. The grip portion may be formed, for example, by a pin or the like protruding from the cutting tool substantially orthogonal to the cutting line. If the cutting tool comprises two cutting blades, two handle portions, e.g. two projecting pins, be provided, which are arranged in the cutting direction at a distance from each other.

Wenn der Seitenanlageabschnitt, der Flächenanlageabschnitt und eine Aufnahme zur Befestigung der Schneidklinge, sowie ggf. der plattenförmige Vorsprung durch einen im Wesentlichen materialeinheitlichen Grundkörper gebildet sind, so kann das Schneidwerkzeug besonders kostengünstig und gleichzeitig stabil ausgeführt werden. Beispielsweise könnte der Grundkörper ein Gusskörper aus Metall oder Kunststoff sein.If the Seitenanlageabschnitt, the surface abutment portion and a receptacle for fixing the cutting blade, and possibly the plate-shaped projection are formed by a substantially uniform material body, so the cutting tool can be particularly cost-effective and be carried out stably at the same time. For example, the base body could be a casting of metal or plastic.

Ein preiswertes Schneidwerkzeug könnte auch als Kit zusammen mit einem Steigfell vertrieben werden, so dass der Käufer des Steigfells mit dem Schneidwerkzeug das Steigfell an seinem Ski selbständig anpassen kann.An inexpensive cutting tool could also be sold as a kit together with a climbing skin, so that the buyer of the climbing skin with the cutting tool can independently adjust the climbing skin on his ski.

Aufgabe der Erfindung ist ferner die Bereitstellung eines Verfahrens zum Zuschneiden eines Steigfells, mit welchem ein Steigfell in einfacher Weise und maßgenau für einen speziellen Ski zugeschnitten werden kann. Diese Aufgabe wird durch Verfahren der folgenden Aspekte A - D gelöst.

  1. A. Verfahren zum Zuschneiden eines Steigfells, umfassend die Schritte:
    • Aufkleben eines Steigfells auf eine Lauffläche eines Skis,
    • Schneiden des Steigfells, insbesondere unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 12, entlang einer Schnittlinie, welche gegenüber der Kante des Skis um einen vorbestimmten Abstand zur Skimitte hin versetzt ist.
  2. B. Verfahren nach Aspekt A, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Abstand zwischen der Schnittlinie und der Kante zwischen ungefähr 0,2 mm bis ungefähr 10,0 mm, vorzugsweise zwischen ungefähr 1 mm bis ungefähr 5 mm, besonders bevorzugt bei ungefähr 2 mm, liegt.
  3. C. Verfahren zum Zuschneiden eines Steigfells, insbesondere Verfahren nach Aspekt A oder Aspekt B, umfassend die Schritte:
    • Aufkleben eines Steigfells auf einer Lauffläche eines Skis,
    • Schneiden des Steigfells, insbesondere unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 12, entlang einer Schnittlinie, welche entlang der Kante des Skis verläuft oder gegenüber der Kante des Skis um einen vorbestimmten Abstand zur Skimitte hin versetzt ist, - wobei während des Schneidens des Steigfells ein im Wesentlichen plattenförmiger Abschnitt zwischen der Lauffläche des Skis und einem Längsrandabschnitt des Steigfells geführt wird, so dass eine untere Plattenseite des plattenförmigen Abschnitts auf der Lauffläche gleitet und der Längsrandabschnitt des Steigfells zwischen einer oberen Plattenseite des plattenförmigen Abschnitts und der Schneidklinge geschnitten wird.
  4. D. Verfahren nach Aspekt C, dadurch gekennzeichnet, dass beim Schneiden des Steigfells eine Schneidkante der Schneidklinge in einem Winkel zur oberen Plattenseite des plattenförmigen Abschnitts geführt wird.
The object of the invention is also to provide a method for cutting a climbing skin, with which a climbing skin can be tailored in a simple manner and dimensionally accurate for a special ski. This object is achieved by methods of the following aspects A - D.
  1. A. A method of cutting a climbing skin, comprising the steps of:
    • Sticking a climbing skin on a tread of a ski,
    • Cutting the climbing skin, in particular using a cutting tool according to any one of claims 1 to 12, along a cutting line which is offset from the edge of the ski by a predetermined distance to the ski center.
  2. B. A method according to aspect A, characterized in that the predetermined distance between the cutting line and the edge between about 0.2 mm to about 10.0 mm, preferably between about 1 mm to about 5 mm, more preferably at about 2 mm, lies.
  3. C. Method for cutting a climbing hide, in particular a method according to Aspect A or Aspect B, comprising the steps:
    • Sticking a climbing skin on a tread of a ski,
    • Cutting the climbing skin, in particular using a cutting tool according to any one of claims 1 to 12, along a cutting line which runs along the edge of the ski or offset from the edge of the ski by a predetermined distance to the ski center, wherein during the cutting of the climbing skin, a substantially plate-shaped portion between the running surface of the ski and a longitudinal edge portion of the climbing skin is guided so that a lower plate side of the plate-shaped portion slides on the tread and the longitudinal edge portion of the climbing skin between an upper plate side of the plate-shaped portion and the cutting blade is cut.
  4. D. A method according to aspect C, characterized in that when cutting the climbing skin, a cutting edge of the cutting blade is guided at an angle to the upper plate side of the plate-shaped portion.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugtenThe invention will be described below with reference to a preferred

Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine Seitenansicht eines an einem Ski angelegten Fellschneiders nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung,
Figur 2
eine gemäß einer Linie II-II der Figur 1 geschnittene, perspektivische Ansicht des Fellschneiders des Ausführungsbeispiels, und
Figur 3
den Fellschneider des Ausführungsbeispiels sowie den Ski in einer Ansicht in Richtung Skilängsachse (Schnittgemäße Linie III-III in Figur 1).
Embodiment explained with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a side view of a applied to a ski coat cutter according to an embodiment of the invention,
FIG. 2
one according to a line II-II of the FIG. 1 cut perspective view of the skin cutter of the embodiment, and
FIG. 3
the fur cutter of the embodiment and the ski in a view in the direction of ski longitudinal axis (Schnittgemäße line III-III in FIG. 1 ).

In den Figuren 1 bis 3 ist ein Fellschneider des Ausführungsbeispiels der Erfindung allgemein mit 10 bezeichnet. Er umfasst einen Grundkörper 12, an welchem ein Griffabschnitt 14, ein Hauptabschnitt 16 sowie ein Anlageabschnitt 18 materialeinheitlich ausgebildet sind. Der Grundkörper 12 ist beispielsweise ein einstückiger Aluminiumkörper oder ein Kunststoff-Spritzgussteil.In the FIGS. 1 to 3 a fur cutter of the embodiment of the invention is generally designated 10. It comprises a main body 12, on which a handle portion 14, a main portion 16 and a contact portion 18 are formed of the same material. The main body 12 is for example a one-piece aluminum body or a plastic injection-molded part.

Der Anlageabschnitt 18 weist eine Seitenanlagefläche 20 und eine Laufflächenanlagefläche 22 auf, wobei die beiden Anlagenflächen 20, 22 im rechten Winkel zueinander verlaufen. Im Betrieb des Fellschneiders 10 ist der Anlageabschnitt an einem Ski 24 so angesetzt, dass die Seitenanlagefläche 20 an einer Seitenfläche 26 des Skis 24 anliegt und die Laufflächenanlagefläche 22 auf einer Lauffläche 28 des Skis 24 aufliegt. Eine Kante 30 des Skis 24, welche in bekannter Weise aus einem Metall hergestellt ist und für ausreichenden Kantengriff des Skis sorgen soll, liegt im Betriebszustand des Fellschneiders 10 dann genau in dem rechten Winkel zwischen Seitenanlagefläche 20 und Laufflächenanlagefläche 22.The contact section 18 has a lateral contact surface 20 and a tread contact surface 22, wherein the two contact surfaces 20, 22 extend at right angles to each other. During operation of the skin cutter 10, the abutment portion is attached to a ski 24 so that the side abutment surface 20 rests against a side surface 26 of the ski 24 and the tread abutment surface 22 rests on a running surface 28 of the ski 24. An edge 30 of the ski 24, which is made in a known manner from a metal and should provide sufficient edge grip of the ski, then in the operating state of the skin cutter 10 exactly in the right angle between side abutment surface 20 and tread contact surface 22nd

Die Laufflächenanlagefläche 22 ist an der Unterseite eines horizontalen Plattenabschnitts 32 ausgebildet, während die Seitenanlagefläche 20 an der dem Ski 24 zugewandten Seite eines vertikalen Plattenabschnitts 34 ausgebildet ist. Horizontaler und vertikaler Plattenabschnitt 32, 34 sind einstückig miteinander verbunden, so dass sie ein sich in einer Längsrichtung L des Schneidwerkzeugs 10 erstreckendes L-Profil bilden. Das L-Profil hat in Längsrichtung L eine Länge I von ungefähr 5 cm bis ungefähr 10 cm, um einerseits eine stabile Führung am Ski 24 zu gewährleisten und andererseits ein handliches Werkzeug bereitzustellen. Vorzugsweise hat das L-Profil eine Länge I von ungefähr 7,5 cm.The tread contact surface 22 is formed on the underside of a horizontal plate portion 32, while the side abutment surface 20 is formed on the ski 24 side facing a vertical plate portion 34. Horizontal and vertical plate portions 32, 34 are integrally connected to each other so as to form an L-shaped profile extending in a longitudinal direction L of the cutting tool 10. The L-profile has in the longitudinal direction L a length I of about 5 cm to about 10 cm, on the one hand to ensure a stable guidance on the ski 24 and on the other hand to provide a handy tool. Preferably, the L-profile has a length I of about 7.5 cm.

Anzumerken ist an dieser Stelle, dass sich in dieser Beschreibung und in den Ansprüchen die Bezeichnungen "horizontal" und "vertikal" sowie auch weitere ähnliche Bezeichnungen wie "oben", "unten", "seitlich" oder dergleichen auf eine Betriebsposition des Fellschneiders 10 beziehen, in welcher der Fellschneider 10 an einem Ski 24 angesetzt ist, der horizontal mit senkrecht nach oben weisender Lauffläche 28 ausgerichtet ist. Selbstverständlich kann der Fellschneider auch mit anderen Orientierungen des Skis verwendet werden, so dass die vorgenannten Richtungsangaben nicht beschränkend zu verstehen sind, sondern lediglich der Vereinfachungen der Darstellung der Erfindung dienen.It should be noted at this point that in this description and in the claims, the terms "horizontal" and "vertical" as well as other similar terms such as "top", "bottom", "side" or the like refer to an operating position of the skin cutter 10 , in which the skin cutter 10 is attached to a ski 24, which is aligned horizontally with vertically upwardly facing tread 28. Of course, the fur cutter can be used with other orientations of the ski, so that the above directions are not to be understood as limiting, but merely serve to simplify the presentation of the invention.

Von dem horizontalen Plattenabschnitt 32 aus erstreckt sich im Wesentlichen orthogonal nach oben der Hauptabschnitt 16 des Fellschneiders 10, wobei der Hauptabschnitt 16 ebenfalls im Wesentlichen plattenförmig ist. Oberhalb des horizontalen Plattenabschnitts 32 weist der plattenförmige Hauptabschnitt 16 zwei Aussparungen 38 auf, welche sich in Längsrichtung L zu entgegengesetzten Seiten hin, von einander weg gerichtet, öffnen. Die untere Begrenzung der Aussparungen 38 ist durch den horizontalen Plattenabschnitt 32 gebildet.From the horizontal plate portion 32, the main portion 16 of the sheeter 10 extends substantially orthogonally upwardly, and the main portion 16 is also substantially plate-shaped. Above the horizontal plate portion 32, the plate-shaped main portion 16 has two recesses 38 which open in the longitudinal direction L to opposite sides, directed away from each other. The lower boundary of the recesses 38 is formed by the horizontal plate portion 32.

In den Aussparungen 38 ist jeweils eine Schneidklinge 40 aufgenommen und am Hauptabschnitt 16 geeignet befestigt. Jede der Schneidklingen 40 weist eine gerade Schneidkante 42, welche in einem Winkel α von ungefähr 20° zur oberen Fläche des horizontalen Plattenabschnitts 32 verläuft. Die durch die Schneidkanten 42 definierten Schnittrichtungen SR der beiden Schneidklingen 40 sind einander entgegengesetzt gerichtet und weisen voneinander weg. Ferner ist in den Figuren gut zu erkennen, dass die Schnittkanten 42 jeweils bis an den horizontalen Plattenabschnitt 32 heran reichen. An dieser Stelle, an der im Betrieb des Fellschneider 10 ein Steigfell geschnitten wird, definieren die Schneidklingen 40 eine Schnittlinie SL, entlang welcher die Schneidklingen 40 das Steigfell schneiden. Die Schnittlinie SL verläuft durch beide Schneidklingen 40 parallel zur Längsrichtung L des Fellschneiders 10.In the recesses 38, a cutting blade 40 is received in each case and attached to the main portion 16 suitable. Each of the cutting blades 40 has a straight cutting edge 42 which extends at an angle α of about 20 ° to the upper surface of the horizontal plate portion 32. The cutting directions SR of the two cutting blades 40 defined by the cutting edges 42 are directed opposite to each other and point away from each other. Furthermore, it can be clearly seen in the figures that the cut edges 42 each extend to the horizontal plate section 32. At this point, where a climbing skin is being cut during operation of the skin cutter 10, the cutting blades 40 define a cutting line SL along which the cutting blades 40 cut the climbing skin. The cutting line SL runs through both cutting blades 40 parallel to the longitudinal direction L of the skin cutter 10.

Wie besonders gut in Figur 3 zu erkennen ist, definiert die Seitenanlagefläche 20 eine Anlagelinie AL, entlang welcher der Ski 24 seitlich am Anlageabschnitt 18 anliegt, und die Laufflächenanlagefläche 22 definiert eine Anlageebene AE, in welcher die Lauffläche 28 des Skis 24 am Anlageabschnitt 18 anliegt. Dabei ist dabei daraufhin zuweisen, dass der Anlageabschnitt 18 nicht notwendigerweise durch zwei orthogonal zueinander verlaufende Flächen gebildet sein muss sondern z.B. Vorsprünge oder Rippen aufweisen könnte, an welchen der Ski zur Anlage kommt. Anlagelinie und Anlageebene sind dann durch die Richtung und Orientierung der Seitenfläche 26 des Skis 24 bzw. der Lauffläche 28 des Skis 24 definiert, wenn der Ski 24 an dem Anlageabschnitt 18 angelegt ist.How very good in FIG. 3 1, the lateral contact surface 20 defines a contact line AL along which the ski 24 bears laterally against the contact section 18, and the contact surface 22 defines a contact plane AE, in which the running surface 28 of the ski 24 rests against the contact section 18. In this case, it should be noted that the contact section 18 does not necessarily have to be formed by two surfaces that run orthogonally to one another, but rather could have, for example, projections or ribs on which the ski comes to rest. Investment line and investment level are then by the direction and Orientation of the side surface 26 of the ski 24 and the tread 28 of the ski 24 defined when the ski 24 is applied to the abutment portion 18.

Betrachtet man eine Projektion des Fellschneiders 10 in die Anlageebene AE, so verläuft die Projektion SL' der Schnittlinie SL parallel zur Projektion AL' der Anlagelinie AL, wobei zwischen den projizierten Linien SL' und AL' ein vorbestimmter Abstand d besteht, welcher im Ausführungsbeispiel ungefähr 2 mm beträgt. Das bedeutet, dass das Steigfell derart abgeschnitten wird, dass es nicht ganz bis zur Kante 30 reicht sondern nur bis zur Projektion SL' der Schnittlinie SL und somit einen Abstand d am Rand frei lässt. Die Kante 30 liegt somit frei und gewährleistet ausreichend Kantengriff für den Ski.If a projection of the hair cutter 10 into the installation plane AE is considered, the projection SL 'of the section line SL runs parallel to the projection AL' of the installation line AL, whereby a predetermined distance d exists between the projected lines SL 'and AL', which in the exemplary embodiment is approximately 2 mm. This means that the climbing skin is cut off in such a way that it does not reach all the way to the edge 30 but only leaves it free up to the projection SL 'of the cutting line SL and thus a distance d at the edge. The edge 30 is thus free and ensures sufficient edge grip for the ski.

Von dem Hauptabschnitt 16 aus steht ein Teil des horizontalen Plattenabschnitts 32 als plattenartiger Vorsprung 44 zur Skimitte hin vor. An den beiden in Längsrichtung L gegenüberliegenden Endabschnitten ist der Vorsprung 44 bzw. der horizontale Plattenabschnitt 32 jeweils mit einer Abflachung 46 versehen, d.h. die Plattendicke des horizontalen Plattenabschnitts 32 nimmt in Längsrichtung L zum Rand hin allmählich ab. Eine weitere Abflachung oder Abrundung 48 ist am Längsrand des Vorsprungs 44 ausgebildet, d.h. die Plattendicke des Vorsprungs 44 nimmt in Richtung zur Skimitte zum Rand hin allmählich ab. Die Abflachungen 46, 48 dienen dazu, dass Steigfell möglichst einfach von der Lauffläche 26 abzuheben, um es in den Schnittspalt zwischen der Schneidkante 42 und dem horizontalen Plattenabschnitt 32 einzuführen.From the main portion 16, a part of the horizontal plate portion 32 projects as a plate-like projection 44 toward the ski center. At the two end portions opposite each other in the longitudinal direction L, the projection 44 and the horizontal plate portion 32 are respectively provided with a flat 46, i. the plate thickness of the horizontal plate portion 32 gradually decreases in the longitudinal direction L toward the edge. Another flattening or rounding 48 is formed on the longitudinal edge of the projection 44, i. the plate thickness of the projection 44 gradually decreases toward the ski center toward the edge. The flats 46, 48 serve to lift the climbing skin as easily as possible from the running surface 26 in order to insert it into the cutting gap between the cutting edge 42 and the horizontal plate section 32.

Eine weitere Abflachung 50 ist im Hauptabschnitt 16 vorgesehen und schafft einen allmählichen Übergang zwischen der Ebene der Schneidklinge 40, d.h. der Schnittebene, und der Oberfläche des Hauptabschnitts 16, so dass das durchtrennte Steigfell nur allmählich auseinander getrieben wird und somit der Vorschub des Schneidwerkzeugs erleichtert wird.A further flattening 50 is provided in the main portion 16 and provides a gradual transition between the plane of the cutting blade 40, i. the cutting plane, and the surface of the main portion 16 so that the severed climbing skin is only gradually diverged, thus facilitating the feed of the cutting tool.

Durch erweiterte Abschnitte 52 des Hauptabschnitt 16 sind die Aussparungen 38, in welchen die Schneidklingen 40 angeordnet sind, im Bereich ihrer Öffnungen 54 verengt. Im Bereich jeder Öffnung 54 beträgt der Abstand s zwischen dem erweiterten Abschnitt 52 und dem horizontalen Plattenabschnitt 32 ungefähr 0,5 cm bis ungefähr 1,cm und ermöglicht damit zwar das einfache und problemlose Einführen eines Steigfells in die Aussparung 38, während ein Finger einer Bedienperson die Öffnung 54 nicht passieren kann und somit vor einem Kontakt mit der Schneidklinge 40 geschützt bleibt.By extended portions 52 of the main portion 16 are the Recesses 38, in which the cutting blades 40 are arranged, narrowed in the region of their openings 54. In the region of each opening 54, the distance s between the widened portion 52 and the horizontal plate portion 32 is about 0.5 cm to about 1, cm, thus allowing easy and trouble-free insertion of a climbing skin into the recess 38, while a finger of an operator the opening 54 can not pass and thus remains protected from contact with the cutting blade 40.

Der Griffabschnitt umfasst zwei zylindrische Zapfen 56, welche im Abstand voneinander sich im Wesentlichen orthogonal zur Längsrichtung L vom Hauptabschnitt 16 aus in einer vom Ski 24 weg weisenden Richtung erstrecken. Zum Griffabschnitt 14 gehört ferner eine Längsmulde 58, welche im Hauptabschnitt 16 ausgebildet ist und sich in Längsrichtung L zwischen den beiden Zapfen 56 erstreckt. Die Längsmulde 58 ist in etwa an die Kontur eines menschlichen Daumens angepasst, so dass eine Bedienperson das Schneidwerkzeug 10 besonders ergonomisch fassen kann, indem sie den Daumen in die Längsmulde 58 legt und mit den übrigen Fingern einen der beiden Zapfen 56 ergreift.The gripping portion comprises two cylindrical pins 56 which extend at a distance from each other substantially orthogonal to the longitudinal direction L from the main portion 16 in a direction away from the ski 24 direction. The handle portion 14 further includes a longitudinal recess 58, which is formed in the main portion 16 and extending in the longitudinal direction L between the two pins 56. The longitudinal recess 58 is adapted approximately to the contour of a human thumb, so that an operator can grasp the cutting tool 10 particularly ergonomically by placing the thumb in the longitudinal recess 58 and with the remaining fingers one of the two pins 56 engages.

Nachfolgend wird die Verwendung des Schneidwerkzeugs des Ausführungsbeispiels näher beschrieben, wobei die im folgenden erläuterten Schritte gleichzeitig ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Schneiden eines Steigfells angeben.The use of the cutting tool of the exemplary embodiment will be described in more detail below, with the steps explained below simultaneously indicating an exemplary embodiment of a method according to the invention for cutting a climbing skin.

In einem ersten Schritt wird ein Steigfell 60 (in Figuren 1 und 2 durch gepunktete Linien und in Figur 3 gestrichelt angedeutet) mit seiner selbstklebenden Seite auf die Lauffläche 28 des Skis 24, aufgeklebt. Das unbearbeitete Steigfell 60 hat eine größere Breite als der Ski 24, so dass ein seitlicher Längsrand 62 des Steigfells 60 über die Kante 30 des Skis 24 übersteht. In den Figuren 1 bis 3 ist die Streichrichtung der Haare des Steigfells 60 durch einen Pfeil H gekennzeichnet, wobei die Streichrichtung H von der Skispitze zum Skiende hin gerichtet ist.In a first step, a climbing skin 60 (in FIGS. 1 and 2 by dotted lines and in FIG. 3 dashed lines indicated) with its self-adhesive side on the tread 28 of the ski 24, glued. The unprocessed climbing skin 60 has a greater width than the ski 24, so that a lateral longitudinal edge 62 of the climbing skin 60 projects beyond the edge 30 of the ski 24. In the FIGS. 1 to 3 the brushing direction of the hairs of the climbing skin 60 is indicated by an arrow H, wherein the brushing direction H is directed from the ski tip to the ski end.

Der Fellschneider 10 wird im Bereich der Skispitze an den Ski 24 angesetzt, so dass er, wie in den Figuren gezeigt, mit seinem Anlageabschnitt 18 an der Seitenfläche 26 und der Lauffläche 28 des Skis anliegt. Dazu muss das Steigfell 60 im Bereich des horizontalen Plattenabschnitts 32 etwas angehoben werden, so dass sich der horizontale Plattenabschnitt 32 zwischen das Steigfell 60 und die Lauffläche 28 des Skis 24 schiebt. Das Steigfell 60 gleitet auf der Oberseite des horizontalen Plattenabschnitts 32 und gelangt durch die Öffnung 54 in den Schnittspalt zwischen Schneidklinge 40 und Plattenabschnitt 32.The skin cutter 10 is attached to the ski 24 in the region of the ski tip, so that, as shown in the figures, it rests with its contact section 18 against the side surface 26 and the running surface 28 of the ski. For this purpose, the climbing skin 60 in the region of the horizontal plate portion 32 must be slightly raised so that the horizontal plate portion 32 slides between the climbing skin 60 and the running surface 28 of the ski 24. The climbing skin 60 slides on the top of the horizontal plate portion 32 and passes through the opening 54 in the kerf between cutting blade 40 and plate portion 32nd

Der Fellschneider 10 wird nun entlang des Skis 24 vorwärts geschoben oder alternativ gezogen, wobei die Bedienperson eine Kraft auf den Griffabschnitt 14 derart ausübt, dass einerseits sowohl Seitenanlagefläche 20 als auch Laufflächenanlagenfläche 22 in sicherem Kontakt mit dem Ski 24 bleiben, und andererseits das Schneidwerkzeug 10 am Ski 24 entlang weiter bewegt wird. Dabei hebt der plattenartige Vorsprung 44, unterstützt durch die Abflachungen 46, 48, kontinuierlich weitere Teile des Steigfells 60 an, das abgehobene Steigfell 60 läuft über die Oberseite des Vorsprungs 44 und die Schneidklinge 42 schneidet das Steigfell 60 entlang der Schnittlinie SL. Das durchtrennte Steigfell 60 wird dann durch die Abflachungen 50 allmählich auseinander getrieben und läuft beiderseits des Hauptabschnitts 16 an dem Fellschneider 10 vorbei, d.h. ein abgeschnittener Randstreifen 62 des Steigfells 60 läuft auf der dem Ski 24 abgewandten Seite des Hauptabschnitts 16 und der verbleibende Abschnitt des Steigfells 60 läuft auf der dem Ski zugewandten Seite am Hauptabschnitt 16 vorbei. Nachdem das Schneidwerkzeug 10 einen Abschnitt des Steigfells 60 passiert und zugeschnitten hat, läuft das geschnittene Steigfell an dem der aktiven Schneidklinge abgewandten Längsende des horizontalen Plattenabschnitts 32 von diesem herunter und legt sich an der Lauffläche 28 des Skis 24 wieder an.The hide cutter 10 is now slid forward along the ski 24, or alternatively pulled, with the operator exerting a force on the handle portion 14 such that both the side fence 20 and the tread face 22 remain in secure contact with the ski 24 and the cutting tool 10 is moved along the ski 24 along. The plate-like projection 44, supported by the flats 46, 48, continuously lifts further parts of the climbing skin 60, the lifted climbing skin 60 runs over the top of the projection 44 and the cutting blade 42 cuts the climbing skin 60 along the cutting line SL. The severed ascending furrow 60 is then gradually diverged by the flats 50 and passes on the skin trimmer 10 on both sides of the main portion 16, i. a cut edge strip 62 of the climbing skin 60 runs on the side of the main section 16 facing away from the ski 24, and the remaining section of the climbing skin 60 passes on the main section 16 on the side facing the ski. After the cutting tool 10 has passed and cut a section of the climbing skin 60, the cut climbing skin on the longitudinal cutting edge of the horizontal plate section 32 facing away from the active cutting blade 32 runs down therefrom and rests against the running surface 28 of the ski 24 again.

Durch kontinuierliches Entlangführen des Schneidwerkzeugs 10 am Ski 24 und Schneiden des Steigfells 60 wird kontinuierlich ein Randabschnitt 62 des Steigfells 60 durch das Schneidwerkzeug 10 abgehoben, geschnitten und anschließend wieder freigegeben. Der mit Abstand größte Teil des Steigfells 60 bleibt dabei jedoch fest an der Lauffläche 28 des Skis 24 verklebt, so dass das Steigfell 60 nicht verrutscht und daher zuverlässig maßgenau geschnitten werden kann.By continuously following the cutting tool 10 on the ski 24th and cutting the climbing skin 60, a peripheral portion 62 of the climbing skin 60 is continuously lifted by the cutting tool 10, cut and then released again. However, by far the largest part of the climbing skin 60 remains firmly bonded to the running surface 28 of the ski 24, so that the climbing skin 60 does not slip and therefore can be reliably cut to measure.

Nach dem Zuschneiden einer Längskante wird das Schneidwerkzeug an der anderen Längskante, an welcher das Steigfell 60 noch über die Kante übersteht, angesetzt, und zwar wieder im Bereich der Skispitze, und der Schneidvorgang wird analog zu dem der ersten Längskante wiederholt. Dabei kommt nun die andere der beiden Schneidklingen 40 zum Einsatz. Durch die Bereitstellung von zwei Schneidklingen kann somit der Vorteil erzielt werden, dass beide Längskanten des Steigfells von der Skispitze zum Skiende hin geschnitten werden können, d.h. stets in Streichrichtung H der Haare des Steigfells 60.After cutting one longitudinal edge, the cutting tool is attached to the other longitudinal edge, on which the climbing skin 60 still protrudes beyond the edge, again in the region of the ski tip, and the cutting operation is repeated analogously to that of the first longitudinal edge. In this case, the other of the two cutting blades 40 is now used. By providing two cutting blades, the advantage can thus be achieved that both longitudinal edges of the climbing skin can be cut from the ski tip to the ski end, i. always in the direction of strike H of the hair of the climbing skin 60th

Kommt beim zweiten Schneidvorgang die andere Schneidklinge zum Einsatz, so kann die Bedienperson gewünschtenfalls auch den anderen Zapfen 56 als Griff verwenden. Allgemein steht es der Bedienperson jedoch frei, einen der beiden Zapfen 56 oder auch beide Zapfen 56 zu ergreifen und das Schneidwerkzeug 10 entweder schiebend oder ziehend entlang des Skis 24 zu bewegen.If the other cutting blade is used in the second cutting operation, the operator can, if desired, also use the other pin 56 as a handle. In general, however, the operator is free to take one of the two pins 56 or both pins 56 and move the cutting tool 10 either sliding or pulling along the ski 24.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung werden unter dem Begriff "Ski" auch sogenannte Splitboards verstanden, d.h. in Längsrichtung mittig teilbare Snowboards, welche während des Anstiegs mit je einem Teil an einen Fuß geschnallt werden können und somit wie Tourenski verwendet werden können, wobei die beiden Teile des Splitboards vor der Abfahrt wieder zu einem einheitlichen Brett aneinander befestigt werden.For the purposes of the present invention, the term "ski" also means so-called splitboards, i. in the longitudinal direction centrally divisible snowboards, which can be strapped during the rise with one part to one foot and thus can be used as touring skis, the two parts of the splitboard before departure are again attached to a single board together.

Ferner können an Stelle der vorstehend beschriebenen Schneidklingen mit gerader Schneidkante 42 auch Schneidklingen mit gebogener Schneidkante, darunter auch kreisförmiger Schneidkante und ggf. Drehlagerung der Schneidklingenscheibe eingesetzt werden oder auch zusammenwirkende Paare von Schneidklingen.Further, in place of the above-described cutting blades having a straight cutting edge 42, cutting blades having a curved cutting edge may also be used. including circular cutting edge and possibly pivot bearing of the cutting blade disc are used or cooperating pairs of cutting blades.

Claims (15)

Schneidwerkzeug (10) zum Zuschneiden eines Steigfells (60), umfassend - eine Schneidklinge (40), welche eine Schnittlinie (SL) definiert, - einen Seitenanlageabschnitt (20), welcher eine Seitenanlagelinie (AL) für eine Längsseite (26) eines Skis (24) definiert, - einen Flächenanlageabschnitt (22), welcher eine Flächenanlageebene (AE) für eine Lauffläche (28) oder eine dazu parallelen Fläche (24) des Skis definiert, wobei in einer Projektion in die Flächenanlageebene (AE) die Schnittlinie (SL') parallel versetzt zu der Seitenanlagelinie (AL') verläuft.A cutting tool (10) for cutting a climbing skin (60) comprising a cutting blade (40) defining a cutting line (SL), a side abutment section (20) defining a side abutment line (AL) for a longitudinal side (26) of a ski (24), a surface abutment section (22) which defines a surface abutment plane (AE) for a running surface (28) or a surface (24) of the ski parallel thereto, wherein in a projection into the plane contact plane (AE), the cutting line (SL ') extends parallel offset to the lateral abutment line (AL'). Schneidwerkzeug (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Projektion in die Flächenanlageebene (AE) der Abstand (d) zwischen der Schnittlinie (SL') und der Seitenanlagelinie (AL') zwischen ungefähr 0,2 mm und ungefähr 10,0 mm, vorzugsweise zwischen ungefähr 1 mm bis ungefähr 5 mm, besonders bevorzugt bei ungefähr 2 mm, liegt.Cutting tool (10) according to claim 1, characterized in that, in the projection in the surface contact plane (AE), the distance (d) between the cutting line (SL ') and the side fence line (AL') is between approximately 0.2 mm and approximately 10, 0 mm, preferably between about 1 mm to about 5 mm, more preferably about 2 mm. Schneidwerkzeug (10) zum Zuschneiden eines Steigfells (60), insbesondere Schneidwerkzeug (10) nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, umfassend: - eine Schneidklinge (40), - einen Seitenanlageabschnitt (20) zur Anlage an einer Längsseite (26) eines Skis (24), und - einen im Wesentlichen plattenförmigen Vorsprung (44), welcher von dem Schneidwerkzeug (10) absteht, wobei an einer unteren Plattenseite des Vorsprungs (44) ein Flächenanlageabschnitt (22) zur Anlage an einer Lauffläche (28) oder einer dazu parallelen Fläche des Skis (24) ausgebildet ist und
wobei an der oberen Plattenseite des Vorsprungs (44) die Schneidklinge (40) angeordnet ist.A cutting tool (10) for cutting a climbing skin (60), in particular a cutting tool (10) according to claim 1 or claim 2, comprising: a cutting blade (40), - A side abutment portion (20) for abutment on a longitudinal side (26) of a ski (24), and a substantially plate-shaped projection (44) which protrudes from the cutting tool (10), wherein on a lower plate side of the projection (44) a Flächenanlageabschnitt (22) for engagement with a running surface (28) or a parallel surface of the ski (24) is formed and
wherein on the upper plate side of the projection (44), the cutting blade (40) is arranged. Schneidwerkzeug (10) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schneidkante (42) der Schneidklinge (40) in einem Winkel (α) zur oberen Plattenseite des Vorsprungs (44) verläuft und im Wesentlichen bis zur oberen Plattenseite des Vorsprungs (44) reicht.The cutting tool (10) according to claim 3, characterized in that a cutting edge (42) of the cutting blade (40) extends at an angle (α) to the upper plate side of the projection (44) and extends substantially to the upper plate side of the projection (44) , Schneidwerkzeug (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (α) zwischen Schneidkante und oberer Plattenseite zwischen ungefähr 10° und ungefähr 60°, vorzugsweise zwischen ungefähr 15° und ungefähr 25°, besonders bevorzugt bei ungefähr 20° liegt.The cutting tool (10) according to claim 4, characterized in that the angle (α) between the cutting edge and the upper plate side is between about 10 ° and about 60 °, preferably between about 15 ° and about 25 °, more preferably about 20 °. Schneidwerkzeug (10) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der plattenförmige Vorsprung (44) an einem Randabschnitt eine Abflachung (46, 48) aufweist.Cutting tool (10) according to one of claims 3 to 5, characterized in that the plate-shaped projection (44) has a flattening (46, 48) at an edge portion. Schneidwerkzeug (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an der Abflachung (46, 48) die Plattendicke des Vorsprungs (44) in Richtung der Schnittlinie (SL) oder/und in einer zur Schnittlinie (SL) orthogonalen Richtung allmählich abnimmt.Cutting tool (10) according to claim 6, characterized in that at the flattening (46, 48), the plate thickness of the projection (44) gradually decreases in the direction of the cutting line (SL) and / or in a direction orthogonal to the cutting line (SL). Schneidwerkzeug (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenanlageabschnitt (20) und der Flächenanlageabschnitt (22) durch zwei im Wesentlichen orthogonal zueinander verlaufende Anlageflächen gebildet sind.Cutting tool (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the side abutment portion (20) and the surface abutment portion (22) are formed by two substantially mutually orthogonal contact surfaces. Schneidwerkzeug (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidklinge (40) hinter einer Verengung (54) des Schneidwerkzeugs (10) angeordnet ist, wobei die Verengung (54) eine Weite (s) aufweist, die die Hindurchführung eines Steigfells (60) erlaubt, jedoch den Finger einer Bedienperson zurückhält.Cutting tool (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting blade (40) is arranged behind a constriction (54) of the cutting tool (10), wherein the constriction (54) has a width (s), the passage of a Steepfells (60) allowed, but the finger of an operator holds back. Schneidwerkzeug (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidwerkzeug (10) zwei Schneidklingen (40) aufweist, welche die gleiche Schnittlinie (SL) jedoch entgegengesetzte Schnittrichtungen (SR) aufweisen.Cutting tool (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting tool (10) has two cutting blades (40) which have the same cutting line (SL) but opposite cutting directions (SR). Schneidwerkzeug (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner gekennzeichnet durch mindestens einen Griffabschnitt (14), welcher eine sich quer zur Schnittlinie (SL) erstreckende Abstützfläche zur Aufnahme von Druck- oder Zugkraft von einer Bedienperson aufweist.The cutting tool (10) according to any one of the preceding claims, further characterized by at least one grip portion (14) having a support surface extending transversely of the cutting line (SL) for receiving compressive or tensile force from an operator. Schneidwerkzeug (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenanlageabschnitt (20), der Flächenanlageabschnitt (20), und eine Aufnahme (16, 38) zur Befestigung der Schneidklinge (40) durch einen im Wesentlichen materialeinheitlichen Grundkörper (12) gebildet sind.Cutting tool (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the side abutment portion (20), the surface abutment portion (20), and a receptacle (16, 38) for fixing the cutting blade (40) by a substantially uniform material base body (12). are formed. Verfahren zum Zuschneiden eines Steigfells, umfassend die Schritte: - Aufkleben eines Steigfells auf eine Lauffläche eines Skis, - Schneiden des Steigfells, insbesondere unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 12, entlang einer Schnittlinie, welche gegenüber der Kante des Skis um einen vorbestimmten Abstand zur Skimitte hin versetzt ist. A method of cutting a climbing skin, comprising the steps of: Sticking a climbing skin on a tread of a ski, - Cutting the climbing skin, in particular using a cutting tool according to any one of claims 1 to 12, along a cutting line which is offset from the edge of the ski by a predetermined distance to the ski center. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Abstand zwischen der Schnittlinie und der Kante zwischen ungefähr 0,2 mm bis ungefähr 10,0 mm, vorzugsweise zwischen ungefähr 1 mm bis ungefähr 5 mm, besonders bevorzugt bei ungefähr 2 mm, liegt.A method according to claim 13, characterized in that the predetermined distance between the cutting line and the edge is between about 0.2 mm to about 10.0 mm, preferably between about 1 mm to about 5 mm, particularly preferably about 2 mm. Verfahren zum Zuschneiden eines Steigfells, insbesondere Verfahren nach Anspruch 13 oder Anspruch 14, umfassend die Schritte: - Aufkleben eines Steigfells auf einer Lauffläche eines Skis, - Schneiden des Steigfells, insbesondere unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 12, entlang einer Schnittlinie, welche entlang der Kante des Skis verläuft oder gegenüber der Kante des Skis um einen vorbestimmten Abstand zur Skimitte hin versetzt ist, - wobei während des Schneidens des Steigfells ein im Wesentlichen plattenförmiger Abschnitt zwischen der Lauffläche des Skis und einem Längsrandabschnitt des Steigfells geführt wird, so dass eine untere Plattenseite des plattenförmigen Abschnitts auf der Lauffläche gleitet und der Längsrandabschnitt des Steigfells zwischen einer oberen Plattenseite des plattenförmigen Abschnitts und der Schneidklinge geschnitten wird, wobei vorzugsweise beim Schneiden des Steigfells eine Schneidkante der Schneidklinge in einem Winkel zur oberen Plattenseite des plattenförmigen Abschnitts geführt wird.A method for cutting a climbing skin, in particular a method according to claim 13 or claim 14, comprising the steps: Sticking a climbing skin on a tread of a ski, Cutting the climbing skin, in particular using a cutting tool according to any one of claims 1 to 12, along a cutting line which runs along the edge of the ski or offset from the edge of the ski by a predetermined distance to the ski center, wherein during the cutting of the climbing skin, a substantially plate-shaped portion between the running surface of the ski and a longitudinal edge portion of the climbing skin is guided so that a lower plate side of the plate-shaped portion slides on the tread and the longitudinal edge portion of the climbing skin between an upper plate side of the plate-shaped portion and the cutting blade is cut, wherein preferably, when cutting the climbing skin, a cutting edge of the cutting blade is guided at an angle to the upper plate side of the plate-shaped portion.
EP10174745A 2009-09-02 2010-08-31 Cutting tool for cutting a climbing skin Withdrawn EP2292390A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920011898 DE202009011898U1 (en) 2009-09-02 2009-09-02 Cutting tool for cutting a climbing skin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2292390A1 true EP2292390A1 (en) 2011-03-09

Family

ID=43242222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10174745A Withdrawn EP2292390A1 (en) 2009-09-02 2010-08-31 Cutting tool for cutting a climbing skin

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2292390A1 (en)
DE (1) DE202009011898U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2444211A1 (en) * 2010-10-21 2012-04-25 K-2 Corporation Climbing skins offset cutter

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE571221C (en) * 1931-06-17 1933-02-24 Tech Edelsteine G M B H Fab F Guillotine cutting device
CH455680A (en) * 1966-11-12 1968-07-15 Brand Karl Fabric cutting machine
DE19500237A1 (en) * 1995-01-06 1996-07-11 Janser Maximilian Device for cutting floor covering
US5815929A (en) * 1996-12-18 1998-10-06 Ojea; Antonio M. Carpet trimming tool
DE20113095U1 (en) * 2001-08-07 2002-01-03 Profloor Technology Gmbh Dietl cutter
DE20115835U1 (en) * 2000-09-28 2002-01-10 Muehlebach Moritz cutter
US20100096838A1 (en) * 2008-10-16 2010-04-22 G3 Genuine Guide Gear, Inc. Apparatus, kit and method for trimming a climbing skin

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6926561U (en) * 1969-07-04 1969-12-18 Vinzenz Saller CROSS BAR FOR FASTENING CLIMBING SKINS TO SKIS
US20030200663A1 (en) * 2002-04-24 2003-10-30 Clanton Phillip K. One-handed cutter for acoustic tile borders
DE20307087U1 (en) * 2003-05-08 2003-08-07 Bender Dieter Cutter block for use in opening foil wrapped packages
DE102004014200B4 (en) * 2004-03-23 2006-04-06 Elias Lebessis Universal cutter
US7185435B1 (en) * 2005-11-09 2007-03-06 Awi Acquisition Company Utility knife with dual blades

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE571221C (en) * 1931-06-17 1933-02-24 Tech Edelsteine G M B H Fab F Guillotine cutting device
CH455680A (en) * 1966-11-12 1968-07-15 Brand Karl Fabric cutting machine
DE19500237A1 (en) * 1995-01-06 1996-07-11 Janser Maximilian Device for cutting floor covering
US5815929A (en) * 1996-12-18 1998-10-06 Ojea; Antonio M. Carpet trimming tool
DE20115835U1 (en) * 2000-09-28 2002-01-10 Muehlebach Moritz cutter
DE20113095U1 (en) * 2001-08-07 2002-01-03 Profloor Technology Gmbh Dietl cutter
US20100096838A1 (en) * 2008-10-16 2010-04-22 G3 Genuine Guide Gear, Inc. Apparatus, kit and method for trimming a climbing skin

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Alpine Climbing Skins", G3 GENUINE GUIDE GEAR, April 2008 (2008-04-01), NORTH VANCOUVER, pages 1 - 2, XP003030614
"G3 Genuine Guide Gear", DEALER WORKBOOK, 13 November 2007 (2007-11-13), NORTH VANCOUVER, pages FP, - 23, BP, XP003030612
DAWSON L.: "More OR Show Highlights", LOU DAWSON'S BACKGROUND SKIING BLOG, 28 January 2008 (2008-01-28), pages 1 - 3, XP003030613, Retrieved from the Internet <URL:www.wildsnow.com/1023/more-or-show-highlights>

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2444211A1 (en) * 2010-10-21 2012-04-25 K-2 Corporation Climbing skins offset cutter

Also Published As

Publication number Publication date
DE202009011898U1 (en) 2011-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2807002B1 (en) Cutting tool
DE3702349C2 (en) Knife sharpener
DE10054174B4 (en) Kitchen device for cutting material to be cut
DE3009700A1 (en) SKIN CUTTER
EP0412489A2 (en) Apparatus for slicing fruit, vegetables or the like
CH663861A5 (en) INSULATING PLIERS FOR LADDERS.
DE3014463A1 (en) PASSEPARTOUT CUTTER
DE3222701A1 (en) SHAVER
EP2292390A1 (en) Cutting tool for cutting a climbing skin
WO2005099600A1 (en) Callous plane
DE2822366A1 (en) Ski boot sole attachment for walking - consists of tread surface with corrugated strips clipped to heel and toe
DE102008016765B3 (en) Jig saw with guide fin
DE2519205A1 (en) SCHAERFER FOR CUTTING TOOLS AND METHODS FOR MANUFACTURING THESSES
EP1032255B1 (en) Anvil garden shears
DE10202861C1 (en) Knife for chop cutter and device for peeling off a chop strand
AT500136B1 (en) CUTTER
WO1984002063A1 (en) Tool for skis and ski shoes
DE2015486A1 (en)
DE102006044531A1 (en) Manually operated plane for planing an especially wooden workpiece comprises a knife consisting of a blade made of a material with a first degree of hardness and a knife body with a second lower degree of hardness
DE2102484C3 (en) Tool for inserting a wire into a clamp-shaped connector
EP0440856B1 (en) Knife with sheath
DD297106A5 (en) DEVICE FOR CUTTING FRUIT, VEGETABLES OR THE LIKE IN SLICES
DE3117818A1 (en) Ascent aid for skis
DE20016440U1 (en) Device for cutting and cutting lead logs from a lead roll
CH680057A5 (en) Vegetable etc. manual strip cutter - has V=shaped blade part and trough portion with parallel guide ribs for blades

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110812

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120326

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20121006