DE6926561U - CROSS BAR FOR FASTENING CLIMBING SKINS TO SKIS - Google Patents

Description

Vincent Sailer. "" Unchen 1Q, Pafnerstrasse 7

^ uebügel for d: ° uefestigunr of Stei & filing on skis "

The invention relates to a cross bracket for fastening of climbing skins on skis with one attached to the pell and the oki a ^ Pein? · "La ^ ffl ^ che and the side surfaces encompassing Tteg, which consists of two angular parts, which are located on the running surface of the ski with their long legs overlap, which together with a back plate by means of Rivets ο »the like« are attached to the pellet »

When using such Querbi ^ ge ¹ attached to the OKI Stoigfellen, so-called bchnallfeilen, the connection between Pell and ski only durcn dif ³ juerbügel. As a result of the longitudinal load when climbing, a tilting moment occurs. ^T Jm a creasing of the overbows? air. Avoid skis and thereby there? "Pel ¹ from the running surface of the?. Ski?

• · e ·

lift, it is "known, the section lying at the tread d ° r levers with a topsheet ⁰ to join, the ^ I in" the longitudinal direction ^ of the ski on e ^ NEN grn ^ pren area is developed a υ and thereby the lever arm for Ίϊρ ^ bert ^ qgun ^ des Ki O ^ momentes so ve ^ lrngert that a Schräp · - st ^ llen ^ e ⁰ Qiie ^ bügpTs prevents ⁴ St.? pi bek'-nnt ° n versions is di.e "lid? tte ^ usarm with the section of the ^ uerbügpl ⁰ lying on the tread riveted to the ^ tpigfell, the riveting not only in the area of the stirrup, but also as nane as possible on the front and rear edges of the cover plate to be attached Lifting off the cover plate from the skin and creating a fastening area that is sufficiently large in the longitudinal direction between the back ridge and the transverse bracket on the one hand and the ir ^ ll on the other hand. BefCStIg ¹ UIgSe ^"1 emrnte required to ieden Querbrgel with -Deckplatte at P = Il f" == t7ul pg ^ n. ^"1 ^ a, not only di ^Ώ preparation of the compound is relatively expensive, but also the rivet possible error sources that this known solution is not satisfactory in many cases.

It is the task of the invention,

To create such a yuerbügel for the attachment of climbing skins to skis of the type mentioned, in which the ^ uerbügel can be attached to the skin much easier and faster and in "aein also a significantly lower number of offer are required, WPdI ¹ TCh the for Fix required work and the possible errors sxark be lessened.

According to the invention, this is achieved in that the cover plate is arranged between the upper side τ ° 8 St ^ igfr? Les and aer only along the longitudinal edges of the i'elles with this sewn masking tape over all free width between the seams The long legs of the underside forming the web run through slots in the cover tape under the junction plate and are fixed by means of at least two corresponding passages of cover tape, the cover plate, the overlapping legs of the angle parts and rivets penetrating through the pellet or the like this erfindunp-sgemäßen arrangement are thus necessary in the bekpnnten arrangement rivets in uereich the i front and rear in the longitudinal direction ^s n ⁺ s fle "· * Deckoletce used i \ iet ^a n replaced by aie support the cover plate in aen slit-like passage between fur and cover bandage,

6926551

-A-

whereby the essential forces are transmitted directly to the side via the side edges. Experiments have shown that the ^ e fully sufficient type a ⁿ "mounting for the transfer of forces. They are characterized in ö or" χ iiidunesger ^Hi ^ 3en ncrdiau.g r.urmehr a. ^A e two per se for increased The necessary rivets are required in a position corresponding to the ski-side. ^? in the case of ixanti the Qaeruugel with the cover plate under tension between the seams from the manufacturer se, that? he no longer readily displaceable isto "Ps but may also be the width of the Deckrlatte so to 1 ° m ^Ί layers distance d ^ r the cover tape with the head connecting T'ingsn hte ^ ABG ^a s ⁺ ia;" it se ^ ' n, ia3 di ^a cover plate in Lpnesrichtuns of the fur ve ^ sch " ¹ ebbrr is. As a result, the inspection process is considerably simplified, di nnchtrrrl- ¹ 'ch chn ^ ^c ch ^-s7 ieiägk ° iten avoh the i) eckpl ^Q tte moved in a repair shop, the slots made inside and the ^ overb ^ e] attached This setting, which is necessary, for example, for adjusting the position of the upper bracket on certain ski b ^ w to make, know for _t ips the crossbar of the fur in the longitudinal direction at a distance several on opposite longitudinal edges opposite ^ cWit ^ for one

561

4 I t I «I I fit

• t 1 «(I.

* «I.
I 1

stuck the angle parts forming the web be provided. Each Qunrorgel can be fixed in several places in the area assigned to it, without the need for activities other than moving öp ^ Dec>"flat ⁿ ar. The pair of slots corresponding to the desired position, then inserting the angle parts forming the web and fixing means of two rivets. If the climbing skin is provided with a cover tape from Kunsstoffgewebe, the longitudinal slots for insertion of the angle portion are ⁰ d ^a s web preferably melted "by this Kai would take will prevent fraying of the fabric since the nascent free during separation that end up fusing together «,

The invention will in the following anJnnd the drawings at a Ausführunpsbeisnipl ^H n forth erlriutert:

Tn the drawings "ei /? T:

1 a Dranfs sucht on di "with the cover b ^ rd side of a Steigf ^ ll ^ o with ° rfind b ^i; g? L and

Pig. 2 shows a cross section through the in

■ Jt ¹ II

Transverse bracket.

The climbing skin 1 is by means of longitudinal seams 2, which are shown here by dashed lines, with a cover 3, for example AUC of a fabric of thermoplastic fibers bonded ^ wipe the bteigfeli 1 and the cover tape J> is a cover plate t sandwiched, which with their side edges 5 to the JüMhte 2, ⁷ Vr distance from the rear edges 5 of the cover plate is chosen so that the cover plate is sutured between eggs ¹ 2 in the direction of the climbing resistance? is movable. 7 η <? Em cover tape ^ are attached by smelting, for example, a mixtel of a piston-like instrument with an ochneide üchlitzp 6. Ττη üUsf'ihrungsDPJ sriel according to i'ig. 1 isx the cover plate with its center line glricLlax ^ fend to the center line of the middle och ⁿ .itzpaarep 6 is displaced and dirn the two iiinkelteil3 7, 8 aurcn the ochlitze under the Deckplptte inserted, having di ^ pine in ^ uerrichxung of the ski verlaufendρ corresponding offset bend upward . ■ * ^T ? .Ch push together d ³ ^ „inc ° ltoil ^ ^Ί and P up to the corresponding width, ie in the vertical short webs of the '' angle parts 7 and 8 ar. The outer edges of the dkis or the clear spacing corresponding to the width of the ski are provided by passages 9 in the cover tape

26561

3 of the cover plate 4 the legs of the angle parts 7 and 8 and the rivets inserted into the skin 1 The angle parts 7 and 8 designed as elongated holes = In order to prevent the angular parts from shifting against each other after the plague riveting and thus to prevent a change in the clear distance between the curved legs, the surfaces that are sealed against each other are longer ° n leg of the angled part ⁰ , as Pig, 2 shows, mix a ve ^ zahnum: " ¹ O provided.

At the ends of the short legs of the angular parts 3ind eyelets 11 are attached, ^ n which by means of wire eyelet: " ¹ auien 12 ° m Giunmizug 1? With. Strammer 1h bz *," e ^ n H ^ k ° n 15 attached XP means welcnem the Ouerbügel au ^ can Verden the top of the ski closed. Instead of Yerwenduiig one of zv / ei angled ilen _7} B bestehendeu> uer? ieges Kani ^. of course, a einstüc & i ^ he crosspiece be provided, which after insertion through the slots 6 and under the cover plate A through to the short legs right upwards.

Claims (1)

Protection claims 1 ») Cross bracket for attaching climbing skins to skis, with a web attached to the pellet and encompassing the ski on its running surface and the side surfaces, which preferably consists of two angular angles, the pich ^ ri ^r r ^Tc iufflpche des okis with their long legs overlap, which can be towed together with a ceiling slat by means of rent or the like. pm P ^ l ¹ . are fixed, characterized in that da3 di ° Deckrlatte (4) "sewn L ^ ng ^ k ^ n-th d ^Q s the case with this known per se Abd ^Q ckba ^l" between the top of üteigfalles (1) and the only entlane d (, ") ^; jb ° r direct the entire free width between d ^Q n ( ^oN arranged int, with the long legs of the angled parts (7, 8) forming the web through slots (6; in the cover tape O) under the pelvic plate (4.) run and by means of at least two "corresponding recesses" (° ^N in the ^{backbone O N of} the cover plate (4-), the overlapping angles of the ".'''angle parts (7 , 8 ^ and in the Pell (Ό üu ^ chretzende Riveter, c.dgl, festg ° le °: t? Ind. ?.) v " ^p rbügpl according to claim 1, characterized in that the width of the Oecknlatfce (, 4) so 5 ^ u fl rxn clear distance the longitudinal seams connecting the cover tape ("3) to the pellet (1) (2) it is coordinated that the cover plate (4) can be displaced along the pellet (1). 3o) transverse bracket according to claim 2, characterized in that for each crossbar of the skin in the longitudinal direction at a distance several on dpn longitudinal edges (2) opposite one another Slots (6j for inserting the angle 1 parts that form the P.teg (7, 8) are provided. _{Ί ο} ) transverse bracket according to one of claims 1 -? for a climbing skin with? ίη ^ο π masking tape ^ us plastic fabric, characterized in that '? the longitudinal slots are melted down. 26561