EP2287877B1 - Temperature sensor and method for adjusting same - Google Patents

Temperature sensor and method for adjusting same Download PDF

Info

Publication number
EP2287877B1
EP2287877B1 EP10172413.6A EP10172413A EP2287877B1 EP 2287877 B1 EP2287877 B1 EP 2287877B1 EP 10172413 A EP10172413 A EP 10172413A EP 2287877 B1 EP2287877 B1 EP 2287877B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching spring
switching
temperature sensor
rod
spring base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10172413.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2287877A3 (en
EP2287877A2 (en
Inventor
Philipp Pérez Castillo
Willi Reichert
Bruno Schlenker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority to PL10172413T priority Critical patent/PL2287877T3/en
Priority to SI201030318T priority patent/SI2287877T1/en
Priority to EP12187224A priority patent/EP2544205A1/en
Publication of EP2287877A2 publication Critical patent/EP2287877A2/en
Publication of EP2287877A3 publication Critical patent/EP2287877A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2287877B1 publication Critical patent/EP2287877B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/12Means for adjustment of "on" or "off" operating temperature
    • H01H37/22Means for adjustment of "on" or "off" operating temperature by adjustment of a member transmitting motion from the thermal element to contacts or latch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/12Means for adjustment of "on" or "off" operating temperature
    • H01H37/26Means for adjustment of "on" or "off" operating temperature by adjustment of abutment for "off" position of the movable contact
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/32Thermally-sensitive members
    • H01H37/46Thermally-sensitive members actuated due to expansion or contraction of a solid
    • H01H37/48Thermally-sensitive members actuated due to expansion or contraction of a solid with extensible rigid rods or tubes

Definitions

  • the invention relates to a temperature sensor, in particular a so-called rod controller, and a method for adjusting such a temperature sensor.
  • a temperature sensor is known in which two expansion elements act as a pipe and a rod on a rocker whose two ends each act in the same direction of action on two switching springs.
  • the shift springs are adjustable with respect to their switching points by means of adjusting screws, each acting against the ends of a shift spring base of the shift springs.
  • a temperature sensor is known with tube and rod as expansion elements, which act on a plunger, which controls or switches two series-connected switching springs. While a switching spring is not adjustable at all, an adjustment takes place in the other switching spring by a rotatable cam with varying radius, which rests against the switching spring base and adjusted their angular position.
  • From the EP 1 251 540 A2 is a temperature sensor with tube and rod known as expansion elements, which has two successively arranged in the effective direction of the expansion elements switching springs.
  • a first switching spring is connected via a plunger directly to the rod or articulated by this.
  • a switching point of the second switching spring can be adjusted.
  • a temperature sensor which is also referred to as a rod controller. It contains two switching springs, which are triggered by a second expansion element, which is mounted in a tubular first expansion element.
  • the first expansion element consists of a metal tube
  • the second expansion element is a ceramic rod.
  • the invention has for its object to provide a temperature sensor mentioned above and a method for its adjustment, with which problems of the prior art can be solved and in particular an aforementioned adjustment can be done constructively and well from the process.
  • the temperature sensor comprises a housing which contains two switching springs, wherein a first tubular expansion element is connected to the housing.
  • This first expansion element includes a second expansion element, which is designed as a rod, wherein the two expansion elements have different thermal expansion coefficients and perform a relative movement to each other when heated or temperature changes.
  • a first switching spring in the temperature sensor is biased against a position and carries a switching contact, which acts on one side of the switching spring of the rod, for which an advantageous intermediate element may be provided so that the rod does not directly touch the switching spring.
  • a second switching spring is provided which is fixed to a second switching spring base.
  • the second switching spring base is designed so that it is displaceable for adjusting the switching point of the second switching spring or can be moved with at least one directional component in the longitudinal direction of the rod.
  • the position of the second switching spring base for the insert can then be locked by locking means or by locking means be set, advantageously permanently. So the adjusted state of the switching spring is fixed.
  • the rod is in the manner mentioned by means of said intermediate element to the first switching spring to trigger this at the trigger point or its switching point.
  • Such an intermediate element has the advantage that it can be elongated and rod-like and thus can also represent the contact point for the second switching spring through the switching spring.
  • an adjustment for the trigger point of the first switching spring in this intermediate element or in a system of the intermediate element on the rod or on the first switching spring can be done for example by means of an adjustable screw thread, for example, with a running in the longitudinal direction of the rod screw or grub screw which bears against the rod or the first switching spring. By turning the screw, the trigger point can then be set exactly.
  • the adjustment is advantageously carried out by a metal pin which is inserted into the still open other end of the tube and against which the rod. By moving the metal pin along the longitudinal direction of the tube then the adjustment can be made, which by its attachment to the pipe, for example by welding, can be made final.
  • this is known to the person skilled in the art.
  • the intermediate element is advantageously made of ceramic.
  • the rod may possibly be made of metal.
  • the second switch spring base is elongated and is connected in an end region of the second switch spring with this, which is removed from the end region with the switching contact.
  • the second switching spring base is fixed immutable to the temperature sensor housing, in which case a certain mobility or bendability in the manner of rotation about a small angle should be possible.
  • a locking means projecting from the second switching spring base portion is provided in the invention, which can extend approximately at right angles to the longitudinal extent of the second switching spring base, that protrudes from this.
  • a protruding locking arm can be provided, which is fixed to fix the final position of the second switching spring base in the housing to a metal part fixed in the housing, in particular welded. Welding here causes a permanent and no longer changeable definition.
  • a first switching spring base can be provided that this can not be changed with respect to their position in the temperature sensor housing or can be mounted during assembly only in a single position.
  • the adjustment is advantageously carried out via the aforementioned intermediate element between the first switching spring base and the rod-like second expansion element.
  • an adjustment of the trigger point of the first switching spring can also take place via a variable arrangement of the rod in the tubular first expansion element, for example by the two facing away from the housing end portions are interconnected and this connection is adjustable.
  • an adjusting screw or a metal pin on which the rod rests engage in the end of the tubular first expansion element in the longitudinal direction of the rod. By adjusting in the longitudinal direction, the adjustment of the trigger point can be done and finally adjusting screw or metal pin can be fixed, for example, clamped or welded.
  • the switch contact associated with a mating contact and in the other direction, ie away from the mating contact a counter-stop may be provided. At these strikes the switching contact with open switching spring.
  • the counter-stop can be adjusted in the direction of the mating contact to or away.
  • the counter-stop can be adjusted or adjusted approximately along the direction of movement of the switching contact when opening or closing the switching spring. With the counter-stop, the switching behavior of the switching spring can be influenced, in particular with regard to a hysteresis window, ie the two switching points for both switching operations.
  • the counter-stop is variable or can be adjusted by an at least temporarily given mobility. It can be designed as a slide on a trained as a guide holder. Slide and holder can be fixed to each other after the setting of the counter-stop, preferably by bending or crimping or welding.
  • the counter-stop can be bent for adjustment and be adjusted by the deflection of its distance from the mating contact.
  • the counter-stop can be designed so solid or stable that it is not bent by the opening and thereby striking switching spring.
  • a method for adjusting an aforementioned temperature sensor is at a certain temperature at which the switching spring with the counter-stop again- ⁇ en, or to determine a desired Hysterese factors between opening and closing the switch spring counter-stop so long in the direction the mating contact is moved until the switching spring switches again at a desired temperature or closes. Then, at this temperature, a fixation or determination of the counter-attack. This can be done advantageously as described above.
  • FIG. 1 An embodiment of a temperature sensor according to the invention with two switching springs is in the Fig. 1 shown schematically.
  • the Fig. 1 shows in a sectional plan view of a temperature sensor 11 according to the invention with an elongated sensor part, which consists in a known manner of a tube 13, usually a metal tube, and an elongated rod 14 contained therein, usually a ceramic rod.
  • a tube 13 usually a metal tube
  • an elongated rod 14 contained therein usually a ceramic rod.
  • B a relative movement in the direction of movement B. Since at the lower end of the rod 14 is pressed either with a spring force acting from above into the tube 13 or even fixed therein, for example, is clamped, there is a longitudinal movement at the upper end of the two parts.
  • the tube 13 is fixed in a manner known per se to a housing 16 of the temperature sensor 11, wherein the housing 16 is made of an insulating material, preferably ceramic material.
  • the rod 14 protrudes a piece and abuts against a known intermediate pin 18, which also consists of an insulating material, for example, ceramic or plastic.
  • the intermediate pin 18 has a laterally projecting pin arm 19, which acts on a first switching spring 20 of the temperature sensor 11, on its left end portion.
  • the first switching spring 20 has a first switching contact 21, wherein the first switching spring 20 is constructed substantially as known from the prior art, see, for example, the above EP 1 569 257 A1 .
  • the left end portion, on which the pin arm 19 acts to trigger the first switching spring 20 is connected to a first switch spring base 23, advantageously welded.
  • This first switch spring base 23 is fixed with its right end to a metallic first holding part 25, said first holding part 25 is fixedly and immovably fixed in the housing 16.
  • the triggering of the first switching spring 20 by a movement of the intermediate pin 18 along the direction of movement B is clear to the skilled person and need not be explained in detail here.
  • An adjustment of the switching point for example, by adjusting the position of the pin arm 19 or the entire intermediate member 18 relative to the triggering rod 14, which is known in the art and need not be explained here.
  • the upper end of the intermediate pin 18 abuts directly on a second switching spring 28, close to its right end portion, approximately between the center and the right end portion.
  • the intermediate pin can pass through the first switching spring 20.
  • this second switching spring 28 with a second switch spring contact 29 provided on the left end is known from the prior art In particular, as regards their switching behavior and also their trip point or switching point.
  • the first switching spring 20 is usually used for interrupting a power supply of a radiant heater whose operating temperature is to monitor the temperature sensor 11.
  • the second switching spring 28 usually switches a hot indicator, which thus indicates a residual temperature still too high for a touch on a glass-ceramic cooking surface above the radiant heater.
  • the right end portion of the second switching spring 28 is connected to a second switching spring base 31, advantageously welded.
  • the second switch spring base 31 is welded to its left end portion 32 on a second holding part 35.
  • the right-hand end portion of the second switch spring base 31 is basically free to move, or, as it were, it is movable about its left end portion 32 with a movement similar to a rotation. By this rotational mobility of the right end portion, which carries the second switching spring 28, up or down their trigger point or switching point can be adjusted or adjusted relative to the intermediate pin 18.
  • a holder 37 is fixed to the housing 16.
  • the holder 37 may be, for example, an upstanding sheet metal strip of a plate 16 secured in the housing. It is shown a slide 39 which is placed on it in the manner of a rider and at least partially overlaps it in a U-shape.
  • the slider 39 is on the holder 37 in the direction of the switching contact 21 and the mating contact is movable or away from them. Also, the slider 39 is made of metal or sheet metal. At its upper end, the slider 39 has a counter-holder 40 in the manner of a short protruding pin, which forms the counter-stop described above.
  • the counter-holder 40 is for example a section of the sheet metal of the slider 39 bent out.
  • the counter-holder 40 extends in the closed state of the switching spring 20 until shortly before the free end below the switching contact 21, wherein the distance may be for example about 1 mm.
  • a second counter-holder 42 is provided which is bent pin-like out of the end of the left end portion 32.
  • the second counter-holder 42 is not directly displaceable or otherwise freely movable, in particular with respect to the second mating contact.
  • the second counter-holder 42 can be changed by different degrees of bending or bending on the mating contact to or away in its distance from the free end of the second switching spring 28 with the switch spring contact 29.
  • the second switching spring base 31 With the second switching spring base 31 still movable, such an adjustment of the second switching spring fastened to it takes place by moving or rotating the second switching spring base. Thereafter, this should be determined in their position.
  • it has, near the right-hand end region, a locking arm 33 which projects approximately at right angles from the second switching spring base 31. It rests against the second holding part 35 and can be fixed at a point of contact with the latter, advantageously welded, in particular by means of a laser. Then, the entire second shift spring base 31 is fixed in position and orientation, just so that the trigger point for the second shift spring 28 is adjusted to a certain desired temperature.
  • an adjustment of the first switching spring 20 or its triggering point is advantageous at first Provide switching point, since this is done by adjusting the position of the intermediate piece 18 to the rod 14 in the rule.
  • the backstop 40 and the second backstop 42 can each be changed in their distance to the free end of the respective switch spring and the respective mating contact and also switch spring contact. If this distance is greater, the respective switching spring opens further. This, in turn, has an effect on the triggering point in the soon after closing of the switch again taking place closing movement by the expansion elements.
  • the temperature is set or generated at the expansion elements 13 and 14, in which the first switching spring 20 should close again after a previous opening.
  • the anvil 40 is moved relatively far away from the mating contact of the switching contact 21 and then slowly back to it until just at the set temperature, the switching spring 20 switches again and closes the contact or the switch contact 21 rests against the mating contact.
  • the slider 39 is fixed to the holder 37, for example by jamming or pinching, adhesive or by welding or soldering.
  • the second anvil 42 can be adjusted.
  • the adjustment is done by a more or less strong bending out or bending in the direction of the second switch spring contact 29 to or away.

Description

Anwendungsgebiet und Stand der TechnikField of application and state of the art

Die Erfindung betrifft einen Temperaturfühler, insbesondere einen sogenannten Stabregler, sowie ein Verfahren zur Justierung eines solchen Temperaturfühlers.The invention relates to a temperature sensor, in particular a so-called rod controller, and a method for adjusting such a temperature sensor.

Aus der GB 2 175 141 A ist ein Temperaturfühler bekannt, bei dem zwei Ausdehnungselemente als Rohr und als Stab auf eine Wippe wirken, deren beide Enden jeweils in gleicher Wirkrichtung auf zwei Schaltfedern wirken. Die Schaltfedern sind justierbar bezüglich ihrer Schaltpunkte mittels Justierschrauben, die jeweils gegen die Enden einer Schaltfederbasis der Schaltfedern wirken.From the GB 2 175 141 A a temperature sensor is known in which two expansion elements act as a pipe and a rod on a rocker whose two ends each act in the same direction of action on two switching springs. The shift springs are adjustable with respect to their switching points by means of adjusting screws, each acting against the ends of a shift spring base of the shift springs.

Aus der US 4604603 A ist ein Temperaturfühler bekannt mit Rohr und Stab als Ausdehnungselemente, die auf einen Stößel wirken, der zwei hintereinander geschaltete Schaltfedern ansteuert bzw. schaltet. Während eine Schaltfeder überhaupt nicht justierbar ist, erfolgt eine Justierung bei der anderen Schaltfeder durch eine drehbare Nockenscheibe mit variierendem Radius, die an deren Schaltfederbasis anliegt und deren Winkellage verstellt.From the US 4,604,603 A a temperature sensor is known with tube and rod as expansion elements, which act on a plunger, which controls or switches two series-connected switching springs. While a switching spring is not adjustable at all, an adjustment takes place in the other switching spring by a rotatable cam with varying radius, which rests against the switching spring base and adjusted their angular position.

Aus der EP 1 251 540 A2 ist ein Temperaturfühler mit Rohr und Stab als Ausdehnungselemente bekannt, der zwei in Wirkrichtung der Ausdehnungselemente hintereinander angeordnete Schaltfedern aufweist. Eine erste Schaltfeder ist über einen Stößel direkt mit dem Stab verbunden bzw. von diesem angelenkt. Über ein in seiner Länge einstellbares Element, das über den Stößel gestülpt ist, kann ein Schaltpunkt der zweiten Schaltfeder justiert werden.From the EP 1 251 540 A2 is a temperature sensor with tube and rod known as expansion elements, which has two successively arranged in the effective direction of the expansion elements switching springs. A first switching spring is connected via a plunger directly to the rod or articulated by this. About a length-adjustable element that is slipped over the plunger, a switching point of the second switching spring can be adjusted.

Aus der EP 1 926 117 A2 ist ein Temperaturfühler mit Rohr und Stab als Ausdehnungselemente bekannt, der allerdings nur eine einzige Schaltfeder aufweist. Zur Einstellung eines Schaltpunktes ist auch hier eine Justierschraube vorgesehen, die in einer Richtung parallel zur Längsrichtung des Stabes wirkt.From the EP 1 926 117 A2 is a temperature sensor with tube and rod known as expansion elements, however, has only a single switching spring. To set a switching point an adjusting screw is also provided here, which acts in a direction parallel to the longitudinal direction of the rod.

Aus der EP 1 569 257 A1 ist ein Temperaturfühler bekannt, der auch als Stabregler bezeichnet wird. Er enthält zwei Schaltfedern, die durch ein zweites Ausdehnungselement ausgelöst werden, welches in einem rohrartigen ersten Ausdehnungselement gelagert ist. Üblicherweise besteht das erste Ausdehnungselement aus einem Metallrohr, während das zweite Ausdehnungselement ein Keramikstab ist. Durch unterschiedliche thermische Ausdehnungskoeffizienten dehnt sich bei Erwärmung im wesentliche nur das Rohr aus und der Stab bewegt sich relativ dazu aus einem Gehäuse des Temperaturfühlers, das die Schaltfedern enthält, heraus. An jeweils einem für jede Schaltfeder vorgesehenen Auslösepunkt werden diese ausgelöst bzw. geschaltet, was somit bei zwei unterschiedlichen, einstellbaren Temperaturen erfolgen soll. Die Einstellung dieser Auslösepunkte bzw. Schalttemperaturen ist von großer Bedeutung und technisch nicht ganz leicht zu lösen.From the EP 1 569 257 A1 a temperature sensor is known, which is also referred to as a rod controller. It contains two switching springs, which are triggered by a second expansion element, which is mounted in a tubular first expansion element. Usually, the first expansion element consists of a metal tube, while the second expansion element is a ceramic rod. As a result of different coefficients of thermal expansion, only the tube expands when heated, and the rod moves relative to it out of a housing of the temperature sensor, which contains the switching springs. At each provided for each switching spring trip point these are triggered or switched, which should thus be done at two different, adjustable temperatures. The setting of these trip points or switching temperatures is of great importance and technically not very easy to solve.

Aufgabe und LösungTask and solution

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen eingangs genannten Temperaturfühler sowie ein Verfahren zu seiner Justierung zu schaffen, mit denen Probleme des Standes der Technik gelöst werden können und insbesondere eine vorgenannte Justierung konstruktiv sowie vom Ablauf gut erfolgen kann.The invention has for its object to provide a temperature sensor mentioned above and a method for its adjustment, with which problems of the prior art can be solved and in particular an aforementioned adjustment can be done constructively and well from the process.

Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Temperaturfühler mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zu seiner Justierung mit den Merkmalen des Anspruchs 5. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im Folgenden näher erläutert. Manche der nachfolgend aufgezählten Merkmale werden nur für den Temperaturfühler oder nur für das Verfahren genannt. Sie sollen jedoch unabhängig davon sowohl für den Temperaturfühler als auch für das Verfahren gelten können. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.This object is achieved by a temperature sensor with the features of claim 1 and a method for its adjustment with the features of claim 5. Advantageous and preferred embodiments of the invention are the subject of further claims and will be explained in more detail below. Some of the features listed below are only mentioned for the temperature sensor or just for the procedure. However, they should be able to apply independently to both the temperature sensor and the method. The wording of the claims is incorporated herein by express reference.

Es ist vorgesehen, dass der Temperaturfühler ein Gehäuse aufweist, welches zwei Schaltfedern enthält, wobei ein erstes rohrartiges Ausdehnungselement mit dem Gehäuse verbunden ist. Dieses erste Ausdehnungselement enthält ein zweites Ausdehnungselement, das als Stab ausgebildet ist, wobei die beiden Ausdehnungselemente unterschiedliche Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisen und bei Erwärmung bzw. Temperaturveränderungen eine Relativbewegung zueinander durchführen. Eine erste Schaltfeder im Temperaturfühler ist gegen eine Stelle vorgespannt und trägt einen Schaltkontakt, wobei auf eine Seite der Schaltfeder der Stab wirkt, wozu vorteilhaft ein Zwischenelement vorgesehen sein kann, sodass der Stab nicht unmittelbar die Schaltfeder berührt. In Wirkrichtung des Stabes bzw. des länglichen Zwischenelementes in Verlängerung des Stabes ist eine zweite Schaltfeder vorgesehen, die an einer zweiten Schaltfederbasis befestigt ist.It is envisaged that the temperature sensor comprises a housing which contains two switching springs, wherein a first tubular expansion element is connected to the housing. This first expansion element includes a second expansion element, which is designed as a rod, wherein the two expansion elements have different thermal expansion coefficients and perform a relative movement to each other when heated or temperature changes. A first switching spring in the temperature sensor is biased against a position and carries a switching contact, which acts on one side of the switching spring of the rod, for which an advantageous intermediate element may be provided so that the rod does not directly touch the switching spring. In the effective direction of the rod or the elongated intermediate element in extension of the rod, a second switching spring is provided which is fixed to a second switching spring base.

Erfindungsgemäß ist bei einer ersten grundsätzlichen Ausgestaltung der Erfindung die zweite Schaltfederbasis so ausgebildet, dass sie zur Justierung des Schaltpunktes der zweiten Schaltfeder verlagerbar ist bzw. bewegt werden kann mit zumindest einer Richtungskomponente in Längsrichtung des Stabes. Die Position der zweiten Schaltfederbasis für den Einsatz ist dann durch Arretiermittel arretierbar bzw. kann durch Arretiermittel festgelegt werden, vorteilhaft dauerhaft. So wird der justierte Zustand der Schaltfeder fixiert.According to the invention, in a first basic embodiment of the invention, the second switching spring base is designed so that it is displaceable for adjusting the switching point of the second switching spring or can be moved with at least one directional component in the longitudinal direction of the rod. The position of the second switching spring base for the insert can then be locked by locking means or by locking means be set, advantageously permanently. So the adjusted state of the switching spring is fixed.

Dadurch ist es möglich, dass, anders als im Stand der Technik, nicht die Position einer Schaltfeder bzw. der zweiten Schaltfeder zu ihrer zweiten Schaltfederbasis, an der sie befestigt ist, verändert wird als Relativbewegung, sondern die Position der zweiten Schaltfederbasis im Gehäuse des Temperaturfühlers selbst. Dies verbessert die Einstellbarkeit sowie die Schaltgenauigkeit erheblich. Vor allem kann hier eine Arretierung bzw. Festlegung der zweiten Schaltfederbasis an dem Gehäuse des Temperaturfühlers auf stabile Art und Weise dauerhaft erfolgen, beispielsweise durch Festschweißen der metallischen Schaltfederbasis an einem metallischen Teil im Temperaturfühlergehäuse. So können spätere Änderungen oder ungewünschte Verstellungen verhindert werden.This makes it possible that, unlike in the prior art, not the position of a switching spring or the second switching spring to its second switching spring base to which it is attached, is changed as a relative movement, but the position of the second switching spring base in the housing of the temperature sensor This improves the adjustability and the switching accuracy considerably. Above all, a locking or fixing of the second switching spring base on the housing of the temperature sensor can be carried out in a stable manner permanently, for example, by firmly welding the metallic spring base to a metallic part in the temperature sensor housing. So later changes or unwanted adjustments can be prevented.

In Ausgestaltung der Erfindung liegt der Stab auf genannte Art und Weise mittels des genannten Zwischenelementes an der ersten Schaltfeder an, um diese auszulösen am Auslösepunkt bzw. ihrem Schaltpunkt. Ein solches Zwischenelement weist den Vorteil auf, dass es länglich und stabartig ausgebildet sein kann und somit durch die Schaltfeder hindurch auch den Anlagepunkt für die zweite Schaltfeder darstellen kann.In an embodiment of the invention, the rod is in the manner mentioned by means of said intermediate element to the first switching spring to trigger this at the trigger point or its switching point. Such an intermediate element has the advantage that it can be elongated and rod-like and thus can also represent the contact point for the second switching spring through the switching spring.

Es ist zwar möglich, eine Justierung für den Auslösepunkt der ersten Schaltfeder in diesem Zwischenelement bzw. in einer Anlage des Zwischenelements an dem Stab oder an der ersten Schaltfeder zu integrieren. Dies kann beispielsweise mittels eines verstellbaren Schraubgewindes erfolgen, beispielsweise mit einer in Längsrichtung des Stabes verlaufenden Schraube bzw. Madenschraube, die an dem Stab oder der ersten Schaltfeder anliegt. Durch Verdrehen der Schraube kann dann der Auslösepunkt genau eingestellt werden. Vorteilhaft erfolgt das Einstellen aber durch einen Metallstift, der in das noch offene andere Ende des Rohres eingeführt ist und an dem der Stab anliegt. Durch Verschieben des Metallstifts entlang der Längsrichtung des Rohres kann dann die Einstellung erfolgen, welche durch sein Befestigen am Rohr, beispielsweise durch Schweißen, endgültig gemacht werden kann. Dies ist dem Fachmann aber bekannt.Although it is possible to integrate an adjustment for the trigger point of the first switching spring in this intermediate element or in a system of the intermediate element on the rod or on the first switching spring. This can be done for example by means of an adjustable screw thread, for example, with a running in the longitudinal direction of the rod screw or grub screw which bears against the rod or the first switching spring. By turning the screw, the trigger point can then be set exactly. However, the adjustment is advantageously carried out by a metal pin which is inserted into the still open other end of the tube and against which the rod. By moving the metal pin along the longitudinal direction of the tube then the adjustment can be made, which by its attachment to the pipe, for example by welding, can be made final. However, this is known to the person skilled in the art.

Das Zwischenelement besteht vorteilhaft aus Keramik. So kann der Stab möglicherweise auch aus Metall gefertigt sein.The intermediate element is advantageously made of ceramic. Thus, the rod may possibly be made of metal.

Die zweite Schaltfederbasis ist länglich und ist in einem Endbereich der zweiten Schaltfeder mit dieser verbunden, der von deren Endbereich mit dem Schaltkontakt entfernt ist. An ihrem anderen Endbereich ist die zweite Schaltfederbasis unveränderbar an dem Temperaturfühlergehäuse festgelegt, wobei hier eine gewisse Bewegbarkeit bzw. Biegbarkeit nach Art einer Drehung um einen geringen Winkel möglich sein soll. Es ist nahe oder im Bereich der Verbindung der zweiten Schaltfederbasis mit der zweiten Schaltfeder ein verstellbares Arretiermittel für die Schaltfederbasis am Temperaturfühlergehäuse vorgesehen, welches entweder direkt an dem Gehäuse oder an einem darin fixierten Teil in unterschiedlicher Positionierung festlegbar ist. Durch diese Festlegung wird also die Position der zweiten Schaltfederbasis und somit auch der davon getragenen zweiten Schaltfeder zum Stab bzw. einen die Bewegung des Stabes auf die zweite Schaltfeder übertragenden Zwischenelementes festgelegt.The second switch spring base is elongated and is connected in an end region of the second switch spring with this, which is removed from the end region with the switching contact. At its other end region, the second switching spring base is fixed immutable to the temperature sensor housing, in which case a certain mobility or bendability in the manner of rotation about a small angle should be possible. It is close to or provided in the region of the connection of the second switching spring base with the second switching spring an adjustable locking means for the switching spring base on the temperature sensor housing, which can be fixed either directly on the housing or on a part fixed therein in different positions. By this definition, therefore, the position of the second switching spring base and thus also the second switching spring carried thereby to the rod or a movement of the rod on the second switching spring transmitting intermediate element is set.

Als Arretierungsmittel ist bei der Erfindung ein von der zweiten Schaltfederbasis abstehender Abschnitt vorgesehen, der in etwa rechtwinklig zur Längserstreckung der zweiten Schaltfederbasis verlaufen kann, also von dieser absteht. Es kann insbesondere ein abstehender Arretierungsarm vorgesehen sein, der zur Festlegung der endgültigen Position der zweiten Schaltfederbasis im Gehäuse an einem in dem Gehäuse befestigten Metallteil festgelegt ist, insbesondere angeschweißt ist. Das Schweißen bewirkt hier eine dauerhafte und nicht mehr veränderbare Festlegung.As a locking means projecting from the second switching spring base portion is provided in the invention, which can extend approximately at right angles to the longitudinal extent of the second switching spring base, that protrudes from this. In particular, a protruding locking arm can be provided, which is fixed to fix the final position of the second switching spring base in the housing to a metal part fixed in the housing, in particular welded. Welding here causes a permanent and no longer changeable definition.

Bei der Justierung eines Temperaturfühlers wird dann bei einer bestimmten Temperatur, bei der die zweite Schaltfeder auslösen soll bzw. ihre Schaltfunktion ausüben soll, bei noch nicht festgelegtem Arretierungsmittel der zweiten Schaltfederbasis der entsprechende Schaltpunkt an der zweiten Schaltfeder eingestellt. Dazu wird die Position der zweiten Schaltfederbasis entsprechend eingestellt, dass die zweite Schaltfeder hier schaltet. Danach wird dann die zweite Schaltfederbasis in genau dieser Position festgelegt, beispielsweise indem der vorgenannte Arretierungsabschnitt bzw. Arretierungsarm an dem Gehäuse des Temperaturfühlers dauerhaft befestigt wird. Dabei kann er insbesondere an einem genannten Metallteil angeschweißt werden. Alternativ zu einem Schweißen sind auch dauerhaft ausgelegte Klemmverbindungen möglich. Das Verschweißen, insbesondere als Laserschweißen, geht jedoch schnell und ist ausreichend stabil und dauerhaft.When adjusting a temperature sensor is then set at a certain temperature at which the second switching spring to trigger or should perform their switching function, not yet set locking means of the second switching spring base of the corresponding switching point on the second switching spring. For this purpose, the position of the second switching spring base is adjusted accordingly, that the second switching spring switches here. Thereafter, the second switching spring base is then set in exactly this position, for example by the aforementioned detent or Arretierungsarm is permanently attached to the housing of the temperature sensor. He can in particular be welded to a said metal part. As an alternative to welding, permanently designed clamping connections are also possible. However, welding, especially as laser welding, is fast and sufficiently stable and durable.

Für eine erste Schaltfederbasis kann vorgesehen sein, dass diese hinsichtlich ihrer Position in dem Temperaturfühlergehäuse nicht verändert werden kann bzw. bei Montage nur in einer einzigen Position montiert werden kann. Hier erfolgt die Justierung vorteilhaft über das vorgenannte Zwischenelement zwischen erster Schaltfederbasis und dem stabartigen zweiten Ausdehnungselement. Alternativ kann eine Justierung des Auslösepunktes der ersten Schaltfeder auch über eine veränderbare Anordnung des Stabes in dem rohrartigen ersten Ausdehnungselement erfolgen, beispielsweise indem die beiden von dem Gehäuse weg weisenden Endbereiche miteinander verbunden sind und diese Verbindung verstellbar ist. Dazu kann eine Justierschraube oder ein Metallstift, an dem der Stab anliegt, in das Ende des rohrartigen ersten Ausdehnungselementes in Längsrichtung des Stabes eingreifen. Durch Verstellen in Längsrichtung kann die Justierung des Auslösepunktes erfolgen und abschließend kann Justierschraube oder der Metallstift fixiert werden, beispielsweise geklemmt oder verschweißt.For a first switching spring base can be provided that this can not be changed with respect to their position in the temperature sensor housing or can be mounted during assembly only in a single position. Here, the adjustment is advantageously carried out via the aforementioned intermediate element between the first switching spring base and the rod-like second expansion element. Alternatively, an adjustment of the trigger point of the first switching spring can also take place via a variable arrangement of the rod in the tubular first expansion element, for example by the two facing away from the housing end portions are interconnected and this connection is adjustable. For this purpose, an adjusting screw or a metal pin on which the rod rests, engage in the end of the tubular first expansion element in the longitudinal direction of the rod. By adjusting in the longitudinal direction, the adjustment of the trigger point can be done and finally adjusting screw or metal pin can be fixed, for example, clamped or welded.

Bei einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann dem Schaltkontakt ein Gegenkontakt zugeordnet und in der anderen Richtung, also von dem Gegenkontakt weg, ein Gegenanschlag vorgesehen sein. An diesen schlägt der Schaltkontakt bei geöffneter Schaltfeder an. Dabei kann der Gegenanschlag in Richtung auf den Gegenkontakt zu oder davon weg verstellt werden. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung kann der Gegenanschlag in etwa entlang der Bewegungsrichtung des Schaltkontaktes beim Öffnen oder Schließen der Schaltfeder verstellbar sein bzw. verstellt werden. Mit dem Gegenanschlag lässt sich das Schaltverhalten der Schaltfeder beeinflussen, insbesondere hinsichtlich eines Hysteresefensters, also der beiden Schaltpunkte für beide Schaltvorgänge.In a further embodiment of the invention, the switch contact associated with a mating contact and in the other direction, ie away from the mating contact, a counter-stop may be provided. At these strikes the switching contact with open switching spring. In this case, the counter-stop can be adjusted in the direction of the mating contact to or away. In a preferred embodiment of the invention, the counter-stop can be adjusted or adjusted approximately along the direction of movement of the switching contact when opening or closing the switching spring. With the counter-stop, the switching behavior of the switching spring can be influenced, in particular with regard to a hysteresis window, ie the two switching points for both switching operations.

Vorteilhaft ist der Gegenanschlag veränderbar bzw. kann verstellt werden durch eine zumindest zeitweise gegebene Bewegbarkeit. Er kann als Schieber auf einem als Führung ausgebildeten Halter ausgebildet sein. Schieber und Halter können nach der Einstellung des Gegenanschlags zueinander fixiert sein, vorzugsweise durch Verbiegen bzw. Verquetschen oder Verschweißen.Advantageously, the counter-stop is variable or can be adjusted by an at least temporarily given mobility. It can be designed as a slide on a trained as a guide holder. Slide and holder can be fixed to each other after the setting of the counter-stop, preferably by bending or crimping or welding.

Alternativ kann der Gegenanschlag zur Verstellung verbogen werden und durch die Verbiegung sein Abstand von dem Gegenkontakt eingestellt werden. Dabei kann der Gegenanschlag derart massiv bzw. stabil ausgebildet sein, dass er durch die sich öffnende und dabei anschlagende Schaltfeder nicht verbogen wird.Alternatively, the counter-stop can be bent for adjustment and be adjusted by the deflection of its distance from the mating contact. In this case, the counter-stop can be designed so solid or stable that it is not bent by the opening and thereby striking switching spring.

Bei einem Verfahren zur Justierung eines vorgenannten Temperaturfühlers gemäß der weiteren Ausgestaltung wird bei einer bestimmten Temperatur, bei der die Schaltfeder mit dem Gegenanschlag wieder schlie-βen soll, bzw. zur Bestimmung eines gewünschten Hysteresefensters zwischen Öffnen und Schließen der Schaltfeder der Gegenanschlag so lange in Richtung des Gegenkontaktes bewegt wird, bis die Schaltfeder bei einer gewünschten Temperatur wieder schaltet bzw. schließt. Dann kann bei dieser Temperatur eine Fixierung bzw. Festlegung des Gegenanschlages erfolgen. Dies kann vorteilhaft erfolgen wie zuvor beschrieben.In a method for adjusting an aforementioned temperature sensor according to the further embodiment is at a certain temperature at which the switching spring with the counter-stop again-βen, or to determine a desired Hysteresefensters between opening and closing the switch spring counter-stop so long in the direction the mating contact is moved until the switching spring switches again at a desired temperature or closes. Then, at this temperature, a fixation or determination of the counter-attack. This can be done advantageously as described above.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und der Zeichnung hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte sowie Zwischen-Überschriften beschränken die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features will become apparent from the claims but also from the description and the drawings, the individual features each alone or more in the form of sub-combinations in an embodiment of the invention and in other fields be realized and advantageous and protectable Represent embodiments for which protection is claimed here. The subdivision of the application into individual sections as well as intermediate headings does not restrict the general validity of the statements made thereunder.

Kurzbeschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Temperaturfühlers mit zwei Schaltfedern ist in der Fig. 1 schematisch dargestellt.An embodiment of a temperature sensor according to the invention with two switching springs is in the Fig. 1 shown schematically.

Detaillierte Beschreibung des AusführungsbeispielsDetailed description of the embodiment

Die Fig. 1 zeigt in geschnittener Draufsicht einen erfindungsgemäßen Temperaturfühler 11 mit einem länglichen Fühlerteil, das auf bekannte Art und Weise aus einem Rohr 13, üblicherweise einem Metallrohr, und einem darin enthaltenen länglichen Stab 14, üblicherweise einem Keramikstab, besteht. Bei Temperaturschwankungen erfahren Rohr 13 und Stab 14 unterschiedliche Längenausdehnungen in ihrer Längsrichtung, wodurch sich eine Relativbewegung in der Bewegungsrichtung B ergibt. Da am unteren Ende der Stab 14 entweder mit einer von oben wirkenden Federkraft in das Rohr 13 gedrückt ist oder sogar darin fixiert ist, beispielsweise geklemmt ist, ergibt sich eine Längsbewegung am oberen Ende der beiden Teile. Das Rohr 13 ist auf an sich bekannte Art und Weise an einem Gehäuse 16 des Temperaturfühlers 11 befestigt, wobei das Gehäuse 16 aus einem isolierenden Material besteht, vorteilhaft Keramikmaterial. Oben aus dem Rohr 13 ragt der Stab 14 ein Stück heraus und liegt an einem an sich bekannten Zwischenstift 18 an, der ebenfalls aus einem isolierenden Material besteht, beispielsweise auch Keramik oder Kunststoff.The Fig. 1 shows in a sectional plan view of a temperature sensor 11 according to the invention with an elongated sensor part, which consists in a known manner of a tube 13, usually a metal tube, and an elongated rod 14 contained therein, usually a ceramic rod. In temperature fluctuations experienced tube 13 and rod 14 different length expansions in their longitudinal direction, resulting in a relative movement in the direction of movement B. Since at the lower end of the rod 14 is pressed either with a spring force acting from above into the tube 13 or even fixed therein, for example, is clamped, there is a longitudinal movement at the upper end of the two parts. The tube 13 is fixed in a manner known per se to a housing 16 of the temperature sensor 11, wherein the housing 16 is made of an insulating material, preferably ceramic material. At the top of the tube 13, the rod 14 protrudes a piece and abuts against a known intermediate pin 18, which also consists of an insulating material, for example, ceramic or plastic.

Der Zwischenstift 18 weist einen seitlich abstehenden Stiftarm 19 auf, der auf eine erste Schaltfeder 20 des Temperaturfühlers 11 wirkt, und zwar auf deren linken Endbereich. An ihrem anderen rechten Endbereich weist die erste Schaltfeder 20 einen ersten Schaltkontakt 21 auf, wobei die erste Schaltfeder 20 im Wesentlichen wie aus dem Stand der Technik bekannt aufgebaut ist, siehe beispielsweise die vorgenannte EP 1 569 257 A1 . Der linke Endbereich, an dem der Stiftarm 19 zum Auslösen der ersten Schaltfeder 20 angreift, ist mit einer ersten Schaltfederbasis 23 verbunden, vorteilhaft verschweißt. Diese erste Schaltfederbasis 23 ist mit ihrem rechten Ende an einem metallischen ersten Halteteil 25 befestigt, wobei dieses erste Halteteil 25 fest und unbeweglich in dem Gehäuse 16 befestigt ist. Die Auslösung der ersten Schaltfeder 20 durch eine Bewegung des Zwischenstifts 18 entlang der Bewegungsrichtung B ist für den Fachmann klar und braucht hier nicht näher erläutert zu werden. Eine Justierung von deren Schaltpunkt kann beispielsweise durch eine Justierung der Position des Stiftarms 19 oder des gesamten Zwischenelements 18 relativ zu dem auslösenden Stab 14 erfolgen, wobei dies dem Fachmann bekannt ist und hier nicht näher erläutert zu werden braucht.The intermediate pin 18 has a laterally projecting pin arm 19, which acts on a first switching spring 20 of the temperature sensor 11, on its left end portion. At its other right end portion, the first switching spring 20 has a first switching contact 21, wherein the first switching spring 20 is constructed substantially as known from the prior art, see, for example, the above EP 1 569 257 A1 , The left end portion, on which the pin arm 19 acts to trigger the first switching spring 20 is connected to a first switch spring base 23, advantageously welded. This first switch spring base 23 is fixed with its right end to a metallic first holding part 25, said first holding part 25 is fixedly and immovably fixed in the housing 16. The triggering of the first switching spring 20 by a movement of the intermediate pin 18 along the direction of movement B is clear to the skilled person and need not be explained in detail here. An adjustment of the switching point, for example, by adjusting the position of the pin arm 19 or the entire intermediate member 18 relative to the triggering rod 14, which is known in the art and need not be explained here.

Das obere Ende des Zwischenstifts 18 liegt direkt an einer zweiten Schaltfeder 28 an, und zwar nahe an deren rechtem Endbereich, ungefähr zwischen der Mitte und dem rechten Endbereich. Dazu kann der Zwischenstift durch die erste Schaltfeder 20 hindurch verlaufen. Auch diese zweite Schaltfeder 28 mit einem am linken Ende vorgesehenen zweiten Schaltfederkontakt 29 ist wie aus dem Stand der Technik bekannt aufgebaut, insbesondere was ihr Schaltverhalten und auch ihren Auslösepunkt bzw. Schaltpunkt betrifft.The upper end of the intermediate pin 18 abuts directly on a second switching spring 28, close to its right end portion, approximately between the center and the right end portion. For this purpose, the intermediate pin can pass through the first switching spring 20. Also, this second switching spring 28 with a second switch spring contact 29 provided on the left end is known from the prior art In particular, as regards their switching behavior and also their trip point or switching point.

Die erste Schaltfeder 20 wird üblicherweise für das Unterbrechen einer Leistungsversorgung eines Strahlungsheizkörpers verwendet, dessen Betriebstemperatur den Temperaturfühler 11 überwachen soll. Die zweite Schaltfeder 28 schaltet üblicherweise eine Heißanzeige, die also eine noch für eine Berührung zu hohe Resttemperatur an einer Glaskeramik-Kochfläche über dem Strahlungsheizkörper anzeigt.The first switching spring 20 is usually used for interrupting a power supply of a radiant heater whose operating temperature is to monitor the temperature sensor 11. The second switching spring 28 usually switches a hot indicator, which thus indicates a residual temperature still too high for a touch on a glass-ceramic cooking surface above the radiant heater.

Der rechte Endbereich der zweiten Schaltfeder 28 ist mit einer zweiten Schaltfederbasis 31 verbunden, vorteilhaft verschweißt. Die zweite Schaltfederbasis 31 ist mit ihrem linken Endbereich 32 an einem zweiten Halteteil 35 verschweißt. Der rechte Endbereich der zweiten Schaltfederbasis 31 ist grundsätzlich frei beweglich bzw. sie ist quasi um ihren linken Endbereich 32 mit einer Bewegung ähnlich einer Rotation bewegbar. Durch diese rotatorische Bewegbarkeit des rechten Endbereichs, der die zweite Schaltfeder 28 trägt, nach oben oder unten kann deren Auslösepunkt bzw. Schaltpunkt relativ zu dem Zwischenstift 18 eingestellt bzw. justiert werden.The right end portion of the second switching spring 28 is connected to a second switching spring base 31, advantageously welded. The second switch spring base 31 is welded to its left end portion 32 on a second holding part 35. The right-hand end portion of the second switch spring base 31 is basically free to move, or, as it were, it is movable about its left end portion 32 with a movement similar to a rotation. By this rotational mobility of the right end portion, which carries the second switching spring 28, up or down their trigger point or switching point can be adjusted or adjusted relative to the intermediate pin 18.

In Fig. 1 ist des Weiteren dargestellt, wie für die erste Schaltfeder 20 unterhalb des Schaltkontaktes 21 ein Halter 37 an dem Gehäuse 16 befestigt ist. Der Halter 37 kann beispielsweise ein nach oben stehender Blechstreifen eines im Gehäuse 16 befestigten Blechs sein. Es ist ein Schieber 39 dargestellt, der auf ihn aufgesetzt ist nach Art eines Reiters und ihn zumindest teilweise U-förmig übergreift. Der Schieber 39 ist auf dem Halter 37 in Richtung auf den Schaltkontakt 21 und den Gegenkontakt zu bewegbar ist oder von diesen weg. Auch der Schieber 39 besteht aus Metall bzw. Blech. An seinem oberen Ende weist der Schieber 39 einen Gegenhalter 40 auf nach Art eines kurzen abstehenden Stiftes, der den eingangs beschriebenen Gegenanschlag bildet. Dabei ist der Gegenhalter 40 beispielsweise als Abschnitt aus dem Blech des Schiebers 39 heraus gebogen. Der Gegenhalter 40 reicht im geschlossenen Zustand der Schaltfeder 20 bis kurz vor deren freies Ende unterhalb des Schaltkontakts 21, wobei der Abstand beispielsweise etwa 1 mm betragen kann.In Fig. 1 is further shown how, for the first switching spring 20 below the switching contact 21, a holder 37 is fixed to the housing 16. The holder 37 may be, for example, an upstanding sheet metal strip of a plate 16 secured in the housing. It is shown a slide 39 which is placed on it in the manner of a rider and at least partially overlaps it in a U-shape. The slider 39 is on the holder 37 in the direction of the switching contact 21 and the mating contact is movable or away from them. Also, the slider 39 is made of metal or sheet metal. At its upper end, the slider 39 has a counter-holder 40 in the manner of a short protruding pin, which forms the counter-stop described above. In this case, the counter-holder 40 is for example a section of the sheet metal of the slider 39 bent out. The counter-holder 40 extends in the closed state of the switching spring 20 until shortly before the free end below the switching contact 21, wherein the distance may be for example about 1 mm.

In ähnlicher Weise ist bei der zweiten Schaltfeder 28 oberhalb des zweiten Schaltfederkontaktes 29 ein zweiter Gegenhalter 42 vorgesehen, der aus dem Ende des linken Endbereichs 32 stiftartig heraus gebogen ist. Somit ist der zweite Gegenhalter 42 nicht direkt verschiebbar oder sonst frei bewegbar, insbesondere gegenüber dem zweiten Gegenkontakt. Dafür kann der zweite Gegenhalter 42 durch unterschiedlich starkes Abbiegen bzw. Biegen auf den Gegenkontakt zu oder davon weg in seinem Abstand zu dem freien Ende der zweiten Schaltfeder 28 mit dem Schaltfederkontakt 29 verändert werden.Similarly, in the second shift spring 28 above the second shift spring contact 29, a second counter-holder 42 is provided which is bent pin-like out of the end of the left end portion 32. Thus, the second counter-holder 42 is not directly displaceable or otherwise freely movable, in particular with respect to the second mating contact. For the second counter-holder 42 can be changed by different degrees of bending or bending on the mating contact to or away in its distance from the free end of the second switching spring 28 with the switch spring contact 29.

Verfahren zur Justierung und ArretierungMethod for adjustment and locking

Bei noch bewegbarer zweiter Schaltfederbasis 31 erfolgt eine solche Justierung der an ihr befestigten zweiten Schaltfeder durch Bewegen bzw. Drehen der zweiten Schaltfederbasis. Danach soll diese in ihrer Position festgelegt werden. Dazu weist sie nahe dem rechten Endbereich einen Arretierungsarm 33 auf, der in etwa rechtwinklig von der zweiten Schaltfederbasis 31 absteht. Er liegt an dem zweiten Halteteil 35 an und kann an einem Berührungspunkt mit diesem festgelegt werden, vorteilhaft verschweißt werden, insbesondere mittels eines Lasers. Dann ist die gesamte zweite Schaltfederbasis 31 in ihrer Position und Ausrichtung festgelegt, und zwar gleich so, dass der Auslösepunkt bzw. Schaltpunkt für die zweite Schaltfeder 28 justiert ist auf eine bestimmte gewünschte Temperatur.With the second switching spring base 31 still movable, such an adjustment of the second switching spring fastened to it takes place by moving or rotating the second switching spring base. Thereafter, this should be determined in their position. For this purpose, it has, near the right-hand end region, a locking arm 33 which projects approximately at right angles from the second switching spring base 31. It rests against the second holding part 35 and can be fixed at a point of contact with the latter, advantageously welded, in particular by means of a laser. Then, the entire second shift spring base 31 is fixed in position and orientation, just so that the trigger point for the second shift spring 28 is adjusted to a certain desired temperature.

Bei diesem Justierverfahren ist insgesamt vorteilhaft zuerst eine Justierung der ersten Schaltfeder 20 bzw. von deren Auslösepunkt oder Schaltpunkt vorzusehen, da diese in der Regel durch Verstellung der Position des Zwischenstücks 18 zu dem Stab 14 erfolgt.In this adjustment method, an adjustment of the first switching spring 20 or its triggering point is advantageous at first Provide switching point, since this is done by adjusting the position of the intermediate piece 18 to the rod 14 in the rule.

In für den Fachmann leicht zu erkennender alternativen Abwandlung der Erfindung ist es möglich, dass der Endbereich der zweiten Schaltfederbasis 31, an dem auch die zweite Schaltfeder 28 selbst befestigt ist, nicht bei der Justierung der zweiten Schaltfeder 28 arretiert wird, sondern der andere Endbereich. Von der Justiergenauigkeit her bietet es sich aber anders an. Des Weiteren ist es zwar vorteilhaft, wenn der genannte Arretierungsarm 33 möglichst weit am Ende der zweiten Schaltfederbasis 31 vorgesehen ist, da dann die Justiergenauigkeit am größten ist. Dies ist aber nicht zwingend notwendig. Konstruktive und bauliche Vorgaben sowie eine gute Erreichbarkeit des Befestigungspunktes sind ebenfalls zu beachten.In an alternative modification of the invention that is easily recognizable to the person skilled in the art, it is possible for the end region of the second switching spring base 31, on which the second switching spring 28 itself is fastened, not to be locked when the second switching spring 28 is adjusted, but the other end region. From the Justiergenauigkeit forth, it offers but different. Furthermore, it is advantageous if the said locking arm 33 is provided as far as possible at the end of the second switching spring base 31, since then the adjustment accuracy is greatest. But this is not absolutely necessary. Constructional and structural specifications as well as good accessibility of the attachment point are also to be considered.

Wie zuvor beschrieben worden ist, können der Gegenhalter 40 und der zweite Gegenhalter 42 jeweils verändert werden in ihrem Abstand zu dem freien Ende der jeweiligen Schaltfeder bzw. dem jeweiligen Gegenkontakt und auch Schaltfederkontakt. Ist dieser Abstand größer, so öffnet die jeweilige Schaltfeder weiter. Dies wiederum hat Auswirkungen auf den Auslösepunkt bei der nach Öffnen des Schalters bald wieder erfolgenden Schließbewegung durch die Ausdehnungselemente.As previously described, the backstop 40 and the second backstop 42 can each be changed in their distance to the free end of the respective switch spring and the respective mating contact and also switch spring contact. If this distance is greater, the respective switching spring opens further. This, in turn, has an effect on the triggering point in the soon after closing of the switch again taking place closing movement by the expansion elements.

Zum genauen Einstellen des Gegenanschlages, insbesondere des Gegenhalters 40, wird an den Ausdehnungselementen 13 und 14 die Temperatur eingestellt bzw. erzeugt, bei der die erste Schaltfeder 20 nach einem vorherigen Öffnen wieder schließen soll. Der Gegenhalter 40 wird dazu relativ weit von dem Gegenkontakt des Schaltkontaktes 21 weg bewegt und dann langsam wieder darauf zu, bis eben bei der eingestellten Temperatur die Schaltfeder 20 wieder schaltet und den Kontakt schließt bzw. der Schaltkontakt 21 an dem Gegenkontakt darüber anliegt. Dann wird der Schieber 39 an dem Halter 37 fixiert, beispielsweise durch Verklemmen bzw. Verquetschen, Klebstoff oder aber durch Verschweißen bzw. Verlöten.For accurate adjustment of the counter-attack, in particular the counter-holder 40, the temperature is set or generated at the expansion elements 13 and 14, in which the first switching spring 20 should close again after a previous opening. The anvil 40 is moved relatively far away from the mating contact of the switching contact 21 and then slowly back to it until just at the set temperature, the switching spring 20 switches again and closes the contact or the switch contact 21 rests against the mating contact. Then, the slider 39 is fixed to the holder 37, for example by jamming or pinching, adhesive or by welding or soldering.

In ähnlicher Weise kann, falls gewünscht, der zweite Gegenhalter 42 justiert werden. Hier erfolgt die Justierung durch ein mehr oder weniger starkes Herausbiegen oder Verbiegen in Richtung auf den zweiten Schaltfederkontakt 29 zu oder davon weg.Similarly, if desired, the second anvil 42 can be adjusted. Here, the adjustment is done by a more or less strong bending out or bending in the direction of the second switch spring contact 29 to or away.

Claims (5)

  1. A temperature sensor, in particular for a radiant heater, the temperature sensor having a first expansion element which is connected to a housing of the temperature sensor and is in the form of a tube (13) which contains a second expansion element in the form of a rod (14), the two expansion elements having different coefficients of thermal expansion, the temperature sensor having a first switching spring (20) which is pre-stressed with respect to a point and has a switching contact (21), the rod (14) acting on one side of the switching spring (20), in particular by means of an intermediate element, a second switching spring (28) being provided in the effective direction of the rod (14) or an intermediate element as an extension of the rod, the second switching spring (28) being fastened to a second switching spring base (31), the second switching spring base (31) being movable with at least one direction component in the longitudinal direction of the rod (14) in order to adjust the switching point of the second switching spring (28), the position of the second switching spring base (31) being adapted to be locked or fixed by locking means (33), the second switching spring base (31) being elongated and connected to the second switching spring in an end region of the latter which is remote from a switching contact (29) of the second switching spring, the second switching spring base being fixed in an unalterable manner to the temperature sensor housing in its other end region, an adjustable locking means (33) being provided in the end region of the connection between the second switching spring (28) and the second switching spring base (31), which locking means can be fixed to the temperature sensor housing or to a part fixed in the latter in a different position, characterized in that
    the locking means (33) is a section which protrudes from the second switching spring base (31) and is welded to a holding part (35) fastened in the temperature sensor housing for fixing purposes.
  2. The temperature sensor according to claim 1, characterized in that the rod (14) rests against the first switching spring (20) by means of an intermediate element (18, 19) in order to trigger said spring, an adjustable metal pin preferably being provided at the end of the tube in order to adjust the triggering point of the first switching spring (20), which metal pin can be moved in the longitudinal direction of the tube when it has not yet been fixed and against which pin the rod rests.
  3. The temperature sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the locking means (33) runs approximately at right angles to the longitudinal extent of the second switching spring base (31), the locking means preferably being in the form of a protruding locking arm.
  4. The temperature sensor according to any of the preceding claims, characterized in that a first switching spring base (23) is fixed in its position in order to fasten the first switching spring (20) or is designed such that it cannot be adjusted with respect to the temperature sensor housing.
  5. A method for adjusting a temperature sensor according to any of claims 1 to 4, characterized in that at a particular temperature at which the second switching spring (28) is intended to be triggered or is intended to switch, this switching point is set at the second switching spring while the locking means (33) of the second switching spring base (31) has not yet been fixed, wherein subsequently the second switching spring base (31) is fixed in its position by welding a locking section or locking arm of the locking means (33) to a holding part (35) in the temperature sensor housing.
EP10172413.6A 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same Active EP2287877B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10172413T PL2287877T3 (en) 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same
SI201030318T SI2287877T1 (en) 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same
EP12187224A EP2544205A1 (en) 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009038960A DE102009038960A1 (en) 2009-08-19 2009-08-19 Temperature sensor and method for adjusting such a temperature sensor

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12187224A Division-Into EP2544205A1 (en) 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2287877A2 EP2287877A2 (en) 2011-02-23
EP2287877A3 EP2287877A3 (en) 2012-02-22
EP2287877B1 true EP2287877B1 (en) 2013-05-29

Family

ID=43085932

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12187224A Withdrawn EP2544205A1 (en) 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same
EP10172413.6A Active EP2287877B1 (en) 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12187224A Withdrawn EP2544205A1 (en) 2009-08-19 2010-08-10 Temperature sensor and method for adjusting same

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8368503B2 (en)
EP (2) EP2544205A1 (en)
CN (1) CN101996819B (en)
CA (1) CA2712892C (en)
DE (1) DE102009038960A1 (en)
ES (1) ES2425319T3 (en)
HR (1) HRP20130722T1 (en)
MX (1) MX2010009060A (en)
PL (1) PL2287877T3 (en)
SI (1) SI2287877T1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012106978B4 (en) * 2012-07-31 2014-08-14 Werner Reiter Temperature switch and method for adjusting a temperature switch
DE102013111202A1 (en) 2013-10-10 2015-04-16 Werner Reiter thermostat
GB201518418D0 (en) * 2015-10-19 2015-12-02 Shel Nibe Mfg Co Ltd Thermostat with independent over-temperature actuation
DE102018213625A1 (en) * 2018-08-13 2020-02-13 Siemens Aktiengesellschaft Switchgear temperature measurement
CN117298997B (en) * 2023-11-29 2024-02-02 山东大斯夫材料科技有限公司 Reaction kettle with temperature control function for sulfonation reaction

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US449908A (en) * 1891-04-07 Henry a
GB449908A (en) 1935-01-04 1936-07-06 Leonard Satchwell Improvements in thermostats
US2496229A (en) * 1948-05-08 1950-01-31 Control Products Inc Thermal switch
US2990716A (en) * 1958-11-04 1961-07-04 Texas Instruments Inc Thermally responsive actuator
US3029329A (en) * 1959-07-13 1962-04-10 Therm O Disc Inc Thermostatic controls
US3004123A (en) * 1960-04-28 1961-10-10 Kenneth B Cannon Thermally responsive actuator
US3194927A (en) * 1962-07-31 1965-07-13 Therm O Disc Inc Fail-safe probe-type thermo-responsive electrical switch device
US3235691A (en) * 1963-08-13 1966-02-15 Honeywell Inc Temperature responsive slip friction switch
US3673535A (en) 1971-04-19 1972-06-27 Robertshaw Controls Co Electrical switch having a snap blade means and method of calibrating the same or the like
US3921198A (en) * 1973-11-12 1975-11-18 Texas Instruments Inc Thermostatic two-pole switch
US3899765A (en) * 1974-07-31 1975-08-12 Texas Instruments Inc Thermally actuated switch
AT376540B (en) * 1983-01-05 1984-11-26 Electrovac DEVICE FOR CONTROLLING OR LIMITATION OF AT LEAST ONE TEMPERATURE VALUE OR A TEMPERATURE RANGE OF RADIATION OR CONTACT HEATER FROM ELECTRICAL COOKING EQUIPMENT
AT382708B (en) * 1983-07-07 1987-04-10 Electrovac DEVICE FOR CONTROLLING OR LIMITATION OF AT LEAST ONE TEMPERATURE VALUE OR A TEMPERATURE RANGE OF RADIATION OR CONTACT HEATER
AT386714B (en) * 1983-07-07 1988-10-10 Electrovac DEVICE FOR HOT DISPLAY AND FOR CONTROLLING OR LIMITING THE TEMPERATURE OF RADIATION OR CONTACT HEATER FROM ELECTRICAL COOKING EQUIPMENT
GB8324271D0 (en) * 1983-09-10 1983-10-12 Micropore International Ltd Thermal cut-out device
DE3410442A1 (en) * 1983-09-17 1985-09-26 Ego Elektro Blanc & Fischer TEMPERATURE PROBE, ESPECIALLY FOR A TEMPERATURE LIMITER FOR A GLASS CERAMIC COOKING UNIT
US4604603A (en) * 1984-03-16 1986-08-05 Therm-O-Disc, Incorporated Dual temperature thermostat
DE3508585A1 (en) * 1984-03-16 1985-09-19 Emerson Electric Co., St. Louis, Mo. DOUBLE TEMPERATURE THERMOSTAT
DE3516621A1 (en) * 1985-05-09 1986-11-13 AKO-Werke GmbH & Co KG, 7988 Wangen SWITCHING DEVICE
DE3540414A1 (en) * 1985-11-14 1987-05-21 Ego Elektro Blanc & Fischer TEMPERATURE LIMITERS
DE3705260A1 (en) * 1987-02-19 1988-09-01 Ego Elektro Blanc & Fischer TEMPERATURE LIMITERS
DE4138817A1 (en) * 1991-11-26 1993-05-27 Ego Elektro Blanc & Fischer TEMPERATURE DETECTION DEVICE
GB2263770B (en) * 1992-01-23 1994-11-02 Ceramaspeed Ltd Device for controlling or limiting temperature in an electric cooking appliance
AT401114B (en) * 1993-12-03 1996-06-25 Electrovac TEMPERATURE CONTROL
AT405566B (en) * 1996-07-30 1999-09-27 Electrovac TEMPERATURE LIMITER WITH IGNITION ELEMENT
DE19846513A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-13 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Switching device for an electrical heating device
US6496097B2 (en) 1999-09-21 2002-12-17 General Electric Company Dual circuit temperature controlled switch
ATE371256T1 (en) * 2001-01-10 2007-09-15 Electrovac TEMPERATURE LIMITER
AT409680B (en) 2001-04-17 2002-10-25 Electrovac Temperature
AT412521B (en) * 2003-03-10 2005-03-25 Electrovac PROBE
EP1569257B1 (en) 2004-02-24 2006-07-12 Electrovac, Fabrikation elektrotechnischer Spezialartikel Gesellschaft m.b.H. Temperature sensor
DE102006037712A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-14 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Switching device for a heating device
DE102006057260A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Switching device for a heating device

Also Published As

Publication number Publication date
CA2712892C (en) 2017-10-10
HRP20130722T1 (en) 2013-09-30
ES2425319T3 (en) 2013-10-14
MX2010009060A (en) 2011-02-18
CA2712892A1 (en) 2011-02-19
US8368503B2 (en) 2013-02-05
CN101996819A (en) 2011-03-30
SI2287877T1 (en) 2013-10-30
DE102009038960A1 (en) 2011-02-24
PL2287877T3 (en) 2013-11-29
EP2544205A1 (en) 2013-01-09
EP2287877A3 (en) 2012-02-22
CN101996819B (en) 2015-01-28
US20110043322A1 (en) 2011-02-24
EP2287877A2 (en) 2011-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2287877B1 (en) Temperature sensor and method for adjusting same
EP0225490B1 (en) Temperature limiter
WO2018010893A1 (en) Connection clip
EP2037027B1 (en) Thread guide for flat knitting machines
EP1926117B1 (en) Switching device for a heating device
DE3913289A1 (en) TEMPERATURE SWITCHGEAR
DE3508585A1 (en) DOUBLE TEMPERATURE THERMOSTAT
EP1251540B1 (en) Temperature limiter
DE2502579C2 (en) PUSH BUTTON ACTUATED OVERCURRENT SWITCH WITH THERMAL RELEASE
EP2591488A1 (en) Bimetal controller
WO2008017397A1 (en) Switching device for a heating device and heating device
DE1104608B (en) Electrothermal relay
EP0481355B1 (en) Switching mechanism with an apparatus for controlling the influence of ambient characteristics
DE10108634C2 (en) Electromechanical component
DE2832550A1 (en) Hand welder for thermoplastics - applies constant pressure by overcoming central spring and operates heaters automatically when used
DE2152002B1 (en) ARRANGEMENT FOR TWO-POINT CALIBRATION OF A THERMAL OVERCURRENT SWITCH
DE3634938A1 (en) REGULATOR, ESPECIALLY TEMPERATURE CONTROL
DE102009040097B4 (en) Arrangement for adjusting a component between two end positions
DE1002095B (en) Temperature control device on heating pipes for heating hair permanent waving clips for falling heat
DE102009040098B4 (en) Arrangement for adjusting a component between two end positions
DE3913288A1 (en) Temp.-responsive switching unit - has contact switching elements operated by pin adjustable to set operating point
DE2258812A1 (en) Washing machine door lock plunger mechanism - with magnet to give immediate locking and bimetal strip to delay opening
DE1081150B (en) Bimetal thermal relay
DE10317277A1 (en) Energy control device
DE1448292B1 (en) Control device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHLENKER, BRUNO

Inventor name: PEREZ CASTILLO, PHILIPP

Inventor name: REICHERT, WILLI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 37/22 20060101AFI20111121BHEP

Ipc: H01H 37/48 20060101ALI20111121BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 37/22 20060101AFI20120117BHEP

Ipc: H01H 37/48 20060101ALI20120117BHEP

Ipc: H01H 37/26 20060101ALI20120117BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120817

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 614869

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010003422

Country of ref document: DE

Effective date: 20130725

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20130722

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20130722

Country of ref document: HR

Payment date: 20130802

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20130722

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2425319

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131014

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130929

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130830

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130828

Year of fee payment: 4

Ref country code: RO

Payment date: 20130806

Year of fee payment: 4

Ref country code: CZ

Payment date: 20130807

Year of fee payment: 4

Ref country code: SI

Payment date: 20130802

Year of fee payment: 4

Ref country code: SK

Payment date: 20130806

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 14674

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Payment date: 20130802

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20130820

Year of fee payment: 4

Ref country code: PL

Payment date: 20130718

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

BERE Be: lapsed

Owner name: E.G.O. ELEKTRO-GERATEBAU G.M.B.H.

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

26N No opposition filed

Effective date: 20140303

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010003422

Country of ref document: DE

Effective date: 20140303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130810

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20130722

Country of ref document: HR

Effective date: 20140810

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140810

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140810

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140810

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 14674

Country of ref document: SK

Effective date: 20140810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140811

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140810

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150430

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20150408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100810

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140810

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140810

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 614869

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 12

Ref country code: TR

Payment date: 20210805

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010003422

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230301