EP2279926A1 - Railway vehicle with train control manager - Google Patents

Railway vehicle with train control manager Download PDF

Info

Publication number
EP2279926A1
EP2279926A1 EP09165130A EP09165130A EP2279926A1 EP 2279926 A1 EP2279926 A1 EP 2279926A1 EP 09165130 A EP09165130 A EP 09165130A EP 09165130 A EP09165130 A EP 09165130A EP 2279926 A1 EP2279926 A1 EP 2279926A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tcm
systems
vehicle
train
legacy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09165130A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2279926B1 (en
Inventor
Jens-Peter Brauner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to ES09165130T priority Critical patent/ES2401950T3/en
Priority to DK09165130T priority patent/DK2279926T3/en
Priority to EP20090165130 priority patent/EP2279926B1/en
Publication of EP2279926A1 publication Critical patent/EP2279926A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2279926B1 publication Critical patent/EP2279926B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L15/00Indicators provided on the vehicle or vehicle train for signalling purposes ; On-board control or communication systems
    • B61L15/0081On-board diagnosis or maintenance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L15/00Indicators provided on the vehicle or vehicle train for signalling purposes ; On-board control or communication systems
    • B61L15/0063Multiple on-board control systems, e.g. "2 out of 3"-systems

Definitions

  • the invention relates to a rail vehicle with at least one train protection system.
  • the problem is the rigid combination of different, national train protection system with a special vehicle type.
  • the invention has for its object to improve the interaction of all legacy systems on the vehicle.
  • the legacy systems should be able to be used flexibly or replaced.
  • Rigid coupling train protection systems / vehicle should be avoided.
  • the object is achieved by introducing an interface "Train Control Manager” - TCM - according to claim 1.
  • the TCM becomes an integral part of the vehicle and, as a platform, enables the flexible installation and dismantling of legacy systems. H. of so-called Class B train protection systems.
  • the TCM is preferably a fail-safe function on a SIL4-HW that reliably detects existing Class B train protection systems and the vehicle type and automatically compares with the allowed configurations of the rail vehicle type / train protection system.
  • the TCM checks whether the selected configuration is approved and allows or denies the driver via a driver-machine interface - DMI - using plug & play functionality, the activation and operation of the various systems.
  • the TCM supports national ETCS migration plans through the intermediate step of the P44 solution.
  • the TCM according to claim 2 can also automatically activate the train protection systems as a function of route information.
  • a configuration memory is provided.
  • a built-in closet is firmly connected to the vehicle and carries u. a. the memory that includes an MD5-encoded table with all approved legacy system combinations. This memory can be read by the TCM via a Profinet / Bus IO module.
  • the built-in cabinet according to claim 4 except the vehicle type-specific memory preferably also old system cassettes.
  • Each legacy system is built into a cassette that also carries a memory with unique MD5 electronic coding that can be read by the TCM via a Profinet / Bus / IO module.
  • the cassettes can be plugged into the built-in cupboard and allow all necessary electrical connections to the periphery of the legacy system, eg. B. galvanically or by radio, in particular via WLAN.
  • the national approval is limited to the respective combination of the national legacy system in its cassette with the TCM and the vehicle.
  • the secure feature of the TCM ensures that other national legacy systems can be carried without hindrance to the respective national solution.
  • the approved configuration is coded by the authority and signed with a private key. This "permission" is transferred to the cabinet memory.
  • the TCM checks the signature with a public key.
  • the TCM is mounted outside the cabinet and after booting it reads the permitted old system configurations from the cabinet memory and compares them with the codes of the inserted cassettes. If an improper combination is detected, the driver is informed accordingly, otherwise the presence of the installed legacy systems is displayed on the DMI.
  • the driver selects the old system to be activated via the TCM-DMI - manual transition.
  • legacy systems to be activated can be announced and received by the TCM via automatically configured Eurobalises - automatic transition.
  • the TCM then activates / deactivates the respective legacy system via the Profinet / bus / IO module of the cassette.
  • the TCM is an operational overlay system to the previously parallel and independently installed legacy systems, which now allows the Einblexlexiltiltusch. As soon as the TCM activates a legacy system, the driver will continue to operate as usual. The TCM can then monitor the transition conditions, e.g. For example, with regard to restricting switching between legacy systems or multiple activation.
  • the driver activates it via the TCM and leaves the transitions to the EVC.
  • the TCM functionality is then also available to the EVC.
  • the TCM functionality can be implemented stand-alone on a SIL4 HW or run as an application together with an EVC on a common HW.
  • the TCM is equipped with an ETCS antenna and thus forms a freely programmable platform for the implementation of P44 systems.
  • ETCS component-based national systems that use the ETCS telegram number 44 to transmit nationally valid train information.
  • the figure shows in a highly simplified and schematic representation of essential components of a rail vehicle equipment.
  • a built-in wardrobe 2 is arranged, which receives a memory 3, which contains information about the vehicle type.
  • the built-in wardrobe 2 is further designed to accommodate various national train protection systems 4.
  • Each train protection system 4 is provided with a memory containing information for identifying the train protection system 4.
  • These identification memories and the vehicle-type-specific memory 3 are connected to a TCM - Train Control Manager - 5, which checks the train control system 4 selected by a driver 6 or by external route devices 7 for admissibility.
  • Includes the TCM 5 is a register containing the rail vehicle type / train control system configurations according to national circumstances.
  • This register can also be part of the vehicle-type-specific memory 3, so that the TCM 5 only performs comparison functions and requires no more configuration.
  • the TCM 5 is thus universal, ie for each vehicle type and configuration rail vehicle / train control system - even in their changes - used.

Abstract

The vehicle (1) has a built-in cupboard (2) arranged in an inner area of the vehicle for accommodating a railroad control system (4), where the control system is provided with a memory for storing information for identifying the control system. A train control manager (5) is provided for checking authorization of configuration of the control system. The control manager activates the control system based on the information and has a register.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schienenfahrzeug mit mindestens einem Zugsicherungssystem.The invention relates to a rail vehicle with at least one train protection system.

Bisher wurden Lokomotiven und Züge mit länderspezifischen Zugsicherungssystemen ausgerüstet und in die Länder geliefert, in denen die Fahrzeuge grundsätzlich fahren sollen. Diese Zugsicherungssysteme bilden mit dem Fahrzeug eine feste, zugelassene Einheit.So far, locomotives and trains have been equipped with country-specific train protection systems and delivered to the countries in which the vehicles should in principle run. These train protection systems form a fixed, approved unit with the vehicle.

Da zunehmend Fahrzeuge von Leasinggesellschaften gekauft werden, ist nicht von vornherein klar, in welchen Ländern der jeweilige Betreiber die Fahrzeuge einsetzen wird, so dass entweder zu viele Zugsicherungssysteme on board sind oder Zugsicherungssysteme fehlen und aufwändig nachgerüstet werden müssen. Aber auch staatliche Bahngesellschaften operieren zunehmend international und müssen flexibel auf Transportbedarfe reagieren können. Die Fahrzeuge selber sind aufgrund ihrer Antriebskonzepte - bis zu vier unterschiedliche Stromabnehmersysteme oder Dieselantrieb - im wesentlich nur durch die Zugsicherung in ihrer Einsetzbarkeit begrenzt.Since vehicles are increasingly being bought by leasing companies, it is not clear from the outset in which countries the respective operator will use the vehicles, so that either too many train protection systems are on board or train control systems are missing and expensive retrofitting is required. But state railway companies are also increasingly operating internationally and must be able to react flexibly to transport requirements. The vehicles themselves are due to their drive concepts - up to four different pantograph systems or diesel drive - essentially limited only by the Zugsicherung in their applicability.

Eine systemische Betrachtung der mit der europäischen Zugsicherung verbundenen Prozesse, Systeme und Regeln bezogen auf Hersteller, Betreiber und Behörden zeigt, dass das System Zugsicherung, d. h. die Summe aller alten Zugsicherungssysteme - nachfolgend Altsysteme genannt - sowie ETCS - European Train Control System - neu konzipiert werden muss, um zukünftigen Anforderungen zu genügen und dass hierfür die technischen Voraussetzungen fehlen.A systemic analysis of the processes, systems and rules related to the European train control system with regard to manufacturers, operators and authorities shows that the system train protection, ie the sum of all old train protection systems - hereafter referred to as legacy systems - as well as ETCS - European Train Control System - are redesigned in order to meet future requirements and that the technical prerequisites are missing.

Das Problem ist die starre Kombination von verschiedenen, nationalen Zugsicherungssystem mit einem speziellen Fahrzeugtyp.The problem is the rigid combination of different, national train protection system with a special vehicle type.

Dies führt zu erheblichem Platzbedarf - bis zu drei 19"-Schränke - und erheblichem Fahrzeuggewicht, verbunden mit Achslastproblemen, sowie hohen Lifecycle- und Investitionskosten - bis zu 30% des Gesamtfahrzeugpreises.This leads to considerable space requirements - up to three 19 "cabinets - and considerable vehicle weight, combined with axle load problems, as well as high lifecycle and investment costs - up to 30% of the total vehicle price.

Dieses Problem wird durch die Einführung von ETCS weiter verschärft, da ein zusätzliches System in diesen starren Verbund eingefügt wird. Erst langfristig werden Altsysteme durch ETCS abgelöst. Bis dahin müssen die Fahrzeuge doppelt ausgerüstet werden.This problem is further exacerbated by the introduction of ETCS as an additional system is being added to this rigid composite. Only in the long term will legacy systems be replaced by ETCS. Until then, the vehicles must be equipped twice.

Bisher wurde auf den Fahrzeugen der Maximalausbau mit Altsystemen realisiert, um alle vorstellbaren Einsatzfälle abzudecken oder es wurden die befahrbaren Länder beschränkt oder aufwändige Nachrüstungen wurden durchgeführt.Up to now, the vehicles have been equipped with a maximum of old systems to cover all imaginable applications, or the passable countries have been limited or expensive retrofits have been carried out.

In Einzelfällen wird versucht, Altsysteme mit dem zusätzlich benötigten ETCS zu kombinieren - Bi-Lösungen. Beispielsweise mit USSB - Universal STM Safe Box - wird die Weiternutzung alter Zugsicherungssysteme ermöglicht, indem STMs - Specific Transmission Modules - für den ETCS-Betrieb verwendet werden. Dies führt aber nicht zur Reduktion von Systemen auf dem Fahrzeug und dient nicht dem flexiblen Einsatz von Altsystemen je nach Fahrauftrag.In individual cases an attempt is made to combine legacy systems with the additionally required ETCS - bi-solutions. For example, USSB - Universal STM Safe Box - enables the reuse of old train protection systems by using STMs - Specific Transmission Modules - for ETCS operation. However, this does not lead to the reduction of systems on the vehicle and does not serve the flexible use of legacy systems depending on the driving order.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Zusammenspiel aller Altsysteme auf dem Fahrzeug zu verbessern. Die Altsysteme sollen flexibel eingesetzt oder abgelöst werden können. Starre Kopplung Zugsicherungssysteme/Fahrzeug sollen vermieden werden.The invention has for its object to improve the interaction of all legacy systems on the vehicle. The legacy systems should be able to be used flexibly or replaced. Rigid coupling train protection systems / vehicle should be avoided.

Die Aufgabe wird durch Einführung einer Schnittstelle "Train Control Manager" - TCM - gemäß Anspruch 1 gelöst. Der TCM wird fester Bestandteil des Fahrzeugs und ermöglicht als Plattform den flexiblen Ein- und Ausbau von Altsystemen, d. h. von sogenannten Class B-Zugsicherungssystemen. Der TCM ist vorzugsweise eine signaltechnisch sichere Funktion auf einer SIL4-HW, die vorhandene Class B-Zugsicherungssysteme und den Fahrzeugtyp sicher erkennt und mit den erlaubten Konfigurationen Schienenfahrzeugtyp/Zugsicherungssystem automatisch vergleicht. Der TCM prüft, ob die gewählte Konfiguration zugelassen ist und ermöglicht oder verweigert dem Triebfahrzeugführer über ein Driver-Machine Interface - DMI - mittels plug&play Funktionalität die Aktivierung und Bedienung der verschiedenen Systeme.The object is achieved by introducing an interface "Train Control Manager" - TCM - according to claim 1. The TCM becomes an integral part of the vehicle and, as a platform, enables the flexible installation and dismantling of legacy systems. H. of so-called Class B train protection systems. The TCM is preferably a fail-safe function on a SIL4-HW that reliably detects existing Class B train protection systems and the vehicle type and automatically compares with the allowed configurations of the rail vehicle type / train protection system. The TCM checks whether the selected configuration is approved and allows or denies the driver via a driver-machine interface - DMI - using plug & play functionality, the activation and operation of the various systems.

Durch die Trennung der Einheit Zugsicherungssysteme/Fahrzeug und da nicht alle möglichen Kombinationen von Altsystemen zu einer Zeit gebraucht werden, müssen nur die tatsächlich benötigten Systeme mitgenommen werden. Daraus resultieren insbesondere folgende Vorteile:

  • geringerer Einbauraum im Fahrzeug,
  • geringeres Fahrzeuggewicht,
  • Fahrzeughersteller können das Fahrzeug ohne eingebaute Zugsicherung verkaufen - keine Kettengeschäfte,
  • Fahrzeugbetreiber können einen Pool von Altsystemen anlegen,
  • Leasinggeschäft und 2nd-hand-markt wird für Altsysteme möglich,
  • Der Mehraufwand durch den TCM und die zusätzlichen Kassetten für die Altsysteme wird durch die Einsparungen ungenutzter Altsysteme um ein Mehrfaches übertroffen sowie
  • alle TEN-T-Korridore werden befahrbar mit nur einem Schrank.
By separating the unit train control systems / vehicle and not all possible combinations of legacy systems are needed at a time, only the systems actually required need to be taken. This results in particular the following advantages:
  • less installation space in the vehicle,
  • lower vehicle weight,
  • Vehicle manufacturers can sell the vehicle without built-in train protection - no chain stores,
  • Vehicle operators can create a pool of legacy systems
  • Leasing business and 2nd-hand-market becomes possible for legacy systems,
  • The extra work done by the TCM and the additional cassettes for the legacy systems is exceeded many times over by the savings of unused legacy systems
  • All TEN-T corridors are passable with just one cupboard.

Die unabhängige Betrachtung verschiedener nationaler Altsysteme durch die jeweilige Zulassungsbehörde ermöglicht eine beschleunigte Markteinführung neuer Fahrzeuge, da nicht alle Zulassungen sofort vorhanden sein müssen und nach Erweiterung mit zusätzlichen Altsystemen keine Wiederzulassung nach Bauartänderung bei den Behörden der anderen schon zugelassenen Altsysteme erforderlich ist.The independent examination of different national legacy systems by the respective approval authority enables an accelerated market introduction of new vehicles, since not all approvals must be present immediately and after extension with additional legacy systems no readmission after modification is required with the authorities of the other already approved legacy systems.

Durch das Wissen über die - temporär - eingebauten Altsysteme an zentraler Stelle mit Hilfe des TCM ergeben sich insbesondere folgende Vorteile:

  • Synergiemöglichkeiten für Displays und Sensoren/Antennen, indem der TCM als "Peripherieweiche" fungiert,
  • komfortablere Bedienerführung im Umgang mit den Altsystemen via TCM-Dislpay,
  • der TCM kapselt die temporär vorhandenen Altsysteme gegenüber einem optionalen EVC und stellt diesem die Altsystemkonfiguration dynamisch zur Verfügung - Wegfall der EVC-Projektierung bzgl. der Altsysteme und
  • automatische Transition von Altsystemen in Abhängigkeit von Streckeninformationen via Eurobalisen.
The knowledge about the - temporarily - installed old systems at a central location with the help of the TCM results in particular the following advantages:
  • Synergy possibilities for displays and sensors / antennas, in that the TCM functions as a "peripheral switch",
  • more comfortable user guidance when dealing with legacy systems via TCM Dislpay,
  • the TCM encapsulates the existing legacy systems in relation to an optional EVC and dynamically makes the legacy system configuration available to it - elimination of the EVC configuration with regard to the legacy systems and
  • Automatic transition of legacy systems depending on route information via Eurobalises.

Möglich ist eine "ETCS-ready" Eigenschaft, da die TCM-Hardware EVC-geeignet ist und umgekehrt. Daraus ergeben sich vor allem kommerzielle Vorteile.An "ETCS-ready" feature is possible, as the TCM hardware is EVC-compatible and vice versa. This results mainly in commercial advantages.

Möglich ist darüberhinaus die Verwendung nur einer Systembasis mit ETCS-Antenne für verschiedene nationale P44-Systeme, wodurch eigenständige P44-Rechner eingespart werden können. Das TCM unterstützt nationale Migrationspläne zu ETCS über den Zwischenschritt der P44-Lösung.In addition, it is possible to use only one system base with ETCS antenna for different national P44 systems, whereby independent P44 computers can be saved. The TCM supports national ETCS migration plans through the intermediate step of the P44 solution.

Alternativ zu manueller Auswahl des Zugsicherungssystems durch den Triebfahrzugführer kann der TCM gemäß Anspruch 2 die Aktivierung der Zugsicherungssysteme in Abhängigkeit von Streckeninformationen auch automatisch durchführen.As an alternative to manual selection of the train protection system by the train driver, the TCM according to claim 2 can also automatically activate the train protection systems as a function of route information.

Gemäß Anspruch 3 ist ein Konfigurationenspeicher vorgesehen. Vorzugsweise ist ein Einbauschrank mit dem Fahrzeug fest verbunden und trägt u. a. den Speicher, der eine MD5-codierte Tabelle mit allen zugelassen Altsystemkombinationen umfasst. Dieser Speicher kann vom TCM über ein Profinet/-bus-IO-Modul gelesen werden.According to claim 3, a configuration memory is provided. Preferably, a built-in closet is firmly connected to the vehicle and carries u. a. the memory that includes an MD5-encoded table with all approved legacy system combinations. This memory can be read by the TCM via a Profinet / Bus IO module.

Durch die sichere Speicherung der erlaubten Konfigurationen im Einbauschrank auf dem Fahrzeug ergeben sich folgende Vorteile:

  • Der TCM muß nicht projektiert werden, sondern bildet seine Projektierung dynamisch aus den Codes.
  • Durch die flexible Erweiterung um zusätzliche Konfigurationen werden weitere Länder befahrbar, ohne das Schrankkonzept ändern zu müssen.
  • Das TCM bildet die Grundlage für intelligentes Konfigurations- und Asset-Management der Hersteller, Behörden und Betreiber.
The secure storage of the permitted configurations in the built-in cabinet on the vehicle offers the following advantages:
  • The TCM does not have to be configured, but forms its configuration dynamically from the codes.
  • Due to the flexible extension with additional configurations, further countries can be driven without having to change the cabinet concept.
  • The TCM forms the basis for intelligent configuration and asset management of manufacturers, authorities and operators.

Der Einbauschrank nimmt gemäß Anspruch 4 außer dem fahrzeugtypspezifischen Speicher vorzugsweise auch Altsystem-Kassetten auf. Dabei ist jedes Altsystem fest in einer Kassette eingebaut, die ebenfalls einen Speicher mit einer eindeutigen elektronischen MD5-Codierung trägt, die vom TCM über ein Profinet/-bus/-IO-Modul gelesen werden kann. Die Kassetten können in den Einbauschrank gesteckt werden und ermöglichen alle notwendigen elektrischen Verbindungen zu der Peripherie des Altsystemes, z. B. galvanisch oder per Funk, insbesondere per WLAN. Die nationale Zulassung wird auf die jeweilige Kombination des nationalen Altsystems in seiner Kassette mit dem TCM und dem Fahrzeug beschränkt. Die sichere Eigenschaft des TCM gewährleistet, dass andere nationale Altsysteme rückwirkungsfrei auf die jeweilige nationale Lösung mitgeführt werden dürfen. Die zugelassene Konfiguration wird von der Behörde codiert und mit einem privaten Schlüssel signiert. Diese "Erlaubnis" wird in die Schrankspeicher übertragen. Der TCM prüft mit einem öffentlichen Schlüssel die Signatur.The built-in cabinet according to claim 4 except the vehicle type-specific memory preferably also old system cassettes. Each legacy system is built into a cassette that also carries a memory with unique MD5 electronic coding that can be read by the TCM via a Profinet / Bus / IO module. The cassettes can be plugged into the built-in cupboard and allow all necessary electrical connections to the periphery of the legacy system, eg. B. galvanically or by radio, in particular via WLAN. The national approval is limited to the respective combination of the national legacy system in its cassette with the TCM and the vehicle. The secure feature of the TCM ensures that other national legacy systems can be carried without hindrance to the respective national solution. The approved configuration is coded by the authority and signed with a private key. This "permission" is transferred to the cabinet memory. The TCM checks the signature with a public key.

Durch den Einbau bestehender Altsysteme in Kassetten mit Profinet/-bus -Anschluss ergeben sich folgende Vorteile:

  • Kassetten ermöglichen verteilte Einbauräume,
  • Kassetten ermöglichen bessere Wartungskonzepte - kleinste tauschbare Einheit,
  • Profinet/-bus ermöglicht auch die flexible Verwendung von STMs anstelle des Altsystems am TCM mit EVC - Vermeiden eines starren, zentralen USSB und Auflösung der USSB-Funktion auf einzelne Kassetten,
  • Altsystem-Recycling derart, dass vorhandene Altsysteme, z.B. von stillgelegten Fahrzeugen, in eine Kassette eingebaut werden und wieder der flexiblen Verwendung zugeführt werden.
The installation of existing legacy systems in cassettes with Profinet / Bus connection offers the following advantages:
  • Cassettes allow distributed installation spaces,
  • Cassettes enable better maintenance concepts - smallest exchangeable unit,
  • Profinet / Bus also allows the flexible use of STMs instead of the legacy TCM with EVC - avoiding a rigid, central USSB and dissolving the USSB function on individual cartridges,
  • Old system recycling such that existing legacy systems, eg of disused vehicles, are installed in a cassette and fed back to the flexible use.

Es entsteht ein 3rd party Markt rund um das Kassettengeschäft, insbesondere hinsichtlich Zusammenbau, Zertifizierung, Verkauf und Vermietung. Der Preis für Altsysteme sinkt, da er Angebot- und Nachfrage unterliegt.The result is a 3rd party market around the cassette business, especially with regard to assembly, certification, sales and leasing. The price of legacy systems is falling as it is subject to supply and demand.

Der TCM ist ausserhalb des Schrankes montiert und liest nach dem Hochlauf die erlaubten Altsystemkonfigurationen aus dem Schrankspeicher und vergleicht sie mit den Codes der eingesteckten Kassetten. Wenn eine unzulässige Kombination ermittelt wird, wird der Triebfahrzeugführer entsprechend informiert, ansonsten wird die Präsenz der eingebauten Altsysteme am DMI angezeigt. Der Triebfahrzeugführer wählt über das TCM-DMI das zu aktivierende Altsystem aus - manuelle Transition. Alternativ können über entsprechend projektierte Eurobalisen zu aktivierende Altsysteme angekündigt und vom TCM empfangen werden - automatische Transition. Der TCM aktiviert / deaktiviert daraufhin das jeweilige Altsystem über das Profinet/- bus/-IO-Modul der Kassette.The TCM is mounted outside the cabinet and after booting it reads the permitted old system configurations from the cabinet memory and compares them with the codes of the inserted cassettes. If an improper combination is detected, the driver is informed accordingly, otherwise the presence of the installed legacy systems is displayed on the DMI. The driver selects the old system to be activated via the TCM-DMI - manual transition. Alternatively, legacy systems to be activated can be announced and received by the TCM via automatically configured Eurobalises - automatic transition. The TCM then activates / deactivates the respective legacy system via the Profinet / bus / IO module of the cassette.

In der einfachsten Form ist der TCM ein betriebliches Overlay-System zu den bisher parallel und unabhängig voneinander fest eingebauten Altsystemen, welches nun die Einbauflexibiltät ermöglicht. Sobald der TCM ein Altsystem aktiviert hat, bedient der Triebfahrzeugführer dieses wie gewohnt. Der TCM kann dann die Transitionsbedingungen überwachen, z. B. hinsichtlich Einschränkung der Umschaltung zwischen Altsystemen oder Mehrfachaktivierung.In the simplest form, the TCM is an operational overlay system to the previously parallel and independently installed legacy systems, which now allows the Einblexlexiltiltät. As soon as the TCM activates a legacy system, the driver will continue to operate as usual. The TCM can then monitor the transition conditions, e.g. For example, with regard to restricting switching between legacy systems or multiple activation.

Wenn ein EVC - European Vital Computer - vorhanden ist, aktiviert der Triebfahrzeugführer diesen über den TCM und überlässt dem EVC die Transitionen. Die TCM-Funktionalität steht dann auch dem EVC zur Verfügung.If an EVC - European Vital Computer - is present, the driver activates it via the TCM and leaves the transitions to the EVC. The TCM functionality is then also available to the EVC.

Die TCM-Funktionalität kann stand-alone auf einer SIL4-HW realisiert werden oder als Applikation zusammen mit einem EVC auf einer gemeinsamen HW laufen.The TCM functionality can be implemented stand-alone on a SIL4 HW or run as an application together with an EVC on a common HW.

Vorzugsweise ist der TCM mit einer ETCS-Antenne ausgestattet und bildet somit eine frei programmierbare Plattform für die Implementierung von P44-Systemen. Dabei handelt es sich um ETCS-Komponenten-basierte nationale Systeme, die das ETCS-Telegramm Nr. 44 verwenden, um national gültige Zugsicherungsinformationen zu übertragen.Preferably, the TCM is equipped with an ETCS antenna and thus forms a freely programmable platform for the implementation of P44 systems. These are ETCS component-based national systems that use the ETCS telegram number 44 to transmit nationally valid train information.

Mit einem Application Programmers Interface - API - wird der Zugriff auf die Peripherie, insbesondere Antennen, Sensoren, Displays und Fahrzeugschnittstellen, durch nationale Applikationen ermöglicht.With an Application Programmer Interface - API - access to the peripherals, in particular antennas, sensors, displays and vehicle interfaces, is made possible by national applications.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines figürlich dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.The invention will be explained below with reference to an embodiment shown figuratively.

Die Figur zeigt in stark vereinfachter und schematisierter Darstellungsweise wesentliche Komponenten einer Schienenfahrzeugausstattung. Innerhalb des Schienenfahrzeugs 1 ist ein Einbauschrank 2 angeordnet, welcher einen Speicher 3 aufnimmt, der Informationen über den Fahrzeugtyp beinhaltet. Der Einbauschrank 2 ist weiterhin zur Aufnahme verschiedener nationaler Zugsicherungssysteme 4 ausgebildet. Jedes Zugsicherungssystem 4 ist mit einem Speicher versehen, der Informationen zur Identifizierung des Zugsicherungssystems 4 beinhaltet. Diese Identifizierungsspeicher und der fahrzeugtypspezifische Speicher 3 sind mit einen TCM - Train Control Manager - 5 verbunden, welcher das von einem Triebfahrzeugführer 6 oder durch externe Streckeneinrichtungen 7 ausgewählte Zugsicherungssystem 4 auf Zulässigkeit überprüft. Dazu enthält das TCM 5 ein Register, welches die den nationalen Gegebenheiten entsprechenden Konfigurationen Schienenfahrzeugtyp/Zugsicherungssystem beinhaltet. Dieses Register kann auch Bestandteil des fahrzeugtypspezifischen Speichers 3 sein, so dass der TCM 5 nur noch Vergleichsfunktionen ausführt und keiner Projektierung mehr bedarf. Der TCM 5 wird dadurch universell, d. h. für jeden Fahrzeugtyp und jede Konfiguration Schienenfahrzeugtyp/Zugsicherungssystem - auch bei deren Änderungen - einsetzbar.The figure shows in a highly simplified and schematic representation of essential components of a rail vehicle equipment. Within the rail vehicle 1, a built-in wardrobe 2 is arranged, which receives a memory 3, which contains information about the vehicle type. The built-in wardrobe 2 is further designed to accommodate various national train protection systems 4. Each train protection system 4 is provided with a memory containing information for identifying the train protection system 4. These identification memories and the vehicle-type-specific memory 3 are connected to a TCM - Train Control Manager - 5, which checks the train control system 4 selected by a driver 6 or by external route devices 7 for admissibility. Includes the TCM 5 is a register containing the rail vehicle type / train control system configurations according to national circumstances. This register can also be part of the vehicle-type-specific memory 3, so that the TCM 5 only performs comparison functions and requires no more configuration. The TCM 5 is thus universal, ie for each vehicle type and configuration rail vehicle / train control system - even in their changes - used.

Claims (4)

Schienenfahrzeug (1) mit mindestens einem Zugsicherungssystem (4),
dadurch gekennzeichnet, dass
ein TCM - Train Control Manager - (5) zur Prüfung einer Zulassung der Konfiguration Schienenfahrzeugtyp/Zugsicherungssystem vorgesehen ist.
Rail vehicle (1) with at least one train protection system (4),
characterized in that
a TCM - Train Control Manager - (5) is provided to check the approval of the configuration of the rolling stock / train protection system.
Schienenfahrzeug nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
der TCM (5) zur Aktivierung des Zugsicherungssystems (4) in Abhängigkeit von Streckeninformationen ausgebildet ist.
Rail vehicle according to claim 1,
characterized in that
the TCM (5) is designed to activate the train protection system (4) as a function of route information.
Schienenfahrzeug (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
einen vom TCM (5) auslesbaren Speicher (3), welcher ein Register der zugelassenen Konfigurationen aufweist.
Rail vehicle (1) according to one of the preceding claims,
marked by
a memory (3) readable by the TCM (5), having a register of the approved configurations.
Schienenfahrzeug (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
einen Einbauschrank (2) zur wahlweisen Aufnahme benötigter Zugsicherungssysteme (4), welche jeweils einen vom TCM (5) auslesbaren Speicher zur Identifizierung des Zugsicherungssystems (4) aufweisen.
Rail vehicle (1) according to one of the preceding claims,
marked by
a built-in wardrobe (2) for selectively recording required train protection systems (4), each having a readable from the TCM (5) memory for identifying the train control system (4).
EP20090165130 2009-07-10 2009-07-10 Railway vehicle with train control manager Not-in-force EP2279926B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09165130T ES2401950T3 (en) 2009-07-10 2009-07-10 Rail vehicle with configuration manager for train safety systems
DK09165130T DK2279926T3 (en) 2009-07-10 2009-07-10 Rail vehicle with train safety system configuration manager
EP20090165130 EP2279926B1 (en) 2009-07-10 2009-07-10 Railway vehicle with train control manager

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090165130 EP2279926B1 (en) 2009-07-10 2009-07-10 Railway vehicle with train control manager

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2279926A1 true EP2279926A1 (en) 2011-02-02
EP2279926B1 EP2279926B1 (en) 2013-03-13

Family

ID=41279201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090165130 Not-in-force EP2279926B1 (en) 2009-07-10 2009-07-10 Railway vehicle with train control manager

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2279926B1 (en)
DK (1) DK2279926T3 (en)
ES (1) ES2401950T3 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013010800A3 (en) * 2011-07-15 2013-03-14 Siemens Aktiengesellschaft Transmission device for a rail vehicle
EP2599683A1 (en) * 2011-12-01 2013-06-05 ALSTOM Transport SA Device and method for signalling a train
EP2548785A3 (en) * 2011-07-22 2016-04-13 Hitachi, Ltd. Railway signalling system and on-board signalling system
WO2016165935A1 (en) * 2015-04-14 2016-10-20 Siemens Aktiengesellschaft Method for operating a train safety assembly, train safety assembly, and rail vehicle comprising a train safety assembly
EP2687419A3 (en) * 2012-07-20 2017-11-08 Siemens Plc Apparatus and method for monitoring the condition of railway tracks
US9855961B2 (en) * 2016-02-01 2018-01-02 Westinghouse Air Brake Technologies Corporation Railroad locomotive monitoring system configuration system and method
WO2018054667A1 (en) * 2016-09-20 2018-03-29 Siemens Aktiengesellschaft Method for encapsulating the actuation of mobile radios in etcs rail vehicles, and etcs rail vehicle
WO2019001812A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-03 Siemens Aktiengesellschaft Device and method for the superregional operation of a vehicle

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BONSEN ZUR G A: "A NEW DECENTRALIZED VEHICLE CONTROL SYSTEM FOR ROLLING STOCK", AUTOMATIZACIJA U PROMETU, XX, XX, 19 November 1997 (1997-11-19), pages 130 - 135, XP009065350 *
STEINGRÖVER A: "Die Zugsicherung für die Mehrsystem-Güterzug-lokomotive BR185", SIGNAL + DRAHT, TELZLAFF VERLAG GMBH. DARMSTADT, DE, vol. 92, no. 11, 1 November 2000 (2000-11-01), pages 23 - 26, XP007909861, ISSN: 0037-4997 *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013010800A3 (en) * 2011-07-15 2013-03-14 Siemens Aktiengesellschaft Transmission device for a rail vehicle
EP2548785A3 (en) * 2011-07-22 2016-04-13 Hitachi, Ltd. Railway signalling system and on-board signalling system
EP2599683A1 (en) * 2011-12-01 2013-06-05 ALSTOM Transport SA Device and method for signalling a train
FR2983447A1 (en) * 2011-12-01 2013-06-07 Alstom Transport Sa DEVICE AND METHOD FOR SIGNALING A TRAIN
EP2687419A3 (en) * 2012-07-20 2017-11-08 Siemens Plc Apparatus and method for monitoring the condition of railway tracks
WO2016165935A1 (en) * 2015-04-14 2016-10-20 Siemens Aktiengesellschaft Method for operating a train safety assembly, train safety assembly, and rail vehicle comprising a train safety assembly
US10214226B2 (en) 2015-04-14 2019-02-26 Siemens Aktiengesellschaft Method for operating a train safety assembly, train safety assembly and rail vehicle comprising a train safety assembly
US9855961B2 (en) * 2016-02-01 2018-01-02 Westinghouse Air Brake Technologies Corporation Railroad locomotive monitoring system configuration system and method
WO2018054667A1 (en) * 2016-09-20 2018-03-29 Siemens Aktiengesellschaft Method for encapsulating the actuation of mobile radios in etcs rail vehicles, and etcs rail vehicle
WO2019001812A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-03 Siemens Aktiengesellschaft Device and method for the superregional operation of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DK2279926T3 (en) 2013-05-13
ES2401950T3 (en) 2013-04-25
EP2279926B1 (en) 2013-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2279926B1 (en) Railway vehicle with train control manager
DE102008022343A1 (en) Rail vehicle has railroad control system and train control manager is provided for checking authorization of configuration rail vehicle type railroad control system
DE102005050635A1 (en) Air filter cartridge and method for detecting properties of an air filter cartridge
EP3027483B1 (en) Software updates of non-critical components in dual safety-critical distributed systems
EP0132548A1 (en) Device for operating a computer-controlled signal box
EP3245115A1 (en) Method and device for determining a signal aspect for a rail vehicle
EP3509923A1 (en) Multi-part closed-loop brake controller
DE102004050908A1 (en) Device for communication with a system
DE102006057197B4 (en) Licensing system and method for transferring license information
EP1164456A1 (en) Software protection mechanism
DE102008036678A1 (en) System architecture for motor vehicles with release interfaces for their commissioning
EP1884435B1 (en) Rail vehicle, in particular for passenger transport, with separate vehicle memory
DE102010052486B4 (en) Control arrangement for controlling the operation of a track-bound vehicle and method for producing the control arrangement
DE102012107216B4 (en) Electric / electronic actuator
EP1175644B1 (en) Device for monitoring the operational parameters of installations which have an electric or electronic control unit
EP2628706B1 (en) Commercial vehicle, in particular forklift or industrial truck, with a fixed, vehicle-mounted data storage device in association with an electronic control device which can be parameterised
EP2081157B1 (en) Electronic maintenance book and method for operating an electronic maintenance book
DE102017220068A1 (en) Method and on-board control unit for controlling and / or monitoring components of a rail vehicle
DE102007039154A1 (en) Security system for railway network, has control array elements formed as slaves that are controlled by controller connected to communication system by communication interface that is uniform for all slaves
WO2006105879A9 (en) Electrical low-voltage switchgear
EP2646670B1 (en) Method for reversibly coding an engine controller for a motor vehicle in manipulation-proof fashion, and engine controller
EP1151920B1 (en) Managing method used during the inspection of aeronautical components
DE69912494T2 (en) Method for checking the coherence of information downloaded to a computer
AT503380A2 (en) METHOD FOR SELECTING ONE OF TWO EXISTING PILLOWS FOR DRIVING A TRAIN
DE102018200807A1 (en) Method and server device for providing a digital vehicle companion book for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110704

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110719

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 600617

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2401950

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130425

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009006460

Country of ref document: DE

Effective date: 20130508

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130614

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130715

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130713

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20131216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009006460

Country of ref document: DE

Effective date: 20131216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 6

Ref country code: NO

Payment date: 20140707

Year of fee payment: 6

Ref country code: DK

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140709

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20140709

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20140814

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20140605

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140812

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20141009

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090710

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130710

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009006460

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 600617

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150710

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150710

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731