EP2278229A2 - Vapour extractor with illumination device - Google Patents
Vapour extractor with illumination device Download PDFInfo
- Publication number
- EP2278229A2 EP2278229A2 EP10169396A EP10169396A EP2278229A2 EP 2278229 A2 EP2278229 A2 EP 2278229A2 EP 10169396 A EP10169396 A EP 10169396A EP 10169396 A EP10169396 A EP 10169396A EP 2278229 A2 EP2278229 A2 EP 2278229A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- fastening device
- extractor hood
- lighting
- receiving area
- hood according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2064—Removing cooking fumes illumination for cooking hood
Definitions
- the present invention relates to an extractor hood with a lighting device.
- Cooker hoods are usually mounted above stove.
- lighting devices are provided in some hoods, which are integrated in the cooker hood.
- a lighting device is for example in the DE 102 08 488 A1 described.
- the lighting device is provided on the rear side of the hood on the underside of the hood.
- US 2006/025 0799A1 describes a lighting and control unit on an extractor hood. This is included in the front of the cooker hood. If the lighting and control unit is pivoted forwardly out of the front, the hob under the extractor hood can be illuminated by means of lamps which are accommodated in the underside of the lighting and control unit.
- a disadvantage of these known extractor hoods with lighting devices is that the area that can be illuminated by the lighting device is fixed.
- the invention is therefore based on the object in a simple way to provide a variable illumination of a hob or lying under a fume extractor surface.
- the object is achieved by an extractor hood with a lighting device.
- the extractor hood is characterized in that the illumination device comprises a fastening device for fastening at least one illumination module and the fastening device has a receiving region whose length is greater than the width of the at least one illumination module.
- an extractor hood is preferably understood to be a food, in particular a wall or island food.
- the extractor hood can also be configured as a flat-screen hood or under-hood.
- a fastening device a device understood by which at least one lighting module can be attached to the hood.
- the receiving area of the fastening device represents the part of the fastening device in which at least part of at least one lighting module is received and via which the lighting module is connected to the fastening device and thus to the extractor hood.
- the receiving area is designed in such a way that at least one lighting module can be freely positioned in it.
- the receiving area therefore preferably represents a continuous area or a continuous space.
- the receiving area also has, at least in the length, a larger dimension than the dimension of the illumination module, in particular a connecting area of the illumination module.
- the lighting module according to the present invention is a module in which all the components required for generating light are contained and which outputs light when supplied with voltage.
- at least one light source and optionally optical elements and current or voltage connections are provided in the illumination module.
- the area of connection or region of the surfaces through which the illumination module is in contact with the fastening device in the installed state is understood as the connection region of the illumination module.
- the illumination module or preferably the illumination modules can be freely positioned in the receiving area along its length.
- free positioning is understood to mean the positioning of the illumination module in at least two positions in the receiving area.
- the at least one lighting module can be freely positioned along the length of the receiving region of the fastening device. This means that the lighting module can optionally be used at different locations along the length of the receiving area and connected to the fastening device via it.
- the length of the receiving area of the fastening device preferably represents the largest dimension of the receiving area Particularly preferably, the length of the receiving area is parallel to the width of the extractor hood.
- the width of the illumination module, in particular in the connection region represents the dimension which, in the mounted state of the illumination module, lies parallel to the length of the reception region.
- the illumination module or the lighting modules in the receiving area can be fixed at different locations, the illumination of a surface located below the hood according to the wishes and current requirements of the user of the hood can be done.
- Conventional cooker hoods are usually provided for lamps lampholders.
- the lampholders correspond in their dimensions to the dimensions of the base of the lamp which is to be accommodated therein. Due to these lampholders, the positions of the lamps on the hood are thus fixed and can not be changed by the user. In the extractor hood according to the invention, however, the user can freely choose the position of the lighting modules within the receiving area.
- the receiving area serves for the detachable connection of the at least one lighting module with the fastening device.
- the detachable connection can be generated via latching or clamping devices. These are then arranged in the extractor hood according to the invention so that the clamping force acts in a direction which is inclined to the length of the receiving area, preferably perpendicular to the length of the receiving area.
- the holding force can act, for example, perpendicular to the length of the receiving area in the width direction of the receiving area.
- connection between the lighting modules and the fastening device is such that the position of the lighting module or modules can be changed without disconnecting the connection.
- the lighting module or modules can be moved along the length of the receiving area.
- the receiving area preferably has connecting means which are continuous over the extent of the receiving area in the longitudinal direction. These connecting means can be formed for example by webs on which the lighting modules can be hung, hooked or snapped.
- the fastening device in the receiving area at least partially made of magnetizable or magnetic material.
- the lighting module or the lighting modules can be fastened particularly easily at different positions in the receiving region.
- the lighting module in the connection region is correspondingly designed to be magnetic or magnetizable, whereby attachment of the lighting module to the fastening device can be achieved by magnetic force.
- the holding force in this embodiment is also preferably perpendicular to the length of the receiving area.
- the receiving areas can represent a plane at which the lighting module or the lighting modules can be held with their rear side by magnetic force.
- An attachment via magnetic force has, inter alia, the advantage that the attachment or connection can be easily solved and also a simple movement of the lighting module is possible.
- the production of the lighting modules and the receiving area is simplified because a rest or Hack device does not need to be provided.
- the receiving area serves as a receptacle for at least two lighting modules.
- the length of the receiving area is preferably greater than the width of all introduced into the receiving area lighting modules.
- the length of the receiving area is dimensioned such that when introducing a maximum number of lighting modules in the receiving area, the entire length of the receiving area is covered by the connecting portions of the lighting modules.
- the illumination modules are preferably designed such that they have a constant width over their height.
- the fastening device is a rail.
- a rail in the context of the invention, a straight elongated profile Understood.
- a flat profile or an open profile for example in the form of an L-profile can be used.
- the fastening device consists of a rail, at least one of the surfaces of the rails is available for the attachment of the lighting modules over the length thereof.
- one lighting module or multiple lighting modules over the entire length of the rail can be connected to this. The number of attachable to the fastening device lighting modules is thereby maximized.
- the receiving region has two reception surfaces arranged inclined to each other. As recording surfaces, the surfaces of the receiving area are designated, which can at least partially come into contact with the connection region of the lighting module.
- the fastening device is formed by an L-profile
- the inner sides of the legs of the L-profile form the receiving surfaces of the receiving region, via which the illumination modules can be brought into contact with the fastening device. This creates a large contact area.
- a connecting force can be exerted on two surfaces of the lighting module which are offset relative to one another. As a result, the individual required connection forces can be reduced.
- the illumination module is connected by magnetic force, for example, magnets of a lower magnetic force can be provided on the two limb surfaces of the receiving region than the magnetic force that would be necessary for attachment to a planar rail.
- the fastening device is pivotally connected to the extractor hood.
- the fastening device is arranged pivotably relative to the frame of a viewing screen of the extractor hood.
- the pivot axis of the fastening device is in this case preferably parallel to the direction of the length of the fastening device. This further increases the flexibility of adjusting the lighting of a surface below the extractor hood.
- the inclination angle of the fastening device and thus of the lighting modules can be adjusted.
- all lighting modules are attached to a fastening device and the pivoting of the fastening device thus leads to a change in the luminous angle of all lighting modules.
- several fastening devices provide, to each of which one or more lighting modules can be attached. In this case, then the individual fastening devices can be pivoted separately.
- an actuating lever for pivoting the fastening device is provided on the fastening device.
- This actuating lever is preferably oriented so that it extends perpendicular to the length of the fastening device. Particularly preferably, the lever bears against a bearing on which the fastening device is rotatably mounted.
- the operating lever may extend forwards or downwards and project through, for example, a frame of the extractor hood or other trim.
- the fastening device is pivotable in at least two operating positions.
- the fastening device can be locked in these operating positions.
- the locking can for example take place via a frictional force which is generated at the bearing of the fastening device, via which the fastening device is connected to the extractor hood.
- the use of a friction force has the advantage that the fastening device can be pivoted continuously into a large number of operating positions.
- the operating position here is a position in which one or more lighting modules provided on the fastening device can illuminate a surface located below the extractor hood.
- the fastening device is arranged according to an embodiment in the rear region of the underside of the extractor hood.
- the underside of the extractor hood is in this case formed, in particular in the case of food, generally by the underside of a viewing screen, in which a frame is arranged which surrounds the suction opening.
- the arrangement of the fastening device in the rear region of the underside of the extractor hood has the advantage that, in particular with cooker hoods whose suction surface is inclined from the horizontal upwards, the illuminable angle is not affected by the hood itself.
- the fastening device comprises a current guide, by means of which the one or more lighting modules can be supplied with voltage.
- the fastening device can be arranged to be movable relative to other parts of the hood.
- the power supply to the fastening device can be done for example via the bearings on which the fastening device is connected to other parts of the hood.
- the fastening device preferably comprises a low-voltage supply.
- the low-voltage supply in particular comprises poles for connecting the at least one lighting module.
- the low voltage suitable lighting modules can be supplied with sufficient voltage for lighting.
- the contacts or poles of the power supply can be freely present in the receiving areas. This further simplifies the construction of the extractor hood.
- the at least one illumination module preferably comprises at least one light-emitting diode (LED) and a housing.
- LED light-emitting diode
- the voltage required for illumination by LEDs can be supplied by a low voltage supply and thus the above advantages can be achieved.
- a uniform illumination of the surface located below the extractor hood can be generated by the use of LEDs.
- Optic elements are preferably additionally provided in the housing in the illumination module in this embodiment.
- the extractor hood for receiving at least one wedge-shaped lighting module on a fastening device in the form of an L-shaped rail which is rotatably mounted about a pivot axis, and the length of the fastening device corresponds to the width of the extractor hood.
- the flexibility of adjusting the illumination of a surface below the extractor hood is maximized.
- the largest possible number of lighting modules can be flexibly positioned over the length of the fastening device and, on the other hand, the illumination angle can be set by pivoting the rail.
- a number of advantages can be achieved with the present invention.
- the operation and handling of the lighting device is easy.
- an illumination angle can be adjusted by moving the fastening device. The user does not need to touch the individual lighting modules and the user therefore does not have to wait until the lighting elements, which may have been heated by use, have cooled down in order to be able to adjust them.
- the variable insertion of lighting modules in the present invention the horizontal illumination distribution can be adjusted individually.
- lighting module can be used by a simple design, which can optionally be used on other household appliances.
- These other household appliances which may represent refrigerators, for example, require only a corresponding receiving area for the lighting modules. Since the receiving area can be embodied according to the invention simply, for example, can represent the insides of an L-profile or a side of a planar profile, the provision of the receiving area on other household appliances can be easily realized. Thus, a modular replacement of lighting modules between household appliances is possible, thus further increasing the flexibility.
- FIG. 1 is a perspective bottom view of an embodiment of the hood according to the invention 1 shown.
- the extractor hood 1 consists of a viewing screen 2, which is also referred to as Wrasentub or screen, and a subsequent to the top of the screen 2 chimney 3.
- the viewing screen 2 is inclined in the illustrated embodiment of the back from the horizontal upwards.
- a suction opening 20 is provided, which is surrounded by a frame 22.
- the suction opening 20 is largely covered by baffles 21 in the illustrated embodiment.
- controls 23 are provided in the front region of the frame 22 .
- the fan fan of the hood 1 and the lighting device 4 can be operated.
- the lighting device 4 is arranged in the rear region of the viewing screen 2 and consists of a fastening device 40, as well as four lighting modules 41. It is understood that the number of lighting modules 41 is not limited to four, but may also be higher or lower. The lighting modules 41 are distributed over the length of the fastening device 40. In the rear region of the frame 22, a passage is provided, via which an actuating lever 402 of the fastening device 40 protrudes.
- the lighting modules 41 of the fastening device 40 are releasable.
- the shape of the lighting modules 41 can be seen.
- Each of the lighting modules 41 has a wedge shape.
- the obliquely forwardly inclined lower side of the illumination module 41 represents the illumination surface 411, via which light can be emitted by the illumination module 41.
- Magnets 414 are provided on the upper rear side 412 of the lighting modules 41, by means of which the lighting modules can each be fastened to the fastening device 40.
- the fastening device 40 is shown in a first operating position.
- the fastening device 40 has the shape of an L-shaped rail.
- the L-shaped rail is connected via a web to a bearing 405.
- the bearing 405 see FIG. 7
- the L-shaped rail can be rotated about the axis 403 or pivoted.
- the axis 403 is located in the rear region of the frame 22 of the viewing screen 2 and extends over the width thereof.
- the upper longer leg 42 of the rail connects to the web.
- the further short leg 43 protrudes from the long leg 42 at right angles down.
- the lighting module 41 rests with its longer back 412 on the long leg 42 of the rail and with the shorter back 413 on the short leg 43 of the rail.
- the front side of the illumination module 41 which points downwards in the illustrated embodiment, represents the illumination surface 411 or luminous area, via which light can be emitted by the illumination module 41.
- the cone of light that can be emitted by the lighting module is indicated in the figure by the dashed lines.
- the short leg 43 of the rail has a greater thickness than the longer leg 42.
- current-carrying lines can be provided in the shorter leg 43.
- additional or alternative magnets (not shown) to the magnets 414 are provided in the shorter leg 43.
- FIGS. 4 and 5 show further operating positions of the fastening device, wherein in the in FIG. 4 shown position, the light is emitted substantially in the rear region of a located below the hood 1 cooktop.
- FIG. 5 shows a position between the positions of Figures 3 and 4 in the thus the central area of the hob is mainly illuminated.
- the rail can be moved between the different operating positions.
- 40 power supply lines 404 are provided on the short leg 43 of the fastening device. These extend over the entire length of the L-shaped rail. Thus, the lighting module 41 can be mounted and energized at any position on the rail.
- FIG. 7 finally, the internal structure of the extractor hood 1 in the region of the illumination device 4 is shown schematically.
- the serving as a fastening device 40 rail is connected via the web to the bearing 405.
- the rail can be pivoted about the axis 403.
- the bearing 405 is held at a fold of the frame 22 at the rear.
- the fastening device 40 is of an in FIG. 7 covered only schematically indicated sidewall extending beyond the back of the frame 22 addition.
- the power supply for the lighting modules may be provided at another location of the fastening device, for example on the other leg of the rail.
- the shape of the fastening device may for example differ from the illustrated L-shaped rail with connecting web.
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube mit einer Beleuchtungsvorrichtung.The present invention relates to an extractor hood with a lighting device.
Dunstabzugshauben werden in der Regel oberhalb Herdes angebracht. Um die Kochstellen des Herdes beziehungsweise das Gargut, das in Töpfen oder Pfannen zubereitet wird, besser erkennen zu können sind bei einigen Dunstabzugshauben Beleuchtungseinrichtungen vorgesehen, die in der Dunstabzugshaube integriert sind. Eine solche Beleuchtungseinrichtung ist beispielsweise in der
Ein Nachteil dieser bekannten Dunstabzugshauben mit Beleuchtungseinrichtungen besteht darin, dass der Bereich, der durch die Beleuchtungseinrichtung ausgeleuchtet werden kann, fest vorgegeben ist.A disadvantage of these known extractor hoods with lighting devices is that the area that can be illuminated by the lighting device is fixed.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde auf einfache Weise eine variable Ausleuchtung eines Kochfeldes beziehungsweise einer unter einer Dunstabzugsvorrichtung liegenden Fläche zu schaffen.The invention is therefore based on the object in a simple way to provide a variable illumination of a hob or lying under a fume extractor surface.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Dunstabzugshaube mit einer Beleuchtungseinrichtung. Die Dunstabzugshaube ist dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung mindestens eines Beleuchtungsmoduls umfasst und die Befestigungsvorrichtung einen Aufnahmebereich aufweist, dessen Länge größer ist als die Breite des mindestens einen Beleuchtungsmoduls.The object is achieved by an extractor hood with a lighting device. The extractor hood is characterized in that the illumination device comprises a fastening device for fastening at least one illumination module and the fastening device has a receiving region whose length is greater than the width of the at least one illumination module.
Als Dunstabzugshaube wird im Sinne der Erfindung vorzugsweise eine Esse, insbesondere eine Wand- oder Inselesse verstanden. Die Dunstabzugshaube kann aber auch als Flachschirmhaube oder Unterbauhaube ausgestaltet sein.For the purposes of the invention, an extractor hood is preferably understood to be a food, in particular a wall or island food. The extractor hood can also be configured as a flat-screen hood or under-hood.
Als Befestigungsvorrichtung wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung verstanden, über die mindestens ein Beleuchtungsmodul an der Dunstabzugshaube befestigt werden kann. Der Aufnahmebereich der Befestigungsvorrichtung stellt den Teil der Befestigungsvorrichtung dar, in den zumindest ein Teil mindestens eines Beleuchtungsmoduls aufgenommen wird und über den das Beleuchtungsmodul mit der Befestigungsvorrichtung und damit mit der Dunstabzugshaube verbunden ist. Der Aufnahmebereich ist erfindungsgemäß so ausgestaltet, dass in diesem mindestens ein Beleuchtungsmodul frei positionierbar ist. Der Aufnahmebereich stellt daher vorzugsweise einen durchgehenden Bereich oder einen durchgehenden Raum dar. Der Aufnahmebereich weist zudem zumindest in der Länge eine größere Abmessung auf als die Abmessung des Beleuchtungsmoduls, insbesondere eines Verbindungsbereichs des Beleuchtungsmoduls. Das Beleuchtungsmodul stellt gemäß der vorliegenden Erfindung ein Modul dar, in dem sämtliche zur Erzeugung von Licht erforderlichen Komponenten enthalten sind und das bei Versorgung mit Spannung Licht ausgibt. Somit sind in dem Beleuchtungsmodul zumindest eine Lichtquelle sowie gegebenenfalls Optikelemente und Strom- beziehungsweise Spannungsanschlüsse vorgesehen. Als Verbindungsbereich des Beleuchtungsmoduls werden im Sinne der Erfindung der Bereich oder die Flächen verstanden, über die das Beleuchtungsmodul im montierten Zustand mit der Befestigungsvorrichtung in Kontakt steht.As a fastening device according to the invention a device understood by which at least one lighting module can be attached to the hood. The receiving area of the fastening device represents the part of the fastening device in which at least part of at least one lighting module is received and via which the lighting module is connected to the fastening device and thus to the extractor hood. According to the invention, the receiving area is designed in such a way that at least one lighting module can be freely positioned in it. The receiving area therefore preferably represents a continuous area or a continuous space. The receiving area also has, at least in the length, a larger dimension than the dimension of the illumination module, in particular a connecting area of the illumination module. The lighting module according to the present invention is a module in which all the components required for generating light are contained and which outputs light when supplied with voltage. Thus, at least one light source and optionally optical elements and current or voltage connections are provided in the illumination module. Within the meaning of the invention, the area of connection or region of the surfaces through which the illumination module is in contact with the fastening device in the installed state is understood as the connection region of the illumination module.
Indem der Aufnahmebereich für das oder die Beleuchtungsmodule eine größere Abmessung, insbesondere größere Länge aufweist, als die Breite des Beleuchtungsmoduls, kann das Beleuchtungsmodul oder vorzugsweise die Beleuchtungsmodule in dem Aufnahmebereich entlang dessen Länge frei positioniert werden. Als freies Positionieren wird im Sinne der Erfindung das Positionieren des Beleuchtungsmoduls in mindestens zwei Positionen in dem Aufnahmebereich verstanden. Erfindungsgemäß ist das mindestens eine Beleuchtungsmodul entlang der Länge des Aufnahmebereiches der Befestigungsvorrichtung frei positionierbar. Dies bedeutet, dass das Beleuchtungsmodul an unterschiedlichen Stellen entlang der Länge des Aufnahmebereiches wahlweise eingesetzt und darüber mit der Befestigungsvorrichtung verbunden werden kann. Die Länge des Aufnahmebereiches der Befestigungsvorrichtung stellt vorzugsweise die größte Abmessung des Aufnahmebereiches dar. Besonders bevorzugt, liegt die Länge des Aufnahmebereiches parallel zu der Breite der Dunstabzugshaube. Die Breite des Beleuchtungsmoduls, insbesondere in dem Verbindungsbereich stellt die Abmessung dar, die im montierten Zustand des Beleuchtungsmoduls parallel zu der Länge des Aufnahmebereiches liegt.By the receiving area for the illumination module (s) having a larger dimension, in particular greater length, than the width of the illumination module, the illumination module or preferably the illumination modules can be freely positioned in the receiving area along its length. For the purposes of the invention, free positioning is understood to mean the positioning of the illumination module in at least two positions in the receiving area. According to the invention, the at least one lighting module can be freely positioned along the length of the receiving region of the fastening device. This means that the lighting module can optionally be used at different locations along the length of the receiving area and connected to the fastening device via it. The length of the receiving area of the fastening device preferably represents the largest dimension of the receiving area Particularly preferably, the length of the receiving area is parallel to the width of the extractor hood. The width of the illumination module, in particular in the connection region, represents the dimension which, in the mounted state of the illumination module, lies parallel to the length of the reception region.
Indem das Beleuchtungsmodul beziehungsweise die Beleuchtungsmodule in dem Aufnahmebereich an unterschiedlichen Stellen befestigt werden können, kann die Ausleuchtung einer unterhalb der Dunstabzugshaube befindlichen Fläche nach den Wünschen und derzeitigen Anforderungen des Benutzers der Dunstabzugshaube erfolgen. Bei herkömmlichen Dunstabzugshauben sind in der Regel für Lampen Lampenfassungen vorgesehen. Die Lampenfassungen entsprechen in ihren Abmessungen den Abmessungen des Sockels der Lampe, die darin aufgenommen werden soll. Durch diese Lampenfassungen sind die Positionen der Lampen an der Dunstabzugshaube damit fest vorgegeben und können durch den Benutzer nicht verändert werden. Bei der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube hingegen kann der Benutzer die Position der Beleuchtungsmodule innerhalb des Aufnahmebereiches frei wählen.By the illumination module or the lighting modules in the receiving area can be fixed at different locations, the illumination of a surface located below the hood according to the wishes and current requirements of the user of the hood can be done. Conventional cooker hoods are usually provided for lamps lampholders. The lampholders correspond in their dimensions to the dimensions of the base of the lamp which is to be accommodated therein. Due to these lampholders, the positions of the lamps on the hood are thus fixed and can not be changed by the user. In the extractor hood according to the invention, however, the user can freely choose the position of the lighting modules within the receiving area.
Vorzugsweise dient der Aufnahmebereich zur lösbaren Verbindung des mindestens einen Beleuchtungsmoduls mit der Befestigungsvorrichtung. Indem die Verbindung zwischen dem Beleuchtungsmodul und der Befestigungsvorrichtung lösbar ist, kann die Position des Beleuchtungsmoduls von dem Benutzer auch nach erstmaliger Montage stets geändert werden. Die lösbare Verbindung kann über Rast- oder Klemmvorrichtungen erzeugt werden. Diese sind bei der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube dann so angeordnet, dass die Klemmkraft in einer Richtung wirkt, die zu der Länge des Aufnahmebereiches geneigt, vorzugsweise senkrecht zu der Länge des Aufnahmebereiches ist. Insbesondere kann die Haltekraft beispielsweise senkrecht zu der Länge des Aufnahmebereiches in der Breitenrichtung des Aufnahmebereiches wirken. Besonders bevorzugt, ist die Verbindung zwischen den Beleuchtungsmodulen und der Befestigungsvorrichtung so, dass die Position des oder der Beleuchtungsmodule ohne Trennen der Verbindung verändert werden kann. Insbesondere kann das oder können die Beleuchtungsmodule entlang der Länge des Aufnahmebereiches verschoben werden. Zu diesem Zweck weist der Aufnahmebereich vorzugsweise Verbindungsmittel auf, die über die Ausdehnung des Aufnahmebereichs in der Längsrichtung durchgehend sind. Diese Verbindungsmittel können beispielsweise durch Stege, an denen die Beleuchtungsmodule eingehängt, eingehakt oder eingerastet werden können gebildet sein.Preferably, the receiving area serves for the detachable connection of the at least one lighting module with the fastening device. By the connection between the lighting module and the fastening device is solvable, the position of the lighting module can be changed by the user even after initial installation always. The detachable connection can be generated via latching or clamping devices. These are then arranged in the extractor hood according to the invention so that the clamping force acts in a direction which is inclined to the length of the receiving area, preferably perpendicular to the length of the receiving area. In particular, the holding force can act, for example, perpendicular to the length of the receiving area in the width direction of the receiving area. Particularly preferably, the connection between the lighting modules and the fastening device is such that the position of the lighting module or modules can be changed without disconnecting the connection. In particular, the lighting module or modules can be moved along the length of the receiving area. For this purpose, the receiving area preferably has connecting means which are continuous over the extent of the receiving area in the longitudinal direction. These connecting means can be formed for example by webs on which the lighting modules can be hung, hooked or snapped.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Befestigungsvorrichtung im Aufnahmebereich zumindest teilweise aus magnetisierbarem oder magnetischem Material. Durch diese Ausgestaltung des Befestigungsbereiches kann das Beleuchtungsmodul oder können die Beleuchtungsmodule besonders leicht an unterschiedlichen Positionen in dem Aufnahmebereich befestigt werden. Hierbei ist entsprechend das Beleuchtungsmodul in dem Verbindungsbereich magnetisch oder magnetisierbar ausgestaltet, wodurch eine Befestigung des Beleuchtungsmoduls an der Befestigungsvorrichtung durch Magnetkraft erzielt werden kann. Die Haltekraft steht bei dieser Ausführungsform ebenfalls vorzugsweise senkrecht zu der Länge des Aufnahmebereiches. Im einfachsten Fall kann in diesem Fall der Aufnahmebereiche eine Ebene darstellen, an der das Beleuchtungsmodul oder die Beleuchtungsmodule mit deren Rückseite über Magnetkraft gehalten werden können. Eine Befestigung über Magnetkraft weist unter anderem den Vorteil auf, dass die Befestigung oder Verbindung einfach gelöst werden kann und zudem auch ein einfaches Verschieben der Beleuchtungsmodul möglich ist. Zudem ist die Herstellung der Beleuchtungsmodule und des Aufnahmebereiches vereinfacht, da eine Rast- oder Hackvorrichtung nicht vorgesehen werden muss.According to a preferred embodiment, the fastening device in the receiving area at least partially made of magnetizable or magnetic material. As a result of this configuration of the fastening region, the lighting module or the lighting modules can be fastened particularly easily at different positions in the receiving region. In this case, the lighting module in the connection region is correspondingly designed to be magnetic or magnetizable, whereby attachment of the lighting module to the fastening device can be achieved by magnetic force. The holding force in this embodiment is also preferably perpendicular to the length of the receiving area. In the simplest case, in this case, the receiving areas can represent a plane at which the lighting module or the lighting modules can be held with their rear side by magnetic force. An attachment via magnetic force has, inter alia, the advantage that the attachment or connection can be easily solved and also a simple movement of the lighting module is possible. In addition, the production of the lighting modules and the receiving area is simplified because a rest or Hack device does not need to be provided.
Vorzugsweise dient der Aufnahmebereich als Aufnahme für mindestens zwei Beleuchtungsmodule. In diesem Fall ist die Länge des Aufnahmebereiches vorzugsweise größer als die Breite aller in den Aufnahmebereich eingebrachten Beleuchtungsmodule. Hierdurch kann auch bei mehreren in den Aufnahmebereich eingebrachten Beleuchtungsmodulen weiterhin ein Verschieben oder andersartiges Umpositionieren der Beleuchtungsmodule in dem Aufnahmebereich gewährleistet werden. Alternativ ist es aber auch möglich, dass die Länge des Aufnahmebereiches so bemessen ist, dass bei Einbringen einer maximalen Anzahl von Beleuchtungsmodulen in den Aufnahmebereich die gesamte Länge des Aufnahmebereiches von den Verbindungsbereichen der Beleuchtungsmodule bedeckt ist.Preferably, the receiving area serves as a receptacle for at least two lighting modules. In this case, the length of the receiving area is preferably greater than the width of all introduced into the receiving area lighting modules. As a result, a displacement or other repositioning of the lighting modules in the receiving area can be ensured even if there are several lighting modules introduced into the receiving area. Alternatively, it is also possible that the length of the receiving area is dimensioned such that when introducing a maximum number of lighting modules in the receiving area, the entire length of the receiving area is covered by the connecting portions of the lighting modules.
Die Beleuchtungsmodule sind vorzugsweise so ausgestaltet sein, dass diese über deren Höhe eine konstante Breite aufweisen.The illumination modules are preferably designed such that they have a constant width over their height.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform stellt die Befestigungsvorrichtung eine Schiene dar. Als Schiene wird im Sinne der Erfindung ein gerades längliches Profil verstanden. Hierbei kann ein Flachprofil oder ein offenes Profil, beispielsweise in Form eines L-Profils verwendet werden. Indem die Befestigungsvorrichtung aus einer Schiene besteht, steht zumindest eine der Oberflächen der Schien für die Befestigung der Beleuchtungsmodule über deren Länge zur Verfügung. Somit kann ein Beleuchtungsmodul oder können mehrere Beleuchtungsmodule über die gesamte Länge der Schiene mit dieser verbunden werden. Die Anzahl der an der Befestigungsvorrichtung befestigbaren Beleuchtungsmodule wird dadurch maximiert.According to a preferred embodiment, the fastening device is a rail. As a rail in the context of the invention, a straight elongated profile Understood. Here, a flat profile or an open profile, for example in the form of an L-profile can be used. By the fastening device consists of a rail, at least one of the surfaces of the rails is available for the attachment of the lighting modules over the length thereof. Thus, one lighting module or multiple lighting modules over the entire length of the rail can be connected to this. The number of attachable to the fastening device lighting modules is thereby maximized.
Gemäß einer Ausführungsform weist der Aufnahmebereich zwei zueinander geneigt angeordnete Aufnahmeflächen auf. Als Aufnahmeflächen werden die Flächen des Aufnahmebereiches bezeichnet, die mit dem Verbindungsbereich des Beleuchtungsmoduls zumindest teilweise in Kontakt treten können. Wird die Befestigungsvorrichtung durch ein L-Profil gebildet, so bilden die Innenseiten der Schenkel des L-Profils die Aufnahmeflächen des Aufnahmebereiches, über die die Beleuchtungsmodule mit der Befestigungsvorrichtung in Kontakt gebracht werden können. Dadurch wird eine große Kontaktfläche erzeugt. Zudem kann bei dieser Form des Aufnahmebereiches eine Verbindungskraft auf zwei versetzt zueinander liegende Flächen des Beleuchtungsmoduls ausgeübt werden. Hierdurch können die einzelnen erforderlichen Verbindungskräfte verringert werden. Bei der Verbindung des Beleuchtungsmoduls durch Magnetkraft können beispielsweise an den beiden Schenkelflächen des Aufnahmebereiches Magneten einer geringeren Magnetkraft vorgesehen sein, als der Magnetkraft, die für eine Befestigung an einer ebenen Schiene notwendig wäre.According to one embodiment, the receiving region has two reception surfaces arranged inclined to each other. As recording surfaces, the surfaces of the receiving area are designated, which can at least partially come into contact with the connection region of the lighting module. If the fastening device is formed by an L-profile, the inner sides of the legs of the L-profile form the receiving surfaces of the receiving region, via which the illumination modules can be brought into contact with the fastening device. This creates a large contact area. In addition, in the case of this shape of the receiving region, a connecting force can be exerted on two surfaces of the lighting module which are offset relative to one another. As a result, the individual required connection forces can be reduced. When the illumination module is connected by magnetic force, for example, magnets of a lower magnetic force can be provided on the two limb surfaces of the receiving region than the magnetic force that would be necessary for attachment to a planar rail.
Vorzugsweise ist die Befestigungsvorrichtung verschwenkbar mit der Dunstabzugshaube verbunden. Insbesondere ist die Befestigungsvorrichtung zu dem Rahmen eines Sichtschirms der Dunstabzugshaube verschwenkbar angeordnet. Die Schwenkachse der Befestigungsvorrichtung liegt hierbei vorzugsweise parallel zu der Richtung der Länge der Befestigungsvorrichtung. Hierdurch wird die Flexibilität der Einstellung der Beleuchtung einer Fläche unterhalb der Dunstabzugshaube weiter gesteigert. Außer einem Versetzen oder Verschieben des oder der Beleuchtungsmodule in der Richtung der Länge des Aufnahmebereiches kann hierbei nämlich auch der Neigungswinkel der Befestigungsvorrichtung und damit der Beleuchtungsmodule eingestellt werden. Vorzugsweise sind alle Beleuchtungsmodule an einer Befestigungsvorrichtung befestigt und das Verschwenken der Befestigungsvorrichtung führt damit zu einer Änderung des Leuchtwinkels aller Beleuchtungsmodule. Allerdings liegt es auch im Rahmen der Erfindung mehrere Befestigungsvorrichtungen vorzusehen, an denen jeweils ein oder mehrere Beleuchtungsmodule befestigt werden können. In diesem Fall können dann die einzelnen Befestigungsvorrichtungen separat verschwenkt werden.Preferably, the fastening device is pivotally connected to the extractor hood. In particular, the fastening device is arranged pivotably relative to the frame of a viewing screen of the extractor hood. The pivot axis of the fastening device is in this case preferably parallel to the direction of the length of the fastening device. This further increases the flexibility of adjusting the lighting of a surface below the extractor hood. In addition to a displacement or displacement of the lighting module or modules in the direction of the length of the receiving area, in this case also the inclination angle of the fastening device and thus of the lighting modules can be adjusted. Preferably, all lighting modules are attached to a fastening device and the pivoting of the fastening device thus leads to a change in the luminous angle of all lighting modules. However, it is also within the scope of the invention, several fastening devices provide, to each of which one or more lighting modules can be attached. In this case, then the individual fastening devices can be pivoted separately.
Gemäß einer Ausführungsform ist an der Befestigungsvorrichtung ein Betätigungshebel zum Verschwenken der Befestigungsvorrichtung vorgesehen. Dieser Betätigungshebel ist vorzugsweise so ausgerichtet, dass sich dieser senkrecht zu der Länge der Befestigungsvorrichtung erstreckt. Besonders bevorzugt liegt der Hebel an einem Lager an, an dem die Befestigungsvorrichtung drehbar gelagert ist. Der Betätigungshebel kann sich nach vorne oder nach unten erstrecken und beispielsweise durch einen Rahmen der Dunstabzugshaube oder eine andere Verkleidung hindurch ragen. Mittels des Betätigungshebels wird es möglich die gewünschte Position der Befestigungsvorrichtung und damit der Beleuchtungsmodule, die an der Befestigungsvorrichtung vorgesehen sind, einzustellen, ohne, dass der Benutzer die Beleuchtungsmodule selber berühren muss.According to one embodiment, an actuating lever for pivoting the fastening device is provided on the fastening device. This actuating lever is preferably oriented so that it extends perpendicular to the length of the fastening device. Particularly preferably, the lever bears against a bearing on which the fastening device is rotatably mounted. The operating lever may extend forwards or downwards and project through, for example, a frame of the extractor hood or other trim. By means of the actuating lever, it becomes possible to set the desired position of the fastening device and thus of the lighting modules provided on the fastening device, without the user having to touch the lighting modules themselves.
Vorzugsweise ist die Befestigungsvorrichtung in mindestens zwei Betriebspositionen verschwenkbar. Besonders bevorzugt kann die Befestigungsvorrichtung in diesen Betriebspositionen arretiert werden. Das Arretieren kann beispielsweise über eine Reibkraft erfolgen, die an dem Lager der Befestigungsvorrichtung, über das die Befestigungsvorrichtung mit der Dunstabzugshaube verbunden ist, erzeugt wird. Die Verwendung einer Reibkraft, weist den Vorteil auf, das die Befestigungsvorrichtung stufenlos in eine große Anzahl von Betriebspositionen verschwenkt werden kann. Als Betriebsposition wird hierbei eine Position bezeichnet, in der ein oder mehrere an der Befestigungsvorrichtung vorgesehene Beleuchtungsmodule eine unterhalb der Dunstabzugshaube befindliche Fläche beleuchten können.Preferably, the fastening device is pivotable in at least two operating positions. Particularly preferably, the fastening device can be locked in these operating positions. The locking can for example take place via a frictional force which is generated at the bearing of the fastening device, via which the fastening device is connected to the extractor hood. The use of a friction force has the advantage that the fastening device can be pivoted continuously into a large number of operating positions. The operating position here is a position in which one or more lighting modules provided on the fastening device can illuminate a surface located below the extractor hood.
Die Befestigungsvorrichtung ist gemäß einer Ausführungsform im hinteren Bereich der Unterseite der Dunstabzugshaube angeordnet. Die Unterseite der Dunstabzugshaube wird hierbei insbesondere bei Essen in der Regel durch die Unterseite eines Sichtschirms gebildet, in dem ein Rahmen angeordnet ist, der die Ansaugöffnung umgibt. Die Anordnung der Befestigungsvorrichtung im hinteren Bereich der Unterseite der Dunstabzugshaube weist den Vorteil auf, dass insbesondere bei Dunstabzugshauben, deren Ansaugfläche aus der Horizontalen nach oben geneigt ist, der beleuchtbare Winkel nicht durch die Dunstabzugshaube selber beeinträchtigt wird. Zudem wird bei dieser Anordnung der Beleuchtungseinrichtung die Ausleuchtung der unterhalb der Dunstabzugshaube liegenden Fläche durch Aktionen des Benutzers, wie beispielsweise Umrühren, nicht oder zumindest nur weniger beeinträchtigt, als bei einer Anordnung der Beleuchtungseinrichtung im vorderen Bereich der Unterseite der Dunstabzugshaube.The fastening device is arranged according to an embodiment in the rear region of the underside of the extractor hood. The underside of the extractor hood is in this case formed, in particular in the case of food, generally by the underside of a viewing screen, in which a frame is arranged which surrounds the suction opening. The arrangement of the fastening device in the rear region of the underside of the extractor hood has the advantage that, in particular with cooker hoods whose suction surface is inclined from the horizontal upwards, the illuminable angle is not affected by the hood itself. In addition, in this arrangement, the lighting device, the illumination of the underlying surface of the hood by actions of the User, such as stirring, not or at least less affected than in an arrangement of the lighting device in the front region of the underside of the hood.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Befestigungsvorrichtung eine Stromführung, mittels derer das oder die Beleuchtungsmodule mit Spannung versorgt werden können. Indem die Stromzufuhr für die Beleuchtungsmodule über die Befestigungsvorrichtung erfolgt, beispielsweise bei Verwendung einer stromführenden Schiene, kann die Befestigungsvorrichtung gegenüber weiteren Teilen der Dunstabzugshaube beweglich angeordnet sein. Die Stromzufuhr zu der Befestigungsvorrichtung kann beispielsweise über die Lager erfolgen, an denen die Befestigungsvorrichtung mit weiteren Teilen der Dunstabzugshaube verbunden ist.According to a preferred embodiment, the fastening device comprises a current guide, by means of which the one or more lighting modules can be supplied with voltage. By the power supply for the lighting modules via the fastening device, for example when using a current-carrying rail, the fastening device can be arranged to be movable relative to other parts of the hood. The power supply to the fastening device can be done for example via the bearings on which the fastening device is connected to other parts of the hood.
Vorzugsweise umfasst die Befestigungsvorrichtung eine Niederspannungsversorgung. Die Niederspannungsversorgung umfasst insbesondere Pole zum Anschließen des mindestens einen Beleuchtungsmoduls. Durch die Niederspannung können geeignete Beleuchtungsmodule mit ausreichender Spannung zur Beleuchtung versorgt werden. Allerdings ist bei dieser Spannungsversorgung eine Gefährdung des Benutzers der Dunstabzugshaube nicht zu befürchten. Somit können die Kontakte beziehungsweise Pole der Spannungsversorgung frei in dem Aufnahmebereiche vorliegen. Dadurch vereinfacht sich der Aufbau der Dunstabzugshaube weiter.The fastening device preferably comprises a low-voltage supply. The low-voltage supply in particular comprises poles for connecting the at least one lighting module. The low voltage suitable lighting modules can be supplied with sufficient voltage for lighting. However, with this power supply, a danger to the user of the hood is not to be feared. Thus, the contacts or poles of the power supply can be freely present in the receiving areas. This further simplifies the construction of the extractor hood.
Das mindestens eine Beleuchtungsmodul umfasst vorzugsweise zumindest eine Licht emittierende Diode (LED) und ein Gehäuse. Die für die Beleuchtung durch LED's notwendige Spannung kann durch eine Niederspannungsversorgung geliefert werden und somit können die oben genannten Vorteile erzielt werden. Zudem kann durch die Verwendung von LED's eine gleichmäßige Ausleuchtung der unterhalb der Dunstabzugshaube befindlichen Fläche erzeugt werden. In dem Beleuchtungsmodule sind bei dieser Ausführungsform vorzugsweise zusätzlich Optikelemente in dem Gehäuse vorgesehen.The at least one illumination module preferably comprises at least one light-emitting diode (LED) and a housing. The voltage required for illumination by LEDs can be supplied by a low voltage supply and thus the above advantages can be achieved. In addition, a uniform illumination of the surface located below the extractor hood can be generated by the use of LEDs. Optic elements are preferably additionally provided in the housing in the illumination module in this embodiment.
Gemäß einer Ausführungsform weist die Dunstabzugshaube zur Aufnahme von zumindest einem keilförmigen Beleuchtungsmodul eine Befestigungsvorrichtung in Form einer L-förmigen Schiene auf, die um eine Schwenkachse drehbar gelagert ist, und die Länge der Befestigungsvorrichtung entspricht der Breite der Dunstabzugshaube. Bei dieser Ausführungsform ist die Flexibilität der Einstellung der Beleuchtung einer unterhalb der Dunstabzugshaube vorliegenden Fläche maximiert. Zum einen können über die Länge der Befestigungsvorrichtung eine möglichst große Anzahl von Beleuchtungsmodulen flexibel positioniert werden und zum anderen kann der Ausleuchtwinkel durch das Verschwenken der Schiene eingestellt werden.According to one embodiment, the extractor hood for receiving at least one wedge-shaped lighting module on a fastening device in the form of an L-shaped rail which is rotatably mounted about a pivot axis, and the length of the fastening device corresponds to the width of the extractor hood. In this embodiment, the flexibility of adjusting the illumination of a surface below the extractor hood is maximized. On the one hand, the largest possible number of lighting modules can be flexibly positioned over the length of the fastening device and, on the other hand, the illumination angle can be set by pivoting the rail.
Mit der vorliegenden Erfindung können eine Reihe von Vorteilen erzielt werden. Neben der gesteigerten Flexibilität der Einstellung der Ausleuchtung einer Fläche unterhalb der Dunstabzugshaube, ist auch die Bedienung und Handhabung der Beleuchtungseinrichtung einfach. Insbesondere kann durch das Vorsehen einer Befestigungsvorrichtung für mindestens zwei Beleuchtungsmodule ein Einstellen eines Ausleuchtungswinkels durch Bewegung der Befestigungsvorrichtung erfolgen. Das Berühren der einzelnen Beleuchtungsmodule durch den Benutzer ist nicht erforderlich und der Benutzer muss daher nicht abwarten bis gegebenenfalls durch die Benutzung erwärmte Beleuchtungselemente abgekühlt sind, um diese dann verstellen zu können. Zudem kann durch das variable Einsetzen von Beleuchtungsmodulen bei der vorliegenden Erfindung auch die horizontale Ausleuchtungsverteilung individuell eingestellt werden. Schließlich können aufgrund der einfachen Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung Beleuchtungsmodul von einfachem Aufbau verwendet werden, die gegebenenfalls auch an anderen Haushaltsgeräten verwendet werden können. Diese anderen Haushaltsgeräte, die beispielsweise Kühlgeräte darstellten können, bedürfen hierzu lediglich eines entsprechenden Aufnahmebereiches für die Beleuchtungsmodule. Da der Aufnahmebereich erfindungsgemäß einfach ausgestaltet sein kann, beispielsweise die Innenseiten eines L-Profils oder eine Seite eines ebenen Profils darstellen kann, ist das Vorsehen des Aufnahmebereiches an anderen Haushaltsgeräten einfach realisierbar. Somit wird ein modulares Austauschen von Beleuchtungsmodulen zwischen Haushaltsgeräten ermöglicht und so die Flexibilität weiter gesteigert.A number of advantages can be achieved with the present invention. In addition to the increased flexibility of setting the illumination of a surface below the hood, the operation and handling of the lighting device is easy. In particular, by providing a fastening device for at least two illumination modules, an illumination angle can be adjusted by moving the fastening device. The user does not need to touch the individual lighting modules and the user therefore does not have to wait until the lighting elements, which may have been heated by use, have cooled down in order to be able to adjust them. In addition, by the variable insertion of lighting modules in the present invention, the horizontal illumination distribution can be adjusted individually. Finally, due to the simple design of the fastening device lighting module can be used by a simple design, which can optionally be used on other household appliances. These other household appliances, which may represent refrigerators, for example, require only a corresponding receiving area for the lighting modules. Since the receiving area can be embodied according to the invention simply, for example, can represent the insides of an L-profile or a side of a planar profile, the provision of the receiving area on other household appliances can be easily realized. Thus, a modular replacement of lighting modules between household appliances is possible, thus further increasing the flexibility.
Die Erfindung wird im Folgenden erneut anhand der beiliegenden Figuren erläutert, die eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube zeigen. Es zeigen:
- Figur 1:
- eine perspektivische Unteransicht einer Ausführungsform der erfin- dungsgemäßen Dunstabzugshaube;
- Figur 2:
- eine schematische Explosionsansicht der Beleuchtungseinrichtung an der Ausführungsform der Dunstabzugshaube nach
Figur 1 ; - Figur 3:
- eine schematische Detailansicht der Beleuchtungseinrichtung mit der Befestigungsvorrichtung in einer ersten Position;
- Figur 4:
- eine schematische Detailansicht der Beleuchtungseinrichtung mit der Befestigungsvorrichtung in einer zweiten Position;
- Figur 5:
- eine schematische Detailansicht der Beleuchtungseinrichtung mit der Befestigungsvorrichtung in einer dritten Position;
- Figur 6:
- eine schematische perspektivische Frontansicht der Beleuchtungs- einrichtung an einer
Dunstabzugshaube nach Figur 1 ; und - Figur 7:
- eine schematische Seitenansicht der Beleuchtungseinrichtung an einer
Dunstabzugshaube nach Figur 1 .
- FIG. 1:
- a perspective bottom view of an embodiment of the inventive extractor hood;
- FIG. 2:
- a schematic exploded view of the lighting device to the embodiment of the hood after
FIG. 1 ; - FIG. 3:
- a schematic detail view of the illumination device with the fastening device in a first position;
- FIG. 4:
- a schematic detail view of the illumination device with the fastening device in a second position;
- FIG. 5:
- a schematic detail view of the illumination device with the fastening device in a third position;
- FIG. 6:
- a schematic perspective front view of the lighting device to an extractor hood after
FIG. 1 ; and - FIG. 7:
- a schematic side view of the lighting device to an extractor hood after
FIG. 1 ,
In den Figuren sind gleiche Bestandteile der Dunstabzugshaube mit den gleichen Bezugszeichen versehen und deren Aufbau und Funktion werden gegebenenfalls nur einmal beschrieben.In the figures, the same components of the extractor hood are provided with the same reference numerals and their structure and function will optionally only be described once.
In
Im vorderen Bereich des Rahmens 22 sind Bedienelemente 23 vorgesehen. Über diese Bedienelemente 23 können das Lüftergebläse der Dunstabzugshaube 1 sowie die Beleuchtungseinrichtung 4 bedient werden.In the front region of the
Die Beleuchtungseinrichtung 4 ist im hinteren Bereich des Sichtschirms 2 angeordnet und besteht aus einer Befestigungsvorrichtung 40, sowie vier Beleuchtungsmodulen 41. Es versteht sich, dass die Anzahl der Beleuchtungsmodule 41 nicht auf vier beschränkt ist, sonder auch höher oder geringer sein kann. Die Beleuchtungsmodule 41 sind über die Länge der Befestigungsvorrichtung 40 verteilt angeordnet. In dem rückwärtigen Bereich des Rahmens 22 ist ein Durchlass vorgesehen, über den ein Betätigungshebel 402 der Befestigungsvorrichtung 40 heraus ragt.The
Wie sich aus
In
In der in
Über den Hebel 402 kann die Schiene zwischen den unterschiedlichen Betriebspositionen bewegt werden.Via the
Wie sich aus
In
Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsformen beschränkt. Beispielsweise kann die Stromversorgung für die Beleuchtungsmodule an einer anderen Stelle der Befestigungsvorrichtung, beispielsweise an dem anderen Schenkel der Schiene vorgesehen sein. Auch die Form der Befestigungsvorrichtung kann beispielsweise von der gezeigten L-förmigen Schiene mit Verbindungssteg abweichen.The present invention is not limited to the illustrated embodiments. For example, the power supply for the lighting modules may be provided at another location of the fastening device, for example on the other leg of the rail. Also the shape of the fastening device may for example differ from the illustrated L-shaped rail with connecting web.
- 11
- DunstabzugshaubeHood
- 22
- Sichtschirmviewscreen
- 2020
- Ansaugöffnungsuction
- 2121
- Prallplatteflapper
- 2222
- Rahmenframe
- 2323
- Bedienelementoperating element
- 33
- Kaminfireplace
- 44
- Beleuchtungseinrichtunglighting device
- 4040
- Befestigungsvorrichtungfastening device
- 401401
- Aufnahmebereichreception area
- 402402
- Betätigungshebelactuating lever
- 403403
- Drehachseaxis of rotation
- 404404
- Stromversorgungpower supply
- 405405
- Lagercamp
- 4141
- Beleuchtungsmodullighting module
- 411411
- Beleuchtungsflächeillumination area
- 412412
- obere Rückseiteupper back
- 413413
- hintere Rückseiterear back
- 414414
- Magnetmagnet
- 4242
- Schenkel L-SchieneLeg L-rail
- 4343
- Schenkel L-SchieneLeg L-rail
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200910027901 DE102009027901A1 (en) | 2009-07-21 | 2009-07-21 | Extractor hood with lighting device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2278229A2 true EP2278229A2 (en) | 2011-01-26 |
EP2278229A3 EP2278229A3 (en) | 2011-11-30 |
Family
ID=43087025
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP10169396A Withdrawn EP2278229A3 (en) | 2009-07-21 | 2010-07-13 | Vapour extractor with illumination device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2278229A3 (en) |
DE (1) | DE102009027901A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012207851A1 (en) | 2012-05-11 | 2013-11-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Extractor hood, particularly household extractor hood for use in stove or other cooking area, has illumination unit arranged partially downward to viewing hood in displacable manner and is arranged on lower side of base |
US20170023261A1 (en) * | 2014-04-07 | 2017-01-26 | Elica S.P.A. | Domestic hood |
CN107366937A (en) * | 2016-05-11 | 2017-11-21 | 青岛海尔洗碗机有限公司 | The attachment structure and side-suction type range hood of lampblack absorber main body and smoke deflector |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011088079A1 (en) * | 2011-12-09 | 2013-06-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Extractor hood, kitchen furniture and arrangement |
DE202012104421U1 (en) * | 2012-11-16 | 2014-02-17 | Zumtobel Lighting Gmbh | Magnet for the magnetic attachment of luminaires, lighting device and metal shelf |
DE102016117533A1 (en) | 2016-09-16 | 2018-03-22 | Berling Aero IP UG (haftungsbeschränkt) | Extractor device with light control |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10208488A1 (en) | 2002-02-27 | 2003-09-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Extractor hood and method for extracting and / or cleaning contaminated carriers |
US20060250799A1 (en) | 2005-05-09 | 2006-11-09 | Sinur Richard R | Range hood apparatus and method |
US20060278216A1 (en) * | 2005-06-08 | 2006-12-14 | Gagas John M | Range hood |
EP1840454A1 (en) * | 2006-03-31 | 2007-10-03 | DMM S.p.A. | Removable lamp structure |
US20080029081A1 (en) * | 2005-08-01 | 2008-02-07 | Gagas John M | Low Depth Telescoping Downdraft Ventilator |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8800787U1 (en) * | 1987-11-28 | 1988-08-04 | Bruck Gmbh & Co Kg, 4690 Herne, De | |
US20070035951A1 (en) * | 2005-08-12 | 2007-02-15 | Yin-Hsiu Tseng | Lighting equipment for a kitchen ventilator |
DE202005020429U1 (en) * | 2005-12-30 | 2006-03-02 | Behrmann, Lennart | Magnetic lamp system, has lamps that are mounted on two metallic surfaces using magnets, where surfaces are provided on non-conductive substructure which is fastened to wall, and supplied with low voltage |
DE102006041582A1 (en) * | 2006-09-05 | 2008-03-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Extractor hood for stove in cooking area, has moisture shield with horizontally extending central unit and wing provided at external side of unit, and illuminant provided in wing that is pivotably and movably connected with central unit |
-
2009
- 2009-07-21 DE DE200910027901 patent/DE102009027901A1/en not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-07-13 EP EP10169396A patent/EP2278229A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10208488A1 (en) | 2002-02-27 | 2003-09-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Extractor hood and method for extracting and / or cleaning contaminated carriers |
US20060250799A1 (en) | 2005-05-09 | 2006-11-09 | Sinur Richard R | Range hood apparatus and method |
US20060278216A1 (en) * | 2005-06-08 | 2006-12-14 | Gagas John M | Range hood |
US20080029081A1 (en) * | 2005-08-01 | 2008-02-07 | Gagas John M | Low Depth Telescoping Downdraft Ventilator |
EP1840454A1 (en) * | 2006-03-31 | 2007-10-03 | DMM S.p.A. | Removable lamp structure |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012207851A1 (en) | 2012-05-11 | 2013-11-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Extractor hood, particularly household extractor hood for use in stove or other cooking area, has illumination unit arranged partially downward to viewing hood in displacable manner and is arranged on lower side of base |
DE102012207851B4 (en) | 2012-05-11 | 2021-08-12 | BSH Hausgeräte GmbH | Extractor hood with lighting unit |
US20170023261A1 (en) * | 2014-04-07 | 2017-01-26 | Elica S.P.A. | Domestic hood |
US10962233B2 (en) * | 2014-04-07 | 2021-03-30 | Elicas.P.A. | Domestic hoods |
CN107366937A (en) * | 2016-05-11 | 2017-11-21 | 青岛海尔洗碗机有限公司 | The attachment structure and side-suction type range hood of lampblack absorber main body and smoke deflector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2278229A3 (en) | 2011-11-30 |
DE102009027901A1 (en) | 2011-01-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2278229A2 (en) | Vapour extractor with illumination device | |
EP2239494B1 (en) | Assembly for lighting room | |
DE102005060359A1 (en) | Household appliance for kitchen | |
DE102005002148A1 (en) | Kitchen exhaust hood | |
DE102018108278A1 (en) | Semiconductor-based lighting device | |
EP2993394B1 (en) | Luminaire | |
DE102012207851B4 (en) | Extractor hood with lighting unit | |
WO2011009783A2 (en) | Domestic appliance with an adjustable interior light | |
DE102011087218A1 (en) | Operating device for a household appliance and household appliance for preparing food with such an operating device | |
DE202010000997U1 (en) | Device for illuminating an environment and / or an interior of a movable furniture part | |
DE102010063750B4 (en) | Extractor hood with light module | |
EP2469189A2 (en) | Vapour extractor with a fixing device for fixing a hood and method for fixing | |
EP2333425A1 (en) | Household appliance for preparing food with a fan and a lamp for lighting the cooking chamber | |
EP3029383B1 (en) | Extractor hood | |
WO2010118846A1 (en) | Device for shading extraneous light and for creating defined lighting conditions on a monitor | |
DE102009045961A1 (en) | Lighting device for a kitchen work surface and kitchen element with a kitchen work surface and at least one lighting device | |
DE102015101099B4 (en) | Hood | |
DE102010030558B4 (en) | Extractor hood with lighting device | |
DE102010063869A1 (en) | Exhaust hood has chimney, viewing hood and lighting device, where lighting device has luminous body, which is placed on viewing hood | |
DE202007004077U1 (en) | Fridge and / or freezer | |
DE102005038907B4 (en) | Cooking appliance and method for operating such a cooking appliance | |
DE10059654B4 (en) | Cooking appliance | |
WO2011020799A1 (en) | Household appliance having adjustable interior lighting | |
EP2937634B1 (en) | Extractor hood with pull-out element and lighting unit | |
EP2383521B1 (en) | Housing for an extractor hood |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME RS |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME RS |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F24C 15/20 20060101AFI20111024BHEP |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20120530 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20161209 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20170726 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20171206 |