EP2275608A1 - Faucet with at least one control for temperature and/or water flow - Google Patents

Faucet with at least one control for temperature and/or water flow Download PDF

Info

Publication number
EP2275608A1
EP2275608A1 EP08015617A EP08015617A EP2275608A1 EP 2275608 A1 EP2275608 A1 EP 2275608A1 EP 08015617 A EP08015617 A EP 08015617A EP 08015617 A EP08015617 A EP 08015617A EP 2275608 A1 EP2275608 A1 EP 2275608A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water outlet
outlet pipe
temperature
outlet
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08015617A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Horst Kunkel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Publication of EP2275608A1 publication Critical patent/EP2275608A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0412—Constructional or functional features of the faucet handle

Definitions

  • the invention relates to a sanitary water outlet fitting according to the preamble of patent claim 1.
  • sanitary water outlet fittings all of which have at least one actuating device for changing the water temperature and / or the water volume flow.
  • Such actuators are often arranged visually unattractive next to, above or below the water outlet with appropriate space requirements.
  • a water outlet fitting of the type mentioned is for example from the DE 299 00 367 U1 known.
  • the arranged at the free end of the outlet pipe mixing head with mixer lever takes there relatively much space, which can be distracting.
  • Object of the present invention is to a sanitary water outlet fitting of the type mentioned so design that the actuator can be arranged space-saving with an attractive optical design and easy to operate.
  • the actuator is electronically actuated and has at least one sensor which is formed by a free end of the outlet pipe with. As a result, no additional control element is required.
  • a visually appealing spray pattern can be generated by two elongated outlet pipes.
  • the two outlet pipes may be inclined at an angle to each other, so that they cover a larger area.
  • the spout can have a plurality of water outlet openings.
  • Particularly easy to operate especially for motor impaired persons can have a temperature increase element as an actuating device, the one outlet pipe and the other outlet pipe a temperature reduction element, which are arranged clearly separated from each other in this way.
  • Both an actuating element for the water temperature and an actuating element for the water volume flow is arranged space-saving in a further advantageous embodiment in which a quantity change means and the respective other outlet pipe has a temperature change device as the actuating means of the outlet pipes.
  • the actuating device has a raising element and a reducing element for the water temperature or the water volume flow; the elevation element and the reduction element are decoupled from one another and / or from the remaining outlet pipe with at least one decoupling element.
  • the actuator with a double function, namely the increase and the reduction of the corresponding parameter occupied, so that no additional actuators are required.
  • the decoupling element may be formed electrically and / or capacitively and / or mechanically.
  • the actuating device may have an input and / or switch-off element for the water flow, which is also integrated visually appealing and space-saving in the outlet pipe or adapted to this.
  • the senor may be capacitively formed.
  • the actuator may have a piezoelectric sensor.
  • FIG. 1 is an overall provided with the reference numeral 1 electronically actuated sanitary water outlet fitting for a washstand, not shown, shown.
  • the water outlet fitting 1 comprises two identical in shape circular cylindrical water-bearing each closed top outlet pipes 2, 3, the symmetrical side by side in a receiving unit 4 in FIG. 1 attached below.
  • the outlet pipes 2, 3 are each perpendicular to the vertical by about 20 degrees FIG. 1 tilted to the right or to the left. In addition, they are tilted vertically to the drawing plane in the direction of the viewer.
  • the receiving unit 4 is arranged on the washstand.
  • the outlet pipes 2, 3 are not shown water pipes with a mixing unit, not shown connected and are supplied via this in a known manner with water.
  • At least a part of the upper end of the left spout 2 forms a capacitive temperature increase sensor 6, a part of the upper end of the right spout 3 a capacitive temperature reduction sensor 7 with.
  • the sensors 6, 7 are each electrically and capacitively decoupled by an insulator ring 8 of non-conductive material from the remaining outlet pipe 2, 3.
  • the outer contours of the outlet pipe 2, 3, the insulator ring 8 and the sensor 6, 7 are each steplessly merging.
  • the sensors 6, 7 are connected to an electronic temperature control, not shown, with which the mixing unit is controlled. With the mixing unit, the water temperature and the water volume flow is set in a known manner.
  • either the temperature increase sensor 6 or the temperature reduction sensor 7 is touched once with a finger 9.
  • the water temperature is raised by repeatedly touching the temperature increase sensor 6 on the left spout 2 several times in succession until the desired water temperature is set.
  • the water temperature is reduced by the temperature reduction sensor 7 is operated on the right outlet pipe 3 accordingly.
  • the flow of water is stopped by touching one of the two sensors 6, 7 twice in rapid succession.
  • FIG. 2 In a second embodiment, shown in FIG. 2 , are those elements that are among those of the first, in FIG. 1 are similar, are given the same reference numerals plus 100, so that with respect to the description of the comments on the first embodiment reference is made.
  • This embodiment differs from the first in that, instead of the temperature increase sensor 6 at the end of the left outlet pipe 102, a quantity changing means 114 and instead of the temperature reduction sensor 7 at the end of the right discharge pipe 103, a temperature changing means 111 is provided.
  • the temperature change device 111 has in its in FIG. 2 lower area a capacitive temperature reduction sensor 107 and above a capacitive temperature increase sensor 106 on.
  • the two sensors 106, 107 are formed from the corresponding areas of the outer circumferential surfaces of the outlet pipe 103 with.
  • an insulator ring 108 is arranged, which decouples the two sensors 106, 107 electrically and capacitively.
  • an electrically and capacitively decoupling isolator ring 108 is also arranged between the temperature reduction sensor 107 and the lower region of the outlet pipe 103.
  • the quantity changing device 114 is composed of a capacitive quantity increase sensor 116 in FIG FIG. 2 above and a capacitive amount reduction sensor 117 below.
  • the sensors 116, 117 are analogous to the sensors 106, 107 formed from corresponding areas of the left outlet pipe 102 with.
  • one of the four sensors 106, 107, 116, 117 is touched once.
  • the temperature increase sensor 106 and the temperature decrease sensor 107 are operated, respectively.
  • the quantity reduction sensor 117 or the quantity increase sensor 116 are actuated analogously.
  • the flow of water is stopped by touching one of the sensors 106, 107, 116, 117 twice in quick succession.
  • FIG. 3 a third embodiment of an electronically actuated sanitary fitting 201 is shown with a single outlet pipe 203 from the side.
  • the single outlet pipe 203 has a circular cylindrical water-carrying vertical outlet pipe 204, to which in FIG. 3 from below a water pipe, not shown, leads from a mixing unit. From the vertical outlet pipe 204 branches off to the right from a horizontal outlet pipe 220.
  • the free ends of the outlet pipes 204, 220 have an actuating device 210 with a temperature change device 211 and a capacitive on / off sensor 230.
  • the temperature change device 211 comprises a capacitive temperature increase sensor 206 at the top, below which, separated by an upper isolator ring 208, a capacitive temperature reduction sensor 207 is arranged.
  • the temperature reduction sensor 207 is electrically and capacitively decoupled from the remaining vertical outlet pipe 204 with a lower isolator ring 208.
  • the circular cylindrical water-bearing horizontal outlet pipe 220 is slightly below the lower insulator ring 208 in FIG. 3 perpendicular to the vertical outlet pipe 204 to the right leading attached to this.
  • the outer diameter of the horizontal spout 220 is slightly smaller than that of the vertical spout 204.
  • the horizontal outlet pipe 220 is in the region of its right front side with respect to its axis by about 45 ° in FIG. 3 bent down. In its end face there is a water outlet opening 205 of an aerator.
  • the water outlet opening 205 of the aerator having right end portion of the horizontal outlet pipe 220 forms the capacitive on / off sensor 230 for switching on and off of the water flow analogous to the sensors 106, 107, 116, 117 of the second embodiment.
  • the on / off sensor 230 is provided with an insulator ring 208 in FIG FIG. 3 electrically and capacitively decoupled from the remaining area of the horizontal outlet pipe 220 left.
  • the outer contours of the horizontal outlet pipe 220, the insulator ring 208 and the on / off sensor 230 are each steplessly merging.
  • the water flow is started and stopped by touching the on / off sensor 230 in the third embodiment.
  • the sensors of the temperature changing means 211 are operated to change the water temperature.
  • FIG. 4 In a fourth embodiment, shown in FIG. 4 , those elements are those of the third, in FIG. 3 are similar to the described embodiment, with the same reference numerals plus 100, so that with respect to the description of the comments on the third embodiment reference is made.
  • This embodiment differs from the third in that a temperature change device 311 is arranged on a horizontal outlet pipe 320 instead of at the end of a vertical outlet pipe 304. At the end of the vertical outlet pipe 304, an on / off sensor 330 is mounted instead.
  • the temperature change device 311 is composed of a capacitive temperature reduction sensor 307 on the right and a capacitive temperature increase sensor 306 left, which are analogous to the sensors of the preceding embodiments from respective areas of the horizontal outlet pipe 320 formed. Between the two sensors 306, 307, an insulator ring 308 is arranged for electrical and capacitive decoupling.
  • the temperature reduction sensor 307 is electrically and capacitively decoupled with another isolator ring 308 from the right, bent end portion of the horizontal outlet tube 320.
  • a third insulator ring 308 is in FIG. 4 to the left of the temperature increase sensor 315 to electrically and capacitively decouple it from the on / off sensor 330.
  • the water outlet fittings 1; 101; 201; 301 may also be arranged, for example, on a sink or in a shower.
  • the outlet pipes 2, 3; 102, 103 may, instead of substantially vertically, also run with a different orientation, for example horizontally. For example, they can also be arranged parallel to one another.
  • water outlet openings 5; 105 may be provided only a water outlet opening.
  • the water outlet openings can also be arranged in a different manner, for example at different distances and / or offset from each other.
  • 320 can also be used a variety of horizontal outlet pipes.
  • the outlet pipes may be made of non-conductive or electrically conductive material.
  • the capacitive sensors can be directly touchable or behind an insulating layer, for example a glass tube.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

The fitting (1) has discharge pipes (2, 3) formed with water outlets (5), and an actuator (10) changing water temperature and/or water volume flow. The actuator is arranged at an area of free ends of the discharge pipes, where the actuator is electronically operated. Temperature sensors (6, 7) of the actuator are arranged at the discharge pipes for detecting the water temperature and/or water volume flow. The discharge pipes are inclined at an angle relative to each other. The actuator has a switching-on element and/or a switching-off element for water flow.

Description

Die Erfindung betrifft eine sanitäre Wasserauslaufarmatur nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a sanitary water outlet fitting according to the preamble of patent claim 1.

Es sind unterschiedliche sanitäre Wasserauslaufarmaturen bekannt, die alle wenigstens eine Betätigungseinrichtung zum Ändern der Wassertemperatur und/oder des Wasservolumenstroms aufweisen. Solche Betätigungseinrichtungen sind oft mit entsprechendem Platzbedarf optisch unästhetisch neben, über oder unter dem Wasserauslauf angeordnet.Different sanitary water outlet fittings are known, all of which have at least one actuating device for changing the water temperature and / or the water volume flow. Such actuators are often arranged visually unattractive next to, above or below the water outlet with appropriate space requirements.

Eine Wasserauslaufarmatur der eingangs genannten Art ist zum Beispiel aus der DE 299 00 367 U1 bekannt geworden. Der beim freien Ende des Auslaufrohres angeordnete Mischkopf mit Mischerhebel nimmt dort verhältnismäßig viel Platz ein, was als störend empfunden werden kann.A water outlet fitting of the type mentioned is for example from the DE 299 00 367 U1 known. The arranged at the free end of the outlet pipe mixing head with mixer lever takes there relatively much space, which can be distracting.

Andere Wasserauslaufarmaturen der eingangs genannten Art weisen anstelle eines üblichen Mischerhebels zylinderförmige Betätigungseinrichtungen auf, die durch Drehen um die Zylinderachse und Verschieben längs derselben betätigt werden, was gewöhnungsbedürftig ist. Beipiele dafür sind der DE 203 00 761 U1 und der DE 203 15 687 U1 zu entnehmen.Other water outlet fittings of the type mentioned have instead of a conventional mixer lever on cylindrical actuators, which are operated by rotating about the cylinder axis and moving along the same, which takes some getting used to. Examples are the DE 203 00 761 U1 and the DE 203 15 687 U1 refer to.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine sanitäre Wasserauslaufarmatur der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass die Betätigungseinrichtung Platz sparend mit einem ansprechenden optischen Design angeordnet und einfach betätigt werden kann.Object of the present invention is to a sanitary water outlet fitting of the type mentioned so design that the actuator can be arranged space-saving with an attractive optical design and easy to operate.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Mitteln gelöst.This object is achieved by the means specified in claim 1.

Erfindungsgemäß ist also die Betätigungseinrichtung elektronisch betätigbar und weist wenigstens einen Sensor auf, der von einem freien Ende des Auslaufrohrs mit gebildet wird. Dadurch ist kein zusätzliches Bedienelement erforderlich.According to the invention, therefore, the actuator is electronically actuated and has at least one sensor which is formed by a free end of the outlet pipe with. As a result, no additional control element is required.

Ein optisch ansprechendes Strahlbild ist durch zwei längliche Auslaufrohre erzeugbar.A visually appealing spray pattern can be generated by two elongated outlet pipes.

Besonders schlicht ist diejenige Ausführungsform, bei welcher die Auslaufrohre geraden Verlauf aufweisen.Particularly simple is that embodiment in which the outlet pipes have a straight course.

Zweckmäßigerweise können die beiden Auslaufrohre in einem Winkel zueinander geneigt verlaufen, so dass sie eine größere Fläche abdecken.Conveniently, the two outlet pipes may be inclined at an angle to each other, so that they cover a larger area.

Um ein ausgedehntes Strahlbild zu erzeugen, kann das Auslaufrohr eine Vielzahl von Wasseraustrittsöffnungen aufweisen.In order to produce a broad spray pattern, the spout can have a plurality of water outlet openings.

Insbesondere für motorisch eingeschränkte Personen besonders einfach bedienbar kann als Betätigungseinrichtung das eine Auslaufrohr ein Temperaturerhöhungselement und das andere Auslaufrohr ein Temperaturverringerungselement aufweisen, die auf diese Weise deutlich voneinander getrennt angeordnet sind.Particularly easy to operate especially for motor impaired persons can have a temperature increase element as an actuating device, the one outlet pipe and the other outlet pipe a temperature reduction element, which are arranged clearly separated from each other in this way.

Sowohl ein Betätigungselement für die Wassertemperatur als auch ein Betätigungselement für den Wasservolumenstrom ist bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform Platz sparend angeordnet, bei der als Betätigungseinrichtung eines der Auslaufrohre ein Mengenänderungseinrichtung und das jeweils andere Auslaufrohr ein Temperaturänderungseinrichtung aufweist.Both an actuating element for the water temperature and an actuating element for the water volume flow is arranged space-saving in a further advantageous embodiment in which a quantity change means and the respective other outlet pipe has a temperature change device as the actuating means of the outlet pipes.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform weist die Betätigungseinrichtung ein Erhöhungselement und ein Verringerungselement für die Wassertemperatur beziehungsweise den Wasservolumenstrom auf; das Erhöhungselement und das Verringerungselement sind mit wenigstens einem Entkopplungselement voneinander und/oder von dem restlichen Auslaufrohr entkoppelt. Auf diese Weise wird die Betätigungseinrichtung mit einer Doppelfunktion, nämlich der Erhöhung und der Verringerung des entsprechenden Parameters, belegt, so dass keine zusätzlichen Betätigungselemente erforderlich sind.In a particularly advantageous embodiment, the actuating device has a raising element and a reducing element for the water temperature or the water volume flow; the elevation element and the reduction element are decoupled from one another and / or from the remaining outlet pipe with at least one decoupling element. In this way, the actuator with a double function, namely the increase and the reduction of the corresponding parameter occupied, so that no additional actuators are required.

Das Entkoppelungselement kann elektrisch und/oder kapazitiv und/oder mechanisch ausgebildet sein.The decoupling element may be formed electrically and / or capacitively and / or mechanically.

Zweckmäßigerweise kann die Betätigungseinrichtung ein Ein- und/oder Ausschaltelement für den Wasserfluss aufweisen, das ebenfalls optisch ansprechend und Platz sparend in das Auslaufrohr integriert oder an dieses angepasst ist.Appropriately, the actuating device may have an input and / or switch-off element for the water flow, which is also integrated visually appealing and space-saving in the outlet pipe or adapted to this.

Vorteilhafterweise kann der Sensor kapazitiv ausgebildet sein. So kann beispielsweise eine direkt berührbare oder eine hinter einer isolierenden Schicht, beispielsweise an der Innenmantelfläche eines Glasrohrs liegende Sensorfläche technisch einfach als kapazitives Betätigungselement für die Betätigungseinrichtung eingesetzt werden.Advantageously, the sensor may be capacitively formed. Thus, for example, a sensor surface that can be directly touched or a sensor surface located behind an insulating layer, for example, on the inner circumferential surface of a glass tube technically easy to be used as a capacitive actuator for the actuator.

Weitgehend von äußeren Einflüssen wie Feuchtigkeit und/oder Temperatur unabhängig kann die Betätigungseinrichtung einen Piezogeber aufweisen.Largely independent of external influences such as moisture and / or temperature, the actuator may have a piezoelectric sensor.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigen

Figur 1
schematisch die Vorderansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer elektronisch betätigbaren sanitären Wasserauslaufarmatur mit zwei Auslaufrohren, bei der das Ende eines der Auslaufrohre einen kapazitiven Temperaturerhöhungssensor und das Ende des anderen Auslaufrohrs einen kapazitiven Temperaturverringerungssensor mit bildet;
Figur 2
schematisch die Vorderansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer elektronisch betätigbaren sanitären Wasserauslaufarmatur mit zwei Auslaufrohren, bei dem das Ende eines der Auslaufrohre eine kapazitive Mengenänderungseinrichtung und das Ende des anderen Auslaufrohrs eine kapazitive Temperaturänderungseinrichtung mit bildet;
Figur 3
schematisch die Seitenansicht eines Einzelauslaufrohrs eines dritten Ausführungsbeispiels einer elektronisch betätigbaren sanitären Wasserauslaufarmatur, wobei das freie Ende eines vertikalen Auslaufrohrs eine kapazitive Temperaturänderungseinrichtung mit bildet und von dem vertikalen Auslaufrohr ein horizontales Auslaufrohr abzweigt, das einen kapazitiven Ein-/ Ausschaltsensor mit bildet;
Figur 4
schematisch die Seitenansicht eines Einzelauslaufrohrs eines vierten Ausführungsbeispiels ähnlich dem in Figur 3 dargestellten, wobei das freie Ende des vertikalen Auslaufrohrs hier einen kapazitiven Ein-/ Ausschaltsensor mit bildet und das horizontale Auslaufrohr eine kapazitive Temperaturänderungseinrichtung mit bildet.
Some embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing; show it
FIG. 1
schematically the front view of a first embodiment of an electronically actuated sanitary water outlet fitting with two outlet pipes, in which the end of one of the outlet pipes a capacitive temperature increase sensor and the end of the other outlet pipe forms a capacitive temperature reduction sensor with;
FIG. 2
schematically the front view of a second embodiment of an electronically actuated sanitary water outlet fitting with two outlet pipes, wherein the end of one of the outlet pipes forms a capacitive quantity change means and the end of the other outlet pipe a capacitive temperature change means with;
FIG. 3
schematically the side view of a single outlet pipe of a third embodiment of an electronically actuated sanitary water outlet fitting, wherein the free end of a vertical Outlet pipe a capacitive temperature change means forms and branches off from the vertical outlet pipe a horizontal outlet pipe, which forms a capacitive on / off sensor with;
FIG. 4
schematically the side view of a single outlet pipe of a fourth embodiment similar to the in FIG. 3 shown, wherein the free end of the vertical outlet pipe here forms a capacitive on / off sensor with and the horizontal outlet pipe forms a capacitive temperature change device with.

In Figur 1 ist eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehene elektronisch betätigbare sanitäre Wasserauslaufarmatur für einen nicht dargestellten Waschtisch gezeigt.In FIG. 1 is an overall provided with the reference numeral 1 electronically actuated sanitary water outlet fitting for a washstand, not shown, shown.

Die Wasserauslaufarmatur 1 umfasst zwei in ihrer Form identische kreiszylinderförmige wasserführende jeweils oben geschlossene Auslaufrohre 2, 3, die symmetrisch nebeneinander in einer Aufnahmeeinheit 4 in Figur 1 unten befestigt sind.The water outlet fitting 1 comprises two identical in shape circular cylindrical water-bearing each closed top outlet pipes 2, 3, the symmetrical side by side in a receiving unit 4 in FIG. 1 attached below.

Die Auslaufrohre 2, 3 sind zur Lotrechten jeweils um etwa 20 Grad in Figur 1 nach rechts beziehungsweise nach links geneigt. Darüber hinaus sind sie vertikal zur Zeichenebene in Richtung des Betrachters gekippt.The outlet pipes 2, 3 are each perpendicular to the vertical by about 20 degrees FIG. 1 tilted to the right or to the left. In addition, they are tilted vertically to the drawing plane in the direction of the viewer.

Die Aufnahmeeinheit 4 ist an dem Waschtisch angeordnet. Die Auslaufrohre 2, 3 sind über nicht dargestellte Wasserleitungen mit einer nicht dargestellten Mischeinheit verbunden und werden über diese in bekannter Weise mit Wasser versorgt.The receiving unit 4 is arranged on the washstand. The outlet pipes 2, 3 are not shown water pipes with a mixing unit, not shown connected and are supplied via this in a known manner with water.

In ihren in Figur 1 vorderen Bereichen der Außenmantelflächen sind in dem Auslaufrohren 2, 3 eine Vielzahl von Wasseraustrittsöffnungen 5 übereinander angeordnet.In her in FIG. 1 Front areas of the outer circumferential surfaces are in the outlet pipes 2, 3, a plurality of water outlet openings 5 arranged one above the other.

Eine Betätigungseinrichtung 10, die in diesem Fall nur eine Temperaturänderungseinrichtung 11 zum Ändern der Wassertemperatur umfasst, befindet sich an den oberen Enden der Auslaufrohre 2, 3.An actuator 10, which in this case comprises only one temperature-changing device 11 for changing the water temperature, is located at the upper ends of the outlet pipes 2, 3.

Wenigstens ein Teil des oberen Endes des linken Auslaufrohrs 2 bildet einen kapazitiven Temperaturerhöhungssensor 6, ein Teil des oberen Endes des rechten Auslaufrohrs 3 einen kapazitiven Temperaturverringerungssensor 7 mit.At least a part of the upper end of the left spout 2 forms a capacitive temperature increase sensor 6, a part of the upper end of the right spout 3 a capacitive temperature reduction sensor 7 with.

Die Sensoren 6, 7 sind jeweils durch einen Isolatorring 8 aus nicht leitendem Material vom restlichen Auslaufrohr 2, 3 elektrisch und kapazitiv entkoppelt. Die Außenkonturen des Auslaufrohrs 2, 3, des Isolatorrings 8 und des Sensors 6, 7 gehen jeweils stufenlos ineinander über.The sensors 6, 7 are each electrically and capacitively decoupled by an insulator ring 8 of non-conductive material from the remaining outlet pipe 2, 3. The outer contours of the outlet pipe 2, 3, the insulator ring 8 and the sensor 6, 7 are each steplessly merging.

Über nicht dargestellte Signalleitungen sind die Sensoren 6, 7 mit einer nicht dargestellten elektronischen Temperiereinrichtung verbunden, mit der die Mischeinheit gesteuert wird. Mit der Mischeinheit wird die Wassertemperatur und der Wasservolumenstrom in bekannter Weise vorgegeben.About not shown signal lines, the sensors 6, 7 are connected to an electronic temperature control, not shown, with which the mixing unit is controlled. With the mixing unit, the water temperature and the water volume flow is set in a known manner.

Um den Wasserfluss zu starten, wird entweder der Temperaturerhöhungssensor 6 oder der Temperaturverringerungssensor 7 mit einem Finger 9 einmal berührt.To start the water flow, either the temperature increase sensor 6 or the temperature reduction sensor 7 is touched once with a finger 9.

Die Wassertemperatur wird erhöht, indem der Temperaturerhöhungssensor 6 am linken Auslaufrohr 2 mehrmals hintereinander so oft oder einmal solange berührt wird, bis die gewünschte Wassertemperatur eingestellt ist. Die Wassertemperatur wird verringert, indem der Temperaturverringerungssensor 7 am rechten Auslaufrohr 3 entsprechend betätigt wird.The water temperature is raised by repeatedly touching the temperature increase sensor 6 on the left spout 2 several times in succession until the desired water temperature is set. The water temperature is reduced by the temperature reduction sensor 7 is operated on the right outlet pipe 3 accordingly.

Der Wasserfluss wird gestoppt, indem einer der beiden Sensoren 6, 7 zweimal schnell hintereinander berührt wird.The flow of water is stopped by touching one of the two sensors 6, 7 twice in rapid succession.

Bei einem zweiten Ausführungsbeispiel, dargestellt in Figur 2, sind diejenigen Elemente, die zu denen des ersten, in Figur 1 beschriebenen Ausführungsbeispiels ähnlich sind, mit denselben Bezugszeichen zuzüglich 100 versehen, so dass bezüglich deren Beschreibung auf die Ausführungen zum ersten Ausführungsbeispiel Bezug genommen wird. Dieses Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem ersten dadurch, dass statt des Temperaturerhöhungssensors 6 am Ende des linken Auslaufrohrs 102 eine Mengenänderungseinrichtung 114 und statt des Temperaturverringerungssensors 7 am Ende des rechten Auslaufrohrs 103 eine Temperaturänderungseinrichtung 111 vorgesehen ist.In a second embodiment, shown in FIG FIG. 2 , are those elements that are among those of the first, in FIG. 1 are similar, are given the same reference numerals plus 100, so that with respect to the description of the comments on the first embodiment reference is made. This embodiment differs from the first in that, instead of the temperature increase sensor 6 at the end of the left outlet pipe 102, a quantity changing means 114 and instead of the temperature reduction sensor 7 at the end of the right discharge pipe 103, a temperature changing means 111 is provided.

Die Temperaturänderungseinrichtung 111 weist in ihrem in Figur 2 unteren Bereich einen kapazitiven Temperaturverringerungssensor 107 und oben einen kapazitiven Temperaturerhöhungssensor 106 auf.The temperature change device 111 has in its in FIG. 2 lower area a capacitive temperature reduction sensor 107 and above a capacitive temperature increase sensor 106 on.

Die beiden Sensoren 106, 107 sind aus den entsprechenden Bereichen der Außenmantelflächen des Auslaufrohrs 103 mit gebildet.The two sensors 106, 107 are formed from the corresponding areas of the outer circumferential surfaces of the outlet pipe 103 with.

Zwischen dem Temperaturerhöhungssensor 106 und dem Temperaturverringerungssensor 107 ist ein Isolatorring 108 angeordnet, der die beiden Sensoren 106, 107 elektrisch und kapazitiv entkoppelt. Außerdem ist zwischen dem Temperaturverringerungssensor 107 und dem unteren Bereich des Auslaufrohrs 103 ebenfalls ein elektrisch und kapazitiv entkoppelnder Isolatorring 108 angeordnet.Between the temperature increase sensor 106 and the temperature reduction sensor 107, an insulator ring 108 is arranged, which decouples the two sensors 106, 107 electrically and capacitively. In addition, an electrically and capacitively decoupling isolator ring 108 is also arranged between the temperature reduction sensor 107 and the lower region of the outlet pipe 103.

Die sich entsprechenden Außenkonturen des unteren Bereichs des Auslaufrohrs 103, der Isolatorringe 108, des Temperaturerhöhungssensor 106 und des Temperaturverringerungssensors 107 gehen jeweils stufenlos ineinander über.The corresponding outer contours of the lower region of the outlet tube 103, of the insulator rings 108, of the temperature increase sensor 106 and of the temperature reduction sensor 107 merge into each other continuously.

Die Mengenänderungseinrichtung 114 setzt sich zusammen aus einem kapazitiven Mengenerhöhungssensor 116 in Figur 2 oben und einem kapazitiven Mengenverringerungssensor 117 unten. Die Sensoren 116, 117 sind analog zu den Sensoren 106, 107 aus entsprechenden Bereichen des linken Auslaufrohrs 102 mit gebildet.The quantity changing device 114 is composed of a capacitive quantity increase sensor 116 in FIG FIG. 2 above and a capacitive amount reduction sensor 117 below. The sensors 116, 117 are analogous to the sensors 106, 107 formed from corresponding areas of the left outlet pipe 102 with.

Zwischen den Sensoren 116 und 117 und zwischen dem Mengenverringerungssensor 117 und dem unteren Bereich des linken Auslaufrohrs 102 befindet sich jeweils ein Isolatorring 108.Between the sensors 116 and 117 and between the amount reduction sensor 117 and the lower portion of the left outlet pipe 102 is located in each case an insulator ring 108th

Um den Wasserfluss zu starten, wird einer der vier Sensoren 106, 107, 116, 117 einmal berührt.To start the water flow, one of the four sensors 106, 107, 116, 117 is touched once.

Um die Temperatur zu verändern, werden der Temperaturerhöhungssensor 106 beziehungsweise der Temperaturverringerungssensor 107 betätigt.In order to change the temperature, the temperature increase sensor 106 and the temperature decrease sensor 107 are operated, respectively.

Um den Wasservolumenstrom zu verändern, werden der Mengenverringerungssensor 117 beziehungsweise der Mengenerhöhungssensor 116 analog betätigt.In order to change the water volume flow, the quantity reduction sensor 117 or the quantity increase sensor 116 are actuated analogously.

Der Wasserfluss in wird gestoppt, indem einer der Sensoren 106, 107, 116, 117 zweimal schnell hintereinander berührt wird.The flow of water is stopped by touching one of the sensors 106, 107, 116, 117 twice in quick succession.

In Figur 3 ist ein drittes Ausführungsbeispiel einer elektronisch betätigbaren Sanitärarmatur 201 mit einem Einzelauslaufrohr 203 von der Seite dargestellt.In FIG. 3 a third embodiment of an electronically actuated sanitary fitting 201 is shown with a single outlet pipe 203 from the side.

Das Einzelauslaufrohr 203 weist ein kreiszylinderförmiges wasserführendes vertikales Auslaufrohr 204 auf, zu dem in Figur 3 von unten eine nicht dargestellte Wasserleitung von einer Mischeinheit führt. Von dem vertikalen Auslaufrohr 204 zweigt rechts ein horizontales Auslaufrohr 220 ab.The single outlet pipe 203 has a circular cylindrical water-carrying vertical outlet pipe 204, to which in FIG. 3 from below a water pipe, not shown, leads from a mixing unit. From the vertical outlet pipe 204 branches off to the right from a horizontal outlet pipe 220.

Die freien Enden der Auslaufrohre 204, 220 weisen eine Betätigungseinrichtung 210 mit einer Temperaturänderungseinrichtung 211 und einem kapazitiven Ein-/Auschaltsensor 230 auf.The free ends of the outlet pipes 204, 220 have an actuating device 210 with a temperature change device 211 and a capacitive on / off sensor 230.

Die Temperaturänderungseinrichtung 211 umfasst einen kapazitiven Temperaturerhöhungssensor 206 oben, unter dem, durch einen oberen Isolatorring 208 getrennt, ein kapazitiver Temperaturverringerungssensor 207 angeordnet ist.The temperature change device 211 comprises a capacitive temperature increase sensor 206 at the top, below which, separated by an upper isolator ring 208, a capacitive temperature reduction sensor 207 is arranged.

Der Temperaturverringerungssensor 207 ist mit einem unteren Isolatorring 208 vom restlichen vertikalen Auslaufrohr 204 elektrisch und kapazitiv entkoppelt.The temperature reduction sensor 207 is electrically and capacitively decoupled from the remaining vertical outlet pipe 204 with a lower isolator ring 208.

Das kreiszylinderförmige wasserführende horizontale Auslaufrohr 220 ist etwas unterhalb des unteren Isolatorrings 208 in Figur 3 senkrecht zum vertikalen Auslaufrohr 204 nach rechts führend an diesem befestigt.The circular cylindrical water-bearing horizontal outlet pipe 220 is slightly below the lower insulator ring 208 in FIG. 3 perpendicular to the vertical outlet pipe 204 to the right leading attached to this.

Der Außendurchmesser des horizontalen Auslaufrohrs 220 ist etwas kleiner als der des vertikalen Auslaufrohrs 204.The outer diameter of the horizontal spout 220 is slightly smaller than that of the vertical spout 204.

Das horizontale Auslaufrohr 220 ist im Bereich seiner rechten Stirnseite gegenüber seiner Achse um etwa 45° in Figur 3 nach unten geknickt. In seiner Stirnfläche befindet sich eine Wasseraustrittsöffnung 205 eines Luftsprudlers.The horizontal outlet pipe 220 is in the region of its right front side with respect to its axis by about 45 ° in FIG. 3 bent down. In its end face there is a water outlet opening 205 of an aerator.

Der die Wasseraustrittsöffnung 205 des Luftsprudlers aufweisende rechte Endbereich des horizontalen Auslaufrohrs 220 bildet den kapazitiven Ein-/Ausschaltsensor 230 zum Ein- beziehungsweise Ausschalten des Wasserflusses analog zu den Sensoren 106, 107, 116, 117 des zweiten Ausführungsbeispiels mit.The water outlet opening 205 of the aerator having right end portion of the horizontal outlet pipe 220 forms the capacitive on / off sensor 230 for switching on and off of the water flow analogous to the sensors 106, 107, 116, 117 of the second embodiment.

Der Ein-/Ausschaltsensor 230 ist mit einem Isolatorring 208 in Figur 3 links elektrisch und kapazitiv von dem restlichen Bereich des horizontalen Auslaufrohrs 220 entkoppelt. Die Außenkonturen des horizontalen Auslaufrohrs 220, des Isolatorrings 208 und des Ein-/Ausschaltsensors 230 gehen jeweils stufenlos ineinander über.The on / off sensor 230 is provided with an insulator ring 208 in FIG FIG. 3 electrically and capacitively decoupled from the remaining area of the horizontal outlet pipe 220 left. The outer contours of the horizontal outlet pipe 220, the insulator ring 208 and the on / off sensor 230 are each steplessly merging.

Der Wasserfluss wird bei dem dritten Ausführungsbeispiel durch Berühren des Ein-/Ausschaltsensors 230 gestartet und gestoppt. Die Sensoren der Temperaturänderungseinrichtung 211 werden zum Ändern der Wassertemperatur betätigt.The water flow is started and stopped by touching the on / off sensor 230 in the third embodiment. The sensors of the temperature changing means 211 are operated to change the water temperature.

Bei einem vierten Ausführungsbeispiel, dargestellt in Figur 4, sind diejenigen Elemente, die zu denen des dritten, in Figur 3 beschriebenen Ausführungsbeispiels ähnlich sind, mit denselben Bezugszeichen zuzüglich 100 versehen, so dass bezüglich deren Beschreibung auf die Ausführungen zum dritten Ausführungsbeispiel Bezug genommen wird. Dieses Ausführungsbeispiel unterscheidet sich vom dritten dadurch, dass eine Temperaturänderungseinrichtung 311 statt am Ende eines vertikalen Auslaufrohrs 304 an einem horizontalen Auslaufrohr 320 angeordnet ist. Am Ende des vertikalen Auslaufrohres 304 ist statt dessen ein Ein-/Ausschaltsensor 330 angebracht.In a fourth embodiment, shown in FIG FIG. 4 , those elements are those of the third, in FIG. 3 are similar to the described embodiment, with the same reference numerals plus 100, so that with respect to the description of the comments on the third embodiment reference is made. This embodiment differs from the third in that a temperature change device 311 is arranged on a horizontal outlet pipe 320 instead of at the end of a vertical outlet pipe 304. At the end of the vertical outlet pipe 304, an on / off sensor 330 is mounted instead.

Die Temperaturänderungseinrichtung 311 setzt sich zusammen aus einem kapazitiven Temperaturverringerungssensor 307 rechts und einem kapazitiven Temperaturerhöhungssensor 306 links, die analog zu den Sensoren der vorhergehenden Ausführungsbeispiele aus jeweiligen Bereichen des horizontalen Auslaufrohrs 320 mit gebildet sind. Zwischen den beiden Sensoren 306, 307 ist ein Isolatorring 308 zum elektrischen und kapazitiven Entkoppeln angeordnet.The temperature change device 311 is composed of a capacitive temperature reduction sensor 307 on the right and a capacitive temperature increase sensor 306 left, which are analogous to the sensors of the preceding embodiments from respective areas of the horizontal outlet pipe 320 formed. Between the two sensors 306, 307, an insulator ring 308 is arranged for electrical and capacitive decoupling.

Der Temperaturverringerungssensor 307 ist mit einem weiteren Isolatorring 308 von dem rechten, abgeknickten Endbereich des horizontalen Auslaufrohrs 320 elektrisch und kapazitiv entkoppelt.The temperature reduction sensor 307 is electrically and capacitively decoupled with another isolator ring 308 from the right, bent end portion of the horizontal outlet tube 320.

Die einander entsprechenden Außenkonturen der Sensoren 306, 307 und der entsprechenden Isolatorringe 308 beziehungsweise der weiteren Bereiche des horizontalen Auslaufrohrs 320 gehen stufenlos ineinander über.The mutually corresponding outer contours of the sensors 306, 307 and the corresponding insulator rings 308 or of the further regions of the horizontal outlet tube 320 pass continuously into one another.

Außerdem bildet die leitfähige Oberfläche des gesamten restlichen Einzelauslaufrohrs 303 den kapazitiven Ein-/Ausschaltsensor 330 mit. Ein dritter Isolatorring 308 ist in Figur 4 links neben dem Temperaturerhöhungssensor 315 angeordnet, um diesen vom Ein-/Ausschaltsensor 330 elektrisch und kapazitiv zu entkoppeln.In addition, the conductive surface of the entire remaining single outlet pipe 303, the capacitive on / off sensor 330 with. A third insulator ring 308 is in FIG. 4 to the left of the temperature increase sensor 315 to electrically and capacitively decouple it from the on / off sensor 330.

Die Betätigung der Wasserauslaufarmatur 301 gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel erfolgt entsprechend dem in Figur 3 dargestellten dritten Ausführungsbeispiel.The operation of the water outlet fitting 301 according to the fourth embodiment is carried out according to the in FIG. 3 illustrated third embodiment.

Statt an einem Waschtisch können die Wasserauslaufarmaturen 1; 101; 201; 301 beispielsweise auch an einem Spültisch oder in einer Dusche angeordnet sein.Instead of a washstand, the water outlet fittings 1; 101; 201; 301 may also be arranged, for example, on a sink or in a shower.

Die Auslaufrohre 2, 3; 102, 103 können statt im Wesentlichen vertikal auch mit einer anderen Orientierung, beispielsweise horizontal, verlaufen. Sie können beispielsweise auch parallel zueinander angeordnet sein.The outlet pipes 2, 3; 102, 103 may, instead of substantially vertically, also run with a different orientation, for example horizontally. For example, they can also be arranged parallel to one another.

Es kann statt einer Vielzahl von Wasseraustrittsöffnungen 5; 105 auch lediglich eine Wasseraustrittsöffnung vorgesehen sein. Die Wasseraustrittsöffnungen können auch in anderer Weise, beispielsweise in unterschiedlichen Abständen und/oder zueinander versetzt angeordnet sein.It can instead of a plurality of water outlet openings 5; 105 may be provided only a water outlet opening. The water outlet openings can also be arranged in a different manner, for example at different distances and / or offset from each other.

Statt lediglich eines horizontalen Auslaufrohrs 220; 320 können auch eine Vielzahl von horizontalen Auslaufrohren verwendet werden.Instead of just a horizontal outlet pipe 220; 320 can also be used a variety of horizontal outlet pipes.

Es können statt der aus Bereichen der Auslaufrohre gebildeten kapazitiven Sensoren auch separate Sensoren verwendet werden. Die Sensoren können auch aus elektrisch leitfähigen Bereichen der Auslaufrohre mit gebildet sein. Die Auslaufrohre können aus nicht leitendem oder aus elektrisch leitfähigem Material sein.It may be used instead of the capacitive sensors formed from areas of the outlet pipes and separate sensors. The sensors can also be formed from electrically conductive regions of the outlet pipes. The outlet pipes may be made of non-conductive or electrically conductive material.

Die kapazitiven Sensoren können direkt berührbar oder hinter einer isolierenden Schicht, beispielsweise einem Glasrohr, sein.The capacitive sensors can be directly touchable or behind an insulating layer, for example a glass tube.

Claims (12)

Sanitäre Wasserauslaufarmatur mit wenigstens einem
Auslaufrohr (2, 3; 102, 103; 203; 303), das wenigstens eine Wasseraustrittsöffnung(5; 105; 205; 305) aufweist, und wenigstens einer Betätigungseinrichtung (10; 110; 210; 310) zum Ändern der Wassertemperatur und/oder des Wasservolumenstroms,
wobei
die Betätigungseinrichtung (10; 110; 210; 310) im Bereich eines freien Endes des Auslaufrohrs (2, 3; 102, 103; 203; 303) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Betätigungseinrichtung (10; 110; 210; 310) elektronisch betätigbar ist und wenigstens einen Sensor (6, 7; 106, 107; 206, 207; 306, 307, 320) aufweist, der von einem Teil des Auslaufrohrs (2, 3; 102, 103; 203; 303) mit gebildet wird.Sanitary water outlet fitting with at least one
Outlet pipe (2, 3; 102, 103; 203; 303) having at least one water outlet opening (5; 105; 205; 305) and at least one actuating device (10; 110; 210; 310) for changing the water temperature and / or the water volume flow,
in which
the actuating device (10; 110; 210; 310) is arranged in the region of a free end of the outlet pipe (2, 3; 102, 103; 203; 303),
characterized in that
the actuating device (10; 110; 210; 310) is electronically actuated and has at least one sensor (6,7; 106,107; 206,207; 306,307,320) which is separated from a part of the outlet tube (2,3; 102, 103, 203, 303) is formed with. Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Auslaufrohrs (2, 3; 102, 103; 203; 303) wenigstens einen Teil der Betätigungseinrichtung (10; 110; 210; 310) mit bildet.Sanitary water outlet fitting according to claim 1, characterized in that the free end of the outlet pipe (2, 3; 102, 103; 203; 303) forms at least part of the actuating device (10; 110; 210; 310). Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch zwei längliche Auslaufrohre (2, 3; 102, 103).Sanitary water outlet fitting according to claim 1 or 2, characterized by two elongate outlet pipes (2, 3, 102, 103). Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslaufrohre (2, 3; 102, 103) gerade sind.Sanitary water outlet fitting according to claim 3, characterized in that the outlet pipes (2, 3, 102, 103) are straight. Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Auslaufrohre (2, 3; 102, 103) in einem Winkel zueinander geneigt verlaufen.Sanitary water outlet fitting according to claim 3 or 4, characterized in that the two outlet pipes (2, 3, 102, 103) are inclined at an angle to each other. Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslaufrohr (2, 3; 102, 103) eine Vielzahl von Wasseraustrittsöffnungen (5; 105) aufweist.Sanitary water outlet fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet pipe (2, 3, 102, 103) has a multiplicity of water outlet openings (5, 105). Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Betätigungseinrichtung (10) das eine Auslaufrohr (2) ein Temperaturerhöhungselement (6) und das andere Auslaufrohr (3) ein Temperaturverringerungselement (7) aufweist.Sanitary water outlet fitting according to one of claims 3 to 6, characterized in that as actuating means (10) the one outlet pipe (2) has a temperature increasing element (6) and the other outlet pipe (3) has a temperature reduction element (7). Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Betätigungseinrichtung (110) eines der Auslaufrohre (102) eine Mengenänderungseinrichtung (114) und das jeweils andere Auslaufrohr (103) eine Temperaturänderungseinrichtung (111) aufweist.Sanitary water outlet fitting according to one of claims 3 to 6, characterized in that as actuating means (110) of one of the outlet pipes (102) has a quantity change means (114) and the respective other outlet pipe (103) has a temperature change means (111). Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (10; 110; 210; 310) ein Erhöhungselement (6; 106, 116; 206; 306) und ein Verringerungselement (7; 107, 117; 207; 307) für die Wassertemperatur beziehungsweise den Wasservolumenstrom aufweist, und das Erhöhungselement (6; 106, 116; 206; 306) und das Verringerungselement (7; 107, 117; 207; 307) mit wenigstens einem Entkopplungselement (8; 108; 208; 308) voneinander und/oder von dem restlichen Auslaufrohr (2, 3; 102, 103; 203; 303) entkoppelt sind.Sanitary water outlet fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (10; 110; 210; 310) has a raising element (6; 106, 116; 206; 306) and a reducing element (7; 107, 117; 207; 307) and the reducing element (7; 107, 117; 207; 307) having at least one decoupling element (8; 108; 208; 308) from each other and / or from the remaining outlet pipe (2, 3, 102, 103, 203, 303) are decoupled. Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Entkopplungselement (8; 108; 208; 308) elektrisch und/oder kapazitiv und/oder mechanisch ausgebildet ist.Sanitary water outlet fitting according to claim 9, characterized in that the decoupling element (8; 108; 208; 308) is formed electrically and / or capacitively and / or mechanically. Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (210; 310) ein Ein- und/oder Ausschaltelement (230; 330) für den Wasserfluss aufweist.Sanitary water outlet fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (210, 310) has an input and / or switch-off element (230, 330) for the water flow. Sanitäre Wasserauslaufarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (6, 7; 106, 107, 116, 117; 206, 207, 230; 306, 307, 320) kapazitiv ausgebildet ist.Sanitary water outlet fitting according to one of the preceding claims or 13, characterized in that the sensor (6, 7; 106, 107, 116, 117; 206, 207, 230; 306, 307, 320) is designed to be capacitive.
EP08015617A 2005-06-21 2006-05-24 Faucet with at least one control for temperature and/or water flow Withdrawn EP2275608A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510028600 DE102005028600B4 (en) 2005-06-21 2005-06-21 Sanitary water outlet fitting with at least one actuating device for changing the water temperature and / or the water volume flow
EP06010647A EP1739241A1 (en) 2005-06-21 2006-05-24 Faucet with at least one control for temperature and/or water flow and a method therefor

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06010647 Previously-Filed-Application 2006-05-24
EP06010647.3 Division 2006-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2275608A1 true EP2275608A1 (en) 2011-01-19

Family

ID=37038495

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08015618A Withdrawn EP2280124A1 (en) 2005-06-21 2006-05-24 Faucet with at least one control for temperature and/or water flow
EP06010647A Withdrawn EP1739241A1 (en) 2005-06-21 2006-05-24 Faucet with at least one control for temperature and/or water flow and a method therefor
EP08015617A Withdrawn EP2275608A1 (en) 2005-06-21 2006-05-24 Faucet with at least one control for temperature and/or water flow

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08015618A Withdrawn EP2280124A1 (en) 2005-06-21 2006-05-24 Faucet with at least one control for temperature and/or water flow
EP06010647A Withdrawn EP1739241A1 (en) 2005-06-21 2006-05-24 Faucet with at least one control for temperature and/or water flow and a method therefor

Country Status (2)

Country Link
EP (3) EP2280124A1 (en)
DE (1) DE102005028600B4 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20080473A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-20 Osmoteck S N C CANE, PARTICULARLY FOR WASHBASINS AND THE LIKE, WITH AN AUTOMATIC ACTIVATION DEVICE FOR A VALVE BODY.
EP2224065B1 (en) * 2009-02-25 2013-07-17 Kwc Ag Sanitary fitting with isolated discharge tube
CN102072340B (en) * 2011-01-30 2013-10-30 广州海鸥卫浴用品股份有限公司 Human body inductive touch control water discharge device and control method thereof
DE102013208999B4 (en) 2013-05-15 2015-11-12 EDISEN SENSOR SYSTEME GmbH & Co. KG Method and device for a capacitive non-contact input system based on a single sensor surface
EP2937760A1 (en) 2014-04-23 2015-10-28 Kohler Mira Limited Systems and methods for programming and controlling water delivery devices

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989009956A1 (en) * 1988-04-16 1989-10-19 Armin Dries Electronically controlled temperature and flow mixing device for liquid media, in particular for sanitary installations
EP0679770A2 (en) * 1994-04-30 1995-11-02 von Lepel, Freifrau, Barbara Method for operating a water tap and a water tap operating according to this method
DE29900367U1 (en) 1998-09-14 1999-04-01 bulthaup GmbH & Co. Küchensysteme, 84155 Bodenkirchen Water tap
DE19927230A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Roman Schreck Multifunction control unit e.g. for water tap with soap dispenser has proximity sensors for contactless control of delivery of medium
WO2001020204A1 (en) * 1999-09-16 2001-03-22 Roberto Ladron Jimenez System for actuating sanitary water faucets or single handle mixers by means of a touch sensor and an electronic switch
DE20300761U1 (en) 2003-01-16 2003-05-08 Schaffranietz, Uwe, Dipl.-Designer, 04924 Bad Liebenwerda Twist/slide regulating tube valve for hot/cold water to a bathroom user point
DE20315687U1 (en) 2003-10-11 2004-02-12 Arndt, Markus Control grip for water mixer tap has a sleeve which is rotated in either direction to select the temperature and which is moved axially to regulate the flow rate
EP1662056A2 (en) * 2004-11-26 2006-05-31 Hansa Metallwerke Ag Control device for sanitary fitting.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29617346U1 (en) * 1996-10-05 1996-12-12 Bohmhauer, Sandra, 34117 Kassel Faucet for older and / or disabled people
US6385794B1 (en) * 2001-05-08 2002-05-14 Speakman Company Integrated eye wash and sink faucet
DE20209799U1 (en) * 2002-06-24 2003-11-13 Bolderheij Fok Cornelis Multifunction mixer
US6820291B1 (en) * 2003-06-18 2004-11-23 T&S Brass And Bronze Works, Inc. Faucet assembly with easy-install pre-rinse unit mechanism

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989009956A1 (en) * 1988-04-16 1989-10-19 Armin Dries Electronically controlled temperature and flow mixing device for liquid media, in particular for sanitary installations
EP0679770A2 (en) * 1994-04-30 1995-11-02 von Lepel, Freifrau, Barbara Method for operating a water tap and a water tap operating according to this method
DE29900367U1 (en) 1998-09-14 1999-04-01 bulthaup GmbH & Co. Küchensysteme, 84155 Bodenkirchen Water tap
DE19927230A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Roman Schreck Multifunction control unit e.g. for water tap with soap dispenser has proximity sensors for contactless control of delivery of medium
WO2001020204A1 (en) * 1999-09-16 2001-03-22 Roberto Ladron Jimenez System for actuating sanitary water faucets or single handle mixers by means of a touch sensor and an electronic switch
DE20300761U1 (en) 2003-01-16 2003-05-08 Schaffranietz, Uwe, Dipl.-Designer, 04924 Bad Liebenwerda Twist/slide regulating tube valve for hot/cold water to a bathroom user point
DE20315687U1 (en) 2003-10-11 2004-02-12 Arndt, Markus Control grip for water mixer tap has a sleeve which is rotated in either direction to select the temperature and which is moved axially to regulate the flow rate
EP1662056A2 (en) * 2004-11-26 2006-05-31 Hansa Metallwerke Ag Control device for sanitary fitting.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2280124A1 (en) 2011-02-02
DE102005028600B4 (en) 2009-02-12
EP1739241A1 (en) 2007-01-03
DE102005028600A1 (en) 2007-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3668774B1 (en) Motor vehicle
EP2309647B1 (en) Operating device for an electric device
EP1416636B2 (en) Sensor element for a capacitive touch switch with an electrically conductive element and method of producing the same
EP1954097B1 (en) Method for creating an induction cooker and induction cooker
EP1961876B1 (en) Device for causing a WC to flush electrically
DE102006054973A1 (en) Inductive cooking zone, induction hob and control method
EP2275608A1 (en) Faucet with at least one control for temperature and/or water flow
EP2283262B1 (en) Multi-way valve of a fuel system of a gas turbine
EP3486384B1 (en) Flush toilet
EP1759770A1 (en) Shower
EP1238162A1 (en) Cast stone building component
EP2754760A2 (en) Control arrangement for water fittings
EP2634318A1 (en) Sanitary fittings
DE102017103783A1 (en) Device for a floor drain arranged in the bottom of a room
EP3055463B1 (en) Device for connecting sanitary fittings
EP1589862B1 (en) Shower assembly
DE202014007356U1 (en) Water drain with insert
EP2894266B1 (en) Actuator device for a drain valve of a toilet cistern
DE2840135A1 (en) SANITARY COMPONENT
DE202005018658U1 (en) Electrical switch device e.g. for operating voltage by household installations,
DE102008055713B4 (en) Single-lever mixer for surface mounting
EP2107173A2 (en) Slot drain with height adjustment
EP2386693A1 (en) Washing table fitting with safety temperature limiting element
DE10103648A1 (en) Siphon for sink or the like
DE20000819U1 (en) Adjustable camber

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080905

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1739241

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKY No designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20110921

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110720