EP2258912A1 - Form panel with adjustable curvature - Google Patents

Form panel with adjustable curvature Download PDF

Info

Publication number
EP2258912A1
EP2258912A1 EP10305387A EP10305387A EP2258912A1 EP 2258912 A1 EP2258912 A1 EP 2258912A1 EP 10305387 A EP10305387 A EP 10305387A EP 10305387 A EP10305387 A EP 10305387A EP 2258912 A1 EP2258912 A1 EP 2258912A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
formwork
stiffeners
shuttering
cylinders
spacing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10305387A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2258912B1 (en
Inventor
Thierry Braud
Patrick Micheneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sateco SA
Original Assignee
Sateco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sateco SA filed Critical Sateco SA
Publication of EP2258912A1 publication Critical patent/EP2258912A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2258912B1 publication Critical patent/EP2258912B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/062—Forms for curved walls
    • E04G11/065—Forms for curved walls with mechanical means to modify the curvature
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G2011/067—Integrated forms comprising shuttering skin, bracing or strutting arrangements, workplatforms and railings

Definitions

  • the intermediate stiffeners 12 are arranged parallel to the lateral end edges 6A of the formwork sheet 6, that is to say along vertical generatrices.
  • the stiffeners 12 define a reference of verticality.
  • the output shafts 58 are also telescopic, so as to be able to adapt to the relative spacing between the hub 52 and the housings 42, 42 '.
  • the flywheel 38 drives the worm 50 in rotation about the axis A, which itself drives the central hub 52 about the axis B, and the two universal joints 56 and 56 '.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)

Abstract

The shutter has a casing sheet defining a front face. Stiffeners are arranged on a rear facing the casing sheet such that connection and spacing of the stiffeners modify a curve of the casing sheet. Multiple spreader jacks (30) regulate relative spacing of the stiffeners. A control unit (34) synchronizes controlling of the multiple spreader jacks, which are provided with screws. The control unit includes a driving unit for synchronized driving of the multiple spreader jacks.

Description

La présente invention concerne une banche de coffrage à courbure réglable, pour les ouvrages en béton, comprenant une tôle coffrante définissant une face avant de coffrage et des raidisseurs disposés sur la face arrière de la tôle coffrante de telle sorte que le rapprochement et l'écartement relatifs des raidisseurs entre eux modifient la courbure de la tôle coffrante, la banche comprenant en outre une pluralité de vérins d'écartement pour régler l'écartement relatif des raidisseurs.The present invention relates to a formwork shutter with adjustable curvature, for concrete structures, comprising a formwork sheet defining a formwork front face and stiffeners disposed on the rear face of the formwork sheet so that the approximation and spacing relative stiffeners between them change the curvature of the formwork sheet, the formwork further comprising a plurality of spacers to adjust the relative spacing of the stiffeners.

FR-A-2 711 705 décrit une banche de coffrage à courbure réglable dans laquelle des raidisseurs fixés sur la face arrière de la tôle coffrante sont rapprochés ou écartés pour modifier la courbure de la surface de coffrage. Les vérins d'écartement sont articulés sur des plaques elles-mêmes articulées sur deux raidisseurs adjacents, de façon à uniformiser la déformation de la tôle coffrante tout en minimisant le nombre de raidisseurs. La banche illustrée dans FR-A-2 711 705 est ainsi munie, sur plusieurs niveaux, d'une pluralité de vérins d'écartement à vis pour régler les espacements entre les raidisseurs. Néanmoins, le réglage de l'écartement est relativement long et fastidieux. La mise en oeuvre de la banche sur un chantier est ainsi relativement longue. FR-A-2,711,705 discloses an adjustable curvature formwork blank in which stiffeners attached to the back side of the form sheet are moved together or apart to modify the curvature of the form surface. The spacer cylinders are articulated on plates themselves hinged on two adjacent stiffeners, so as to standardize the deformation of the formwork sheet while minimizing the number of stiffeners. The box illustrated in FR-A-2,711,705 is thus provided, on several levels, a plurality of screw spacers to adjust the spacings between the stiffeners. Nevertheless, the adjustment of the spacing is relatively long and tedious. The implementation of the banche on a site is thus relatively long.

Un but de l'invention est de fournir une banche de coffrage à courbure réglable qui puisse être mise en oeuvre rapidement sur un chantier.An object of the invention is to provide a shuttering formwork adjustable curvature that can be implemented quickly on a building site.

A cet effet, l'invention a pour objet une banche du type précité, caractérisée en ce que la banche comprend des moyens de commande synchronisée de plusieurs des vérins d'écartement.To this end, the invention relates to a form of the aforementioned type, characterized in that the form includes synchronized control means of a plurality of spacers.

Suivant des modes particuliers de réalisation, l'invention comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant l'une quelconque des combinaisons techniquement possible :

  • les vérins d'écartement sont à vis ;
  • lesdits moyens de commande synchronisée comprennent des moyens d'entraînement synchronisé des vérins d'écartement, et des moyens d'actionnement des moyens d'entraînement ;
  • lesdits moyens d'actionnement comprennent un volant monté rotatif ;
  • lesdits moyens d'entraînement comprennent un mécanisme comprenant plusieurs pignons liés en rotation ;
  • les moyens d'entraînement comprennent un moyeu central muni d'un joint de Cardan à chacune de ses extrémités respectives ;
  • les moyens d'entraînement comprennent, en sortie de chacun desdits joints de Cardan, un arbre de sortie télescopique et un joint de Cardan supplémentaire en sortie de l'arbre de sortie ;
  • le moyeu central est agencé de telle sorte que les inclinaisons des joints de Cardan restent identiques de part et d'autre du moyeu central lors du rapprochement et de l'écartement relatif des raidisseurs entre eux ;
  • les vérins d'écartement comprennent un vérin haut disposé dans une partie supérieure de la banche et un vérin bas disposé dans une partie inférieure de la banche, les moyens d'entraînement comprenant un pignon haut lié en rotation aux moyens d'actionnement et lié en rotation au vérin haut par l'intermédiaire d'une chaîne ou d'une courroie pour actionner le vérin haut, les moyens d'entraînement comprenant en outre un pignon bas lié en rotation aux moyens d'actionnement et lié en rotation au vérin bas par l'intermédiaire d'une chaîne ou d'une courroie pour actionner ledit vérin bas.
According to particular embodiments, the invention comprises one or more of the following characteristics, taken separately or according to any one of the technically possible combinations:
  • the spacer cylinders are screwed;
  • said synchronized control means comprise means for synchronously driving the spacing jacks, and means for actuating the driving means;
  • said actuating means comprise a rotatably mounted flywheel;
  • said drive means comprises a mechanism comprising a plurality of rotationally connected gears;
  • the drive means comprise a central hub provided with a universal joint at each of its respective ends;
  • the drive means comprise, at the output of each of said cardan joints, a telescopic output shaft and an additional cardan joint at the output of the output shaft;
  • the central hub is arranged such that the inclinations of the gimbal joints remain identical on either side of the central hub during the approximation and the relative spacing of the stiffeners between them;
  • the spacing cylinders comprise a high cylinder disposed in an upper part of the formwork and a lower cylinder disposed in a lower part of the box, the drive means comprising a high pinion rotatably connected to the actuating means and connected in rotation to the high cylinder via a chain or belt to actuate the high cylinder, the drive means further comprising a low gear rotatably connected to the actuating means and rotatably connected to the lower cylinder by via a chain or a belt to actuate said low cylinder.

L'invention a également pour objet un dispositif de coffrage pour mouler un voile en béton, comprenant deux banches de coffrage à courbure réglable propres à être agencées l'une en regard de l'autre et à être serrées l'une vers l'autre pour délimiter un espace de moulage d'un voile en béton, caractérisé en ce que les deux banches sont telles que décrites ci-dessus.The invention also relates to a formwork device for molding a concrete web, comprising two shuttering curtains with adjustable curvature adapted to be arranged one facing each other and to be clamped towards one another for delimiting a molding space of a concrete web, characterized in that the two panels are as described above.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, fournie uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :

  • la Figure 1 est une vue schématique de dessus d'une banche selon l'invention dont la tôle coffrante est munie, sur sa face arrière, de raidisseurs verticaux;
  • la Figure 2 est une vue schématique partielle en perspective de la banche de la Figure 1 illustrant le type de courbure obtenu, à savoir suivant des génératrices verticales ;
  • la Figure 3 est une vue schématique de côté de la banche des Figures 1 et 2, en configuration non cintrée de la banche ;
  • la Figure 4 est une vue schématique en perspective de moyens d'écartement des raidisseurs illustrés sur la Figure 1 ;
  • la Figure 5 est une vue schématique arrière en élévation des moyens d'écartement illustrés sur la Figure 4 ;
  • la Figure 6 est une vue de dessus illustrant le montage sur la banche de la Figure 1 des moyens d'écartement illustrés sur les Figures 4 et 5;
  • la Figure 7 est une vue schématique en coupe horizontale illustrant plus précisément le mécanisme des moyens d'écartement des Figures 4 à 6, en configuration non cintrée de la banche ;
  • la Figure 8 est une vue analogue à la Figure 7, en configuration cintrée de la banche ;
  • la Figure 9 est une vue en coupe horizontale de boîtiers recevant des moyens d'entraînement prévus sur le dispositif des Figures 4 à 8 et les vérins d'écartement;
  • la Figure 10 est une vue schématique en coupe verticale illustrant plus particulièrement les vérins d'écartement ; et
  • la Figure 11 est une vue schématique en coupe horizontale de deux vérins d'écartement et de leur liaison avec deux raidisseurs médians de la banche.
The invention will be better understood on reading the following description, provided solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which:
  • the Figure 1 is a schematic top view of a box according to the invention, the formwork sheet is provided on its rear face with vertical stiffeners;
  • the Figure 2 is a partial schematic perspective view of the banche of the Figure 1 illustrating the type of curvature obtained, namely following vertical generatrices;
  • the Figure 3 is a schematic side view of the box of Figures 1 and 2 , in non-curved configuration of the banche;
  • the Figure 4 is a schematic perspective view of spacer means of the stiffeners illustrated on the Figure 1 ;
  • the Figure 5 is a schematic rear elevational view of the spacing means illustrated in FIG. Figure 4 ;
  • the Figure 6 is a top view illustrating the mounting on the banche of the Figure 1 spacing means illustrated on the Figures 4 and 5 ;
  • the Figure 7 is a schematic view in horizontal section illustrating more precisely the mechanism of the spacing means of the Figures 4 to 6 , in non-curved configuration of the banche;
  • the Figure 8 is a view similar to the Figure 7 , in curved configuration of the banche;
  • the Figure 9 is a horizontal sectional view of housings receiving drive means provided on the device of the Figures 4 to 8 and the spacer cylinders;
  • the Figure 10 is a schematic view in vertical section illustrating more particularly the spacing cylinders; and
  • the Figure 11 is a schematic view in horizontal section of two spacers jacks and their connection with two median stiffeners of the form.

Les Figures 1 à 3 illustrent une banche 2 de coffrage d'un ouvrage en béton, à courbure réglable.The Figures 1 to 3 illustrate a shuttering 2 formwork of a concrete structure, with adjustable curvature.

La banche 2 comprend une tôle coffrante 6 délimitant une face avant 8 de coffrage, et une pluralité de raidisseurs 10, 12 agencés sur la face arrière 14 de la tôle coffrante 6 pour la rigidifier et pour en régler la courbure.The panel 2 comprises a formwork sheet 6 delimiting a front face 8 of formwork, and a plurality of stiffeners 10, 12 arranged on the rear face 14 of the formwork sheet 6 to stiffen it and to adjust the curvature.

Les raidisseurs comprennent des raidisseurs d'extrémité 10 disposés le long des quatre bords d'extrémité 6A, 6B de la tôle coffrante 6 (voir Figures 1 et 2), et des raidisseurs intermédiaires 12 agencés entre les raidisseurs d'extrémité 10.The stiffeners comprise end stiffeners 10 arranged along the four end edges 6A, 6B of the formwork sheet 6 (see FIG. Figures 1 and 2 ), and intermediate stiffeners 12 arranged between the end stiffeners 10.

Les raidisseurs intermédiaires 12 sont disposés de façon parallèle aux bords d'extrémités latéraux 6A de la tôle coffrante 6, c'est-à-dire suivant des génératrices verticales. Les raidisseurs 12 définissent une référence de verticalité.The intermediate stiffeners 12 are arranged parallel to the lateral end edges 6A of the formwork sheet 6, that is to say along vertical generatrices. The stiffeners 12 define a reference of verticality.

Le réglage de la courbure de la banche 2 est assuré par l'écartement ou le rapprochement relatif des raidisseurs 10, 12, notamment des raidisseurs intermédiaires 12.The adjustment of the curvature of the panel 2 is ensured by the spacing or the relative approximation of the stiffeners 10, 12, in particular the intermediate stiffeners 12.

A noter que la banche 2 est d'ailleurs munie, de façon conventionnelle, et comme illustré sur la Figure 3, de bracons 20 d'appui au sol et d'une passerelle 22 qui est généralement munie d'une échelle 24, pour permettre aux opérateurs d'accéder à l'espace de moulage délimité entre les banches 2.Note that the Banche 2 is also provided, conventionally, and as illustrated on the Figure 3 , support struts 20 and a footbridge 22 which is generally provided with a scale 24, to allow operators to access the molding space delimited between the panels 2.

La banche 2 illustrée est en effet par exemple destinée à être disposée en regard d'une banche analogue, de façon à délimiter entre elles un espace de moulage d'un voile en béton.The illustrated form 2 is indeed for example intended to be arranged opposite a similar form, so as to delimit between them a molding space of a concrete veil.

La banche 2 illustrée est prévue pour que la tôle coffrante 6 soit déformée de façon concave, mais la tôle coffrante 6 peut bien entendu être prévue pour se déformer de façon convexe.The illustrated form 2 is provided so that the formwork sheet 6 is concavely deformed, but the formwork sheet 6 can of course be provided to be deformed convexly.

Pour assurer le réglage de la courbure, et notamment le réglage du rayon de courbure de la face coffrante 8, la banche 2 est munie de moyens 28 d'écartement relatif des raidisseurs 10, 12. Les moyens 28 d'écartement comprennent, comme illustré sur les Figures 1, 4 à 7 et 9, une pluralité de vérins d'écartement 30, 32 dont des vérins intermédiaires 30 disposés entre les raidisseurs intermédiaires 12 et des vérins d'extrémité 32 disposés entre un raidisseur intermédiaire 12 et un raidisseur d'extrémité 10 adjacent.To ensure the adjustment of the curvature, and in particular the adjustment of the radius of curvature of the shuttering face 8, the shuttering 2 is provided with means 28 of relative spacing of the stiffeners 10, 12. The spacer means 28 comprise, as illustrated on the Figures 1 , 4 to 7 and 9 , a plurality of spacer cylinders 30, 32 including intermediate cylinders 30 disposed between the intermediate stiffeners 12 and end cylinders 32 disposed between an intermediate stiffener 12 and an adjacent end stiffener 10.

La banche 2 selon l'invention présente la particularité d'être équipée de moyens 34 de commande synchronisée et simultanée des vérins d'écartement, notamment des vérins intermédiaires 30.The formwork 2 according to the invention has the particularity of being equipped with means 34 for synchronized and simultaneous control of the spacing jacks, in particular intermediate jacks 30.

Les moyens de commande synchronisée 34 comprennent un volant central 38 et des moyens 40 d'entraînement synchronisé reliant les vérins 30 commandés au volant central 38, pour une commande synchronisée et simultanée.The synchronized control means 34 comprise a central flywheel 38 and synchronous drive means 40 connecting the jacks 30 to the central flywheel 38, for synchronized and simultaneous control.

Dans l'exemple illustré, les vérins commandés 30 sont au nombre de quatre, à savoir un vérin supérieur gauche 30A, un vérin supérieur droit 30A', un vérin inférieur gauche 30B et un vérin inférieur droit 30B' (voir Figure 4).In the illustrated example, the actuated cylinders 30 are four in number, namely a left upper cylinder 30A, a right upper cylinder 30A ', a lower left cylinder 30B and a lower right cylinder 30B' (see Figure 4 ).

Les vérins supérieurs 30A sont à un même niveau dans la partie supérieure de la banche 2, et disposés de part et d'autre d'un plan vertical médian I de la banche 2. Les vérins inférieurs 30B sont situés respectivement en regard des vérins supérieurs 30A suivant des génératrices verticales.The upper cylinders 30A are at the same level in the upper part of the panel 2, and arranged on either side of a median vertical plane I of the panel 2. The lower cylinders 30B are respectively located opposite the upper cylinders 30A according to vertical generators.

La banche 2 est symétrique par rapport au plan I.The panel 2 is symmetrical with respect to the plane I.

Les vérins gauche 30A, 30B sont reçus dans un boîtier 42 en forme de poutre verticale, tandis que les vérins droit 30', 30B' sont reçus dans un boîtier 42' analogue opposé.The left jacks 30A, 30B are received in a vertical beam-shaped casing 42, while the right jacks 30 ', 30B' are received in an opposite casing 42 '.

Les boîtiers 42 et 42' sont, comme illustré notamment sur les Figures 4 et 5, disposés de part et d'autre du volant 38, de façon symétrique au plan I. Les boîtiers 42, 42' reçoivent en partie les moyens d'entraînement 40 et portent les vérins d'écartement 30.The housings 42 and 42 'are, as illustrated in particular on the Figures 4 and 5 , disposed on either side of the flywheel 38, symmetrically to the plane I. The housings 42, 42 'partially receive the drive means 40 and carry the spacing jacks 30.

Les moyens d'entraînement 40 vont maintenant être décrits plus en détail.The driving means 40 will now be described in more detail.

Le volant central 38 est monté rotatif sur un support 44 autour d'un axe A (Figure 4) perpendiculaire à la face avant 8 de la tôle coffrante 6.The central flywheel 38 is rotatably mounted on a support 44 about an axis A ( Figure 4 ) perpendicular to the front face 8 of the formwork sheet 6.

Le volant 38 a en variante toute forme adaptée à un actionnement par un opérateur. D'une manière générale, il s'agit d'un organe d'actionnement manuel.Flywheel 38 alternatively has any shape adapted to an actuation by an operator. In general, it is a manual actuator.

Le support 44 est articulé sur deux raidisseurs intermédiaires médians 12A de façon à maintenir l'orientation de l'axe de rotation A perpendiculaire à la face coffrante 8, comme expliqué plus en détail ci-dessous.The support 44 is articulated on two median intermediate stiffeners 12A so as to maintain the orientation of the axis of rotation A perpendicular to the formwork face 8, as explained in more detail below.

Les moyens d'entraînement 40 comprennent une vis sans fin 50 (Figure 7) solidaire du volant 38, et montée rotative autour de l'axe A. La vis 50 est engrenée pour entraîner en rotation un moyeu central 52 autour d'un axe B de rotation horizontal et perpendiculaire à l'axe A. La vis 50 est en variante remplacée par un autre engrenage de tout type adapté pour entraîner le moyeu 52 en rotation autour de son axe B.The drive means 40 comprise a worm 50 ( Figure 7 ) integral with the flywheel 38, and rotatably mounted about the axis A. The screw 50 is geared to drive in rotation a central hub 52 about an axis B of horizontal rotation and perpendicular to the axis A. The screw 50 is alternatively replaced by another gear of any type adapted to drive the hub 52 in rotation about its axis B.

Le moyeu central 52 est pourvu, à chacune de ses extrémités opposées 54, d'un joint de cardan 56, 56' respectif. Il s'agit, d'un joint de cardan gauche 56 pour entraîner les vérins gauche 30A, 30B et d'un joint de cardan droit 56' pour entraîner les vérins droit 30A', 30B'.The central hub 52 is provided at each of its opposite ends 54 with a respective universal joint 56, 56 '. This is a left universal joint 56 to drive the left cylinders 30A, 30B and a right universal joint 56 'to drive the right cylinders 30A', 30B '.

Chaque joint de cardan 56, 56' est relié à un arbre de sortie 58 respectif qui sont chacun munis à leur extrémité opposée au joint de cardan 56, 56', d'un joint de cardan supplémentaire 57, 57' respectif monté à rotation dans le boîtier 42, 42' correspondant.Each universal joint 56, 56 'is connected to a respective output shaft 58 which are each provided at their end opposite to the universal joint 56, 56', an additional universal joint 57, 57 'rotatably mounted in the corresponding housing 42, 42 '.

Les arbres de sortie 58 sont en outre télescopiques, de façon à pouvoir s'adapter à l'écartement relatif entre le moyeu 52 et les boîtiers 42, 42'.The output shafts 58 are also telescopic, so as to be able to adapt to the relative spacing between the hub 52 and the housings 42, 42 '.

Chaque arbre de sortie 58 entraîne, à l'intérieur du boîtier 42, 42' correspondant, et par l'intermédiaire des joints de cardan 57, 57', des pignons 60 liés en rotation aux vérins 30A, 30A', 30B, 30B' pour les actionner.Each output shaft 58 drives, inside the housing 42, 42 'corresponding, and through the cardan joints 57, 57', pinions 60 rotatably connected to the cylinders 30A, 30A ', 30B, 30B' to operate them.

Les vérins 30 sont des vérins à vis (voir Figure 11) comprenant un écrou 59A monté à rotation sur le boîtier 42, 42' correspondant autour d'un axe horizontal, et de deux vis 59B opposées vissées chacune dans l'écrou 59A à des extrémités opposées. Les vis 59B sont coaxiales et sont actionnées en translation l'une vers l'autre ou l'une à l'écart de l'autre le long de leur axe par rotation de l'écrou 59A.The jacks 30 are screw jacks (see Figure 11 ) comprising a nut 59A rotatably mounted on the housing 42, 42 'corresponding about a horizontal axis, and two opposite screws 59B each screwed into the nut 59A at opposite ends. The screws 59B are coaxial and are actuated in translation towards one another or one away from the other along their axis by rotation of the nut 59A.

Comme illustré plus précisément sur la Figure 9, l'une des deux vis 59B est reçue de façon coaxiale dans l'autre vis 59B pour un encombrement réduit et une grande amplitude de déplacement des vis 59B.As illustrated more precisely on the Figure 9 , one of the two screws 59B is received coaxially in the other screw 59B for a small footprint and a large range of movement of the screws 59B.

Les vis 59B sont reliées chacune à des raidisseurs 10,12 respectifs.The screws 59B are each connected to respective stiffeners 10, 12.

Un premier pignon 60A, dénommé « pignon haut », est relié par une chaîne 61A à l'écrou 59A du vérin haut 30A, 30A' correspondant (Figure 6), et un deuxième pignon 60B, dénommé pignon « bas », est relié par une chaîne 61B à l'écrou 59A du vérin bas 30B, 30B' correspondant. Les pignons 60A et 60B sont coaxiaux et disposés en sortie du joint de Cardan de sortie 57, 57' correspondant. Ils sont par exemple montés sur un moyeu agencé rotatif dans le boîtier 42, 42' correspondant.A first pinion 60A, referred to as a "high pinion", is connected by a chain 61A to the nut 59A of the upper cylinder 30A, corresponding to 30A '( Figure 6 ), and a second pinion 60B, called "low" gear, is connected by a chain 61B to the nut 59A of the lower cylinder 30B, 30B 'corresponding. The gears 60A and 60B are coaxial and arranged at the outlet of the corresponding output gimbal joint 57, 57 '. They are for example mounted on a hub arranged rotatably in the housing 42, 42 'corresponding.

Un pignon 59A' est à cet effet monté solidaire en rotation de l'écrou 59A et engrené avec la chaîne 61A, 61B correspondante.A pinion 59A 'is for this purpose rotatably mounted on the nut 59A and meshing with the corresponding chain 61A, 61B.

Des pignons intermédiaires 62 sont agencés entre les pignons 60A, 60B et les pignons 59A' pour assurer le prétensionnement et le guidage des chaînes 61A, 61B.Intermediate gears 62 are arranged between the pinions 60A, 60B and the pinions 59A 'to pretensioning and guiding the chains 61A, 61B.

La rotation du volant 38 dans un premier sens assure ainsi la rotation des écrous 59A de chacun des vérins 30 commandés, dans un premier sens, de façon synchronisée et simultanée, et la rotation du volant 38 dans le sens opposé entraîne la rotation de l'écrou 59A de chacun des vérins commandés 30 dans le sens opposé, également de façon synchronisée et simultanée.The rotation of the flywheel 38 in a first direction thus ensures the rotation of the nuts 59A of each of the cylinders 30 controlled, in a first direction, synchronously and simultaneously, and the rotation of the flywheel 38 in the opposite direction causes the rotation of the nut 59A of each cylinder controlled in the opposite direction, also synchronously and simultaneously.

Comme expliqué ci-dessus, l'axe A de rotation du volant 38 est maintenu perpendiculaire à la face coffrante 8, afin de maintenir une inclinaison identique des joints de Cardan d'entrée 56, 56' entre eux et des joints de Cardan de sortie 57, 57'. Il en résulte que la vitesse de rotation des écrous 59A liés aux joints de Cardan gauche 56, 57 est identique à la vitesse de rotation des écrous 59A liés aux joints de Cardan droit 56', 57', pour un cintrage uniforme de la tôle coffrante 6.As explained above, the axis A of rotation of the flywheel 38 is held perpendicular to the formwork face 8, in order to maintain an identical inclination of the input universal joints 56, 56 'between them and output gimbal joints. 57, 57 '. As a result, the rotational speed of the nuts 59A connected to the left universal joints 56, 57 is identical to the speed of rotation of the nuts 59A connected to the right universal joints 56 ', 57', for uniform bending of the formwork sheet. 6.

A cet effet, l'équidistance du support 44 du volant 38 par rapport aux boîtiers 42, 42', et son orientation suivant l'axe A perpendiculaire à la face coffrante 8 sont assurées en deux extrémités opposées du support 44 suivant l'axe A, par des bras articulés 64 sur les deux raidisseurs médians 12A.For this purpose, the equidistance of the support 44 of the flywheel 38 relative to the housings 42, 42 ', and its orientation along the axis A perpendicular to the formwork face 8 are provided at two opposite ends of the support 44 along the axis A by articulated arms 64 on the two median stiffeners 12A.

Les bras 64 comprennent deux bras 64A dont une première extrémité est articulée rotative sur le support 44 tandis qu'une autre extrémité est articulée rotative sur un raidisseur médian respectif 12A et deux bras coulissants 64B dont une première extrémité est montée coulissante parallèlement à l'axe A sur le support 34 et dont l'autre extrémité est montée purement rotative sur un raidisseur intermédiaire médian 12A respectif. Les bras 64A et 64B sont agencés de façon symétrique par rapport au plan I. Les bras 64A sont espacés du plan I.The arms 64 comprise two arms 64A whose one end is rotatably articulated on the support 44 while another end is rotatably articulated on a respective median stiffener 12A and two sliding arms 64B whose first end is slidably mounted parallel to the axis A on the support 34 and whose other end is mounted purely rotary on a median intermediate stiffener 12A respectively. The arms 64A and 64B are arranged symmetrically with respect to the plane I. The arms 64A are spaced apart from the plane I.

D'une manière générale, les bras 64A et 64B et leurs articulations sont agencés de telle sorte sur le support 44 et sur les raidisseurs médians 12A, que l'axe A de rotation du volant 38 est maintenu perpendiculaire à la face coffrante 8, et ainsi l'inclinaison des arbres de sortie 58 respectifs par rapport au moyeu central 52 et aux boîtiers 42, 42' correspondants.In a general manner, the arms 64A and 64B and their articulations are arranged in such a way on the support 44 and on the median stiffeners 12A, that the axis A of rotation of the flywheel 38 is kept perpendicular to the formwork face 8, and and the inclination of the respective output shafts 58 relative to the central hub 52 and corresponding housings 42, 42 '.

Les bras 64 portent le support 44 du volant 38, et sont portés par les raidisseurs 12A.The arms 64 carry the support 44 of the wheel 38, and are carried by the stiffeners 12A.

Pour assurer une déformation uniforme de la tôle coffrante 6 par les raidisseurs 10, 12, les vérins d'écartement 30, 32 sont articulés, de manière connue de FR-A-2 711 705 , par l'intermédiaire de plaques 68, 70 reliant deux raidisseurs 12 adjacents (voir Figures 1, 6 et 11).To ensure a uniform deformation of the formwork sheet 6 by the stiffeners 10, 12, the spacer cylinders 30, 32 are articulated, in a known manner to FR-A-2,711,705 , through plates 68, 70 connecting two adjacent stiffeners 12 (see Figures 1 , 6 and 11 ).

Les plaques comprennent, dans l'exemple illustré, des plaques centrales 70 situées au niveau du plan médian I, sensiblement entre les boîtiers 42, 42', et deux plaques 68 d'extrémité situées de part et d'autre des boîtiers 42, 42'.The plates comprise, in the example shown, central plates 70 located at the median plane I, substantially between the housings 42, 42 ', and two end plates 68 located on either side of the housings 42, 42 .

Les plaques 68, 70 sont prévues en haut et en bas de la banche 2. La banche 2 compte ainsi quatre plaques d'extrémité 68 et deux plaques centrales 70.The plates 68, 70 are provided at the top and bottom of the panel 2. The panel 2 thus has four end plates 68 and two central plates 70.

Dans l'exemple illustré, les vérins d'extrémité 32 sont articulés sur les plaques 68 d'extrémité, de même que les deux raidisseurs intermédiaires 12 adjacents au raidisseur d'extrémité 10. L'articulation des vérins 30 et 32 est par exemple purement rotative sur la plaque 68, ainsi que l'articulation du raidisseur 12 immédiatement adjacent au raidisseur d'extrémité 10, tandis que l'articulation de l'autre raidisseur intermédiaire 12 est rotative, et coulissante suivant une direction horizontale.In the example shown, the end cylinders 32 are articulated on the end plates 68, as are the two intermediate stiffeners 12 adjacent to the end stiffener 10. The articulation of the cylinders 30 and 32 is for example purely rotary on the plate 68, as well as the articulation of the stiffener 12 immediately adjacent to the end stiffener 10, while the articulation of the Another intermediate stiffener 12 is rotatable and slidable in a horizontal direction.

Quant aux plaques centrales 70, elles sont chacune articulée sur les deux raidisseurs médians 12A, les vérins 30 gauche et droit correspondants y sont tous les deux articulés de façon rotative, et les raidisseurs 12A articulés de façon rotative, et coulissante suivant une direction horizontale, comme illustré sur la Figure 11.As for the central plates 70, they are each articulated on the two median stiffeners 12A, the corresponding left and right cylinders 30 are both rotatably articulated, and the stiffeners 12A rotatably articulated, and sliding in a horizontal direction, as illustrated on the Figure 11 .

Le fonctionnement de la banche 2 selon l'invention va maintenant être décrit.The operation of the panel 2 according to the invention will now be described.

La banche 2 est, à l'état de repos, dans sa configuration des Figures 6 et 7.Block 2 is, in the state of rest, in its configuration of Figures 6 and 7 .

Pour cintrer la banche 2, c'est-à-dire pour lui donner un rayon de courbure, concave dans l'exemple illustré, l'opérateur tourne le volant 38, par exemple dans le sens horaire.To bend the panel 2, that is to say to give it a radius of curvature, concave in the illustrated example, the operator turns the wheel 38, for example in the clockwise direction.

Le volant 38 entraîne la vis sans fin 50 en rotation autour de l'axe A, qui entraîne elle-même le moyeu central 52 autour de l'axe B, et les deux joints de cardan 56 et 56'.The flywheel 38 drives the worm 50 in rotation about the axis A, which itself drives the central hub 52 about the axis B, and the two universal joints 56 and 56 '.

La rotation des joints de Cardan 56, 56' assure la rotation de chacun des arbres de sortie 58 et des joints de Cardan 57, 57' dans les boîtiers 42, 42' correspondants. Les sorties des joints de Cardan 57, 57' entraînent les pignons 60A, 60B qui entraînent à leur tour, par l'intermédiaire des chaînes 61A et 61B, la rotation des écrous 59A de chacun des vérins 30 commandés par le volant 38.The rotation of the gimbal joints 56, 56 'ensures the rotation of each of the output shafts 58 and cardan joints 57, 57' in the corresponding housings 42, 42 '. The outputs of the cardan joints 57, 57 'drive the pinions 60A, 60B which in turn drive, via the chains 61A and 61B, the rotation of the nuts 59A of each of the cylinders 30 controlled by the flywheel 38.

La rotation des écrous 59A assure la translation des vis 59B des vérins 30 l'une à l'écart de l'autre, ce qui déplace les plaques 68, 70 correspondantes pour écarter les raidisseurs 12.The rotation of the nuts 59A ensures the translation of the screws 59B of the jacks 30 one away from the other, which moves the corresponding plates 68, 70 to separate the stiffeners 12.

La tôle coffrante 8, qui est soudée aux raidisseurs 12, suit la déformation de ces derniers et adopte une courbure imposée par les raidisseurs 12. Cette courbure est effectuée suivant des génératrices verticales. La courbure est réalisée de façon sensiblement uniforme.The formwork sheet 8, which is welded to the stiffeners 12, follows the deformation of the latter and adopts a curvature imposed by the stiffeners 12. This curvature is carried out according to vertical generatrices. The curvature is substantially uniform.

Si nécessaire, l'opérateur ajuste également de façon manuelle les vérins 32 d'extrémité, notamment pour assurer une bonne coopération des raidisseurs d'extrémité 10 avec les raidisseurs d'extrémité 10 des banches adjacentes.If necessary, the operator also manually adjusts the end cylinders 32, in particular to ensure good cooperation of the end stiffeners 10 with the end stiffeners 10 adjacent banks.

L'opérateur procède ensuite au réglage de la courbure des autres banches qui sont destinées à être assemblées avec la première banche, et notamment au réglage du rayon de courbure de la banche destinée à être agencée en regard de la première banche. La deuxième banche devra être déformée de façon convexe si le résultat souhaité est l'obtention d'un voile vertical d'épaisseur uniforme. Les banches sont ensuite par exemple serrées l'une vers l'autre au moyen de tiges de serrage traversantes, de façon connue.The operator then proceeds to adjust the curvature of the other panels which are intended to be assembled with the first form, and in particular to adjust the radius of curvature of the form to be arranged opposite the first form. The second form should be convexly deformed if the desired result is to obtain a vertical veil of uniform thickness. The panels are then for example clamped towards each other by means of through clamping rods, in a known manner.

La banche selon l'invention présente l'avantage d'assurer un réglage rapide de la courbure de la banche, et ce de façon uniforme. La déformation est en outre facilitée par un jeu d'engrenages, dont la réduction peut être ajustée en fonction des besoins.The formwork according to the invention has the advantage of ensuring a quick adjustment of the curvature of the form, and this uniformly. The deformation is further facilitated by a set of gears, the reduction of which can be adjusted as needed.

Les boîtiers 42, 42' visent à protéger les moyens d'entraînement 40. Ils forment en outre des supports pour les moyens d'entraînement. Il s'agit en variante d'un support de tout type adapté. L'ensemble du dispositif d'écartement peut ainsi être préfabriqué avant mise en place sur les raidisseurs et les plaques.The housings 42, 42 'are intended to protect the drive means 40. They also form supports for the drive means. It is a variant of a support of any suitable type. The entire spacer device can thus be prefabricated before placement on the stiffeners and plates.

Claims (12)

Banche (2) de coffrage à courbure réglable, pour les ouvrages en béton, comprenant une tôle coffrante (6) définissant une face avant (8) de coffrage et au moins un couple de raidisseurs (10, 12) disposés sur la face arrière (14) de la tôle coffrante (6) de telle sorte que le rapprochement et l'écartement relatifs des raidisseurs (10, 12) entre eux modifient la courbure de la tôle coffrante (6), les raidisseurs (10, 12) d'un couple de raidisseurs (10, 12) étant agencés de manière symétrique par rapport à un plan médian (1), la banche (2) comprenant en outre une pluralité de vérins d'écartement (30, 32) pour régler l'écartement relatif des raidisseurs (10, 12), chaque raidisseur (10, 12) d'un couple de raidisseurs (10, 12) étant relié à au moins un vérin d'écartement (30, 32), la banche (2) étant caractérisée en ce qu'elle comprend un organe d'actionnement (38, 50) maintenu dans le plan médian (1) de la banche (2) et relié aux vérins d'écartement (30) d'un couple de raidisseurs (12) par l'intermédiaire de mécanismes d'entraînement synchronisés (40) pour l'actionnement synchronisé de ces vérins d'écartement (30).Shutter (2) with adjustable curvature, for concrete structures, comprising a formwork sheet (6) defining a front face (8) of formwork and at least one pair of stiffeners (10, 12) arranged on the rear face ( 14) of the formwork sheet (6) so that the approximation and the relative spacing of the stiffeners (10, 12) between them modify the curvature of the formwork sheet (6), the stiffeners (10, 12) of a a pair of stiffeners (10, 12) being arranged symmetrically with respect to a median plane (1), the formwork (2) further comprising a plurality of spacers (30, 32) for adjusting the relative spacing of the stiffeners (10, 12), each stiffener (10, 12) of a pair of stiffeners (10, 12) being connected to at least one spacer (30, 32), the formwork (2) being characterized in that it comprises an actuating member (38, 50) held in the central plane (1) of the formwork (2) and connected to the spacer cylinders (30) of a pair of stiffeners (12) via synchronized drive mechanisms (40) for synchronized actuation of these spacers (30). Banche (2) de coffrage selon la revendication 1, dans laquelle l'organe d'actionnement comprend un organe rotatif d'entraînement (50) et des moyens d'entrée de mouvement (38) reliés à cet organe rotatif d'entraînement (50).Formwork shuttering (2) according to claim 1, wherein the actuating member comprises a rotary drive member (50) and movement input means (38) connected to said rotary drive member (50). ). Banche (2) de coffrage selon la revendication 2, dans laquelle lesdits moyens d'entrée de mouvement comprennent un volant (38) monté rotatif.Formwork shuttering (2) according to claim 2, wherein said movement input means comprises a rotatably mounted flywheel (38). Banche (2) de coffrage selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle les vérins d'écartement (30, 32) sont à vis.Shaft (2) formwork according to one of claims 1 to 3, wherein the spacing cylinders (30, 32) are screw. Banche (2) de coffrage selon la revendication 1 à 4, dans laquelle lesdits mécanismes d'entraînement (40) comprennent un mécanisme comprenant plusieurs pignons (60A, 60B, 31') liés en rotation.Formwork shuttering (2) according to claim 1 to 4, wherein said drive mechanisms (40) comprise a mechanism comprising a plurality of rotationally connected pinions (60A, 60B, 31 '). Banche (2) de coffrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle les mécanismes d'entraînement (40) comprennent un moyeu central (52) muni d'un joint de Cardan (56, 56') à chacune de ses extrémités respectives.Formwork shuttering (2) according to any one of claims 1 to 5, wherein the drive mechanisms (40) comprise a central hub (52) provided with a universal joint (56, 56 ') to each of its respective ends. Banche (2) de coffrage selon la revendication 6, dans laquelle les mécanismes d'entraînement (40) comprennent, en sortie de chacun desdits joints de Cardan (56, 56'), un arbre de sortie (58) télescopique et un joint de Cardan supplémentaire (57 ; 57') en sortie de l'arbre de sortie (58).Shuttering (2) formwork according to claim 6, wherein the drive mechanisms (40) comprise, at the output of each of said joints gimbal (56, 56 '), a telescopic output shaft (58) and an additional cardan joint (57; 57') at the output of the output shaft (58). Banche (2) de coffrage selon la revendication 6 ou 7, dans laquelle le moyeu central (52) est agencé de telle sorte que les inclinaisons des joints de Cardan (56, 56') restent identiques de part et d'autre du moyeu central (52) lors du rapprochement et de l'écartement relatif des raidisseurs (12) entre eux.Formwork shuttering (2) according to claim 6 or 7, wherein the central hub (52) is arranged such that the inclinations of the universal joints (56, 56 ') remain identical on either side of the central hub (52) at the approximation and the relative spacing of the stiffeners (12) between them. Banche (2) de coffrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle les vérins d'écartement (30) comprennent un vérin haut (30A ; 30A') disposé dans une partie supérieure de la banche (2) et un vérin bas (30B ; 30B') disposé dans une partie inférieure de la banche (2), les mécanismes d'entraînement (40) comprenant un pignon haut (60A) lié en rotation à l'organe d'actionnement (38, 50) et lié en rotation au vérin haut (30A ; 30A') par l'intermédiaire d'une chaîne (61A) ou d'une courroie pour actionner le vérin haut (30A ; 30A'), les mécanismes d'entraînement (40) comprenant en outre un pignon bas (60B) lié en rotation à l'organe d'actionnement (38, 50) et lié en rotation au vérin bas (30B, 30B') par l'intermédiaire d'une chaîne (61B) ou d'une courroie pour actionner ledit vérin bas (30B ; 30B').Formwork shuttering (2) according to any one of claims 1 to 8, wherein the spacing jacks (30) comprise a top cylinder (30A; 30A ') disposed in an upper part of the formwork (2) and a lower cylinder (30B; 30B ') arranged in a lower part of the box (2), the drive mechanisms (40) comprising a high pinion (60A) rotatably connected to the actuating member (38, 50) and rotatably connected to the up jack (30A; 30A ') through a chain (61A) or belt to actuate the top ram (30A; 30A'), the drive mechanisms (40) comprising in addition, a low gear (60B) rotatably connected to the actuating member (38, 50) and rotatably connected to the lower cylinder (30B, 30B ') via a chain (61B) or a belt for actuating said down jack (30B; 30B '). Banche (2) de coffrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle l'organe d'actionnement (38, 50) est maintenu dans le plan médian (1) au moyen d'un ensemble de bras articulés (64A, 64B) reliés par une première extrémité à un support (44) de l'organe d'actionnement (38, 50) et par une autre extrémité à un raidisseur (12) respectif.Shaft (2) according to any one of claims 1 to 9, wherein the actuating member (38, 50) is held in the median plane (1) by means of a set of articulated arms (64A , 64B) connected at one end to a support (44) of the actuating member (38, 50) and at another end to a respective stiffener (12). Banche (2) de coffrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, laquelle comprend en outre un couple de raidisseurs d'extrémité (10) reliés à des vérins d'extrémité (32) respectifs adaptés pour ajuster l'écartement relatif des raidisseurs d'extrémité (10).Formwork shuttering (2) according to any one of claims 1 to 10, which further comprises a pair of end stiffeners (10) connected to respective end cylinders (32) adapted to adjust the relative spacing of the end stiffeners (10). Dispositif de coffrage pour mouler un voile en béton, comprenant deux banches (2) de coffrage à courbure réglable propres à être agencées l'une en regard de l'autre et à être serrées l'une vers l'autre pour délimiter un espace de moulage d'un voile en béton, caractérisé en ce que les deux banches (2) sont selon l'une quelconque des revendications précédentes.Formwork device for molding a concrete web, comprising two formwork curvatures (2) of adjustable curvature adapted to be arranged facing one another and to be clamped towards each other to define a space of molding a concrete veil, characterized in that the two panels (2) are according to any one of the preceding claims.
EP10305387.2A 2009-04-17 2010-04-14 Form panel with adjustable curvature Active EP2258912B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952540A FR2944541B1 (en) 2009-04-17 2009-04-17 ADJUSTABLE CURVE FORMWORK BANK.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2258912A1 true EP2258912A1 (en) 2010-12-08
EP2258912B1 EP2258912B1 (en) 2014-05-07

Family

ID=41264074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10305387.2A Active EP2258912B1 (en) 2009-04-17 2010-04-14 Form panel with adjustable curvature

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2258912B1 (en)
FR (1) FR2944541B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110337529A (en) * 2017-02-16 2019-10-15 索因技术有限责任公司 " for producing the template of concrete product "

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3026125B1 (en) * 2014-09-18 2018-03-23 Sateco Sa FORMING BANK HAVING ARTICULATED JAWS

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0139820A2 (en) * 1983-09-17 1985-05-08 Josef Maier Scaffolding for curved surfaces
DE3841579A1 (en) * 1988-12-09 1990-06-13 Zapf Werner Kg Shuttering for large-format, curved precast reinforced-concrete compound units
FR2711705A1 (en) 1993-10-27 1995-05-05 Sateco Sa Formwork device with adjustable radius of curvature, particularly for concrete constructions

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0139820A2 (en) * 1983-09-17 1985-05-08 Josef Maier Scaffolding for curved surfaces
DE3841579A1 (en) * 1988-12-09 1990-06-13 Zapf Werner Kg Shuttering for large-format, curved precast reinforced-concrete compound units
FR2711705A1 (en) 1993-10-27 1995-05-05 Sateco Sa Formwork device with adjustable radius of curvature, particularly for concrete constructions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110337529A (en) * 2017-02-16 2019-10-15 索因技术有限责任公司 " for producing the template of concrete product "

Also Published As

Publication number Publication date
FR2944541A1 (en) 2010-10-22
FR2944541B1 (en) 2013-07-05
EP2258912B1 (en) 2014-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1896324B1 (en) Landing gear of an aircraft with compact steering device
EP3363553A1 (en) A rolling machine for metal sheets, as well as a method for rolling a metal sheet using such a rolling machine
EP3377241B1 (en) Forming a bend in a corrugation
FR2840859A1 (en) Motor vehicle seat frame, has adjusting arm that is disposed between pivot unit and padding support so that height of front edge of support is adjustable by adjusting gear
CA2042561A1 (en) Roadway lighting fixture and multiple fixtures lighting installation
CA2874024A1 (en) Device and method for assembling a fixed thrust reverser structure of an aircraft propulsion assembly
FR2560805A1 (en) Multiple robot with horizontal arms
EP2258912B1 (en) Form panel with adjustable curvature
FR3029859A1 (en) CONTROL DEVICE FOR SWIVEL SHUTTERS ACCORDING TO NON-PARALLEL AXES
WO2018122275A1 (en) Adjustable sunshade structure
EP0119129B1 (en) Ditch cutting and cleaning apparatus
FR2835477A1 (en) REAR TRUNK COVER FOR A DISCOVERABLE VEHICLE WITH FOLDABLE ROOF
EP0330548A1 (en) Counter-balancing system for a robot arm or similar device
FR2689073A1 (en) Vehicle roof elongated load carrier, e.g. for ladder - comprises support which is raised or lowered by hydraulic cylinder or electric motor
EP0705729B1 (en) Device for controlling the orientation of a motorvehicle headlamp
FR2458505A3 (en) Mechanical container lifting device - has height and angular adjustment through gear and rack and pinion systems acting on parallel rods
FR2623240A1 (en) DEVICE FOR DRIVING A SHUTTER
FR2868352A1 (en) WOOD BURNING MACHINE OF LONG WOODEN TRUNCTIONS
EP3340407B1 (en) Column for supporting at least one electrical appliance and/or routing of cables
EP0114774B1 (en) Loader and unloader for work pieces with a single driving motor
EP4072945B1 (en) Telescopic space mast
EP2183444B1 (en) Single bracket awning
EP0374194B1 (en) Systeme for driving carriages on a rail and process for operating same
EP0165244B1 (en) Improvement to devices for assembling hollow bodies by crimping
FR2472473A1 (en) CYLINDER WITH FOLDING SHUTTERS FOR PRINTING MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110607

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 666844

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010015798

Country of ref document: DE

Effective date: 20140618

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 666844

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140807

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140907

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010015798

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010015798

Country of ref document: DE

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150414

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150414

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160421

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20160420

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100414

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010015798

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240426

Year of fee payment: 15