EP2256053B1 - A spout for a metallic container with a cap and an anti-pry ring - Google Patents

A spout for a metallic container with a cap and an anti-pry ring Download PDF

Info

Publication number
EP2256053B1
EP2256053B1 EP10005098.8A EP10005098A EP2256053B1 EP 2256053 B1 EP2256053 B1 EP 2256053B1 EP 10005098 A EP10005098 A EP 10005098A EP 2256053 B1 EP2256053 B1 EP 2256053B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
pouring spout
spout body
ring
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10005098.8A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2256053A1 (en
Inventor
Pietro Rossi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INVAT Srl CON SOCIO UNICO
Original Assignee
INVAT Srl CON SOCIO UNICO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INVAT Srl CON SOCIO UNICO filed Critical INVAT Srl CON SOCIO UNICO
Publication of EP2256053A1 publication Critical patent/EP2256053A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2256053B1 publication Critical patent/EP2256053B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/40Nozzles or spouts
    • B65D25/42Integral or attached nozzles or spouts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3404Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with ratchet-and-pawl mechanism between the container and the closure skirt or the tamper element
    • B65D41/3409Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with ratchet-and-pawl mechanism between the container and the closure skirt or the tamper element the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/10Tearable part of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure

Definitions

  • This invention refers to a sealing set for a container made up of a closure snap fitted onto the lid of a metallic container, for instance, a container for liquids.
  • a sealing set for a container made up of a closure snap fitted onto the lid of a metallic container, for instance, a container for liquids.
  • Various types of seal are commonly known for containers generally screwed on or snap fitted onto the mouth or lid of the same container; this invention regards, in particular, seals made up of a pouring body closed by a cap to be click fitted into a particularly shaped hole created on the lid of a metallic container.
  • this seal is normally created by means of a removable band (seal), connected to the distribution mouth by means of a weakened line, in such way that said band may be removed, after opening of the lid, by means of the tearing of a grommet connected to the band itself.
  • the aforesaid seal made up of a detachable band may, however, create problems for the user, given that it must be removed by hand.
  • sealing systems of warranty are known that are made up of a ring connected by breakable peduncles on the lower rim of the cap and fitted with a vertical serration which, at the time of the first screwing of the cap, goes to become wedged on a corresponding vertical serration created on the lower external part of the pouring body, in such way that, at the time of the first opening of the cap, the ring remains blocked by the serration, breaks the above mentioned peduncles and then remains attached to the cap making the breaking of the seal visible.
  • said vertical serration has the inconvenience of a possible deterioration by abrasion at the time of the screwing of the cap onto the pouring spout not 100% guaranteeing the breaking of the sealing peduncles.
  • the set allows one to totally eliminate or substantially reduce these reported inconveniences thereby leading to a better and safer functionality.
  • This is made up of a closure with two elements and that is a pouring body to be press fitted into a hole made on the lid of the metallic container and a cap previously assembled on the body of the pouring spout itself.
  • This closure once press mounted on the lid of the container, cannot rotate in the hole due to a plurality of radial projections made in proximity of the rim of the hole itself, and which insert themselves into a ring-shaped groove of the body fitted with radial projections which, in rotation, come up against the projections of the hole in the lid.
  • the closure seal is therefore created by means of a serration envisaged radially towards the exterior of the pouring spout body, while a corresponding counter serration is envisaged towards the interior of a fixed ring, by means of breakable peduncles, on the cap.
  • Said ring acts, therefore, as a guarantee against tampering and is either circular with a constant height or with different semi-circular heights, or again with variable sectors.
  • the serration slides skipping over the serration of the pouring spout body, until, with the cap tight, the two serrations stably lock into superimposition.
  • the set of this invention is made up of a closure including a cap 2 and a pouring spout body 3 that can be press fitted into a hole 4 created on the lid of a metallic container.
  • the cap 2 is preferably cylinder shaped and fitted, in the lower zone, with a guarantee ring 21, connected to the cap itself by means of breakable peduncles 22.
  • Said guarantee ring has a serration 23 arranged radially towards the interior of the cap itself.
  • a thread 24 is envisaged for the mounting of the cap on the body of the pouring spout and on the external surface of the cap rough zones 25 of the lateral surface are envisaged, suitable to favour gripping and manual rotation of the cap itself.
  • the pouring spout body 3 is also cylinder shaped and includes in the upper part a pouring spout 31, with a drop-stop edge 32.
  • the pouring spout body 3 has preferably a thread 33 suitable to match the thread placed on the inside of the cap and in the lower part the pouring spout body has a base 35, on which a radial serration 36 is pointing towards the exterior, corresponding to the serration 23 of the cap 2.
  • a ring 34 having the function of anti-undercutting seal is connected to this base by means of breakable peduncles.
  • the serration of the closure both that of the pouring spout body and that inside the cap, preferably include two series ("banks") of three or more flexible teeth arranged horizontally and diametrically opposed.
  • the orientation of the teeth on the cap is opposite to the orientation of the teeth on the pouring spout body, in such way that at the time of opening the cap by unscrewing the teeth hook into one another determining the breaking of the peduncles operating by fact a breakage of the seal.
  • the pouring spout body has on its lower base 35, a substantially ring-shaped protuberance 37 suitable to be inserted in a hole 4 created on the lid 41 of a container. Between the base and the protuberance a groove is created that is fitted with a plurality of projections 38.
  • a plurality of projections 42 are created in a ring-like position which, when the body is pressed into the hole 4, insert themselves into the groove coming up against the projections 38 and preventing rotation of the body pressed into the lid at the time of unscrewing, having to overcome the resistance to breaking of the guarantee peduncles as well as the resistance of the threading.
  • the insertable body is normally inserted in the hole of a container lid in tinplate in accordance with the EN 13029:2001 standard and typically with a capacity of 1 litre (but it may also of a different capacity, larger or smaller).
  • the invention described as an example may undergo variations and adaptations on the basis of the vast range and quality of liquids to pour or to dose and the type of metallic container that may be of different shapes always remaining within the scope of the following claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)
EP10005098.8A 2009-05-29 2010-05-14 A spout for a metallic container with a cap and an anti-pry ring Not-in-force EP2256053B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITGE2009A000035A IT1395834B1 (it) 2009-05-29 2009-05-29 Assieme di sigillatura di un contenitore metallico formato da una chiusura e relativo coperchio del contenitore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2256053A1 EP2256053A1 (en) 2010-12-01
EP2256053B1 true EP2256053B1 (en) 2014-07-02

Family

ID=41210913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10005098.8A Not-in-force EP2256053B1 (en) 2009-05-29 2010-05-14 A spout for a metallic container with a cap and an anti-pry ring

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2256053B1 (it)
IT (1) IT1395834B1 (it)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013015265B4 (de) * 2013-09-16 2020-07-02 Fass-Frisch Gmbh Schraubverschlussstopfen für Behälter
DE202013105078U1 (de) * 2013-11-11 2014-03-06 Walter Bock Behälterverschluss sowie Getränkedose mit einem solchen
DE102018106844A1 (de) * 2018-03-22 2019-09-26 Gfv Verschlusstechnik Gmbh & Co Kg Behälter für einen Drehverschluss mit Originalitätsring

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3388842A (en) * 1965-12-28 1968-06-18 Allan A. Costa Combination can and plastic nozzle
IT1173373B (it) * 1984-02-24 1987-06-24 Guala Angelo Spa Chiusura per bottiglie
US8517194B2 (en) * 2004-03-11 2013-08-27 Berry Plastics Corporation Tamper-indicating closure and package

Also Published As

Publication number Publication date
IT1395834B1 (it) 2012-10-26
ITGE20090035A1 (it) 2009-08-28
EP2256053A1 (en) 2010-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6234338B1 (en) Beverage container closures
US4394918A (en) Screw cap with tamper-proof hold ring
EP2473418B1 (en) Container closure assembly
EP2782841B1 (en) Tamper evident closure
CA2534786A1 (en) Tamper evident fitment assembly
GB2375532A (en) A tamper-evident anti-refill closure
CN112826292A (zh) 饮料容器打开指示器
EP2256053B1 (en) A spout for a metallic container with a cap and an anti-pry ring
WO2012154891A2 (en) A closure
JP6045195B2 (ja) 容器用キャップ
EP2380820B1 (en) A closure assembly
CS202013B2 (en) Closing bottle cap
EP2262697B1 (en) Compact pouring closure
JP6315360B1 (ja) 容器用キャップ
EP3296222A1 (en) A cap for a food package
JP2018016381A (ja) 不正開封防止機構付きヒンジキャップ
EP1631500B1 (en) Container with a non-drip pouring lip
EP2280880B1 (en) A decorative, tamperproof, closure
EP1318948B1 (en) A capsule for closing containers
JP5388276B2 (ja) 容器と金属キャップとオーバーキャップとの組み合わせ
KR20100004811U (ko) 실링구조를 갖는 화장품 용기
EP3608244B1 (en) Metal container with closure
CA3037425A1 (en) Closure
RU100761U1 (ru) Укупорочное устройство
EP3133026A1 (en) Cap for glass bottles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110525

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: INVAT S.R.L. CON SOCIO UNICO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 675787

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010017145

Country of ref document: DE

Effective date: 20140814

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 675787

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141003

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141102

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010017145

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010017145

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150514

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150514

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702