EP2245517B1 - Operating element having improved tilting haptics - Google Patents

Operating element having improved tilting haptics Download PDF

Info

Publication number
EP2245517B1
EP2245517B1 EP08871105.6A EP08871105A EP2245517B1 EP 2245517 B1 EP2245517 B1 EP 2245517B1 EP 08871105 A EP08871105 A EP 08871105A EP 2245517 B1 EP2245517 B1 EP 2245517B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
force
permanent magnet
control element
lever arm
magnets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08871105.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2245517A1 (en
Inventor
Artur Klossek
Thilo Schultheis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Preh GmbH
Original Assignee
Preh GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Preh GmbH filed Critical Preh GmbH
Publication of EP2245517A1 publication Critical patent/EP2245517A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2245517B1 publication Critical patent/EP2245517B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/05—Means for returning or tending to return controlling members to an inoperative or neutral position, e.g. by providing return springs or resilient end-stops
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • G05G9/047—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
    • G05G2009/04766—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks providing feel, e.g. indexing means, means to create counterforce
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20576—Elements
    • Y10T74/20582—Levers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bedienelement für ein Kraftfahrzeug insbesondere einen in mehreren Richtungen kippbaren Joystick, mit einem Bedienknopf, einer in einem Gehäuse des Bedienelementes befindlichen Lagerstelle für den Bedienknopf, einer fest mit dem Bedienknopf verbundenen Verlängerung, einem an der Verlängerung befestigten ersten Permanentmagneten und einem im Gehäuse befestigten zweiten Permanentmagneten, wobei die Permanentmagnete ein Permanentmagnetpaar bilden und sich in einer Mittelstellung des Bedienknopfes ungleiche Pole der Magnete beabstandet gegenüber stehen.The present invention relates to a control element for a motor vehicle, in particular a multi-directional tilting joystick, with a control knob, located in a housing of the control element bearing for the control knob, a permanently connected to the control knob extension, attached to the extension first permanent magnet and a fixed in the housing second permanent magnet, wherein the permanent magnets form a pair of permanent magnets and in a central position of the control knob unequal poles of the magnets are spaced from each other.

Kippbare Bedienelemente werden in Kraftfahrzeugen dort eingesetzt, wo mittels eines Bedienelementes mehrere Funktionen ausführbar sind. Beispiele dafür sind Kippschalter für elektrische Fensterheber oder elektrisch verstellbare Außenspiegel sowie joystickartige Bedienelemente zur Steuerung eines Bordcomputers. Hierbei werden unter joystickartigen Bedienelementen derartige Bedienelemente verstanden, die zumindest in vier Richtungen kippbar sind, so dass mittels des joystickartigen Bedienelementes ein Menü in einem dem Bedienelement zugeordneten Anzeigesystem ansteuerbar ist. Für eine angenehmere Bedienung und zur haptischen Rückmeldung der Betätigung ist zur Bedienung des Bedienelementes eine über die Auslenkung veränderliche Kraft notwendig, über die dem Benutzer vermittelt wird, dass der Schaltvorgang erfolgt ist. Bei den bekannten Bedienelementen wird dieser Kraft-Weg-Verlauf üblicherweise durch eine oder mehrere Federn oder kooperierende Permanentmagnete erzeugt, die zusätzlich das Bedienelement in eine Mittelstellung zurückbringen, wenn es der Benutzer loslässt.Tilting controls are used in motor vehicles where several functions can be performed by means of a control element. Examples include toggle switches for power windows or electrically adjustable exterior mirrors and joystick-like controls for controlling an on-board computer. In this case, joystick-type operating elements are understood as meaning such operating elements which can be tilted at least in four directions, so that a menu in a display system assigned to the operating element can be activated by means of the joystick-type operating element. For a more pleasant operation and the haptic feedback of the operation, a force variable over the deflection is necessary for the operation of the operating element, via which the user is informed that the switching operation has taken place. In the known control elements of this force-displacement curve is usually generated by one or more springs or cooperating permanent magnets, which also bring the control back to a middle position when the user lets go.

Aus der DE 10 2006 002 634 A1 ist ein Bedienelement, insbesondere ein Joystick mit einer Kipphaptik für ein Kraftfahrzeug bekannt. Das Bedienelement weist einen kippbar gelagerten Hebel mit einem primären und mindestens einem sekundären Hebelarm sowie mindestens ein Permanentmagnetenpaar auf, wobei ein Magnet eines Permanentmagnetenpaares an einem sekundären Hebelarm und ein Magnet ortsfest im Bedienelement angeordnet ist. Hierbei stehen sich ungleiche Pole der Magnete derart gegenüber, dass das Bedienelement in einer Mittelstellung gehalten ist. Der Kraftverlauf über die Auslenkung des Bedienelementes hängt dabei ab von den Parametern: Länge des sekundären Hebelarms, Stärke der Permanentmagnete, physikalische Größe der Permanentmagnete und die Größe des Luftspalts zwischen den Magneten eines Permanentmagnetenpaares. Durch die Kraft zwischen den Magneten wird der sekundäre Hebelarm und damit der gesamte Hebel in der Mittelstellung gehalten. Zum Kippen des primären Hebelarms muss der Benutzer eine Kraft überwinden. Die Gegenkraft, die der Benutzer zum Kippen des primären Hebelarms überwinden muss, ist graphisch darstellbar, wobei nach einer Überwindung eines Kraftmaximums die Kraft zur Auslenkung des Hebels wieder abnimmt und schließlich nach einem Erreichen eines Endanschlags erneut ansteigt. Der Verlauf des für den Bediener des Bedienelementes fühlbaren Kraftanstiegs, Kraftabfalls und erneuten Kraftanstiegs wird hierbei als Haptik des Bedienelementes bezeichnet.From the DE 10 2006 002 634 A1 is an operating element, in particular a joystick with a tilt feel for a motor vehicle known. The control element has a tiltably mounted lever with a primary and at least one secondary lever arm and at least one pair of permanent magnets, wherein a magnet of a pair of permanent magnets on a secondary lever arm and a magnet is arranged stationarily in the control element. Here, unequal poles of the magnets face each other in such a way that the operating element is held in a middle position. The force curve over the deflection of the control element depends on the parameters: length of the secondary lever arm, strength of the permanent magnets, physical size of the permanent magnets and the size of the air gap between the magnets of a permanent magnet pair. By the force between the magnets of the secondary lever arm and thus the entire lever is held in the center position. To tilt the primary lever arm, the user must overcome a force. The counterforce that the user must overcome to tilt the primary lever arm is graphically represented, wherein after overcoming a maximum force, the force for the deflection of the lever decreases again and finally increases again after reaching an end stop. The course of the force increase, force drop and force increase that can be felt by the operator of the operating element is referred to here as the feel of the operating element.

Das Dokument DE 4109544 offenbart ein bekanntes Bedienelement.The document DE 4109544 discloses a known operating element.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, die Haptik eines Bedienelementes derart zu verändern, dass der Kraft-Weg-Verlauf, das heißt die Haptik des Bedienelementes gezielt einstellbar ist, wobei dies mit minimalem konstruktivem Aufwand und kostengünstig zu realisieren ist.The object of the invention is to change the feel of a control element such that the force-displacement curve, that is, the feel of the control element is selectively adjustable, and this can be realized with minimal design effort and cost.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, dass an einem in dem Bedienelement angeordneten Permanentmagnetenpaar zumindest bereichsweise und/oder umfänglich ein magnetisch leitfähiger Werkstoff befestigt ist. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung eines Bedienelementes ist nun die Möglichkeit geschaffen, vorhandene Bedienelemente mit minimalem konstruktivem Aufwand und somit kostengünstig in ihrem Haptikverlauf entscheidend zu beeinflussen. So ist es insbesondere ohne eine Veränderung der vorhandenen Magnete möglich, den Haptikverlauf in Bezug auf die Maximalkraft und den Weg zur Erreichung dieses Maximalkraftwertes gezielt zu beeinflussen. Es ist insbesondere möglich, die Höhe der Maximalkraft und somit das Moment am Bedienelement zu variieren, ohne die Stärke der Permanentmagnete oder deren physikalische Größe zu verändern. Es ist weiterhin die Möglichkeit geschaffen, mit minimal konstruktivem Aufwand und unter Beibehaltung der geometrischen Abmessungen vorhandener Permanentmagnetenpaare den Kraft-Weg-Verlauf der Haptik wesentlich zu beeinflussen.The object of the invention is achieved in that at least partially and / or circumferentially a magnetically conductive material is attached to a arranged in the control element permanent magnet pair. The inventive design of a control element, the possibility is now created to influence existing controls with minimal design effort and thus cost in their haptics crucial. Thus, it is possible, in particular without changing the existing magnets, to specifically influence the haptic profile with respect to the maximum force and the way to achieve this maximum force value. In particular, it is possible to vary the magnitude of the maximum force and thus the moment on the operating element without changing the strength of the permanent magnets or their physical size. It is further created the possibility to significantly influence the force-displacement curve of the haptic with minimal design effort and while maintaining the geometric dimensions of existing permanent magnet pairs.

Die Permanentmagnetenpaare sind in einer flachen, Ausführungsform der Permanentmagnete mit einem leitfähigen Werkstoff umgeben. In der Ummantelung beziehungsweise seitlichen Ergänzung der Permanentmagnete werden die äußeren magnetischen Feldlinien je nach Stärke und magnetischer Leitfähigkeit der Ummantelung mehr oder weniger stark gebündelt.The permanent magnet pairs are surrounded in a flat, embodiment of the permanent magnets with a conductive material. In the sheathing or lateral addition of the permanent magnets, the outer magnetic field lines are more or less concentrated depending on the strength and magnetic conductivity of the sheath.

Die Ummantelung besteht in der erfindungsgemäßen Form aus elektrisch-leitfähigen Werkstoffen oder seltenen Erden, wie beispielsweise Sm2Co17, SmCo2 oder NdFeW.The casing consists in the inventive form of electrically conductive materials or rare earths, such as Sm 2 Co 17 , SmCo 2 or NdFeW.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Diagrammen und Skizzen an Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:

Figur 1
ein aus dem Stand der Technik bekanntes joystickartiges Bedienelement,
Figur 2
ein Kraft-Weg-Diagramm als haptischen Verlauf der Kraft-Weg-Linie des Bedienelementes gemäß der Figur 1,
Figur 3a
die Anordnung eines Permanentmagnetenpaares gemäß dem Stand der Technik,
Figur 3b
die Ausbildung eines erfindungsgemäßen Permanentmagnetenpaares in einem Bedienelement,
Figur 4
den haptischen Verlauf eines Bedienelementes als Funktion von Kraft und Weg und
Figur 5
ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bedienelementes
The invention will be explained with reference to diagrams and sketches of exemplary embodiments. Show it:
FIG. 1
a joystick-type operating element known from the prior art,
FIG. 2
a force-displacement diagram as haptic course of the force-displacement line of the control element according to the FIG. 1 .
FIG. 3a
the arrangement of a permanent magnet pair according to the prior art,
FIG. 3b
the formation of a permanent magnet pair according to the invention in a control element,
FIG. 4
the haptic course of a control element as a function of force and way and
FIG. 5
an embodiment of a control element according to the invention

Die Figuren 1 a, 1b und 1 c zeigen eine Seitenansicht im Schnitt eines Bedienelementes 1 in drei verschiedenen Bedienpositionen, nach dem Stand der Technik. Das Gehäuse 9 des Bedienelementes 1 weist eine Ausnehmung auf, in der eine Kugel als Lagerstelle für einen Hebel angeordnet ist. Der Hebel besteht aus einem primären Hebelarm 2 und einem sekundären Hebelarm 9. Ein Ende des Hebelarms 2 ist fest mit der Kugel 4 verbunden, das andere Ende trägt eine Handhabe 3, in Form eines Bedienknaufs. Der sekundäre Hebelarm 5 ist mit einem Ende fest mit der Kugel 4 verbunden, das andere Ende trägt einen Permanentmagneten 6. Ein zweiter Permanentmagnet 7 ist derart im Gehäuse 9 angeordnet, dass in der Mittelstellung des primären Hebelarms 2 ein Luftspalt zwischen dem Magneten 6 und dem Magneten 7 besteht und sich ungleiche Pole der Magnete gegenüber stehen. Die Endanschläge 8 begrenzen den Bewegungsspielraum des sekundären Hebelarms 5 und damit ebenfalls des primären Hebelarms 2.The Figures 1 a, 1b and 1 c show a side view in section of a control element 1 in three different operating positions, according to the prior art. The housing 9 of the control element 1 has a recess in which a ball is arranged as a bearing for a lever. The lever consists of a primary lever arm 2 and a secondary lever arm 9. One end of the lever arm 2 is fixedly connected to the ball 4, the other end carries a handle 3, in the form of a control knob. The secondary lever arm 5 is fixedly connected at one end to the ball 4, the other end carries a permanent magnet 6. A second permanent magnet 7 is arranged in the housing 9, that in the middle position of the primary lever arm 2, an air gap between the magnet 6 and the Magnets 7 is made and opposite poles of the magnets are opposite. The end stops 8 limit the range of motion of the secondary lever arm 5 and thus also of the primary lever arm second

Durch die Kraft zwischen den Magneten 6 und 7 wird der sekundäre Hebelarm 5 und damit der gesamte Hebel in der Mittelstellung gehalten. Zum Kippen des primären Hebelarms muss der Benutzer diese Kraft überwinden. Die Kraft F oder Gegenkraft, die der Benutzer zum weiteren Kippen des primären Hebelarms überwinden muss, ist in der Figur 2 über die Auslenkung s des primären Hebelarms 2 aufgetragen. Die Schnittdarstellung in Figur 1b zeigt das Bedienelement 1 mit leicht ausgelenktem primärem Hebelarm 2, wobei die in der Figur 1b dargestellte Position der gestrichelten Linie b aus dem Kraft-Weg-Diagramm der Figur 2 entspricht. Über die Kugel 4 wird die Kippbewegung des primären Hebelarms 2 auf den sekundären Hebelarm 5 übertragen. Diese Bewegung des Hebelarms 5 hat eine Relativbewegung der Magnete 6 und 7 zur Folge. In der in Figur 1b dargestellten Position des Hebels ist die Kraft, die zum weiteren Kippen des Hebels notwendig ist, größer als die Kraft, die zum Kippen des Hebels aus der in Figur 1a dargestellten Position heraus notwendig ist. Aber der in Figur 1b dargestellten Auslenkung des Hebels ist die abstoßende Kraft zwischen den Nordpolen der Magnete 6 und 7 der anziehenden Kraft der ungleichen Pole der Magnete 6 und 7 entgegen gerichtet. Dies bedeutet, dass die von dem Benutzer aufzubringende Kraft, um den Hebel weiter zu kippen, abnimmt. Diese Abnahme der Rückstellkraft gibt dem Benutzer eine haptische Rückmeldung darüber, dass der Schaltvorgang erfolgt ist, wobei die Abnahme der Kraft von der Position B zur Position C in der Figur 2 als Snap bezeichnet wird. Im Idealfall entspricht der Abfall der Kraft oder der Snap etwa einem Drittel der Maximalkraft, die vom Benutzer aufzubringen ist.By the force between the magnets 6 and 7 of the secondary lever arm 5 and thus the entire lever is held in the center position. To tilt the primary lever arm, the user must overcome this force. The force F or counterforce that the user must overcome to further tilt the primary lever arm is in the FIG. 2 applied over the deflection s of the primary lever arm 2. The sectional view in FIG. 1b shows the control element 1 with slightly deflected primary lever arm 2, wherein in the FIG. 1b shown position of the dashed line b from the force-displacement diagram of FIG. 2 equivalent. About the ball 4, the tilting movement of the primary lever arm 2 is transmitted to the secondary lever arm 5. This movement of the lever arm 5 has a relative movement of the magnets 6 and 7 result. In the in FIG. 1b shown position of the lever is the force that is necessary for further tilting of the lever, greater than the force required to tilt the lever from the in FIG. 1a outlined position is necessary. But the in FIG. 1b illustrated deflection of the lever is the repulsive force between the north poles of the magnets 6 and 7 of the attractive force of the unequal poles of the magnets 6 and 7 directed against. This means that the force to be applied by the user to further tilt the lever decreases. This decrease in the restoring force gives the user a haptic feedback that the switching operation has taken place, wherein the decrease of the force from the position B to the position C in the FIG. 2 is called a snap. Ideally, the drop in force or snap equals about one third of the maximum force that the user has to apply.

In der in Figur 1c dargestellten Position des Hebels liegt der sekundäre Hebelarm 5 an dem Endanschlag an. Der Endanschlag 8 bewirkt über den sekundären Hebelarm 5 und die Kugel 4 eine Begrenzung des Kippweges des primären Hebelarms 2. Bevorzugt ist der Endanschlag 8 elastisch ausgeführt, um eine sprunghaft ansteigende Gegenkraft zu verhindern. Durch die geringe Nachgiebigkeit des Materials des Endanschlages erfolgt eine schnelle, aber stetige Zunahme der Gegenkraft, wie sie im Auslauf der Kurve in Figur 2 dargestellt ist.In the in Figure 1c shown position of the lever is the secondary lever arm 5 at the end stop. The end stop 8 causes via the secondary lever arm 5 and the ball 4 is a limitation of Kippweges the primary lever arm 2. Preferably, the end stop 8 is designed to be elastic, to prevent a sudden increase in drag force. Due to the low compliance of the material of the end stop is a fast but steady increase in drag, as in the outlet of the curve in FIG. 2 is shown.

In der Figur 3a sind die Permanentmagnetenpaare 6 und 7 losgelöst vom Bedienelement 1 dargestellt. Die Permanentmagnetenpaare bestehen aus einem Nordpol (dunkelgrau) und einem Südpol (hellgrau). Gegenüberliegende Pole der Magnete weisen somit eine unterschiedliche Polung auf, so dass die Handhabe 3 oder der Bedienknopf 3 in seiner Mittenstellung gehalten ist. In diesem Ausführungsbeispiel sind die Magnete flach und an ihren gegenüberliegenden Enden 10 ,11 zum Beispiel quadratisch oder rechteckig ausgebildet.In the FIG. 3a are the permanent magnet pairs 6 and 7 detached from the control element 1 shown. The permanent magnet pairs consist of a north pole (dark gray) and a south pole (light gray). Opposite poles of the magnets thus have a different polarity, so that the handle 3 or the control knob 3 is held in its center position. In this embodiment, the magnets are flat and formed at their opposite ends 10, 11, for example, square or rectangular.

Die Figur 3b zeigt ein Permanentmagnetenpaar 12, 13 mit auf beiden Seiten der Magnete 12,13 angeordneten Blechen 14, 15, 16, 17 aus einem die magnetischen Feldlinien leitenden Werkstoff. Die Bleche 14, 15, 16, 17 oder leitenden Auflagen 14, 15, 16, 17 bewirken eine Ausrichtung und Bündelung der die Magnete 12, 13 umgebenden magnetischen Feldlinien 18. Die Ausrichtung und Bündelung der magnetischen Feldlinien 18 ermöglicht erfindungsgemäß eine Erhöhung der maximalen Kraft F, ohne den Einsatz teurer und großvolumiger Permanentmagnete. Je nach Ausbildung, Werkstoff, Dicke und Anzahl der Bleche 14, 15, 16, 17 am Umfang der Permanentmagnete 12, 13 ist somit eine gezielte Steuerung des Kraft-Weg-Verlaufes und folglich der Haptik am Bedienelement möglich. So ist darüber hinaus ein Vorteil der Erfindung, dass bei einer Beibehaltung der Maximalkraft eine Erhöhung des Luftspaltes 19 zwischen den Permanentmagneten 12, 13 ermöglicht wird, was wiederum die Montage erleichtert. Darüber hinaus ist es ebenfalls vorstellbar, Permanentmagnete mit geringeren geometrischen Abmessungen einzusetzen, was sich wiederum positiv auf die Kosten der Bedienelemente auswirkt.The FIG. 3b shows a permanent magnet pair 12, 13 with arranged on both sides of the magnets 12,13 sheets 14, 15, 16, 17 of a magnetic field lines conductive material. The sheets 14, 15, 16, 17 or conductive pads 14, 15, 16, 17 cause an alignment and bundling of the magnets 12, 13 surrounding magnetic field lines 18. The alignment and bundling of the magnetic field lines 18 according to the invention allows an increase in the maximum force F, without the use of expensive and bulky permanent magnets. Depending on the design, material, thickness and number of sheets 14, 15, 16, 17 on the circumference of the permanent magnets 12, 13 is thus a targeted control of the force-displacement curve and consequently the haptic on the control possible. Thus, in addition, an advantage of the invention is that, while maintaining the maximum force, an increase in the air gap 19 between the permanent magnets 12, 13 is made possible, which in turn facilitates the assembly. In addition, it is also conceivable to use permanent magnets with smaller geometric dimensions, which in turn has a positive effect on the cost of the controls.

In dem in der Figur 3b dargestellten Ausführungsform sind die Permanentmagnete 12, 13 flach ausgeführt, so dass die magnetisch leitenden Bleche flach an den seitlichen Enden der Permanentmagnete 12, 13 befestigbar sind. Im Falle der Ausbildung der Permanentmagnete 12, 13 als kreisrunde Permanentmagnete 12, 13 ist es dann vorstellbar, die Permanentmagnete 12, 13 vollständig und umfänglich mit einem magnetisch leitenden Material zu umgeben. Die vollständige Ummantelung der Permanentmagnete 12, 13 ist natürlich ebenfalls bei flach ausgebildeten Permanentmagneten 12, 13 ausführbar.In the in the FIG. 3b In the embodiment shown, the permanent magnets 12, 13 are made flat, so that the magnetically conductive sheets can be fastened flat at the lateral ends of the permanent magnets 12, 13. In the case of the formation of the permanent magnets 12, 13 as circular permanent magnets 12, 13, it is then conceivable to surround the permanent magnets 12, 13 completely and circumferentially with a magnetically conductive material. Of course, the complete sheathing of the permanent magnets 12, 13 is also executable with flat permanent magnets 12, 13.

In der Figur 4 ist ein Kraft-Weg-Diagramm dargestellt. Ausgehend von einer Mittelstellung wird auf das Bedienelement eine Kraft ausgeübt, die bis zu einem gewissen Punkt F1, S1 ansteigt, wobei dieser Punkt F1, S1 der Kraft F1 und dem Weg S1 entspricht, der die maximal zu überwindende Anziehungskraft zwischen den sich gegenüber liegenden Permanentmagneten 12, 13 entspricht. Beispielhaft kann hier eine Relativbewegung zwischen den Permanentmagneten von S1 = 0,8 mm genannt sein. Nach der Überwindung der Maximalkraft F1 sinkt die Kraft ab, bis zu einer Kraft F2 im Punkt S2, wobei sich nun gleichartige Pole der Permanentmagnete 12, 13 gegenüberstehen, so dass der Bedienknopf aus dieser Lage, ohne die Einwirkung des Bedieners wieder in seine Mittenstellung zurückbewegen würde. Die Kraft im Diagramm der Figur 4 steigt nach dem Erreichen des Punktes F2, S2 erneut an, bis zum Erreichen einer Kraft F3 nach dem Weg S3, wobei dieser Punkt F3, S3 dem Erreichen des Endanschlages im Bedienelement entspricht. Der Abfall der Kraft von F1 zu F2 ist im Idealfall etwa ein Drittel von F1 und mit einem Wert von 35 % plus 10 % minus 5 % bezifferbar. F1 sowie der Weg S3 variiert hierbei je nach Anwendung und einzustellender bzw. vorgegebener Haptik. Beispielhaft sei für den Weg S3 ein Weg von S3 = 1,5 mm angebbar. Der Punkt des Abstoßens zwischen den Permanentmagneten 12, 13 wird nicht erreicht, so dass sich der Bedienknopf nach der Betätigung stets wieder in seine Mittenstellung selbsttätig zurückbewegt. Der Weg S1 ist mit 45 Prozent von S3 und einer Toleranz von plus 5 % und minus 10 % angebbar. Der Weg S2 ist mit S2 = 1,7 x S1 angebbar, wobei eine Toleranz von plus/minus 10 % möglich ist.In the FIG. 4 is a force-displacement diagram shown. Starting from a middle position, a force is exerted on the operating element which rises to a certain point F1, S1, this point F1, S1 corresponding to the force F1 and the path S1, the maximum force of attraction to be overcome between the opposing permanent magnets 12, 13 corresponds. By way of example, a relative movement between the permanent magnets of S1 = 0.8 mm may be mentioned here. After overcoming the maximum force F1, the force decreases, up to a force F2 at the point S2, with now similar poles of the permanent magnets 12, 13 face, so that the control knob from this position, without the action of the operator back to its center position would. The force in the diagram of FIG. 4 increases after reaching the point F2, S2 again, until reaching a force F3 on the way S3, this point F3, S3 corresponds to the reaching of the end stop in the operating element. The drop in force from F1 to F2 is ideally about one-third of F1 and at a value of 35% plus 10% minus 5% quantifiable. F1 as well as the path S3 varies depending on the application and the haptics to be set or predetermined. By way of example, a path of S3 = 1.5 mm can be specified for the path S3. The point of repulsion between the permanent magnets 12, 13 is not reached, so that the control knob automatically moves back to its center position automatically after actuation. The S1 path can be specified with 45 percent of S3 and a tolerance of plus 5% and minus 10%. The path S2 can be specified with S2 = 1.7 x S1, whereby a tolerance of plus / minus 10% is possible.

In der Figur 5 ist ein erfindungsgemäß ausgebildetes Bedienelement in seinen wesentlichen Bestandteilen im Schnitt und in der Seitenansicht wiedergegeben. Das Bedienelement 20 besitzt einen primären Hebelarm 21, zur Aufnahme eines nicht gezeigten Bedienknopfes, eine Lagerstelle 22, in Form einer kugelförmigen Lagerung 22, einen sekundären Hebelarm 23, wobei primärer und sekundärer Hebelarm 21, 23 in einer Mittellinie oder Mittelachse 24 fluchtend übereinander angeordnet sind. Am sekundären Hebelarm 23 sind Ausleger 25, 26 befestigt. Am Ausleger 26 ist ein Permanentmagnet 27 befestigt, der mit einem Permanentmagneten 28 zusammenwirkt, wobei der Permanentmagnet 28 in einem fest mit dem Gehäuse des Bedienelementes 20 verbundenen oder einen Teil des Gehäuses bildenden Bodenteil 29 des Bedienelementes 20 befestigt ist. Die Permanentmagnete 27, 28 bilden ein Permanentmagnetenpaar 27, 28, wobei sich die gegenüber liegenden Pole der. Permanentmagnete 27, 28 unterscheiden, so dass die Hebelarme 21, 23 in einer Mittenstellung gehalten sind. Bevorzugt sind zwei Ausleger 26 mit je einem Permanentmagnetenpaar 27, 28 im Bedienelement 20 um 90 Grad versetzt im Bedienelement 20 eingebaut. Der Ausleger 25 ist um 180 Grad versetzt am sekundären Hebelarm 23 befestigt. Der Ausleger 25 wirkt mit Mitteln zur Positionserkennung und zur Erfassung des Weges F der Auslenkung des Hebels 23 zusammen. Vorstellbar ist hierbei zum Beispiel der Einsatz von fotosensitiven oder induktiven Sensoren. In diesem Ausführungsbeispiel sind ebenfalls zwei Ausleger 25 um je 90 Grad versetzt am sekundären Hebelarm 23 angeordnet.In the FIG. 5 is an inventively designed control reproduced in its essential components in section and in side view. The control element 20 has a primary lever arm 21, for receiving a control knob, not shown, a bearing 22 in the form of a spherical bearing 22, a secondary lever arm 23, wherein primary and secondary lever arm 21, 23 in a center line or central axis 24 are arranged one above the other in alignment , At the secondary lever arm 23 boom 25, 26 are attached. On the boom 26, a permanent magnet 27 is fixed, which cooperates with a permanent magnet 28, wherein the permanent magnet 28 is fixed in a fixed to the housing of the control element 20 connected or forming part of the housing bottom part 29 of the control element 20. The permanent magnets 27, 28 form a permanent magnet pair 27, 28, wherein the opposite poles of. Permanent magnets 27, 28 differ, so that the lever arms 21, 23 are held in a central position. Preferably, two jibs 26, each with a permanent magnet pair 27, 28 in the operating element 20 offset by 90 degrees in the control element 20 are installed. The boom 25 is offset by 180 degrees attached to the secondary lever arm 23. The boom 25 cooperates with means for detecting the position and for detecting the path F of the deflection of the lever 23. It is conceivable, for example, the use of photosensitive or inductive sensors. In this embodiment, two extension arms 25 are also arranged offset by 90 degrees on the secondary lever arm 23.

Aus dem sekundären Hebelarm 23 steht ein Stift 30 heraus, der mit elastischen Endanschlägen 31 zusammenwirkt und somit die Kippbewegung des Hebels 21, 23 begrenzt. Die Bewegung des Stifts 30 in Richtung des Endanschlags 31 entspricht dem Weg S3 von ca. 1,5 mm. Wie der Figur 5 und dem darin dargestellten Ausführungsbeispiel deutlich zu entnehmen ist, werden die Permanentmagnete 27, 28 nicht so weit ausgelenkt, dass es zu einem Abstoßen der sich gegenüberliegenden Pole der Permanentmagnete 27, 28 kommt.From the secondary lever arm 23 is a pin 30 out, which cooperates with elastic end stops 31 and thus limits the tilting movement of the lever 21, 23. The movement of the pin 30 in the direction of the end stop 31 corresponds to the distance S3 of about 1.5 mm. Again FIG. 5 and the embodiment shown therein can be clearly seen, the permanent magnets 27, 28 are not deflected so far that it comes to a repulsion of the opposite poles of the permanent magnets 27, 28.

Durch die Einbindung der erfindungsgemäßen magnetisch leitenden Werkstoffe, wie beispielsweise Blechen, ist es möglich, zum einen das Kraftmaximum F1 zu erhöhen und gleichzeitig den Weg S1 zu verringern. Dicke Bleche verringern die Maximalkraft F1, so dass der Weg S1 verschiebbar wird. Es ist somit möglich, den Haptikverlauf, das heißt den Verlauf der haptischen Kurve aus dem Kraft-Weg-Diagramm zu variieren und exakt einzustellen. Durch den Einsatz der erfindungsgemäß magnetisch leitenden Werkstoffe, wie weichmagnetische Werkstoffe, Elektrobleche oder seltene Erden auf den Permanentmagneten 27, 28 werden die Feldlinien gebündelt, so dass die Maximalkraft um 50 % bis 100 % steigerbar ist.By incorporating the magnetically conductive materials according to the invention, such as sheets, it is possible, on the one hand to increase the maximum force F1 and at the same time to reduce the path S1. Thick plates reduce the maximum force F1, so that the path S1 is displaced. It is thus possible to vary the Haptikverlauf, ie the course of the haptic curve from the force-displacement diagram and adjust exactly. By using the magnetically conductive materials according to the invention, such as soft magnetic materials, electrical sheets or rare earths on the permanent magnets 27, 28, the field lines are bundled, so that the maximum force can be increased by 50% to 100%.

Die Ausbildung des elastischen Endanschlags 31 im Bodenteil 29 des Bedienelementes 20 ist ebenfalls als Kulissenführung 31 nutzbar. Hierbei würde das elastische Element 31 zum Beispiel eine Kreuznut 32 aufweisen, in der der Stift 30 geführt ist. Eine Kulissenführung ist aber nur bedingt notwendig, da durch den Einsatz der magnetisch leitenden Materialien um die Permanentmagnete 27, 28 eine ausreichende Führung gewährleisten.The formation of the elastic end stop 31 in the bottom part 29 of the operating element 20 can also be used as a slide guide 31. In this case, the elastic element 31 would, for example, have a cross-groove 32 in which the pin 30 is guided. However, a slotted guide is only conditionally necessary, since by the use of magnetically conductive materials around the permanent magnets 27, 28 ensure adequate guidance.

Wie in der DE 10 2006 002 634 A1 beschrieben, eignet sich der Einsatz von Permanentmagnetenpaaren auch für den Einsatz von Drucktasten. Hierbei ist an den Bedienknopf eine Verlängerung einstückig oder zumindest kraftschlüssig angebaut, wobei an der Verlängerung ein erster Permanentmagnet befestigt ist. Im Gehäuse ist ein zweiter Permanentmagnet befestigt, wobei die Permanentmagnete ein Permanentmagnetenpaar bilden und sich in einer Ausgangsstellung des Bedienknopfes des Drucktasters ungleiche Pole der Magnete beabstandet gegenüberstehen und an den Permanentmagnetenpaaren zusätzlich ein die magnetischen Feldlinien leitender Werkstoff befestigt ist. Der Kraft-Weg-Verlauf einer Drucktaste entspricht im Wesentlichen der eines joystickartigen Bedienelementes (20), wobei lediglich der Bedienknopf und die Verlängerung eine lineare Bewegung in Richtung des Bedienelementes ausführen.Like in the DE 10 2006 002 634 A1 described, the use of permanent magnet pairs is also suitable for the use of push buttons. In this case, an extension is attached to the control knob in one piece or at least non-positively, wherein a first permanent magnet is attached to the extension. In the housing, a second permanent magnet is fixed, wherein the permanent magnets form a pair of permanent magnets and spaced apart in an initial position of the control knob of the pushbutton unequal poles of the magnets and to the permanent magnet pairs in addition a magnetic field lines conductive material is attached. The force-displacement curve of a pushbutton essentially corresponds to that of a joystick-type operating element (20), wherein only the control button and the extension execute a linear movement in the direction of the operating element.

Claims (4)

  1. Control element for a motor vehicle, comprising a housing and a control button, a bearing location (22) for the control button located in the housing (29) of the control element (20), an extension (23) firmly connected to the control button, a first permanent magnet (27) attached to the extension (23), and a second permanent magnet (28) attached in the housing (29), wherein the permanent magnets (27, 28) respectively form a permanent magnet pair (27, 28), and unlike poles of the magnets face each other at a distance in a mid-position of the control button and the movement of the control button causes a relative movement of the permanent magnets (27, 28) while generating a restoring force into the mid-position, wherein the associated force-path exhibits, as the displacement increases, an increase towards a maximum force (F1), a decrease subsequent thereto, and again an increase, and wherein a magnetically conductive material (14, 15, 16, 17) is attached at least in some areas and/or circumferentially to the permanent magnet pair (27, 28), characterised in that the extension (23) forms a secondary lever arm (23) with at least two cantilevers (26) disposed offset by 90°, to each of which a first permanent is attached, and the permanent magnets (27, 28) are configured to be flat, and that a magnetically conductive material (14, 15, 16, 17) is attached to each side of a pole of the permanent magnet (27, 28).
  2. Control element according to claim 1, characterised in that the primary and the secondary lever arms (21, 23) lie in an axis (24) passing through the bearing location (22), wherein the primary lever arm (21) protrudes from the housing for receiving the control button, wherein the axis forms a central axis (24).
  3. Control element according to claim 1, characterised in that further cantilevers (25) and means for position recognition of the cantilevers (25) are provided.
  4. Control element according to any one of the claims 1 to 3, characterised in that the bearing location is a ball joint (22).
EP08871105.6A 2008-01-18 2008-12-09 Operating element having improved tilting haptics Active EP2245517B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008004909A DE102008004909B4 (en) 2008-01-18 2008-01-18 Control element with improved tilt feel
PCT/EP2008/010423 WO2009089874A1 (en) 2008-01-18 2008-12-09 Operating element having improved tilting haptics

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2245517A1 EP2245517A1 (en) 2010-11-03
EP2245517B1 true EP2245517B1 (en) 2014-02-19

Family

ID=40427493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08871105.6A Active EP2245517B1 (en) 2008-01-18 2008-12-09 Operating element having improved tilting haptics

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8284003B2 (en)
EP (1) EP2245517B1 (en)
JP (1) JP5303574B2 (en)
DE (1) DE102008004909B4 (en)
WO (1) WO2009089874A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010029817A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-08 Preh Gmbh Control element with two switching or control stages
US8473753B2 (en) * 2010-09-15 2013-06-25 International Business Machines Corporation Real-time secure self-acquiring root authority
DE102011085146A1 (en) * 2011-10-25 2013-04-25 Preh Gmbh Operating element with magnetic reset
DE102012101697A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Grammer Ag Vehicle control device for manual control of vehicle equipment
US9972459B1 (en) 2013-09-09 2018-05-15 Apple Inc. Tactile switch assembly in an electronic device
DE102014001630B4 (en) 2014-02-07 2019-03-21 Audi Ag Operating device and vehicle with operating device
US10109432B1 (en) * 2014-06-16 2018-10-23 Apple Inc. Switch assemblies
DE102014213396A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-14 Zf Friedrichshafen Ag Switching device and method for detecting an actuation of a switching device
DE102014219316A1 (en) 2014-09-24 2016-03-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Switch control and switch
CN104460824B (en) * 2014-10-20 2016-02-17 中联重科股份有限公司 The control system of the display of engineering machinery, method, device and engineering machinery
US10707032B1 (en) 2016-12-02 2020-07-07 Apple Inc. Electronic device having travel-magnifying input/output structure
USD848958S1 (en) 2017-02-08 2019-05-21 Eaton Intelligent Power Limited Toggle for a self-powered wireless switch
US10141144B2 (en) * 2017-02-08 2018-11-27 Eaton Intelligent Power Limited Self-powered switches and related methods
US10541093B2 (en) 2017-02-08 2020-01-21 Eaton Intelligent Power Limited Control circuits for self-powered switches and related methods of operation
WO2021197814A1 (en) * 2020-04-03 2021-10-07 Crouzet Human-machine interface
FR3122945A1 (en) * 2021-05-11 2022-11-18 Apem Control device

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3631272A (en) * 1969-04-04 1971-12-28 Daiko Electronics Ind Co Ltd Dc electric motor using hall elements
CH545555A (en) * 1973-03-15 1974-01-31
US3934216A (en) * 1974-12-11 1976-01-20 Clarostat Mfg. Co., Inc. Magnetic detent device
US4489303A (en) * 1983-06-03 1984-12-18 Advanced Control Systems Contactless switch and joystick controller using Hall elements
US4596971A (en) * 1984-07-26 1986-06-24 Tdk Corporation Magnetic circuit device
US4853630A (en) * 1987-08-28 1989-08-01 Houston John S Magnetic position sensor having spaced toroidal magnets in a state of equilibrium
JPH02105651U (en) * 1989-02-09 1990-08-22
DE4109544A1 (en) * 1991-03-22 1992-09-24 Kirsten Elektrotech Multipurpose electric switch - has pivotable actuator lever and magnet arrangements of alternately poled magnets concentrically around pivot axis
US5406040A (en) * 1993-12-09 1995-04-11 Wico Corporation Joystick with improved actuator
DE19838037A1 (en) * 1998-08-21 2000-02-24 Bosch Gmbh Robert Brake pedal displacement simulator, for use with electric motor brakes on vehicles, incorporates resetting facility which exerts resetting force
DE19922638A1 (en) 1999-05-18 2000-11-23 Euchner Gmbh & Co Input device for a controller such as a hand-operated position transmitter includes a removable transmitter element with a number of permanent magnets to set spacing for a catch.
JP3923774B2 (en) * 2001-10-16 2007-06-06 アルプス電気株式会社 Input device with force sense
JP4043247B2 (en) * 2002-01-31 2008-02-06 三洋電機株式会社 Operation device for automobile
DE60334458D1 (en) 2002-08-06 2010-11-18 Rockwell Collins Inc DIRECT DRIVE CONTROL UNIT WITH HAPTIC RETURN
JP2004136101A (en) * 2003-11-20 2004-05-13 Kpe Inc Lever, lever unit, and slot machine
DE102006002634B4 (en) 2005-07-19 2009-11-26 Preh Gmbh Control element with tilt-feel
JP4547676B2 (en) * 2006-01-26 2010-09-22 株式会社デンソー Operating device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011510386A (en) 2011-03-31
WO2009089874A1 (en) 2009-07-23
US8284003B2 (en) 2012-10-09
JP5303574B2 (en) 2013-10-02
DE102008004909A1 (en) 2009-07-30
DE102008004909B4 (en) 2010-09-09
EP2245517A1 (en) 2010-11-03
US20100288071A1 (en) 2010-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2245517B1 (en) Operating element having improved tilting haptics
EP1966811B1 (en) Operator's element featuring tilting haptics
DE102012221107B3 (en) Operating device for a vehicle component
DE102011083524B4 (en) Turn / push control device for a human-machine interface
EP2900513B1 (en) Clutch pedal device
EP2771755B1 (en) Operator control element with magnetic return
EP2924535A2 (en) Joystick with intrinsically secure force feedback
EP3008741A1 (en) Switching operating arrangement
EP1652201A2 (en) Electric switch
WO2001066383A1 (en) Steering wheel for motor vehicles, said steering wheel comprising a switching device for actuating an electric functional group of a motor vehicle
EP3658799B1 (en) Shifting device with a magnetic locking mechanism
DE202014102504U1 (en) Swivel control element with multifunctional leaf spring
EP2920553B1 (en) Capacitive sensor for detecting a relative movement of two adjacent bodies
DE102008001154B4 (en) Electric hand tool with an actuating device and a drive motor
DE102018208377A1 (en) Instrument panel with haptic feedback device
WO2013017544A1 (en) Electrical switching apparatus
DE102018126384B4 (en) Shift lever for a vehicle, in particular for a motor vehicle
EP3450780B1 (en) Device for mechanical control of an electric or electronic input unit
DE102006019696B3 (en) Electromechanical pulse transducer for e.g. hearing aid, has contact unit axially movable to another contact unit during rotating in rotating direction of actuator and to third contact unit during rotating in opposite direction of actuator
DE102016121073A1 (en) Operating unit for a vehicle
DE102004022846B4 (en) Control element with programmable haptic
WO2021175554A1 (en) Drive unit for driving switching contacts of a high-voltage circuit breaker
WO2022028882A1 (en) Push-button switch and means of locomotion having a push-button switch
AT512814B1 (en) Temperature sensitive electrical switch
DE102013008772A1 (en) Operating element for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20111117

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130724

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 652908

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008011328

Country of ref document: DE

Effective date: 20140403

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011328

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011328

Country of ref document: DE

Effective date: 20141120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141209

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 652908

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081209

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008011328

Country of ref document: DE

Representative=s name: LOHMANNS, BERNARD, DIPL.-PHYS., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 16