EP2243874A1 - Porte de hublot pour machines à laver et appareil domestique fourni avec cette porte de hublot - Google Patents

Porte de hublot pour machines à laver et appareil domestique fourni avec cette porte de hublot Download PDF

Info

Publication number
EP2243874A1
EP2243874A1 EP20090005669 EP09005669A EP2243874A1 EP 2243874 A1 EP2243874 A1 EP 2243874A1 EP 20090005669 EP20090005669 EP 20090005669 EP 09005669 A EP09005669 A EP 09005669A EP 2243874 A1 EP2243874 A1 EP 2243874A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
porthole door
door
annular frame
inner annular
porthole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20090005669
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2243874B1 (fr
Inventor
Fabio Poloni
Marco Rigo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Priority to EP09005669A priority Critical patent/EP2243874B1/fr
Publication of EP2243874A1 publication Critical patent/EP2243874A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2243874B1 publication Critical patent/EP2243874B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • D06F39/14Doors or covers; Securing means therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door

Definitions

  • the present invention relates to a porthole door for laundry washing machines and to a household appliance provided with said porthole door.
  • the present invention relates to a porthole door for a home front-loading laundry washing machine, to which the following description refers purely by way of example.
  • front-loading laundry washing machines normally comprise a substantially parallelepiped-shaped outer box casing, which is provided with a substantially circular laundry loading/unloading opening on the front face of the casing; and a porthole door which is hinged to the front face of the casing, close to the peripheral edge of the laundry loading/unloading opening, to rotate about a vertical axis to and from a closing position, in which the peripheral edge of the door rests completely against the front face of the casing to watertight seal the laundry loading/unloading opening.
  • the porthole door usually consists of a cup-shaped body which is made of annealed transparent glass and has a flared outer peripheral edge; and of an annular porthole bearing structure which is rigidly coupled to the outer peripheral edge of the cup-shaped body and is hinged to the front face of the casing.
  • the annular porthole bearing structure consists of two separate annular frames which are located, coaxial to the cup-shaped body, on opposite sides of the flared outer peripheral edge of the cup-shaped body, and are rigidly coupled to one another via screws or similar so to tightly clamp the outer peripheral edge of the cup-shaped body.
  • the rear annular frame i.e. the porthole annular frame which comes in abutment against the front face of the casing when the door is placed in the closing position, is usually made of metal material and is fixed in swiveling manner to the front face of casing via a hinge; whereas the front annular frame is usually made of plastic material and houses the handle allowing the user to manually unlock the door from the machine casing.
  • Aim of the present invention is to provide a porthole door for laundry washing machines which is cheaper to produce and lighter in weight than today's porthole doors with a plastic cup-shaped body.
  • a porthole door for laundry washing machines as claimed in Claim 1 and preferably, though not necessarily, in any one of the dependant Claims.
  • a household appliance provided as claimed in Claim 15 and preferably, though not necessarily, in any one of the dependent Claims.
  • number 1 indicates as a whole a porthole door suitable to be used in a household appliance provided with a porthole door, like a home front-loading laundry washing and/or drying machine 2.
  • the laundry washing and/or drying machine 2 comprises a substantially parallelepiped-shaped outer box casing 3, which is provided with a substantially circular laundry loading/unloading opening 1a formed on its front face 4; and the porthole door 1 is hinged to the front face 4 of casing 3, close to the peripheral edge of the laundry loading/unloading opening 1a, to rotate freely about a preferably, though not necessarily, vertical axis, to and from a closing position, in which the peripheral edge of the porthole door 1 completely rests against the front face 4 of casing 3 and watertight seal opening 1a,
  • porthole door 1 has a rear face 1r which abuts against the front face 4 of casing 3 when the porthole door 1 is in the closing position, and a front face 1f which faces the outside of casing 3 when the porthole door 1 is in the closing position, and in the example shown it is connected in swiveling manner to casing 3 via a hinge 5 which is rigidly attached to front face 4, close to the peripheral edge of the laundry loading/unloading opening 1a, so to let the porthole door 1 freely rotate about a vertical axis A locally substantially tangent to front face 4.
  • the porthole door 1 comprises a preferably, though not necessarily, circular, substantially basin-shaped body 11 which is made of transparent or semi-transparent plastic material, forms the front face 1f of the porthole door 1, and is provided with an outer peripheral flange 11a having a substantially U-shaped transversal cross section.
  • the outer peripheral flange 11a forms part of the front face 1f of the porthole door 1, and ends with a preferably, though not necessarily, cylindrical annular collar which is faced to, and spaced from, the main annular lateral wall 11b of the basin-shaped body 11, so as to delimit, together with the main annular lateral wall 11b of the basin-shaped body 11, an outer annular seat 11' whose concavity faces the outer surface of the main annular lateral wall 11b.
  • concavity of annular seat 11' faces the front face 4 of casing 3 when the porthole door 1 is placed in the closing position.
  • the outer peripheral flange 11a is realized in one piece with the basin-shaped body 11 via an injection molding process so as to form a unique plastic shell 11 having a preferably, though not necessarily, constant thickness; and the porthole door 1 also comprises an inner annular frame 12 which is made of an opaque plastic material (i.e. a material not allowing light to pass through), and is over-injected into the outer annular seat 11' of the basin-shaped body or shell 11 during the same injection molding process, immediately after the hardening of the plastic material forming the basin-shaped body 11, so as to be permanently fixed to the basin-shaped body or shell 11.
  • an opaque plastic material i.e. a material not allowing light to pass through
  • the inner annular frame 12 is over-injected into the annular seat 11' of the basin-shaped body 11 within preferably, though not necessarily, 30 seconds from the complete hardening of the plastic material forming the basin-shaped body 11.
  • the melting temperature of the plastic material forming the basin-shaped body or shell 11 is higher than the melting temperature of the plastic material forming the inner annular frame 12.
  • the inner annular frame 12 is structured for being directly coupled to the hinge 5 connecting the porthole door 1 to the front face 4 of casing 3, and is preferably, though not necessarily, shaped so as to form a seat 5a for hinge 5.
  • the basin-shaped body or shell 11 is preferably, though not necessarily, made of transparent polyester and/or polycarbonate; whereas the inner annular frame 12 is preferably, though not necessarily, made of opaque polyester and/or polystyrene and/or acrylonitrile-butadiene-styrene (commonly known as ABS).
  • ABS acrylonitrile-butadiene-styrene
  • the porthole door 1 optionally comprises also an auxiliary annular cover 13 which is made of an opaque plastic material, and is structured for covering up the annular seat 11' of the basin-shaped body 11 so to completely hide the inner annular frame 12.
  • the auxiliary annular cover 13 is preferably, though not necessarily, made of an opaque polyester and/or polycarbonate and is formed separately from the inner annular frame 12 via a traditional injection molding process, and is structure for being directly coupled and firmly anchored to the inner annular frame 12 via a number of a snap-lock locking pins or tongues 14 realized on the inner annular frame 12 and/or on the auxiliary annular cover 13.
  • annular cover 13 may be firmly anchored to the inner annular frame 12 via metal screw, rivets, welding or gluing.
  • the porthole door 1 is finally provided with a manually-operated door-lock device 15 which is structured for selectively lock the porthole door 1 to the machine casing 3 when the porthole door 1 is in the closing position.
  • a manually-operated door-lock device 15 which is structured for selectively lock the porthole door 1 to the machine casing 3 when the porthole door 1 is in the closing position.
  • the inner annular frame 12 is structured for supporting the door-lock device 15, and the door-lock device 15 consists of a hooked catch lever 16 which is fixed in swivelling manner to the inner annular frame 12 of porthole door 1, and protrudes from the inner annular frame 12 towards the front face 4 of casing 3, extending through the auxiliary annular cover 13 if present, so as to enter into a corresponding slot 16a realized in front wall 4, next to the laundry loading/unloading opening 1a, and there firmly engage the machine casing 3; of a spring mechanism (not shown) designed to keep the hooked catch lever 16 in a given rest position allowing the distal end of catch lever 16 to hook on the edge of the machine casing 3, into the slot 16a in front wall 4; and of a manually-operated handle 17 which is housed in a through opening 17a realized on the outer peripheral flange 11a of the basin-shaped body or shell 11, and is fixed in swiveling manner to the inner annular frame 12 so to selective
  • the manually-operated handle 17 is able to selectively move the hooked catch lever 16 away from the rest position, allowing the distal end of catch lever 16 to unlock the edge of the machine casing 3 when the porthole door 1 is placed in the closing position.
  • the user acting directly on handle 17, the user can manually release the porthole door 1 from casing 3 and rotate the porthole door 1 about axis A.
  • the production process of porthole door 1 comprises the step of injecting a given quantity of a transparent or semi-transparent plastic material, into the first mould inner cavity negatively reproducing the shape of the basin-shaped body 11, outer peripheral flange 11a included, so as to form the whole basin-shaped body 11 via a unique injection of plastic material; and the step of over-injecting, immediately after the hardening of the plastic material forming the basin-shaped body 11, a given quantity of an opaque plastic material, into a second mould inner cavity partly delimited by the outer annular seat 11' of basin-shaped body 11 and negatively reproducing the shape of the inner annular frame 12, so to form the inner annular frame 12 directly inside the outer annular seat 11' of basin-shaped body 11.
  • porthole door 1 provides several advantages. First of all, assembly of the porthole door 1 is significantly simplified because the inner annular frame 12 is rigidly and permanently fixed to the basin-shaped body or shell 11 during the injection molding process, thus reducing production costs of the porthole door.
  • the present structure provides a porthole door having an improved aesthetic appearance.
  • Such improved aesthetic effect is due to the peripheral flange 11a being transparent or semi-transparent and forming the front face of the porthole door and due to the inner annular frame 12 being opaque and forming the rear face of the peripheral flange 11a.
  • the contrast between the transparent peripheral flange 11a and the opaque inner annular frame 12 in the background provides the aesthetic effect when the porthole door, -in closed position-, is watched by the user.
  • the present porthole structure allows manufacturing the transparent shell body 11 with a relatively small thickness thereby reducing the amount of the costly transparent material needed for its production since the inner annular frame 12 made of less costly opaque material provides the supporting function for the hinge 5 and the manually-operated door-lock device 15.
  • basin-shaped body or shell 11 and inner annular frame 12 during the same injection molding process, give designers much more freedom to harmonize the shape of the porthole door to that of the casing front face.
  • the basin-shaped body 11 is over-inject above the inner annular frame 12, immediately after the hardening of the plastic material forming the inner annular frame 12.
  • basin-shaped body 11 and inner annular frame 12 are still made during the same injection molding process, but the injection sequence starts with the injection, into the mould, of the plastic material forming the inner annular frame 12.
  • the plastic material forming the basin-shaped body or shell 11 is obviously injected into the mould immediately after the complete hardening of the plastic material forming the inner annular frame 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
EP09005669A 2009-04-22 2009-04-22 Porte de hublot pour machines à laver et appareil domestique fourni avec cette porte de hublot Active EP2243874B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09005669A EP2243874B1 (fr) 2009-04-22 2009-04-22 Porte de hublot pour machines à laver et appareil domestique fourni avec cette porte de hublot

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09005669A EP2243874B1 (fr) 2009-04-22 2009-04-22 Porte de hublot pour machines à laver et appareil domestique fourni avec cette porte de hublot

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2243874A1 true EP2243874A1 (fr) 2010-10-27
EP2243874B1 EP2243874B1 (fr) 2012-07-04

Family

ID=40943324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09005669A Active EP2243874B1 (fr) 2009-04-22 2009-04-22 Porte de hublot pour machines à laver et appareil domestique fourni avec cette porte de hublot

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2243874B1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2402499A1 (fr) * 2010-07-02 2012-01-04 Panasonic Corporation Appareil de traitement du linge
EP2439324A1 (fr) * 2010-10-07 2012-04-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Porte de lave-linge
EP2455536A1 (fr) * 2010-11-23 2012-05-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Porte pour machine à laver le linge disposant d'une charnière de porte
WO2012153261A1 (fr) * 2011-05-11 2012-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Porte pour lave-linge à chargement frontal
WO2014109518A1 (fr) * 2013-01-09 2014-07-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Machine à laver et procédé de fabrication d'une porte de celle-ci
CN104342885A (zh) * 2013-08-08 2015-02-11 海尔集团公司 一种洗衣机观察窗及滚筒洗衣机
EP2871279A1 (fr) * 2013-11-07 2015-05-13 Samsung Electronics Co., Ltd Machine à laver et procédé de fabrication de sa porte
AU2014205881B2 (en) * 2013-01-09 2016-03-31 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method of manufacturing door thereof
WO2016070889A1 (fr) * 2014-11-03 2016-05-12 Arcelik Anonim Sirketi Porte avant de machine à laver/à sécher le linge ayant un mécanisme de verrouillage mécaniquement amélioré
CN112095304A (zh) * 2019-06-18 2020-12-18 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 一种衣物处理设备的门体、组装方法及衣物处理设备
WO2022099164A1 (fr) * 2020-11-09 2022-05-12 Eastman Chemical Company Ensemble porte de machine à laver

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB941134A (en) * 1960-03-14 1963-11-06 Ass Elect Ind Improvements relating to domestic washing and like equipment
GB2008624A (en) 1977-11-22 1979-06-06 Terruzzi A A Porthole, Particularly for Washing Machines
GB2237293A (en) * 1989-10-23 1991-05-01 Sviluppo Settori Impiego Srl Window for electrical household appliances
US20030110813A1 (en) 2000-06-27 2003-06-19 Kai Nitschmann Porthole window for a front-loading drum-type washing machine
WO2006080788A1 (fr) * 2005-01-25 2006-08-03 Lg Electronics Inc. Porte pour machine a laver ou seche-linge
EP1762650A2 (fr) * 2005-09-13 2007-03-14 Miele & Cie. KG Porte à hublot pour un lave-linge à chargement frontal

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB941134A (en) * 1960-03-14 1963-11-06 Ass Elect Ind Improvements relating to domestic washing and like equipment
GB2008624A (en) 1977-11-22 1979-06-06 Terruzzi A A Porthole, Particularly for Washing Machines
GB2237293A (en) * 1989-10-23 1991-05-01 Sviluppo Settori Impiego Srl Window for electrical household appliances
US20030110813A1 (en) 2000-06-27 2003-06-19 Kai Nitschmann Porthole window for a front-loading drum-type washing machine
WO2006080788A1 (fr) * 2005-01-25 2006-08-03 Lg Electronics Inc. Porte pour machine a laver ou seche-linge
EP1762650A2 (fr) * 2005-09-13 2007-03-14 Miele & Cie. KG Porte à hublot pour un lave-linge à chargement frontal

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2402499A1 (fr) * 2010-07-02 2012-01-04 Panasonic Corporation Appareil de traitement du linge
EP2439324A1 (fr) * 2010-10-07 2012-04-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Porte de lave-linge
EP2455536A1 (fr) * 2010-11-23 2012-05-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Porte pour machine à laver le linge disposant d'une charnière de porte
US20120144750A1 (en) * 2010-11-23 2012-06-14 Electrolux Home Products Corporation N.V. Door and Hinge for a Laundry Machine
RU2571015C2 (ru) * 2011-05-11 2015-12-20 Бсх Хаусгарете Гмбх Дверца стиральной машины с фронтальной загрузкой
WO2012153261A1 (fr) * 2011-05-11 2012-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Porte pour lave-linge à chargement frontal
CN103703179A (zh) * 2011-05-11 2014-04-02 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 用于前装载式洗衣机的门
RU2571015C9 (ru) * 2011-05-11 2016-09-27 Бсх Хаусгерете Гмбх Дверца стиральной машины с фронтальной загрузкой
RU2615263C2 (ru) * 2013-01-09 2017-04-04 Самсунг Электроникс Ко., Лтд. Стиральная машина и способ изготовления ее дверцы
AU2014205881B2 (en) * 2013-01-09 2016-03-31 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method of manufacturing door thereof
WO2014109518A1 (fr) * 2013-01-09 2014-07-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Machine à laver et procédé de fabrication d'une porte de celle-ci
US10590590B2 (en) 2013-01-09 2020-03-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method of manufacturing door thereof
CN104342885A (zh) * 2013-08-08 2015-02-11 海尔集团公司 一种洗衣机观察窗及滚筒洗衣机
KR20150053145A (ko) * 2013-11-07 2015-05-15 삼성전자주식회사 세탁기 및 세탁기 도어의 제조방법
EP2871279A1 (fr) * 2013-11-07 2015-05-13 Samsung Electronics Co., Ltd Machine à laver et procédé de fabrication de sa porte
US9790637B2 (en) 2013-11-07 2017-10-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method of manufacturing door thereof
WO2016070889A1 (fr) * 2014-11-03 2016-05-12 Arcelik Anonim Sirketi Porte avant de machine à laver/à sécher le linge ayant un mécanisme de verrouillage mécaniquement amélioré
CN112095304A (zh) * 2019-06-18 2020-12-18 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 一种衣物处理设备的门体、组装方法及衣物处理设备
CN112095304B (zh) * 2019-06-18 2023-08-22 合肥海尔滚筒洗衣机有限公司 一种衣物处理设备的门体、组装方法及衣物处理设备
WO2022099164A1 (fr) * 2020-11-09 2022-05-12 Eastman Chemical Company Ensemble porte de machine à laver

Also Published As

Publication number Publication date
EP2243874B1 (fr) 2012-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2243874A1 (fr) Porte de hublot pour machines à laver et appareil domestique fourni avec cette porte de hublot
KR101542376B1 (ko) 세탁기용 도어
JP5091113B2 (ja) 洗浄装置と洗浄装置の作製方法及び組立方法
KR101187069B1 (ko) 도어 어셈블리
EP2754746B1 (fr) Machine à laver et son procédé de fabrication de porte
WO2010022845A1 (fr) Lave-linge
KR102271280B1 (ko) 드럼 세탁기용 내부 도어 조립체, 도어, 및 이를 구비한 드럼 세탁기
KR101727897B1 (ko) 세탁기의 도어 어셈블리
CN109082853A (zh) 壁装式洗衣机
EP2596160B1 (fr) Porte de chargement frontal de machine à laver et machine à laver comportant ladite porte
FR2892128A1 (fr) Dispositif d'ouverture et fermeture d'une porte de tambour rotatif d'axe horizontal
WO2002100237A1 (fr) Lave-vaisselle a porte plastique monobloc
US10286850B2 (en) Integrated center console latch opening close-out feature
CN101168902A (zh) 滚筒洗衣机门的组件
EP2253756B1 (fr) Procédé de fabrication d'unité de porte, particulièrement une unité de porte pour machine de traitement du linge
KR101147751B1 (ko) 도어 어셈블리
KR101207870B1 (ko) 드럼 세탁기
KR101073905B1 (ko) 건조기의 도어구조
KR102137946B1 (ko) 세탁기 및 세탁기 도어의 제조방법
KR101308634B1 (ko) 건조기
KR101207868B1 (ko) 세척 장치
EP3502341B1 (fr) Machine de traitement du linge
KR20110037094A (ko) 자동차용 글로브박스의 개폐장치
KR20060085854A (ko) 세탁기의 도어
US20210095414A1 (en) Appliance lid that incorporates interior structural foam reinforcement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V.

17P Request for examination filed

Effective date: 20110427

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110517

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 565222

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009007952

Country of ref document: DE

Effective date: 20120830

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 565222

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121104

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121105

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121005

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121015

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

26N No opposition filed

Effective date: 20130405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121004

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009007952

Country of ref document: DE

Effective date: 20130405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090422

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130422

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220421

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430