EP2218637A1 - Système d'entraînement pour un bateau - Google Patents

Système d'entraînement pour un bateau Download PDF

Info

Publication number
EP2218637A1
EP2218637A1 EP20090002100 EP09002100A EP2218637A1 EP 2218637 A1 EP2218637 A1 EP 2218637A1 EP 20090002100 EP20090002100 EP 20090002100 EP 09002100 A EP09002100 A EP 09002100A EP 2218637 A1 EP2218637 A1 EP 2218637A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
generators
drive system
electric drives
drive
ship
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20090002100
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2218637B1 (fr
Inventor
Claus-D. Christophel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES09002100T priority Critical patent/ES2384816T3/es
Priority to AT09002100T priority patent/ATE553994T1/de
Priority to EP20090002100 priority patent/EP2218637B1/fr
Priority to PL09002100T priority patent/PL2218637T3/pl
Priority to DK09002100T priority patent/DK2218637T3/da
Publication of EP2218637A1 publication Critical patent/EP2218637A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2218637B1 publication Critical patent/EP2218637B1/fr
Priority to HRP20120593AT priority patent/HRP20120593T1/hr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/22Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements with non-mechanical gearing
    • B63H23/24Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements with non-mechanical gearing electric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B2241/00Design characteristics
    • B63B2241/20Designs or arrangements for particular purposes not otherwise provided for in this class
    • B63B2241/22Designs or arrangements for particular purposes not otherwise provided for in this class for providing redundancy to equipment or functionality of a vessel, e.g. for steering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/22Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements with non-mechanical gearing
    • B63H23/24Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements with non-mechanical gearing electric
    • B63H2023/245Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements with non-mechanical gearing electric with two or more electric motors directly acting on a single drive shaft, e.g. plurality of electric rotors mounted on one common shaft, or plurality of electric motors arranged coaxially one behind the other with rotor shafts coupled together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H5/00Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
    • B63H5/07Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers
    • B63H5/08Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers of more than one propeller

Definitions

  • the invention relates to a drive system for a ship.
  • Ships of the type in question typically have as a drive unit to a diesel engine, with which a drive shaft is rotated by a propeller in rotary motion.
  • a drive shaft is rotated by a propeller in rotary motion.
  • several propellers may be provided on optionally a plurality of drive shafts.
  • Such ships can be designed as cargo ships and in particular as inland vessels.
  • Such inland vessels are operated in four different modes, namely the mode of uphill travel with fully loaded ship, the modes of descent in fully loaded or empty ship and the fashion of the canal cruise.
  • the design of the drive power is always carried out so that it is designed for the largest possible load case, namely the uphill with fully loaded ship to always have a power reserve available, which ensures a maneuvering of the ship even under the most unfavorable conditions.
  • the disadvantage here is that in most modes, in particular the modes of the descent and the mode of the channel travel only a small fraction of the power generated is needed, so that the drive unit is operated in an energetically unfavorable partial load operation.
  • Another disadvantage is that such drive systems are not fail-safe, that is, the failure of individual components can lead to maneuverability of the ship.
  • a drive system for a passenger ship has as a drive motor on a slow-running diesel engine, which is designed so that it covers the maximum travel speed required. For the additional power required to reach the top speed, an electric motor is connected in series with the diesel engine. The generation of electrical energy for this purpose by means of an arrangement of fast-running four-stroke engines.
  • the additional electric motor, the diesel engine can be designed energetically cheaper, but there is no reliability guaranteed.
  • the multiple drives which may be equipped in particular with propellers.
  • the drives are powered by an electrical power supply system.
  • This includes fuel cells that feed a DC grid, with which the power supply of normal drive drives takes place.
  • the power supply system includes an AC power grid with generators for powering high-speed propulsion systems. Energy can be exchanged between the DC and AC mains. In this arrangement, a redundancy is provided only for the units of the DC voltage network.
  • the invention has for its object to provide a drive system for a ship, which works energy efficient at high reliability.
  • the drive system according to the invention for a ship comprises at least one propeller arranged on a drive shaft.
  • On the at least one drive shaft a redundant arrangement of electrical drives is provided, which is associated with a redundant arrangement of generators for power supply.
  • the electric drives and the generators are individually controllable.
  • An essential advantage of the invention is that the components for the power supply of the electric drives and also the electric drives themselves are redundantly provided with the generators, so that a high reliability is achieved for the entire drive system.
  • the redundancy of the drive units also has a compact and inexpensive construction, since in such a drive unit only the electric drives must be designed multiple times, but not the drive shaft on which the electric drives are arranged, and not the associated propeller.
  • a control unit is provided for this purpose, which may be formed for example by a PLC or an arrangement of PLC controls.
  • this control unit may advantageously be a failure and / or error control of components of the drive system, so that controlled in dependence of this control, the generators and electric drives, preferably activated or disabled.
  • the generators and electric drives preferably activated or disabled.
  • the control of the components of the drive system is not only such that the reliability of the drive system is ensured. Rather, the control is also such that the most energy-efficient operation of the drive system is ensured.
  • a suitable number of electric drives on the or each drive shaft is activated depending on the currently required drive power.
  • a suitable number of generators is activated according to the current energy demand.
  • the preferably each consisting of a diesel engine and an electric generator generators are selectively activated so that they can be operated at their optimum operating points, so that the operation of the generators is optimized in terms of their energy consumption and power output.
  • the drive system can have an arrangement of identical generators.
  • the drive system has an arrangement of generators with different power values.
  • by selectively activating individual generators or groups of generators their overall performance can be tailored precisely to the current power requirement.
  • Another advantage of the drive system according to the invention is that with this the ship no longer has to be operated in inflexible discrete modes. Rather, the ship can be directly controlled via the bridge, that is, the operation of the drive system can be individually specified over the entire journey time of the ship, that is, the operating mode of the ship can be quickly and easily adapted to changing boundary conditions. This means just in inland vessels, where so far only a few Discrete operating modes, that is, driving levels were possible, a significant improvement in ship operation.
  • the ship can be operated with the drive system according to the invention also with discrete modes.
  • these may be the four known modes, namely full load hill climb, full load or no load ride, and channel travel.
  • a selection of a single generator or a group of generators is carried out by means of the control unit for each mode such that the power provided thereby corresponds to the power requirement in the single mode.
  • the selection of the activated generators is such that they can be operated at their optimum operating points, whereby a considerable energy saving is achieved.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the drive system 1 according to the invention for a ship
  • the ship is formed by an inland vessel, that is in particular a cargo ship.
  • the drive system 1 has two propellers 2 in the present case, each propeller 2 being arranged at the end of a drive shaft 3.
  • the propellers 2 are arranged in a known manner in the rear area of the ship not shown separately.
  • the propellers 2 are arranged next to one another in the region of the hull at a distance from each other, wherein the drive shafts 3 extend at least approximately parallel to each other in the ship's longitudinal direction.
  • the propellers 2 are identical in the present case and have an array of propeller blades 2a arranged at regular angles to one another.
  • each drive shaft To drive the propeller 2 3 three electric drives 4 are provided on each drive shaft.
  • the electric drives 4 of a drive shaft 3 form a redundant drive unit for the associated propeller 2 to be driven.
  • the individual electric drives 4 may be identical or different.
  • Preferably 4 electric motors are used as electric drives, which already generate high torques at low speeds.
  • the electric drives 4 are designed as hollow shaft motors, which can be arranged as direct drives on the drive shaft 3.
  • a clutch 5 is provided on each drive shaft 3 between the electric drive 4 and the propeller 2.
  • Each electric drive 4 is preceded by an inverter 6.
  • a pivot bearing not shown, may be provided.
  • the electric drives 4 are expediently stored in foundations.
  • the drive components formed in this way advantageously form a preassembled module.
  • the voltage supply takes place via a DC voltage intermediate circuit 7.
  • a DC voltage provided in the DC intermediate circuit 7 is converted in the inverters 6 into an AC voltage with a frequency suitable for the electric drives 4.
  • the individual electric drives 4 can be activated or deactivated individually via switch 8 by coupling or uncoupling from the DC intermediate circuit 7.
  • each generator 9 is provided to generate the intermediate voltage in the DC intermediate circuit 7 .
  • a different number of multiple generators 9 may be provided, which may be generally identical or different.
  • a generator 9 is provided with a small power.
  • the three other generators 9 have the same power, which is greater than the power of the first generator 9.
  • the individual generators 9 form a redundant power supply unit.
  • the generators 9 each consist of a diesel engine and an electric generator.
  • Each generator 9 is an inverter 10 downstream. With the inverter 10 AC voltages generated in the generator 9 are transformed into a DC voltage and fed into the DC voltage intermediate circuit 7.
  • the generators 9 are each selectively switchable via a switch 11 to the DC voltage intermediate circuit 7.
  • FIG. 2 shows a block diagram of the drive system 1 according to FIG. 1
  • a control unit 12 is shown, by means of which the functions of the components of the drive system 1 are controlled or controlled.
  • the control unit 12 is formed by an arrangement of PLC controls.
  • the control unit 12 is connected via leads 13 to the switch 8.
  • the switches 8 can be actuated via the control unit 12 in such a way that the electrical drives 4 connected to them are connected to the DC voltage intermediate circuit 7 or switched off thereby, whereby the electric drives 4 are activated or deactivated.
  • the control unit 12 is further connected via leads 14 to the switch 11.
  • the switches 11 can be actuated via the control unit 12 in such a way that the generators 9 connected to them are connected to the DC voltage intermediate circuit 7 or switched off by the latter, as a result of which the generators 9 are activated or deactivated.
  • the other electrical components of the drive system 1, in particular the inverters 6, 10, are connected to the control unit 12 via lines which are not shown.
  • the control unit 12 is operated by a person operating unit, in particular a so-called telegraph 15, connected. This can be done from the bridge of the ship from control maneuvers.
  • the generators 9 and / or the electric drives 4 and the inverters 6, 10 and switches 8 associated therewith can advantageously be separated by switching means not shown separately, in particular so-called rail separators, and thus form separate subsystems.
  • the trained as barge ship is operated in the present case in four different modes.
  • the first fashion forms the so-called mountain ride of the ship at full load.
  • the power requirement is about 80% of the power that can be provided by the generators 9.
  • the three generators 9 are activated by means of the control unit 12 with high power, while the generator 9 is deactivated with low power.
  • the power requirement is about 50% and 35% respectively of the maximum available power.
  • two of the generators 9 with the larger power are expediently activated while the remaining generators 9 are deactivated.
  • the generator power can be adapted to the currently required power.
  • the respective activated generators 9 can be operated at their optimum operating points.
  • At least one generator 9 is deactivated.
  • an electric drive 4 per drive shaft 3 is always deactivated.
  • control unit 12 monitoring failover of the drive system 1.
  • the control unit 12 continuously checks the function of the connected units, in particular all electric drive components. If an error or a failure of at least one of these components is registered, an alarm signal is generated.
  • the drive system 1 is automatically transferred by the control unit 12 into a safe state.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)
  • Control Of Multiple Motors (AREA)
  • Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
EP20090002100 2009-02-16 2009-02-16 Système d'entraînement pour un bateau Not-in-force EP2218637B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09002100T ES2384816T3 (es) 2009-02-16 2009-02-16 Sistema de propulsión para un barco
AT09002100T ATE553994T1 (de) 2009-02-16 2009-02-16 Antriebssystem für ein schiff
EP20090002100 EP2218637B1 (fr) 2009-02-16 2009-02-16 Système d'entraînement pour un bateau
PL09002100T PL2218637T3 (pl) 2009-02-16 2009-02-16 System napędowy dla statku
DK09002100T DK2218637T3 (da) 2009-02-16 2009-02-16 Fremdrivningssystem til et skib
HRP20120593AT HRP20120593T1 (hr) 2009-02-16 2012-07-17 Brodski pogonski sustav

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090002100 EP2218637B1 (fr) 2009-02-16 2009-02-16 Système d'entraînement pour un bateau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2218637A1 true EP2218637A1 (fr) 2010-08-18
EP2218637B1 EP2218637B1 (fr) 2012-04-18

Family

ID=41020916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090002100 Not-in-force EP2218637B1 (fr) 2009-02-16 2009-02-16 Système d'entraînement pour un bateau

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2218637B1 (fr)
AT (1) ATE553994T1 (fr)
DK (1) DK2218637T3 (fr)
ES (1) ES2384816T3 (fr)
HR (1) HRP20120593T1 (fr)
PL (1) PL2218637T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012034920A3 (fr) * 2010-09-16 2012-05-18 Wobben, Aloys Navire, système d'alimentation en énergie pour ce navire et procédé de commande correspondant
JP2018100072A (ja) * 2016-12-19 2018-06-28 コリア インスティチュート オブ オーシャン サイエンス アンド テクノロジー 2軸船のプロペラ回転角調整による船体変動圧力低減方法

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1390624A (en) * 1918-06-29 1921-09-13 Westinghouse Electric & Mfg Co System of electrical ship propulsion
US1425615A (en) * 1919-05-23 1922-08-15 Westinghouse Electric & Mfg Co System of ship propulsion
DE1638854A1 (de) * 1968-03-14 1971-08-26 Siemens Ag Elektrischer Schiffsantrieb mit Drehstrom-Propellermotoren
US4114555A (en) * 1977-03-14 1978-09-19 Brien Jr Harry W O Apparatus for and method of interconnecting and controlling units of a power train for maximum flexibility and economy in operating auxilliary marine vessels
DE3043692A1 (de) * 1980-11-19 1982-09-30 Gabler Ing Kontor Luebeck Elektrische gleichstromquelle
DE3531990A1 (de) 1985-09-03 1987-03-12 Sulzer Ag Schiffsantriebssystem
NL8802686A (nl) * 1988-11-02 1990-06-01 Louris Bood Intrekbare scheepspropeller aandrijving door elektromotor(en).
JPH0986496A (ja) * 1995-09-25 1997-03-31 Nippon Souda Syst Kk 電気推進と二枚舵による船舶推進操縦制御装置
DE10231152A1 (de) 2002-07-10 2004-02-12 Siemens Ag Elektrisches Energieversorgungssystem für ein Schiff, insbesondere für ein mit niedriger IR-Signatur betreibbares Marine(Navy)-Schiff
US20040102109A1 (en) * 2002-09-18 2004-05-27 Cratty William E. DC power system for marine vessels
EP1894836A2 (fr) * 2006-09-01 2008-03-05 Siemens Aktiengesellschaft Navire doté d'un entraînement électrique et entraînement auxiliaire de moteurs à combustion interne

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1390624A (en) * 1918-06-29 1921-09-13 Westinghouse Electric & Mfg Co System of electrical ship propulsion
US1425615A (en) * 1919-05-23 1922-08-15 Westinghouse Electric & Mfg Co System of ship propulsion
DE1638854A1 (de) * 1968-03-14 1971-08-26 Siemens Ag Elektrischer Schiffsantrieb mit Drehstrom-Propellermotoren
US4114555A (en) * 1977-03-14 1978-09-19 Brien Jr Harry W O Apparatus for and method of interconnecting and controlling units of a power train for maximum flexibility and economy in operating auxilliary marine vessels
DE3043692A1 (de) * 1980-11-19 1982-09-30 Gabler Ing Kontor Luebeck Elektrische gleichstromquelle
DE3531990A1 (de) 1985-09-03 1987-03-12 Sulzer Ag Schiffsantriebssystem
NL8802686A (nl) * 1988-11-02 1990-06-01 Louris Bood Intrekbare scheepspropeller aandrijving door elektromotor(en).
JPH0986496A (ja) * 1995-09-25 1997-03-31 Nippon Souda Syst Kk 電気推進と二枚舵による船舶推進操縦制御装置
DE10231152A1 (de) 2002-07-10 2004-02-12 Siemens Ag Elektrisches Energieversorgungssystem für ein Schiff, insbesondere für ein mit niedriger IR-Signatur betreibbares Marine(Navy)-Schiff
US20040102109A1 (en) * 2002-09-18 2004-05-27 Cratty William E. DC power system for marine vessels
EP1894836A2 (fr) * 2006-09-01 2008-03-05 Siemens Aktiengesellschaft Navire doté d'un entraînement électrique et entraînement auxiliaire de moteurs à combustion interne

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012034920A3 (fr) * 2010-09-16 2012-05-18 Wobben, Aloys Navire, système d'alimentation en énergie pour ce navire et procédé de commande correspondant
CN103108801A (zh) * 2010-09-16 2013-05-15 乌本产权有限公司 具有用于移除能量供应系统的开口的船
US9376168B2 (en) 2010-09-16 2016-06-28 Wobben Properties Gmbh Ship having an opening for removing a power supply system
CN103108801B (zh) * 2010-09-16 2016-08-03 乌本产权有限公司 具有用于移除能量供应系统的开口的船
JP2018100072A (ja) * 2016-12-19 2018-06-28 コリア インスティチュート オブ オーシャン サイエンス アンド テクノロジー 2軸船のプロペラ回転角調整による船体変動圧力低減方法

Also Published As

Publication number Publication date
DK2218637T3 (da) 2012-07-16
ATE553994T1 (de) 2012-05-15
ES2384816T3 (es) 2012-07-12
HRP20120593T1 (hr) 2012-08-31
PL2218637T3 (pl) 2012-09-28
EP2218637B1 (fr) 2012-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3068657B1 (fr) Système d'entraînement redondant
EP2090508B1 (fr) Système d'alimentation en énergie électrique, notamment pour bateaux
EP2531366B1 (fr) Système de propulsion de bateau comprenant plusieurs arbres d'entraînement électriques
DE102005059423A1 (de) Verfahren und Einrichtung zur redundanten Versorgung von mehreren elektrischen Stell-oder Antriebsmotoren durch eine gemeinsame Leistungselektronikeinheit
EP2616324B1 (fr) Navire, notamment navire de charge, équipé d'un rotor à effet magnus
EP1537017B1 (fr) Systeme d'equipement pour bateau de type "fregate"
DE102012109990A1 (de) Verteilung elektrischer Energie aus mehreren Quellen in einem Flugzeug
WO2005049418A2 (fr) Systeme de production d'energie, de repartition et d'alimentation en courant de bord pour des navires de surface de marine de differentes classes et tailles a faibles rejets
EP2330031A2 (fr) Dispositif d'entraînement d'un véhicule, notamment d'un véhicule marin
DE102006041031B4 (de) Betriebsverfahren für ein Schiff mit Elektroantrieb und Verbrennungskraftmaschinen-Zusatzantrieb sowie zur Durchführung des Verfahrens geeignetes Schiff
EP2345149A1 (fr) Dispositif de distribution de puissance pour distribuer la puissance et procédé de distribution de la puissance
EP1918192B1 (fr) Submersible
EP1894836B1 (fr) Navire doté d'un entraînement électrique et entraînement auxiliaire de moteurs à combustion interne
EP2243699B1 (fr) Système d'entraînement pour un bateau
EP2218637B1 (fr) Système d'entraînement pour un bateau
EP2218638B1 (fr) Système d'entraînement pour un bateau
WO2004028899A1 (fr) Systeme d'entrainement de bateau electrique
DE102014010356B4 (de) Flugzeug
DE202009001759U1 (de) Antriebssystem
EP2949572B1 (fr) Système de propulsion pour un bateau et son fonctionnement
EP2226245B1 (fr) Système d'entraînement pour un bateau
EP3126219B1 (fr) Système de propulsion pour un bateau et son fonctionnement
DE102013108161B4 (de) Verfahren zum Betrieb einer Doppelendfähre
AT525060A4 (de) Kontrollverfahren für eine Kontrolle eines Brennstoffzellennetzwerks
DE102021208075A1 (de) Elektrisches Antriebssystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091201

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 553994

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009003235

Country of ref document: DE

Effective date: 20120614

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ROTTMANN, ZIMMERMANN + PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2384816

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120712

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20120593

Country of ref document: HR

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20120593

Country of ref document: HR

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120818

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120820

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009003235

Country of ref document: DE

Effective date: 20130121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120718

BERE Be: lapsed

Owner name: CHRISTOPHEL, CLAUS-D.

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20120593

Country of ref document: HR

Effective date: 20130217

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130901

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130901

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 553994

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090216

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210224

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009003235

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220901