EP2215307A1 - Mobile device having a removal device for bulk material on an artificial turf field - Google Patents

Mobile device having a removal device for bulk material on an artificial turf field

Info

Publication number
EP2215307A1
EP2215307A1 EP08841683A EP08841683A EP2215307A1 EP 2215307 A1 EP2215307 A1 EP 2215307A1 EP 08841683 A EP08841683 A EP 08841683A EP 08841683 A EP08841683 A EP 08841683A EP 2215307 A1 EP2215307 A1 EP 2215307A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mobile device
artificial turf
removal
füllgutfördereinheit
removal device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08841683A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johann Owegeser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH
Original Assignee
SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH filed Critical SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH
Publication of EP2215307A1 publication Critical patent/EP2215307A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/02—Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt
    • E01H1/04—Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt taking- up the sweepings, e.g. for collecting, for loading
    • E01H1/042—Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt taking- up the sweepings, e.g. for collecting, for loading the loading means being an endless belt or an auger

Definitions

  • the invention relates to a mobile device with a removal device for the removal of at least a portion of the filling material on an artificial turf field.
  • Artificial turf is gaining more and more importance as a playing surface for football or field hockey, for example.
  • the artificial turf is laid side by side as sheet material and possibly also connected to each other.
  • contents for example sand and / or rubber granules, in the most homogeneous manner possible on the artificial grass pitch, in order to reliably prevent the artificial turf from slipping. From time to time, however, at least the upper portion of the contents must be removed, for example, to clean the place or to loosen up the artificial turf blades again something or set up.
  • the invention has the object to improve the devices described above.
  • the invention is based on a mobile device as described above and proposes that in the direction of travel in front of the removal device a Gregut amika is provided to promote at least a portion of the contents of the pile of artificial turf in the upper region of the artificial turf.
  • a preferred embodiment of the invention provides that an especially mechanically acting Greetchytron type is provided.
  • a mechanically acting filling material conveying unit for example, a meshing or otherwise transporting the product to be transported
  • a mechanically acting Greetchytron type of a mechanically acting Filling material conveying unit for example, a meshing or otherwise transporting the product to be transported
  • Such pneumatically acting Greeticianen belong to the invention, the efficiency of which is limited due to the often very dense contents in the artificial turf field.
  • the mobile device reaches at least one point on the artificial turf field and initially conveys the Greeténica at least a portion of the contents at the point in the upper portion of the artificial turf and, if the device further teride, the removal device at the location removes at least a portion of the filling material located in the upper region.
  • the device according to the invention moves over the entire artificial turf pitch, in which a corresponding proportion of filling material is to be removed.
  • the aforementioned passage describes the snapshot at one point of the artificial turf field representative of the entire artificial turf pitch. According to the driving speed of the mobile device, this is done gradually on the entire artificial turf.
  • the essential advantage of the invention lies in the fact that at least one part of the filling material is first loosened at one point and transported upwards from the pile area of the synthetic turf to the upper area of the blades. If the device continues to move, then the product delivery unit moves away from this location and the removal device arrives at this point, which then removes and removes at least part of the highly conveyed filling material. In this case, a corresponding collecting container is provided on the mobile device. According to the invention, it is not required that the entire highly conveyed and loosened product be transported away, but at least a certain part in order to achieve the desired effect. Of course, the entire loosened up and transported in artificial turf product within the meaning of the invention can be removed.
  • the invention has recognized that it is effective that initially a high transporting and loosening of the contents is favorable, in order to remove this then as constant as possible, that is, constant rate of artificial turf.
  • nachfahrende removal device also resting on the artificial turf pitch, possibly occurred in the filling contaminant particles such as leaves, leaves and so on are also reliably removed.
  • At least one rotating roller equipped with tines is provided as the product conveying unit.
  • the axis of this rotating roller is preferably oriented substantially parallel to the plane of the artificial turf.
  • the tines on the circumference of the roller are offset in such a way to achieve the most effective possible conveying out the contents of the pile area of the artificial turf. It has been found that it is advantageous if the tines, for example, helically, so arranged on helices on the lateral surface of the roller.
  • the axis of the roller is oriented at right angles to the direction of travel, whereby the load of the artificial turf is reduced.
  • the invention thus achieves several effects. It is not only an effective and easily adjustable material removal capacity of the invention realized, which is done efficiently, so cost due to economical energy use, it is also maintained at the same time the artificial turf and the stalks aligned again.
  • the distance between the individual tines is sufficiently large that still an effective high transporting the granular filling material is possible without reaching a Ausschaufel bin over a greater width, which could lead to an inhomogeneous work result.
  • the use of rotating tines also precludes the risk that dirt particles are dug into the contents, since the tines are moved through the filling material and in the immersion area trapping dirt particles after replacing the tines from the contents again detach from them.
  • the use of the tines is also very gentle, since there is no knocking effect or beating on the fragile blades of the artificial turf.
  • the product conveying unit has two rollers rotating in opposite directions and equipped with tines. The tines of both rollers engage, as described above, in the artificial turf.
  • the tine experiences a corresponding resistance in the rotational movement through the blades of the artificial turf and the infilled in the artificial turf product.
  • the tines are therefore also sufficiently elastic.
  • the torque of the roller leads to a pulling movement on the artificial turf.
  • the inventive design ensures that the artificial turf is not pushed in one direction, namely, it should be noted that artificial turfs are laid without a connection with neighboring tracks and just in the end, when the filling is almost completely removed from the artificial turf, a Moving the artificial turf can be easily possible.
  • the first roller in the direction of travel in the region of the synthetic turf has a movement component pointing in the direction of travel. Due to the opposing drive of the two rollers, the second roller then rotates in such a way that, in the region of the synthetic turf, that is to say in the region in which the tine engages in the blades or in the web, it has a movement component opposite to the direction of travel.
  • the artificial turf is virtually smooth or taut in the area of the device, in particular below the device.
  • peripheral speed of the tines on the roller is higher than the travel speed of the device.
  • the invention claims a Greetchytron. This can be designed very variable, it can also find different concepts for the product promotion use.
  • this Medgut crutician consists of a equipped with tines, rotating roller. But it is also possible to realize, for example, plow-like arrangements as Bigut amieriser with the specified effect.
  • the Medgut amusement device has a drive which is separated from the drive of the mobile device.
  • the Standgut finessen is raised and lowered. Due to the height adjustment of the Artgut basicajithe the working depth is adjustable.
  • the Artgut basiciser consists of several sub-elements, such as in the application in which according to the invention two oppositely rotating rollers are provided, it is possible to assign each subunit a single adjustability of the working height. This is solved for example by simple servomotors.
  • the working position of the first roller in the direction of travel may be higher, since this has to loosen the first region of the filling material and the working depth of the second roller is then lower in order to reach deeper regions of the filling material.
  • the height adjustment is easily realized with a rail or swivel lever bearing, together with an actuator.
  • rollers do not necessarily have to be the same.
  • width, the density and the arrangement of the tines according to the invention is variable or equal between two rolls.
  • a support wheel is provided between the two rotating rollers.
  • the direction of rotation is the Both rollers are chosen so that the artificial turf is pulled taut between the two rollers.
  • the Abstützrad supported on the artificial turf and causes so that the artificial turf is not displaced when the ablation device then removes the contents nachfahrend.
  • a multiplicity of tires or optionally also rollers is provided on the device in order to achieve the best possible weight distribution and to reduce the surface load in the area of the support points as far as possible.
  • the arrangement of the Abstützrades or a support roller between the two rotating rollers slipping of the artificial turf is reliably avoided.
  • the removal device removes the filling material located in the upper region of the artificial turf.
  • the filling material conveying unit advancing the removal device conveys the filling material out of the pile, that is to say from the lower region of the synthetic turf into the upper region of the synthetic turf and if necessary also loosens it up.
  • the then lying in the upper region of the artificial turf filling material is then detected and removed by the removal device, that is, removed from the artificial turf. This procedure is very energy efficient.
  • the removal device is designed as a brush roller equipped with bristles.
  • a brush roller is favorable for the sweeping of the bulk material realized as bulk material.
  • On the lateral surface of the roller there are a plurality of bristles in as homogeneous a manner as possible in order to achieve the most uniform possible brush result.
  • the bristles then sweep the granulated filling material (for example rubber granules or sand) into a corresponding collecting chamber, from where the contents are then transported on.
  • a suction unit is provided as the removal device. This can be designed, for example, like a vacuum cleaner, which sucks the product lying in the upper region of the artificial turf or on the artificial turf.
  • the invention also includes a variant in which one or more brush rollers cooperate with at least one suction unit.
  • the removal of lying on the artificial turf product can be done even more efficient.
  • a height adjustment of the removal device is provided in a further development according to the invention.
  • a height adjustment realized by a corresponding guide with drive (as well as for the product delivery unit), not only for the Artgutateü but also for the removal device is provided.
  • this height adjustment is also realized independently of the Gressembly, whereby the Abtragagwoven the removal device (for example, the brush roller) is adjustable.
  • the device according to the invention has a collecting container for the removed product. This results in a compact device according to the invention.
  • the device a Has conveying device for the picked up by the removal medium to promote the contents to a separate from the device collecting container. This makes it possible to provide a significantly larger collection container on a separate vehicle and thus to achieve the most effective possible departure of the finished contents.
  • the mobile device according to the invention is either a self-propelled device in which then, for example, the operator mit kit with the device, so the device has its own driver's seat or the device of the invention is implemented as a towed device. It is then connected, for example by a corresponding coupling to a tractor, for example a tractor or the like.
  • the object of the invention is achieved by a method in which we at least a portion of the spread on an artificial turf pitch filling material is provided by a mobile device initially that the Gregut amongeurs at least a portion of the contents from the pile of artificial turf in the upper area promotes the artificial turf and thereafter a removal device removes at least a portion of the promoted in the upper region of the artificial turf filling material from artificial turf.
  • the device 1 is realized in the embodiment shown here as a self-propelled device. It has a plurality of wheels 11 supporting axles 12th
  • the forward direction is indicated by the arrow 3.
  • the Gregut extratician 4 connects.
  • the Gregut extratician 4 here consists of a carrier 43 which is mounted vertically adjustable on the vehicle frame of the device 1 (indicated by the double arrow 42).
  • the carrier 43 in turn has two rotatable rollers 41, which are arranged at the lower end of the carrier 43.
  • the front in the direction of travel roller 41a rotates in the clockwise direction, the rear in the direction of travel, second roller 41 in the opposite direction.
  • the carrier 43 receives the rotary drive for the rollers 41. This drive is separated from the drive of the device 1. On the rollers 41 are almost tangentially more, in the example shown here four tines 40 from. The radius of the circle of these tines is about twice as large as the radius of the roller 41. The tines 40 are angled at the outer end in the radial direction. By the height adjustability of the carrier 43 (double arrow 42) relative to the device 1, the depth of the protruding end of the tines 40 and thus the position of the circle is adjustable. Thus, the Einwirktiefe the tines 40 in the artificial turf, from which the device 1 is movable, variable.
  • the arrangement is such that the tines 40 protrude downwards and through the rotating movement of the roller 41 regularly comb through the blades of the artificial turf.
  • the lower end of the tines 40 reaches easily the interspersed in the artificial turf product and promotes this in a paddling motion from the lower region, the pile area, near the carrier fabric or the back of the artificial turf, in the upper region, ie in the middle Halm Championship into the area of the free end of the blades or on the artificial turf itself. These areas also belong to the upper area of the artificial turf.
  • roller 41 On the roller 41 there are a plurality of prongs 40, which are arranged, for example, helically offset from each other.
  • the rotational speed of the rollers is chosen so high that the peripheral speed of the tines when engaging in the artificial turf is significantly higher or much greater than the travel speed of the device 1 according to the invention.
  • the direction of rotation of the rollers 41, 41a is chosen so that the artificial turf, which is below the device 1 (not shown here), is tightened. This is shown by the two oppositely directed arrows 44, 44a.
  • the arrows 44, 44a are the directions of force prevailing in the artificial turf, due to the tines of the respective rollers 41, 41a combing through the artificial turf. They correspond to movement components of the rotating tines.
  • the arrangement is selected so that the front in the direction of travel roller 41a (here left) performs such a rotational movement, which have the tines, which comb through the artificial turf, a movement component in the direction of travel.
  • the rear, second roller 41 has a direction of rotation opposite thereto, resulting from the resistance of the tines 40 in the artificial turf, the force components 44a and 44th
  • a support wheel 10 (ie, between the two rollers 41, 41a) is arranged precisely in the region in which the artificial turf is pulled tight by the two rollers 41, 41a and additionally presses the artificial turf onto its base. This ensures that at the time at which the removal device 2 reaches the highly-promoted area, the lawn is again as flat and flat, so not wavy or halting aligned.
  • the removal device 2 is adjustable in height. This is indicated by the double arrow 21.
  • the height adjustment can be realized in the same way, ie together with the height adjustment 42 of the Gregut aleü or separately thereof.
  • the removal device 2 in the embodiment shown here is realized as a brush roller 20, on a shaft 22 brushes are angeordent.
  • the direction of rotation of the brush is also in the clockwise direction (see arrow 23).
  • the bristles used on the brush roller 20 are larger than the diameter of the shaft 22.
  • the drive of the conveyor roller 50 is optionally switched off, whereby with the conveyor trough 52 is a small buffer memory to exchange, for example, the vehicle with the full collection container against a vehicle with an empty collection container can.
  • Feed roller 50, feed screw 51 and feed chute 52 are parts of the conveying device 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)

Abstract

The invention relates to a mobile device having a removal device for the removal of at least a portion of bulk material on an artificial turf field. A bulk material supply unit is provided before the removal device in the travel direction of the removal device. Said bulk material supply unit serves to convey at least a portion of the bulk material from the pile of the artificial turf into the upper region of the artificial turf.

Description

"Fahrbare Vorrichtung mit einer Abtragvorrichtung für das Füllgut auf einem Kunstrasenplatz11 "Mobile device with a removal device for the filling material on an artificial turf pitch 11
Die Erfindung betrifft eine fahrbare Vorrichtung mit einer Abtragvorrichtung für das Abtragen zumindest eines Teiles des Füllgutes auf einem Kunstrasenplatz.The invention relates to a mobile device with a removal device for the removal of at least a portion of the filling material on an artificial turf field.
Kunstrasen gewinnt als Spielfläche zum Beispiel für Fussball oder Feldhockey eine immer größere Bedeutung. Der Kunstrasen wird dabei als Bahnenware nebeneinander verlegt und gegebenenfalls auch miteinander verbunden. Es ist des Weiteren bekannt, Füllgut, zum Beispiel Sand und/oder Gummigranulat, in einer möglichst homogenen Weise auf dem Kunstrasenplatz auszubringen, um dadurch ein Verrutschen des Kunstrasens zuverlässig zu vermeiden. Von Zeit zu Zeit muss allerdings zumindest der obere Bereich des Füllgutes entfernt werden, um zum Beispiel den Platz zu säubern oder aber den Kunstrasenhalme wieder etwas aufzulockern beziehungsweise aufzustellen.Artificial turf is gaining more and more importance as a playing surface for football or field hockey, for example. The artificial turf is laid side by side as sheet material and possibly also connected to each other. Furthermore, it is known to apply contents, for example sand and / or rubber granules, in the most homogeneous manner possible on the artificial grass pitch, in order to reliably prevent the artificial turf from slipping. From time to time, however, at least the upper portion of the contents must be removed, for example, to clean the place or to loosen up the artificial turf blades again something or set up.
Es ist hierzu bekannt, das Füllgut abzusaugen. Allerdings ist dieses Vorgehen sehr energieaufwändig und daher teuer. Des Weiteren ist die EntnahmeIeistung, also der Abtrag an Füllgut pro m nicht genau definierbar.It is known to suck the contents. However, this procedure is very energy consuming and therefore expensive. Furthermore, the removal performance, ie the removal of contents per m is not exactly definable.
Des Weiteren ist es bekannt, mit Bürsten das Füllgut aus dem Kunstrasen herauszukehren. Dabei sind die Borsten der Bürste zum Beispiel auf einer rotierenden Walze angeordnet und kehren das Füllgut in einen entsprechenden Auffangbehälter. Hierbei ist es nachteilig, dass die Bürsten die hochstehenden Halme des Kunstrasen zur Seite drücken und das Kehrergebnis deswegen sehr unbefriedigend ist, da das sowieso fast am Rücken des Kunstrasen, im sogenannten Flor, befindliche Füllgut durch die zusätzlich umgedrückten Halme durch die Kehrbewegung nicht erreicht wird.Furthermore, it is known to sweep the contents of the artificial turf with brushes. The bristles of the brush are arranged, for example, on a rotating roller and sweep the contents into a corresponding receptacle. It is disadvantageous that the brush press the high stalks of the artificial turf to the side and the sweeping is therefore very unsatisfactory, since the anyway almost on the back of the artificial turf, in the so-called Flor, located filling material is not reached by the additional depressed stalks by the sweeping ,
Ausgehend von diesem Stand der Technik hat es sich die Erfindung zur Aufgabe gemacht, die eingangs beschriebenen Vorrichtungen zu verbessern.Based on this prior art, the invention has the object to improve the devices described above.
Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einer fahrbaren Vorrichtung wie eingangs beschrieben und schlägt vor, dass in Fahrtrichtung vor der Abtragvorrichtung eine Füllgutfördereinheit vorgesehen ist, um zumindest einen Teil des Füllgutes aus dem Flor des Kunstrasens in den oberen Bereich des Kunstrasens zu fördern.To achieve this object, the invention is based on a mobile device as described above and proposes that in the direction of travel in front of the removal device a Füllgutfördereinheit is provided to promote at least a portion of the contents of the pile of artificial turf in the upper region of the artificial turf.
Als Flor wird dabei der Bereich des Kunstrasens verstanden, der dem Trägergewebe beziehungsweise dem Rücken zugewandt ist. Er liegt dem freien Ende der Halme aus Kunststofffasern gegenüber. In diesem Bereich befindet sich aufgrund der Benutzung des Kunstrasenplatzes nach kurzer Zeit das Füllgut, das heißt, die Halme des Kunstrasens stehen durch das Füllgut nach oben vor, das Füllgut beschwert den Kunstrasen. Durch den erfindungsgemäßen Einsatz der Füllgutfördereinheit wird erreicht, dass zumindest ein Teil des Füllgutes aus dem unteren Bereich des Kunstrasens, dem Florbereich, in den oberen Bereich des Kunstrasens gebracht wird und dann durch die Abtragvorrichtung leichter und effektiver erfasst und abtransportiert werden kann. Dabei beschreibt der obere Bereich die Oberseite des Kunstrasens, aber auch einen Bereich am vorderen, freien Ende des Halmes . Der erfindungsgemäße Effekt wird schon dann erreicht, wenn ein Teil des Füllgutes aus der sich aufgrund der normalen Benutzung ergebenden Füllguthöhe heraustransportiert wird, da bereits dieser Füllgutanteil dann sehr leicht und effektiv durch die Abtragvorrichtung abgetragen wird.As Flor is understood to mean the area of the artificial turf, which faces the carrier fabric or the back. It faces the free end of the straws made of plastic fibers. In this area is due to the use of the artificial turf pitch after a short time the contents, that is, the blades of the artificial turf stand by the contents upwards, the contents complained the artificial turf. The inventive use of Füllgutfördereinheit is achieved that at least a portion of the contents from the lower portion of the artificial turf, the pile area is brought into the upper region of the artificial turf and then detected by the removal easier and more effective and can be removed. Here, the upper area describes the top of the artificial turf, but also an area at the front, free end of the straw. The effect of the invention is already achieved when a portion of the contents is transported out of the resulting due to the normal use Füllguthöhe, as already this Füllgutanteil is then removed very easily and effectively by the removal device.
Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht dabei vor, dass eine insbesondere mechanisch wirkende Füllgutfördereinheit vorgesehen ist. Als eine mechanisch wirkende Füllgutfördereinheit wird zum Beispiel eine kämmende oder sonst das Füllgut transportierende Füllgutfördereinheit angesehen. Eine mechanisch wirkende Füllgutfördereinheit grenzt sich insofern von einer zum Beispiel pneumatischen Füllgutfördereinheit ab, die zum Beispiel durch einen Luftstrom eine entsprechende Füllgutbewegung zu erreichen vermag. Auch solche pneumatisch wirkenden Füllgutfördereinheiten gehören zur Erfindung, wobei deren Effizienz aufgrund des oftmals sehr verdichtenten Füllgutes im Kunstrasenplatz eingeschränkt ist.A preferred embodiment of the invention provides that an especially mechanically acting Füllgutfördereinheit is provided. As a mechanically acting filling material conveying unit, for example, a meshing or otherwise transporting the product to be transported Füllgutfördereinheit is considered. A mechanically acting Füllgutfördereinheit distinguishes itself so far from a pneumatic Füllgutfördereinheit, for example, which is able to achieve a corresponding Füllgutbewegung for example by an air flow. Such pneumatically acting Füllgutfördereinheiten belong to the invention, the efficiency of which is limited due to the often very dense contents in the artificial turf field.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, dass die fahrbare Vorrichung zumindest an eine Stelle am Kunstrasenplatz gelangt und zunächst die Füllgutfördereinheit zumindest einen Teil des Füllgutes an der Stelle in den oberen Bereich des Kunstrasens fördert und, wenn die Vorrichtung wei- tergefahren ist, die Abtragvorrichtung an der Stelle zumindest einen Teil des im oberen Bereich liegenden Füllgutes abträgt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung verfährt über den gesamten Kunstrasenplatz, bei dem ein entsprechender Anteil von Füllgut auszubauen ist. Somit beschreibt die vorgenannte Passage die Momentaufnahme an einer Stelle des Kunstrasenplatzes stellvertretend für den gesamten Kunstrasenplatz . Entsprechend der Fahrgeschwindigkeit der fahrbaren Vorrichtung erfolgt dies nach und nach auf dem gesamten Kunstrasenplatz . Der wesentliche Vorzug der Erfindung liegt darin, dass zunächst an einer Stelle zumindest ein Teil des Füllgutes gelockert und vom Florbereich des Kunstrasens nach oben in den oberen Bereich der Halme transportiert wird. Fährt dann die Vorrichtung weiter, so entfernt sich die Füllgutfördereinheit von dieser Stelle und die Abtragvorrichtung gelangt an diese Stelle, die dann zumindest einen Teil des hochgeförderten Füllgutes abträgt und abtransportiert. Dabei ist ein entsprechender Auffangbehälter an der fahrbaren Vorrichtung vorgesehen. Erfindungsgemäß wird nicht verlangt, dass das gesamte hochgeförderte und gelockerte Füllgut abtransportiert wird, zumindest aber ein gewisser Teil, um den gewünschten Effekt zu erreichen. Natürlich kann das gesamte aufgelockerte und im Kunstrasen hochtransportierte Füllgut im Sinne der Erfindung abtransportiert werden.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the mobile device reaches at least one point on the artificial turf field and initially conveys the Füllgutfördereinheit at least a portion of the contents at the point in the upper portion of the artificial turf and, if the device further tergefahren, the removal device at the location removes at least a portion of the filling material located in the upper region. The device according to the invention moves over the entire artificial turf pitch, in which a corresponding proportion of filling material is to be removed. Thus, the aforementioned passage describes the snapshot at one point of the artificial turf field representative of the entire artificial turf pitch. According to the driving speed of the mobile device, this is done gradually on the entire artificial turf. The essential advantage of the invention lies in the fact that at least one part of the filling material is first loosened at one point and transported upwards from the pile area of the synthetic turf to the upper area of the blades. If the device continues to move, then the product delivery unit moves away from this location and the removal device arrives at this point, which then removes and removes at least part of the highly conveyed filling material. In this case, a corresponding collecting container is provided on the mobile device. According to the invention, it is not required that the entire highly conveyed and loosened product be transported away, but at least a certain part in order to achieve the desired effect. Of course, the entire loosened up and transported in artificial turf product within the meaning of the invention can be removed.
Von besonderem Vorteil ist, dass die Erfindung erkannt hat, dass es effektiv ist, das zunächst ein Hochtransportieren und Auflockern des Füllgutes günstig ist, um dieses dann in möglichst gleichbleibender Qualität, das heißt, gleichbleibender Rate vom Kunstrasenplatz abzutragen. Durch die nachfahrende Abtragvorrichtung werden auch auf dem Kunstrasenplatz aufliegende, gegebenenfalls in das Füllgut eingetretene Verunreinigungspartikel wie Laub, Blätter und so weiter ebenfalls zuverlässig abgetragen.It is of particular advantage that the invention has recognized that it is effective that initially a high transporting and loosening of the contents is favorable, in order to remove this then as constant as possible, that is, constant rate of artificial turf. By nachfahrende removal device also resting on the artificial turf pitch, possibly occurred in the filling contaminant particles such as leaves, leaves and so on are also reliably removed.
In einer bevorzugten Variante der Erfindung ist vorgesehen, dass als Füllgutfördereinheit mindestens eine mit Zinken ausgestattete rotierende Walze vorgesehen ist. Die Achse dieser rotierenden Walze ist bevorzugt im Wesentlichen parallel orientiert zur Ebene des Kunstrasens. Geschickterweise sind dabei die Zinken am Umfang der Walze derart versetzt, um ein möglichst effektives Herausfördern des Füllgutes aus dem Florbereich des Kunstrasens zu erreichen. Dabei ist gefunden worden, dass es günstig ist, wenn die Zinken zum Beispiel schraubenförmig, also auf Schraubenlinien auf der Mantelfläche der Walze angeordnet sind. Bevorzugterweise ist dabei die Achse der Walze rechtwinklig zur Fahrtrichtung orientiert, wodurch die Belastung des Kunstrasens reduziert wird. Überraschenderweise wird mit dem Einsatz einer mit Zinken ausgestatteten rotierenden Walze als Füllgutfördereinheit auch erreicht, dass der Kunstrasen entsprechend aufgelockert wird, also insbesondere auch die Halme kammartig aufgerichtet werden. Durch diese Ausgestaltung erreicht die Erfindung also mehrere Effekte. Es wird nicht nur ein effektives und gut einstellbares Abtragvermögen an Füllgut durch die Erfindung realisiert, welches effizient, also kostengünstig aufgrund sparsamen Energieeinsatzes erfolgt, es wird gleichzeitig auch der Kunstrasen gepflegt und die Halme wieder ausgerichtet .In a preferred variant of the invention is provided in that at least one rotating roller equipped with tines is provided as the product conveying unit. The axis of this rotating roller is preferably oriented substantially parallel to the plane of the artificial turf. Cleverly, the tines on the circumference of the roller are offset in such a way to achieve the most effective possible conveying out the contents of the pile area of the artificial turf. It has been found that it is advantageous if the tines, for example, helically, so arranged on helices on the lateral surface of the roller. Preferably, the axis of the roller is oriented at right angles to the direction of travel, whereby the load of the artificial turf is reduced. Surprisingly, with the use of a rotating roller equipped with tines as a product conveying unit, it is also achieved that the artificial turf is correspondingly loosened up, that is, in particular, the straws are erected like a comb. With this configuration, the invention thus achieves several effects. It is not only an effective and easily adjustable material removal capacity of the invention realized, which is done efficiently, so cost due to economical energy use, it is also maintained at the same time the artificial turf and the stalks aligned again.
Der Abstand der einzelnen Zinken ist dabei ausreichend groß, dass immer noch ein effektives Hochtransportieren des granulatartigen Füllgutes möglich ist, ohne einen Ausschaufeleffekt über eine größere Breite zu erreichen, was zu einem inhomogenen Arbeitsergebnis führten könnte. Der Einsatz der rotierenden Zinken schließt auch die Gefahr aus, dass Schmutzpartikel in das Füllgut untergegraben werden, da die Zinken durch das Füllgut hindurchbewegt werden und sich im Eintauchbereich verfangende Schmutzpartikel nach dem Austauchen der Zinken aus dem Füllgut wieder von diesen ablösen. Dabei ist der Einsatz der Zinken auch sehr schonend, da kein Klopfeffekt oder ein Schlagen auf die fragilen Halme des Kunstrasens erfolgt. In der erfindungsgemäßen Weiterentwicklung ist gefunden worden, dass die Füllgutfördereinheit zwei gegensinnig rotierende, mit Zinken ausgestattete Walzen aufweist. Die Zinken beider Walzen greifen, wie oben beschrieben, in den Kunstrasen ein. Natürlich erfährt die Zinke einen entsprechenden Widerstand bei der Rotationsbewegung durch die Halme des Kunstrasens sowie dem in den Kunstrasen eingestreutem Füllgut. Die Zinken sind daher auch ausreichend elastisch. Das Drehmoment der Walze führt zu einer Zugbewegung am Kunstrasen. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird erreicht, dass der Kunstrasen nicht in eine Richtung geschoben wird, dabei ist nämlich zu beachten, dass Kunstrasenbahnen auch ohne eine Verbindung mit Nachbarbahnen verlegt werden und gerade im Endbereich, wenn das Füllgut fast komplett aus dem Kunstrasen entnommen ist, ein Verschieben des Kunstrasens leicht möglich sein kann.The distance between the individual tines is sufficiently large that still an effective high transporting the granular filling material is possible without reaching a Ausschaufeleffekt over a greater width, which could lead to an inhomogeneous work result. The use of rotating tines also precludes the risk that dirt particles are dug into the contents, since the tines are moved through the filling material and in the immersion area trapping dirt particles after replacing the tines from the contents again detach from them. The use of the tines is also very gentle, since there is no knocking effect or beating on the fragile blades of the artificial turf. In the further development according to the invention, it has been found that the product conveying unit has two rollers rotating in opposite directions and equipped with tines. The tines of both rollers engage, as described above, in the artificial turf. Of course, the tine experiences a corresponding resistance in the rotational movement through the blades of the artificial turf and the infilled in the artificial turf product. The tines are therefore also sufficiently elastic. The torque of the roller leads to a pulling movement on the artificial turf. The inventive design ensures that the artificial turf is not pushed in one direction, namely, it should be noted that artificial turfs are laid without a connection with neighboring tracks and just in the end, when the filling is almost completely removed from the artificial turf, a Moving the artificial turf can be easily possible.
Als besonders günstig hat es sich dabei herausgestellt, dass die in Fahrtrichtung erste Walze im Bereich des Kunstrasens eine in Fahrtrichtung weisende Bewegungskomponente besitzt. Aufgrund des gegensinnigen Antriebes der beiden Walzen dreht sich dann die zweite Walze derart, dass diese im Bereich des Kunstrasens, also in dem Bereich in welchem die Zinke in die Halme beziehungsweise in den Flor eingreift, eine der Fahrtrichtung entgegengesetzte Bewegungskomponente aufweist. Durch diese Ausgestaltung wird der Kunstrasen im Bereich der Vorrichtung, insbesondere unterhalb der Vorrichtung regelrecht glatt- oder straffgezogen.It has proved to be particularly favorable that the first roller in the direction of travel in the region of the synthetic turf has a movement component pointing in the direction of travel. Due to the opposing drive of the two rollers, the second roller then rotates in such a way that, in the region of the synthetic turf, that is to say in the region in which the tine engages in the blades or in the web, it has a movement component opposite to the direction of travel. As a result of this configuration, the artificial turf is virtually smooth or taut in the area of the device, in particular below the device.
In einer weiteren erfindungsgemäßen Variante ist vorgesehen, dass die Umfangsgeschwindigkeit der Zinken auf der Walze höher ist als die Fahrgeschwindigkeit der Vorrichtung.In a further variant according to the invention it is provided that the peripheral speed of the tines on the roller is higher than the travel speed of the device.
Hierdurch wird erreicht, dass möglichst jeder Bereich des Kunstrasens von den Zinken durchstrichen wird und gegebenenfalls sogar mehrfach von Zinken bearbeitet wird. Natürlich ist es vorteilhaft, die Umfangsgeschwindigkeit, das heißt dieThis ensures that as far as possible every area of the artificial turf is traversed by the tines and possibly even processed several times by tines. of course is it is advantageous, the peripheral speed, that is the
Rotationsgeschwindigkeit der Walzen entsprechend zu steuern, um die Auflockerung beziehungsweise den Anteil des Füllgutes, welcher in dem Rasen nach oben transportiert wird, zu beeinflussen und zu steuern.To control rotational speed of the rollers accordingly to influence and control the loosening or the proportion of the contents, which is transported in the turf upwards.
Die Erfindung beansprucht eine Füllgutfördereinheit. Diese kann sehr variabel ausgebildet sein, es können auch unterschiedliche Konzepte für die Füllgutförderung Verwendung finden. In dem zuerst geschilderten Fall besteht diese Füllgutfördereinheit aus einer mit Zinken ausgestatteten, rotierenden Walze. Es ist aber auch möglich, zum Beispiel pflugähnliche Anordnungen als Füllgutfördereinheit mit dem angegebenen Effekt zu realisieren.The invention claims a Füllgutfördereinheit. This can be designed very variable, it can also find different concepts for the product promotion use. In the first case described this Füllgutfördereinheit consists of a equipped with tines, rotating roller. But it is also possible to realize, for example, plow-like arrangements as Füllgutfördereinheit with the specified effect.
Des Weiteren ist in einer erfindungsgemäßen Variante vorgesehen, ein umlaufendes Band mit Stacheln vorzusehen, wobei die Stacheln, ähnlich wie die Zinken, den Kunstrasen durchkämmen. Es ergeben sich eine Vielzahl unterschiedlicher Varianten für die Realisierung der Füllgutfördereinheit.Furthermore, it is provided in a variant of the invention to provide a circumferential band with spikes, the spikes, similar to the tines comb through the artificial turf. There are a variety of different variants for the realization of Füllgutfördereinheit.
In einer bevorzugten Variante der Erfindung ist vorgesehen, dass die Füllgutfördereinheit einen Antrieb aufweist, der von dem Antrieb der fahrbaren Vorrichtung getrennt ist. Dadurch ist es grundsätzlich möglich, die Föderleistung der Füllgutfördereinheit unabhängig von der Fahrgeschwindigkeit der Vorrichtung zu beherrschen.In a preferred variant of the invention it is provided that the Füllgutfördereinheit has a drive which is separated from the drive of the mobile device. This makes it fundamentally possible to control the Föderleistung the Füllgutfördereinheit regardless of the driving speed of the device.
Natürlich ist es möglich in einer einfachen Variante der Erfindung eine starre Kopplung zwischen dem Fahrantrieb der fahrbaren Vorrichtung und dem Antrieb der Füllgutfördereinheit zu realisieren.Of course, it is possible in a simple variant of the invention to realize a rigid coupling between the drive of the mobile device and the drive of Füllgutfördereinheit.
Als Antrieb für die Füllgutfördereinheit beziehungsweise als Rotationsantrieb für die mit Zinken ausgestattete Walze finden zum Beispiel Hydraulikantriebe oder Benzin- beziehungsweise Elektromotoren Verwendung.As a drive for the Füllgutfördereinheit or as a rotary drive for the equipped with tines roller find hydraulic drives or gasoline or, for example Electric motors use.
In einer bevorzugten Variante der Erfindung wird vorgesehen, dass die Füllgutfördereinheit anhebbar und absenkbar ist. Durch die Höhenverstellbarkeit der Füllgutfördereinheit ist die Arbeitstiefe einstellbar. Für den Fall, dass die Füllgutfördereinheit aus mehreren Teilelementen besteht, wie zum Beispiel in dem Anwendungsfall, bei welchem erfindungsgemäß zwei gegensinnig rotierende Walzen vorgesehen sind, ist es möglich, jeder einzelnen Teileinheit eine einzelne Einstellbarkeit der Arbeitshöhe zuzuordnen. Gelöst wird dies zum Beispiel durch einfache Stellmotoren. So kann zum Beispiel die Arbeitsposition der in Fahrtrichtung ersten Walze höher sein, da diese den ersten Bereich des Füllgutes aufzulockern hat und die Arbeits - tiefe der zweiten Walze ist dann niedriger, um tiefere Bereiche des Füllgutes zu erreichen.In a preferred variant of the invention it is provided that the Füllgutfördereinheit is raised and lowered. Due to the height adjustment of the Füllgutfördereinheit the working depth is adjustable. In the event that the Füllgutfördereinheit consists of several sub-elements, such as in the application in which according to the invention two oppositely rotating rollers are provided, it is possible to assign each subunit a single adjustability of the working height. This is solved for example by simple servomotors. Thus, for example, the working position of the first roller in the direction of travel may be higher, since this has to loosen the first region of the filling material and the working depth of the second roller is then lower in order to reach deeper regions of the filling material.
Die Höhenverstellung wird einfach mit einer Schienen- oder Schwenkhebellagerung, zusammen mit einem Stellantrieb realisiert .The height adjustment is easily realized with a rail or swivel lever bearing, together with an actuator.
Auch die Ausgestaltungen der Walzen müssen nicht zwingend gleich sein. Die Breite, die Dichte und die Anordnung der Zinken ist erfindungsgemäß variabel oder auch zwischen beiden Walzen gleich.The embodiments of the rollers do not necessarily have to be the same. The width, the density and the arrangement of the tines according to the invention is variable or equal between two rolls.
Neben der Variante, dass in jedem Teilelement der Füllgut- fördereinheit ein eigenständiger Höhenantrieb für das Anheben oder Absenken zugeordnet ist, ist natürlich auch ein gemeinsamer Antrieb, wie er zum Beispiel auch in der Zeichnung gezeigt ist, realisierbar.In addition to the variant that in each sub-element of the Füllgut- promoting unit is assigned an independent height drive for raising or lowering, of course, a common drive, as shown for example in the drawing, can be realized.
Günstigerweise wird in einer erfindungsgemäßen Variante vorgesehen, dass zwischen den beiden rotierenden Walzen ein Abstütz- rad vorgesehen ist. Geschickterweise ist die Drehrichtung der beiden Walzen so gewählt, dass der Kunstrasen zwischen den beiden Walzen straffgezogen wird. In diesem Bereich stützt sich dann das Abstützrad auf dem Kunstrasen ab und bewirkt so, dass der Kunstrasen nicht verschoben wird, wenn dann nachfahrend die Abtragvorrichtung das Füllgut abträgt.Conveniently, it is provided in a variant according to the invention that a support wheel is provided between the two rotating rollers. Cleverly, the direction of rotation is the Both rollers are chosen so that the artificial turf is pulled taut between the two rollers. In this area, then the Abstützrad supported on the artificial turf and causes so that the artificial turf is not displaced when the ablation device then removes the contents nachfahrend.
Dabei ist erfindungsgemäß an der Vorrichtung eine Vielzahl von Reifen beziehungsweise gegebenenfalls auch Walzen vorgesehen, um eine möglichst gute Gewichtsverteilung zu erreichen und die Flächenbelastung im Bereich der Auflagepunkte möglichst zu reduzieren. Durch die Anordnung des Abstützrades beziehungsweise einer Abstützwalze zwischen den beiden rotierenden Walzen wird ein Verrutschen des Kunstrasens zuverlässig vermieden.In this case, according to the invention, a multiplicity of tires or optionally also rollers is provided on the device in order to achieve the best possible weight distribution and to reduce the surface load in the area of the support points as far as possible. The arrangement of the Abstützrades or a support roller between the two rotating rollers slipping of the artificial turf is reliably avoided.
Ein weiterer Vorzug der Erfindung liegt darin, dass die Abtragvorrichtung das im oberen Bereich des Kunstrasens liegende Füllgut abträgt. Die der Abtragvorrichtung vorfahrende Füllgutfördereinheit fördert das Füllgut aus dem Flor, also aus dem unteren Bereich des Kunstrasens in den oberen Bereich des Kunstrasens und lockert ihn dabei gegebenenfalls auch noch auf. Das dann im oberen Bereich des Kunstrasens liegende Füllgut wird dann von der Abtragvorrichtung erfasst und abgetragen, das heißt, vom Kunstrasen entfernt. Diese Vorgehensweise ist sehr energiesparend .Another advantage of the invention is that the removal device removes the filling material located in the upper region of the artificial turf. The filling material conveying unit advancing the removal device conveys the filling material out of the pile, that is to say from the lower region of the synthetic turf into the upper region of the synthetic turf and if necessary also loosens it up. The then lying in the upper region of the artificial turf filling material is then detected and removed by the removal device, that is, removed from the artificial turf. This procedure is very energy efficient.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Abtragvorrichtung als mit Borsten bestückte Bürstenwalze ausgebildet ist. Eine solche Bürstenwalze ist für das Abkehren des als Schüttgut realisierten Füllgut günstig. Auf der Mantelfläche der Walze befinden sich dabei eine Vielzahl von Borsten in möglichst homogener Weise, um ein möglichst gleichartiges Bürstenergebnis zu erreichen. Die Borsten kehren dann das granulate Füllgut (zum Beispiel Gummigranulat oder Sand) in eine entsprechende Auffangkammer, von dort aus wird dann das Füllgut weitertransportiert. Alternativ hierzu ist in der erfindungsgemäßen Variante vorgesehen, dass als Abtragvorrichtung eine Absaugeinheit vorgesehen ist. Diese kann zum Beispiel ausgebildet sein wie ein Staubsauger, die das im oberen Bereich des Kunstrasens beziehungsweise auf dem Kunstrasen aufliegende Füllgut absaugt.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the removal device is designed as a brush roller equipped with bristles. Such a brush roller is favorable for the sweeping of the bulk material realized as bulk material. On the lateral surface of the roller, there are a plurality of bristles in as homogeneous a manner as possible in order to achieve the most uniform possible brush result. The bristles then sweep the granulated filling material (for example rubber granules or sand) into a corresponding collecting chamber, from where the contents are then transported on. Alternatively, it is provided in the variant according to the invention that a suction unit is provided as the removal device. This can be designed, for example, like a vacuum cleaner, which sucks the product lying in the upper region of the artificial turf or on the artificial turf.
Die Erfindung umfaßt auch eine Variante, bei der eine oder mehrere Bürstenwalzen mit wenigstens einer Absaugeinheit zusammenwirken. Dabei kann die Abtragung von auf dem Kunstrasen liegendem Füllgut noch effizienter erfolgen.The invention also includes a variant in which one or more brush rollers cooperate with at least one suction unit. The removal of lying on the artificial turf product can be done even more efficient.
Geschickterweise ist in einer erfindungsgemäßen Weiterentwicklung eine Höhenverstellbarkeit der Abtragvorrichtung vorgesehen. Erfindungsgemäß wird also nicht nur für die Füllgutfördereinheit sondern auch für die Abtragvorrichtung eine Höhenverstellung, realisiert durch eine entsprechende Führung mit Antrieb (genauso wie für die Füllgutfördereinheit) , vorgesehen. Geschickterweise wird dabei diese Höhenverstellbarkeit ebenfalls unabhängig von der der Füllgutfördereinheit realisiert, wodurch das Abtragergebnis der Abtragvorrichtung (zum Beispiel der Bürstenwalze) einstellbar ist.Cleverly, a height adjustment of the removal device is provided in a further development according to the invention. According to the invention, a height adjustment, realized by a corresponding guide with drive (as well as for the product delivery unit), not only for the Füllgutfördereinheit but also for the removal device is provided. Cleverly this height adjustment is also realized independently of the Füllgutfördereinheit, whereby the Abtragagergebnis the removal device (for example, the brush roller) is adjustable.
Es ist klar, dass durch die Einstellbarkeit der verschiedenen Höhenlagen der Abtragvorrichtung einerseits und der Füllgut- fördereinheit andererseits das Bearbeitungsergebnis beim Abtrages des Füllgutes vom Kunstrasen variierbar und auch einstellbar ist. Hieraus ergeben sich eine hohe Anpassbarkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung für die verschiedensten Anwendungsfälle.It is clear that the adjustability of the different elevations of the removal device on the one hand and the Füllgut- conveying unit on the other hand, the processing result in the removal of the filling material from artificial turf is variable and also adjustable. This results in a high adaptability of the device according to the invention for a variety of applications.
Günstigerweise besitzt die erfindungsgemäße Vorrichtung einen Auffangbehälter für das abgetragene Füllgut. Hieraus resultiert eine kompakte erfindungsgemäße Vorrichtung.Conveniently, the device according to the invention has a collecting container for the removed product. This results in a compact device according to the invention.
Alternativ hierzu ist vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Fördervorrichtung für das von der Abtragvorrichtung aufgenommene Füllgut aufweist, um das Füllgut auf einen von der Vorrichtung getrennt fahrenden Auffangbehälter zu fördern. Dadurch ist es möglich, auf einem separatem Fahrzeug einen deutliche größeren Auffangbehälter vorzusehen und so eine möglichst effektive Abfahrt des ausgearbeiteten Füllgutes zu erreichen.Alternatively, it is provided that the device a Has conveying device for the picked up by the removal medium to promote the contents to a separate from the device collecting container. This makes it possible to provide a significantly larger collection container on a separate vehicle and thus to achieve the most effective possible departure of the finished contents.
Geschickterweise ist in Förderrichtung des Füllgutes vor dem Auffangbehälter ein Trennsieb für das Füllgut vorgesehen. Hierdurch wird erreicht, dass Verunreinigungen, die unter Umständen auf dem Kunstrasenplatz aufliegen, nicht in das wiederzuverwendende Füllgut eingemischt werden, sondern frühzeitig hiervon wieder separiert werden.Cleverly provided in the conveying direction of the filling material in front of the collecting container a separating sieve for the contents. This ensures that impurities that may rest on the artificial turf pitch, are not mixed into the reusable product, but early separated again from this.
Die erfindungsgemäße fahrbare Vorrichtung ist entweder eine selbstfahrende Vorrichtung, bei welcher dann zum Beispiel die Bedienperson mit der Vorrichtung mitfährt, also die Vorrichtung einen eigenen Fahrersitz aufweist oder aber die erfindungsgemäße Vorrichtung ist als geschleppte Vorrichtung realisiert. Sie wird dann zum Beispiel durch eine entsprechende Kupplung an eine Zugmaschine, zum Beispiel einem Traktor oder ähnlichem angeschlossen .The mobile device according to the invention is either a self-propelled device in which then, for example, the operator mitfährt with the device, so the device has its own driver's seat or the device of the invention is implemented as a towed device. It is then connected, for example by a corresponding coupling to a tractor, for example a tractor or the like.
Des Weiteren wird die erfindungsgemäße Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, bei welchem wir das Abtragen zumindest eines Teils des auf einem Kunstrasenplatz ausgestreuten Füllgutes durch eine fahrbare Vorrichtung zunächst vorgesehen ist, dass die Füllgutfördereinheit zumindest einen Teil des Füllgutes aus dem Flor des Kunstrasens in den oberen Bereich des Kunstrasens fördert und hernach eine Abtragvorrichtung zumindest einen Teil des in den oberen Bereich des Kunstrasens geförderten Füllgutes vom Kunstrasen abträgt .Furthermore, the object of the invention is achieved by a method in which we at least a portion of the spread on an artificial turf pitch filling material is provided by a mobile device initially that the Füllgutfördereinheit at least a portion of the contents from the pile of artificial turf in the upper area promotes the artificial turf and thereafter a removal device removes at least a portion of the promoted in the upper region of the artificial turf filling material from artificial turf.
In diesem Zusammenhang wird insbesondere darauf hingewiesen, daß alle im Bezug auf die Vorrichtung beschriebenen Merkmale und Eigenschaften aber auch Verfahrensweisen sinngemäß auch bezüglich der Formulierung des erfindungsgemäßen Verfahrens übertragbar und im Sinne der Erfindung einsetzbar und als mit- offenbart gelten. Gleiches gilt auch in umgekehrter Richtung, das bedeutet, nur im Bezug auf das Verfahren genannte, bauliche also vorrichtungsgemäße Merkmale können auch im Rahmen der Vorrichtungsansprüche berücksichtigt und beansprucht werden und zählen ebenfalls zur Erfindung und zur Offenbarung.In this regard, it is particularly noted that all features described with respect to the device and properties as well as procedures analogous to the formulation of the method according to the invention transferable and applicable in the context of the invention and apply as mit- disclosed. The same also applies in the opposite direction, that is, only in terms of the method mentioned, structural so device-like features can also be considered and claimed within the scope of the device claims and also count to the invention and to the disclosure.
In der einzigen Zeichnung ist die Erfindung schematisch in einem Ausführungsbeispiel in einer Ansicht gezeigt.In the single drawing, the invention is shown schematically in an embodiment in a view.
Die Vorrichtung 1 ist in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel als selbstfahrende Vorrichtung realisiert. Sie besitzt eine Mehrzahl von Rädern 11 tragende Achsen 12.The device 1 is realized in the embodiment shown here as a self-propelled device. It has a plurality of wheels 11 supporting axles 12th
Die Vorwärtsfahrtrichtung ist mit dem Pfeil 3 angegeben. Nach der Vorderachse 12a schließt sich in diesem Ausführungsbeispiel die Füllgutfördereinheit 4 an. Die Füllgutfördereinheit 4 besteht hierbei aus einem Träger 43, der auf dem Fahrzeuggestell der Vorrichtung 1 höhenverstellbar (angedeutet durch den Doppelpfeil 42) gelagert ist. Der Träger 43 besitzt seinerseits zwei drehbare Walzen 41, die an dem unteren Ende des Trägers 43 angeordnet sind. Die in Fahrtrichtung vordere Walze 41a rotiert dabei in Uhrzeigerrichtung, die in Fahrtrichtung hintere, zweite Walze 41 in entgegengesetzter Richtung.The forward direction is indicated by the arrow 3. After the front axle 12a in this embodiment, the Füllgutfördereinheit 4 connects. The Füllgutfördereinheit 4 here consists of a carrier 43 which is mounted vertically adjustable on the vehicle frame of the device 1 (indicated by the double arrow 42). The carrier 43 in turn has two rotatable rollers 41, which are arranged at the lower end of the carrier 43. The front in the direction of travel roller 41a rotates in the clockwise direction, the rear in the direction of travel, second roller 41 in the opposite direction.
Der Träger 43 nimmt den Rotationsantrieb für die Walzen 41 auf. Dieser Antrieb ist von dem Fahrantrieb der Vorrichtung 1 getrennt. An den Walzen 41 stehen beinahe tangential mehrere, in dem hier ausgeführten Beispiel jeweils vier Zinken 40 ab. Der Radius des Flugkreises dieser Zinken ist ungefähr doppelt so groß wie der Radius der Walze 41. Die Zinken 40 sind am äußeren Ende in radialer Richtung abgewinkelt . Durch die Höhenverstellbarkeit des Trägers 43 (Doppelpfeil 42) gegenüber der Vorrichtung 1 ist die Tiefe des vorstehenden Endes der Zinken 40 und damit auch die Lage des Flugkreises einstellbar. Damit ist auch die Einwirktiefe der Zinken 40 in den Kunstrasen, aus welchem die Vorrichtung 1 verfahrbar ist, variierbar. Normalerweise ist die Anordnung so getroffen, dass die Zinken 40 nach unten vorstehen und durch die rotierende Bewegung der Walze 41 regelmäßig durch die Halme des Kunstrasens durchkämmen. Dabei erreicht das untere Ende der Zinken 40 problemlos auch das in den Kunstrasen eingestreute Füllgut und fördert dieses in einer schaufelnden Bewegung aus dem unteren Bereich, dem Florbereich, nahe dem Trägergewebe oder dem Rücken des Kunstrasen, in den oberen Bereich, also in den mittleren Halmbereich bis in den Bereich des freien Endes der Halme beziehungsweise auf den Kunstrasen selber. Diese Bereiche zählen ebenfalls zu dem oberen Bereich des Kunstrasens.The carrier 43 receives the rotary drive for the rollers 41. This drive is separated from the drive of the device 1. On the rollers 41 are almost tangentially more, in the example shown here four tines 40 from. The radius of the circle of these tines is about twice as large as the radius of the roller 41. The tines 40 are angled at the outer end in the radial direction. By the height adjustability of the carrier 43 (double arrow 42) relative to the device 1, the depth of the protruding end of the tines 40 and thus the position of the circle is adjustable. Thus, the Einwirktiefe the tines 40 in the artificial turf, from which the device 1 is movable, variable. Normally, the arrangement is such that the tines 40 protrude downwards and through the rotating movement of the roller 41 regularly comb through the blades of the artificial turf. In this case, the lower end of the tines 40 reaches easily the interspersed in the artificial turf product and promotes this in a paddling motion from the lower region, the pile area, near the carrier fabric or the back of the artificial turf, in the upper region, ie in the middle Halmbereich into the area of the free end of the blades or on the artificial turf itself. These areas also belong to the upper area of the artificial turf.
Es ist klar, dass durch die Höheneinstellbarkeit der Füllgut- fördereinheit 4 (Doppelpfeil 42) natürlich auch die Eingriffstiefe der Zinken 40 in die in den Kunstrasen eingestreute Füllgutschicht variierbar ist.It is clear that, of course, due to the height adjustability of the product conveying unit 4 (double arrow 42), the depth of engagement of the tines 40 into the product layer interspersed in the artificial turf can also be varied.
Auf der Walze 41 befinden sich dabei eine Vielzahl von Zinken 40, die zum Beispiel schraubenförmig versetzt zueinander angeordnet sind. Die Rotationsgeschwindigkeit der Walzen ist so hoch gewählt, dass die Umfangsgeschwindigkeit der Zinken beim Eingriff in den Kunstrasen deutlich höher ist oder sehr viel größer ist als die Fahrgeschwindigkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1.On the roller 41 there are a plurality of prongs 40, which are arranged, for example, helically offset from each other. The rotational speed of the rollers is chosen so high that the peripheral speed of the tines when engaging in the artificial turf is significantly higher or much greater than the travel speed of the device 1 according to the invention.
Die Rotationsrichtung der Walzen 41, 41a ist dabei so gewählt, dass der Kunstrasen, der unterhalb der Vorrichtung 1 liegt (hier nicht gezeigt) , gestrafft wird. Dies ist durch die beiden entgegengerichteten Pfeile 44, 44a gezeigt. Die Pfeile 44, 44a sind die Kraftrichtungen, die in dem Kunstrasen herrschen, aufgrund der durch den Kunstrasen durchkämmenden Zinken der jeweiligen Walzen 41, 41a. Sie entsprechen Bewegungskomponenten der rotierenden Zinken. Dabei ist die Anordnung so gewählt, dass die in Fahrtrichtung vordere Walze 41a (hier links) eine derartige Drehbewegung ausführt, das die Zinken, die den Kunstrasen durchkämmen, eine Bewegungskomponente in Fahrtrichtung aufweisen.The direction of rotation of the rollers 41, 41a is chosen so that the artificial turf, which is below the device 1 (not shown here), is tightened. This is shown by the two oppositely directed arrows 44, 44a. The arrows 44, 44a are the directions of force prevailing in the artificial turf, due to the tines of the respective rollers 41, 41a combing through the artificial turf. They correspond to movement components of the rotating tines. In this case, the arrangement is selected so that the front in the direction of travel roller 41a (here left) performs such a rotational movement, which have the tines, which comb through the artificial turf, a movement component in the direction of travel.
Die hintere, zweite Walze 41 besitzt eine hierzu entgegengesetzte Drehrichtung, hieraus resultiert aufgrund des Widerstandes der Zinken 40 in dem Kunstrasen die Kraftkomponenten 44a beziehungsweise 44.The rear, second roller 41 has a direction of rotation opposite thereto, resulting from the resistance of the tines 40 in the artificial turf, the force components 44a and 44th
Geschickterweise wird gerade in dem Bereich, in welchem durch die beiden Walzen 41, 41a der Kunstrasen straffgezogen wird, ein Abstützrad 10 (also zwischen den beiden Walzen 41, 41a) angeordnet und drückt zusätzlich den Kunstrasen auf seine Unterlage. Dadurch wird erreicht, dass zu dem Zeitpunkt, an welchem die Abtragvorrichtung 2 den hochgeförderten Bereich erreicht, der Rasen wieder möglichst eben und flach, also nicht wellig oder stockend ausgerichtet ist.Cleverly, a support wheel 10 (ie, between the two rollers 41, 41a) is arranged precisely in the region in which the artificial turf is pulled tight by the two rollers 41, 41a and additionally presses the artificial turf onto its base. This ensures that at the time at which the removal device 2 reaches the highly-promoted area, the lawn is again as flat and flat, so not wavy or halting aligned.
Auch die Abtragvorrichtung 2 ist höhenverstellbar. Dies ist durch den Doppelpfeil 21 angedeutet. Die Höhenverstellbarkeit kann dabei in gleicher Weise, also gemeinsam mit der Höhenverstellbarkeit 42 der Füllgutfördereinheit oder getrennt hiervon, realisiert sein.The removal device 2 is adjustable in height. This is indicated by the double arrow 21. The height adjustment can be realized in the same way, ie together with the height adjustment 42 of the Füllgutfördereinheit or separately thereof.
Die Abtragvorrichtung 2 in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist als Bürstenwalze 20 realisiert, auf einer Welle 22 sind Bürsten angeordent . Die Rotationsrichtung der Bürste ist auch wieder in Uhrzeigerrichtung (siehe Pfeil 23) .The removal device 2 in the embodiment shown here is realized as a brush roller 20, on a shaft 22 brushes are angeordent. The direction of rotation of the brush is also in the clockwise direction (see arrow 23).
Die eingesetzten Borsten an der Bürstenwalze 20 sind größer als der Durchmesser der Welle 22. Durch die Bürstenwalze 20 wird das aufgelockerte, in den oberen Bereich des Kunstrasens transportierte Füllgut abgekehrt und zunächst zu einer Förderrinne 52 transportiert, in welcher eine Förderwalze 50 das Füllgut in eine Fußbereich eines Förderturmes mit einer Förderschnecke 51 fördert. Mit der Förderschnecke 51 wird das Füllgut hochgehoben und zum Beispiel in einen Auffangbehälter, der neben der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 mitfährt, abtransportiert.The bristles used on the brush roller 20 are larger than the diameter of the shaft 22. By the brush roller 20 is the loosened, transported into the upper region of the synthetic turf product turned away and initially transported to a conveyor trough 52, in which a conveyor roller 50 promotes the contents in a foot of a winding tower with a screw conveyor 51. With the screw conveyor 51, the contents are lifted and, for example, in a collecting container, which mitfährt in addition to the device 1 according to the invention, transported away.
Der Antrieb der Förderwalze 50 ist gegebenenfalls ausschaltbar, wodurch mit der Förderrinne 52 ein kleiner Pufferspeicher besteht, um zum Beispiel das Fahrzeug mit dem vollen Auffangbehälter gegen ein Fahrzeug mit einem leeren Auffangbehälter austauschen zu können. Förderwalze 50, Förderschnecke 51 und Förderrinne 52 sind Teile der Fördervorrichtung 5.The drive of the conveyor roller 50 is optionally switched off, whereby with the conveyor trough 52 is a small buffer memory to exchange, for example, the vehicle with the full collection container against a vehicle with an empty collection container can. Feed roller 50, feed screw 51 and feed chute 52 are parts of the conveying device 5.
Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes .The claims now filed with the application and later are attempts to formulate without prejudice to the attainment of further protection.
Sollte sich hier bei näherer Prüfung, insbesondere auch des einschlägigen Standes der Technik, ergeben, daß das eine oder andere Merkmal für das Ziel der Erfindung zwar günstig, nicht aber entscheidend wichtig ist, so wird selbstverständlich schon jetzt eine Formulierung angestrebt, die ein solches Merkmal, insbesondere im Hauptanspruch, nicht mehr aufweist.If, on closer examination, in particular also of the relevant prior art, it appears that one or the other feature is beneficial for the purpose of the invention, but not of decisive importance, it is of course already desired to formulate such a feature , in particular in the main claim, no longer having.
Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The references cited in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the main claim by the features of the respective subclaim. However, these are not to be understood as a waiver of obtaining independent, objective protection for the features of the dependent claims.
Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden .Features that have been disclosed so far only in the description, may be in the course of the process as essential to the invention Meaning, for example, to delineate claimed by the prior art.
Merkmale, die nur in der Beschreibung offenbart wurden, oder auch Einzelmerkmale aus Ansprüchen, die eine Mehrzahl von Merkmalen umfassen, können jederzeit zur Abgrenzung vom Stande der Technik in den ersten Anspruch übernommen werden, und zwar auch dann, wenn solche Merkmale im Zusammenhang mit anderen Merkmalen erwähnt wurden beziehungsweise im Zusammenhang mit anderen Merkmalen besonders günstige Ergebnisse erreichen. Features which have been disclosed only in the description, or also individual features of claims comprising a plurality of features, may at any time be included in the first claim for distinction from the prior art, even if such features are associated with others Characteristics were mentioned or achieve particularly favorable results in connection with other features.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Fahrbare Vorrichtung mit einer Abtragvorrichtung für das Abtragen zumindest eines Teiles des Füllgutes auf einem Kunstrasenplatz, dadurch gekennzeichnet, dass in Fahrtrichtung (3) vor der Abtragvorrichtung (2) eine insbesondere mechanisch wirkende Füllgutfördereinheit (4) vorgesehen ist, um zumindest einen Teil des Füllgutes aus dem Flor des Kunstrasens in den oberen Bereich des Kunstrasens zu fördern.1. Mobile device with a removal device for the removal of at least a portion of the filling material on an artificial turf, characterized in that in the direction of travel (3) in front of the removal device (2) a particular mechanically acting Füllgutfördereinheit (4) is provided to at least a portion of To promote contents from the pile of artificial turf in the upper area of the artificial turf.
2. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die fahrbare Vorrichtung (1) zunächst an eine Stelle am Kunstrasenplatz gelangt und zunächst die Füllgutfördereinheit (4) zumindest einen Teil des Füllgutes an der Stelle in den oberen Bereich des Kunstrasens fördert und, wenn die Vorrichtung (1) weitergefahren ist, die Abtragvorrichtung (2) an der Stelle zumindest einen Teil des im oberen Bereich liegenden Füllgutes abträgt. 2. Mobile device according to claim 1, characterized in that the mobile device (1) first reaches a point on the artificial turf field and first the Füllgutfördereinheit (4) promotes at least a portion of the contents at the point in the upper region of the artificial turf and, if the device (1) is moved on, the removal device (2) removes at least part of the filling material located in the upper region at the location.
3. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Füllgutfördereinheit (4) mindestens eine mit Zinken (40) ausgestattete rotierende Walze (41) vorgesehen ist.3. Mobile device according to one or both of the preceding claims, characterized in that as Füllgutfördereinheit (4) at least one with tines (40) equipped rotating roller (41) is provided.
4. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Füllgutfördereinheit (4) zwei gegensinnig rotierende, mit Zinken (40) ausgestattete Walzen (41) vorgesehen sind.4. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that as Füllgutfördereinheit (4) two counter-rotating, with tines (40) equipped rollers (41) are provided.
5. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsgeschwindigkeit der Zinken (41) auf der Walze höher, insbesondere erheblich höher ist als die Fahrgeschwindigkeit der Vorrichtung (1) .5. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the peripheral speed of the prongs (41) on the roller higher, in particular considerably higher than the travel speed of the device (1).
6. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllgutfördereinheit (4) einen Antrieb aufweist, der von dem Antrieb der fahrbaren Vorrichtung (1) getrennt ist.6. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Füllgutfördereinheit (4) has a drive which is separated from the drive of the mobile device (1).
7. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllgutfördereinheit (4) anhebbar und absenkbar (42) ist.7. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Füllgutfördereinheit (4) can be raised and lowered (42).
8. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den beiden rotierenden Walzen (41) ein Abstützrad (10) vorgesehen ist.8. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the two rotating rollers (41) a support wheel (10) is provided.
9. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die in Fahrtrichtung (3) erste Walze (41a) im Bereich des Kunstrasens eine in Fahrtrichtung weisende Bewegungskomponente (44a) besitzt. 9. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the direction of travel (3) first roller (41a) in the region of the synthetic turf has a pointing in the direction of travel movement component (44a).
10. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtragvorrichtung (2) das im oberen Bereich des Kunstrasens liegende Füllgut abträgt.10. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the removal device (2) removes the product located in the upper region of the artificial turf filling.
11. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtragvorrichtung (2) als mit Borsten bestückte Bürstenwalze (20) ausgebildet ist.11. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the removal device (2) is designed as a brush roller equipped with bristles (20).
12. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Abtragvorrichtung (2) eine Absaugeinheit vorgesehen ist.12. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a suction unit is provided as removal device (2).
13. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Abtragvorrichtung (2) eine mit einer Bürstenwalze (20) kombinierte Absaugeinheit vorgesehen ist.13. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that as a removal device (2) with a brush roller (20) combined suction unit is provided.
14. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Höhenver- stellbarkeit (21) der Abtragvorrichtung (2) .14. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized by a height adjustability (21) of the removal device (2).
15. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) einen Auffangbehälter für das abgetragene Füllgut aufweist.15. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device (1) has a collecting container for the removed product.
16. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) eine Fördervorrichtung (5) für das von der Abtragvorrichtung (2) aufgenommene Füllgut aufweist, um das Füllgut auf einen von der Vorrichtung getrennt fahrenden Auffangbehälter zu fördern. 16. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device (1) has a conveying device (5) for the material removed from the removal device (2) to the contents to a separate from the device moving container promote.
17. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Förderrichtung des Füllgutes vor dem Auffangbehälter ein Trennsieb für das Füllgut vorgesehen ist.17. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the conveying direction of the filling material in front of the collecting container, a separating screen is provided for the filling material.
18. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine geschleppte Vorrichtung (1) .18. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized by a towed device (1).
19. Fahrbare Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine selbst- fahrende Vorrichtung (1) .19. Mobile device according to one or more of the preceding claims, characterized by a self-propelled device (1).
20. Verfahren für das Abtragen zumindest eines Teils des auf einem Kunstrasenplatz ausgestreuten Füllgutes durch eine fahrbare Vorrichtung, insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zunächst eine Füllgutfördereinheit zumindest einen Teil des Füllgutes aus dem Flor des Kunstrasens in den oberen Bereich des Kunstrasens fördert und hernach eine Abtragvorrichtung zumindest einen Teil des in den oberen Bereich des Kunstrasens geförderten Füllgutes abträgt. 20. A method for the removal of at least a portion of the spread on an artificial grass pitch filling by a mobile device, in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that initially a Füllgutfördereinheit at least a portion of the contents of the pile of artificial turf in the upper area promotes the synthetic turf and after a removal device ablates at least a portion of the promoted in the upper region of the artificial turf filling.
EP08841683A 2007-10-26 2008-10-24 Mobile device having a removal device for bulk material on an artificial turf field Withdrawn EP2215307A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007015031U DE202007015031U1 (en) 2007-10-26 2007-10-26 Mobile device with a removal device for the filling material on an artificial grass pitch
PCT/EP2008/009024 WO2009053092A1 (en) 2007-10-26 2008-10-24 Mobile device having a removal device for bulk material on an artificial turf field

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2215307A1 true EP2215307A1 (en) 2010-08-11

Family

ID=40293648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08841683A Withdrawn EP2215307A1 (en) 2007-10-26 2008-10-24 Mobile device having a removal device for bulk material on an artificial turf field

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2215307A1 (en)
CN (1) CN101835944B (en)
DE (1) DE202007015031U1 (en)
WO (1) WO2009053092A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10117386B1 (en) 2013-06-20 2018-11-06 Troy Wilson Synthetic turf removal skid steer attachment assembly
CN106381828B (en) * 2016-08-30 2017-12-08 陈映雪 A kind of rail detection removal of impurities integration apparatus
ES1180184Y (en) * 2017-02-23 2017-06-26 Com Carma S A Device for cleaning artificial grass
EP3479667A1 (en) 2017-11-02 2019-05-08 Melos GmbH Artificial turf maintenance robot
CN113355990A (en) * 2021-06-23 2021-09-07 扬州绿宝人造草坪有限公司 Artificial turf laying device capable of automatically transporting and detecting ground

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3316847A1 (en) * 1983-05-07 1984-11-08 Klaus Detlef 7901 Schnürpflingen Becker Cleaning machine with a combined brushing and suction system
JP2930781B2 (en) * 1991-08-20 1999-08-03 積水化学工業株式会社 Maintenance method and apparatus for artificial turf containing granular material
AU682883B2 (en) * 1993-07-20 1997-10-23 Rodney Mackenzie Pettigrew Surface treatment apparatus including brush means and impact means mounted on a single shaft
GB2310446B (en) * 1993-07-20 1998-10-21 Rodney Mackenzie Pettigrew Surface treatment apparatus and method
DE4408247A1 (en) * 1994-03-11 1995-09-14 Balsam Ag Floor cleaning machine for sports halls
CA2206295A1 (en) * 1997-06-09 1998-12-09 Alain Lemieux Synthetic turf, of specific composition, obtained through a sand-blasting process and cushioned with a base layer of polypropylene for shock absorption, and a sand-blasting treatment process for said synthetic turf
CN1456751A (en) * 2002-05-09 2003-11-19 金钟淳 Mechanical sweeper on road
DE10356526B4 (en) * 2002-12-04 2006-12-21 Wiedenmann Gmbh Floor care or processing device
NL1026444C2 (en) * 2004-06-17 2005-12-20 Ten Cate Thiolon Bv Artificial grass sports field provided with an infill material as well as such an infill material.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009053092A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN101835944B (en) 2013-07-17
WO2009053092A1 (en) 2009-04-30
WO2009053092A8 (en) 2010-09-23
DE202007015031U1 (en) 2009-03-12
CN101835944A (en) 2010-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2256250B1 (en) Vehicle to take filler material from a surface
EP2300666B1 (en) Movable device having a removal device
WO2009053092A1 (en) Mobile device having a removal device for bulk material on an artificial turf field
EP3315666B1 (en) Device and method for holding swept items
EP2172093B1 (en) Pick-up device
EP1417879A1 (en) Pick-up for agricultural produce
EP0543312B1 (en) Method of processing stalk or leaf crop mown and swathed in the same or a previous process, and processing machine for carrying out this method
DE68904161T2 (en) MACHINE FOR COLLECTING FRUIT OR LIKE ON THE FLOOR.
DE2160818C2 (en) Rotary haymaker
DE10228880B4 (en) Mowing device for lawn and landscape meadow maintenance with a device for receiving and shredding crops
DE3042510A1 (en) Suction head for road sweeper - having revolving brush esp. with polyester bristles or wire times
DE3237249C2 (en) Device for clearing root crops
EP1450594B1 (en) Ground preparation device comprising a collecting container and a roller-type intake unit
DE2320126C2 (en) Precision chip forage harvester - has pick up hood with stone deflector
DE3712373C2 (en)
AT511146B1 (en) HARVESTING DEVICE
DE102004042935B4 (en) Pick-up device for leaves and grass cuttings includes pressing device with cylindrical pressing chamber housing with several pressing rollers to produce compact bales
DE4138358C2 (en) Process for processing mown stalks lying in swaths and processing machine for carrying out this process
CH661636A5 (en) DEVICE FOR COLLECTING AND PROCESSING GROUND PLANTS.
DE3018723A1 (en) Animal stall cleaning machine - has roller with loosening tines enclosed by fan suction cowl
AT10819U1 (en) STONE ELITE MACHINE
DE4138359A1 (en) Method for processing mown straw or similar which has been swathed together
DE3527961A1 (en) Device for removing and crushing vine residues, in particular hop vine residues
DE4138360C2 (en) Process for processing mown stalks lying in swaths and processing machine for carrying out this process
DE2443609A1 (en) LIFTING DEVICE ON BEET HARVESTING MACHINERY

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100521

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20140205

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140916